La App que se consolida como el canal de comunicación digital de la farmacia argentina

Octubre - Noviembre 2018 l Nº 83 l AÑO 17

| 1

sumariostaffProPietario Monroe AMericAnA S.A

Director LuiS Lorenzini

imPresión Gráfica Pinter

colaboraDores DePArtAMentoS De coMerciALizAción y AbASteciMiento De Monroe AMericAnA S.A.

comUnÍQUese con nosotros a: farmavalor@monroeamericana.com.ar o entranDo en nUestra Web: www.monroeamericana.com.ar

buenos Aires moreno 2047 - (011) 4959-4800

La Plata calle 4 n°780 - (0221) 425-9977/86

Junin benito de miguel 835 - (0236) 442-1000

Mercedes calle 39 n°276 - (02324) 42-8600

Mar del Plata luis agote 43 - (0223) 482-7966

resistencia av. sarmiento 3602 - (0362) 441-2800

rafaela las Heras 1744 - (03492) 43-5777

Santa Fe marcial candiotti 2723 - (0342) 454-7200

rosario montevideo 3442 - (0341) 435-0000

córdoba av. armada argentina 481 - (0351) 468-9600

La rioja rivadavia 260 - (0380) 442-2770

Sgo. del estero absalón rojas 465 - (0385) 422-5569

Mendoza lavalle 560 - (0261) 425-4040

San Juan 25 de mayo 38 este - (0264) 420-3590

San Luis (02652) 15-584469

bahía blanca Donado 1430 - (0291) 452-4445

neuquén bahía blanca 610 - (0299) 448-4880

farmatouch: la app que se consolida como el canal de comunicación digital de la farmacia argentina

mentoring empresario. responsabilidad y respondibilidad

dermocosmética termal

libros recomendados

novedades y lanzamientos

farmaWorlD - Valor son marcas registradas en el rnPi, inscripción en la direción nacional de derechos de autor en trámite. Domicilio legal: moreno 2047 (c1094abe) buenos aires. las opiniones vertidas por las personas entrevistadas son de su exclusiva responsabilidad y no reflejan necesariamente la orientación de la revista. el contenido de los avisos es respondabilidad de los anunciantes

acompañamientos activo de cruz roja argentina

07 |

16|

22 |

27 |

34|

44 |

| 7

“el objetivo es brindar a la farmacia soluciones a sus necesidades operativas que le aporten ma-yor competitividad, fluidez en la comunicación y sencillez en su uso. farmatouch es nuestro desafío·, dice lorenzini.

FArMAtouch: LA APP que Se conSoLiDA coMo eL

cAnAL De coMunicAción DigitAL De LA FArMAciA ArgentinA “Las nuevas tecnologías están modificando profundamente lamanera de interactuar en la farmacia, cómo definimos losproductos y servicios y cómo los comunicamos”. FarmaTouches una plataforma desarrollada por Monroe Americana basándoseen la relación farmacéutico/usuario para optimizar la experiencia de comunicación online. Luis Lorenzini, Gerente Comercial de lafirma, explica las características de esta herramienta que estarádisponible en forma gratuita para todas las farmacias.

la idea de crear esta herramienta surgió el año pasado. realizamos eventos en distintas pro-vincias donde presentamos como tema central “la tecnología y comunicación aplicadas a los negocios”. en estos encuentros realizamos en-

8 |

cuestas de opinión con el objetivo de identificar las necesidades más relevantes de la comuni-dad farmacéutica y esto nos permitió entender que existe un reclamo del mercado por hacer más eficiente la gestión diaria de la farmacia como centro de salud, higiene y bienestar para diferenciarse rentablemente de otros canales de comercialización y que esas nuevas fortale-zas se encontraban en el campo de la tecnolo-gía de las comunicaciones.

¿Cómo funciona la App?es una aplicación móvil que ayuda a la farmacia a estar más y mejor comunicada con sus pacien-tes/clientes preservando su identidad e imagen. estas dos definiciones son estratégicas para el desarrollo del servicio. me refiero a que la idea es conectar a los usuarios con su farmacia ha-bitual y, por otro lado, que la farmacia mantenga su identidad, siempre revalorizando su rol.la farmacia tiene un formato de comunica-ción multicanal con sus pacientes, el teléfono, e-mail, publicaciones en la web, newsletter o revistas y últimamente Whatsapp, ninguno de ellos integrados. Por supuesto que farmatouch no los reemplaza, pero se transforma en una herramienta superadora que en algún caso lo-gra integrar, complementar o reemplazar estos formatos.

farmatouch está concebido como una platafor-ma que opera la farmacia a través de Pc o no-tebook que interactúa con los celulares u otros dispositivos móviles de los usuarios por medio de una app que descargan desde app store (ios) y Google Play (android).

¿Cuáles son los principales beneficios que ofrece?Para la farmacia y su relación con los pacientes/usuarios, podríamos resumirlo en alguno de los siguientes conceptos:

* Gestión y decisión absoluta de los contenidos que comunica

* retiene, capta y fideliza* comunica campañas, ofertas y servicio* conexión en tiempo real* anticipa y optimiza la compra de productos* control estadístico de ventas y clientes* Permite diferenciarse de la competencia

En cuanto al usuario final y su relación con la farmacia, le posibilita:* realizar pedidos/reservas desde su celular* chatear con su profesional farmacéutico* recibir la oferta de productos y servicios de la farmacia* seguimiento y alertas de tratamientos cróni-cos* no realizar esperas innecesarias o impedi-mento de traslado* es identificado y reconocido como cliente

la app no tiene costo inicial ni de mantenimien-to.

“creemos que el éxito de la aplicación se con-solida con el compromiso de todo el canal, allí radica su costo”.

¿Cuál sería el compromiso del canal?el compromiso está vinculado con el rol de cada uno en la cadena de valor del sector, el labora-torio, la droguería y la farmacia.

masa se compromete con la farmacia a desa-rrollar un servicio que construya una alianza real, respete la identidad de su imagen, no in-terfiera en su política de negocios, permita libre elección de proveedores y fundamentalmente, que mantenga la autonomía de gestión y con-trol absoluto en la información que intercambia con sus clientes dando una total independencia y decisión con sus clientes.

la farmacia asume el compromiso de mante-ner la app actualizada, difundirla en lugares y espacios claves con materiales de promoción provistos por masa, recomiende la descarga a

| 9

sus clientes, se conecte diariamente para reci-bir pedidos y contestar consultas, genere pro-mociones, ofertas y notas de interés para darle contenido a la app, identifique y potencie el nue-vo rol del personal y por supuesto, que adecue la atención para esta nueva forma de comuni-cación, dando prioridad en la entrega o servicio acordado por medio del chat.

el laboratorio dispone de una herramienta muy potente para comunicar ofertas y promociones que le permiten llegar al público final con pre-cios y productos con márgenes adecuados para el canal, garantizando así un círculo virtuoso en la cadena comercial.

Usted menciona materiales de promoción provisto por MASA ¿en qué consisten?se trata de acompañar a la farmacia en la difu-sión del servicio con calcomanías, videos tuto-riales, instructivos de uso, como así también un mini banner para mostrador que contiene díp-ticos explicando de manera sencilla los benefi-cios y descarga de la app. estos dípticos están personalizados con la foto de cada farmacia en su frente.

¿Cómo se implementará y evolucionará este servicio en el país? ¿Qué expectativas tienen?la farmacia no está sola, tiene que estar tran-quila, fundamentalmente por ser una herra-mienta de comunicación simple, fácil de usar y que no requiere ser un experto en tecnología, estamos acompañándola en todo el proceso.

creemos que es un proceso lento y continuo, donde todo el canal irá, indefectiblemente, ade-cuando sus estructuras de comunicación acor-de a sus necesidades y la de sus pacientes/usuarios.

las farmacias suscriptas a farmatouch, están en ese proceso con muy buena recepción por parte de los primeros usuarios. la capacitación de sus recursos en el conocimiento de la app los prepara para sumar este nuevo servicio que tendrá en el transcurso del tiempo, una impor-tante demanda para una mejor atención de los usuarios.

Suscribite en:www.farmatouch.com.ar

Completá el formulario ingresando el código de cuenta si sos cliente de MASA o el CUIT sin guiones, en caso de no serlo y envialo haciendo

click en el botón registrate. Además, tendrás la posibilidad de acceder a toda la información y

características del servicio.

10 |

| 11

12 |

U N D E S C U B R I M I E N T O A N T I - E D A D D E L P O N D ´ S I N S T I T U T E

CREMA NO. 1 ANTI-ARRUGAS3

HACIA DENTRO:Fórmula con Colágeno y Vitamina E que se absorbe en la piel2.

POR FUERA:Ayuda a reducir arrugas y líneas de expresión.

Piel visiblemente más firme y joven en

solo 2 semanas1

Esa es la promesa Pond’s

rejuveness® crema anti-arrugas

1Basado en estudio de consumidor vs piel sin tratamiento 2Estrato córneo 3Cálculos Unilever sobre datos de CCR en ventas volumen de cremas de belleza antiarrugas período Enero 2015 a Noviembre 2015.

16 |

- en el año 1989, nace laboratorio copahue.

Respondibilidad, extraña palabra.novedosa, por cierto, porque desde el comienzo de los tiempos se utilizaba la palabra “culpa”.cambiaron los paradigmas y el concepto de cul-pabilidad, cambio por el de “responsabilidad”.Y ahora, aparezco yo con un término nuevo, que eclipsa a la responsabilidad convirtiéndola en “respondibilidad”.

si usted tiene una ocupación y no le alcanza el tiempo para hacer todo lo que precisa, busca a una persona que lo ayude, le encomienda, y le manda a hacer lo que a usted no le da el tiempo.cuando vuelve a su casa, ¿cuenta que aprendió a “delegar”?¿acaso precisa de algún curso para esto?

la empresa crece y usted agrega más gente a quienes les encomienda o manda a hacer lo que usted no puede o no sabe. incorpora un conta-dor, un despachante de mercadería, un cadete que acomode, otro que embale, un cobrador y uno o más vendedores.

Usted contrató correctamente a la gente, orga-nizando los roles, funciones y las tareas. o sea que el contador sea contador, que el vendedor sea vendedor y la telefonista que atienda bien el teléfono.si cada uno trabaja correctamente en lo que se le encomendó, significa que son respondibles.

sin embargo, si usted tiene que controlar, ¿por qué hablamos de “delegar”?

controlando y armando una cadena de con-troles, no le queda tiempo para pensar, para cuidar sus negocios, para ampliarlos.lo importante, entonces, es que cada persona que ocupe un rol, tenga una función o realice una tarea, conozca perfectamente el trabajo que realiza, es decir, la tarea que realizará en su lugar de desempeño, convirtiéndose entonces en respondibles.

si estas personas no tuvieran autoridad o legi- timidad para tomar el puesto, usted ya estaría recibiendo quejas de clientes, proveedores y hasta de sus mismos empleados

la autoridad los faculta para manejar muy bien las relaciones interpersonales orientando el tra-bajo específico para el cual fueron contratados.

Porque usted, que es inteligente, sensitivo y sabe lo que quiere, ubicó gente que le responde y que hace su trabajo correctamente, no precisa con-trolarlos ni reponder por ellos. convengamos que, si su gente es respondible, el DeleGar no se convierte en un controlar:la labor del empresario es normar, porque sino, la empresa no va a tener memoria y cada uno que llega hará lo que quiera en vez de ocu-

Mentoring eMPreSArioreSPonSAbiLiDAD y reSPonDibiLiDADEn el crecimiento de un negocio, de una empresa familiar, hay una gran cantidad de aprendizajes que se incorporan día a día y ayudan al desarrollo del mismo. Hoy, dejamos atrás, la Culpa por lo que no podemos hacer, repasamos el concepto de Responsabilidad e incor-poramos el de Respondibilidad, con el objetivo de analizar cómo seguir mejorando en nuestro negocio, por * Ernesto Beibe

| 17

par el lugar que le corresponde de acuerdo a su rol, función y tarea.

Posiblemente usted esté ocupado en las ta- reas diarias y no puede tomar un papel y un lá-piz para dictar normas. no se preocupe, existen especialistas que usted contratará para que lo escuchen y preparen las normas bajo su super-visión.(ojo, si intentan venderle normas que funcionan en otros países y tienen nombres en idioma ex-tranjero, es porque no lo escucharon, o no com-prendieron o no les importa lo que usted opina y lo que usted necesita).estos especialistas hacen su trabajo y se van, usted les paga los honorarios correspondientes, pero usted no delegó en ellos el armado de las nor-mas, sólo les pagó por un trabajo específico que se supone que ellos saben hacer.

conste que hablo de normas, no de la misión ni de la Visión de la empresa, que son palabras sin contenido, porque las visiones de la empresa y las misiones de la empresa cambian cada vez que hay una crisis, de no ser así usted tendría un mausoleo en vez de una empresa.la empresa sigue creciendo, toma dimensio-nes y usted debe ubicar gente idónea para que ocupe cargos jerárquicos, sean autoridades en sus materias y cumplan por idoneidad normas, cada cual en su especialidad.en este pensamiento todos deben responder ante sus responsables y los responsables de-ben responder a la dirección, a esto se le llama respondibilidad.o sea, los responsables no necesitan ocuparse de explicarle a alguien cómo deben hacerse las cosas, porque en ese lugar, se debe ubicar al-guien que sepa hacer las cosas sin que nadie le explique.cada uno es responsable por sí mismo, sino, usted en vez de manejar su empresa deberá ocuparse de dirigir una escuelita.es importante que recuerde que las normas ya fueron instauradas en su momento, ellas son la

memoria de la empresa.imagínese por ejemplo si en un banco, un su-pervisor deba enseñarle al cajero a manejar el dinero, o tratar al cliente con cortesía, o a ser eficiente. a esta gente se la contrata hecha, usted no tiene tiempo de educar a nadie.entonces, llegamos a la conclusión que usted no tiene que aprender a delegar, sino que tiene que aprender a contratar gente idónea para que cada cual cumpla su rol, función y tarea.Y si su negocio sigue creciendo, y decide tomar un Gerente General, en este nuevo puesto la persona tiene que saber ser Gerente General, tiene que imbuirse en las normas de su empre-sa, o sea que, en realidad, usted no tiene nada que delegar.la autoridad se construye con saberes, con legitimidad, y si alguien necesita que le “dele- guen el mando”, lo suyo no está funcionando.Usted no necesita delegar nada, ni siquiera a los sucesores de su empresa, a sus propios hi-jos, o nietos o yernos o cuñados.si ellos no sirven para sus funciones, sáquelos de encima suyo, sino, va a tener un asilo o un instituto de internación de casos Perdidos en vez de una empresa como la que usted sueña cada día de su existencia.

* ernesto beibe, es argentino, vive en barce-lona, desde donde es consultor, conferencista y director de estudio ernesto beibe mentor.www.ernestobeibementor.com

18 |

| 19

Sensodyne Pro Esmalte Blanqueador x 113gEAN 7794640662553

OFERTAS SENSODYNE

Sensodyne Multi Protección x 90gEAN 7896009419294

Sensodyne Enjuagues Cool Mint x 500mlEAN 7794640171642

15%DESCUENTO

mín. 4 unid.

15%DESCUENTO

mín. 4 unid.

OFERTAS OTRIVINA

DESCONGESTIONALA NARIZ EN

POCOS MINUTOS

VOLVIÓ

CLORHIDRATO DE XILOMETAZOLINA

Lea atentamente el prospecto. Ante la menor duda consulte con su médico y/o farmacéutico.

Otrivina MDS Spray x 10 mlEAN 7794640172304

2x1DESCUENTO

OFERTAS OTRIVINAOFERTAS COREGA

C Ó D I G OO F E R TA

KNIV

C Ó D I G OO F E R TA

KNIX

C Ó D I G OO F E R TA

KNIW

COMPRANDO10 U. DE ULTRA

COREGA CREMA70g Sin Sabor o

Sabor Menta

EAN 7794640171758EAN 7794640171765

2 COREGA TABS3 MINUTOS X 30EAN 7794640171420

2 COREGA TABSBLANQUEADOR X 30EAN 7794640171444

1 COREGA TABS 3 MIN. X 301 COREGA TABS BLAN. X 30EAN 7794640171420, EAN 7794640171444

TE LLEVÁS GRATIS

OFERTAS AQUAFRESH

OFERTAS NICOTINELL

DUPLICA TUSCHANCESPARA DEJARDE FUMAR*

2x1Nicotinell Pastillas2mg. x 36 u.EAN 7794640172083

PASTILLAS

LIBERACIÓN GRADUAL

Aquafresh Complete Care x 100 ml.EAN 7794640171673

DESCUENTO

min.4 u.2x12x1

OFERTAS HINDS

Crema Hinds Anti-Age PlusForm. Antiox. x 250 ml.

EAN 7794640170621

Crema Hinds Rosa Fórm. Doble Vit. A x 350 ml.

EAN 7794640171291

Antitranspirantes HindsIntra Hidratante Soft, Perfection,

Delicious y Rosa Inspiración x 60g.EAN 7794640171246 / 7794640171239

7794640170102 / 7794640171093

Crema HindsAlmendras x 250 ml.EAN 7794640610998

15%DESCUENTO15%

DESCUENTO

mín. 3 unid.15%

DESCUENTO

mín. 3 unid.

35%DESCUENTO

mín. 3 unid.

OFERTAS IBUEVANOL

15%DESCUENTO

min. 6 u.

Ibuevanol RACápsulas Blandas 10EAN 7794640141713

Ibuevanol RA 200mgCápsulas Blandas 20 EAN 7794640141720

IbuevanolPlusCápsulas Blandas 20 EAN 7794640141911

IbuevanolForte RA 400mgCápsulas Blandas 20EAN 7794640172021

IbuevanolForte RA 400mgCápsulas Blandas 10 EAN 7794640172014

IbuEvanol MAXCápsulas Blandas 10 EAN 7794640171208

7%DESCUENTO

min. 2 u.

OFERTAS GSK OCTUBRE

22 |

Cremas Caviahue está presentando su línea de Dermocosmética Termalcremas caviahue es una línea de productos de dermocosmética cuyo origen está fuertemente relacionado con las termas de copahue en la Patagonia argentina. caviahue, una marca de laboratorios copahue, hace de los componen-tes naturales del volcán el centro de su línea ya que todos sus productos incluyen agua termal extraída de las termas de copahue, una de las mejores termas del país y del mundo por su alto contenido y variedad de minerales tales como el sílice, zinc y manganeso.Los productoslos productos estrella de la línea son el fango Termal Volcánico, un potente purificante de la piel gracias a sus minerales y oligoelementos y el agua termal Volcánica, un splash de frescura para la piel con múltiples propiedades. la línea se complementa con las cremas antiage Día y noche, el contorno de ojos, la crema emoliente corporal, la espuma de limpieza facial y, tam-bién, una crema específica facial para hombres.a esta línea se le sumarán en breve importantes novedades como el primer serum del mercado argentino con Vitamina c y un Gel Hidratermal, un potente hidratante facial que protege la piel de la polución y contaminación de la ciudad.con una presentación que nos retrotrae a su lugar de origen y una calidad de productos inigualable, la línea tiene un posicionamiento de lujo accesible, para que más personas dis-fruten de la magia del Volcán copahue y sus propiedades para el cuidado de la piel. los productos están disponibles en las mejores farmacias y en su tienda online; cremascavia-hue.com.La campañala nueva campaña promocional incluye un spot televisivo filmado en el Centro Turístico Cavia-

hue–copahue por el equipo de la Huella films y una campaña fotográfica realizada por Santia-go turienzo y la modelo luciana sismondi. este material se verá en los próximos meses en tele-visión de aire, revistas y vía pública.la comunidad de cremas caviahue ya cuenta con más de 40.000 seguidores en instagram, que incluye a numerosos influencers y celebri-ties quienes utilizan y recomiendan los benefi-cios de los productos.El lugarel complejo turístico caviahue–copahue se ubi-ca en plena cordillera de los andes, al noroeste de la provincia de neuquén a 2.000m.s.n.m, al pie del Volcán copahue y a orillas del lago ca-viahue.las termas de copahue son las únicas termas en el mundo que reúnen en un mismo lugar una innumerable cantidad de recursos minerales naturales como aguas, fangos, vapores y algas constituyendo un paraíso termal único.La historia- Copahue en mapuche significa “lugar de azu-fre” y fueron los indios Pehuenches quienes descubrieron sus propiedades curativas y rea-lizaban baños en las lagunas del lugar hacién-dole ofrendas a “aún-co”, el dueño de las ter-mas.- los criollos acceden a las termas por primera vez recién en 1870, a través del Dr. Pedro or-tiz Vélez quien obtuvo el permiso del cacique cheuquel.- en el año 1937 se crea la reserva nacional copahue.- Pasando en 1962 a la Provincia de neuquén con el fin de preservar el valor de las termas y los bosques de araucarias, tan particulares de la zona.- en 1975 comenzó a construirse el complejo de balneoterapia, que se habilita en 1983.

DerMocoSMéticA terMALPRESS RELEASE. Laboratorios Copahue S.A.

| 23

24 |

| 25

26 |

| 27

acompañamiento activo de cruz roja argentinaCruz Roja Argentina ha impulsado varias campañas de concientización y promoción de la salud en distintos puntos del país. Difundió temáticas como: Primeros Auxilios, Servicio de Teleasistencia para adultos mayores y prevención de enfermedades, entre otras

a lo largo de su historia, la misión de la organiza-ción siempre ha sido la de contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas, en especial la de aquellas que se encuentren en situación de vulnerabilidad. cruz roja argentina trabaja en la promoción de la reducción de riesgos y el desa-rrollo integral de las comunidades, construyendo y fortaleciendo las capacidades locales, fomen-tando la inclusión y participación de todos los grupos sin ninguna distinción o discriminación.cuidado de adultos mayoresel servicio de teleasistencia Domiciliaria (taD) se encuentra dentro del Programa de Personas

adultas mayores, dependiendo de la Dirección de salud y Desarrollo comunitario. las operadoras, desde la sede central de cruz roja argentina, brindan respuesta y asistencia las 24hs los 365 días del año. el servicio tiene como objetivo cons-tante ampliar y fortalecer aquellas herramientas y características esenciales que lo distinguen respecto de cualquier otro servicio de asistencia en el país. Diariamente se reciben llamadas de usuarios de diferentes puntos geográficos, tanto de capital federal, como del Gran buenos aires, la Plata, rosario y bahía blanca. el contacto que se establece con las personas es muy afectivo, y en su mayoría tiene que ver con emergencias sanitarias, prevención sobre temas particulares como las alertas climáticas, cuidados sobre olas de calor, frío y gripe. el 30% de las llamadas que se reciben diariamente es-tán directamente vinculadas con la necesidad de ser escuchados y contenidos frente a determina-das situaciones de angustia y soledad. además, con el programa de visitas a adultos mayores, los voluntarios y voluntarias de la or-ganización, acompañan a los usuarios en forma presencial, realizando actividades recreativas y fomentando el envejecimiento saludable. actividades de las filialesDistintas filiales de cruz roja argentina estuvie-ron llevando a cabo actividades con las comu-nidades que más lo necesitan, brindando cono-cimientos sobre salud mediante la promoción y concientización de la misma.Desde filial Villa crespo participó de una jornada

28 |

barrial llamada feria de la Vida, donde mostra-ron las diversas actividades que realizan, como por ejemplo técnicas de rcP. también se realizó una difusión de diversos temas como alimenta-ción, envejecimiento saludable, y servicio de te-leasistencia.filial san rafael formó parte de la Jornada de salud y recreación, en conjunto con la anim co-nin, dentro del Programa ProHuerta. se trabajó en la Punta del Diamante, un asentamiento don-de viven 38 familias de bajos recursos sin acce-so a red de agua potable, gas y tendido eléctri-co. allí se realizaron actividades como detección de problemas nutricionales en niños de la zona, verificación del calendario de vacunación, con-trol de presión arterial en adultos, actividades recreativas para los niños, y promoción de he-rramientas para armar huertas en sus hogares.también participó del Día mundial de la salud (7 de abril), en conjunto con la Dirección municipal de salud san rafael. Voluntarios y voluntarias brindaron un taller de rcP, realizaron controles de tensión arterial, una obra de títeres sobre la-vado de manos e higiene personal, concientiza-ción sobre vacunación y prevención de la gripe, y difundieron la campaña de donación de órganos y trasplante.filial santa fe participó en la feria de la salud, donde los días 14 y 15 de abril se realizaron las siguientes actividades: •Prevención de enfermedades no transmisibles. •Control de la tensión arterial.•Promoción de la donación de sangre.•Actividades de Seguridad Vial, y promoción de conducción responsable, utilizando lentes simuladores de consumo de sustancias.•Promoción de la Higiene (lavados de manos). •Taller de RCP. •Consejos sobre Gestión del Riesgo (inunda- ción, vientos fuertes, tormentas, y sequía)Para finalizar, filial Quilmes formó parte de las Jornadas de concientización sobre seguridad vial y rcP, junto a familiares de Víctimas de sinies-tros Viales y sancor seguros, en la campaña ‘ru-tas en rojo’. también participó de la Promoción

de la salud ‘estilos de Vida saludable’, cuyo obje-tivo es brindar herramientas para la prevención de enfermedades no transmisibles.

NUTRICIONBAJOPOO

REVITALIZA LABELLEZA NATURAL

DEL CABELLO

NUEVO

HECHA CON

NATURALES*

HUMECTANTES

100%

*SUSTANCIAS DE ORIGEN NATURAL.

#NATURALEZADELICIOSA

MI PIEL LOS ARÁNDANOS

HECHA CON

NATURALES*

HUMECTANTES

100%

*SUSTANCIAS DE ORIGEN NATURAL.

#NATURALEZADELICIOSA

MI PIEL LOS ARÁNDANOS

32 |

| 33

34 |

cornelia. faja películaFlorencia Etcheves

editorial: editorial Planetatemática: novela contemporánea | General no-velanúmero de páginas: 368la novela en la que se basa la película Perdidasinopsis de cornelia. faja película:Una profesora de un prestigioso colegio inglés de buenos aires viaja con cinco de sus alumnas a el Paraje, para estudiar cómo esa localidad del sur argentino ha resurgido luego de la erupción violenta del volcán tunik. lo que la profesora no imagina es que regresará sin cornelia Villalba. Hija de un reconocido médico, la chica desapa-rece misteriosamente y de ella sólo queda una cadena que ariel, el hijo de los dueños de la pen-sión donde el grupo se aloja, dice haber encon-trado tirada en la nieve. Diez años después, tras una misa a la que la familia convoca para mante-ner viva la memoria de cornelia y la intervención de una extraña coleccionista de avisos fúnebres, el caso se reabre y, como consecuencia directa,

desaparece otra de las cuatro ex alumnas.en esta tercera novela de florencia etcheves, una vez más, es central el dúo de investigadores de la Virgen en tus ojos y la hija del campeón: francisco Juánez y manuela Pelari. Pero en cor-nelia, la joven policía tendrá un protagonismo mayor, insospechado. cuando el pasado vuelve, no habrá armas ni entrenamiento que la protejan para enfrentarlo, sobre todo si se trata de una historia llena de secretos.

florencia etcheves

novela literaria. novela contemporánea florencia etcheves nació en la ciudad de buenos aires el 22 de noviembre de 1971. es periodista especializada en casos policiales. fue producto-ra del maestro del género, enrique sdrech, en su programa cámara del crimen, y estuvo a cargo de la cobertura de los casos más resonantes de la crónica policial argentina contemporánea. ac-tualmente conduce un noticiero en la señal todo noticias y es columnista en el noticiero de ca-nal 13. Durante dos años consecutivos (2010 y 2011) recibió el Premio martín fierro a la mejor labor periodística femenina. es coautora, junto con sus colegas liliana caruso y mauro szeta, de dos libros periodísticos del género policial: no somos ángeles (2007) y mía o de la tumba fría (2009), que presenta cuatro casos emblemáti-cos sobre violencia de género. es autora de las novelas policiales la Virgen en tus ojos (Planeta, 2012) y la hija del campeón (Planeta, 2014).

| 35

editorial: editorial Planetatemática: ciencias humanas y sociales | Perio-dismo y comunicaciónnúmero de páginas: 280 Un libro de Historia escrito por un médico y, por sobre todas las cosas, un libro repleto de histo-rias. sinopsis de Héroes argentinos:“este libro atrapante y necesario del doctor Jor-ge tartaglione homenajea a sus maestros y re-corre a la por momentos azarosa pero siempre gloriosa historia de los héroes de nuestra medi-cina”. felipe pignael médico Jorge tartaglione relata en Héroes ar-gentinos la vida de doce profesionales que se destacaron durante el siglo XX.“elegí a estos doce médicos porque los admiro. estudié con los libros de fisiología de Houssay y semiología de cossio; pude presenciar conferen-

cias y recorrer salas de enfermos operados del corazón con favaloro. admiro la hombría de bien de illia; el concepto social de la medicina de ca-rrillo, mazza y maradona; el esfuerzo de Grierson para insertarse en un mundo rotun¬damente machista; la tenacidad de agote; el pensamiento de Pichon-rivière; la audacia de raffo, y la capa-cidad de comunicar de escardó. Hablamos de doce vidas increíbles, de doce héroes silenciosos que hicieron aportes deci-sivos para cambiar la calidad de vida de miles de personas y que además debieron superar los es¬collos de la situación sociopolítica del país que les tocó vivir. fueron brillantes y dedicaron su vida a su tarea. fueron censurados y critica-dos, cesanteados de cargos y obligados a exiliar-se; pero todos, pese a los obstáculos, siguieron adelante”. jorge tartaglione

Jorge tartaglione ejerce como médico cardiólogo hace más de treinta años. en la actualidad es pre-sidente de la fundación cardiológica argentina y coordinador médico de la

campaña nacional de reanimación cardiopulmo-nar que se realiza en las escuelas dependientes del ministerio de educación de la nación. Desde 1999 se dedica a la comunicación de temas de salud. lo hizo en diversos programas de televi-sión, como el noticiero de telefé, y fue conduc-tor y realizador de los ciclos emergencias 24hs, código de tiempo, 80 pulsaciones y Doctorvid; además fue columnista durante siete años en los programas de radio de mario Pergolini.lidera el movimiento revolución saludable, que a través de distintos medios de comunicación y con fuerte presencia en las redes sociales busca impulsar hábitos de salud que mejoren el bien-estar de las personas.

Héroes argentinos Doce médicos que hicieron historia. Jorge Tartaglione

36 |

| 37

38 |

44 |

lanzamientos

lumiere vial elea Presentación:envases 5mG Vial X2mlAcción terapéutica: antiangiogénicoindicaciones:lUmiere® es el primer bevacizumab para uso exclusivo oftalmológico que facilita la aplicación y disminuye la posibilidad de contaminación por el fraccionamiento; ha cumplido con exhaustivos análisis de comparabilidad fisicoquímica, biológica, estu-dios toxicocinéticos y con los ensayos clínicos necesarios para asegurar su perfil de seguridad y eficacia

tafirol migra genommaPresentación:envases: comprimidos recubiertos x 10 Acción terapéutica: analgésico Paracetamol + acetilsalicílico ácido + cafeínaindicaciones:Dolores de cabeza – cefaleas - migrañas

Hipolipol 10mg cm.re X56 casascoPresentación:envase: 28 Y 56 comprimidos recubiertos de 5, 10, 20 mgAcción terapéutica:Hipocolesterolemiante – inhibidor selectivo y competitivo de la HmG-coa reductasaindicaciones:adyuvante de la dieta para reducir los niveles de c-total, c-lDl, apob, c-noHDl y tG y aumentar el c-HDl

dioXafleX protect Xr Bago Presentación: envase por 10 cápsulas de liberación modificada de color rojo y blanco -Diclofenac sódico 100 mg - omeprazol 20 mgAcción terapéutica:antiinflamatorio no esteroide (aine). inhibidor de la secreción ácida gástrica.indicaciones: Dioxaflex Protect Xr está indicado para el tratamiento sintomático de la artritis reumatoidea, artrosis o cualquier otra patología que se manifieste con inflamación aguda o crónica en aquellos pacientes que con riesgo elevado de desarrollar lesio-nes gastrointestinales inducidas por aines.

| 45

novedades de perfumeria

neutrogena purified agua micelar demaQ. joHnson & joHnson Presentación:envase: 200 mlDescripción:limpia, demaquilla, reduce el exceso de grasa, destapa los poros, purifica, refresca y suaviza la piel.

eucerin HYaluron spraY facial Beieersdorf

Presentación:envase: 150 mlDescripción:Hidrata y suaviza la piel seca e irritada - otorga una apariencia saludable - sin perfume y sin alcoholadecuado para pieles sensibles - sin parabenos - aumenta la eficacia de la crema humectante y el maquillajeefectivamente alivia la piel seca e irritada al proporcionar una hidratación duradera, luego de una semana de uso regular. otorga hidratación instantánea en cualquier momento del día. además, ayuda a la prevención de arrugas.

teatrical células madres genommaPresentación:envase: 250 ml Humectante – antiarrugas – aclaradora - DesmaquillanteDescripción:teatrical abstrae la información de esta grandiosa flor, e incorpora las celulas madres a toda su líneas de cremas faciales

acond. dove nutritive nutricion oleo micelar unileverPresentación: envase: solución x 400Descripción:inspirado en el poder nutritivo de los aceites y la suavidad del agua micelar. Una combinación perfecta de nutrición y liviandad. la nueva línea de Dove nutrición óleo micelar, con aceite micelar, suavemente purifica, nutre para proteger y fortalecer la fibra capilar sin dejarla pesada.