La Muralla abril 2016

8
1 la Muralla Boletín informativo de Buitrago del Lozoya Abril 2016 - nº 126. Distribución gratuita. “¿Qué es la verdad? Pregunta difícil, pero la he resuelto en lo que a mi concierne diciendo que es lo que te dice tu voz interior.”. (Mahatma Gandhi, 1869-1948. Político y pensador indio) LA CRUZ ROJA ABRE NUEVA SEDE EN BUITRAGO TODAS LAS ACTIVIDA- DES CULTURALES, AR- TÍSTICAS Y DEPORTIVAS EN BUITRAGO BIBLIOTECA MUNICIPAL EUGENIO ARIAS VIII FERIA DE ABRIL DE BUITRAGO DEL LOZOYA EXPOSICIÓN: HUBERTUS HIERL. PICASSO EN LAS ARENAS. 7.8.66 VIII FERIA DE ABRIL EN BUITRAGO VIII FERIA DE ABRIL Buitrago del Lozoya 15,16 y 17 de Abril 2016 V i e r n e s 1 5 2 0 : 3 0 h . Inauguración oficial de la Feria con el Encendido del “Alumbrao” Apertura de caseta y barra. 2 1 : 0 0 h . Actuación de Alumnos de Danza de la Escuela Municipal de Música y Danza de Buitrago del Lozoya. S á b a d o 1 6 1 2 : 0 0 h . Apertura de la caseta y barra. 1 3 : 0 0 h . Concurso de Trajes Infantiles hasta 12 años. 1 8 : 0 0 h . Concurso Trajes de Adulto. 1 9 : 0 0 a 2 1 : 0 0 H . Tu Foto Feria Abril 2016 con F o t o m a t ó n . 2 1 : 0 0 a 2 3 : 0 0 h . Actuación del grupo “Flamenco de la Sierra”, con descanso para cena y rebujitos. D o m i n g o 1 7 1 2 : 0 0 h . Apertura de la caseta y barra. Misa Rociera en la Parroquia Sta. Mª del Castillo con el Grupo C o r o s R o c i e r o s . c o m . 1 8 : 0 0 a 2 0 : 0 0 h . Actuación del Grupo L a S i e r r a p o r S e v i l l a n a s . 2 0 : 0 0 h . Finalización de la Feria de Abril 2016 y cierre de la caseta. L a o r g a n i z a c i ó n s e r e s e r v a e l d e r e c h o d e m o d i f i c a r o a l t e r a r l o s h o r a r i o s s i a s í s e r e q u i e r e . Rebujitos Tapas Raciones con Música todo el Día Programa Viernes 15 20:30h. Inauguración oficial de la Feria con el Encendido del “Alumbrao” Aper- tura de caseta y barra. 21:00h. Actuación de los Alumnos de Danza de la Escuela Municipal. Sábado 16 12:00h. Apertura de la caseta y barra. 13:00h. Concurso de Trajes Infantiles hasta los 12 años. 18:00h. Concurso Trajes de Adulto. 19:00 a 21:00h. Tu Foto de la Feria 2016 con Fotomatón. 21:00 a 23:00h. Actuación del grupo “Flamenco de la Sierra”, con descanso para cena y rebujitos. Domingo 17 12:00h. Apertura de la caseta y barra. Misa Rociera en la Parroquia Sta. Mª del Castillo con el Grupo “CorosRocieros. com”. 18:00 a 20:00h. Actuación del Grupo “La Sierra por Sevillanas”. 20:00h. Finalización de la Feria de Abril 2016 y cierre de la caseta. Celebración del Día del Libro Aunque los libros son nuestra compañía muchos días, hay un día especial en el que merecen nuestro reconocimiento. El 23 de abril los libros salen a nuestro encuentro. También será así en la Biblio- teca Eugenio Arias, en el que conmemo- rando este día hemos preparado algunas actividades: La semana del 18 al 22 de abril una ex- posición “Libros que hablan de libros” Una guía de lectura y muestra que re- coge los títulos de nuestro fondo en los que la literatura, los libros, los lectores, las bibliotecas, es decir el mundo del li- bro, envuelve la trama. El día 22, expondremos las ediciones de El Quijote, invitando a los lectores a leer aunque sea un pequeño fragmento de esta obra. Y para los más pequeños, el viernes 22 a las 5:30 realizaremos un taller de ma- nualidades, en el que confeccionaremos un muñeco lector con los títulos preferi- dos por los participantes. Necesaria inscripción en la Biblioteca. LIBROS que hablan de LIBROS E l q u e l e e m u c h o y a n d a m u c h o , v e m u c h o y s a b e m u c h o Miguel de Cervantes El príncipe que todo lo aprendió en los libros / Jacinto Benavente Odesa y el mundo secreto de los libros / Peter Van Olmen Algo pasa en la librería / Peter Härtling El día del libro / Gerónimo Stilton Muerte de tinta / Cornelia Funke Corazón de tinta / Cornelia Funke Los libros de AS / J. L. Badal Zara y el libro de Bagdad / Fernando Marías La ladrona de libros / Markus Zusak La evolución de Calpurnia Tate / Jaqueline Kelly Papel mojado / Juan José Millás Historia interminable / Michael Ende 101 buenas razones para leer La magia de leer / José Antonio Marina La lectura es divertida / Janet Gardner El rumor de la lectura / Equipo Peonza Cómo habituar al niño a leer / Patricia Delahaie Como fomentar los hábitos de lectura / Eveline Charmeux ABCdario de la animación a la lectura / Equipo Peonza Cómo leer un libro / Mortimer J. Adler BIBLIOTECA MUNICIPAL EUGENIO ARIAS C/ Tahona, 17 Buitrago del Lozoya (Madrid) LITERATURA JUVENIL PARA ANIMAR A LEER Guía Bibliográfica R e c o p i l a c i ó n e n t r e n u e s t r o f o n d o d e l i b r o s q u e h a b l a n s o b r e l i t e r a t u r a , o t r o s l i b r o s , s o b r e l e c t o r e s , b i b l i o t e c a s o l i b r e r í a s . E n t o d o s , e l m u n d o d e l l i b r o y l a l e c t u r a e s e l p r o t a g o n i s t a . MUÑECOS LECTORES C E L E B R A C I Ó N D E L D Í A D E L L I B R O VIERNES 22 DE ABRIL A LAS 5:30 h TALLER DE MANUALIDADES para niños a partir de 6 años. Necesaria inscripción los días previos Biblioteca Municipal Eugenio Arias Buitrago seleccionado en esta ocasión por Escapadaru- ral como uno de los 5 pueblos de España para viajar a la Edad Media según “20 Minutos” Muy cerca de la capital, en la Sierra Norte de Madrid, a una altitud de 974 metros sobre el nivel del mar, está Buitrago del Lozoya. Fue declarada Conjunto Histórico- Artístico y Bien de Interés Cultural gracias a su espectacular recinto amurallado de origen árabe que rodea el casco histórico, “el mejor conservado de la Comunidad de Madrid”, según Turismo de Madrid. El castillo data del siglo XIV y fue residencia del Marqués de Santillana y su familia. Su construcción en ladrillo y mampostería pro- pia de la arquitectura mudéjar y sus siete torres fortificadas, trasladan al visitante a la época feudal y le convierte en dueño y señor por un día. Por cierto, este castillo sirve de escenario, cada verano, del Festival Mar- qués de Santillana de música clásica y antigua. Su patrimo- nio también incluye la iglesia de Santa María del Castillo, el mu- seo Picasso o el Puente Viejo. BUITRAGO MEDIEVAL

description

 

Transcript of La Muralla abril 2016

1

la MurallaBoletín informativo de Buitrago del Lozoya Abril 2016 - nº 126. Distribución gratuita.

“¿Qué es la verdad? Pregunta difícil, pero la he resuelto en lo que a mi concierne diciendo que es lo que te dice tu voz interior.”. (Mahatma Gandhi, 1869-1948. Político y pensador indio)

LA CRUZ ROJA ABRE NUEVA SEDE ENBUITRAGO

TODAS LAS ACTIVIDA-DES CULTURALES, AR-TÍSTICAS Y DEPORTIVAS EN BUITRAGO

BIBLIOTECA MUNICIPAL EUGENIO ARIAS

VIII FERIA DE ABRIL DE BUITRAGO DEL LOZOYA

EXPOSICIÓN: HUBERTUS HIERL. PICASSO EN LAS ARENAS. 7.8.66

VIII FERIA DE ABRIL ENBUITRAGO

VIII FERIA DE ABRIL Buitrago del Lozoya

15,16 y 17 de Abril 2016

Viernes 15 20:30h. Inauguración oficial de la Feria con el Encendido del “Alumbrao” Apertura de caseta y barra.

21:00h. Actuación de Alumnos de Danza de la Escuela Municipal de Música y Danza de Buitrago del Lozoya.

Sábado 16 12:00h. Apertura de la caseta y barra. 13:00h. Concurso de Trajes Infantiles hasta 12 años.

18:00h. Concurso Trajes de Adulto.

19:00 a 21:00H. Tu Foto Feria Abril 2016 con Fotomatón.

21:00 a 23:00h. Actuación del grupo “Flamenco de la Sierra”, con descanso para cena y rebujitos.

Domingo 17 12:00h. Apertura de la caseta y barra. Misa Rociera en la Parroquia Sta. Mª del Castillo con el Grupo “CorosRocieros.com”. 18:00 a 20:00h. Actuación del Grupo “La Sierra por Sevillanas”. 20:00h. Finalización de la Feria de Abril 2016 y cierre de la caseta.

La organización se reserva el derecho de modificar o alterar los horarios si así se requiere.

Rebujitos

Tapas

Raciones

con Música todo el Día

Programa

Viernes 1520:30h. Inauguración oficial de la Feria con el Encendido del “Alumbrao” Aper-tura de caseta y barra.21:00h. Actuación de los Alumnos de Danza de la Escuela Municipal.Sábado 1612:00h. Apertura de la caseta y barra.13:00h. Concurso de Trajes Infantiles hasta los 12 años.18:00h. Concurso Trajes de Adulto.19:00 a 21:00h. Tu Foto de la Feria 2016 con Fotomatón.21:00 a 23:00h. Actuación del grupo “Flamenco de la Sierra”, con descanso para cena y rebujitos.Domingo 1712:00h. Apertura de la caseta y barra. Misa Rociera en la Parroquia Sta. Mª del Castillo con el Grupo “CorosRocieros.com”.18:00 a 20:00h. Actuación del Grupo “La Sierra por Sevillanas”.20:00h. Finalización de la Feria de Abril 2016 y cierre de la caseta.

Celebración delDía del Libro

Aunque los libros son nuestra compañía muchos días, hay un día especial en el que merecen nuestro reconocimiento. El 23 de abril los libros salen a nuestro encuentro. También será así en la Biblio-teca Eugenio Arias, en el que conmemo-rando este día hemos preparado algunas actividades: La semana del 18 al 22 de abril una ex-posición “Libros que hablan de libros” Una guía de lectura y muestra que re-

coge los títulos de nuestro fondo en los que la literatura, los libros, los lectores, las bibliotecas, es decir el mundo del li-bro, envuelve la trama. El día 22, expondremos las ediciones de El Quijote, invitando a los lectores a leer aunque sea un pequeño fragmento de esta obra. Y para los más pequeños, el viernes 22 a las 5:30 realizaremos un taller de ma-nualidades, en el que confeccionaremos un muñeco lector con los títulos preferi-dos por los participantes. Necesaria inscripción en la Biblioteca.

LIBROS que hablan de LIBROS

“El que lee mucho y anda mucho, ve

mucho y sabe mucho”

Miguel de Cervantes

El príncipe que todo lo aprendió en los libros / Jacinto Benavente

Odesa y el mundo secreto de los libros / Peter Van Olmen

Algo pasa en la librería / Peter Härtling

El día del libro / Gerónimo Stilton

Muerte de tinta / Cornelia Funke

Corazón de tinta / Cornelia Funke

Los libros de AS / J. L. Badal

Zara y el libro de Bagdad / Fernando Marías

La ladrona de libros / Markus Zusak

La evolución de Calpurnia Tate / Jaqueline Kelly

Papel mojado / Juan José Millás

Historia interminable / Michael Ende

101 buenas razones para leer La magia de leer / José Antonio Marina La lectura es divertida / Janet Gardner El rumor de la lectura / Equipo Peonza Cómo habituar al niño a leer / Patricia Delahaie Como fomentar los hábitos de lectura / Eveline Charmeux ABCdario de la animación a la lectura / Equipo Peonza Cómo leer un libro / Mortimer J. Adler

BIBLIOTECA MUNICIPAL

EUGENIO ARIAS C/ Tahona, 17

Buitrago del Lozoya (Madrid)

LITERATURA JUVENIL

PARA ANIMAR A LEER

Gu ía B ib l i o g rá f ic a

Recopilación entre nuestro fondo de libros que hablan sobre literatura, otros libros, sobre lectores, bibliotecas o librerías. En todos, el mundo del libro y la lectura es el protagonista.

MUÑECOS LECTORES

CELEBRACIÓN

DEL DÍA DEL LIBRO

VIERNES 22 DE ABRIL A LAS 5:30 h

TALLER DE MANUALIDADES

para niños a partir de 6 años.

Necesaria inscripción los días

previos

Biblioteca Municipal Eugenio Arias

Buitrago seleccionado en esta ocasión por Escapadaru-ral como uno de los 5 pueblos de España para viajar a la Edad Media según “20 Minutos”

Muy cerca de la capital, en la Sierra Norte de Madrid, a una altitud de 974 metros sobre el nivel del mar, está Buitrago del Lozoya. Fue declarada Conjunto Histórico-Artístico y Bien de Interés Cultural gracias a su espectacular recinto amurallado de origen árabe que rodea el casco histórico, “el mejor conservado de la Comunidad de Madrid”, según Turismo de Madrid. El castillo data del siglo XIV y fue residencia del Marqués de Santillana y su familia. Su construcción en ladrillo y mampostería pro-

pia de la arquitectura mudéjar y sus siete torres fortificadas, trasladan al visitante a la época feudal y le convierte en dueño y señor por un día. Por cierto, este castillo sirve de escenario, cada verano, del Festival Mar-qués de Santillana de música clásica y antigua. Su patrimo-nio también incluye la iglesia de Santa María del Castillo, el mu-seo Picasso o el Puente Viejo.

BUITRAGO MEDIEVAL

2

EXPOSICIÓN DE PINTURA

Desde su llegada a estas tierras, han sido muchas las ocasiones en las que hemos podido disfrutar en estos meses de sus conciertos como soprano lírico. Comen-zó cantando en las iglesias de la Sierra Norte, haciéndose un hueco en algún coro, que le ha llevado a poder actuar en el Auditorio del Museo del Prado, ha participado en la inauguración de alguna exposición en Buitrago y ya comienza a actuar también en Madrid, el pasado 1 de abril en el Cen-tro Cultural Nicolás Salmerón, tuvimos el placer de verla y de que nos dejara a todos con la boca abierta.

Pero esto no es todo, al ser tan versátil, también se atre-ve con repertorio más moderno como Jazz, Soul y otros estilos, cantando en grupo o en duo con guitarra, como en los recientes con-ciertos celebrados en MonteHoliday y el de la clausura de la ponencia de la Asociación Monda-nai. Gracias a todo el trabajo realizado sigue cosechando éxitos y tendremos la suerte de verla próximamente en Bui-trago del Lozoya, actuando en el 8º Fes-tival Marqués de Santillana y en su tierra Crevillente y Elche.

Con la pintura Carolina no se queda atrás, no sabríamos decir qué hace me-jor.

El 9 de abril tuvimos en placer de con-

templar su obra el centro de Exposicio-nes “Casa de Teléfonos” de Villavieja del Lozoya, que recibía una muestra de la pintura de Carolina Andrada, y que como la describen en el díptico preparado por dicho Ayuntamiento: “Una artista que se ha tomado muy en serio su formación y que ha cursado estudios en varias uni-versidades, españolas y extranjeras, hasta alcanzar, en el año 2015, un doc-

torado en Bellas Artes en la Universidad Miguel Hernández. Pese a su juventud ha expuesto en numerosas ocasiones y ha sido galardonada con premios impor-tantes. También ha disfrutado de varias becas para su formación como la beca de pintura de la Fundación Bilbaoarte.

Grandes personalidades como el cate-drático de Historia del Arte Kosme Ba-

rañano describen así la arquitectura de los cuadros de Carolina Andrada: “En la reciente obra de Carolina Andrada, sean paisajes, maniquíes o simples zapa-tillas de ballet, no funciona el principio de realidad, o lo que llamamos realismo fotográfico, sino que pertenece a otra dimensión onírica, fantástica, psicológi-ca y descriptiva, pues son reales y no lo son”.

La exposición de Carolina continuará este fin de semana, pero si no pudierais ver su obra en Villavieja, podréis ver sus cuadros en Madrid en la Galería Marlbo-rough en la que participa con diversos artistas el 12 de mayo, o de nuevo y si no le salen más cosas, en noviembre en la sala de exposiciones de Buitrago del Lozoya.

OFICINA DE CONSUMOABIERTA TODOS LOS VIERNES DE 10:00 A 13:00 H.EN LA PRIMERA PLANTA DEL AYUNTAMIENTO DE

BUITRAGO.

Carolina Andrada se hace camino en la Sierra Norte y en la Capital

RENOVACIÓN DEL DNI.DÍA 20 DE MAYO.

SOLICITAR CITA PREVIA EN ELAYUNTAMIENTO DE BUITRAGO.

LOS CARNETS SE RECOGERÁN EL 24 DE MAYO

3

MUSEO PICASSO COLECCIÓN EUGENIO ARIAS

Lo creativo a través de lo cotidiano. Programa educativo: Talleres, visitas y mediación en sala

El Museo Picasso-Colección Eugenio Arias propone para este año un nuevo programa educativo de visitas y talle-res intergeneracionales que tendrán lugar durante los sábados. Su finalidad es mostrar y acercar al público la colec-ción de este museo dedicado a Picasso y a su barbero, Eugenio Arias, desde una perspectiva nueva y creativa, a través de talleres intergeneracionales, visitas para adultos y como novedad, mediación en sala, actividad que permitirá a los par-ticipantes conocer cualquier cuestión referente a la colección sin necesidad de realizar una visita guiada.

Programas:· TALLER INTERGENERACIONAL: Cons-truyendo a un genio.En este taller, dirigido a visitantes de to-das las edades, los participantes tienen la oportunidad de descubrir a Picasso a través de los personajes que compartie-ron momentos con el “genio”. Se conver-tirán en peluqueros, toreros o actrices, y podrán conocer la colección a través de sus ojos.Fechas:Sábados 30 de abril, 21 de mayo, 18 de junio, 24 de septiembre, 29 de octubre, 26 de noviembre Horario:De 12:00 a 13:45 h. Para acudir a esta actividad es impres-cindible inscribirse con antelación a tra-vés del boletín de inscripción de la pá-gina: www.madrid.org/museopicasso/index.php?option=com_content&view=article&id=121&Itemid=183 Aforo limi-tado. Actividad gratuita.Dirigido a todas las edades.

· VISITAS PARA ADULTOS: Conversacio-nes cotidianas.Las visitas se dirigen a un público adul-to, que tendrán la oportunidad de acer-

carse a las obras del museo que nos ha-blan de la profunda relación de amistad que existía entre Picasso y su barbero, a través de las motivaciones, vivencias, intenciones y posibles sentimientos de los personajes que rodearon la vida de Picasso y Arias.Fechas:Sábados 30 de abril, 21 de mayo, 18 de junio, 24 de septiembre, 29 de octubre, 26 de noviembre Horario:De 16:30 a 17:30 h. Para acudir a esta actividad es impres-cindible inscribirse con antelación a tra-vés del boletín de inscripción de la pá-gina: www.madrid.org/museopicasso/index.php?option=com_content&view=article&id=121&Itemid=183 Aforo limita-do. Actividad gratuita.Dirigido a público adulto.

· MEDIACIÓN EN SALALos visitantes podrán ver el museo acompañados por un mediador que les facilitará la comprensión sobre la es-trecha relación de Picasso con Eugenio AriasFechas:Sábados 7 de mayo, 4 de junio, 10 de sep-tiembre, 15 de octubre, 12 de noviembre Horario:De 12:00 a 13.45 y de 16:00 a 17:45Entrada libre. Aforo limitado. Actividad gratuita.Dirigido a todas las edades.

La pieza invitada:TÊTE DE FAUNE. Pablo Ruiz Picasso. 1948. Del 3 de abril al 30 de junio de 2016. Pa-blo Picasso. Tête de faune, 8 mars, 1948. Musée Picasso. Antibes, Foto © ima-geARt, Claude Germain. Sucesión Pablo Picasso, VEGAP, 2016

El Museo Picasso Colección Eugenio Arias continúa con el programa expositi-vo que acerca al visitante obras de otras instituciones dedicadas a Picasso , La pieza invitada, con un plato de loza pro-cedente del Museo Picasso de Antibes: Tête de faune (Cabeza de fauno), inician-do así la primera colaboración con una institución internacional de referencia sobre la obra del pintor.

Este plato de loza blanca pintada y de-corada con la cabeza de un fauno, forma parte de las obras que reflejan el reen-cuentro del artista con la cultura medi-terránea que lo acunó, y una vuelta a la naturaleza y los mitos de la antigüedad que inundaron sus pinturas de faunos,

sátiros y otras criaturas mitológicas. En su estancia en Antibes, produjo una parte fascinante de su obra al ser invi-tado por el conservador del Castillo de Grimaldi de esa localidad a utilizar sus salas como taller.A partir de 1946, época en que conoce al matrimonio de ceramistas Ramié en Vallauris, Picasso expresa su atracción por el mundo antiguo también mediante esta técnica, representando a menudo faunos con grandes rostros solares, que evocan sátiros de la naturaleza.Picasso transforma el objeto median-te la intervención gráfica, adaptando la imagen a las inflexiones del soporte, respetando su estructura. Así, la super-ficie ovalada se convierte en la plaza que contiene la cara del fauno, cuyos cuer-nos siguen el relieve del borde elevado en el que el artista utiliza una pincelada de trazos rápidos y ritmo libre. En los fondos del Museo Picasso-Colec-ción Eugenio Arias, hay varias obras que hacen alusión a la temática del fauno, re-presentado en cerámica, libros y dibujos

Exposición:CAJA DE REMORDIMIENTOS:Mujeres de Picasso.Pablo Ruiz Picasso. Del 8 de abril al 12 de junio de 2016La Comunidad de Madrid continúa su programación anual de exposiciones en el Museo Picasso Colección Eugenio Arias, con la presentación de Caja de Remordimientos: Mujeres de Picasso,

4

Mujeres de Picasso muestra una se-lección de 7 grabados pertenecientes a la serie “Caja de Remordimientos”, un conjunto de 45 piezas realizadas al aguafuerte, punta seca y barnices blan-dos, producidas por el artista entre 1919 y 1955, en las que se tratan diferentes temas, como retratos de mujeres, baca-nales, temas eróticos o temas familiares, a través de las cuales podemos ver la evolución estilística del autor, así como distintas etapas de su biografía.Aunque el hilo común de todas las es-tampas de la serie es el de la mano creativa y su propio capricho, en esta ocasión se han seleccionado obras que tienen como protagonistas a mujeres relacionadas con el pintor, entre las que se encuentran el retrato de Olga Koklova de 1919, el de Marie Thérèse Walter de 1933 o el de Dora Maar de 1936.La historia de esta serie remite al tras-lado del artista a Notre-Dame-de Vie en 1960 y a la aparición de 101 planchas de cobre y cinc sin editar, de las que el im-presor Jacques Freulat hizo una primera edición de 45. Posteriormente, las en-viaron a Picasso en una caja, pero sólo firmó 11, quedando el resto sin firmar. La muestra es la primera de un ciclo expositivo que el Museo dedica a “Caja de remordimientos” y que continuará durante 2017 y 2018 con otras propues-tas temáticas pertenecientes a la misma serie.La exposición se inauguró el 8 de abril, coincidiendo con el día del fallecimiento de Picasso.

Avance de actividades y exposiciones:

· HUBERTUS HIERL. PICASSO EN LAS ARENAS (Fréjus,7.8.66.)

El Museo Picasso-Colección Eugenio Arias, presenta una nueva exposición en la Sala de Exposiciones Municipal de Bui-trago del Lozoya: “Hubertus Hierl. Picas-so en la arenas. (Fréjus. 7.8.66.)”.El 7 de agosto de 1966, Pablo Picasso acudía una vez más como espectador a la plaza de toros de Fréjus, en el Sur de Francia, a la que solía ir junto con ami-gos y personas cercanas. Entre el públi-co se encontraba casualmente un joven fotógrafo alemán, Hubertus Hierl, quien inmortalizó con su cámara aquella tarde.La exposición ofrece una selección de 42 fotografías en las que se puede ver al artista disfrutando de todos los mo-mentos de la corrida, acompañado de su esposa Jacqueline y de Eugenio Arias, como una suerte de secuencia cinema-tográfica.Comisariada por Rafael Inglada, consti-tuye un excepcional testimonio gráfico que avala la pasión que Picasso sentía por la fiesta de los toros, mostrando su estado más natural y espontáneo, con-centrado en los acontecimientos que su-ceden en la arena.La muestra cuenta con la colaboración de la Fundación Picasso. Museo Casa Na-tal, Ayuntamiento de Málaga, quien ha prestado algunos libros y cuatro obras de temática taurina pertenecientes a su

colección, que complementan el discur-so expositivo.Fechas: Del 21 de abril al 3 de julio de 2016Lugar: Sala de Exposiciones Municipal de Buitrago del Lozoya, C/ Tahona 19Buitrago del Lozoya (Madrid)

- LA NOCHE DE LOS LIBROS LLEGA A LOS MUSEOSLa Comunidad de Madrid celebra La No-che de los Libros 2016 en sus museos con diversas propuestas destinadas a todo tipo de público. El teatro, la música o la danza estarán presentes para cele-brar la gran fiesta del libro.

La música llega al Museo Picasso-Co-lección Eugenio Arias de Buitrago del Lozoya con el concierto Música para Pi-casso, un homenaje al artista que corre a cargo del grupo Ensemble Eco, bajo la dirección de René Mora y con repertorio inspirado en piezas de la colección del museo.Se enmarca dentro del II Ciclo de Música Contemporánea Iberoamericana, y ten-drá lugar en el Teatro Municipal de la Escuela de Música y Danza el 23 de abril a las 20.00 h.

· DIA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS, 18 DE MAYO : UN MISTERIO PICASSIANO

La Cruz Roja abre nueva sede en Buitrago

La Cruz Roja abrirá próximamente una nueva sede en Buitrago del Lozoya. Hace más de 25 años que la institución desarrolla su actividad en la sierra con el objetivo de atender las necesidades de los colectivos más vulnerables de la comarca. Actualmente se llevan a cabo unos 20 proyectos de Intervención so-cial, intervención en emergencias, salud y formación. La atención va dirigida en-tre otros colectivos a personas mayores, infancia, personas o familias en dificul-tad social, inmigrantes y refugiados, mu-jeres en dificultad social, o jóvenes.Con la intención de estar cada vez más cerca de las personas y adaptarse a las necesidades más acuciantes de la pobla-ción, próximamente abrirá sus puertas un nuevo centro en Buitrago, con mayor

capacidad y espacios adaptados a las in-tervenciones. Además la entidad cuenta con un centro en La Cabrera y un espa-cio en Torrelaguna, cedidos ambos por sus respectivos ayuntamientos. La fuerza de Cruz Roja radica en su

voluntariado: son ellos quienes actúan para que las personas mayores se sien-tan lo menos aisladas posible, atienden a las víctimas de accidentes y participan en rescates, educan a jóvenes en valo-res, ofrecen apoyo escolar a los meno-res, colaboran en la inserción social de personas inmigrantes, etc., en definitiva, luchan por una sociedad más justa y so-lidaria.Actualmente son unos 60 voluntarios y voluntarias los que realizan intervención en los distintos proyectos. La incorpo-ración de nuevos voluntarios se centra ahora en la atención a personas mayo-res, infancia, intervención en emergen-cias o salud.Para contactar con Cruz Roja en Sierra Norte: 913609592 - dirección [email protected].

Senda Norte

CRUZ ROJA ESPAÑOLA

5

MEDIO AMBIENTE

Residuos de obras y vegetales

Desde el pasado 23 de septiembre, se abrió la Estación de Transferencia para la recep-ción de RESIDUOS DE OBRAS Y RESIDUOS VEGETALES. Su horario es de lunes a viernes de 12:30 a 14:30 y sábados de 10:00 a 12:00 horas, en la Carretera M-137, Km 0,2 de Buitrago del Lozoya a Gandullas. Tel.: 670 03 66 78Pueden verter: PARTICULARES y PROFESIONALES residentes o que trabajen en la Sie-rra Norte.

RESIDUOS OBRAS: Hasta 4.000 kilos /día 0,00 euros.RESIDUOS VEGETALES: Hasta 500 kilos/día 0,00 euros.

Estimados vecinos:¿Porqué, volvemos a incidir en esta cuestión?, porque desde que se ha trasladado el vertedero situado en el Camino del Cementerio, al Centro de Transferencia, se ha obser-vado que hay personas que al no poder o no querer llevarlos hasta allí, están depositado muebles, lámparas y otros residuos en contenedores que no son los adecuados, o deján-dolos alrededor de ellos, lo que conlleva a dos cosas:1º.- No se está reciclando adecuadamente.2º.- Da mala imagen y todos somos responsables de que nuestro pueblo esté limpio.Es por lo anteriormente descrito, que si algún vecino de nuestro pueblo, tiene la nece-sidad de depositar residuos en el Centro de Transferencia y no dispone de los medios adecuados para hacerlo, deben contactar con el Ayuntamiento para facilitarle la reco-gida de los mismos.Volvemos a publicar en esta Muralla la información sobre cómo debemos reciclar nues-tros residuos y si alguien tiene dudas de cómo o dónde se tienen que depositar, que no dude en llamar al Ayuntamiento 91 868 00 56, nosotros le informaremos de cómo deben hacerlo.Seguiremos incidiendo en este tema que nos preocupa, por el bien de todos los vecinos y visitantes de nuestro querido Buitrago.

Sierra Norte,Gestión de Residuos

La creación de la marca “Sierra Norte de Madrid” da identidad a los munici-pios de la zona Norte de Madrid que conforman la Mancomunidad de Ser-vicios Valle Norte del Lozoya y que están vertebrados entre ellos por la autovía A-1.La Comunidad de Madrid transfiere a la Mancomunidad las competencias de recogida y transporte de la totali-dad de los residuos generados en los hogares y comercios de la Comarca. Los principales servicios de recogida de residuos que se gestionan son: re-siduo doméstico diario, envases, pa-pel y cartón, vidrio, residuo vegetal, escombros y voluminosos.Para la adecuada ejecución de los servicios de recogida de residuos es fundamental la colaboración de cada uno de los ciudadanos que residen o nos visitan, mediante una adecuada separación en origen del residuo y el posterior depósito en el contenedor adecuado.

Gracias por tu compromiso.

¿DÓNDE DEPOSITAR

CADARESIDUO?

6

SEMANA SANTA EN BUITRAGO

Fotografías de la celebración de la Semana Santa de 2016 en Buitrago del Lozoya

JUEVES

SANTO

DOMINGO

DE

RAMOS

S ÁBADO

SANTO

VIERNES

SANTO

VIERNES

SANTO

VIERNES

SANTO

7

DEPORTES

Clubs deportivos

El pasado 18 de marzo los socios del Club Deportivo Elemental Villa de Bui-trago dieron los pasos necesarios para tener elecciones de la Junta Directiva. Todos los socios que estén al corriente de pago a 31 de diciembre de 2015, po-drán ejercer su voto el próximo 25 de junio.

El pasado 26 de marzo se celebró en el Pabellón Municipal un maratón de fútbol sala y un partido de exhibición. Participaron 6 equipos de futbol sala, quedando campeón el equipo San Fran-tastica, que son los juveniles del equipo Villa de Buitrago. Fue un torneo divertido y en el que brilló la deportividad de los jugadores. Queremos agradecer a todos ellos su pre-sencia y esperamos tenerlos a todos y a muchos más, en futu-ros torneos.

Damos la enhorabuena al nue-vo Club Baloncesto Litabrun Buitrago del Lozoya que ganó la pasada jornada al Balonces-to Cotos de Monterrey. Ade-más comienza su andadura con dos equipos, el de infantil y cadete, ambos participaran en competiciones la próxima temporada. Además el equipo senior seguirá compitiendo en la liga de Alcobendas.

La temporada que viene po-dremos disfrutar de este de-porte en el Pabellón Municipal.

Obras realizadas

Debido a las constantes roturas de tube-rías que se producían en la calle Trave-sía del Río Lozoya, que a su vez provo-caban daños en las viviendas de algunos vecinos, se ha decido cambiar aproxima-damente 65 metros de tubería de caña de 50 mm de alcantarillado, por una de polietileno.

Se han realizado unas obras de drena-je de agua en el cementerio, para evitar más daños en las lápidas, quedando pendiente aún la instalación del pavi-mento.

El personal del Ayuntamiento junto con el Canal de Isabel II, ha desmontado la arqueta de un antiguo bombeo que se encuentra situada entre la calle San Lá-zaro y la calle Cinco Villas, porque so-bresalía 60 cm del nivel de la calle, ade-más se ha reparado la acera dañada por dicha obra.

Siguen los trabajos para terminar las ba-randillas de la calle Cadena, Polideporti-vo Juan Pablo II.

Se ha acondicionado (mediante un sola-do de hormigón) la zona de aparcamien-to que hay en la Avenida del Río Lozoya frente al polideportivo Juan Pablo II.

Se ha asfaltado el bordillo de entrada a los pisos tutelados para mejorar el acce-so a las personas con movilidad reduci-da.

Próximas obras

El Canal de Isabel II ha comenzado el cambio de las tuberías de agua en la ca-lle Cercas de San Juan, Plaza Francisco Ruiz y un tramo del Paseo Río Lozoya.

Se ha firmado un convenio de colabo-ración con el Colegio Gredos San Diego para que los alumnos que cursan fo-restales hagan prácticas desbrozando diferentes zonas del pueblo, como por ejemplo la Calle San Lázaro.

Estamos a la espera de recibir el per-miso de la Confederación Hidrográfica del Tajo para proceder a limpiar, podar y desbrozar la zona del reculaje.

OBRASTRÁFICO

Tráfico

El pasado 15 de Abril se reunió la co-misión de tráfico para llevar a cabo las alegaciones interpuestas por varios ve-cinos, para cambiar el sentido del tráfico en algunas calles y el corte al tráfico por el puente viejo. El corte al tráfico por el puente viejo no se realizará hasta que la calle Carreteri-lla esté asfaltada, marcados los dos ca-rriles y se prohíba el aparcamiento.Los cambios en la calle Soledad y calle Miralrío se llevarán al próximo pleno y una vez aprobado por el mismo, se en-viará a los vecinos una nota informativa.

EL JARDIN DE LAS DE-LICIAS de Jorge Muriel. 14 min. Todos los públicos.Madrid. 6 de Febrero de 1992. La plaza de la Cruz Verde. 11 personas con-viven en una escalera de vecinos. ¿Qué conciencia

tienen de que sus vidas podrían acabar en cualquier momen-to?...EL MARGINADO de Zoe Berriatúa. 16 min. No re-comendada para meno-res de 12 años.El marginado del instituto sólo tiene una manera de dejar de serlo... unirse a los malotes.

CORDELIAS de Gracia Querejeta. 25 min. No recomendada para meno-res de 12 años. Diez presas que cumplen condena por distintos de-litos organizan una obra de teatro que utilizarán

como terapia a sus problemas

EL DÍA MÁS FELIZ de Gaizka Urresti. 15 minu-tos. No recomendada para menores de 12 años.José Mari y Eva contraen matrimonio en un juzga-do con la única presencia

de unos testigos de compromiso.

AGENDATODOS LOS VIERNES

APERTURA DE LA OFICINA DE CONSUMO EN EL AYUNTAMIENTO DE BUITRAGO

DEL 3 DE ABRIL AL 30 DE JUNIOLA PIEZA INVITADA EN EL MPCEA

“TÊTE DE FAUNE”

DEL 8 DE ABRIL AL 12 DE JUNIOEXPOSICIÓN “CAJA DE REMORDIMIENTOS”

DEL 15 AL 17 DE ABRILVIII FERIA DE ABRIL

16 DE ABRILSEMANA DEL CORTOMETRAJE

18 DE MAYODÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS

“UN MISTERIO PICASSIANO”

DEL 21 DE ABRIL AL 3 DE JULIOEXPOSICIÓN “HUBERTUS HIERL: PICASSO

EN LAS ARENAS. 7.8.66

23 DE ABRILNOCHE DE LOS LIBROS: “CONCIERTO II

CICLO DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA IBE-ROAMERICANA”

22 DE ABRILCELEBRACIÓN DEL DÍA DEL LIBRO.

BIBLIOTECA MUNICIPAL EUGENIO ARIAS

20 DE MAYORENOVACIÓN DNI

Edita: Ayuntamiento de Buitrago del Lozoya. Contacto: [email protected]

Proyección de ocho cortometrajes en Buitrago

Todo camino comienza con un primer paso. Y el cortometraje es, en muchas ocasiones, el inicio de una trayectoria y una cantera para la creación de historias audiovisuales. A lo largo de sus 18 ediciones, más de 600 películas en formato corto han competido en la Semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid. Todo un caleidoscopio de maneras de enfrentarse a la realización y la dirección, muchas veces con recursos limitados y un talento sobresaliente. Directores, guionistas, productores, intérpretes y técnicos destacados del audiovisual actual han participado en algún momento en este festival y hoy forman parte del tejido cultural internacional.

El sábado 16 de abril a las 17:00 h., sesión de adultos, y a las 18:00 h., sesión infantil, en el teatro de la Casa de la Cultura de Buitrago se presenta una selección de cortometrajes subvencionados por la Comunidad de Madrid que nos hace llegar algunas historias que ocurren en nuestro entorno social.

SEMANA DEL CORTOMETRAJE DE LA COMUNIDAD DE MADRID

ALMA de Rodrigo Blaas Nacle. 5 min. To-dos los públicos.La pequeña Alma va dando brincos por las calles cubiertas de nie-ve, cuando le llama la atención una extraña muñeca en el escaparate de una juguetería antigua.

EL LADRÓNNAVIDEÑO de Javier Tostado. 12 min. Todos los públicos.En un colegio los niños están sumergidos en la vorágine de la decora-ción navideña. Un nuevo compañero viene a unirse a la clase…

RASCAL STREET de Marcos Valín, María Mo-nescillo, David Priego. 2 min. Todos los públicos.Londres, 1812. Mr. Web-nicker llega tarde a una importante cita. En su camino se encontrará con un músico callejero que intentará por todos los medios distraerle.

JUAN Y LA NUBE de Giovanni Maccelli. 14 min. Todos los públicos.Juan es un niño que no tiene amigos. La Nube es una nube que no tie-ne amigas nubes. Se en-cuentran y se hacen amigos. Pero Juan crece y se pierde en el mundo gris de los adultos.