La música, escrita o escuchada, ha sido desde siempre objeto de especial aten-

ción en las colecciones que la Biblioteca Nacional de España alberga. No habría sido po-

sible concebir la conmemoración del tricentenario de nuestra institución sin un aconte-

cimiento musical a la altura de tan impor tante efeméride como el que hoy nos reúne en

este Auditorio Nacional de Música.

Desde que los serenos trombones arrancaran suavemente el pasado día 13 de diciem-

bre los primeros acordes de la Marcha triunfal que Barbieri compusiera hace más de cien

años para la inauguración del edificio de nuestra sede actual, la conmemoración musical

del tricentenario no ha dejado de ser ni un solo momento objetivo principal para nosotros.

Por ello hemos buscado, en la colaboración con el Instituto Nacional de las Artes Escénicas

y de la Música, que la interpretación de determinadas piezas pudiera llegar a ser una rea-

lidad en un escenario tan apropiado y merecido como el de este auditorio. Hoy podremos

deleitarnos con los sones de tantas piezas emblemáticas de la música española como las

que recoge el programa y que hoy se interpretarán de la mano experta y admirable de la

Orquesta Nacional de España dirigida por el maestro Salvador Brotons y que constituyen

sin lugar a dudas una forma mágica de comunicación, como sólo la música sabe hacer, que

los autores nos transmiten todavía después de tanto tiempo cada vez que escuchamos lo

que dejaron escrito, los sentimientos que nos quisieron comunicar.

Además, en este acuerdo de mutua colaboración para rendir homenaje musical al tricen-

tenario de la BNE, se ha considerado que la ocasión merecía el encargo de una obra or-

questal que volviera a unir el nombre de la Biblioteca al título de una nueva composición.

Ello ha hecho posible que hoy escuchemos por vez primera la pieza conmemorativa de

este tercer centenario, que lleva por título Ceremonial y que ha sido creada por el presti-

gioso compositor y director de orquesta Salvador Brotons al que la Biblioteca le ha dedi-

cado ya una página aparte en la historia singular de sus trescientos años.

Glòria Pérez-Salmerón

Directora de la Biblioteca Nacional de España

I

Ruperto Chapí (1851-1909)La revoltosa (1897). Preludio

Rafael Rodríguez Albert (1902-1979)Cinco piezas para pequeña orquesta y piano (1928) (Primera vez ONE)

I. PreludioII. PavanaIII. MinuéIV. ZarabandaV. Rigodón

Judith Jáuregui, piano

Joaquín Rodrigo (1901-1999)Concierto de Aranjuez (1940)

Allegro con spiritoAdagioAllegro gentile

José Mª Gallardo del Rey, guitarra

II

Salvador Brotons (1959)Ceremonial, opus 125 (Encargo OCNE)

Ruperto ChapíEl tambor de granaderos (1894). Preludio

Tomás Bretón (1850-1923)La verbena de la Paloma (1894). Preludio

Reveriano Soutullo (1880-1932) / Juan Vert (1890-1931)La leyenda del beso (1924). Intermedio

Federico Chueca (1846-1908)Agua, azucarillos y aguardiente (1897). Preludio

Amadeo Vives (1871-1932)Doña Francisquita (1923). Fandango

José María Usandizaga (1887-1915)Las golondrinas (1914). Pantomima

Concierto Extraordinario Tricentenario de la Biblioteca Nacional de EspañaViernes 30 de marzo de 2012, a las 19:30 h Auditorio Nacional de Música (Madrid). Sala Sinfónica

Duración aproximada de las obras: primera parte: 40 minutos; descanso: 20 minutos; segunda parte: 40 minutosEl concierto será grabado por TVE y Radio Clásica (RNE) y retransmitido en diferido

Orquesta NaciONal de españaSalvador Brotons, director

| 7

La música en la Biblioteca Nacional de España

El concier to de la ONE que hoy presentamos quiere llamar la atención sobre la rica co-

lección de música de la BNE, bastante menos conocida a nivel popular que sus coleccio-

nes literarias, de ar te gráfico o de otras especialidades, aunque no inferior en calidad o

importancia histórica. Sus fondos son fiel reflejo de la cultura musical de nuestro país, y

apenas hay época o estilo que no tenga en ella una amplísima representación. En sus es-

tanterías conviven fuentes musicales medievales únicas en el mundo, como el Libro de

conductus y motetes o el Códice de Toledo de las Cantigas de Santa María de Alfonso X

el Sabio (S. XIII), junto a la música de consumo más reciente, ingresada por Depósito Le-

gal. El patrimonio musical de nuestra Biblioteca se manifiesta en todos los géneros y en

todo tipo de soportes: junto a los libros de vihuela del Renacimiento, cancioneros manus-

critos del Barroco o la mayor colección del mundo de partituras españolas de los siglos

XVI al XVIII, con obras de Cabezón, Ortiz, Gaspar Sanz, Durón o Martín y Coll, se conser-

van también algunas de las primeras grabaciones sonoras realizadas en España a fina-

les del siglo XIX, las novedades discográficas actuales y una enorme colección bibliográ-

fica que nos permite reconstruir la historia de nuestra música.

Es labor imposible mostrar en un único concier to toda la variedad y calidad de la co-

lección musical de la institución, máxime si tenemos en cuenta que el tipo de agru-

pación que constituye una orquesta sinfónica impone ya un tipo determinado de

reper torio. Entre lo mucho destacable en la Biblioteca, consideramos que era impres-

cindible incluir en este programa conmemorativo su magnífica colección de manuscri-

tos autógrafos de los mejores compositores de zarzuela (Barbieri, Chapí, Gaztambi-

de, Bretón, Arrieta, Chueca, Oudrid, etc.), con muchas de las obras más populares del

género. Algunos de sus más conocidos preludios y fragmentos orquestales se inter-

pretarán en este concier to. No podíamos tampoco olvidar que la Biblioteca conserva

magníficas colecciones de música española del siglo XX, que en esta ocasión estará

representada por la obra del excelente compositor Rafael Rodríguez Alber t, que fue

donada por su familia a la institución en 1990. Completa el concier to la interpretación

Notas AL pRoGRAMA

Concierto Extraordinario. Tricentenario de la Biblioteca Nacional de España8 | | 9

de una pieza que la Biblioteca Nacional de España valora como uno de sus tesoros

musicales: el célebre Concier to de Aranjuez (1940), de Joaquín Rodrigo, del que con-

servamos la copia manuscrita utilizada en el estreno, y que este programa sinfónico

conmemorativo nos ofrece una buena ocasión de volver a escuchar.

Queremos que este concierto no sólo sea un homenaje a la Biblioteca, sino también a todos

aquellos ciudadanos que con gran civismo y visión de futuro depositaron en la institución sus

valiosos legados musicales, buscando garantizar su pervivencia y difusión. El hecho de que

cumplamos trescientos años confirma el acierto de su decisión.

preludios e intermedios de zarzuela

La zarzuela se cuenta entre lo más representativo de la música producida en España

desde mediados del siglo XIX hasta los años treinta del siglo XX. Su popularidad alcanzó

las dimensiones de un auténtico fenómeno sociológico: se compusieron miles de obras,

que fueron sucediéndose con ritmo ver tiginoso en las car teleras y que los españoles de

la época consumían con incansable avidez. El pueblo se apoderaba de las melodías más

inspiradas de romanzas, coros o preludios, las hacía suyas y las trasladaba directamen-

te de los escenarios teatrales a los escenarios de la vida social, circulando de boca en

boca en todos los ambientes y perpetuándose en cajas de música, organillos, grabacio-

nes de fonógrafo, rollos de pianola, discos de gramófono, etc. Los preludios e interme-

dios eran fragmentos de zarzuela en los que la orquesta tomaba protagonismo y se im-

ponía a las voces y, aunque a veces tenían entidad musical propia, solían ser con más

frecuencia un pequeño resumen instrumental, una introducción de los temas musicales

que aparecerían a lo largo de la obra. También constituían estas breves piezas orques-

tales un buen pretexto para los mejores compositores del género, muchos con sólida

formación sinfónica, para exhibir sus capacidades ar tísticas y conocimientos técnicos; es

el caso de Ruperto Chapí o Tomás Bretón, discípulos del Conservatorio de Madrid y, pos-

teriormente, becados en diversos países. De estos dos autores vamos a escuchar los

que son quizá sus preludios más logrados y conocidos: La revoltosa (1897) y El tambor

de granaderos (1894), del primero, y la popularísima Verbena de la Paloma (1894), del

segundo. De ambos músicos conserva la Biblioteca Nacional de España una importan-

te colección de par tituras autógrafas, dentro de sus respectivos archivos personales.

Depositado en 1978 por Laura Esteban, heredera de Federico Chueca, la Biblioteca Na-

cional de España cuenta también con el legado de ese otro gran zarzuelero, quizá el

más popular y castizo de todos. En el Departamento de Música conservamos algunas de

sus par tituras manuscritas, además de un curioso álbum de fotografías realizadas por

el propio compositor y el original de la famosa “car ta de los ratas”, que en estos días

puede verse en la exposición conmemorativa de la Biblioteca y que alude a un episo-

dio de su célebre zarzuela La Gran Vía. De Chueca escucharemos una de sus obras más

alegres y populares, el preludio de la zarzuela Agua, azucarillos y aguardiente (1897).

Para cerrar esta sección del concier to, la ONE interpretará tres obras maestras de una

generación posterior de compositores de zarzuela, en la que el género comenzaba ya

su declive; escucharemos música del gallego Reveriano Soutullo, el catalán Amadeo Vi-

ves y el vasco José María Usandizaga, representados aquí por sus piezas orquestales

más famosas e inspiradas: La leyenda del beso (1924), Doña Francisquita (1923) y Las

golondrinas (1914), que completan esta selección del género lírico español.

Dos obras para solista y orquesta

Cinco piezas para pequeña orquesta y piano, del músico alicantino Rafael Rodríguez Al-

ber t (1902-1979), distinguido en dos ocasiones con el Premio Nacional de Música, es

una de sus obras orquestales más interesantes; se trata de una composición en forma

de suite, con un preludio y cuatro movimientos de danza y fue estrenada en 1928 por la

Orquesta de Cámara de Alicante, bajo la dirección de José Juan Pérez, y posteriormen-

te reestrenada por la Orquesta de Cámara de Madrid en 1933. Rodríguez Alber t mos-

tró desde niño un gran talento para el dibujo y la música, pero una ceguera progresiva,

aparecida a la edad de ocho años, le impulsó definitivamente hacia esta última, que de-

sarrolló en una triple faceta de intérprete de piano, profesor y compositor. Toda su obra

está impregnada de un profundo conocimiento técnico e influida hondamente por la obra

de Manuel de Falla y también por los compositores franceses de su generación: Poulenc,

Notas AL pRoGRAMA

NotasAL pRoGRAMA

| 11 10 | Concierto Extraordinario Tricentenario de la Biblioteca Nacional de España

Honnegger, Milhaud y, sobre todo, Maurice Ravel, a quienes trató en sus frecuentes via-

jes a París. El archivo personal del compositor se custodia en el Depar tamento de Mú-

sica de la BNE, gracias a la generosa donación realizada por su viuda, Beatriz Amanda

Fernández Serrano, y su hija Beatriz Rodríguez, a quienes la Biblioteca Nacional de Es-

paña quiere expresar aquí su agradecimiento.

De otro impor tante compositor levantino, casualmente también ciego desde niño, Joa-

quín Rodrigo Vidre (1901-1999), escucharemos su celebérrimo Concier to de Aranjuez.

Es probablemente la obra más conocida internacionalmente de un compositor español,

¿quién no lo ha escuchado alguna vez? La idea de escribir un concier to para guitarra y

orquesta, una combinación poco común, fue sugerida a Joaquín Rodrigo por Luis Urqui-

jo, marqués de Bolarque, en una cena que compartieron en San Sebastián con el guita-

rrista Regino Sáinz de la Maza, quien lo estrenaría dos años más tarde. El concier to fue

compuesto en París en 1939 e interpretado por vez primera en Barcelona el 9 de no-

viembre de 1940, por la Orquesta Filarmónica de Barcelona que dirigía César Mendo-

za Lasalle. Muchos de los asistentes tuvieron ese día la impresión de estar viviendo un

acontecimiento histórico para la música española, y no se equivocaron, porque la aco-

gida de la crítica y del público fue apoteósica y, como sucede sólo con las obras maes-

tras, su vigencia y popularidad no ha cedido con el paso del tiempo.

El Concier to tiene una clásica estructura en tres movimientos Allegro con spirito — Ada-

gio — Allegro gentile y está lleno de momentos inolvidables. En equilibrada proporción,

aparecen ritmos y melodías rebosantes de alegría, junto a otros de nostálgica evocación

y profunda melancolía, como el lento movimiento central, quizá el más famoso y en el que

la guitarra mantiene un bello diálogo con el corno inglés y otros instrumentos de viento.

Ceremonial, opus 125. Movimiento sinfónico núm. 10

La obra para orquesta Ceremonial fue compuesta por Salvador Brotons entre los meses

de diciembre de 2011 y enero de 2012, por encargo de la Orquesta y Coro Nacionales de

España, perteneciente al Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, y está

expresamente escrita para el concier to extraordinario que celebramos hoy con motivo

del III centenario de la Biblioteca Nacional de España, en el que la Orquesta Nacional de

España la estrenará dirigida por el propio autor.

Se trata de una obra directa, cor ta, efectista y de buen colorido orquestal y, tal como su

título apunta, de cier to carácter ceremonial. Desde el punto de vista del análisis estruc-

tural, sigue un esquema de forma sonata condensada, en el que la reexposición es más

un desarrollo que una repetición. El tema inicial es rápido y rítmico, combinando con vi-

gor las diversas secciones de la orquesta, con predominio de la percusión y el metal.

El segundo tema, muy lírico, expansivo y de carácter más íntimo, es presentado por las

cuerdas, y el viento-madera se encarga de desplegarlo, adquiriendo más tensión. Des-

pués de un curioso desarrollo de carácter scherzo en 7/8, se prepara una coda basa-

da en el segundo tema en los metales, de gran vir tuosismo y brillantez orquestal. Sal-

vador Brotons y su Ceremonial pasarán desde hoy a formar par te de la historia de la

Biblioteca Nacional de España y será un gran privilegio contarnos entre los primeros

que la escuchen.

La Biblioteca quiere agradecer, por último, la generosa colaboración prestada por el

INAEM y la Orquesta Nacional de España, que se han volcado en este primer homena-

je musical a la más antigua institución cultural de nuestro país. La Biblioteca cumple

tres siglos y en ningún momento ha descuidado su tarea de reunir, catalogar, preser-

var y difundir el patrimonio bibliográfico de todos los españoles. Bien merece esta feli-

citación sonora.

JoSé CarloS GoSálvez lara

Director del Departamento de Música y AudiovisualesBiblioteca Nacional de España

Notas AL pRoGRAMA

NotasAL pRoGRAMA

Concierto Extraordinario. Tricentenario de la Biblioteca Nacional de España | 13 12 |

Nació en Barcelona donde estudió flauta con su padre y realizó estudios musicales en el Con-

servatorio de dicha ciudad, obteniendo los títulos superiores de Flauta, Composición y Direc-

ción de Orquesta. Sus profesores fueron entre otros, Antoni Ros-Marbà, Xavier Montsalvatge

y Manuel Oltra. En el año 1985 ganó una beca Fulbright y marchó a EE.UU. donde obtuvo el

doctorado en Música por la Florida State University.

Desde 1977 hasta 1985 fue flauta solista de la Orquesta del Gran Teatro del Liceo de Barce-

lona y miembro de la Orquesta Ciudad de Barcelona (1981-1985).

Como compositor ha escrito más de 100 obras, ha ganado quince premios de composición,

entre ellos el Premio Orquesta Nacional de España (1977) por sus Cuatro piezas para

cuerdas, el Premio Jove d’Or (1980), el Premio Ciutat de Barcelona (1983, por su Prime-

ra sinfonia y 1986, por la obra Absències para narrador y orquesta), Southeastern Com-

posers League Award por su Sinfonietta da camera (1986), The Madison University Flute

Choir Composition Award (1987) por su Suite de flautas y el Premio Reina Sofía de Com-

posición (1991) por su obra Vir tus para orquesta. También ha recibido numerosos encar-

gos de composición entre los cuales destacan la ópera en dos actos Reverend Everyman

(Florida State University, 1989), Sonata da concerto para trompeta y banda (University of

Wyoming, 1992), Conmemorativa para orquesta (Orquesta RTVE, 1995), Concierto para

flauta y orquesta (Conferenza dil Mediterraneo, Sicilia-Italia, 1997), la opereta en dos ac-

tos Abans del silenci (Generalitat de Catalunya, 1998), Concierto para guitarra y orques-

ta (Fundación Cervantes de Varsovia, 1999), Essentia vitae (University of Arizona, 2000),

el septeto Prada 1950 (Festival Pau Casals en Prada, Francia 2000), Oda a Verdaguer

(Ayuntamiento de Vic 2001), la ópera para niños El mercader de sueños (UNICEF 2002),

el Concierto trovadoresco para cello y orquesta (Eurocongrés 2000), Requiem trio (Da-

mocles Trio, 2004), Concert per a percussió i cordes (Raanana Symphonette, 2005), Con-

cierto para viola y cuerdas (Festival Música Española, 2006), Intrépida para orquesta (Sie-

mens, 2007) y Missa brevis (Cor Vivaldi, 2008).

Muchas de sus obras han sido editadas en CD por EMI, Auvidis, Naxos, Albany Records, Cla-

ves, Harmonia Mundi, RNE, etc.

Ha sido director asistente de la Orquesta Sinfónica de Florida State University (1986-87), di-

rector titular de la Oregon Sinfonietta (1990-93), de la Mittleman Jewish Community Orchestra

(1989-1991) y de la Orquesta de Portland State University (1987-1997), universidad don-

de también enseñó Contrapunto, Dirección de Orquesta, Literatura e Historia de la Música.

En nuestro país ha sido director titular de la Orquestra Simfònica de Balears Ciutat de Pal-

ma y de la Orquesta Sinfónica del Vallés. En EE.UU. es desde 1991 director titular de la Van-

couver Symphony Orchestra (estado de Washington) al frente de la cual ha recibido el pre-

mio Arts Council otorgado por el Clark County y la ciudad de Vancouver, y el Kiwanis Rose

Award (2005). Actualmente es también el director titular de la Banda Municipal de Barcelona.

Ha dirigido como invitado diversas formaciones, tales como Orquesta de Radio Praga, Orques-

ta Sinfónica de Wuppertal, Sinfónica Nacional de Sudáfrica, Kibbutz Orchesra de Israel, I Pome-

riggi Musicali de Milán, Orchestre des Guides de Bélgica, Filarmónica de Montevideo, Orques-

ta Simón Bolívar, Blue Lake Festival Orquestra, Columbia Symphony, York Symphony Orchestra,

Tallahassee Symphony, Seattle Philarmonic Orchestra y la mayoría de las orquestas de nuestro

país. También dirige con asiduidad la Raanana Symphonette en Israel.

Actualmente, además de compaginar la dirección y composición es también profesor de Direc-

ción de Orquesta y de Composición en la Escuela Superior de Música de Catalunya (ESMUC). En

2002 recibió el Florida State University Alumni Award por su trayectoria profesional y en febrero

de 2005, la distinción de ser invitado al Carleton College de Minnesota como el Chistopher Light

Special Guest Lecturer. En el año 2008 recibió el Premio Agustí Burgunyó 2008.

A partir de 2009 es de nuevo titular de la Orquestra Simfònica de Balears Ciutat de Palma.

En julio de 2010 dirigió a la Württembergische Philharmonie Reutlingen con la que ha inter-

pretado su concierto para guitarra Mare Nostrum dentro del Nürtingen International Guitar

Festival (Alemania).

saLVaDoR BRoToNSDirector

© paul Quackenbush

Concierto Extraordinario. Tricentenario de la Biblioteca Nacional de España14 | | 15

Hizo su debut en Sevilla con nueve años y desde entonces ha cosechado los mayores éxitos

de público y crítica por todo el mundo, directores y músicos le confirman unánimes como gui-

tarrista de referencia.

Ph. Entremont, N. Marriner, Frühbeck de Burgos, Ros Marbà, García Asensio, J. Pons, J. R. En-

cinar, L. Brouwer, K. M. Chichon y orquestas como la Nacional de España, Royal Philarmonic,

Orquesta de la RAI, Filarmónica de Hong Kong, Ton Halle de Zúrich, London Philarmonic, Or-

questa de Cadaqués, ORTVE, orquestas de la Comunidad y Sinfónica de Madrid, Nacional de

Bélgica, etc. son habituales en sus giras.

Como solista, compositor, músico de cámara o director musical ha actuado en muchos tea-

tros y salas internacionales. Igualmente, sus clases de interpretación musical son requeridas

en los más prestigiosos conservatorios y universidades de todo el mundo.

Es director y fundador de La Maestranza, grupo de cámara español con el que interpreta su

propia música, en 1998 estrenó en la X Bienal de Arte Flamenco de Sevilla Banderillas de ti-

niebla. Sus creaciones han sido coreografiadas por María Pagés, Víctor Ullate y Lola Greco en

espectáculos como Sevilla, De la luna al viento, Don Quijote e Iberia.

Su formación como guitarrista clásico es enriquecida por su intensa relación con el mundo del fla-

menco. Ha trabajado en Pasión española, con Plácido Domingo (Grammy Latino 2008), Habane-

ra Gipsy con Elina Garança (2010), Caprichos líricos, con Teresa Berganza (1996) y como direc-

tor y asesor artístico de Paco de Lucía en su debut con el Concierto de Aranjuez, (Japón 1990).

Junto a otra de las figuras de la guitarra flamenca, Juan Manuel Cañizares, estrenó en 2005

Mano a mano, con exitosas apariciones en Londres, Washington, Osaka, Tokio, y especialmen-

te, en el Carnegie Hall de Nueva York.

En París, junto a Menuhin, Rampal, Ozawa y Elton John, intervino en la gala del 70 aniversa-

rio de Rostropovich en 1997. Apareció con John Williams en el Festival Internacional de Gui-

tarra de Australia (Darwin, 1995 y 1997).

Ha grabado con Deutsche Grammophonn The Trees Speak, 14 maneras de echarte de menos

y recientemente My Spain. Anteriormente grabó para Mandala, RTVE, Autor, Almaviva y BMG.

Llamada a ser una de las grandes intérpretes de nuestro país, la donostiarra Judith Jáuregui

(1985), es ya la pianista con mayor proyección de su generación.

Laureada con el premio de honor de fin de carrera en el Conservatorio de San Sebastián,

amplía su formación con Claudio Martínez-Mehner y forma parte del reducido grupo de

artistas seleccionados como pupilos por el gran maestro ruso Vadim Suchanov en el Con-

servatorio Richard Strauss de Múnich.

Tras debutar en recital con tan sólo 11 años, es ganadora de numerosos galardones inter-

nacionales y ha sido recibida exitosamente en prestigiosos festivales como la Quincena Musi-

cal de San Sebastián, Festival de Peralada, Festival de Música y Danza de Granada o el Fes-

tival Internacional de La Roque d’Anthéron en Francia.

Judith ha entrado a formar parte del reducido circuito de grandes intérpretes y es habitual en

la programación de los principales escenarios, desde el Auditori de Barcelona al Palacio Eus-

kalduna de Bilbao, el Teatro de la Zarzuela de Madrid, el Auditorio Miguel Delibes de Vallado-

lid, la Sociedad Filarmónica de Málaga o el Villamarta de Jerez.

Ha grabado para importantes medios como RNE, RTVE o France Musique de Radio France y

acaba de publicar su primer disco en solitario Robert Schumann, el arte de lo pequeño (Co-

lumna Música), que es ya uno de los “imprescindibles” de la temporada.

Entre sus últimos compromisos podemos destacar una gira de recitales por los más presti-

giosos teatros de España y festivales de verano (Teatro Victoria Eugenia, Auditori de Barce-

lona, Fundación Juan March, Festival Musika-Música de Bilbao, Festival Concerts de Mitjanit

(Sitges), Festival de Cambrils, Festival de Úbeda, etc.

Esta temporada ha realizado una gira de conciertos con la Orquesta Sinfónica de Euska-

di, participa en el Auditorio Kursaal de San Sebastián, Barcelona y en el Festival de Segovia

2012, con el espectáculo en homenaje a Antonio Machado junto al actor José Sacristán, tie-

ne recitales en el Ciclo de Grandes Solistas del Auditorio Miguel Delibes de Valladolid y en las

Jornadas de Piano Luis G. Iberni del Auditorio Príncipe Felipe de Oviedo.

juDith JáUREGUIPiano

josé maRía GALLARDo DEL REyGuitarra

© Rodrigo Zabala

16 | Concierto Extraordinario. Tricentenario de la Biblioteca Nacional de España | 17

La Orquesta y Coro Nacionales de España (OCNE), con casi setenta años de historia, inició una nueva etapa en la temporada 2003-2004 con la llegada del maestro Josep pons como director artístico y titular. En diciembre de 2011 el maestro Pons es nombrado director ho-norario de la OCNE. A lo largo de estos últimos años se ha podido constatar la consolidación de un proceso de modernización de la estructura organizativa y de la imagen de la OCNE, a la vez que su profundización en la dimensión artística y cultural de la entidad. Ello se refleja en la programación de sus temporadas regulares de conciertos en Madrid, así como en nue-vos proyectos de actividades complementarias (conferencias, exposiciones, proyectos edu-cativos, proyecciones cinematográficas y fotográficas, encuentros con compositores, etc.).

En el plano puramente musical, cabe señalar que esta programación se ha abierto a un re-pertorio más amplio y variado en el cual, junto a las obras básicas del repertorio sinfóni-co occidental, hay abundancia de primeras audiciones, tanto de música de nueva creación como de partituras recuperadas del pasado histórico. Por añadidura, la OCNE está procu-rando dar un plus de aliciente cultural a sus programas agrupando parcialmente sus con-ciertos con carácter temático. Así, Fausto, el Quijote de Cervantes, la Viena de 1900, Música y Mito, Mirada a Oriente, Poder, Guerra y Paz, Música y Naturaleza y Séptimo Arte han sido temas desarrollados por la OCNE en sus últimas temporadas, mientras que el presente cur-so lo dedica a parís 1900.

Otra iniciativa de interés es la llamada “Carta Blanca a...”, que consiste en un grupo de con-ciertos sinfónicos y de cámara dedicados a un compositor de hoy, en los cuales se escuchan obras suyas junto a otras escogidas por él mismo. Hans Werner Henze, George Benjamin, Henri Dutilleux, Elliott Carter, Sofia Gubaidulina, Cristóbal Halffter y Osvaldo Golijov han sido los dedicatarios de las últimas temporadas y en la presente lo es Joan Guinjoan. Con esto, la OCNE prosigue e intensifica su voluntad de atender a la música de nuestros días, lo que históricamente ha supuesto un buen número de composiciones encargadas y estrenos mun-diales, así como la presencia en el podio de maestros de ayer, como Stravinsky o Hindemith, y de hoy, como Halffter, Penderecki o Benjamin.

La Orquesta Nacional de España fue fundada en 1937, durante la guerra civil española, y se relanzó definitivamente en 1942. Desde entonces desarrolla una ininterrumpida e intensa labor concertística, con amplias temporadas en Madrid, participación en los principales fes-tivales españoles –Granada, Santander, San Sebastián...–, giras por España, así como por diversos países de Europa, América y Asia (las últimas a México, Austria, China, Reino Uni-do y Alemania).

Su norte artístico siempre ha consistido en servir de vehículo al gran repertorio orquestal, desde el Barroco hasta el presente, concediendo especial atención a la difusión de la mú-sica española.

Entre las grabaciones de la Orquesta para Deutsche Grammophon destaca, junto al guita-rrista Tomatito y con arreglos de Joan Albert Amargós, el trabajo Sonanta suite (premio Gra-mmy Latino al mejor disco de flamenco, 2010). Para este prestigioso sello también ha gra-bado El amor brujo de Manuel de Falla, las Siete canciones españolas de Amargós, con la cantaora Estrella Morente, un disco con obras de Ravel y Debussy y otro dedicado a la can-ción lírica española junto a Patricia Petibon. Cuenta asimismo con un monográfico dedicado al compositor Benet Casablancas (Diverdi) y otro a César Camarero (Kairos).

Destacados directores han pasado por su podio. Entre sus titulares históricos destacan Ataúlfo Argenta –quien llevó la Orquesta a un alto nivel artístico en su primera etapa– y Ra-fael Frühbeck de Burgos, el que en más ocasiones ha ocupado el podio de la OCNE. Como di-rectores invitados, en la primera época de la Orquesta dejaron honda huella maestros como Schuricht, Unger, Scherchen, Celibidache, Markevitch o Martinon, así como figuras de nues-tros días como Maazel, Mehta o Mutti en el inicio de sus carreras. Ya en épocas más recien-tes han visitado a la Nacional Dudamel, Bichkov, Slatkin, McCreesh, Minkowski, Fedosseyev o Volkov... por citar algunos.

Asimismo, los más destacados solistas vocales e instrumentales de la segunda mitad del si-glo XX han actuado en los conciertos de la OCNE: entre tantos nombres cabría apuntar Arthur Rubinstein, José Iturbi, Alicia de Larrocha, Yehudi Menuhin, Nathan Milstein, David Oistrakh, Leonid Kogan, Mstislav Rostropovich, Pierre Fournier, Jean-Pierre Rampal, James Galway, Vic-toria de los Ángeles, Norma Procter, Jessye Norman, Gundula Janowitz, Teresa Berganza..., relación que se prolonga hoy hasta los más renombrados solistas llegados al panorama in-ternacional en los últimos años (Franz Peter Zimmermann, Lang Lang, Hillary Hahn, Han-Na Chang, Elisabeth Leonskaja, Jean Yves Thibaudet, Christian Zacharias, los hermanos Capuçon, Joshua Bell, Truls Mork, Gil Saham, Anne Sophie Mutter...).

La orquesta Nacional de España y el Coro Nacional de España están integrados en el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM), Secretaría de Estado de Cultura del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. La reina doña Sofía ostenta la presidencia de honor de la oCNE.

oRQUESTA y CoRo NACIoNALES DE ESpAÑA. Temporada 2011-2012

oRquEsta NACIoNAL DE ESpAÑA

Concierto Extraordinario. Tricentenario de la Biblioteca Nacional de España18 | | 19

Director eméritoRafael Frühbeck de Burgos

Director honorarioJosep pons

Violines primerosMauro Rossi (concertino)*Birgit Kolar (concertino)*Ane Matxain Galdós (concertino)Jesús A. León Marcos (solista)José Enguídanos López (solista)Salvador puig Fayos (ayuda de solista)Miguel ángel Alonso MartínezLaura Calderón López Antonio Cárdenas plazaJacek Cygan Majewska Kremena Ganchevayoom Im ChangRaquel Hernando SanzAna Llorens MorenoJosé Francisco Montón LópezMirelys Morgan VerdeciaElena Nieva GómezRosa María Núñez FlorencioStefano postinghel Mª del Mar Rodríguez CartagenaGeorgy Vasilenko Krzysztof WisniewskiVirginia González Leonhart**pilar Rubio Albalá**

Violines segundosJoan Espina Dea (solista)Laura Salcedo Rubio (solista)Javier Gallego Jiménez (ayuda de solista)Mario pérez Blanco (ayuda de solista)Juan Manuel Ambroa MartínNuria Bonet MajóIván David Cañete MolinaAaron Lee Cheon*Francisco Martín DíazAmador Marqués GilGilles Michaud MorinRosa Luz Moreno Aparicio

Federico Nathan Sabetay*Alfonso ordieres RojoFrancisco Romo CampuzanoRoberto Salerno RíosAdelina Vassileva Valtcheva**Lorena Velasco Larrinaga**Bruno Vidal Moreno**

Violas Cristina pozas Tarapiella (solista)Lorena otero Rodrigo (solista)Emilio Navidad Arce (ayuda de solista)María Ropero Encabo (ayuda de solista)* Carlos Antón MorcilloVirginia Aparicio palaciosCarlos Barriga BleschRoberto Cuesta LópezDolores Egea MartínezMª paz Herrero LimónJulia Jiménez peláezpablo Rivière GómezDionisio Rodríguez SuárezGregory Salazar HaunVíctor Gil Gazapo**Lorena Vidal Moreno**

Violonchelos Miguel Jiménez peláez (solista)ángel Luis Quintana pérez (solista)Mariana Cores Gomendio (ayuda de solista)Salvador Escrig peris (ayuda de solista)Enrique Ferrández RiveraAdam Hunter piotr Karasiuk Cisek*Zsófia Keleti*José Mª Mañero MedinaNerea Martín AguirreSusana Rico Mercader*Carla Sanfélix Izquierdo*Josep Trescolí Sanz

ContrabajosJaime Antonio Robles pérez (solista) Antonio García Araque (solista)Ramón Mascarós Villar (ayuda de solista)

Luis Navidad Serrano (ayuda de solista)pascual Cabanes Herreropablo Múzquiz pérez-SeoaneEmera Rodríguez Serrano*Bárbara Veiga MartínezHéctor Sapiña Lledó**Antonio Francisco Torres olmo**

arpasNuria Llopis ArenySelma García Ramos**

FlautasJuana Guillem piqueras (solista)José Sotorres Juan (solista)Miguel ángel Angulo CruzAntonio Arias-Gago del MolinoJosé oliver Bisbal (flauta-flautín)

oboesVíctor Manuel ánchel Estebas (solista)Robert Silla Aguado (solista)Vicente Sanchís FausRafael Tamarit Torremocha Juan M. García-Cano Ruiz (corno inglés)**

ClarinetesEnrique pérez piquer (solista)Javier Balaguer Doménech (solista)Eduardo Raimundo Beltrán (clarinete bajo)José A. Tomás pérezCarlos Casadó Tarín (requinto)

FagotesEnrique Abargues Morán (solista)Vicente J. palomares Gómez (solista)Miguel Alcocer CosínJosé Masiá Gómez (contrafagot)Miguel José Simó peris

trompasSalvador Navarro Martínez (solista)Rodolfo Epelde Cruz (solista)Javier Bonet Manrique (ayuda de solista)Carlos Malonda Atienzar (ayuda de solista)

José Enrique Rosell EsterellesSalvador Ruiz CollEduardo Gil Redondo**

trompetasManuel Blanco Gómez-Limón (solista)Adán Delgado Illada (solista)Juan Carlos Alandete Castillo (ayuda de solista)Antonio ávila Carbonell Vicente Martínez Andrés Vicente Torres Castellano

trombonesEdmundo José Vidal Vidal (solista)Juan Carlos Matamoros Cuenca (solista)Enrique Ferrando SastreFrancisco Guillén Gil (trombón bajo)Rogelio Igualada AragónJordi Navarro Martín

tubaMiguel Navarro Carbonell

PercusiónJuanjo Guillem piqueras (solista)Rafael Gálvez Laguna (solista)pascual osa Martínez (ayuda de solista)Félix Castro Vázquezpedro Moreno CarballoJaime Fernández Soriano**Antonio picó Martínez**

GuitarrasMiguel Iniesta López**José María López Gómez**

archivoRafael Rufino Valor

avisadoresFrancisco osuna Moyano (jefe de escenario)Juan Rodríguez López

* Contratados oNE** Músicos invitados para el presente programa

oRquEsta NACIoNAL DE ESpAÑA

oRquEsta NACIoNAL DE ESpAÑA

© Rafa Martín

Edita: Biblioteca Nacional de España y Orquesta y Coro Nacionales de España

Diseño: Movedesign

Impresión: Imprenta Nacional del BOE

Nipo: 032-12-003-2

DL: M-8955-2012

CoRo NaCioNaL DE EsPaÑaJoan Cabero, director

Viernes, 4 de mayo de 2012Biblioteca Nacional de España. Salón de actos, 19:00 h

obras de: Hilarión Eslava, Francisco Asenjo Barbieri, Antonio de Contreras, Manuel Machado, Manuel del Pópulo Vicente García, Agustín González Acilu, Jesús de Monasterio, Tomás Bretón y anónimos de los cancioneros de Palacio, Onteniente y Libro de tonos humanos.

Entrada libre hasta completar aforoMás información: http://ocne.mcu.es

La FoLíaPedro Bonet, director

Martes, 11 de diciembre de 2012CNDM. Auditorio Nacional de Música. Sala de Cámara, 19:30 h

obras de: Alfonso X el Sabio, Luis de Narváez, Diego Ortiz, Antonio de Cabezón, Francisco Correa de Arauxo, José de Torres y Franz Joseph Haydn.

tRiCENtENaRio DE La BiBLiotECa NaCioNaL DE EsPaÑa CoNCIERToS EXTRAoRDINARIoS