RE_CONECTARNATURALEZA, DISEÑO Y TECNOLOGÍA

MONICA COHENFundadora “Biomimicry Argentina Network”, 2014.Directora, Consultora y Asesora del programa “Remade in Argentina”, 2006.A partir del 2001, es la organizadora y curadora de la Primera Muestra de Vanguardia Argentina Design Connection by Cienporcientodiseño, llevando diseño nacional a muestras interna- cionales como el Milano Design Week y el ICFF de Nueva York a partir del 2003.EducaciónEn 1984 se recibió de Arquitecta en la Universidad de Belgrano.En 1993 realizó el curso de Interior Design en la Parsons School, y en 1997, el organizado por la Domus Academy de Italia.Desde 1992 participó en varias Casa FOA.En el 2013 obtuvo su título de “Certi�ed Biomimicry Specialist”, otorgado por el Biomimicry 3.8 Institute de San Francisco, USA.

EdiciónNatalia Monsegur

Coordinación generalIvana Orgueira

Diseño y diagramaciónLuz Paul

LA NATURALEZADEL DISEÑO

RE CONECTAR NATURALEZA, DISEÑO Y TECNOLOGÍA

MÓNICA COHEN

Este libro nació como todas las cosas que transité: como un desafío. Se presentó hace dos años la posibilidad de escribir todas aquellas cosas que estaba pensando con respecto al diseño, y a la creación en general. Por supuesto que con el tiempo fue cambiando de forma. Nunca creí que esta iba a ser la forma �nal (aunque tampoco creo que sea esta la forma �nal).

Me gustan los desafíos y estoy atenta a los cambios, y tengo la capacidad de percibirlos desde sus comienzos, por eso me considero una captadora intuitiva de tendencias. A lo largo de mi carrera profesional, como arquitecta, transité por muchas experiencias basadas en encontrar nuevas miradas, pero la temática de la ecología fue la que siempre más me apasionó.

Intuitivamente, junto con mi equipo de trabajo, fuimos delineando conceptos. Se nos aparecieron ideas como “ECO- DISEÑO”, y lo de�nimos como la metodología para el diseño de productos industriales en que el medio ambiente es tenido en cuenta durante el proceso de desarrollo como un factor fundamental y adicional a los que tradicionalmente se utilizan para la toma de decisiones: ganancias, funcionalidad, estética, ergonomía, imagen y, sobre todo, calidad. Su objetivo es reducir el impacto ambiental del producto durante su ciclo de vida, asegurando a su vez la obtención de un bene�cio para los actores involucrados y el usuario �nal, teniendo en cuenta las generaciones futuras. En realidad, no sabíamos que estabamos ya cerca de algo que me iba a cambiar la perspectiva del diseño y la arquitectura.

PROLÓGO

La naturaleza es una fuente de inspiración aplicable a todos los actos de la vida, y este sentimiento de que la naturaleza es parte de todo el proceso del diseño, me llevó a pensar que con el concepto de cuidar solo el medio ambiente no nos alcanza.

Una de las principales teorías de la sostenibilidad y el diseño es: más bienestar es igual a menos recursos naturales y más sociabilidad.

Encontrarme con Biomimicry fue fundamental en este sentido. Todo lo que venía pensando, teorizando y especulando podía tener una forma concreta. Esta práctica me hizo encontrarme de lleno con lo que me apasionaba y creo, además, debe ser el futuro.

Entendí, o volví a entender, que es necesario que nosotros, los humanos, volvamos a re-conectar con aquello que nos rodea, que entendamos que nosotros somos naturaleza y que nuestra vida, que la vida en si crea condiciones propicias para la vida. Todo está dado. Debemos encontrar nuevas soluciones, debemos mirar a la naturaleza en función de encontrar esas soluciones. Ella somos nosotros, y nosotros somos ella. ¿Cuándo nos olvidamos de esta certeza? ¿Cuánto tiempo más vamos a creer que somos una especie separada de ella?

Sobre todas estas cosas es este libro que, humildemente, pongo antes ustedes. El momento es el indicado para hacer modi�caciones fundamentales para siempre. El momento es el indicado para re-conectar.

#1

#2#3

#4

CREATIVIDAD

INSPIRACIÓNNATURAL

COMUNICACIÓNNATURAL

DISEÑOHOLÍSTICO

DISEÑOSOLIDARIO

#5 #6#7

#8#9

DISEÑOECO-ARTESANAL

DISEÑOECO-CONSCIENTE

DISEÑO LIBRE

TECNOLOGÍAHUMANA

Diseñar desde tu propio ser interior, en eje con uno mismo. Desde tu propio centro, donde se encuentra toda tu creatividad, pensando en vos como ser humano, en la tierra, en nuestro planeta y en las generaciones futuras. Se trata de crear sin dogmas preconcebidos. Se trata de una herramienta sensible para mejorar el diseño, la calidad de vida y conectarnos con los nuevos paradigmas. Se trata de un nuevo desafío.

C R EATIVIDAD

CA

PIT

UL

O #

1

creatividad

Inspiración y falta de inspiración. El consumo y el lugar del diseño. Existe un modelo: la naturaleza y sus procesos. Observándola y valorándola podemos aprender de ella, tomando lo que nos brinda en lugar de ver lo que le podemos quitar. Podemos diseñar como la naturaleza lo hace. Podemos diseñar un mundo mejor.

I N S P IRACION N ATU R A L

CA

PIT

UL

O #

2

inspiración natural

Los seres humanos nos estamos quedando fuera de una comunicación que se está dando en este momento. No estamos escuchando ni participando de mucho de lo que ocurre. Creemos que participar de esta comunicación es la llave para vivir integrados y mejor. Nuestro proyecto está orientado a hacernos parte de este circuito natural de comunicación. Entendemos a la comunicación como un modo de acercarnos, como un modo de entendernos, como un modo de percepción, como un camino para reconectar.

COMUNICACIONNATURAL

CA

PIT

UL

O #

3

comunicación natural

Un nuevo sistema de diseño que crea ideas de una manera sostenible, respetando los recursos de la tierra, respetando toda la forma de vida humana, vegetal, animal y mineral. Todos estamos interconectados. Tenemos que aprender a incorporar una faceta humanista a nuestra forma de trabajar para el bienestar de todos nosotros, los seres humanos. Necesitamos nuevos sistemas de diseño que creen ideas de una manera sostenible respetando los recursos renovables de la tierra.

DISEÑO H OLI STICO

CA

PIT

UL

O #

4

diseño holístico

Crea proyectos sociales. Trabaja en equipos interdisci- plinarios, ayuda a crecer a otros desde tu profesión de constructor, diseñador, arquitecto.

DISEÑO SOLI DARIO

CA

PIT

UL

O #

5

diseño solidario

Inspírate en los pueblos originarios, técnicas artesanales con diseño contemporáneo. Aprecia la belleza que reside allí.

DISEÑO ECO- ARTESA N A L

CA

PIT

UL

O #

6

diseño eco-artesanal

Materiales Eco-conscientesPoniendo nuestro ser al servicio del diseño para que así el diseño pueda darnos y servirnos sin sacri�cios que requieran luego compensaciones. Que el diseño y el cuidado a nuestro hábitat se balanceen sostenidamente en perfecta armonía. Hongos living material.

DISEÑO ECO- CONSCIENTE

CA

PIT

UL

O #

7

diseño eco-consciente

Diseño con ética y con humanos-espirituales. Sé un activista social. Se el cambio que queremos ver en el mundo, siendo tu diseño un mensaje. Permite que los acontecimientos te toquen y modi�quen. Tienes que desear crecer, tú puedes producir tu realidad, creer es crear. Estate abierto a nuevos acontecimientos.

DISEÑO L IBRE

CA

PIT

UL

O #

8

diseño libre (sé el cambio)

Tecnología a favor del ser humano. La tecnología nos ayuda a conocer la naturaleza. Una escala humana para producir lo que necesitamos, un diseño local que proteja la identidad del lugar, una tecnología humana antes que alta tecnología. Tecnología no abusiva.

T E C NO LO GIA HUMANA

CA

PIT

UL

O #

9

tecnología humana

Despertando belleza dormida

Janine Benyus