La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

16
Estudiantes de Medicina de la UAB, este jueves agasajaron a los menores de IDEPSO, con motivo de celebrarse la semana de la persona con discapacidad auditiva. Este centro especial festejó por adelantado el Día dedicado al estudiante. La celebración fue al estilo japonés. La actividad fue organizada por los maestros y padres de familias. PÁG. 10 El planteamiento incluye realización del dragado y extracción de sedimentos para establecer una profundidad adecuada que permita la recuperación de su capacidad original de embalse. La Asamblea Legislativa Departamental luego de un análisis en grande, en revisión y en detalle, declaró este jueves, al torrente, Patrimonio Natural del Beni. El proyectista es Carlos Navia. Niños de IDEPSO son agasajados PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD Mayormente soleado Trinidad • viernes 21 de septiembre de 2012 Año 25 N° 9011 • 30 págs. Trinidad Bs4. - País Bs4.5.- Editorial Tiempos del Beni S.R.L. ComPRA Bs6.86 VENTA Bs6.96 32° máx 23° mín Abren posibilidad que comunidades del TIPNIS sean parte de Censo 2012 Hoy fenece la actualización cartográfica. La última palabra la tienen los dirigentes indígenas. PÁG. 13 Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana Fuente: www.senamhi.gob.bo Dólar PÁG. 9 FoTo LPB Temen nueva ola de calor después del ‘surcito’ Hoy concluye Festival de Cine Verde en Trinidad Altas temperaturas vuelven la próxima semana, advirtió el responsable del SAT. Será en FEGABENI a partir de horas 19:00. Es organizada por la FAN y Armonía. FoTo ARCHIVo ESTUDIANTES Y NIÑOS COMPARTIERON MOMENTOS INOLVIDABLES. AYER FUE APROBADA LEY DEPARTAMENTAL Asamblea legislativa aprueba la recuperación del arroyo San Juan ESCUELA ESPECIAL ADELANTA DÍA DEL ESTUDIANTE PÁG. 9 PÁG. 10 PÁG. 11 FoTo ARCHIVo FoTo LPB DESPRENDIMIENTO COD Beni decide acatar paro de 48 horas La instructiva llegó tarde por lo que recién este viernes sería ejecutado en su totalidad. PÁG. 8 Hamburguesa de Carne

description

Edición diaria

Transcript of La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

Page 1: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

Estudiantes de Medicina de la UAB, este jueves agasajaron a los menores de IDEPSO, con motivo de celebrarse la semana de la persona con discapacidad auditiva.

Este centro especial festejó por adelantado el Día dedicado al estudiante. La celebración fue al estilo japonés. La actividad fue organizada por los maestros y padres de familias. PÁG. 10

El planteamiento incluye realización del dragado y extracción de sedimentos para establecer una

profundidad adecuada que permita la recuperación de su capacidad original de embalse.

La Asamblea Legislativa Departamental luego de un análisis en grande, en revisión y en

detalle, declaró este jueves, al torrente, Patrimonio Natural del Beni. El proyectista es Carlos Navia.

Diario de circulación nacional

Dólar

Niños de IDEPSO son agasajados

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente soleado

Trinidad • viernes 21 de septiembre de 2012 • Año 25 • N° 9011 • 30 págs. • Trinidad Bs4. - País Bs4.5.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86Venta Bs6.96

32°máx23°

mín

Abren posibilidad que comunidades del TIPNIS sean parte de Censo 2012

Hoy fenece la actualización cartográfica. La última palabra la tienen los dirigentes indígenas. PÁG. 13

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

PÁG. 9

FoTo LPB

Temen nueva ola de calor después del ‘surcito’

Hoy concluye Festival de Cine Verdeen Trinidad

Altas temperaturas vuelven l a p r ó x i m a s e m a n a , advirtió el responsable del SAT.

Será en FEGABENI a partir de horas 19:00. Es organizada por la FAN y Armonía.

FoTo ARCHIVo

ESTUDIANTES Y NIÑOS COMPARTIERON MOMENTOS INOLVIDABLES.

AYER FUE APROBADA LEY DEPARTAMENTAL

Asamblea legislativa aprueba la recuperación del arroyo San Juan

EscuEla EspEcial adElanta día dEl EstudiantE

PÁG. 9

PÁG. 10PÁG. 11

FoTo ARCHIVo

FoTo LPB

DESPRENDIMIENTO

COD Beni decide acatar paro de 48 horasLa instructiva llegó tarde por lo que recién este viernes sería ejecutado en su totalidad. PÁG. 8

Hamburguesa de Carne

Page 2: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

2. Trinidad, viernes 21 de septiembre de 2012

Opinión

Comprendí que Evo Morales, Álvaro García Linera, Juan Ramón Quintana y Sacha Llorenti y el propio Walter Delgadillo no sólo habían perdido la batalla sino la guerra. Desde esa triste jornada, la defensa del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure, TIPNIS se había trasladado de la razón y de los argumentos a la emoción y ningún discurso o costosa campaña gana al sentimiento, a la ternura que caracteriza al pueblo boliviano, al paceño.

De camisa celeste sudada, corpulento, mirando de frente, un hombre lloraba frente a las cámaras mientras sostenía a un bebé en sus brazos, al fondo se escuchaba el sollozo infantil. Contó entre gemidos la vuelta del destino que lo sacó de sus habituales tranquilas tareas en su chacra para colocarlo como salvador de niños perdidos en la floresta. “Quien ordenó el ataque no es hijo de mujer sino de animal”, declaró aquella triste noche de cristales rotos.

Fue el héroe anónimo, el beniano sencillo y solidario, el responsable de salvar a un bebé que gateaba buscando a su madre, el que tuvo que seguir los llantos quebrados entre la maleza para recoger a otros niños. “Quizá una docena”, que acomodó como pudo en las hamacas.

Uno de 10 años, casi desnudo, gemía entre asustado y rabioso porque los policías lo jalaron de los cabellos. Una mujer sencilla, con una camiseta roja corría desesperada: “estábamos distraídas cuando tuvimos que huir al monte. No sabemos de nuestros hijos”. En esos momentos se temía por 35 niños desaparecidos y la asfixia de un bebé por los gases provocó la noticia de su muerte, en medio del caos del momento y de la oscuridad.

Una enfermera tuvo que esconderse para salvar a un mellizo que quedó solito en medio del desorden y de los gritos angustiosos cuando los policías cercaron a los marchistas y comenzaron a meterlos a golpes en flotas y camiones. ¿Dónde estaría su madre, dónde quedaría su hermanito?

Comprendí que Evo morales, Álvaro García Linera, Juan Ramón Quintana y Sacha Llorenti y el propio Walter Delgadillo no sólo habían perdido la batalla sino la guerra. Desde esa triste jornada, la defensa del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure, TIPNIS se había trasladado de la razón y de los argumentos a la emoción y ningún discurso o costosa campaña gana al sentimiento, a la ternura que caracteriza al pueblo boliviano, al paceño.

La represión a la VIII marcha por el TIPNIS tuvo consecuencias políticas y humanas porque entre las víctimas estaban mujeres y sus guagüitas.

No faltaron voces oficialistas que condenaron a las madres por marchar junto a sus hijos. ¡Qué poco conocimiento de las luchas sociales bolivianas!

La mujer boliviana es mujer madre, más aún en las clases

sociales con menos ingresos y entre las familias rurales. Un solo ejemplo, en 1986, cuando los mineros resistieron la implementación del DS 21060, marcharon sus esposas con sus hijos.

¿Cómo puede participar una mujer en las luchas sociales si no es junto a sus criaturas? ¿No es una paradoja asegurar que la mujer debe ser activa en la lucha política y, por el otro lado, limitarle su intervención a ser soltera, sin chicos, o vieja, sin responsabilidades maternales?

Esa es la fase suprema de la batalla, cuando el horror llega tan al fondo que la madre -dadora de vida- se expone con sus criaturas al ayuno voluntario, a la fatiga, a la inseguridad, a lo desconocido, a los gases o a los golpes.

“me cansé, pero no tengo miedo, mi madre está conmigo” declaró Alberto de doce años cuando llegó hasta La Paz. Su amiguita de 10 años aseguraba que su mamá le enseño a defender

al TIPNIS, su casa. Niños que han marchado ya dos veces.

H u b o m u j e r e s q u e caminaron 67 días con tres, con cuatro y hasta con ¡seis hijos!

Ese sufrimiento y el dolor de sus hijitos explica en gran parte el recibimiento mult i tudinar io cuando arribaron en octubre del año pasado a La Paz. La mayoría de los cordones humanos estaban formados

por mujeres. Los niños de las guarderías y de cursos de primaria salieron emocionados a conocer a los pequeños héroes.

Las mujeres, las madres citadinas, tocaban sus rostros, sus cabellos largos y desordenados, curaban sus pies descalzos, ofrecían té, pan, galletas o gelatinas. Sólo una madre con otra madre se puede comunicar con gestos, señas, besos y abrazos.

El Gobierno Autónomo municipal de La Paz organizó el respaldo institucional con atención sanitaria, juegos recreativos, alimentos sólidos. Pero la comunidad pudo mucho más con decenas de iniciativas para aliviar a las sufridas madres y a sus pequeños hijos del trauma de Chaparina. Cebras, los payasos de la Tumusla, las vendedoras de mercado que también trabajan con sus guaguas, las maestras, las ejecutivas, las periodistas, las amas de casa, las abuelas, familias con cuatro generaciones salieron a decir de alguna forma: “mujer madre del TIPNIS, te admiro y mi pequeño gesto es para aliviar tu dolor inmenso”.

madre con madre. El germinar y la esperanza en el mañana alimentaron y alimentarán mucho tiempo más la lucha por el TIPNIS.

Op

in

nSer mujer, ser madre, en Chaparina

Por: Lupe Cajías

Las plantas se hermosean con el riego, los pastos reverdecen con el sol y el trino de las avecillas alegra el alma de los ciegos y vidente en las horas calurosas del verano.

El sauce humedece su melena en el agua cantarina de la fuente, así también el amor que vuelve fresco y dulce, como la caricia, rejuvenece el espíritu, suaviza la piel. Y el palpitar del corazón repica baladas de amores renovados que llegan a la vida a darnos alegría.

Entonces las tinieblas se tornan clarinadas de goces y placeres, la soledad se aleja por el camino triste de la desolación; va en busca de otros seres que claman el silencio de su muda compañía, porque un amor inesperado atraído por el viento del azar, la ha desalojado de uno de los nidos de la desolación. Entonces la alborada no es negra sino azul, el corazón enamorado lamenta la nostalgia que ha pasado y perfuma con sonrisas la atmósfera feliz que del cielo le ha bajado.

La amistad es una cajita de virtudes

que uno guarda en el fondo de su corazón

y analiza uno a lo largo de los años quién

es la persona que le ha dado amistad

incondicionalmente, yo soy la persona más

feliz porque tengo muchos amigos, amigas,

niños, niñas que me estiman mucho y me

quieren de verdad y yo los amo muchísimo

y les agradezco su amistad que el señor los

colme de bendiciones donde sea que se

encuentren, los amo mucho y los recuerdo

en este día y todos los días de mi vida, en

este día muy emocionada les deseo muchas

felicidades.

El amor es una palabra tan sensible, tan hermosa, tan frágil y tan sublime; hay varias clases de amor o de amar, amor con locura, amor con propiedad, amor que mata amor con pasión y con deseo, cuando uno es feliz en todos los sentidos alma, vida y corazón ese es el amor que no se olvida más que con la muerte aunque uno no tenga ni un centavo ni para comer un pan, pero uno es feliz si le demuestran que lo aman, es el mejor alimento para el corazón.

El otro amor es por costumbre, el amor tranquilo, con respeto, frío, es calmado sin pasión por cumplir una necesidad.

El otro amor es el que lo hacen por necesidad, obligados por la vida que le ha tocado vivir, este amor es el peor, es sin sentido no tiene nada es sin sal ni pimienta.

El otro amor es por conveniencia porque ambos se necesitan, por la compañía pero siempre uno necesita el amor, sin amor no se puede vivir; ¡Que viva el amor!

El amor rejuvenecePor: Lidya parada de Brown

El amor y la mistadPor: Elga Añez Callaú

El amorPor: Elga Añez Callaú

Page 3: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgarGerente General

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• milton Tapia GonzalesEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SAnTA AnA

SAn BoRJA

GUAYARAMERIn

RURREnABAQUE

RIBERALTA

BAURES

SAn IGnACIo

LA PAz

CoChABAMBA

SAnTA CRUz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

PAnADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERoPUERTo JoRGE hEnRICh

MERCADo CEnTRAL(Chocolates Rosita)

TERMInAL DE BUSESAv. Beni entrada principal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Pic

a P

ica

Por

: Fer

Oz

Con mucha expectativa, arranca hoy la Cuarta Versión de la Feria de la Tradición Baureña. En los tres días que durará

esta exposición de actividades productivas y culturales, en Baures, el municipio mostrará sus potencialidades y las de la provincia Iténez en su conjunto.

Son de resaltar las acciones emprendidas por su Gobierno Municipal, en tanto hace unos meses trajeron un adelanto de la muestra ferial a la ciudad capital, que fue presentada en las instalaciones de la Casa de la Cultura del Beni durante una jornada entera.

En esa oportunidad, se denominó Feria Productiva, Turística y Cultural, implicando el despliegue de significativos esfuerzos para trasladar a varias delegaciones baureñas, que se lucieron en Trinidad con manifestaciones propias de ese pujante y consolidado espacio local, en los referidos rubros.

El emprendimiento baureño fue exitoso en aquella ocasión, ni duda cabe. Y con seguridad lo será ahora también, con esta nueva exposición ferial, que ha sido difundida y promocionada por sus autoridades municipales, con el fin de lograr una concurrida participación de habitantes provenientes de otras latitudes del Departamento.

Lo interesante es que la actividad abarca varios sectores productivos de la tricentenaria región. Entre ellos destacan, por supuesto, los productores del afamado chocolate y sus derivados, pero también los productos derivados de la yuca, artesanías, horneados y

otros componentes productivos tradicionales del lugar.

Y en la ruta de sabores y saberes de la feria, los visitantes podrán degustar platos típicos de la gastronomía local, además de apreciar juegos populares que se están organizando con los niños de unidades educativas, para rescatar los valores culturales que con el paso del tiempo van quedando en el olvido.

Otro aspecto a resaltar, es la perseverancia del Gobierno Municipal de Baures y el apoyo del Proyecto de Desarrollo Concurrente Regional (PDCR), en el afán de impulsar actividades de desarrollo económico local, considerando que es el cuarto año consecutivo que se realiza la Feria de la Tradición en esa localidad beniana.

Acciones como esta, sin lugar a dudas, dinamizan y vigorizan a las organizaciones productivas y turísticas de dicho municipio, sobre todo en aspectos como promoción, comercialización y fortalecimiento empresarial.

Esta expresión de empuje baureño hacia lo cultural, turístico y productivo, ojala motive a otros municipios del Beni a replicar iniciativas de esa naturaleza. Así, las instituciones ediles pueden abrir ventanas para mostrar sus variadas potencialidades y posicionar sus productos locales en los mercados internos y externos.

Desde este matutino, que durante los últimos años ha venido acompañando y haciendo seguimiento al quehacer de todos los municipios del Beni, deseamos éxito y masiva concurrencia a los eventos programados para estas fechas.

Decano de la prensa beniana

Baures se luce otra vez

Trinidad, viernes 21 de septiembre de 2012 3.

Opinión

Page 4: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

Trinidad, viernes 21 de septiembre de 20124.

Reporte

La palabra equinoccio proviene del prefijo latíno aequi que significa igual y del sufijo también latino noctium que significa noche es decir -noche igual- y que quiere decir que este día del año la duración de la noche es exactamente igual a la duración del día. Además, este día el sol sale exactamente por el este y se oculta

exactamente por el oeste.A partir de este momento los días en el hemisferio sur (nuestro hemisferio) son más largos y las noches más cortas; el sol sale cada día mas al sur y, por el contrario, en el hemisferio norte los días cada vez son más cortos, las noches más largas y el sol sale cada vez más al norte.El 22 de Septiembre de 2012 a las 14:49 UTC tiempo universal coordinado, (según sus siglas en inglés, Universal Time Coordinated o UTC, que es el tiempo de la zona horaria de referencia respecto a la cual se calculan todas las otras zonas del mundo) tiene lugar el “Equinoccio de Septiembre”. En el Hemisferio Norte es llamado “Equinoccio de Otoño” y marca el paso del verano al otoño. En el Hemisferio Sur es llamado “Equinoccio de Primavera” y marca el paso del invierno a la primavera.El Equinoccio ya que es el momento del año en que el día tiene una duración igual al de la noche en todos los lugares de la Tierra (excepto en los polos). Y ocurre dos veces al año: en Marzo y Septiembre se da inicio a un ciclo temporario.

El día del equinoccio el eje polar de la tierra es exactamente perpendicular a la incidencia de los rayos del sol y exactamente paralelo al eje polar del sol como se ve en la figura.

Como se ve en la figura anterior el día de los equinoccios, el Sol sale exactamente por el punto Este y se pone por el punto Oeste, en todos los lugares de la Tierra -excepto en los Polos dónde el sol no sale, ni se pone, en el polo sur este día inician los seis meses de duración del día polar y en el polo norte este día inician los seis meses de duración de la noche polar. En la línea del Ecuador el sol alcanza el cenit, que es el punto que se encuentra por encima de la cabeza del observador. Por otra parte, y para cualquier día del año, veremos que desde el hemisferio norte el Sol culmina hacia el sur, moviéndose en sentido de las agujas del reloj, mientras que desde el hemisferio sur culmina hacia el norte y se mueve en sentido inverso a las agujas del reloj.

Es así que, probablemente, un día como hoy en un lugar desconocido y en un tiempo inmemorable, un dedicado y agudo observador de los astros marcó como el inicio de un periodo que se repetiría exactamente igual 365 días después, dando origen a lo que hoy llamamos calendario, (del latín calenda es una cuenta sistematizada del transcurso del tiempo) iniciando la marcación y medición de lo que hoy llamamos tiempo y que nos tiene sujetos y esclavos a su paso.Un aspecto curioso es que el 22 de septiembre, mes que deriva su nombre del séptimo mes del año como lo definieron los romanos, representa hoy día el noveno mes del año, y es que los instauradores de los primeros calendarios, en este caso los romanos, solo tenían 10 meses en su año.El actual calendario instaurado en el año 45 a.c. (año 785 de la creación de Roma) también llamado calendario Juliano, marcaba las “calendas” que eran los primeros días de cada mes. El “calendario” era pues el registro de las calendas para un año.El comienzo del año en la era romana era el mes de Marzo, y se llamó de esa manera en honor a Marte, dios de la guerra; Abril, fue llamado por Apru que era la diosa etrusca de la fertilidad (como Aphrodita para los griegos); Mayo, en honor a Maia, la diosa de la primavera; Junio, en honor a Juno, esposa de Júpiter y diosa del matrimonio, como sus nombres lo indican.El quinto mes del año se llamaba Quinctilis, el sexto Sextilis, el séptimo mes Septiembre, el octavo Octubre, el Noveno Noviembre y el decimo Diciembre. Pero si septiembre es séptimo, ¿cómo es que ahora es el noveno mes del año y diciembre, que deriva de décimo es el doceavo mes? La razón es sencilla, como dije anteriormente, el primer calendario instaurado del que deriva el nuestro solo tenia 10 meses.El impulsor de este calendario fue el emperador Julio César, conyugue de de la hermosa reina de Egipto Cleopatra, que, impresionado por la exactitud del calendario egipcio, decidió adoptarlo y a iniciativa y sugerencia de su leal camarada Marco Antonio, que posteriormente seria el amante infiel de su cónyuge la reina egipcia, también decidió renombrar al quinto mes del año Quinctilis por su nombre Julio, tal como lo conocemos ahora, además de establecer el año en 365 días y de definir la inexactitud del periodo de rotación de la tierra con un año de 366

Por: Antonio Paz Mendoza*

Page 5: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

Trinidad, viernes 21 de septiembre de 2012 5.

Reporte

Como se ve en la figura anterior el día de los equinoccios, el Sol sale exactamente por el punto Este y se pone por el punto Oeste, en todos los lugares de la Tierra -excepto en los Polos dónde el sol no sale, ni se pone, en el polo sur este día inician los seis meses de duración del día polar y en el polo norte este día inician los seis meses de duración de la noche polar. En la línea del Ecuador el sol alcanza el cenit, que es el punto que se encuentra por encima de la cabeza del observador. Por otra parte, y para cualquier día del año, veremos que desde el hemisferio norte el Sol culmina hacia el sur, moviéndose en sentido de las agujas del reloj, mientras que desde el hemisferio sur culmina hacia el norte y se mueve en sentido inverso a las agujas del reloj.

Es así que, probablemente, un día como hoy en un lugar desconocido y en un tiempo inmemorable, un dedicado y agudo observador de los astros marcó como el inicio de un periodo que se repetiría exactamente igual 365 días después, dando origen a lo que hoy llamamos calendario, (del latín calenda es una cuenta sistematizada del transcurso del tiempo) iniciando la marcación y medición de lo que hoy llamamos tiempo y que nos tiene sujetos y esclavos a su paso.Un aspecto curioso es que el 22 de septiembre, mes que deriva su nombre del séptimo mes del año como lo definieron los romanos, representa hoy día el noveno mes del año, y es que los instauradores de los primeros calendarios, en este caso los romanos, solo tenían 10 meses en su año.El actual calendario instaurado en el año 45 a.c. (año 785 de la creación de Roma) también llamado calendario Juliano, marcaba las “calendas” que eran los primeros días de cada mes. El “calendario” era pues el registro de las calendas para un año.El comienzo del año en la era romana era el mes de Marzo, y se llamó de esa manera en honor a Marte, dios de la guerra; Abril, fue llamado por Apru que era la diosa etrusca de la fertilidad (como Aphrodita para los griegos); Mayo, en honor a Maia, la diosa de la primavera; Junio, en honor a Juno, esposa de Júpiter y diosa del matrimonio, como sus nombres lo indican.El quinto mes del año se llamaba Quinctilis, el sexto Sextilis, el séptimo mes Septiembre, el octavo Octubre, el Noveno Noviembre y el decimo Diciembre. Pero si septiembre es séptimo, ¿cómo es que ahora es el noveno mes del año y diciembre, que deriva de décimo es el doceavo mes? La razón es sencilla, como dije anteriormente, el primer calendario instaurado del que deriva el nuestro solo tenia 10 meses.El impulsor de este calendario fue el emperador Julio César, conyugue de de la hermosa reina de Egipto Cleopatra, que, impresionado por la exactitud del calendario egipcio, decidió adoptarlo y a iniciativa y sugerencia de su leal camarada Marco Antonio, que posteriormente seria el amante infiel de su cónyuge la reina egipcia, también decidió renombrar al quinto mes del año Quinctilis por su nombre Julio, tal como lo conocemos ahora, además de establecer el año en 365 días y de definir la inexactitud del periodo de rotación de la tierra con un año de 366

días cada cuatro años (el año bisiesto).Unos años más tarde, el emperador Augusto cambió el nombre del sexto mes del año por el suyo, ahora denominado agosto, pero como el mes de agosto únicamente contaba con 30 días a diferencia de los 31 del mes Julio, el ego de Augusto no pudo mas y decidió que agosto también tuviera 31 días al igual que Julio dando origen a los 29 días de febrero que fue de donde resto el día faltante para el mes que llevara su nombre.Los meses de enero y febrero, también fueron instaurados y añadidos por los romanos y nombrado febrero en honor a Februa, Diosa del festival de la purificación, y enero por el Dios Jano, cuya derivación al español es mas o menos como sigue; (Jano-january en ingles, janeiro en portugués y eneiro en español) Dios de las puertas).En conmemoración a la adición de dos meses más al calendario romano y, debido a la conformación del año de doce meses, los romanos acunaron la moneda duodecagonal que, en vez de ser redonda, presentaba doce lados en honor al mencionado acontecimiento y a sibmbolismo de un calendario de 12 meses, así pues hoy en día las monedas de muchos países al igual que nuestra moneda de 2 bolivianos, presenta los doce lados, aunque la razón de ésta ya esté perdida y olvidada en los anales del tiempo.Pero la exactitud del año no era tal. Existía una pequeña variante que se fue acumulando hacia el año 1582, lo que ocasionó el adelantamiento del equinoccio de primavera en 10 días. Fue el Papa Gregorio XIII quien emprendió una nueva reforma para corregir las discrepancias y obligar a las estaciones a empezar cuando deben, es decir, el día de los equinoccios. Por un decreto pontificio de marzo de 1582, abolió el calendario juliano e impuso el calendario gregoriano. En esta ocasión, se cambió la fecha del equinoccio corriéndola diez días: el 11 de septiembre (día en que se producía el equinoccio de primavera) se transformó “de facto” en el 21 de septiembre, con lo cual se eliminó el retraso acumulado en dieciséis siglos de manera que el año civil y el astronómico volvieron a coincidir, convirtiéndose los días del 11 al 21 de septiembre de 1582 en días inexistentes.Sin embargo, aun el “año gregoriano”, con todas sus correcciones es 26 segundos más largo que el año astronómico, lo cual implica un día de diferencia cada 3323 años. Para corregir esta pequeña discrepancia se ha propuesto sacar un día cada cuatro mil años, de tal manera que el año 4000, el 8000 o el 16000 no sean bisiestos (aunque les toque). En todo caso, de la longitud del año ocho mil, o dieciséis mil, no necesitamos preocuparnos ahora, ya que los años que estamos usando tienen una duración más que aceptable.Pese a todo, la adopción del calendario gregoriano fue muy lenta y poco a poco, por ejemplo: Inglaterra lo adoptó en 1752, Japón en 1873, Turquía en 1914, Rusia en 1818 y en Grecia en el año 1923, cuando al jueves 1° de marzo de 1923 le antecedió el 15 de febrero, lo que hace que en la mayoría de los países del mundo el día de hoy nos encontremos en sábado 22 de septiembre del año 2012 de la era cristiana.Como acápite final, la Era Cristina que todos creeremos que se inició hace 2012 anos atrás, en realidad se inicio en el año 525, con el papa Juan I y que encargó a Dionisio el Exiguo establecer como año primero de la era cristiana, el del nacimiento de Jesús. Dionisio el Exiguo que a su vez basado en datos de la biblia como otras fuentes históricas determino que Jesús había nacido el 25 de diciembre(solsticio de invierno) del año 753 de la fundación de roma (753 a.u.c. ab urbe condita), convirtiéndose este año en el año 1 A.D.(Anno Domini) del señor, pero los años anteriores a éste seguían siendo años a.u.c. El problema es que Dionisio se equivocó en unos 4 a 7 años al datar el reinado de Herodes I el Grande, por lo que dedujo que Jesús nació el año 753 a.u.c. desde la fundación de Roma, cuando debió suceder hacia el 748 a.u.c. El año 607 con el Papa Bonifacio IV consolido la instauración de la era Cristiana en base a los datos del monje Rumano llamado Dionisio. Por lo tanto todas las personas que vivieron entre el año 1 y el 607 jamás supieron que vivieron en esos anos y mucho menos en la era cristiana. Finalmente en el siglo XVII se nombran los años anteriores al 1 A. D. como años antes de Cristo, a. C., y los posteriores son años después de Cristo, d. C..En el año 321 d. C., el emperador Constantino I el Grande implantó la semana de siete días, copiada del calendario lunar de los mesopotámicos, los cuales establecieron la semana de siete días basándose en el errático movimiento de 7 de los planetas (incluidos el sol y la luna) que a diferencia del resto de los cuerpos celestes que presentan una trayectoria regular estos se podían observar a simple vista desde la tierra y con aparentes trayectorias erraticas, derivando sus nombres de estos Luna, lunes, Marte martes, Mercurio miércoles, Jupiter jueves, Venus viernes, Saturno sábado y Sol Sun o Sunday en ingles, la palabra domingo proviene del latín Dominicus dies (día del Señor), debido a la celebración cristiana de la Resurrección de Jesús. En la antigua Roma se llamaba a este día dies solis (día del sol) que de paso y por otro lado, satisfacía a otra religión muy popular romana y a la que perteneció el propio Constantino, el culto a Mitra, cuya representación también era el sol. Esta división de la semana en siete días, es la que con el tiempo se masificaría en las distintas culturas.Actualmente en Europa, en la mayoría de los países los días de la semana empiezan el lunes, mientras que en algunos países anglosajones (como EE.UU. y Reino Unido), la semana empieza el domingo en Brasil y Portugal, aunque la semana comienza el lunes, los nombres de los días sugieren que antiguamente la semana comenzaba el domingo: el lunes se llama segunda-feira (segunda feria), el martes terça-feira (tercera feria), etc. De todas formas se identifica al sábado y al domingo como fin de semana.La Biblia establece el domingo como el día siguiente al shabbat, o sea, como el primer día de la semana según la Iglesia Católica y algunas Iglesias Protestantes, el comienzo de la semana sería el domingo, porque según los cristianos Dios debe ir de primero en todo y por eso el primer día de la semana debe ser día del Señor o domingo. Esta reforma religiosa fue admitida por los gobiernos de aquellos países donde la mayoría eran cristianos.A nivel internacional, el estándar ISO 8601 del año 2004, estableció que la semana comienza en lunes y termina en domingo.*Es economista

Page 6: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

Trinidad, viernes 21 de septiembre de 20126.

Locales

Lijerón: tema de límites está lejos de reactivarse

DEFEnSA DEL TERRIToRIo

Se pretendió estructurar una estrategia única; según Lijerón, lamentablemente fue pobre la asistencia y con esa actitud no se puede orientar de manera efectiva la lucha y defensa del territorio que sigue siendo avasallado por la codicia cochabambina. El historiador insiste en tener en cuenta al tercer actor en el conflicto, que en este caso viene a ser el Instituto Geográfico Militar (IGM). Se busca en concreto es la defensa de los límites territoriales con los vecinos departamentos. El IGM heredó una serie de cartografías con la que el Estado boliviano desde el siglo XIX comenzó a organizarse.

Concejo inspecciona la ejecución de obras

MESA DE DIÁLOGO CON POCA ASISTENCIA. LAMENTAN EL POCO INTERÉS EN EL TEMA.

FOTO LPB

La elección de un candidato del bloque opositor al Gobierno, quedó ratificado en la reunión de líderes políticos en Trinidad, quienes aprovecharon su intervención para criticar al Gobierno nacional por no administrar bien el Estado y por imponer una candidata para las elecciones del 21 de enero de 2013, en el departamento del Beni.

El ex gobernador y jefe departamental de Primero el Beni, Ernesto Suárez, explicó que se contratará una empresa para que se encargue de efectuar la encuesta y en base al resultado tomar la decisión de cara a los comicios.

Reunión de opositores critica y va por encuesta

SEGÚN DORIA MEDIDA EL VERDADERO CANDIDATO DEL MAS A LA GOBERNACIÓN SERÍA JUAN RAMÓN QUINTANA.

FoTo LPB

El escritor e historiador beniano Arnaldo Lijerón, reconoce que el problema de límites con el departamento de Cochabamba ha sido muy complejo, porque sólo fue tratado entre ambos departamentos, sin tener en cuenta al tercer actor en el conflicto que viene a ser el Instituto Geográfico Militar (IGM).

Recordó que esta institución heredó una serie de cartografías con la que el Estado boliviano desde el siglo XIX comenzó a organizarse territorialmente. Posteriormente un cartógrafo allá por 1904, de

nombre Luís García Meza fue quien transformó las líneas, permitiendo que Cochabamba comenzara a avasallar en más de un grado geográfico el territorio beniano.

Precisó que en 1908 este personaje repite y presenta el mismo mapa donde todos los g o b i e r n o s s i n e x c e p c i ó n comienzan a tomar disposiciones administrativas y legales en la administración del país, por eso que un tercer actor en el conflicto es el Instituto Geográfico Militar, sostuvo Lijerón.

Recordó que en el año 1998, el Beni planteó un proyecto de ley al Senado para hacer una especie de interpretación del Decreto Supremo que creó la provincia Chapare, admitiendo que existe una dejadez en los benianos porque desde 1998 poco o nada se ha avanzado en el tema.

Lijerón explicó que se entabló el diálogo, con reuniones en distintas ciudades del país y la conclusión fue que el parque se declaró área inmovilizada poética y administrativamente, y segundo que el Beni y Cochabamba, ponían este problema en manos de la Iglesia Católica para que se haga un laudo arbitral, sin embargo, al poco tiempo dijo que no era su competencia.

De todas maneras, el historiador espera que este tema sea analizado con seriedad y prontitud, a fin que el Beni no siga siendo perjudicado.

La presidenta del Concejo Municipal de Trinidad, Mery Elina Zabala, manifestó ayer que el ente legislativo, lleva a cabo el control de las obras que impulsa el Ejecutivo edil, a fin de verificar que se cumplan con los contratos suscritos previamente.

“Estamos visitando las diferentes obras que se están haciendo, solicitando informes escritos y orales tanto al Ejecutivo como a los equipos técnicos y consideramos que esa es la mejor manera para verificar que los trabajos verdaderamente se hagan”, indicó Zabala.

La titular del Concejo, invitó además a la población a dar a conocer de manera oportuna las quejas y reclamos que tengan si llega a existir la posibilidad que algunas obras no se estén ejecutando de manera correcta.

“El alcalde no tiene la oportunidad de ver las obras todos los días una por una, sin embargo si los vecinos realizan un trabajo coordinado con nosotros, esto nos facilita la posibilidad de llegar a todas las obras”, expresó Zabala.

OBRAS GRANDESRespecto a algunas de las

obras más grandes que tiene el municipio como la plaza de Pompeya y la nueva Terminal de buses, la titular del Concejo trinitario, indicó que ambas están en ejecución a pesar de los diversos inconvenientes que han presentado.

TERCER ACTOR. El IGM heredó una serie de cartografías con la que el Estado desde el siglo XIX comenzó a organizarse territorialmente.

A parte de las críticas lanzadas en contra del Gobierno nacional, llamó la atención el concepto del jefe de Unidad Nacional Samuel Doria Medina, quien sostuvo que el verdadero candidato a la Gobernación del Beni, por el MAS, no es Jessica Jordan, sino Juan Ramón Quintana, actual ministro de la Presidencia.

Aunque se habló de un bloque único, en la reunión no se observó la presencia de miembros del Movimiento Sin Miedo (MSM), quienes días atrás anunciaron su participación en las elecciones departamentales con candidato propio. Además el MNR en

AYER EN TRINIDAD

el Beni, en reciente congreso también determinó participar en los comicios

con candidato propio, tras una consulta con sus bases.

Page 7: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

7.Trinidad, viernes 21 de septiembre de 2012

Locales

La Juez Segundo de Instrucción Cautelar, Narda Vega, dispuso anoche arraigo para el fiscal de Distrito, Alejandro Cruz, y la prohibición de acercarse a dependencias del Ministerio Público. Además tiene restringida cualquier comunicación con la actual directora departamental del INRA, Maira Rodríguez.

La decisión fue tomada luego de más de 5 horas de audiencia, y en la que Rodríguez también fue arraigada. Esta última autoridad deberá presentarse cada 15 días ante el citado juzgado.

La audiencia cautelar se llevó a cabo desde las 10:30 horas, tras resolver previamente un incidente de nulidad presentado por los abogados de Rodríguez y Cruz, ex asesor del INRA y actual fiscal de Distrito, contra la querella que les inició el Ministerio Público por supuesto incumplimiento de deberes.

La audiencia se extendió hasta el mediodía, y luego se declaró cuarto intermedio hasta las 15:30 horas. En ese ínterin primero se resolvió una objeción de querella presentada por la defensa de Rodríguez y Cruz.

Tras subsanar –en el momento- algunos errores considerados por el Ministerio Público “de forma”, como el establecer con precisión el domicilio legal del denunciante,

Arraigado: Fiscal prohibido de acercarse a la FiscalíaprohiBiCión. Anoche concluyó la audiencia cautelar del ex asesor del INRA, y actual fiscal de Distrito, Alejandro Cruz además de la directora regional del INRA, Maira Rodríguez.

la juez Vega, decidió continuar con la audiencia para dilucidar el incidente de nulidad.

DESDE EL 2011El fiscal anticorrupción, Hermes

Cuellar, quien participó por la mañana en dicha audiencia, recordó que esta causa se inició el 2011 por un supuesto incumplimiento de deberes que habría cometido Rodríguez en su calidad de directora departamental del INRA y Alejandro Cruz, en ese entonces asesor de esta institución.

Explicó que Suárez, al tener interés legal por una resolución que le fue desfavorable acude a la institución (INRA) para que se le

FoTo LPB

La cobertura de la audiencia de este jueves en el Juzgado Segundo de Instrucción Cautelar, se rea l i zó con una inusitada restricción al trabajo de los medios de comunicación, a pedido de la parte querellada. Por es te mot ivo , la j u e z N a r d a V e g a , exigió la presentación de credenciales a los periodistas presentes e indicó que quienes no la tenían, estaban prohibidos de realizar grabaciones en el recinto. Es más, las filmaciones debían realizarse a objeto fijo y por ningún motivo a los querellados. Pese a que el Ministerio Público, indicó que la restricción no era justificable debido a que se trataba de una audiencia pública, la citada juez, ratificó la prohibición.

RESTRICCIÓn

extienda las fotocopias legalizadas del proceso. Sin embargo, las autoridades denunciadas emitieron un informe señalando que no hubo interés legal.

A n t e e s t a s i t u a c i ó n e l denunciante recurrió ante el juez de Instrucción en lo Civil para que mediante orden judicial le extiendan las citadas fotocopias, pero también las autoridades del INRA habrían hecho caso omiso.

Cuellar, días atrás indicó que este caso no solamente quedó en una denuncia por parte de Ciro Suárez, sino que interpuso una querella criminal contra las personas mencionadas.

“Cuando hay un ilícito se va imputar a cualquier ciudadano porque la Ley no admite fueros, ni privilegios”, aseguró.

El querellante es patrocinado por el abogado Rodney Lijerón, quien junto al fiscal anticorrupción Hermes Cuellar y Jaime Malala, defendieron la imputac ión presentada contra Rodríguez y Cruz.

Los que re l l ados fue ron patrocinados por abogados del bufete Rivero Díez, además del ex fiscal Filemón Sandoval.

La cobertura de la audiencia de este jueves en el Juzgado Segundo de Instrucción Cautelar, se realizó

con una inusitada restricción al trabajo de los medios de comunicación, a pedido de la parte querellada. Por este motivo, la juez Narda Vega, exigió la presentación de credenciales a los periodistas presentes e indicó que quienes no la tenían, estaban prohibidos de realizar grabaciones en el recinto.

LA JUEZ NARDA VEGA, DURANTE LA AUDIENCIA DE AYER. NO SE PERMITIÓ FOTOGRAFIAR A LOS QUERELLADOS.

Cercado con elevada ejecución presupuestariaL a S u b g o b e r n a c i ó n

de la provincia Cercado a l c a n z ó u n a e l e v a d a ejecución presupuestaria, aseguró la primera autoridad de la provincia, Enrique Monasterio.

El presupuesto inicial de la provincia era de 3.163.000 bolivianos.

“Nosotros tenemos, hasta el momento, la máxima ejecución presupuestaria de todo el departamento con un 82 por ciento en lo económico y 80 por ciento en físico. Somos la única Subgobernación que hemos pasado nuestros informes a (la Secretaría de) Transparencia de la Gobernación”, aseveró la autoridad.

Las cifras no incluyen el

presupuesto adicional obtenido por la región. Monasterio protestó porque el dinero adicional no fue depositado para que se haga realidad la inversión planificada.

“ N o t e n e m o s t o d a v í a esos recursos en las cuentas (bancarias). Yo creo que eso es un perjuicio, porque se tienen que hacer las licitaciones, se tienen que hacer las adjudicaciones (…) para que de una vez las empresas comiencen a trabajar”, dijo.

Pidió a los funcionarios de la Gobernación beniana acelerar los trámites para que esos recursos estén disponibles en el menor tiempo posible.

“Llega diciembre, nos llega el tiempo de agua y otra vez nos queda la plata en las cuentas. La plata es para gastar, es para invertir”, sostuvo.

LA SUBGOBERNACIÓN PREVÉ EJECUTAR DOS PROYECTOS PARA SAN JAVIER.

FoTo ARCHIVoEntre los proyectos que podrían ser ejecutados está la instalación de un aserradero y de una fábrica de venesta en el distrito 3 del municipio de San Javier.

GOBERNACIÓNEl pasado miércoles, el

secretario Administrativo y Financiero, Miguel Blacutt, informó que la Gobernación del Beni alcanzó una ejecución presupuestaria del 84 por ciento, en lo que va del año, mientras que la ejecución en inversión pública llegó al 81 por ciento.

El presupuesto inicial , aprobado en la Ley Financial, establece 404.591.541 bolivianos para la Gobernación beniana, de los cuales 338.848.184 fueron ejecutados, restando 65.743.357 bolivianos por ejecutar. En

cuanto a inversión pública, la cantidad utilizada es superior a los 68 millones de bolivianos,

es decir 81 por ciento del presupuesto inicial, según indicó.

Page 8: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

Trinidad, viernes 21 de septiembre de 20128.

Locales

COD Beni acata paro de 48horas por conflicto minero

PoSICIÓn DE LA CoBEl dirigente indicó que la exigencia de los

trabajadores bolivianos, es que la mina Colquiri sea nacionalizada, para que los cooperativistas pasen a depender del Estado, y de esta forma la explotación de minerales en ese lugar, beneficie al país en su conjunto y no a unos cuantos (cooperativistas) que no pagan impuestos y eluden las normas medioambientales. Dijo esperar que el conflicto minero sea resuelto en el menor tiempo posible para que evitar también que los trabajadores en el país asuman nuevas medidas de presión.

LA COD BENI SE SUMÓ DESDE AYER AL PARO DE 48 HORAS CONVOCADO POR SU ENTE MATRIZ.

LA ATENCIÓN EN EL MATERNO INFANTIL FUE SUSPENDIDA AYER. EMERGENCIAS SIGUE FUNCIONANDO.

FoTo ARCHIVo

Ayer en el Comando Policial concluyó el curso taller de detección de billetes falsificados, con la participación de una considerable cantidad de personas, especialmente de funcionarios de entidades financieras de la ciudad de Trinidad.

El curso fue dictado por el Tcnl. DEAP Alfredo Saavedra licenciado en Ciencias Policiales, experto en detección de billetes falsos, documentología, Seguridad Bancaria y delitos informáticos, entre otros. Asimismo, el uniformado dictó 158 cursos a nivel nacional.

La capacitación fue teórica y práctica, los participantes pudieron adquirir conocimientos y destrezas para detectar los billetes y monedas falsas,

Detectar billetes falsos

L a C e n t r a l O b r e r a Departamental (COD), decidió acatar el paro de 48 horas convocado por su ente matriz, a partir de este jueves, en apoyo a los trabajadores mineros asalariados que sostienen un conflicto con cooperativistas por la mina de Colquiri, en La Paz.

Sin embargo, debido a que la instructiva llegó recién ayer, la medida sería implementada paulatinamente conforme pasen las horas, según indicó Freddy Mejía, secretario general de la entidad sindical.

Asimismo, la Central Obrera Boliviana (COB), declaró duelo nacional por el trágico deceso del trabajador minero Héctor Choque, el pasado martes en la Sede de Gobierno, a raíz de una explosión de cachorro de dinamita, producto del enfrentamiento con el sector cooperativista.

Según e l i n fo rme que maneja Mejía, trabajadores de la UAB, maestros y salubristas, comenzaron a acatar la medida. Se espera que en el transcurso de esta jornada, los demás sectores afiliados se sume al paro nacional, dijo.

Asimismo, e l d i r igente confirmó que la dirigencia beniana de los trabajadores participará este viernes en el ampliado de emergencia convocado por la COB, en Cochabamba para evaluar este tema. En el encuentro podrían definirse nuevas medidas

si es que el Gobierno no resuelve el conflicto.

El dirigente indicó que la exigencia de los trabajadores bolivianos, es que la mina Colquiri sea nacionalizada, para que los cooperativistas pasen a depender del Estado, y de esta forma la explotación de minerales en ese lugar, beneficie al país en su conjunto y no a unos cuantos (cooperativistas) que no pagan impuestos y eluden las normas medioambientales.

“La palabra la t iene el Gobierno, por lo que pedimos resolver el conflicto y no permitir que se genere más problemas”, manifestó.

Entre tanto, Mejía dijo esperar que el conflicto minero sea resuelto en el menor tiempo posible para que evitar también que los trabajadores en el país asuman nuevas medidas de presión.

ApoYo. Trabajadores del Materno, fueron los primeros en obedecer la instructiva de su ente matriz. Hoy se sumarían otros sectores. Los colegios están en disyuntiva por el Día del Estudiante.

adulterados, partidos, lavados, incluido los últimos dispositivos de seguridad de dólares, euros, pesos argentinos, bolivianos, chilenos y reales.

Además, se presentó el nuevo billete de $us100 que empezó a circular el 10 de febrero del 2011 con nuevos dispositivos de seguridad.

También se presentó todos los dispositivos de seguridad de cheques, le t ras de cambio , pasapor tes , documentos fiscales, valores, títulos profesionales, pago de impuestos, entre otros.

La exposición del curso taller fue participativa, se efectuó la comparación de billetes falsos con los genuinos, bajo luz ultravioleta, detector electrónico que habla chino mandarín, inglés, así

como los ferro magnéticos Marka Data.El especialista, espera que los

conocimientos impartidos sean de mucha utilidad, toda vez que ayudarán

a identificar con mayor facilidad los billetes falsos y evitar que los timadores aprovechen de la buena voluntad de la población.

MATERNO ACATA PAROLos trabajadores en Salud

del Hospital Materno infantil decidieron acatar el paro de actividades convocado por la Central Obrera Boliviana (COB), informó la directora del nosocomio, María Antonia Costales.

“Hay paro de trabajadores en salud que no están de turno, que no son indispensables en el hospital, esto porque los trabajadores en salud son afiliados a la COB y están apoyando a la COB en el tema minero que está viviendo el país”, aseveró.

La atención en el servicio de consulta externa fue suspendida este jueves. A pesar de ello, un numeroso grupo de mujeres llegaron con sus niños y niñas para solici tar atención de emergencias. Madres e hijos vestían ropa abrigada por el frío que hacía durante la mañana.

CONCLUYó CURSO EN TRINIDAD FoTo LPB

CONCLUYÓ EL CURSO DE DETECCIÓN DE BILLETES FALSIFICADOS.

FoTo ARCHIVo

Page 9: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

9.Trinidad, viernes 21 de septiembre de 2012

Locales

Arroyo San Juan: Asamblea beniana aprueba recuperación

PARA SU RECUPERACIÓnLa recuperación incluye los siguientes componentes,

realización del dragado y extracción de sedimentos en el curso del arroyo, para establecer una pendiente y profundidad adecuada permitiendo así, la recuperación de su capacidad original de embalse y escurrimiento. También se incluye la delimitación topográfica y física del curso del arroyo San Juan y protección de sus riberas y taludes, preferentemente en forma natural, con recuperación de las áreas invadidas y rellenadas, se establece además un sistema de compuertas y bombeo que permita el flujo estacional.

EL PLENO DE LA ASAMBLEA DEPARTAMENTAL, EN LA SESIÓN QUE APROBÓ EL PROYECTO DE LEY.

EL ARROYO FUE DECLARADO PATRIMONIO NATURAL DEL DEPARTAMENTO.

FoTo LPB

Una nueva ola de calor podría azotar la región, la próxima semana, después de que pasen los vientos fríos que llegaron desde el sur, advirtió el responsable del Sistema de Alerta Temprana de la Gobernación del Beni, Luis Phillips.

El satélite registró, el miércoles, 435 focos de calor en el departamento. El número descendió luego del temporal.

“Tenemos que estar muy alertas. El problema es que después de un sur generalmente vienen nuevamente los vientos secos y nuevamente vienen los focos de calor”, señaló.

Los vientos llegaron la tarde del miércoles con lo que la temperatura ambiente descendió, especialmente durante la madrugada. Una leve lluvia cayó en la ciudad poco después de la media noche.

Temen nueva ola de calor

El pleno de la Asamblea Legislativa Departamental luego de un análisis en grande, en revisión y en detalle, ayer aprobó el proyecto de Ley de Recuperación del Arroyo San Juan, como un aspecto fundamental para viabilizar el desarrollo de la capital del Beni y comunidades circundantes.

La norma, declara al arroyo San Juan, Patrimonio Natural del Departamento del Beni, ubicado en el municipio de Trinidad, desde sus nacientes en los humedales al Norte de la laguna Suárez, hasta su desembocadura en el río Ibare, debiendo procederse a su plena recuperación y conservación c o m o u n c o m p o n e n t e fundamental del sistema natural de la capital beniana.

La recuperación incluye los siguientes componentes, realización del dragado y extracción de sedimentos en el curso del arroyo, para establecer una pendiente y profundidad adecuada permitiendo así, la recuperación de su capacidad o r i g i n a l d e e m b a l s e y escurrimiento.

También se incluye la delimitación topográfica y física del curso del arroyo San Juan y protección de sus riberas y taludes, preferentemente en forma natural, con recuperación de las áreas invadidas y rellenadas que reducen o afectan

el curso y capacidad de embalse original, se establece además un sistema de compuertas y bombeo que permita el flujo estacional o temporal del agua de manera controlada.

Tras la aprobación de la norma, el proyectista Carlos Navia, sostuvo que se trata de un hecho histórico no sólo para Trinidad sino para el conjunto de la región, toda vez que la propuesta intenta recuperar el canal natural que tiene la capital, para que vuelva a ser el patrimonio de los trinitarios, visitantes o turistas que llegan de otros países.

El proyecto tiene nueve artículos y están referidos al objeto del proyecto de ley, la declaratoria de prioridad departamental, patrimonio n a t u r a l , a s i g n a c i ó n d e recursos, componentes de la recuperación, las normas

pLEno. Ayer fue aprobada la Ley departamental que faculta la realización de trabajos en el torrente. La recuperación incluye varios componentes. El proyectista es Carlos Navia.

Phillips informó que la lluvia fue tan leve que los equipos marcaron 0.50 milímetros de agua por metro cuadrado, una diferencia abismal con los 200 milímetros de agua por metro cuadrado registrados horas antes en la capital del departamento de Santa Cruz.

En la zona de San Ignacio de Moxos se registró la lluvia más fuerte de la jornada, 18 milímetros de agua por metro cuadrado.

El hidrólogo reiteró que el fenómeno natural no es normal en esta época del año, cuando deberían estar cayendo las primeras lluvias primaverales, que llegan desde el norte.

Datos del SENAMHI, coinciden con los pronósticos de Phillips, dado que estima que Trinidad experimentará durante este fin

de semana elevadas temperaturas, pero a la vez presentará cielos nubosos y lluvias.

Para hoy se t iene prevista una temperatura máxima de 35 grados y una

mínima de 18 con vientos del Noroeste, cielos nublados durante la mañana y con probabilidades de chubascos durante la tarde y parte de la noche.

que deben aplicarse hacia el futuro para que no se presenten problemas ambientales.

Navia explicó que también se contempla la inmediata actualización de los proyectos vinculados al tema como es el proyecto de canalización, plan maestro de drenaje pluvial, el terraplén deflector y la conformación de una entidad de gestión del sistema hidrográfico de Trinidad, estableciendo una alianza estratégica entre el Gobierno Departamental y el Municipal para una gestión conjunta.

El histórico arroyo San Juan está conectado al río Ibare, atraviesa la ciudad de Trinidad. Se conoce que en la época del auge gomero funcionó como puerto comercial en algunos sectores, hoy es posible disfrutar de la rica flora y fauna local.

LUEgO DEL ‘SURCITO’ EN TRINIDAD FoTo ARCHIVo

ESTIMAN QUE TRINIDAD VOLVERÁ A SOPORTAR OLA DE CALOR.

FoTo ARCHIVo

Page 10: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

Trinidad, viernes 21 de septiembre de 201210.

Locales

Escuela Especial adelanta su festejo por Día del EstudianteALEGrÍA. La celebración se realizó al estilo japonés. Los alumnos y maestras del centro demostraron su habilidad para bailar.

Realizarán feria de innovaciones pedagógicas

AL ESTILO JAPONÉS, LA ESCUELA ESPECIAL REALIZÓ EL AGASAJO POR EL DÍA DEL ESTUDIANTE.

FoTo LPB

Hoy finaliza el Festival Internacional del Cine Verde en su segunda versión, actividad organizada por la Fundación Amigos de la Naturaleza (FAN) en coordinación con la Asociación Civil Armonía en defensa de la biodiversidad y el medio ambiente.

La función será en FEGABENI a partir de horas 19:00.

Durante la semana, se contó con la participación de importante afluencia de estudiantes de unidades educativas en las diferentes proyecciones de películas y documentales nacionales e internacionales.

SERÁ EN INSTALACIONES DE FEgABENI

Cine Verde: hoy concluye Festival Internacional

También formaron parte de las funciones estudiantes de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), la Escuela Básica Policial y otras instituciones ligadas a la defensa del medio ambiente.

Los materiales presentados contienen mensajes importantes sobre la conservación y mantenimiento de la naturaleza como patrimonio natural y documentales nacionales ambientales.

Las funciones tuvieron distintos ambientes como el salón de la Alcaldía Municipal de Trinidad, Auditorio de la

La escuela Especial de Educación “Trinidad”, ayer en horas de la tarde adelantó los festejos por el Día del Estudiante, y lo hizo de forma especial, al estilo japonés. La actividad fue organizada por los maestros y padres de familias.

La directora del centro, Patricia Kinn Monasterio, destacó la participación de los alumnos y el esfuerzo en la característica de sus trajes, y más que todo de empezar con alegría la primavera.

Manifestó que fue un acto muy dinámico y emotivo

porque los estudiantes no dejaron de reír y es la mejor manera que las maestras pueden compartir con sus alumnos para festejar su día, “a fin que ellos sientan que el amor y la amistad vive dentro de ellos”.

En el agasajo también se eligió a las reinas de la primavera, al estilo japonés.

Kinn man i fe s tó , que la escuela eligió a la niña Yina Judith Galebe, como la ‘Sakura’, quien representó al curso de Diagnóstico Diferenciado. Señaló que la Sakura es una flor con significado muy importante para los japoneses.

En el festejo también se eligió a María Esperanza Guzmán, como la flor de ‘Loto’. “Realmente todas las participantes estaban hermosas y no sabíamos a quién elegir, por eso todas son nuestras reinas acá”, manifestó Kinn.

E n d i c h o a g a s a j o , p a r t i c i p a r o n i n v i t a d o s especiales como: grupos de bailes que hicieron una presentación de ‘breack dance’. El aporte de las maestras también fue muy importante, porque se encargaron de enseñar algunas danzas a los alumnos de la Escuela Especial ‘Trinidad’.

Concluido el acto empezó la fiesta donde todos los estudiantes demostraron sus habilidades en el baile, y nadie quiso quedarse atrás.

Luz Elena Ardaya, directora de la Unidad Educativa Emilio Campos Pedriel y presidenta de la Red Cipriano Barace, indicó que están organizando la Feria de Innovaciones Pedagógicas, junto a la Dirección Distrital de Educación; será el 24 de septiembre.

Indicó que anteriormente han realizado los trabajos por unidades educativas para seleccionar los tres mejores trabajos de innovación en todas las asignaturas que comprenden el área de estudios.

El lunes en el colegio Emilio Campos, se mostrarán los trabajos de las 10 unidades educativas que conforman la Red Cipriano Barace, donde se elegirán también a los tres mejores para presentarlos en la feria a nivel distrito.

Las unidades educativas que pertenecen a esta red son: Santa María Fe y Alegría, La Inmaculada Fe y Alegría, Nueva Trinidad, Manuel Gaspar Céspedes, Juana Azurduy, José Natush, Carmen Moreno, Mary Ribera y Martha Hurtado.

CELEBRACIÓn ESPECIALLa directora del centro, Patricia Kinn

Monasterio, destacó la participación de los alumnos y el esfuerzo en la característica de sus trajes, y más que todo empezar con alegría la llegada de la primavera. Manifestó que fue un acto muy dinámico y emotivo porque los estudiantes no dejaron de reír y es la mejor manera que las maestras pueden compartir con sus alumnos para festejar su día, “a fin que ellos sientan que el amor y la amistad vive dentro de ellos”. En el agasajo también se eligió a las reinas de la primavera, al estilo japonés.

HOY CONCLUYE EL FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE VERDE.

FoTo ARCHIVo

Universidad Autónoma del Beni, salón Bicentenario y FEGABENI.

El festival contó con el apoyo de instituciones y empresas como el

municipio trinitario, COATRI, NUDELPA Ltda., y Gobernación del Beni, todas comprometidas con la defensa de la naturaleza y cuidado del medio ambiente.

FoTo ARCHIVo

R E A L I Z A R Á N F E R I A D E INNOVACIONES PEDAGOGICAS.

Page 11: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

11.Trinidad, viernes 21 de septiembre de 2012

Municipios

San Borja sede de Directiva Nacional de ArquitectospriMErA VEZ. Son alrededor de 70 arquitectos de todo el país que estarán presentes en este evento nacional de profesionales.

El fuegoconsumeviviendas en Riberalta

IVER LÓPEZ DENIS, PRESIDENTE DE LOS ARQUITECTOS DE SAN BORJA.

FoTo LPB

Guayaramerín (La Palabra del Beni).- ‘Los Hijos de Guayaramerín’, residentes en la ciudad de Santa Cruz y la Fundación Vera, están realizando la denominada “Campaña Solidaria” que consiste en atención gratuita en el área de salud.

E l s e r v i c i o s e b r i n d a e n l a s especialidades de cardiología, odontología, otorrinolaringología, traumatología, ginecología y otras, con la participación de especialistas de renombre. Para esta campaña se efectúa un registro a cargo de los centros de salud en coordinación

ATENCIóN MÉDICA gRATUITA

‘Hijos de guayaramerín’ con campaña solidaria

con presidentes de OTB’s y la Secretaría Municipal de Salud de Guayaramerín.

Las atenciones gratuitas están dirigidas a personas de escasos recursos, quienes por esta razón no tienen el acceso a profesionales especialistas.

El doctor Cristóbal Durán, presidente de la Fundación Vera y el señor Flavio Estremadoiro, presidente de ‘Los Hijos de Guayaramerín’ residentes en la ciudad de Santa Cruz, expresaron su beneplácito por prestar este servicio en beneficio de la población.

L a p r o g r e s i s t a y acogedora población de San Borja, este 28 y 29 de septiembre por primera vez será sede de una Directiva Ordinaria Nacional de Arquitectos de Bolivia, con la asistencia de los presidentes de colegios depar tamenta les y e l directorio nacional, para debatir aspectos que atingen a la profesión en el marco de la nueva legislación.

I v e r L ó p e z D e n i s , presidente de los arquitectos de San Borja, explicó que una de las preocupaciones

es el ejercicio ilegal de la profesión donde hay personas que l legan a determinadas regiones alegando ser arquitectos cuando en realidad muchos no han egresado, esto lleva a un profundo análisis gremial para combatir este delito.

Precisó que son alrededor de 70 arquitectos de todo el país que estarán presentes en este evento, mismo que se constituye en una fiesta para los profesionales del área y la propia población considerando que nunca antes se había tenido la cantidad de profesionales de la misma rama.

Explicó que otro elemento principal está referido al desarrollo urbano en que la identidad cultural de los pueblos se va perdiendo y en este marco, se solicita un apoyo interinstitucional para reencausar el accionar en este ámbito, de manera que cada región se identifique con su arquitectura y diseño, tanto de infraestructura pública como privada.

El profesional reconoció que en el oriente se está perdiendo la arquitectura de corredores con columnas y prácticamente los peatones tienen que andar por la calzada, esto porque el casco urbano central ya e s t á d e s p a r e c i e n d o , reemplazado por otro tipo de construcciones.

Riberalta (La Palabra del Beni).- Un feroz incendio regis t rado a las 5 de la tarde quemó totalmente tres viviendas, dejando a unas 15 personas damnificadas en el barrio Los Tajibos de esta ciudad.

Los vecinos relataron que al parecer una chispa proveniente de las cercanas quemas de chacos, cayó

en el techo precario de una de las viviendas y las llamas se extendieron con rapidez hasta consumir totalmente las edificaciones construidas con materiales rústicos.

Los ocupantes sólo pudieron salvar algunas pertenencias ante la fuerza de las llamas, avivadas por las altas temperaturas de 39 grados y los vientos del Noroeste.

Defensa Civil se movilizó para prestar ayuda a los damnificados, se conoció al anochecer. Para hoy, autoridades regionales brindarían un informe oficial.GREMIo DE SAn BoRJA

El gremio anfitrión del evento tiene como afiliados a 11 profesionales, cantidad mínima para encarar una serie de proyectos que tienen en la zona, como el caso del requerimiento municipal donde tiene que funcionar un plan regulador, para elaborar un catastro general de viviendas, regular el uso de suelo y otros trabajos. Según el presidente de los profesionales de esta área hay gran expectativa por el evento, que de alguna manera promocionará la arquitectura en el desarrollo de las ciudades y los pueblos, los cuales están en constante avance.

ANUNCIAN CAMPAÑA SOLIDARIA DE PROFESIONALES GUAYARAMERINENCES.

FoTo ARCHIVo

Resaltaron el apoyo principal del alcalde José Alexander Guzmán Maldonado, quien como regalo de celebración por el día cívico de Guayaramerín brinda este servicio en el

Hospital General y el Materno Infantil.Se espera replicar este tipo de

actividades solidarias para beneficio de las personas de escasos recursos económicos.

FoTo ARCHIVo

EN RIBERALTA EL FUEGO CONSUME VIVIENDAS.

Page 12: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

Trinidad, viernes 21 de septiembre de 201212.

Nacionales

CET - Beni hoy celebra su aniversario con fiesta

ESTÁ En PRoVInCIASEl CET - Beni también se encuentra en Santa

Ana del Yacuma, desde el año 2006, llegando a estudiantes que no pueden trasladarse a la capital a por una carrera técnica, entendiendo que ello representaría contar con mayor presupuesto. También llegan con cursos de capacitación a corto plazo a San Joaquín y San Ignacio de Moxos. El CET funciona en forma legal, cumpliendo con todos los requisitos de una formación profesional. Ahora se está trabajando para que todos los estudiantes puedan culminar sus estudios en todas las carreras con un título a nivel nacional, adelantó Pozo.

gremiales y Alcaldeacuerdanpago único

EL CET-BENI HOY ESTÁ CUMPLIENDO XII AÑOS DE FUNDACIÓN.

FOTO ARCHIVO

En acto público realizado en la plaza principal de San Borja, 14 Comunidades indígenas de la etnia Tsimane recibieron ayer su Personería Jurídica, otorgada por el Servicio Desconcentrado de Fortalecimiento Municipal y Comunal de la Gobernación del Beni.

El documento les permite poder trabajar de manera legal en las actividades inherentes a su campo de acción, además de facilitar las gestiones de proyectos productivos de beneficio para sus comunidades ante instancias municipales, departamentales y nacionales.

J e s s i c a J o r d a n , d i r e c t o r a departamental de ADEMAF, aseguró

Comunidades reciben personerías jurídicas

ENTREGA DE PERSONERÍAS JURÍDICAS EN LA POBLACIÓN DE SAN BORJA.

FoTo LPB

El Centro de Estudios Técnicos CET – Beni, hoy está cumpliendo su XII aniversario. Fue creado el 21 de septiembre del año 2000 y desde entonces está al servicio de la sociedad beniana y comprometido con la educación, capacitando constantemente a estudiantes de todas las edades, especialmente en el área de computación.

Walter Pozo Padilla, director general y propietario del CET - Beni, indicó que este instituto nació con la Resolución Administrativa No 239/2005, y

se creó por la falta de enseñanza en las carreras de Informática y Secretariado.

Comentó que durante estos años, el centro tuvo muchas dificultades en cuanto a la misma situación económica que existe en el país que influye mucho en los estudiantes, especialmente en los de provincias.

Manifestó que el CET ha cubierto una parte de las necesidades de las personas que requieren estudiar una carrera de corto tiempo, porque en Computación en cuatro meses básicamente aprenden a manejar una computadora y eso les permite prestar sus servicios en cualquier lugar.

SITUACIÓNECONÓMICAPor otra parte, Pozo, observó

que a nivel nacional existe una nueva política de parte del Gobierno en sentido que la educación debe ser gratuita, dado que para las instituciones privadas, la situación se vuelve más difícil.

Las carreras están abocadas a la parte administrativa como Secretariado Ejecutivo, además de Computación. También ofrece carreras como Auxiliar de Contabilidad, Programación de Sistemas, Marketing, cursos de capacitación en mantenimiento de celulares y computadoras además de mantenimiento de motocicletas, remarcó Pozo.

Guayaramerín (La Palabra del Beni).- La Asociación de Gremiales de Guayaramerín con la presencia del Freddy Peralta, dirigente nacional del sector, en reunión sostenida con el burgomaestre José Alexander Guzmán, realizaron la firma de una carta de intenciones sobre el tema del pago único en lugar del ‘sitiaje’.

El objetivo es establecer las bases y líneas de trabajo conjuntas entre los participantes, desde el momento de la firma de la presente carta hasta la consolidación de un convenio definitivo.

Para un mejor control de l Gobierno Autónomo Municipal de Guayaramerín, se realizará en forma conjunta con la Federación Regional de Gremiales, un censo para luego proceder a la aplicación del pago único municipal, en supresión del ‘sitiaje’, que se acordará previo estudio técnico y consenso de ambas partes.

Asimismo, se acordó que en caso la Federación de Gremiales, obtenga los recursos necesarios para la construcción de un Mega Centro en la ciudad de Guayaramerín, el Ejecutivo edil hará las gestiones para coadyuvar con la obra, previo estudio técnico.

El objetivo es que los comerciantes ambulantes tengan un lugar f i jo de trabajo y las calles sean descongestionadas, según coincidieron gremialistas y el Alcalde de la ciudad fronteriza.

FORMACIóN TÉCNICA. Tiene como alternativas Secretariado Ejecutivo, Auxiliar de Contabilidad, Programación de Sistemas, Marketing y otros.

que la Personería Jurídica que en la oportunidad reciben los indígenas de la etnia Tsimane, les faculta a poder participar de manera político-administrativa además de gestionar proyectos productivos en beneficio de sus comunidades.

A tiempo de agradecer por la culminación de los trámites, Cándido Neri, presidente del Gran Consejo Tsimane, informó que las comunidades indígenas que recibieron su Personería Jurídica son: Bajo Yucumo, Las Minas, Maraca, Jerusalén del Maniqui, Naranjito, Puerto Gregorio, Nuevo Mundo, Las Palmas, Moseruna 2, Sedral,

POBLACIONES DE LA ÉTNIA TSIMANE

Bosque Sinaí, Las Maras, Monte Rosa y México.

El acto desarrollado en la plaza

de San Borja, tuvo la presencia de representantes de varias comunidades de la etnia antes citada.

Page 13: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

13.Trinidad, viernes 21 de septiembre de 2012

Nacionales

Censo: abren posibilidad que comunidades participen EN EL TIPNIS. La fecha límite para la actualización cartográfica vence este viernes 21. El INE debe visitar el 40% de poblaciones.

nUEVA LoGíSTICAPara la Ministra de Planificación del Desarrollo el

participar del Censo 2012 es la mejor oportunidad para acceder a los recursos de co participación tributaria que anualmente cede el Estado en función de los ingresos generados. “Es así como lo hemos planteado y, esperamos que este viernes, acordemos la logística para poder entrar a las comunidades que ya han manifestado su predisposición para hacerlo”, puntualizó la autoridad.

Menchú destaca avances legislativos

AQUELLAS POBLACIONES QUE NO PARTICIPEN EN EL CENSO 2012 NO ACCEDERÁN A RECURSOS DE COPARTICIPACIÓN.

FoTo ARCHIVo

La Paz (ABI).- El Servicio General de Identificación Personal (SEGIP) y el Instituto Nacional de Estadística (INE) acordaron el jueves una alianza estratégica de coordinación de actividades y difusión para el Censo Nacional de Población y Vivienda 2012 que establecerá el número de indocumentados en el país.

Con ese fin, los directores del INE, Ricardo Laruta y del SEGIP, Antonio Costas, firmaron un convenio que permitirá facilitar

e intercambiar material promocional, además de los logotipos en formato digital para la difusión e información del Censo Nacional de Población y Vivienda 2012, programado para el 21 de noviembre.

“Creemos que este trabajo que realizará el INE será de vital importancia para el Estado, sobre todo, para el SEGIP que quiere sistematizar de manera más ordenada el proceso de ampliación de cobertura de los servicios de identificación,

en especial, en la emisión de documentos”, subrayó Costas.

Afirmó que hasta el momento el SEGIP respondió a la demanda de cédulas de identidad sin conocer el número de indocumentados situación que, a su juicio, cambiará porque en la boleta censal está incluida una pregunta sobre los certificados de nacimiento y cédulas de identidad, que permitirá saber el universo de indocumentados.

Costas calculó que el número de indocumentados bordea el 10% de la población, calculada preliminarmente en más de 9 millones de habitantes.

En esa dirección, garantizó el apoyo de los funcionarios del SEGIP a todas las actividades del INE en el proceso pre censal.

SEMINARIO INTERNACIONAL EN EL QUE MENCHÚ HIZO LAS DECLARACIONES.

FoTo CÁmARA DE DIPUTADoS

L a P a z ( A N F ) . - L a ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, abrió la posibilidad este jueves que aquel 40% de comunidades del norte del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), que aún no accedieron a la actualización cartográfica, puedan hacerlo a través de una nueva logística siempre y cuando permitan el acceso de las Brigadas del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) y les otorguen la seguridad correspondiente.

“En aquellas comunidades en las cuales el INE tenga apertura, porque también d e b e m o s g a r a n t i z a r l a seguridad de nuestras Brigadas, vamos a hacer la actualización car tográf ica” , a f i rmó la autoridad de Estado. Sin

embargo, la ministra Caro aclaró que: “No estamos obligando a ninguna comunidad. El Censo es voluntario, de hecho responder al Censo es un tema voluntario de cada ciudadano, es un derecho y también es una responsabilidad”.

P a r a l a M i n i s t r a d e

Planificación del Desarrollo el participar del Censo 2012 es la mejor oportunidad para acceder a los recursos de co participación tributaria que anualmente cede el Estado en función de los ingresos generados.

“Es así como lo hemos planteado y, esperamos que

este viernes, acordemos la logística para poder entrar a las comunidades que ya han manifestado su predisposición para hacerlo”, puntualizó la autoridad.

De acuerdo a la normativa, este viernes 21 de septiembre, el INE debe concluir con el trabajo pre censal, pero estimaciones oficiales dan cuenta que el 40% de las comunidades del TIPNIS se negarían a participar en esa actualización cartográfica.

“Hasta el momento el INE ha hecho actualización cartográfica en un 60% de las comunidades del TIPNIS, nos queda un 40% que es la parte norte del parque, que es parte de lo que correspondería al departamento del Beni”, explicó la autoridad.

En ese sentido, la autoridad de Estado reiteró que si las comunidades no acceden a los trabajos pre censales no participarán en el Censo de Población y Vivienda que se desarrollará el próximo miércoles 21 de noviembre y no podrán acceder a los r ecursos económicos de la coparticipación para su comunidad.

“La fecha l ími te para poder realizar la actualización c a r t o g r á f i c a v e n c e e s t e viernes 21 de septiembre. Aquella comunidad, población o local idad que no haya podido tener la actualización cartográfica tampoco va a ser parte del Censo y, por lo tanto, tampoco va a ser tomada en cuenta en lo que es la distribución de recursos de co participación tributaria”, aseveró.

La Paz (ABI).- La Premio Nobel de la Paz de 1992, Rigoberta Menchú, destacó este jueves los avances legislativos sobre los derechos humanos de las mujeres en Bolivia.

En el marco del Seminario I n t e r n a c i o n a l “ Av a n c e s Constitucionales y Legislativos en Derechos Humanos de las Mujeres”, inaugurado por la presidenta de la Cámara de Diputados, Rebeca Delgado, en un céntrico hotel de La Paz, Menchú aseguró que en los últimos años se avanzó en la legislación a favor de las mujeres.

“Podemos decir que tenemos avances, y no necesitamos una lupa para ver un párrafo que menciona a las mujeres sino que tenemos a la vista un conjunto de instrumentos”, manifestó.

En esa dirección, la Premio Nobel de la Paz aseveró que en la actualidad “están las puertas abiertas” para la participación de mujeres en espacios de decisión.

Por su parte, el Director del INE afirmó que la alianza estratégica tendrá vigencia hasta el empadronamiento censal previsto para el miércoles 21 de noviembre.

INE y SEgIP acuerdan alianza para Censo 2012

Page 14: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

Trinidad, viernes 21 de septiembre de 201214.

Nacionales

Cooperativistas confirman su presencia en reunión Con EL GoBiErno. La cooperativa 26 de Febrero de Colquiri descartó en las últimas horas ingresar al municipio de Colquiri. Será a las 10:00 horas de este viernes.

Concluyen entrevistas a candidatos a Fiscal

MINEROS DURANTE LOS ÚLTIMOS CONFLICTOS EN LA SEDE DE GOBIERNO.

FOtO anF

La Paz (ABI).- La ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro y el vicepresidente de países del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Roberto Vellutini, firmaron el jueves un crédito por 78 millones de dólares, para ampliar el programa de Reformas de los Sectores de Agua, Saneamiento y Recursos Hídricos que impulsa esa entidad financiera en el país.

Caro explicó que el crédito asignado permitirá incrementar la cobertura y mejorar los servicios de

Refrendan crédito para ampliar proyectos de agua

agua potable y saneamiento básico en el país a través de proyectos que impulsará el Ministerio de Medio Ambiente y Agua.

“Este programa busca reforzar políticas del sector hídrico y este financiamiento está recociendo y acompañará todos los programas que está impulsando el Ministerio de Medio Ambiente y Agua en estos sectores de agua potable, saneamiento básico y también en riego”, indicó luego de rubricar el contrato de préstamo.

La Paz (ANF).- El presidente de la Federación Nacional de C o o p e r a t i v i s t a s M i n e r o s (FENCOMIN) de Bolivia, Albino García confirmó la participación de este sector al encuentro convocado por el Gobierno nacional para las 10:00 horas de este viernes y buscar alternativas de solución al conflicto con los mineros sindicalizados de Colquiri.

Para este encuentro el dirigente minero cooperativista confirmó la participación de los representantes de la cooperativa 26 de Febrero de Colquiri y de los representantes departamentales.

“Efectivamente la federación si bien tiene su propio escenario, sus propios actores para tratar

este tema definitivamente se va asistir, siempre hemos asistido no hemos rehuido a ningún tipo convocatoria y va a estar presente la cooperativa 26 de Febrero más la Federación Departamental”, manifestó el dirigente de los cooperativistas.

De acuerdo a la dirigencia de los cooperativistas, la ciudad de Oruro se convertirá desde este viernes en centro de operaciones. Mientras que los trabajadores de la 26 de Febrero cooperativistas descartaron en las últimas horas el ingreso al municipio.

“Queríamos entrar a Colquiri pero en vista de que el Defensor del Pueblo, Derechos Humanos y el mismo Ministro de Gobierno han pedido que no tomemos esa actitud, entonces hemos analizado y estaríamos entrando en vigilia. Hemos dejado de lado entrar a Colquiri no vamos a entrar, no queremos derramamiento de sangre”, afirmó el presidente de Consejo de Vigilancia de la Cooperativa 26 de Febrero, Basilio Montaño en declaraciones a Radio Fides.

Respecto al convenio de 17 puntos entre la FENCOMIN y el presidente Evo Morales, los dirigentes cooperativistas r e co rda ron que f i gu r a l a elaboración de la ley de Minería y la ley de cooperativas, la reducción de la reserva fiscal a 33.000 cuadrículas por COMIBOL, ampliación de áreas de trabajo y la modificación de reglamentos.

El Gobierno fijó para las 10:00 horas de este viernes en el edificio del Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR), el inicio de una ronda de diálogo por el conflicto en Colquiri.

La Paz (ANF).- La Comisión mixta de Justicia Plural culminó este jueves con la etapa de entrevistas al resto de los candidatos a la Fiscalía General del Estado, por lo que sólo falta la elaboración del informe final que será remitido al pleno de la Asamblea Legislativa para elegir a la nueva autoridad que dirigirá el Ministerio Público.

La presidenta de la Comisión, la senadora Sandra Soriano (MAS), informó que se declaró un cuarto intermedio hasta el próximo martes, día en que iniciará la elaboración de este informe.

“El día martes leemos nuestro informe en borrador y el miércoles lo aprobamos y posteriormente lo remitimos, como indica el punto II de la convocatoria, al pleno de la Asamblea para que cada asambleísta tome conocimiento de toda la labor de este proceso que hemos efectuado como Comisión mixta conjuntamente oficialismo y oposición”, explicó.

La asambleísta aseguró que la Comisión no va “sesgar nada del informe, esa es la garantía de la transparencia, equilibrio y equidad ante los postulantes y la Comisión”.

Al respecto, el presidente de esta Comisión en Diputados, Juan Carlos Cejas (MAS), precisó que este informe contendrá “todo” lo realizado por esta instancia legislativa en las diferentes etapas de este proceso.

La diputada Norma Piérola (CN), por su lado, cuestionó que en la etapa de revisión de méritos y entrevistas no se haya tomado en cuenta la meritocracia.

ConFIRMAn REUnIÓnEl dirigente minero cooperativista confirmó la

participación de los representantes de la cooperativa 26 de Febrero de Colquiri y de los representantes departamentales. “Efectivamente la federación si bien tiene su propio escenario, sus propios actores para tratar este tema definitivamente se va asistir, siempre hemos asistido no hemos rehuido a ningún tipo convocatoria y va a estar presente la cooperativa 26 de Febrero más la Federación Departamental”, manifestó el dirigente de los cooperativistas. De acuerdo a la dirigencia del sector, Oruro se convertirá desde este viernes en centro de operaciones. Mientras que los trabajadores de la 26 de Febrero cooperativistas descartaron en las últimas horas el ingreso al municipio. “Queríamos entrar a Colquiri pero en vista de que el Defensor del Pueblo, Derechos Humanos y el mismo Ministro de Gobierno han pedido que no tomemos esa actitud, entonces hemos analizado y estaríamos entrando en vigilia”, afirmó el dirigente, Basilio Montaño.

SE INCREMENTARÁ LA COBERTURA Y MEJORA EN LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE.

FoTo ARCHIVo

Por su parte, el vicepresidente de países del BID, Roberto Vellutini, garantizó el apoyo económico de esa entidad financiera a proyectos que

impulse el Estado para programas de desarrollo que mejoren las condic iones de vida de los bolivianos.

Page 15: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

Trinidad, viernes 21 de septiembre de 2012 15.

Espectáculos

Polémica: Paris Hilton contra los gays

Los Ángeles, EEUU (TMZ).- Se suponía que la participación en el Triatlón Náutica Malibú del domingo pasado, un evento para recaudar fondos, iba a ser algo agradable. Pero todo terminó en lágrimas para Cryer, quien terminó en el suelo y con heridas en sus dos brazos tras caerse con la bicicleta m i e n t r a s f o r m a b a parte de la prueba de resistencia atlética.

“¿Tú sabes cómo los ciclistas utilizan este maillot que les ofrece cero protección? Porque yo lo utilicé para amortiguar mi caída”, le dijo Cryer al sitio web TMZ.com.

El artista de 47 años agregó: “Dejé un montón de mi piel en la autopista Pacific Coast”. Pero como si con eso no bastara, el hombre cuya serie se exhibe por la cadena CBS fue multado por estacionar mal su automóvil cuando fue a ver al médico para curar sus heridas.

Sin embargo, luego de este mal trago, Cryer tendrá la oportunidad de tomarse revancha ya que está nominado al Emmy como Mejor Actor Principal por su papel en Two and a Half Men, un rol por el cual ya obtuvo ese mismo galardón.

Hudspen, EEUU (MTZ).- La cantante estadounidense llevaba es tupefac ien tes en e l ómnibus que la trasladaba en plena gira. Está presa en la cárcel del condado de Hudspeth, en los EEUU.

La artista, que el 13 de septiembre cumplió 35 años, no fue la única detenida. En el mismo distrito, en el pasado, Snoop Dogg, Willie Nelson y Armie Hammer también fueron capturados por posesión de drogas.

Todo sucedió en la localidad de Sierra Blanca, Texas, Estados Unidos, según publicó el sitio especializado TMZ. Aún no está definido si la cantante deberá suspender sus próximos espectáculos.

El tour de Fiona Apple tiene previsto atravesar EEUU de Oeste a Este.

Stone manosea a Salma en plena alfombra rojaSorprESA. El cineasta bromeó con el despampanante escote que la actriz lució en la presentación de la película Savages en el Reino Unido. Ella no dijo nada.

no SE MoLESTÓSalma, que interpreta a una jefa narco en la película, ni siquiera se molestó por el manoseo del director. Ahora habrá que ver qué piensan Sun-Jung Jung, la mujer de Oliver desde hace quince años, y el marido de la actriz, el multimillonario Francois-Henri Pinault.

Triatlón: aparatosa caída de Jon Cryer

Fiona Apple, presa por estupefacientes

EL CINEASTA OLIVER STONE BROMEÓ CON EL DESPAMPANANTE ESCOTE DE SALMA.

FoTo INFoBAE.Com

FoTo ARCHIVo

LA ARTISTA, QUE EL 13 DE SEPTIEMBRE CUMPLIÓ 35 AÑOS, NO FUE LA ÚNICA DETENIDA.

FoTo TmZ.Com

CRYER EN UN TRIATLÓN TERMINÓ EN EL SUELO CON HERIDAS EN AMBOS BRAZOS.

FoTo TmZ.Com

Londres, Inglaterra (Infobae.com).- El cineasta Oliver Stone sorprendió en la alfombra roja durante la presentación de la película Savages en Leicester Square. El director manoseó a su protagonista, la sexy Salma Hayek, ante los flashes de los paparazis.

La sensual estrella, de 46 años, salió a la alfombra roja con un despampanante vestido azul y rojo, en el cual dejaba al descubierto pa r t e de sus pechos , enloqueciendo al director de 66 años, ganador de cuatro Globos de Oro, quien no pudo contenerse.

Salma, que interpreta a una jefa narco en la película, ni siquiera se molestó por el manoseo del director. Ahora habrá que ver qué piensan Sun-Jung Jung, la mujer de Oliver desde hace quince

años, y el marido de la actriz, el multimillonario Francois-Henri Pinault.

Cabe destacar que Hayek no siempre tuvo pechos grandes y de chica sufría porque no le crecían.

N u e v a Yo r k , E E U U (TMZ).- Paris Hilton está en el ojo de la tormenta por sus comentarios sobre los hombres homosexuales. Según informó TMZ, la heredera millonaria dijo que “los chicos gays son los más encendidos del mundo… son desagradables. La mayoría, probablemente, tenga SIDA. Tendría tanto miedo si fuera un hombre gay… Vos seguro querés morir de SIDA”.

Estos comentarios fueron realizados durante un viaje en

taxi el pasado 7 de septiembre en Nueva York y, unos días más tarde, el chofer dio a conocer la grabación que realizó durante el trayecto en el que la rubia estuvo sentada en su vehículo, cuando Paris hablaba por teléfono con un amigo gay.

Durante la conversación, el hombre la escuchó nombrar a Grindr, un sitio para hombres homosexuales en el cual buscan a parejas para mantener relaciones íntimas, algo que a Paris no le gusta demasiado.

Pero su representante salió rápidamente a aclarar que los dichos de Paris fueron para expresar la peligrosidad de todos aquellos que decidan tener sexo sin protección, repudiando también al sitio para hombres asegurando que no es una buena iniciativa.

“La conversación subió de tono cuando su amigo gay le contó la historia de otro amigo que se había contagiado de SIDA por tener sexo sin protección”, explicó el manager de la heredera, quien destacó que el taxista que grabó a

TAXISTA QUE GRABÓ A HILTON SÓLO HABRÍA MOSTRADO UNA PARTE DE LA CHARLA.

Hilton sólo mostró una parte de la charla.

“No fue su intención decir nada contra los hombres gays. Paris Hilton es una gran amiga de la comunidad gay y nunca haría una declaración negativa contra ellos de manera intencional”, terminó de explicar el representante de la modelo.

En el pasado, Paris Hilton se ha mostrado partidaria de las bodas entre personas del mismo sexo y muchas de sus amistades y fans son homosexuales.

Page 16: La Palabra del Beni, 21 de Septiembre de 2012

16. Trinidad, viernes 21 de septiembre de 2012

Internacionales

35 millones de brasileñosascendieron a clase mediaÚLTiMoS DiEZ AÑoS. Este sector representa el 57% de la población gracias al ciclo económico favorable junto con las políticas de reducción de la pobreza.

Brasilia, Brasil (Infobae.com).- Unos 35 millones de brasileños pasaron de la clase baja a la clase media en los últimos diez años, según datos publicados por la Secretaría de Asuntos Estratégicos de la Presidencia.

Con 104 mi l lones de

personas en la actualidad, la clase media es la mayoritaria en Brasil, ya que pasó de representar el 38% de la población en 2002, al 53% en 2012.

Según el mismo estudio, la clase pobre, por su lado, se redujo hasta el 27% y la clase

alta creció ligeramente hasta el 20 por ciento.

Se estima además que, de mantenerse el actual ritmo de reducción de la pobreza, la clase media brasileña seguirá creciendo y representará al 57% de la población brasileña en 2022; tomando como clase media a las familias con una renta promedio mensual por persona de entre 291 y 1.091 reales –entre 145 y 510 dólares-.

Según la publicación, entre 2002 y 2012 ascendió de la clase baja a la clase media el 21% de la población brasileña y de la clase media a la clase alta el 6 por ciento.

De acuerdo con el secretario de Asuntos Estratégicos de la Presidencia, Wellington Moreira Franco, el aumento de la clase media -responsable del 38% del consumo de las familias brasileñas- ha permitido que Brasil siga creciendo pese

a la actual crisis económica internacional.

“Brasil generó cerca de 18 millones de nuevos empleos en la última década. Ese aumento del empleo y la política del Gobierno de reajustar el salario mínimo anualmente por encima de la inflación han contribuido al crecimiento del consumo en el país”, afirmó Moreira Franco.

Según el estudio, mientras que la renta promedio de las familias brasileñas creció una media de un 2,4% al año en términos reales -sin contar la inflación-, la de las familias de clase media creció un 3,5%, y se espera que este sector mueva este año cerca de un billón de

reales -500 mil millones de dólares-.

La investigación destacó, igualmente, que cerca del 80% de los 35 millones de brasileños que ascendieron a la clase media en la última década son negros.

Los responsab les de l informe atribuyeron el fuerte aumento de la clase media en Brasil al ciclo de crecimiento económico del país en los últimos años combinado con las políticas de reducción de la pobreza y de la desigualdad de los Gobiernos de Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2010) y de su sucesora y ahijada política Dilma Rousseff.

SEGUIRÁ CRECIEnDoSegún el mismo estudio, la clase pobre,

por su lado, se redujo hasta el 27% y la clase alta creció ligeramente hasta el 20 por ciento. Se estima además que, de mantenerse el actual ritmo de reducción de la pobreza, la clase media brasileña seguirá creciendo y representará al 57% de la población brasileña en 2022; tomando como clase media a las familias con una renta promedio mensual por persona de entre 291 y 1.091 reales –entre 145 y 510 dólares-.

35 MILLONES ASCENDIERON A LA CLASE MEDIA ESTE SECTOR REPRESENTA EL 57% DE LA POBLACIÓN.

FoTo AFP

Cae red narco que operaba desde Argentina y Brasil

Ginebra, Suiza (AFP).- Las autoridades suizas desmantelaron una importante red de tráfico internacional de cocaína que venía de Argentina y Brasil hacia Europa y detuvieron a una quincena de personas, anunció este jueves el ministerio público del cantón de Ginebra.

La red fue desmantelada por la brigada de la policía judicial del aeropuerto de Ginebra-Cointrin, en cooperación con las policías de Canadá, Portugal, Holanda, Bélgica, la Argentina y Brasil.

En la operación también se incautaron un total de 45 kilos de cocaína (nueve en Ginebra, 24 en la Argentina, siete en Brasil, dos y medio en Bélgica y dos y medio en Portugal).

La mayoría de la droga incautada en el extranjero estaba destinada a ser vendida en Suiza.

La investigación demostró que la red, formada principalmente por ciudadanos de Tanzania, distribuía droga proveniente de la Argentina y Brasil con destino hacia Europa, sobre todo Inglaterra, Suiza y Turquía. Según la policía los responsables de la red operaban desde la Argentina y Brasil, con un “coordinador” en el Reino Unido.

EL OPERATIVO DESARROLLADO EN EL AEROPUERTO DE GINEBRA.

FoTo ARCHIVo