DtCIAL DE LA FEDERACIÓN :>«TE Df JUSTl(IA O! lA NA(k'lN

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALIA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

ACTA DE ENTREGA-RECEPCIÓN Contrato Simplificado No. 4517001180

Siendo las 12:00 horas del día 22 de agosto de 2017, con fundamento en los Artículos 13, fracción XXIV, 171 y 172 del Acuerdo General de Administración Vl/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Alto Tribunal, así como en el Artículo 26 fracción XXII del Reglamento Orgánico en Materia de Administración, ambos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y a la instrucción del Director del área de Mantenimiento para que el encargado de la Supervisión Interna realice el acta de Entrega-Recepción de los trabajos correspondientes al Contrato Simplificado No. 4517001180, denominado: "Mantenimiento Preventivo de Carpintería para la Casa de la Cultura Jurídica en Tlaxcala, Tlaxcala", con domicilio en la calle Xicohténcatl NO. 16, col. CENTRO, C.P. 90000, Tlaxcala , Tlax.; en representación de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el C. Adolfo Curiel Ramírez, Supervisor del Área de Mantenimiento, adscrita a la Dirección General de Infraestructura Física, y la C. Laura A. Vargas Amores, Directora de la Casa de la Cultura Jurídica de Tlaxcala, Tlaxcala en representación de la persona física con actividad empresarial, el -

Lo anterior a efecto de realizar el acta de Entrega-Recepción de los trabajos objeto del Contrato Simplificado No. 4517001180, relativo "Mantenimiento Preventivo de Carpintería para la Casa de la Cultura Jurídica en Tlaxcala, Tlaxcala".

ANTECEDENTES

Con fecha 16 de junio de 2017, se firmó el contrato simplificado' No. ) 4517001180 de los servicios relativos al "Mantenimiento Preventivo de Carpintería~\) para la Casa de la Cultura Jurídica en Tlaxcala, Tlaxcala", con un monto original de contrato de $173,621 .00 (Ciento setenta y tres mil, seiscientos veintiún pesos 00/100 M.N.), más el LV.A. del 16% que corresponde a $27,779.36 (veintisiete mil, setecientos setenta y nueve pesos 36/100 M.N.), que arroja un total de $201 ,400.36 (Doscientos un mil, cuatrocientos pesos 36/100 M.N.)

Esta hoja pertenece al Acta de Entrega-Recepción relativa al "Mantenimiento Preventivo de Carpintería p Casa de la Cultura Jurídica en Tlaxcala, Tlaxcala", Contrato Simplificado No. 4517001180.

- 1 - de 6

DICIAL DE LA FEDERACIÓN :JRTE OC IU'>T ( IA [)[ l A NA(l()N

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALIA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

La Suprema Corte de Justicia de la Nación establece en este contrato, no otorgar anticipo alguno y hacer un sólo pago por el importe total, al término y aceptación de los trabajos por la supervisión interna de la Dirección General de Infraestructura Física.

Es decir, cubrir si así procede $173,621.00 (Ciento setenta y tres mil, seiscientos veintiún pesos 00/100 M.N.). más el LV.A del 16% que corresponde a $27,779.36 (veintisiete mil, setecientos setenta y nueve pesos 36/100 M.N.), que arroja un total de $201,400.36 (Doscientos un mil, cuatrocientos pesos 36/100 M.N

El plazo de ejecución del "Contrato Original" fue pactado en 90 días naturales, por lo que fue comprendido del día 17 de junio al 14 de septiembre de 2017, de acuerdo a los registros y a los plazos de término.

HECHOS

De conformidad con lo señalado en el artículo 171 del citado General de Administración Vl/2008, la empresa contratista dio aviso el día 02 de agosto de 2017, de la finalización de los trabajos el 8 de agosto de 2017, por medio de oficio fechado el 02 de agosto de 2017. para promover que la supervisión interna verificara la conclusión debida de los trabajos.

En principio constatándose los alcances descritos a continuación:

CAR. Carpintería

CAR.01. Fabricación, suministro y colocación de portón/puerta/ventana entablerada con diseño igual al existente, a base de cedro rojo nacional (madera estufada de 1 ra.). acabado con barniz Polylack Cristal ub-02xx Sayerlack. Considerar: ) desmontaje y retiro sin recuperación de portón/puerta/ventana existente, lijado, \} asentado, resanes, aplicación de preservador para madera, eliminar residuos de ) polvo, entintado, asentado con lija, aplicación con pistola de aspersión de dos mano~\\ de barniz, apreciándose un acabado fino y el suministro de herrajes (bisagras, pasadores, manillones y cerrojos). incluye: desmontajes, colocación, herrajes, materiales, mano de obra, equipo, herramienta, acarreos, protecciones y limpieza. P.U.O.C.T. (Pza. 1.00)

Nota: Verificar medidas en sitio. ~ CAR.01 .01 Portón de 2.35 x 2.70 m. dos hojas abatibles, tableros ciegos con bastidor de barrotes de 3"x5" y tablas biseladas de 32 mm con triplay de encino de 6

Esta hoja pertenece al Acta de Entrega-Recepción relativa al "Mantenimiento Preventivo de Carpintería para la Casa de la Cultura Juridica en Tlaxcala, Tlaxcala" , Contrato Simplificado No. 4517001180.

OICIAL DE LA FEOER.ACION ;)RlE DE JU~ f'CJ.> OUA NACION

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALIA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

mm; Molduras de media caña de 2"- 1 "y 2 de 3"x 2", en tableros al interior y exterior, bisagras 4"x4" Phillips mod. 640 latón pulido, 5 x hoja, pasador MHA 500 mm y 300 mm mod. 611 latón pulido, cerrojo Yale mod. 517 latón pulido, 2 manillones MHD PVD mod. Beatriz, latón pulido. Acceso Principal. (Pza. 1.00)

CAR.01.02 Puerta 1.25 x 2.50 m, dos hojas abatibles. tablero inferior ciego con bastidor de barrotes de 3"x1 Yi" y tablas biseladas de 32 mm con triplay de encino de 6 mm, tablero superior reticular con vidrio de 6 mm. espesor, y antepecho reticular de 0.30 m. con vidrio, marcos de 2"x3". bisagras 3"x3" Phillips mod. 630 latón pulido, 4 x hoja, 2 pasadores MHA 300 mm mod. 611 latón pulido, cerrojo Yale mod. 517 latón pulido, 2 manillones MHD pvd mod. Beatriz latón pulido. Dirección. (Pza. 1.00)

CAR.01.03 Ventana 1.45 x 1.45 m, dos hojas abatibles tableros reticulares con bastidor de barrotes de 3"x1 Yi" y vidrio de 6 mm. espesor. Bisagras 3"x3" Phillips mod. 630 latón pulido, 3 x hoja, 4 pasadores MHA 300 mm mod. 611 latón pulido. Acervo Biblioteca. (Pza. 1.00)

CAR.01 .04 Puerta 1.05 x 2.58 m. una hoja abatible, tablero inferior ciego con bastidor de barrotes de 3"x1 Yi", y tablas biseladas de 32 mm con triplay de encino de 6 mm, tablero superior reticular con vidrio de 6 mm. espesor, y antepecho reticular de 0.45 m. con vidrio, marcos de 2"x3". bisagras 3"x3" Phillips mod. 630 latón pulido, 4 x hoja, 2 pasadores MHA 300 mm mod. 611 latón pulido, cerrojo Yale mod. 517 latón pulido, 2 manillones MHD PVD mod. Beatriz latón pulido. Sala de Consulta. (Pza. 1.00)

CAR.02 Mantenimiento correctivo de puerta y/o ventana de madera existente, acabado con barniz Sayer Lack, a base de eliminar acabado existente con lija, j botado de clavos, resanes, ajuste, lasqueos, cambio de piezas de madera en mal ü estado, entintado, asentado y acabado con barniz Polylack Cristal ub-02xx Sayer~ Lack, apreciándose un acabado fino. considerar: chambranas y marcos. Incluye ~ n limpieza de herrajes y cristales, desmontaje, colocación, materiales, mano de obra, \ equipo, herramienta, acarreos, protecciones y limpieza. P.U.O.C.T.

Nota: Verificar medidas en sitio.

Car.02.01 ventana de madera de 1.15x 2.90m., dos hojas abatibles reticulares con vidrio y antepecho reticular de 0.30 m. fachada principal. (Pza.3.00)

Car.02.02 puerta entablerada exterior 1.25 x 2.50 m, dos hojas abatibles, tabler~ inferior ciego, tablero superior reticular con vidrio, antepecho reticular de 0.30 m. (Pza. 6.00)

Esta hoja pertenece al Acta de Entrega-Recepción relativa al "Mantenimiento Preventivo de Carpintería para la Casa de la Cultura Juridica en Tlaxcala, Tlaxcala", Contrato Simplificado No. 4517001180.

DICIAL DE LA FEDERACIÓN

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALIA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

CAR.02.03 Puerta entablerada 1.06 x 2.40 m, dos hojas abatibles, tablero inferior ciego, tablerc? superior reticular con vidrio, antepecho reticular de 0.30 m. Acceso Videoconferencias. (Pza.1 .00)

CAR.02.04 Puerta entablerada de madera 0.85 x 2.03 m, una hoja, tablero ciego. Oficina. (Pza. 1.00)

CAR.02.05 Closet de madera de 1.65 m. de longitud por 2.00 m de alto y 0.60 m de fondo. 4 puertas plegables y tableros ciegos, entrepaños de 19x38 mm ( 1 superior de 1.65x 0.60 m, 3 laterales de 0.60x0.60 m, 1 vertical de 0.60x1 .50 m y zoclo frontal de Yi" de espesor y 1 O cm de alto. (Pza. 1.00)

CAR.03 Mantenimiento preventivo de vigas de madera existente 4"x 8" en plafón, con preseNador para madera Festermicide, Vidamadera o similar con brocha hasta saturar. Incluye: Materiales, mano de obra, equipo, escaleras, andamios, herramienta, acarreos, protecciones y limpieza. P.U.O.C.T.

CAR.03.01 4.29 m. de largo. Ventas. (Pza. 10.00)

CAR.03.02 3.25 m. de largo. Eventos. (Pza. 16.00)

CAR.03.03 3.25 m. de largo. Enlace. (Pza. 17.00)

CAR.03.04 4.1 O m. de largo. Oficina. (Pza. 10.00)

CAR.03.05 4.20 m. de largo. Dirección. (Pza. 17.00)

CAR.03.06 4.10 m. de largo. Sala de consulta. (Pza. 25.00)

CAR.03.07 4.73 m. de largo. Modulo. (Pza. 16.00)

CAR.03.08 4.70 m. de largo. Biblioteca. (Pza. 16.00)

CAR.03.09 4.55 m. de largo. Videoconferencia. (Pza. 39.00)

CAR.04 Mantenimiento de estructura de madera en tejabanes de patio central y patio posterior de 2.00 x 1.00 m, con aceite impregnante Polyform lmpregnaform p-60, a base de 2 vigas de 8"x 4"x 1.00 m, remate pecho de paloma, vigueta de 4"x 2"x 2.00/) m, 4 viguetas de 4"x 2"x 1.00 m y duela de 1 O x 0.02 m x 2.00 ; Considerar: ajuste, cambio de piezas de madera en mal estado, asentado y dejarla con el poro abierto, resanes, lasqueos, eliminar residuos de polvo y finalmente la aplicación con brocha

Esta hoja pertenece al Acta de Entrega-Recepción relativa al "Mantenimiento Preventivo de Carpintería para la Casa de la Cultura Jurídica en Tlaxcala, Tlaxcala", Contrato Simplificado No. 4517001180.

- 4 -

DKIAL DE LA FEDERACIÓN

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALIA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

de aceite lmpregnaform P-60 hasta saturar. Incluye: Materiales, herramienta, equipo, mano de obra, acarreos, protecciones y limpieza. P.U.0 .C. (Pza. 6.00)

-Considerar para el concepto CAR.01 que la madera deberá ser de cedro rojo de primera, seca, en calidad selecta y completamente desflemada, los vidrios existentes de puertas y ventanas deberán de ser nuevos.

-El concepto CAR. 01 .02 no incluye contramarco interior para reposición, pero si como mantenimiento.

-Considerar tinta al alcohol o aceite de acuerdo a la recomendación del fabricante de barniz.

-En el concepto CAR .03 incluir un reporte final con las condiciones de cada una de las vigas para valorar su sustitución en un futuro.

- Las cantidades de los conceptos deberán ajustarse a las indicadas en catálogo, de manera que de existir excedentes no se cubrirá el costo.

No se aceptarán marcas distintas a las especificadas.

CONCLUSIÓN

Los trabajos motivo del contrato simplificado No. 4517001180 adjudicado mediante el procedimiento de concurso público sumario, relativo a la obra de "Mantenimiento Preventivo de Carpintería para la Casa de la Cultura Jurídica en Tlaxcala, Tlaxcala", fueron concluidos con anticipación a la fecha de término comprometida , con la calidad y la cantidad requerida, cumpliendo con los alcances, especificaciones y conceptos del Catálogo proporcionado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

ESTADO DE CUENTA

IMPORTE CONTRATADO SIN IV.A. $173,621.00

IMPORTE EJERCIDO DEL CATALOGO $173,621.00

IMPORTE TOTAL A PAGAR SIN l.V.A. $173.621.00

IMPORTE DEL CONTRATO A CANCELAR A FAVOR DE LA $0.00 S.C.J.N. SIN .IV.A

Los importes reflejados en esta tabla no incluyen el impuesto al valor agregado

Esta hoja pertenece al Acta de Entrega-Recepción relativa al "Mantenimiento Preventivo de Carpintería par Casa de la Cultura Jurídica en Tlaxcala, Tlaxcala", Contrato Simplificado No. 4517001180.

-S

DICIAL DE LA FEDER.t<IÓN .>Rll V[ JU~l•rlA DE lA N~(lt"'

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALIA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

La empresa entrega una garantía de los trabajos realizados por un periodo de doce meses, a partir de la recepción, sobre ·materiales y mano de obra.

No habiendo más que asentar se cierra la presente acta entrega-recepción, firmando al calce y al margen por quienes en ella participan, manifestando su conformidad en el contenido de la presente y reservándose la Suprema Corte de Justicia de la Nación el derecho de hacer cualquier reclamación por vicios ocultos que surja de una futura revisión, siendo las 14:00 horas del 22 de agosto de 2017.

POR LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

>... ;'" O';tNI'~, (. t~ ./ J' < ' é...._

taura A. Vargas Amores DIRECTORA

DE LA CASA DE LA CULTURA JURÍDICA DE TLAXCALA, TLAX.

Adolfo Curiel Ramírez SUPERVISOR

DIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA

POR LA PERSONA FISICA CON ACTIVIDAD EMPRESARIAL CONTRATADA

Esta hoja pertenece al Acta de Entrega-Recepción relativa al "Mantenimiento Preventivo de Carpintería para la Casa de la Cultura Jurídica en Tlaxcala, Tlaxcala" , Contrato Simplificado No. 4517001180.

- 6 - de 6

"En términos de lo previsto en los artículos 111, 116 y 120, primer párrafo de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública; 113, fracción 1 y el Capítulo IV del Título Cuarto, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como confidencial que encuadra en esos supuestos normativos".

Estos documentos son parte integrante de la versión pública del actaentrega-recepción correspondiente al procedimiento de contratación del mantenimiento de carpintería.