La Voz de la Calle Nº 103

12
Año 02 - No 103 - TRUJILLO / PERÚ TRUJILLO, 1 AL 7 DE MARZO DEL 2009 “La vaca no se acuerda de cuando fue ternera”, es como reza un refrán popular haciendo alusión a quienes olvidaron lo que fueron alguna vez y actúan de otra forma distinta. Podemos ver aquello en todos lados, con el enemigo que alguna vez fue amigo, con la ex que odia y maldice a quien fuera su pareja cuando antes le prodigaba palabras de amor, con el jefe pedante que alguna vez fue el compañero amiguero, etc. oche fatal fue para el alcalde César Acuña la derogada. Los apristas, mas duchos políticamente, del miércoles pasado cuando, exigido exacerbaron los ánimos para lograr que los apepistas Naltisonantemente por un regidor de su consumen el terrible papelón y… cuando llegó la hora bancada se vio obligado a poner al voto uno de los de votar, se abstuvieron mas disparatados pedidos registrados, en lo que se La repercusión en la opinión pública fue terrible para recuerde, durante su incursión desde 2007 como el pequeño alcalde, ya que ha quedado demostrado que cabeza edil de Trujillo. Lo patético del caso es que, su fobia contra el Club Libertad era de larga data como consigna toda la prensa local, el referido edil lo alentada por misteriosos y clandestinos intereses. gritó y lo amenazó para que cumpliera con el acuerdo Desenterrada la repudiada Ley de Estatización del que habían tenido en el consejillo y al cual no asistió Concurso de Marinera de Trujillo, el Concejo el regidor trujillano Carlos Burmester. Provincial, mal asesorado, solo descubrió a la mañana Y allí estuvo la causa del monumental papelón que siguiente que había votado para que se “cumpla”, una hizo la bancada apepista al votar porque se “cumpla ley que ya no existe. Vergonzoso. una ley”, que al final se descubrió era una ley ya No uno sino cientos de urgentes debates Trujillano de todos los tiempos. A los 114 años de su nacimiento. Uno de nuestros mayores escritores mantiene su huella Por: Jorge Luis Chávez Armas Continúa en http://nidodelhalcon.blogspot.com

description

Semanario La Voz de la Calle, edición Nº 103 - Trujillo, Perú

Transcript of La Voz de la Calle Nº 103

Page 1: La Voz de la Calle Nº 103

Año 02 - No 103 - TRUJILLO / PERÚ

TRUJILLO, 1 AL 7 DE MARZO DEL 2009

“La vaca no se acuerda de cuando fue ternera”, es como reza un refrán popular haciendo alusión a quienes olvidaron lo que fueron alguna vez y actúan de otra forma distinta. Podemos ver aquello en todos lados, con el enemigo que alguna vez fue amigo, con la ex que odia y maldice a quien fuera su pareja cuando antes le prodigaba palabras de amor, con el jefe pedante que alguna vez fue el compañero amiguero, etc.

oche fatal fue para el alcalde César Acuña la derogada. Los apristas, mas duchos políticamente, del miércoles pasado cuando, exigido exacerbaron los ánimos para lograr que los apepistas Naltisonantemente por un regidor de su consumen el terrible papelón y… cuando llegó la hora

bancada se vio obligado a poner al voto uno de los de votar, se abstuvieron mas disparatados pedidos registrados, en lo que se La repercusión en la opinión pública fue terrible para recuerde, durante su incursión desde 2007 como el pequeño alcalde, ya que ha quedado demostrado que cabeza edil de Trujillo. Lo patético del caso es que, su fobia contra el Club Libertad era de larga data como consigna toda la prensa local, el referido edil lo alentada por misteriosos y clandestinos intereses. gritó y lo amenazó para que cumpliera con el acuerdo Desenterrada la repudiada Ley de Estatización del que habían tenido en el consejillo y al cual no asistió Concurso de Marinera de Trujillo, el Concejo el regidor trujillano Carlos Burmester. Provincial, mal asesorado, solo descubrió a la mañana Y allí estuvo la causa del monumental papelón que siguiente que había votado para que se “cumpla”, una hizo la bancada apepista al votar porque se “cumpla ley que ya no existe. Vergonzoso.una ley”, que al final se descubrió era una ley ya

No uno sino cientosde urgentes debates

Trujillano de todos los tiempos.A los 114 años de su nacimiento.

Uno de nuestros mayoresescritores mantiene su huella

Por: Jorge Luis Chávez Armas

Continúa en http://nidodelhalcon.blogspot.com

Page 2: La Voz de la Calle Nº 103

Fuertes en casi todo. Demostrando dinamismo

y capacidad, el congresista Michael

Urtecho puso a funcionar, con el apoyo

de de distintas instituciones, el primer

Centro de Recursos para Personas con

Discapacidad. Vale, vale.Láp

iz y

Pap

el

Por: Róger Manuel Rodríguez Alfaro.

TRUJILLO, 1 AL 7 DE MARZO DEL 2009

“Ji-ji.ji, fue por lana y salió trasquilado”.Si Carlitos.

“Mano Larga Yooo?, no”.Ya don Alexis.

Una reingeniería municipal de imagen

Ante la victoria electoral del día de 2. Sabemos muy bien los peruanos válido justificar la restricción de ayer 15 de febrero del 2009 del “SI” que la re-reelección indefinida de libertades civiles y políticas como en el referéndum en el hermano país un gobernante –por más apoyo la libertad de expresión o las de Venezuela, el IDL desea expresar popular que tenga- es el escenario garantías democráticas, bajo el lo siguiente: propicio para la corrupción, las argumento que ello es necesario 1. Respetamos la decisión violaciones de derechos humanos p a r a l o g r a r e l d e s a r r o l l o mayoritaria del pueblo venezolano y la impunidad, tal como ocurrió en económico y social de los sectores expresada en las urnas. A la vez, desde el Perú en los noventas con sociales de escasos recursos. A la la reciente experiencia histórica Fujimori y Montesinos. La pobreza se le vence desde la peruana de los noventa, consideramos democracia es, entre otros democracia plena –pese a sus un grave riesgo para la democracia y aspectos, alternancia en el poder y imperfecciones- y no desde el desarrollo sostenido de las naciones equilibrio de poderes, aspectos que regímenes con gobernantes de nuestro continente la reelección lamentablemente no vemos en la reelegidos indefinidamente.indefinida de sus gobernantes, en Venezuela de hoy. Lima, 16 de Febrero del 2009especial, del Presidente de la 3. Desde la integralidad de los República. derechos humanos, tampoco es Instituto de Defensa Legal (IDL)

No es bueno para la democraciala reelección indefinida

os últimos acontecimientos públicos distinguidos cualquiera que Nada especial. Asfaltados, jardines, ocurridos durante la última sesión hubiera sido su filiación política. Al veredas. Nada que cualquier alcalde municipal han venido a constituir parecer el alcalde, afincado tantos años en distrital, medianamente empeñoso L

la gota de agua que colma el vaso hasta Trujillo, no ha llegado a entender la hubiera podido lograr, aun sin la enorme derramarlo de una serie de hechos que han idiosincrasia de la ciudad que de manera cantidad de dinero que el provincial ha convencido a la opinión pública de que tan abrumadora como sorprendente le t e n i d o , t i e n e y d i s p o n e c o m o algo anda mal, (y muy mal), en lo que se confió su administración. Su dedicación públicamente se ha manifestado en este refiere a la imagen de una administración tan exitosa en los negocios lo encerró en lapso de poco más de dos años. Los by que entró al Palacio Municipal cubierta de una caparazón y en un mundo particular pass prometidos, los paseos peatonales, el una aureola de cambio y de buenas que terminó engañándolo haciéndole hospital municipal, el terminal terrestre no maneras que permitía augurar nuevas y creer que bastaba la dádiva, la limosna, el son, junto a otras, mas que promesas positivas épocas en la ciudad de Trujillo. trabajo y la ayuda condicionadas para grabadas sin descanso en la boca Lamentablemente, poco a poco, esa conseguirle simpatías y sobre todo, incontenible del burgomaestre. El alcalde, esperanza se ha ido disipando y hemos adhesiones. dice la gente, para viajando y cuando ingresado en una situación que refleja Como es fácil verlo no ha sido así. El regresa solo habla de que se postulará a cierta desesperanza, desaliento y desazón fenómeno ha ido caminando a la inversa y presidente regional o presidente de la entre el vecindario trujillano. basta auscultar al taxista, al comerciante, república. Lo que origina no pocas Cierto es que el estilo chabacano, al empleado o al obrero para demostrarnos sonrisitas burlonas.sencillote y hasta campesino del alcalde al que, en lugar de avanzar, a pesar de alguna Hay tiempo todavía para un cambio. Por principio originaron ciertas simpatías, obras, el señor alcalde ha ido perdiendo, eso hablamos de la necesidad de una curiosidad y no pocas sonrisas que lentamente al principio, más rápidamente reingeniería de imagen, para obtener con oscilaban entre la sorpresa y la diversión, en las últimas semanas, esa aureola de buena voluntad una capacidad de recupero entre la impaciencia y la carcajada, entre expectativa que, sin duda alguna, supo que permita aliviar el terrible desgaste el fastidio y la indignación. Como crear al principio de su gobierno experimentado en estos últimos meses, novedad se veía algo distinto, frágil, municipal. Y eso es verdaderamente del que es el alcalde el único que no se da frívolo, adjetivo, muy alejado de esa grata lamentable. cuenta y al que los bochornosos sucesos y culta solemnidad que siempre ha Ha pesado mucho en este cambio de del pasado miércoles en el Salón caracterizado a los trujillanos en toda su ánimo de los trujillanos el desinterés Consistorial han contribuido a aportarle historia y que forma parte de su mostrado por el burgomaestre en la una terrible como malsana contribución.personalidad. Pobre o rico el trujillano se consecución de las obras que con tanto siente feliz de su “canilla”, orgulloso de su énfasis y desenfado prometiera en su Marinera, feliz con su Primavera y celoso campaña electoral. Trascurridos dos años de la imagen de sus próceres y hombres las realizaciones son pocas y anémicas.

“Pese a los años que se vienen contratando docentes, es lamentable que en el Perú, no se haya consolidado una experiencia que sea valida y aceptada plenamente por los profesores y los especialistas de educación. Nuevamente tenemos un proceso de contratación tardío y apresurado, con un constante cambio de reglas sin mostrar mejoría” aseveró, Hugo Díaz, vicepresidente del Consejo Nacional de Educación y asociado de Foro Educativo.Asimismo, consideró como urgente la necesidad de simplificar el proceso a través de una evaluación de desempeño a cargo del Director y el Comité académico de la escuela, que genere una contratación automática en el caso que el desempeño haya sido positivo y lograr que el docente sea nombrado y durante dos años logra la contratación automática. “El CNE (Consejo Nacional de Educación) considera que la contratación docente debería ser tarea de la escuela. Los directores son los responsables de la gestión del colegio y deberían tener la facultad de poder decidir con quien trabajar. El Consejo Educativo Institucional, permitiría la transparencia del proceso. Así la demora del proceso no afectará a los más 41 mil maestros como se aprecia este año” sostuvo, el especialista en Educación.Por otro lado, señaló que si bien se ha logrado que el examen para la contratación docente se desarrolle en un 90% del territorio nacional, criticó las denuncias de actos de corrupción por parte de los maestros y la falta planificación del diseño de la pruebas en las diversas regiones. “Mientras que en Tacna sólo un 10% ha logrado aprobar el examen en otras regiones los aprobados superan el número de vacantes”.Finalmente, manifestó que ojala que el proceso logre garantizar la presencia de los maestros en las aulas y el pago de las remuneraciones a fines de marzo. “Este proceso aún no acaba aún falta el reconocimiento de las plazas, y todas las resoluciones que se deben emitir”.

Contratación docente:

Proceso tardíoy apresurado

Page 3: La Voz de la Calle Nº 103

TRUJILLO, 1 AL 7 DE MARZO DEL 2009

QUE FEO OIGA USTED .- Dicen pero dicen que…la política nuestra sociedad se encuentra por las patas de los caballos. Dicen que cada quien cosecha lo que siembra. Entonces cuando vemos comportamientos y actitudes fuera de todo contexto cívico, no nos queda más que jalarnos las mechas y arrepentirnos por la calidad y el nivel de algunas autoridades que hemos elegido. Lo cortés no quita lo valiente decía la abuela, y no le faltaba razón, ante tantas groserías, insultos, diatribas, escupidas por ahí, por gente que no han estado preparados para cumplir una función pública con honor y decencia. Por eso es que nuestra política en ese plan esta pal' gato.Dicen que discrepar es parte del juego político, pero escupir insultos y groserías y mucho más por quienes deberían dar ejemplo de civismo y de cultura y respeto por las instituciones y personas ya es demasiado. En fin nos queda sacar nuestra cuenta, y haber si para otra vez llevamos a los cargos públicos a gente preparada para hacer valer sus argumentos con decencia, cordura y respeto por la ciudad que los cobija. Caso contrario volveremos a tener especimenes que hacen de sus bravatas una burda imagen de lo que son y por lo tanto deberían estar ya muy lejos de toda función pública. Al menos así dicen que dicen.

Politica

Gobierno marginaa la educación

LUCHA DE IDEAS

Por: Oscar Felipe Ventura

Los colegios nacionales en se su je tó a los p r inc ip ios de l condición deplorable” es el titular de neoliberalismo.un diario de Trujillo y da cuenta que De haberse cumplido el Acuerdo “

el 50% de planteles de la sede regional de Nacional, el presupuesto del Ministerio de La Libertad aún son considerados en “alto Educación para el presente año debería riesgo” por la Dirección Regional del representar el 5.5% del PBI. ¿Qué Indeci. Esto no es novedad; noticias de significa esto en cifras?. Aquí el dato: este tipo se repiten todos los años al inicio según el Ministerio de Economía y del año escolar, pero no se incide en las Finanzas, el PBI para el 2009 será de causas del problema. La causa principal 435,300 millones de nuevos soles. está en la política educativa del gobierno. Entonces el 5.5% de ese monto es S/. Hay información suficiente – comprobada 23,941'500,000, suma que debería ser el por la práctica social- para sostener y presupuesto del Ministerio de Educación Mientras más profesores están trabajando afirmar que el gobierno margina a la para este año. Pero ocurre que el en el sistema educativo nacional, menos educación y no le asigna el presupuesto presupuesto real para ese sector es de S/. dinero hay para pagarles decorosamente y necesario. Hace más de dos años se 12,845'000,000 (Ley del Prespuesto Nº menos recursos para formar a las nuevas oficializó el Proyecto Educativo Nacional 29289), lo que representa sólo el 2.95% promociones de maestros. Hay más (PEN); pero fue puro formalismo para del PBI. (igual que el 2005). Cuando se alumnos matriculados, pero menos salir del apuro, pues hasta ahora no se aprobó el Acuerdo Nacional, la relación recursos para invertir en infraestructura, aplica; se encarpetó, lo que constituye un Presupuesto Educación – PBI era del en mobiliario y en materiales. La embuste, una burla para el país. 3.2%. Durante el presente gobierno ha masificación del servicio educativo sin el El PEN considera que el presupuesto para habido un retroceso. No obstante ha acompañamiento de un significativo educación debe representar el 6% del PBI. habido diez años consecutivos de aumento de la inversión pública en Esto viene desde el Acuerdo Nacional, crecimiento económico, cuyos frutos sólo e d u c a c i ó n c o n l l e v a e n t o n c e s planteado en el 2002, según el cual los han beneficiado a grupos privilegiados. inevitablemente el deterioro de la calidad incrementos anuales para el presupuesto Sin embargo, para el pago del servicio de de la enseñanza.al sector educación deberían ser no la deuda externa durante el presente año, De julio 2006 a noviembre 2008 el menores de 0.25% hasta llegar al 6%. Alan se asigna la suma de S/. 8,913'613,000. magisterio ha perdido 7.2% de su García como candidato ofreció cumplir Todo esto explica fehacientemente el poco capacidad de compra. Si no hay con el Acuerdo Nacional, pero no lo ha interés del gobierno por la educación incremento de haberes, los maestros hecho, como tampoco ha cumplido con las peruana, a pesar de la crisis en que se perderán el 14% de su poder adquisitivo.demás promesas electorales; al contrario, encuentra.

Page 4: La Voz de la Calle Nº 103

Local

¡FOF! CARACHO.- Pero…Trujillo y los trujillanos estamos soportando unos fétidos olores que causan verdaderas molestias a los vecinos. Todos se tiran la pelota a la hora que esta pestilencia invaden los hogares de la ciudad. Nadie sabe, nadie opina, todos se corren de sus responsabilidades y ahí nos dejan con esos olores que ya nos tiene asqueados y hasta impide desarrollar la vida con tranquilidad. Se comenta que las pestilencias vendrían de Salaverry, del Cortijo o es el tufo de los dragones que amenazan invadirnos. Fuere de donde fuere es el momento que nuestras autoridades se pongan las pilas y busquen donde esta el problema y solucionar esta situación ambiental que muchos trujillanos, ya lo toman con cierto humor negro, muy negro…”¡Ya pué Edelmira cierra las piernas chinas!”... ¡Yo no he sido Tolentino eso viene de lejos!. Curioso nooo?.

POBRE TRUJILLO.- Pero…una verdadera vergüenza ha sufrido nuestra hidalga e histórica ciudad por parte de a l g u n o s s e ñ o r e s R e g i d o r e s q u e confundieron el honorable Salón Consistorial, ágora del comportamiento alturado, responsable, cívico y respetuoso de aquellos trujillanos que llegaron a ocupar los cargos con decencia y honor, y ahora lo han embarrado hasta dejarlo como una pocilga para decepción de quienes confiaron en ellos. Los que hemos nacido en esta tierra bendita y por encima de partidarismos, posiciones y causas, nos hemos quedado ingratamente sorprendidos ante los epítetos vertidos por quienes deben tener seguramente problemas hepáticos o mentales hasta convertir el Salón Consistorial de la MPT en una chingana de mala muerte y peor aun, observar como es que ciertos Regidores y hasta el Sr. Alcalde, reían a mandíbula batiente ante las sandeces que vertía un Sr. I n ú t i l m e n t e embestido como Regidor. Buenos pues eso hemos querido, pero que nos sirva de elección para que otra vez llevemos a verdaderos trujillanos, cuerdos, sensatos, responsables y de nivel a ocupar esos cargos públicos y nunca mas a ciertos aventureros y oportunistas, que han denigrado su función escupiendo groserías y agravios sin respeto a los electores y a la ciudad que los cobija… “Tiene la palabra el Regidor tal”… “Ajos, cebollas, sapos, culebras, alacranes, mare” y de yapa … “Cobarde” …Curioso nooo?.

ASI NO JUEGA PERÚ.- Pero…cuando los titulares de los diarios colocan hechos que dejan mal parado a nuestras a u t o r i d a d e s , t o d o s d e b e m o s preocuparnos. Y lo debemos hacer golpeándonos el pecho con un ladrillo a manera de contrición y arrepentimiento. Y es que aquellas personas que hemos elegido para gobernar nuestra ciudad y nuestra Región, mínimo deberían tener un comportamiento decente y a la altura de sus funciones. Pero no es así, por que desde el congreso ya estamos viendo como embarran con sus actos su labor legislativa y dejan mal parado al primer poder del Estado. Casos hay muchos en el Congreso. Ahora presenciamos actos bochornosos en la Municipalidad y también en el Gobierno Regional. Consejeros con deudas y amenazas para encanarlos por no cumplir con sus compromisos. Legisladores metidos en escándalos familiares que se ventilan ante la opinión pública. Es decir estamos hasta el perno en cuestiones políticas, tanto del pueblo que no sabe elegir, tanto de los elegidos que no saben cumplir… “A ver el Consejero fulano de tal, salga a la pizarra a escribir mil veces, a la mujer no se le toca ni con el pétalo de una rosa” … Curioso nooo?

o existe en la historia política del entrante. parlamento peruano.Perú actual, personajes más Sobre el particular, es necesario indicar que Lo que no deja de llamar la atención, es la Negoístas y ambiciosos que los el artículo 95 de la constitución establece rapidez con que proponen y son aprobadas

congresistas. que : “e l manda to l eg i s l a t i vo e s las leyes cuando se trata del interés particular El concepto que tiene la población de ellos irrenunciable”. de los legisladores.ya está definido y se comprueba en que Para superar el problema, el presidente del Esa actitud es una manera de ratificar la nueve de cada diez ciudadanos no creen en el congreso propone la ley de licencia desconcertante tónica de uno de los más parlamento. indeterminada hasta el término de cinco años desprestigiados organismos del estado.Su prestigio ha descendido en caída libre de que dura la función legislativa. Por eso, la ciudadanía debe plantearse la manera espeluznante, pero eso no importa. En esa forma los congresistas beneficiados necesidad de reducir su número, pues la Sólo les preocupa promulgar leyes que los quedan como cualquier ciudadano que mayoría sólo cumple una función favorezcan y les permitan ganar más dinero. postula a un cargo público y espera el decorativa. No interviene para nada.El excesivo y enfermizo amor que tienen en respaldo de los electores. En caso de aprobarse esta controvertida ley, sí mismos les hace atender sólo sus propios Y como no quieren perder su envidiable se espera que la colectividad demuestre su intereses, sin preocuparse por los demás. sueldo, en caso de no contar con el apoyo rechazo, evitando que los congresistas La muestra la tenemos, en la “ingeniosa” popular (que es lo más probable), concluyen logren ser alcaldes o presidentes regionales.propuesta del presidente del congreso que su licencia y vuelven a su curul. Una invocación final a los legisladores: plantea otorgar licencia indefinida a los El proyecto de ley, que fue planteado por la Ustedes fueron elegidos para velar por el legisladores que deseen postular a otro cargo bancada aprista, cuenta con la aprobación de interés de la colectividad. Dedíquense a ello. mientras dure su ejercicio formal. la comisión de constitución. Piensen menos en ustedes que tienen el Están incluidos en ese grupo todos los Ahora se espera el visto bueno del pleno para futuro asegurado y mucho más en el pueblo congresistas que deseen candidatear en los consagrar otro de los frecuentes desatinos a que tanto necesita...procesos regionales y municipales del año los que nos tiene acostumbrados el

TRUJILLO, 1 AL 7 DE MARZO DEL 2009

Egoísmo y ambición congresal

En el marco de su política de garantizar transformadores de corriente que compone modo, solicitaron que las autoridades calidad en el servicio, así como generar el sistema de medición, retirando su tapa de correspondientes, en el marco de la ley y las recursos para la incorporación de otros bornes y cortando el cable eléctrico que normas vigentes, cumplan con atender desde sectores de la ciudadanía a los servicios de llevaba la señal de corriente al medidor para sus atribuciones y responsabilidades este energía, Hidrandina SA continúa con sus el registro del consumo, asegurándose de problema que si bien es social debe ser operativos a fin de superar el clandestinaje y colocar un puente en los bornes para que el atendido en su real magnitud, pues nada la informalidad en el uso del servicio transformador no se deteriore al quedar justifica el hurto de energía.eléctrico. Esto causa un perjuicio indirecto a abierto, concretando un hurto de energía Equipos de técnicos de Hidrandina en los otras familias que esperan ser atendidas con promedio mensual de 27,650 KWh que últimos días han intervenido doce puntos el servicio de energía, lo que se hace con las equivale a S/. 6,000.00 mensuales. críticos de distritos y zonas periféricas de la utilidades que genera Hidrandina SA. La evaluación de los históricos de consumo y ciudad, con lo cual han reiniciado el ataque a

los indicios encontrados en el lugar permiten los clandestinos, tanto en la ciudad con en las determinar que esta intervención indebida zonas periféricas.tiene una antigüedad de mas de un año, razón También señalaron que otro aspecto es el por la cual Hidrandina, facultado por la clandestinaje del servicio de energía en las normatividad vigente, le ha notificado al construcciones que crecen en forma positiva, cliente un recupero de energía por S/. en los últimos tiempos, sin embargo, algunas 7 7 , 0 4 2 . 0 0 , i n c l u i d o i n t e r e s e s empresas en forma irresponsable hacen uso compensatorios y moratorios. ilegal de las redes eléctricas y de la misma

energía, convirtiéndose en potenciales focos de peligro, además del daño económico a la empresa y en desmedro de familias que esperan el servicio de energía.En estos casos, tal como lo señala la ley y los reglamentos de seguridad, se procede inmediatamente al corte del servicio, en estos casos en aplicación de la Ley de Concesiones Eléctricas 25844 se hace sin presencia de autoridad alguna (incluso sin la presencia de la Policía Nacional). Es más, Hidrandina ya ha procedido a realizar estos operativos. En los últimos días se han intervenido hasta cuatro edificaciones en construcción en urbanizaciones de Trujillo. Cabe señalar que en ambos casos Hidrandina

HURTO DE ENERGIA EN FABRICA SA, en el marco de la ley de concesiones, HIELOS NORTE SAC permite la superación de estos problemas Hielos Norte SAC una de las principales abriéndoles las puertas a su formalización fábricas de hielo de la ciudad de Trujillo es CAMPAÑA SEGUIRA Y ESPERAN mediante el suministro provisional y el un usuario de media tensión con una INTERVENGAN AUTORIDADES suministro temporal

JUDICIALESdemanda de potencia de 300 KW y un La Ley de Concesiones Eléctricas en su Estas campañas de revisión, tanto en consumo un promedio mensual de 83,000 artículo 91 señala que quienes incurran en usuarios de gran consumo como en usuarios KWh. este tipo de acciones pueden ser denunciados pequeños, continuarán a lo largo del año, a Conocedores de que tiene un consumo penalmente.fin de detectar acciones dolosas como la estacional, que se incrementa en la estación Pese a que la empresa Hidrandina no está comentada, que dejan cuantiosas pérdidas de verano, personal técnico de la Unidad de obligada a formalizar situaciones como las económicas, restándole recursos a Clientes Mayores de Hidrandina, como parte descritas, les otorga el suministro Hidrandina en su continuo afán de mejorar la de sus labores de inspección y revisión de las provisional, mientras dura el proceso de calidad de su servicio, con el consiguiente conexiones de los clientes, el día viernes formalización.perjuicio a toda la colectividad.30.01.09, en horas de la tarde, detectó que el Hidrandina SA, de igual modo, recomienda a Funcionarios de la institución señalaron que sistema de medición de potencia y energía de los habitantes de condominios y edificios estos problemas se dan tanto en el hurto de esta fábrica había sido vulnerado con la clara facilitar el acceso de sus trabajadores a los energía en algunos distritos de la periferia, intención de que no se registre la totalidad de bancos de medidores para garantizar una principalmente, como en el hurto de energía la energía consumida. mejor facturación y la mejora del servicio en el trabajo de algunas construcciones Tal es así que en forma intencionada, habían eléctrico.nuevas (edificios multifamiliares). De igual roto el precinto de seguridad de uno de los

Clandestinaje y el hurto de energíaperjudican a poblaciones sin servicio

Por: Freddy Gálvez Delgado

Page 5: La Voz de la Calle Nº 103

rte en totora, una bella diferente tamaño, réplicas del Muelle tradición Huanchaquera, que de Huanchaco y porta lapiceros, son practican niños y niñas desde algunos de los objetos que se vienen A

los 4 años de edad en los cursos de confeccionando en este novedoso verano que dicta la Municipalidad taller donde participan más de 20 Distrital de Huanchaco, dejando fluir niños.su creatividad Además del Taller de Arte en Totora, El Responsable de este importante son catorce en total los cursos que proyecto, que busca cultivar en los viene dictando la Municipalidad, más pequeños el interés y amor por la entre los que destacan: afianzamiento cultura local, es el Sr. Félix Gordillo, de primaria y secundaria, Ingles, u n r e c o n o c i d o a r t e s a n o d e música, danza, gimnasia y relajación Huanchaco, que junto con su familia (Yoga); manualidades en cartón, se ha dedicado a la confección de micro poroso, bisutería, dibujo, artesanía en totora. pintura y deportes, los que hasta ahora “El objetivo del taller es que la han beneficiado a más de 400 niños.tradición por el milenario Caballito de Paralelo a ello, y en coordinación con Totora no se pierda; además, los niños la Policía Nacional del Perú, se ha aprenden y se sienten satisfechos con venido dictando los cursos de teatro, el trabajo que realizan”, manifestó el oratoria, básquet. La tecnología no maestro. Asimismo, destacó la fue exenta ya que también se importancia de la artesanía en la incorporaron cursos de internet economía local. básico.Llaveros, caballitos de totora en

Regional

TRUJILLO, 1 AL 7 DE MARZO DEL 2009

Ñinos aprenden hacercaballitos de totora

El gobierno regional de La Libertad, Chicama asumirá el pago de los la municipalidad provincial de operarios de la maquinaria. Se esta Ascope y la junta de usuarios del Río gestionando además ante la gerencia Chicama vienen uniendo esfuerzos de Agricultura un tractor oruga D-10 con la finalidad de ejecutar obras de con el fin de complementar la encauzamiento en la margen maquinaria necesaria para las obras, izquierda del Río Chicama con la manifestó Miranda Prado. finalidad de prevenir un desborde a la Sostuvo asimismo que frente a la altura de la zona conocida como "El posibilidad de la crecida del río por la Voladero", informó el Secretario ocurrencia de lluvias, se pueda Técnico del Comité Regional de presentar un desborde del río Defensa Civil, José Miranda Prado. Chicama que afectaría los campos de Según informó el funcionario del cultivo de la margen izquierda del río. Gobierno Regional, mañana se También se vería afectada la carretera trasladará hasta la referida zona un C h i c a m a – S a u s a l y u n a tractor oruga D-8 del Programa de infraestructura de electrificación que Encauzamiento de Ríos de la beneficia al distrito de Sausal, Gerencia Regional de Agricultura con informó.la finalidad de iniciar el miércoles las "Por eso estamos previniendo la obras de encauzamiento. posibilidad de que se presente un La municipalidad de Ascope desborde del río uniendo esfuerzos colaborará con 2 mil galones de entre autoridades y agricultores para petróleo y la junta de usuarios del Río hacer posible estas obras", sostuvo.

Obras de encauzamiento

del río chicama

Una hermosa joven universitaria de Vásquez Llamo le impuso la banda Miss quien está realizando una acertada labor administración de empresas, de 17 años de Víctor Larco 2009. por el desarrollo del distrito en los edad, representante del sector de Buenos Asimismo se designó a Claudia Milagros diferentes sectores. Allí están las obras Aires Norte, fue elegida Miss Víctor Oliveira Meléndez, de 16 años de edad, como veredas, sardineles, pavimentación, Larco 2009 durante el certamen de belleza Señorita Miss Carnaval; a Claudia del infraestructura educativa etc.”, dijo organizado con éxito por la Municipalidad Pilar Visconde Rodríguez de 17 años, emocionada Marilin Murga.Distrital en el marco del Festiolas Señorita Miss Verano. Igualmente Ingrid La Miss Víctor Larco 2009 gusta bailar la Se trata de Marilin Jane Murga Rodríguez Ramírez Sánchez fue nombrada Miss marinera y tocar la guitarra, lógicamente quien estudia en la Universidad Nacional Simpatía y Kimberly Marceliano Varas además de sus estudios de administración de Trujillo tras ingresar como primer fue designada Miss Internet. de empresas en la Universidad Nacional puesto en el examen de admisión 2008 – “ A g r a d e z c o a l a c o m u n i d a d de Trujillo. Las jóvenes beldades estarán II. El numeroso público asistente al v i c to r l a rquens e de da rme e s t a presentes en la comparsa de carnaval del Coliseo Municipal aplaudió su elección al oportunidad de ser su representante y, próximo domingo 1 de marzo.mismo tiempo que el alcalde Carlos sobretodo, al alcalde Carlos Vásquez

Universitaria de 17 años esMiss Víctor Larco 2009

Page 6: La Voz de la Calle Nº 103

VíctorRaúl

La políticacomo generosidad

Por: Luis Alva Castro

Especial

uando el inolvidable “cachorro” Europa en 1931, pero no bien llegó la Manuel Seoane, en el memorable persecución hizo vender el vehiculo para Recado del Corazón del Pueblo, invertir el dinero en la resistencia C

que pronunció hace 63 años en el viejo clandestina. En el primer tomo de la Estadio Nacional, dijo refiriéndose a correspondencia con Luis Alberto Víctor Raúl: “Y como él es tierno y Sánchez, se advierte esta anécdota.s ac r i f i cado he rmano de todos , Y si fuese así en las cosas aparentemente especialmente de los humildes y débiles, pequeñas, también lo fue en los el dulce pueblo aprista esta vez, sin a c o n t e c i m i e n t o s h i s t ó r i c o s consulta ni congreso, por mandato trascendentales. En 1945 se negó a ser imperativo de abaja a arriba, ha resuelto candidato a la presidencia para permitir la consagrar de hoy en adelante y hasta reconciliación nacional. Y en 1962 cuando cuando seamos polvo en viaje a las fue vetado su triunfo en las elecciones estrellas, el día 22 de febrero como “Día presidenciales por las Fuerzas Armadas, él Aprista de la Fraternidad”, se lanzaba con pudo haber dado una sola orden y el estas hermosas frases una especie de pueblo aprista se lanzaba a las calles para profecía. defender la legítima victoria por las Y es que, en efecto, Haya de la Torre ya es b u e n a s o l a s m a l a s ; p e r o é l , polvo en viaje a las estrellas desde hace 30 generosamente, renunció a su derecho, años y el “cachorro” lo es desde hace 46, para impedir el reinicio de una nueva pero el Día de la Fraternidad sigue guerra civil.llamándose así y continúa celebrándose Esto, por supuesto, no lo entienden ni con devoción y afecto imperecederos. entenderán jamás los mezquinos y los Fraternidad significa amor de hermano y políticos de brocha gorda, como no el pueblo aprista, en esta fecha, más que al entendieron tampoco que hubiera jefe y al guía, rinde homenaje al hermano renunciado a sus emolumentos como mayor, que hizo de su vida una entrega presidente de la Asamblea Constituyente, total al servicio de los humildes y siendo como era un hombre pobre, sin desheredados. bienes y huésped de casa prestada por su No he conocido una grandeza de alma y familia.una generosidad mayor que la de Víctor Pero como el pueblo, con esa sabiduría Raúl. Todo lo que pudo tener lo compartió sencilla que brota de la necesidad y de la con los demás. Era un estilo de vida lucha por el pan de cada día, sí intuye y inconfundible que se manifestaba en los comprende el significado de los grandes hechos trascendentales, pero también en sacrificios y de las generosas entregas, ese los quehaceres más insignificantes. pueblo tiene el nombre y recuerdo de Recuerdo mucho que, siendo él un Víctor Raúl en la parcela más limpia y organizador por antonomasia, resultaba acogedora de su espíritu.siendo un increíble de fiestas. Cierta tarde, Haya de la Torre, hombre de cuna noble y por ejemplo, se servia en su homenaje un de preclara inteligencia, pudo haber sido almuerzo —con ticket pagado— en la varias veces presidente del Perú si hubiese casa de Teófilo Cornelio en la campiña de escogido el camino complaciente de su Moche. clase social, convirtiéndose en el Desde fuera y a través de puertas y conductor engreído de la derecha y de la ventanas, miraban grupos de chiquillos. oligarquía. Pero él se desclasó y apuró sus Cuando sirvieron a Víctor Raúl el primer pasos por los rumbos del pueblo. Cuando plato en la inmensa mesa de mantel en 1919, él alinea a los estudiantes blanco, llamó a uno de los niños y le universitarios reformistas y junta a los entregó su potaje. Cuando hizo lo mismo obreros en su batalla por la jornada de 8 con el segundo plato que le llevaron, una horas, selló para siempre su vida al compañera que se rv ía p ro tes tó servicio de las causas nobles. Nunca respetuosamente diciéndole al jefe que desvió su ruta. Y aún hoy, como ya esta primero servirían a los que tenían ticket y dicho, continúa ganando batallas desde más tarde lo harían con los pequeños. Y el mas allá de la muerte. Haya de la Torre no maestro respondió sonriendo: “Yo no he aró en el mar, como amargamente dijo comprado ticket y sin embargo me sirven Bolívar, porque las ideas y propuestas del primero, pues primero deben ser también inmortal trujillano siguen abriéndose paso los niños que están afuera”. no sólo en el Perú y América, sino también Así era Víctor Raúl. En dos ocasiones en Europa.obtuvo premios de la lotería en España y Es el premio del tiempo y de la historia al en ambas oportunidades remitió el dinero sacrificio de quien ennobleció la política para que se invirtiera en los comedores del arrancándola de las garras del egoísmo pueblo. Y aunque casi nadie los sepa, él para ubicarla en el plano elevado de la llegó a tener auto propio a su retorno de generosidad.

Soy de opinión que el tema de la educación debe ser tratado anuales para el presupuesto al sector educación deberían ser con seriedad y de manera integral. La llamada evaluación a no menores de 0.25% hasta llegar al 6%. Alan García como los docentes para contratos o nombramientos es solo una candidato ofreció cumplir con el Acuerdo Nacional (que parte; el problema es más complejo. Comprende diversos venía desde Toledo), pero no lo ha hecho, como tampoco ha temas como: calidad de la educación, evaluación y formación cumplido con otras promesas electorales.continua de docentes, implementación de la carrera pública

PRESUPUESTO DEL MINEDU 2009:magisterial, infraestructura educativa, bibliotecas, gabinetes y laboratorios de ciencias, diseño curricular, condiciones SOLO S/. 12,845'000,000 (2.95% del PBI)socio-económicas de los alumnos, sueldos de los maestros y De haberse cumplido con el Acuerdo Nacional, el trabajadores administrativos, etc. presupuesto del Ministerio de Educación debía representar el Todo lo anterior debe estar sustentado en un presupuesto 5.5% del PBI, para el presente año. ¿Qué significa esto en adecuado, sobre el cual hay acuerdos y compromisos Lo anterior explica fehacientemente el poco interés del cifras?. Aquí el dato: el PBI para el 2009 será de 435,300 asumidos por el gobierno, pero no los cumple, con lo que gobierno por la educación peruana, a pesar de la crisis en que millones de nuevos soles, según el Ministerio de Economía y demuestra que la educación no es prioridad para el régimen se encuentra.Finanzas. Entonces, el 5.5% de esa suma es S/. de turno. Las evidencias lo confirman. Hace más de dos años 23,941'500,000.00, suma que debería ser el presupuesto del

GOBIERNO NO HARA REFORMA EDUCATIVAse oficializó el Proyecto Educativo Nacional (PEN), pero MINEDU, para este año. Pero ocurre que el presupuesto real Lo que hace el gobierno en educación son medidas aisladas e sólo fue puro formalismo para salir del apuro, pues hasta de ese sector es de S/. 12,845'000,000, lo que representa sólo improvisadas sin mayor incidencia en la mejora de la calidad ahora no se aplica, pues se encarpetó lo que constituye un el 2.95% del PBI. Ha habido un retroceso pues en el 2006, educativa. Nunca tuvo como objetivo hacer una reforma embuste, una burla para el país. significó el 3.5% y el 2007, el 3% del PBI.educativa, que es una exigencia nacional. Por eso sostengo El PEN considera que el presupuesto para Educación debe Sin embargo, para el pago del servicio de la deuda externa que la educación no tiene rumbo. Esto vale también para la representar el 6% del PBI. Esto viene desde el Acuerdo durante el presente año, el presupuesto asigna la considerable región La Libertad.Nacional planteado en el 2002, según el cual los incrementos suma de S/. 8,913'613,248.

TRUJILLO, 1 AL 7 DE MARZO DEL 2009

Educación peruana sin rumbo

De julio 2006 a noviembre 2008 el magisterio peruano ha perdido 7.2% de su capacidad de compra.Si no hay incremento de haberes, a fines de este año, los maestros perderán el 14% del poder adquisitivo.

DECRECIENTE PODERADQUISITIVO DE LOS MAESTROS

Se inician las clases y...

El debate de siempre:LA EDUCACION

l Perú vive una “revolución silenciosa” en la transformación” y avance en razonamiento matemático, educación, sector donde se viene produciendo una lectura e información científica.transformación cualitativa, tanto en el aspecto E

pedagógico como en infraestructura, aseguró hoy el jefe de GRANDES INVERSIONES EN EDUCACIÓNEstado, Alan García, al dar inicio al Año Lectivo Escolar Dijo que a ello deben sumarse las grandes inversiones que 2009 en la Región Callao. realiza el Ejecutivo en la construcción de nuevos colegios, así “La educación en nuestro país está avanzando como en el mantenimiento de 47 centros emblemáticos, con silenciosamente, no es un tema de titulares periodísticos, ni recursos que son administrados directamente por los titulares televisivos, y no lo es porque es una buena noticia y directores y padres de familia.la buena noticia es que la educación está avanzando paso a Asimismo, destacó que cien mil maestros de todo el país han paso”, expresó. participado en el programa de capacitación que viene Durante el acto realizado a las 08:30 horas en el Centro de impulsando el Ministerio de Educación, con una inversión Educación Básica Especial “San Antonio” de Bellavista, cercana a los 200 millones de soles.aseguró que los cambios producidos en los últimos dos años y medio en el terreno educativo permiten construir un país TRABAJO COORDINADO CON REGIONESmoderno y competitivo de cara al futuro. Consideró fundamental que exista una coincidencia en el García mencionó, entre los avances en dicho sector, que diez tema de la modernización educativa entre el Gobierno veces más profesores han aprobado este año el examen para central, regional y local, transformación que no es solamente las contrataciones en el magisterio, en comparación con lo de infraestructura, sino también de contenido. ocurrido el año pasado, donde la cifra llegó sólo al 3 por Aseguró que el Callao ha tomado en serio su papel de ciento. orientador de la educación, con iniciativas que permiten Otro logro se registró en el rendimiento educativo de los fortalecerla y afirmarla en beneficio de los educandos.alumnos donde se ha producido una “formidable

“Revolución silenciosa” en la educaciónPOSICION DEL GOBIERNO

Page 7: La Voz de la Calle Nº 103

Especial

a campaña mediática contra Y LA SIN RAZÓN A FIN DE PODER Gustavo Pinillos, Consejero del VACAR AL TENIENTE ALCALDE Apra, sigue a toda marcha en C A R L O S B U R M E S T E R Y L

algunos medios de comunicación L I B R A R S E D E É L E N L A bastante conocidos por sus veleidades MUNICIPALIDAD… CURIOSO, de febles sonoridades, y dándole la MUY CURIOSO… PORQUE HACE razón a un conocido prestamista, cuyo RATO EL PARTIDO APRISTA “tupa” de intereses puede condenar a ESTABA BUSCANDO POR SU cualquiera a la más terrible inopia… PARTE LA MANERA DE VACAR A OIGA… ALGUIEN DEBERÍA ACUÑA Y… RENATO CALATO E S T A B L E C E R PA R A L O S A F I R M A “ Q U E Y A L A PRESTAMISTAS UNA MÁXIMA E N C O N T R A R O N ” … E L ESCALA DE INTERESES, PORQUE CHISMOSO DE CUENTAS NO LAS QUE AHORA IMPONEN A LA Q U I E R E D E C I R C Ó M O L O GENTE QUE NECESITA DINERO HARÁN… Lo primero que hizo la DEJA CHIQUITOS E INOCENTES A Policía Municipal Militarizada al tomar LOS DE CUALQUIER BANCO… las instalaciones y baños del Mercado T i e n e r a z ó n c o m p a d r e Mayorista fue irse… ¡¡¡a orinar!!! “quemasangre”… Dios nos libre de . . .completamente gratis, según caer en las garras de esos señores… a consigna una fotografía de muy mala los que una persona cae solo por orina que publica el diario Correo… al necesidad urgente… un accidente o una parecer el periodista de ese diario, vino enfermedad… EL QUE PUEDE a pedir prestado un baño en radio PUEDE… EL VIEJITO FELIPE Diplomat y después salió a rajar de la T U D E L A Y B A R R E D A , emisora… ¡¡¡qué desagradecido!!! PROTAGONISTA DE UNA LARGA, C O M I E N D O Y C H U PA N D O P O R A Ñ O S , C O M O L I N D A WHISKYE ETIQUETA AZUL, (EL HISTORIA DE AMOR CON SU MISMO QUE TOMABA TOLEDO), C O M PA Ñ E R A P E R D I Ó L A FUERON VISTOS Y AMPAYADOS BATALLA, PUES EL PODER E L D I R E C T O R D E “ L A JUDICIAL LO DECLARÓ INCAPAZ INDUSTRIA” ERNESTO BARREDA MENTAL Y SUS BIENES AHORA C O N E L A L C A L D E C É S A R SERÁN ADMINISTRADOS POR A C U Ñ A … ¡ ¡ ¡ AV Í S E N L E A SUS HIJOS, UNO DE ELLOS, EL M A G A L Y … AV Í S E N L E A EXMINISTRO FUJIMORISTA MAGALY!!! LA COSA, SEGÚN FRANCISCO TUDELA… A otro que RENATO CALATO FUE EN EL se le han prendido es al Consejero CLUB CENTRAL… SUERTE QUE Regional, Alexis Rebaza , a quien su TIENEN ALGUNOS… El Presidente esposa lo acusó de agredir la regional Pepe Murgia le exigió físicamente y lo denunció en una públicamente al alcalde Acuña que comisaría… oiga compadre… ya lo respete a las instituciones trujillanas, dijimos el otro día en la Radio… cuando fue preguntado por la Prensa debemos tener cuidado con estos temas sobre el tema del Club Libertad y el porque los que sufren son los hijos… Concurso Nacional de Marinera… APARECE COMO CANDIDATO DE Murgia fue contundente, pero con FUERZA A LA SECRETARIA palabras enérgicas y con altura… y REGIONAL DEL APRA EN LA sobre todo con mucho trujillanismo… LIBERTAD, EL EXDIPUTADO SI ACUÑA LOGRA VACAR AL CARLOS CALDERÓN CARBAJAL, R E G I D O R B U R M E S T E R , H E R M A N O D E L R E G I D O R I N T E N C I Ó N Q U E L A H A FERNANDO CARBAJAL, QUIEN REVELADO EL CHISMOSO Y E S T A R Í A A P U N T O D E M E N T I R O S O P E R I O D I S TA A B A N D O N A R E L A P R A E RENATO CALATO, LA QUE LO INGRESAR A SER EL CANDIDATO REEMPLAZARÍA SERÍA LA DE APP, (ACUÑA), A LA ALCALDÍA ARQUITECTA ROCÍO DEXTRE, DE VÍCTOR LARCO… ¿DOS ACTUAL GERENTE DEL PAM Y H E R M A N O S E N T I E N D A S CUYA MADRE, TÍO Y HERMANO, DISTINTAS…? ...NO SERÍA LA T I E N E N C H A M B A E N L A PRIMERA VEZ… Luego de la Sesión U N I V E R S I D A D VA L L E J O … del pasado miércoles, la gente ha ¡¡¡MIRENLO AL CALATO… QUÉ comenzado a preocuparse de que el BIEN INFORMADO ESTÁ!!! ...La Municipio les quite sus casas y terrenos palabra “gambusino” apareció por y otros, a quienes ya se los quitaron… primera vez en el léxico municipal del como son don Gustavo Santa María momento, la pronunció el regidor Padrós y don Alvaro Enrique Puente Carlos Burmester… quien luego Ortega, que le piden al alcalde Acuña explicó… “son esos pequeños mineros que les devuelva el Mercado Zonal de que trabajan para las grandes empresas Palermo de su exclusiva propiedad… inversionistas extranjeras y cobran su Cuando las barbas de tu vecino veas porcentaje…” …apropósito, parece cortar… pon las tuyas a remojar… que se viene una gran delegación de S E G Ú N R E N AT O C A L AT O Huaranchal… ¿para qué será?... solo MARSUPIAL, SE VENDE POR UN Satanás lo sabe… y con esto nos vamos TAMAL, EL ALCALDE ACUÑA …chau… somos sus quemasangres HABRÍA ORDENADO A SUS favoritos… y punto.ABOGADOS BUSCAR LA RAZÓN

POLITI-FREGANDOPor: Los Quemasangre

Soy de opinión que el tema de la educación debe ser tratado anuales para el presupuesto al sector educación deberían ser con seriedad y de manera integral. La llamada evaluación a no menores de 0.25% hasta llegar al 6%. Alan García como los docentes para contratos o nombramientos es solo una candidato ofreció cumplir con el Acuerdo Nacional (que parte; el problema es más complejo. Comprende diversos venía desde Toledo), pero no lo ha hecho, como tampoco ha temas como: calidad de la educación, evaluación y formación cumplido con otras promesas electorales.continua de docentes, implementación de la carrera pública

PRESUPUESTO DEL MINEDU 2009:magisterial, infraestructura educativa, bibliotecas, gabinetes y laboratorios de ciencias, diseño curricular, condiciones SOLO S/. 12,845'000,000 (2.95% del PBI)socio-económicas de los alumnos, sueldos de los maestros y De haberse cumplido con el Acuerdo Nacional, el trabajadores administrativos, etc. presupuesto del Ministerio de Educación debía representar el Todo lo anterior debe estar sustentado en un presupuesto 5.5% del PBI, para el presente año. ¿Qué significa esto en adecuado, sobre el cual hay acuerdos y compromisos Lo anterior explica fehacientemente el poco interés del cifras?. Aquí el dato: el PBI para el 2009 será de 435,300 asumidos por el gobierno, pero no los cumple, con lo que gobierno por la educación peruana, a pesar de la crisis en que millones de nuevos soles, según el Ministerio de Economía y demuestra que la educación no es prioridad para el régimen se encuentra.Finanzas. Entonces, el 5.5% de esa suma es S/. de turno. Las evidencias lo confirman. Hace más de dos años 23,941'500,000.00, suma que debería ser el presupuesto del

GOBIERNO NO HARA REFORMA EDUCATIVAse oficializó el Proyecto Educativo Nacional (PEN), pero MINEDU, para este año. Pero ocurre que el presupuesto real Lo que hace el gobierno en educación son medidas aisladas e sólo fue puro formalismo para salir del apuro, pues hasta de ese sector es de S/. 12,845'000,000, lo que representa sólo improvisadas sin mayor incidencia en la mejora de la calidad ahora no se aplica, pues se encarpetó lo que constituye un el 2.95% del PBI. Ha habido un retroceso pues en el 2006, educativa. Nunca tuvo como objetivo hacer una reforma embuste, una burla para el país. significó el 3.5% y el 2007, el 3% del PBI.educativa, que es una exigencia nacional. Por eso sostengo El PEN considera que el presupuesto para Educación debe Sin embargo, para el pago del servicio de la deuda externa que la educación no tiene rumbo. Esto vale también para la representar el 6% del PBI. Esto viene desde el Acuerdo durante el presente año, el presupuesto asigna la considerable región La Libertad.Nacional planteado en el 2002, según el cual los incrementos suma de S/. 8,913'613,248.

TRUJILLO, 1 AL 7 DE FEBRERO DEL 2009

Por: Oscar Felipe Ventura

Educación peruana sin rumbo

De julio 2006 a noviembre 2008 el magisterio peruano ha perdido 7.2% de su capacidad de compra.Si no hay incremento de haberes, a fines de este año, los maestros perderán el 14% del poder adquisitivo.

Se inician las clases y...

El debate de siempre:LA EDUCACION

l Perú vive una “revolución silenciosa” en la transformación” y avance en razonamiento matemático, educación, sector donde se viene produciendo una lectura e información científica.transformación cualitativa, tanto en el aspecto E

pedagógico como en infraestructura, aseguró hoy el jefe de GRANDES INVERSIONES EN EDUCACIÓNEstado, Alan García, al dar inicio al Año Lectivo Escolar Dijo que a ello deben sumarse las grandes inversiones que 2009 en la Región Callao. realiza el Ejecutivo en la construcción de nuevos colegios, así “La educación en nuestro país está avanzando como en el mantenimiento de 47 centros emblemáticos, con silenciosamente, no es un tema de titulares periodísticos, ni recursos que son administrados directamente por los titulares televisivos, y no lo es porque es una buena noticia y directores y padres de familia.la buena noticia es que la educación está avanzando paso a Asimismo, destacó que cien mil maestros de todo el país han paso”, expresó. participado en el programa de capacitación que viene Durante el acto realizado a las 08:30 horas en el Centro de impulsando el Ministerio de Educación, con una inversión Educación Básica Especial “San Antonio” de Bellavista, cercana a los 200 millones de soles.aseguró que los cambios producidos en los últimos dos años y medio en el terreno educativo permiten construir un país TRABAJO COORDINADO CON REGIONESmoderno y competitivo de cara al futuro. Consideró fundamental que exista una coincidencia en el García mencionó, entre los avances en dicho sector, que diez tema de la modernización educativa entre el Gobierno veces más profesores han aprobado este año el examen para central, regional y local, transformación que no es solamente las contrataciones en el magisterio, en comparación con lo de infraestructura, sino también de contenido. ocurrido el año pasado, donde la cifra llegó sólo al 3 por Aseguró que el Callao ha tomado en serio su papel de ciento. orientador de la educación, con iniciativas que permiten Otro logro se registró en el rendimiento educativo de los fortalecerla y afirmarla en beneficio de los educandos.alumnos donde se ha producido una “formidable

“Revolución silenciosa” en la educaciónPOSICION DEL GOBIERNO

Page 8: La Voz de la Calle Nº 103

TRUJILLO, 1 AL 7 DE MARZO DEL 2009

INVITACIÓNe

INCITACIÓN

al libro

CORREO DE SALEM

Anoche visité la casa donde viví mi En el camino, o sea en la historia, la infancia en un puerto del norte del Perú. comunidad se hace “humana” porque el Fue en sueños, naturalmente, porque animal que lee se transforma en hombre, vivo en Estados Unidos, no he entrado y este ser borra las fronteras entre los en ella desde los tiempos de mi que viven y los difuntos, se traslada sin adolescencia, y tal vez ha cambiado moverse a países prodigiosos y a tanto como yo en todos años, pero lo historias adormecidas como la de Ulises cierto es que me veía entrar solo en ella, que todo el tiempo continuará huyendo y tenía que recorrerla desde la puerta de de los brazos eternos de la perversa entrada hasta la que daba a la otra calle. Circe y navegando hacia la dorada Itaca Era de noche. invisible. Lo más importante de todo -Ya no estarán conmigo mis padres- esto es que el ser-lector aprenderá a no pensé- y mis hermanas viven lejos. Me morir, o por lo menos a no morir por sentiría mejor si todo fuera como antes. completo, lo cual es atributo primero de A lo mejor, todo era como antes, y nada la especie humana.había cambiado porque el ayer está en el Hará unas semanas en Nueva York, ahora cuando las cosas suceden en un alguien me preguntó si creía que, con el sueño o acontecen dentro del corazón. avance de los medios cibernéticos, el Por fin, de pieza en pieza, fui a dar con la libro se iba a acabar; y yo le respondí puerta trasera que debería ofrecer que eso era muy probable, y que por lo acceso a la otra calle, pero en el sueño tanto había que salir corriendo a leer me hacía entrar en Oviedo y después todos los que nos quedan por leer por pasé de España a otro sueño y a otra todo el tiempo que nos quede…vida. Me dije:-En cuanto abra esta puerta, penetraré …Y ésta es ha sido buena razón para en otra ciudad, la que al final también aceptar la invitación de la Universidad tendrá otra puerta que abriré para entrar Alas Peruanas que ha editado en mi en otro paisaje, y así estaré entrando y homenaje mi libro DON TUNO, EL saliendo a través de patios y casas, ríos y S E Ň O R D E L O S C U E R P O S bosques, historias y lagos, montes y ASTRALES y lo presentará en la países, amores y desamparos, caminos, Asamblea Nacional de Recores del mares, aventuras y planetas. Perú, calle Aldabas, Surco, el próximo Un libro es como la puerta que vi en mis 18 de marzo. Todos mis lectores están sueños. Caminamos con él a solas por el invitados.mundo y por la noche. Nos permite iluminar las habitaciones y los tiempos Cuando he salido de mi país, o de mi más sombríos. Nos instala en el casa, para quedarme en otro lado del universo confundidos entre los astros. mundo, al lado de mi ropa, siempre llevé Nos hace creer que ésta y todas las conmigo las obras completas de Borges noches todo en el mundo estamos y Neruda y, dicho por ellos, leí “libro, soñando el mismo sueño. Por fin, se cuando te cierro, abro la vida” y divisé abre y nos deja entrar a un número “libros y casas como ángeles”. infinito de otras puertas y caminos. Así diviso la casa de mi infancia a la que El lector mira fijamente una superficie entro cada noche mientras caballos blanca cubierta de letras a las que transparentes galopan en medio de mis persigue con los ojos. De izquierda a sueños, y el libro, esa puerta abierta derecha y de arriba hacia abajo, la vista hacia las otras puertas, transmite la adquiere cierta voracidad por esos palabra que es el Verbo. Y el Verbo, en el signos que se convierten en caminos y Evangelio de Juan, vuelve a ser la luz significados. El roce entre la vista y la verdadera que alumbra a todo hombre superficie del papel no produce que vive en este mundo.desgaste y, sin embargo, inaugura una infatigable arquitectura de ciudades y de sueños y se transforma en una puerta que se abre hacia un espacio misterioso.En ese territorio discurren los anhelos y las ilusiones de los hombres. La comunidad humana convierte al libro en su desván de recuerdos y en el notario que habrá de transmitirlos de una generación a otra y a las otras para garantizar que habrá hombres y recuerdos por los siglos de los siglos hasta el día de la resurrección de la carne y la vida perdurable.

Por: Segundo J. Diógenes Coronel Salirrosas.

Homenaje aCiro Alegría

l amanecer del 17 de febrero de Región LA LIBERTAD), quiero convocar 1967, el corazón de Ciro a un justo homenaje en memoria a su ALEGRÍA BAZÁN, se paralizó a prematura partida, con el poema inédito: A

la 1:30a.m., tras sólo 45 minutos de “¡CALEMAR!” , paraje fuente al cual está fulminante hemorragia cerebral. Le dolía llegando la trocha carrozable que algún intensamente el PERÚ de siempre y de día unirá el puerto de Salaverry en el esos días que, los padecía al interior del Pacífico con el Belem Do Pará, en el Congreso bicameral, como Diputado de la Atlántico, y, de cuya necesidad, sigue Al i anza ACCIÓN POPULAR- siendo, desde la gloria, pionero D E M O C R A C I A C R I S T I A N A excepcional con su primera gran Novela gobernante con el Arquitecto Fernando “LA SERPIENTE DE ORO”, cuyo BELAÚNDE TERRY como Presidente escenario es, precisamente, el paradisíaco Consti tucional de la República, valle de CALEMAR, universalizado por arremetido por la cerril y suicida su pluma extraordinaria, donde canta (y oposición de la Coalición APRA- UNO encanta) narrando al mundo los avatares y (Unión Nacional Odriísta). las creaciones de los “cholos del Marañón Y, el 04 de noviembre próximo (2009) se (…)” con sus protagonistas “los balseros cumplirá el primer centenario de su calemarinos”.nacimiento en Sartimbamba (actual ¡Gloria eterna a Ciro ALEGRÍA BAZÁN, Provincia de Sánchez Carrión). en sus obras inmortales y universales: “La Por tales motivos, como hombre del Serpiente de Oro”, “Los Perros Marañón (Bambamarca y Condormarca Hambrientos”, “El Mundo es Ancho y atrapados todavía como “patio trasero” de Ajeno”, su cuento “Calixto Garmendia” y la Provincia de Bolívar, “cenicienta” de la otras.

(1)A CALEMAR(Valle del Jutun-Mayu = “Gran Río”)

margen derecha del Alto Marañón.

¡Fogón profundo; tórrido edén; brasa vital;remanso de quietud en la floresta…!Vallecito acurrucado bajo las montañas;fresca pascana junto al río hermano que te besa,pasa veloz y serpentea; se aleja, pero permanece…¡Ubérrimo rincón, efluvio natural, tierra feraz! Cálido escondite en nuestras bravas travesías;generosa despensa de sedentarios y peregrinos;pródigo vergel multicolor; idílica axila telúrica,donde los hombres, el río, los árboles y los pájaros,coexisten en la más angélica armonía, disfrutandola sempiterna calma de la Mama Pacha milenaria.¡Paraíso corpóreo, ileso todavía a los excesosde la Era global…!Al evocarte, ¡oh, huerto generoso!, desde la avanzadaestatura de mis años, repaso mi lejana silvestre mocedad;y digo: si el genial Ciro Alegría, universalizó tu nombre,¿puedo aspirar a cantarte mi tardía, pero inmensa gratitud,ratificando al mundo que, en verdad, eres un mágico tesorodonde la vida es paz, fecundidad, abundante plenitud, ofrenda del Jutun-Mayu –el “Gran Río”- cuyo renombreinmortalizó en su prosa poética, el insigne creador de

(2)“La Serpiente de Oro”?

Por eso exigimos que, respetando nuestro medio ambiente,cruce sobre el caudal del río, el tan soñado moderno puente;para que, al fin, la postergada Vía de Penetración,uniendo nuestras aldeas y villorrios, valles y montañas,nos enlace al esotérico nuevo “Dorado” del Gran Pajatén.

(3) (4)Entonces y sólo así, conectados a Huicungo y a Juanjuíse harían realidad los sueños de Ciro y otros audacesvisionarios.

¡Salud y eternidad, oh Jutun- Mayu, a Calemar, tu verdegal!(5)Un “cholo del Marañón” , peregrino como tus ocres aguas

ríndese a tus orillas, ante tus espumas y tu corriente;(6)tal “balsero de Calemar” del siglo XX en su alborada,

te ofrenda versos, seguro de que el agresivo vendavalglobalizador, no arrasará nuestra ancestral identidad;pues al aurorear el siglo nuevo, los balseros calemarinosdesafían la “correntada” neoliberal y su ¿¡modernidad!?,con su indómito grito, hecho himno, oda o lugareño cantar:

(7)“¡no le juímos…, po' que semos hombres…!”

1. Comprensión Distrital de Bambamarca, Provincia de Bolívar, Departamento de La Libertad.2. Novela inmortal de Ciro Alegría, cuyo escenario es Calemar.3. Distrito de la Provincia de Mariscal Cáceres ( Región San Martín), limítrofe con Bambamarca, distrito de Bolívar.4. Ciudad y distrito capital de la Provincia de Mariscal Cáceres.5. Frase plural de Ciro Alegría, en el Cap. I : “El río, los hombres y las balsas”, de su novela “La Serpiente de Oro”, p, 8, 3ra. Edic, Editorial Nascimento, Santiagoi, 1944, Chile.6. Ibid., 1er. Verso de una copla citada en el Cap. VI, p. 88.7. Ibid, título del Cap. XIX, p. 203.

Page 9: La Voz de la Calle Nº 103

TRUJILLO, 1 AL 7 DE MARZO DEL 2009

Mefiboset” es el nombre del primer Discapacidad, Michael Urtecho Medina.Centro de Recursos accesible para Además, el Centro de Recursos personas con discapacidad de “Mefiboset” contará con un software “

nuestro país, cuya sede funcionará en la especializado para personas ciegas, y ciudad de Trujillo y permitirá que las estará a disposición de los colegios p e r s o n a s c o n d i s c a p a c i d a d d e especiales y regulares, bibliotecas y l o c o m o c i ó n , v i s u a l , a u d i t i v a , universidades con quienes se pretende sordomudez, y otras, puedan acceder en establecer convenios. Cabe destacar que forma masiva a los servicios de tecnología este proyecto social surge a iniciativa de la virtual y on line, preparándolos y Comisión Especial de Discapacidad, y capacitándolos, de tal manera que puedan cuenta principalmente con el apoyo del enfrentarse al mundo globalizado y de la Congreso de la República, así como de competitividad laboral, rompiendo de esta importantes empresas privadas como manera las barreras que impiden a las Hidrandina, representada en la ceremonia personas con discapacidad acceder a estos por su gerente, Manuel Bambarén Miasta.avances tecnológicos, con total El Centro de Recursos está ubicado en la normalidad, declaró el Congresista y calle Alfonso Ugarte #616, de la ciudad de Presidente de la Comisión Especial de Trujillo.

Institucional

Hidrandina respalda flamante Centro deRecursos para Personas con Discapacidad

Con la Santa Misa de miércoles de Ceniza se abre una estación espiritual ( Cuaresma), particularmente, relevante para todo cristiano que quiera prepararse dignamente para la preparación del misterio pascual o sea, el recuerdo de la Pasión, Muerte y Resurrección de nuestro Señor Jesucristo. La Cuaresma comienza con el miércoles de Ceniza y es un tiempo de oración, penitencia y ayuno. Cuarenta días que la Iglesia marca para la conversión del corazón.Las palabras que se usan para la imposición de cenizas, son: “Recuerda que polvo eres y en polvo te convertirás" o “Arrepiéntete y cree en el Evangelio”.El miércoles de Ceniza todos los fieles católicos estamos invitados a participar de la Santa Eucarístia, puesto que es una fecha que marca el comienzo de un tiempo importante en nuestra vida cristiana. Además, estamos obligados a ayunar todos los seguidores mayores de edad

Inician laCuaresma

Jóvenes becadosa Suiza y Bélgica

Biby Mircer Córdova Córdova (16) y puedan experimentar cultura, idioma, Agustín Valderrama Roque (17) fueron vida nueva, con familias que los acogerán seleccionados como ganadores de dos en sus casas como a sus hijos y lo digo por becas de estudios por un año en Bélgica y experiencia propia, resaltó Rosario Suiza, respectivamente, con todo pagado, Bazán, Gerente General de Danper quien como parte de un programa de también fue becaria de AFS, organismo intercambio cultural y gracias a las becas que brinda esta oportunidad a jóvenes de que les ofrece AFS (American Field bajos recursos económicos pero con gran Services) y Danper Trujillo. talento, dijo.Biby, tiene 16 años y es hija de Teófila Danper, como empresa cubrirá con un Córdova, una trabajadora de la sección de porcentaje de la beca que incluye desde pelado de espárrago de Danper que los pasajes aéreos, estadía, movilidad, inscribió a su hija con mucha ilusión, pero libros y otros gastos que origina una beca creyendo que algo tan maravilloso le similar y que lo tendría que pagar el podría suceder. Agustín Valderrama a sus becario, pero la empresa asume la 17 años también tendrá la oportunidad de responsabilidad de facilitar esta brillante vivir un año y estudiar el 5to de oportunidad a dos buenos jóvenes, secundaria, el procede del sector enfatizó Bazán Cabellos.Huancaquito Alto de Virú, donde Danper viene realizando parte de su trabajo de responsabilidad social y fue inscrito en el concurso por sus buenos calificativos y sus virtudes de líder al ser el alcalde escolar en su colegio. Este apoyo con la beca al extranjero, es un incentivo para que estos jóvenes valores

La cooperativa de Ahorro y Crédito Parroquia San Lorenzo Trujillo renovó el tercio de sus delegados a la Asamblea General en elecciones que se realizaron ayer con la participación de la mayoría de sus socios.Los comicios se realizaron con normalidad. A diferencia del año pasado, esta vez hubo mayor participación de los socios que desde las primeras horas de la mañana concurrieron a sufragar, siendo recibidos por los miembros de mesa, tanto es así, que para dar una mayor fluidez al acto, se implementaron diez mesas de sufragio.Los delegados elegidos son: Alberto Romero Zagal, Fausto Chunga Capuñay, Carlos Sánchez Díaz, Balwin Elera de Ruíz, Hary Mendoza Pacheco, Luis Ramos Alva, Nilser Cáceres León, Edgar Tuestas Blas, José Navarro Gutiérrez, Ángel Salvatierra Cabrera, César Plasencia Briceño.

Belleza de verano

Volvo Perúlideró el año

En el 2008 Volvo Perú vendió 1,464 camiones, siendo su participación en el mercado del 20%. El pr incipal protagonista fue camiones Volvo con 1,228 unidades vendidas, superando el record de ventas de unidades en sus más de 50 años de presencia en el Perú. Por otro lado la marca americana Mack, una marca del Grupo Volvo, tuvo un destacado c r e c i m i e n t o e n p o c o t i e m p o , consolidándose desde su lanzamiento en el 2007 con 65 unidades vendidas a 236 en el 2008, alcanzando un crecimiento notable de 363%.

VOLVO EN EL NORTE DEL PERULa Zona norte del Perú es uno de los mercados con mayor importancia para Volvo, representa el 22% de todas las ventas de Volvo Perú. Esto hace que el desarrollo y soporte en la zona sea de vital importancia.

MERCADO PERUANOEl mercado peruano también ha tenido un incremento sobresaliente, creciendo para la categoría de camiones P4 y P5 (Camiones por encima de 16 Toneladas de Peso Bruto Vehicular) más de 97%, de 3,699 a 7,296 unidades. Categoría en la que participan los camiones que comercializa Volvo Perú.El Grupo Volvo es uno de los fabricantes líderes de camiones, buses, maquinaria de construcción y motores marinos y grupos electrógenos industriales, así como componentes aeroespaciales.Volvo camiones provee soluciones completas para el transporte comercial. La compañía ofrece una completa gama de camiones medianos y pesados, con una fuerte red global de más de 3,000 centros de servicio en más de 130 países. En el 2007 Volvo Camiones vendió más de 100,000 camiones a nivel mundial.

San Lorenzose renueva

Después de dos meses de unas alegres y divertidas vacaciones útiles, el sábado 21, en el patio de honor del colegio Marcelino Champagnat se clausuró el novedoso programa “Caravana de valores 2009”, desarrollándose un programa artístico cultural con la participación de alumnos y profesores, demostrando todo lo aprendido en los diferentes cursos, en donde participaron 300 alumnos. La alegría también alcanzó a los padres de familia, quienes manifestaron su satisfacción por lo provechoso que resultó el período vacacional el que se ha convertido en un medio de confraternidad y de una gran oportunidad para demostrar habilidades y destrezas en las diferentes disciplinas deportivas como el fútbol, vóley, natación, y acuaróbicos, además se realizó un Campamento en la paradisiaca Moche en donde niños y jóvenes disfrutaron de dos días inolvidables en contacto directo con la naturaleza. El director del plantel Santiago Viteri Rivasplata manifestó que el programa de vacaciones útiles tuvo como propósito seguir incrementando el desarrollo de las capacidades deportivas y de conocimientos de los estudiantes de los tres niveles educativos.

La Academia de Pintura "La Belleza Del Arte" terminó sus labores de la vacacional "Verano 2009". La promotora, profesora Violeta Villón Prieto, se mostró muy satisfecha por los logros de sus pequeños alumnos, entre ellos Jamilé Chàvez Viera.

Clausuran“Caravana de valores”

Page 10: La Voz de la Calle Nº 103

Cultural

La exposición de Miguel Angel

TRUJILLO, 1 AL 7 DE MARZO DEL 2009

Te siento en mi ser Solo te nublas y no disfrutas meterte en Carcomiendo mis intimidades mis senosPlasmando tu sexo en la ilusión de mi Y dibujar mi placer en ellos.pupilaQue en su hemisferio se dilataY te quedas atónitoTratando de respirar el aire de mis pulmonesDivagando bajo las puertas que solo se ven en la oscuridad.

Tanteas, tocando a mil ramerasExcitándote por una cintura expresivaY con tu escasa lógica solo tocas mi serY tu instinto mata su excitación llegando Olinda Valdez Garcíaa disfrutar la mía Alumna del Cesar Vallejo de Palermo Rompiendo mis barreras de diamante.

LITERATURA

Hallazgos

esde el 3 de febrero hasta los orígenes y de sus circunstancias, amen de primeros días de Marzo, en la las condiciones innatas para esta Casa de la Emancipación, esta actividad. Siempre los seres humanos D

exponiendo su arte pictórico, el artista queremos perennizarnos, para dejar algo a celendino Miguel Ángel Díaz Dávila, la posteridad. Madd. Este afán de permanencia, que es atávico, La muestra, que es una antología de su ha quedado estampado en las pinturas obra, consistente en una serie de cuadros y rupestres de nuestros antepasados esculturas, producto de su prolongada y paleolíticos, como lo demuestran las agitada creación artística. Diaz, también pinturas que existen en Altamira, España o es un eximio muralista y virtuoso músico. las de Toquepala. Muchos de sus murales, adornan una serie Es que la pintura en general, es una de las de frontis de instituciones de jerarquía, artes, que ofrece al espectador, un mensaje entre la que podemos citar la UNT o el de belleza y de armonía, pues los trazos mirador levantado en el cerro de San del artista, nos permiten conocer mejor la Isidro, de su natal Celendín. capacidad humana para expresar con Este prolífico artista, afincado en Trujillo, líneas y colores, el mensaje que quiere dedica la mayor parte de su tiempo al arte plasmar el autor. Estos mensajes, que pictórico, donde despliega su gran abarcan todo tipo de sentimientos y capacidad creadora, tanto en la pintura, vivencias, nos llevan a los espectadores, a escultura y los ya mencionados murales. un estado de ánimo, que incentiva en Su impronta artística, tiene mucho que ver todos nosotros a ser más humanos. con sus raíces celendinas, pues los Por eso es importante la obra artística de verdaderos creadores, son producto de sus Madd, pues su pasión y misión en el arte es

dejar un legado de acabada belleza y originalidad, producto de su madurez, alcanzada por la constante brega de este artista con los lienzos, los muros, el pincel, el cincel, otras herramientas y todos los materiales que siempre utiliza para crear. Miguel Angel Díaz Dávila, es sin ninguna duda uno de los mejores artistas pictóricos peruanos y su ya merecida fama repercute en todos los escenarios donde se admira su obra, tal es el caso de la mencionada exposición. Hemos admirado a los grandes muralistas mejicanos tales como Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros o José Orozco y creemos que Madd, como muralista, pertenece a esa estirpe de grandes pintores. Recomendamos a todos nuestros lectores a visitar esta exposición y a dejar sus testimonios en el cuaderno que está desplegado a la entrada de este local.

Por Manuel J. Villanueva

El centro poblado de Alto Trujillo es uno pueblo para exponerlos a la población, de los sitios privilegiados donde se viene especialmente los jóvenes, afirmó.difundiendo la cultura a través de la Precisó que las personas están tomando poesía, la música, la danza, la pintura y conciencia de que el arte es para todos sin demás expresiones artísticas que se distinción de ninguna clase.convergen en los viernes culturales que El Jefe de la Unidad de Educación y organiza la Municipalidad de la localidad. Cultura, José Blas Luján, refirió que en el En esta oportunidad la actividad se viernes cultural participan los talleres de desarrollará este viernes 27 y llegará a la danzas, música, pintura, que pertenecen al losa deportiva del barrio 1, a partir de las 5 centro cultural de la Municipalidad de de la tarde. Alto Trujillo.El alcalde de Alto Trujillo, William Alfaro Charcape, detalló que los "Viernes Culturales", se realizan al aire libre, a lo largo de los diferentes barrios de Alto Trujillo, el último viernes de cada mes para que toda la población de esa localidad se deleite entre artistas y creadores que exponen su magia sin restricciones.La idea, que comenzó a surgir desde el año pasado, intenta sobre todo rescatar lo mejor de la cultura y las raíces de nuestro

Difunden el arte en Alto Trujillo

La risa de la miseria que va por los Cual fue la mano toscacaminos utópicos Que mato a la flor del parnaso de sus Hace florecer las rosas azules de la negra sueños.noche…Cual sueño irreal en el firmamento. Llena de furia arroja lenguas de fuegoEl parnaso de colores dulces Que envuelven a la tierra,Se ha marchitado con el tiempo, Su dulce voz, ya no volverá,Cuando su mano impura toco a la dulce Su dulce mirar, ya murió.niña.

Tú, tú y túMil veces, tonta, Serán los destinados al sufrimiento Mil veces ingenua, eternoCuando la musa niña creía que las flores Por que la venganza es dulceson dulces, Si la tomas sola.Que las frases de amor son eternas yQue el mundo era bueno, Es el dulce sabor del sufrimiento…¡Que triste realidad!

Las lagrimas que manchan al mundoAhora se despierta de ese sueño utópico Hacen crecer la injustita.que tuvo; Y mientras miramos esto,Sus bellos ojos verdes como el prado, Yo voy dejando el lapicero de la Como la esperanza, desesperación.Descubre el orbe de su pensamiento,Hoy se levanta para cambiar el mundo,Para acabar con todos.

Ya no es niña, ahora es mujer,Cual diosa inmortal,Cojeé su vestido de hilos infinitos que huelen a verdadY rompe el velo sangrientoDe la careta falsa de la amistad.

Josselyn Mercedes Cachay Rivera Hoy, ella se da cuenta Ex alumna del Maria Negrón Ugarte

Entre la desesperación y el dolor de la Musa Niña

Hechos de la vida según: Juan, Mateo y Génesis

Page 11: La Voz de la Calle Nº 103

Director General Asociado: Moreno, Alberto Alarcón, Carlos Cerna Bazán, Marketing y Ventas:Oscar Paz Campuzano, Teodoro Rivero Ayllón, Dr. Carlos Burmester Landauro Ivonne Aguirre Zapata / Sonia Ramírez Nunja Manuel Villanueva, Humberto Hidalgo Ciña, Telf.: 231421 - 291512Jorge Luis Chávez Armas, Mayra Sandoval Consejo Consultivo:Salinas.Fernando Burmester Landauro, Hernán Miranda Derechos reservados: Prohibida su reproducción

Cueto, Juan Miguel Burmester Cortijo total o parcial sin autorización del Director.Fotografía: Gonzalo García Monterroso Producido por:Diseño y Diagramación: www.traceperu.comColaboradores CAPEVOZ E.I.R.L. / Zepita 452 - Trujillo

[email protected] Rodríguez Pineda, Luis Miguel Armas

Año 2 Nº 103 - Trujillo, Perú / Edición del 1 al 7 de marzodel 2009 www.lavozdelacalle.com.pe

TRUJILLO, 1 AL 7 DE MARZO DEL 2009

En marzo inicia campeonato

de futbol de primera hicama.- El campeonato de la Liga de menores categoría 96 organizado por las ligas Fútbol de primera división 2009 se distritales de la Provincia de Ascope, con el estará iniciando en 15 de Marzo la apoyo de la liga provincial de Ascope y C

apertura e inicio de campeonato será en el departamental donde estos equipos estarán estadio Municipal de Causal a horas 10 de la jugando los preliminares de los campeonatos mañana donde habrá 4 partidos este distritales es la primera liga distrital de Futbol campeonato se denomina Alberto Chavarri de Chicama que estará organizado por primera Infantas donde estaran participando 8 equipos ves en la historia donde la cual el resto de ligas entre los equipos de Augusto Gildemester de de fútbol de la provincia de ascope seguirán el Sausal, Alma Roja de Chiclin, Santa Rosa de mismo camino posteriormente los equipos Sausal, Daniel Alcides Carrión de Pampas de participantes se clasificaran a las provinciales Jaguey, defensor Sausal, adelante Juventud de el campeonato de fútbol del distrito de chicama localidad de Sausal la siguiente fecha será en Chicama, Defensor Progreso de Chicama, y será una sola rueda todo contra todo y 4 Chicama así sucesivamente así manifestó el Manuel Arevalo de Chicama por otro lado se grandes, será los partidos además serán los Presidente de la Liga de Primera división de estará llevando a cabo el Campeonato de partidos descentralizado una fecha será en la Chicama Julio Carpo Moya.

El Ex Campeón Nacional Fernando Sabogal (BICIMAX - BRONSON) de Ruta y el Juvenil Afredo Ñamoc (LIBERACION) de Montaña fueron los vencedores de la II Fecha de nuestro calendario denominada en esta oportunidad “Clásica de la Fraternidad” organizada por el club BICILEO en coordinación con el IPD- La Libertad dirigido por el Sr. Fernando Huere Aguilar. Dicho evento fue disputado entre Trujillo y Chicama sobre 64 Km. (Ovalo Marina-Peaje Chicama-Ovalo Huanchaco).El desarrollo del evento se dio inicio con la partida simbólica en la Plaza de Armas, de donde salieron los 70 ciclistas de diferentes Ciudades de nuestro País, trasladándose este grupo multicolor al punto de partida oficial, escoltados por la Policía Nacional y la Ambulancia del Ministerio de Salud.Siendo las 10:30 AM se da la Partida a la categoría OPEN RUTA, luego de 4min. P a r t e O P E N M O N T A Ñ A . E l desenvolvimiento de la competencia se caracterizo por el ataque constante de los favoritos y en ambas categorías logran fugarse del pelotón de avanzada para definir al ganador en el sprint final, siendo las clasificaciones como siguen:

OPEN MONTAÑA1º Afredo Ñamoc Fernández 1:57’28’’ Liberación - Trujillo2º Cesar Bances Parraguez 1:57’44’’Bicibances - Lambayeque3º Juan Vidaurre Malaver 2:00’13’’Halcones - Lambayeque4º Carlos Neyra Aguirre 2:00’13’’Bicileo - Trujillo5º Alberto Esquivel Valverde 2:00’13’’Bicileo - Trujillo

OPEN RUTA1º Fernando Sabogal Suji 1:480’10’’Bicimax-Bronson - Lima2º Saúl Osorio Márquez 1:48’11’’Miramar - Chimbote3º Carlos Domínguez Alejos 1:48’11’’Delfines - Chimbote4º Aaron Barreto Cabrera 1:50’15’’ChiclayoBike - Chiclayo5º Oscar Zúñiga González 1:50’38’’Ciclodent - Trujillo

Mejor Master MontañaMarco Hernández Ore 2:11’20’’Libre - Trujillo

Mejor Sub 23 MontañaAlfredo Ñamoc Fernández 1:57’28’’Liberación - Trujillo

Mejor Master RutaJ o s é M o y R a m í r e z 2 : 0 1Chimbote - Chimbote

Mejor Sub 23 RutaSaúl Osorio Márquez 1:48’11’’Miramar - Chimbote

“Clásica dela fraternidad”

Hace un paréntesis al trabajo de la "U" de cara al hace, así que tendrían que preguntárselo a él encuentro con Cienciano para decirle a Claudio cuando venga.Pizarro que limpie su carrera aclarando el tema Pero tengo entendido que eres empresario Image. Nolberto Solano tiene voz y voto para salsero.hablar también del “Chorri”. –Trabajo con un socio en la discoteca La Ley, ¿Te animarías a ser empresario? pero él maneja todo. Yo tengo que jugar y estar –No, porque hablaría a cada rato de plata, y concentrado.pelear por dinero no es mi rubro. Yo quiero “Chorri” dijo que él nunca se ha mareado aportar en el fútbol. después de un partido porque se cuida.¿Qué opinas de Pizarro en el tema Image? –Con él no tengo problemas, me da risa porque –No sé cuánto será verdad o mentira. Ojo, esto siempre le preguntan de todo. Jugué 12 años en sucede en todos lados, que no se asombren, acá Europa y sé cómo cuidarme, ¿me entiendes?se descubre eso porque salió a la luz. ¿Eres su amigo?¿Qué te parece Claudio como empresario- –Es un compañero, no es mi "taba" como jugador? Rebosio. Nadie está obligado a ser amigo de –Cada uno tiene su manera de pensar y cada uno todos. Por ejemplo, a Galván lo conozco un par lo resuelve a su modo. Yo personalmente no lo de meses y ya hay "feeling".haría, no lo hice, ni lo haré. Pizarro sabe lo que

Ñol puso el dedo en la llaga

El juicio de valor que despidió fue a rajatablas: Carlos Delgado. "No conozco al detalle lo que Claudio Pizarro Dávila, padre del delantero del sucede con Carlos y la empresa Image. Sí estoy Werder Bremen, cree que la Federación de al tanto con sus caballos en el hipódromo y es Fútbol viene digitando una cacería en contra de allí, precisamente, donde mi hijo Claudio se ve su hijo por sus recurrentes diferencias con con él cada vez que viene a Lima". Retomando Manuel Burga y compañía. el lío con la FPF, mencionó: "Averigüen si "Este asunto me da risa porque en el fondo ya lo desde la Videna cumplieron con pagarle a mi veía venir. Hace tiempo hablé con mi hijo club Bolognesi el dinero que nos corresponde Claudio para decirle que ciertos intereses se por las eliminatorias, lo que sí han hecho con los iban a coludir para de alguna manera hacerlo otros equipos. Es un monto que llega a los 25 puré", declaró Pizarro Dávila a El Comercio. mil dólares. Y es que a mí no me van a El ex oficial de la Marina señaló que su hijo no comprar".ha cometido delito alguno en asociarse con

Papá lo sabe todo

Como un “rey”La pelota, la camiseta blanquiazul y el trofeo en en Inglaterra, donde al toque te presionan. Es un la torta de Salomón Libman por el día de su gran jugador”, dijo Montaño, quien es el cumpleaños número 25 abrigan un solo deseo encargado de regalarle alegría y practicidad al para el arquero de Alianza Lima: el título del juego blanquiazul. Se habló de Claudio Pizarro, torneo 2009. de los sabrosos duelos por la Champions, de En su acogedora casa de Lince, el “Rey” Martinuzzi y su realidad en Aurich, y de la Salomón recibió a LÍBERO para compartir, zurda de Moisela. Fueron gratos momentos en junto al colombiano Johnnier Montaño, una los que se aunó la mamá de “Yuyo”. Y no podía charla franca sobre la actualidad del fútbol. ser diferente, pues convivimos con lo que más “Solano es un grande. ¿Cuántos años tiene?, nos gusta: el fútbol. ¿treintaicinco, no? ¡Está entero! Además, jugó

Page 12: La Voz de la Calle Nº 103

TRUJILLO, 1 AL 7 DE MARZO DEL 2009

1

3

65

4

Los novios Carlos Costilla Mora y Diego Andree Zegarra Cipriano Maria Yolanda Tantalean, junto a acompañado de sus padres Johana y Alcaldes de Víctor Larco y Salaverry, Margarita Mora, Jorge Tantalean, Jesús Ronal Manolo en reciente reunión Carlos Vásquez Llamo y Miguel Guerrero de Tantalean en el clásico familiar. Martinez junto a Manuel Bambarén, brindis. Gerente de Hidrandina en el aniversario

Viviana Rivasplata visito nuestra de CorreoLos novios Maria Yolanda Tantalean ciudad para presentar lo último de su Guerrero y Carlos Miguel Costilla colección y despedirse de las pasarelas. Jeffrey Gadiel Villacorta Saavedra Mora, acompañados de primos del apago 4 velitas acompañado de sus novio durante su recepción en la Villa 93 años cumplió la Sra. Manuela padres Juan e IrmaLuis Adolfo. Villacrés de Rodríguez, acompañada de

sus hijos Lizardo, Fortunato, Vilma y Elvira

1

2

6

5

4

3

2

7

7