La Voz de la Calle Nº 95

Año 02 - No 95 - TRUJILLO / PERÚ

Polémica ante un tema muy peculiar.

Encrucijada en la vida del escritor.

TRUJILLO, 28 DE DICIEMBRE AL 04 DE ENERO DEL 2009

-Maradiegue se ha creído un reyezuelo-No ha servido a los abogados, sino los ha delatado-Debe explicar los 50 mil soles gastados en viaje a Tacna y Arica-Ha gastado medio millón en dos piezas en Covicorti-Ha cerrado el local de El Milagro-Ha cerrado el Centro de Esparcimiento en Huanchaquito

González Viaña escribe crónica navideña.

Se acerca la Feria del libro y su concurso.

Al Zaidi dice que no se arrepiente y que volvería a hacerlo, según piensa presentar una demanda por el maltrato recibido.su hermano. Udai explicó que, durante el encuentro, su hermano lloró de El juicio de Muntadar al Zaidi, el periodista iraquí que lanzó sus felicidad y le dijo que no se arrepentía de su acto y que, si tuviera la zapatos contra el presidente de EEUU, George Bush, comenzará el oportunidad, volvería a hacerlo. Según Udai, Muntadar dijo al juez 31 de diciembre, según señalaron ayer el juez que ha llevado a cabo que le tomó declaración que esperaba ser abatido a tiros después de las primeras investigaciones y el hermano del procesado, Udai al haber tirado el primer zapato. "Como no ocurrió, le dio tiempo a Zaidi. lanzar el segundo", explicó Udai, citando a su hermano. Además, El juez de instrucción que se ha ocupado del asunto, Dhiya al señaló que el periodista escribió bajo coacción y amenazas la carta Kenani, afirmó que "la investigación ya ha terminado y el caso ha en la que pedía perdón al primer ministro iraquí, Nuri al Maliki, que sido transferido al Tribunal Penal Central". El magistrado fue divulgada por el Gobierno de Bagdad el pasado Jueves.confirmó que el juicio comenzará el último día de este año.El CARGO Zaidi está acusado de "agresión contra un jefe de Estado extranjero en visita a Irak" por el incidente ocurrido en una rueda de prensa en Bagdad el pasado día 14. Este delito conlleva una pena de entre 5 y 15 años de cárcel, pero muchos observadores creen que, al final, se enfrentará solo a un cargo de "intento de agresión", que reviste menos gravedad.Udai al Zaidi pudo reunirse ayer, durante una hora y cuarto, con su hermano encarcelado y afirmó que "tenía signos claros de tortura en su cuerpo, como quemadas de cigarrillo en el oído" y el ojo izquierdo hinchado. Agregó que tenía también una herida en la nariz y hematomas en los brazos y las piernas y que su hermano

-Todo lo contrario, ha gobernado la Junta Directiva-Los abogados, en cuestión de ética, deben dar el ejemplo-El viaje al Sur fue de capacitación sobre el nuevo CPP y fueron muchos abogados.-El local de El Milagro era un negocio perjudicial para el CALL-En el Centro de Esparcimiento dejó 3 piscinas ¡sin agua!!

l Decano electo del Colegio de Abogados, Ríos por tener, según él, un presunto Dr. Manuel Montoya Hernández anunció comportamiento inadecuado. La Voz de la Calle ha en declaraciones a la prensa que se propone, recogido el tenor de los cuestionamientos de E

una vez que asuma el cargo, investigar a su Montoya y las respuestas de Maradiegue y su Junta predecesor inmediato, Dr. Roberto Maradiegue Directiva.

Jóvenes estudiantes

trujillanos del colegio San Juan

fueron reconocidos en

Palacio de Gobierno. Honor

al mérito.Mi “promo” Abanto perfil bajo, pero

chambea bienLáp

iz y

Pap

el

Por: Róger Manuel Rodríguez Alfaro.


“Yo soy el Consejero culebrítico cuñao”.

Invisibilidad del juicio “Fujimori”Es extraño que el canal del Estado, TV Perú, cuya naturaleza es brindar un servicio responsable de información pública a los/las ciudadanos/as, no esté transmitiendo el juicio al ex presidente Alberto Fujimori Fujimori. Todos sabemos que la televisión es el medio de mayor impacto en diversas zonas de nuestro territorio, incluyendo las rurales y sectores sociales no alfabetizados. Por tanto, debería aprovecharse este acontecimiento para informar a toda la ciudadanía, comprender lo que sucedió y desarrollar una cultura democrática ejercida con responsabilidad social.El juicio a Fujimori no es una noticia cua lqu ie ra s ino cons t i tuye una reivindicación de justicia cautelando los intereses de la sociedad ante una situación de violación de los derechos humanos, entre otros delitos, incluidos los de corrupción y quiebre del Estado de Derecho, presuntamente cometidos por el gobierno de Alberto Fujimori en la década de los noventa. Sin embargo, el canal del Estado no ejerce un liderazgo ético en este caso tan grave y se niega a sí mismo la libertad de expresión que todo medio de comunicación debe exigirse para ser responsable.

¿Cómo superar la crisis?

a lucha , hay que decirlo, ya no es en acción es una mala palabra”.. Huamachuco, Santiago de Chuco,.Julcan doctrinaria. La realidades, duras e Y la disyuntiva no solo es mundial y y Cascas y hasta ahora no ha cumplido con ineludibles de este momento han tampoco únicamente nacional, cuando ninguna, solo por mostrar un ejemplo. L

puesto de lado a las ideologías y la crisis vemos a nuestros gobernantes enterrar Por otro lado, la actual administración que vemos en el mundo y que repercute como en un sepulcro y bajo tres metros de municipal nos esta prometiendo invertir ya, sin misericordia, sobre los pobres, esta tierra, todo lo que habían aprendido desde entre 85 y 120 millones de soles en solo un siendo enfrentada con el pragmatismo y la Sorbona para abajo, pasando por la año para la ejecución de obras eficacia que permitirá a los mas hábiles Universidad Nacional de Trujillo. La municipales citadinas que van desde la sobrellevarla. Es un asunto de inteligencia competencia se nos plantea de igual construcción del Terminal Terrestre, pasos más que de doctrina. Y podríamos manera a los liberteños, incluyendo a los a desnivel, nuevas avenidas, el Centro agregarle, inteligencia, más sensibilidad. trujillanos, huamachuquinos, otuzcanos, Histórico , el Paseo Peatonal, etc, etc, y Basta ver al gran coloso del mundo, al ya que el asunto es prometer, gastar y que también encuentra una sensación de campeón de la libre empresa, al cumplir. El que se queda a la mitad del escepticismo en la población que ha indiscutible y paradigmático neoliberal camino pierde irremediablemente porque comprobado lo poco que se ha invertido encabezar a todos los neoliberales del el pueblo no se lo perdonaría. en estos últimos años en el que el dinero no mundo desarrollado, para que a la buena o Gobierno y Municipalidad han dando ha faltado sino la realización. a la mala, salven su riqueza recurriendo al comienzo a la terrible competencia Pero allí esta lo que venimos diciendo. La abominable Estado al que había que electoral que los conducirá a las doctrina y la ideología no tienen nada que liquidar sin compasión hace solo unos elecciones de noviembre del 2010 que hacer en este dilema, que es sobre todo una cuantos meses atrás. determinara las nuevas autoridades en el competencia entre la sinceridad del Y es que, en estas papas calientes de gobierno regional y en el gobierno ofrecimiento y la voluntad de su calmar a millones y al mismo tiempo municipal. cumplimiento. Quien ofrece y cumple, salvar nuestros privilegios no es cosa de Y en este caso, el gobierno regional, no superara sin ambages al que se olvidó de ponernos a discutir si somos de izquierda corre solo pues cuenta con el poderoso cumplir o no pudo hacerlo por o de derecha, socialistas, comunistas o apoyo del Poder Ejecutivo que ya incompetencia e incapacidad. Es un tema conservadores pasando por todas las otras anunciado una serie de grandes obras que, de formación personal, de identificación y tonalidades que se le ocurren, sin embargo, no han satisfecho a la afecto con el pueblo y de plena normalmente, a los estudiosos de cátedra, población pues parten de un flagrante comprensión de sus inquietudes, anhelos laboratorio o cafetín. El tema es actuar. incumplimiento. Y claro, prometer una y necesidades.Por lo que habría que repetir con formidable autopista que unirá de Huacho El tiempo nos lo dirá, pues no falta mucho.Chesterton, que “una idea, que no trate de a Sullana y construirla en un año, se antoja convertirse en palabra es una mala idea y poco creíble para una administración que aquella palabra que no busque convertirse prometió asfaltar las carreteras a

Competencia, planes, grandes proyectos y promesas

Por: Jorge Morales Chincha

Es importante que el gobierno dé señales enfrentarla. Al menos, así lo aseguran mil viviendas para el 2009 a través de Techo tienen qe evaluarse para conocer cuales son claras para poder dimensionar el impacto profesionales de reconocida trayectoria en el Propio con el fin de mantener el dinamismo sus deficiencias y plantear alternativas para real del plan anticrisis. Se ha dicho al país campo económico como Javier Zúñiga en el sector construcción. También, más mejorarlos. No hay que darle un pez a un al que se invertiran 10 mil millones Quevedo y Alberto Haito Maorri. Pero el inversión en carreteras a fin de que los pobre sinó enseñarle a pescar . El adicionales al gasto público para afrontar los consejo es: “guardar pan para mayo”. campesinos de la zona mas deprimidas fortalecimiento del programa Construyendo efectos de la crisis. “Esta es una decisión Los proyectos y programas de política tengan un mejor estándar para cultivar Perú contribuirá a la generación de 200 mil fundamental para que se mantenga tanto el pública nacional, deben garantizar el acceso productos alimenticios básicos que permitan empleos. Por otro lado, la situación que empleo como la calidad de vida”, sostuvo a la educación y la salud, principalmente, de fácilmente transportarlos y comercializarlos afrontarán la micro y pequeña empresa AGP. Las medidas presentadas como parte los sectores empobrecidos del campo y de la a los mercados de las grandes ciudades del (MYPES), ante un contexto de crisis del plan resultan insuficientes para poder ciudad. El plan anticrisis tiene que alcanzar a país. De esta manera se podrá integrar en mundial, debe estar incluida en el plan contrarrestar la desaceleración de la los sectores más vulnerables de la población; poco tiempo las zonas mas alejadas de la anticirisis. El beneficio del desarrollo economía peruana. Lo más práctico y pues, sin un crecimiento ordenado, ésto capital y de los mercados para que obtengan sostenible, es más inversión, más trabajo. concreto, es que se replanté una reingeniería generaría frustraciones y desconfianza. La faciliddes de sacar sus productos. Creo que Los 10 mil millones de soles adicionales de económica financiera para evitar en el futuro confianza es un factor importante para por allí va la solución a los grandes gasto público deben constituir una acción crisis como la que se está viviendo. Es profundizar el plan anticirisis con metas y problemas de la pobreza. Se tiene que directa de inversión en sectores claves de la necesario dinamizar el mercado interno con objetivos concretos, partiendo del concebir que hay que fortalecer y dinamizar economía nacional. La transparencia y inversión agresiva en el agro y en tecnología, incremento de la inversión publica.El la gestión del desarrollo local a través de la responsabilidad en el manejo de los recursos para una mayor producción alimentaria. El gobierno -según AGP- apunta a mantener el participación de los alcaldes con el respaldo presupuestales debe garantizar una acción Perú no es inmune a la crisis financiera crecimiento e incrementar el empleo; se de los gobiernos regionales. Los programas directa del Estado para un mayor apoyo a los global, pero está en una mejor posición para piensa ejecutar la construcción de 20,000 de lucha contra la pobreza necesariamente grupos sociales más desfavorecidos.

Fotografía inédita de Víctor Raúl Haya lugar en el terreno que el jefe del Apra Armando Villanueva del Campo de la Torre, en momentos en que había destinado a los niños trujillanos vendiera inconsultamente y a buen reparte juguetes a los niños trujillanos en la Avda. Larco de Trujillo y que precio hace algunos años.en el día de la Navidad. El acto tuvo luego una comisión presidida por

Navidad del Pueblo

28 DE DICIEMBRE AL 04 DE ENERO DEL 2009

APRENDAN .- Dicen, pero dicen que…don Lucho Santa María, dio una cátedra de decencia política durante su visita a nuestra ciudad. Como se sabe el Dr. Santa María es el actual Embajador del Perú en Venezuela y Trinidad y Tobago. Además fue el Alcalde de la ciudad y también Presidente Regional. Don Lucho soltó la brava y dijo que su partido hacen ratones necesitan de nueva sangre y de nuevas caras si es que desean mantener en el mundo de la política nacional, vigente el partido de Haya de la Torre. Además se mando con todo y dijo que efectivamente el PAP, se encuentra en una difícil situación por culpa de los eternos líderes y dirigentes que no desean soltar la teta. Dicen que mucha gente mirando de reojo unos y de frente otros granearon y manifestaron su aprobación por esta posición sensata de don Lucho, que no se fanatiza ni le engaña al pueblo sobre una realidad, que se ve sin necesidad de ser un genio de la política. Dicen que don Lucho adecenta la política, mientras que otros por sus intereses lo dejan como palo de gallinero serrano, o como chiquero jalquino. Al menos así dicen que dicen.

INVITACIONES .- Dicen pero dicen que…empieza a moverse la maquinaria política en varias tiendas dedicadas a ese quehacer humano. Dicen que ya empezaron a moverse las piezas en muchos grupos y movimientos partidarios a fin de prepararse para las futuras elecciones municipales, regionales y presidenciales. Se barajan nombres, se buscan figuras, se tientan personajes con la finalidad de obtener los cargos públicos, a través de los votos de los electores que para esta vez deben estar más moscas y avispados. Dicen que vuelve la pésima costumbre de INVITAR a ciertos políticos para que defiendan los colores partidarios de los grupos que aspiran el triunfo. Pero deben saber que en este mundo tan ingrato, la tortilla se voltea y una vez que el INVITADO gana, le entran unos gustitos medios jodidos y saca los pies del plato y abandona al partido que los INVITÓ, y se arrima a otro y deja tirando cintura a todos. Dicen que esta gente y su comportamiento político esta empedrando el camino de la política local, regional y nacional. De tal manera que deben estar recontramoscas los líderes y preferible que vayan con su propia gente y no se vuelva a ver a como se voltean los ganadores al otro bando, ensuciando la política y burlándose de los votos de la ciudadanía. Al menos así dicen que dicen.

CHANCHITOS.- Dicen pero dicen que…hay personas que dejan mal parado, al género humano y se acercan con fuerza al mundo de los animalitos, especialmente el de los chanchitos. Y no vayan a pensar que estamos hablando de este cuento de los tres chanchitos y el lobo. Ni menos de Porky y su collera. No, de lo que se trata es de la gente que sube a los vehículos comiendo sus sandías, helados, chupetes, marcianos, pan con huevo, tamales, picarones, melcochas, cachangas con dulce, sanguches, ceviche en vasito,etc, etc y embarran a los pasajeros, a los asientos, a los pasamanos de los vehículos y se convierte el carro en un verdadero chiquero. Dicen que los ferchos, deberían prohibir que los chanchitos suban con su menú a los vehículos de transporte público y encharquen un lugar público, al que los chanchitos o cochinazos, convierten su comedor. Dicen que los ferchos deberían advertirles que si van a subir al carro, dejen a un lado, sus golosinas a fin de que los demás pasajeros viajen con tranquilidad. Pero dicen que eso sería como pedirle peras al olmo, y ustedes ya saben por que. Al menos así dicen que dicen.

Deseos para el 2009iempre los últimos días del año que Estado, ajeno al poder político, para que honestidad, puntualidad, humildad y se va, es una ocasión propicia para administre, con honestidad y eficiencia, laboriosidad, para que la población tenga hacer una enumeración de los todos los proyectos e inversiones del país. confianza y aumente la autoestima de S

deseos que se deberían cumplir el 2009. -Que se repotencie la capacidad operativa nuestro pueblo.Esperamos que estos anhelos, coincidan de nuestras fuerzas armadas, para que Que la crisis financiera global, de paso a con los de la mayoría de nuestros lectores: nuestro país sea respetado por sus vecinos un nuevo modelo económico que sea -Que el 2009, no suban los alimentos y -Que se mejore los sistemas de seguridad sustentable en el tiempo y inclusivo productos de primera necesidad, tales ciudadana, para evitar que la delincuencia socialmente.como el pollo, arroz, azúcar, aceite, campee en las ciudades y carreteras del Que haya políticas de estado para que medicinas y jabones. país. realmente se respete el medio ambiente, -Que se inicie la tercera etapa de Que se levante el injusto bloqueo porque estamos inmersos en una grave Chavimochic, pero respetando el medio comercial a la hermana república de Cuba, crisis ecológica, que se traduce en el ambiente, para que Trujillo, no se vea al celebrarse 50 años de su Revolución. cambio climático y la desaparición de perjudicada, con el cambio climático, -Que todas nuestras autoridades especies animales y vegetales.producto de estas obras de irrigación. prediquen con el ejemplo, con conductas Feliz 2009 a todos nuestros lectores.-Que Chavimochic, beneficie en forma basadas en los valores de la honradez, directa a los pequeños agricultores, que son los que proveen del 70% de nuestros alimentos.-Que haya una mejor coordinación entre la municipalidad y las empresas de agua, energía y teléfonos, para evitar, el desorden y la incomodidad, tanto a peatones como a vehículos, en la ejecución de obras de refacción de calles y avenidas de Trujillo.-Que el congreso de la república, no apruebe la importación de autos usados, por ser muy contaminantes. Al contrario, se debe aprovechar la oportunidad de importar autos nuevos, que no se venden en Estados Unidos, Japón y Europa, debido a la recesión mundial.-Que se evite el desempleo a través del apoyo efectivo a las PYMES de la ciudad y a los pequeños agricultores, que generan realmente puestos de trabajo.-Que se cree la Central de Proyectos e Inversiones, como un ente autónomo del

Politica

Por Manuel J. Villanueva

Happy Holidays” (felices fiestas a la cruz, incluso, me orientó desde un mundo más vivible, y nosotros, secas, y no feliz Navidad) decía la temprano hacia el socialismo, una forma habremos terminado de crearnos. La primera tarjeta que recibí en ética de vivir y una idea que los malvados libertad, como dijo Manuel Azaña, no “

diciembre, y creí que me la enviaba declararon anticristiana y que, sin hace felices a los hombres, pero los hace Walmart, Sears, o tal vez Toys R Us. Por embargo, es la mejor manera de lograr que más hombres. He oído decir que Dios fin, pensé, esas tiendas se han quitado los se haga verdad en la tierra la justicia trabajó seis días, y al séptimo descansó. disfraces pascuales y no disimulan que su prometida por el Hijo del carpintero. Ser Eso significa que nosotros debemos verdadero dios es el dólar, y su único cristiano, por fin, me hace miembro de ocuparnos de lo que nos ha dejado profeta, un viejito rojo y gordiflón. u n a c o m u n i d a d e t e r n a e inconcluso.Me equivocaba. Me la enviaba Rigoberto indeciblemente feliz. Hannukkah celebra a un grupo de Masa, catedrático en una universidad ¿Soy un cristiano a rajatabla? Sí y no. rebeldes judíos, capitaneados por Judas cercana. RM va a la misa en español con Dudo de la organización eclesiástica y Macabeo, que hace 23 siglos se levantó su familia todos los domingos y pasa la desconfío de algunas autoridades de la c o n t r a l a d o m i n a c i ó n s i r i a , bolsita de la colecta, pero esconde la iglesia, condeno la intervención de los rescató su antiguo templo y reconquistó mención cristiana de la navidad porque en obispos norteamericanos a favor de la su libertad religiosa. En la Roma los ambientes académicos está prohibida, segunda elección del presidente Bush. En de los césares, los perseguidos cristianos y teme que sus amigos gringos (quienes lo la historia universal, me repugnan las festejaban la presencia eterna del Hijo del llaman Rigg) lo consideren un latino Cruzadas, las conversiones forzadas, la Hombre, trazando el signo del pescado conservador, ignorante, retrógrado, diabólica Santa Inquisición y el apoyo a sobre la arena y bendiciéndose machista y primitivo. los ricos y a los poderosos dispensado por recíprocamente antes de ser entregados a Los norteamericanos “políticamente los administradores de la iglesia y, sin las fieras.correctos”impusieron esa prohibición embargo, no renuncio a mi cristianismo, Ser valiente es una condición para ser hace unos años, y ahora todo el mundo la esa fuerza carismática que está por cristiano, querido Rigg. No te dejes acata. Ordenan ellos que se diga encima de la iglesia burocrática y que a censurar.¡Anda, anímate y dinos algo más solamente “felices fiestas” porque, según cada momento se despierta, condena y que “felices fiestas!”afirman, la alusión al nacimiento de Cristo reforma las instituciones humanas. resulta insultante para quienes no A pesar de todo lo anterior, puede decirse comparten la religión predicada por el que el mundo fundado en los principios Rabí de Galilea. Aunque la proscripción judeocristianos es una civilización de la pascual es obedecida por la mayoría en los libertad. El Dios que habla a través de medios universitarios, yo sencillamente Moisés y de Jesús nos hace distinguir lo no la acepto, y quiero desear a mis lectores bueno de lo malo, pero nos da la libertad una feliz Navidad y un maravilloso de elegir.Hannukah, las dos celebraciones cristiana Suena paradójico que una cultura de amor y judía que coinciden en diciembre. y libertad haya creado un mundo sin Debo agradecer, además, a “Rigg” y a sus justicia y sin libertad, pero crearlo es la rígidos censores la oportunidad de tarea que nos está encomendada. Esta ratificar en público mi filiación cristiana. sensación de mundo incompleto y de E l la l e da fo rma y sen t ido a hombre no terminado es lo que más me Mi vida, y le pone su sello a todo lo que convence de mi religión. Tenemos que hago, pienso, escribo y sueño. El signo de fundar un mundo de justicia y aquél será

Local

EL CHOLO METE PALO.- Pero…don Alejandro Toledo, ha dicho que jamás de los jamases hubiera convertido el Palacio de Gobierno en un chichódromo, como lo ha hecho don Alan. Si bien es cierto la actividad tuvo sus fines de carácter social, pero muy bien lo hubiese hecho en otro sitio para no malograr la majestad de un lugar donde se toman las decisiones mas importantes de la Nación y donde se siente los mejores aires de nuestra historia republicana. Ustedes creen que Haya de la Torre hubiese convertido en un lugar de jarana el Palacio de Gobierno?... mamey sin pepa el viejo era mas sensato y menos peliculero que su discípulo, quien se muere por ser la vedette en todo acto de la vida. La rimbombada, la mariconada en toda su expresión estuvo en el patio de honor del palacio de gobierno, donde se recibe con honores a los dignatarios, reyes, embajadores y demás personajes que ahora miran a ese lugar como un antro de la chabacanería… “Sr. Presidente ahí esta Carlos Cacho, le permitimos pasar?” … “¡siii”… “Sr. Presidente ahí esta la Chola Chabuca, le permitimos el ingreso?”… “¡siii”… Sr. Presidente, ahí esta Tongo, desea cantar la Pituca en quechua, lo dejamos ingresar?”… “¡siii, que pasen todos y todas las faranduleras del país”. Curioso nooo?.

OTRA VEZ ANDRES.- Pero…existe un refrán que dice… “la vaca ya no se acuerda cuando fue ternera”. Y efectivamente pues, existe un tío que comandaba a la tochería Municipal durante el gobierno edil del colorao. Este caballero ahora se ha dedicado al análisis político y comentarista de siete suelas y ve por todos lados, basura, abandono, mugre, pesti lencias, pudriciones. La pregunta del taytito es… ¿Y donde estuvo cuando tenía la gran responsabilidad de trabajar por Trujillo defendiendo a las amas de casa de l abuso de sus compañeros vendedores de los mercados, ahhh?. Ta´que este tío sigue creyendo que los chanchos vuelan, el pueblo sigue siendo el cojudo de siempre y hoy ve de todo en las calles, y se lanza con todo, sin darse cuenta que el tremendo rabo de paja que tiene se nota a leguas, y que por eso, por este tipo de Sanchos, su partido se cae cada día… “Delgado, mira una cáscara de naranja en la pista”… “¡Ah ya, a denunciar se ha dicho”… “Delgado mira un pucho de cigarro en la calle”… “¡merece denuncia, un artículo periodístico”…Curioso personaje nooo?. Muy curioso.

VIOLINES.- Pero…los casos de violación a menores sigue en aumento, los violines, están al acecho como el zorro a la gallina, y saltan sobre su presa y dan rienda suelta a sus bajas pasiones, perjudicando a niñas y niños, y hasta jovencitos, señoritas y choclonas, que tampoco se salvan de las fauces hambrientas de sexo de estos especimenes que van por ahí chineando donde meter el colmillo. Los violines no respetan nada, ni a nadie. Están seguros que una vez en cana, salen al toque, y se ríen de sus víctimas y en otras oportunidades hasta los amenazan con repetir el plato, si los denuncian. Se comenta por ahí, que allá en la chirona, los presos mas ranqueados esperan a los violines bien armados, para darle la bienvenida con banda de música, cohetes y avellanas, y una vez dentro, pasan por las armas, y se cumple la sentencia, de ojo por ojo, diente por diente… por eso a colación ese chiste… “¡lobooo …¡lobooo, ahora le digo a mi abuelita que me has violado cuatro veces”… “¡Caperucita, solo una vez” “¿Qué ya te vas?” … Curioso nooo?


USA: ¿Felices fiestas o feliz Navidad

¿Quién tiene la razón sobre el Fonavi…? Por: Freddy Gálvez Delgado

Es una mañana cualquiera de diciembre. huellas que deja el tiempo sobre el rostro, Basta dar a conocer el código personal Me disponía a cruzar la calzada en la volvimos a estar juntos. obtenido en el internet y llenar una ficha. esquina de los jirones Junín y San Martín -- Freddy, me dijo, siempre te leo. Pero No se paga nada.cuando sorpresivamente me encontré con nunca escribes nada acerca del FONAVI De otro lado, se sabe que en otros lugares el “Pecoso” Hidalgo. (Fondo Nacional de Vivienda, ya del país, el registro se efectúa en los Se trata de un añorado compañero de mil desaparecido y reclamado al gobierno municipios, pero en el concejo provincial jornadas en el diario La Industria de para la devolución del dinero aportado). local, nadie sabe nada y menos informa al Trujillo, Cada uno en su respectivo Mira Pecoso, le expliqué, resulta que yo respecto. puesto. estoy tan confundido como tú y, Algunos especulan que quienes se Quien escribe, en la plana de redacción posiblemente, como la mayoría de registran en la gobernación quedarán del vice decano de la prensa nacional y mi trabajadores que sufrieron el descuento eliminados de todo beneficio por amigo, en los complicados ajetreos del por planillas de ese fondo. disposición de las altas esferas del diseño y fotomontaje de las páginas del En la oficina que funciona en la cuadra gobierno. No hay a quien creer.periódico. tres de Orbegoso dicen que ellos son los Esa es la desconcertante realidad que se M u c h o s a ñ o s t r a n s c u r r i e r o n verdaderos. Te inscriben con veintiséis vive en nuestra ciudad y a nivel nacional esforzándonos al máximo, con los demás soles debiendo reintegrar los meses que e n t o r n o a l F O N AV I . To t a l trabajadores, para ubicar a La Industria en no se pagó. desinformación y no saber a donde acudir.un lugar expectante de la prensa nacional. La otra dependencia de la cuadra seis de Da la impresión que el gobierno se Eran otras épocas. Independencia, frente al antiguo colegio aprovecha de esta incertidumbre para C o m p a r t i e n d o m o m e n t o s d e San Juan, cobra diez soles y te enseña extender los plazos y obviar cualquier esparcimiento, el fulbito nos hizo estar documentos que hacen suponer que todo sistema de resarcir el dinero que se les muchas veces frente a frente. Como está en regla. descontó a los trabajadores.supuesto delantero que era, tenía que Por último, hace tres meses se dijo que la Las dudas del Pecoso Hidalgo y las mías, enfrentarme a su férrea marcación. inscripción debía efectuarse en la oficina son las mismas de los miles de servidores Ahora, luego de varios almanaques de la gobernación, situada en la cuadra públicos y privados que sólo piden que se arrojados al tacho de basura y con las cuatro de San Martín. les devuelva el dinero que aportaron.

Por: Eduardo González Viaña

Regional

TRUJILLO, TRUJILLO, 28 DE DICIEMBRE AL 04 DE ENERO DEL 2009

l alcalde provincial de Gran Chimú Este agradecimiento lo h izo a l Joel Díaz Velásquez expreso su inspeccionar junto a los regidores César agradecimiento al ministerio de Alayo Rodríguez y Benjamín Alva E

transportes y comunicaciones por la Mostacero los trabajos de afirmado que culminación de los trabajos de ejecuto la municipalidad provincial en reconstrucción del Puente Ochape, que ambas entradas del Puente Ochape en el ejecuto Provías Descentralizado con una que utilizaron 150 metros cúbicos de inversión de 316,002.48 nuevos soles y al t i e r r a , un ca rgado r f ron t a l , l a presidente del Gobierno Regional Ing. compactadora y el volquete de esta José Murguía Zannierpor la ejecución de comuna.esta importante obra que interconecta a las En la reconstrucción del Puente Ochape se regiones La Libertad y Cajamarca. realizaron trabajos de el desmontaje y Con e jecución de es ta obra la soldado de las partes deterioradas, pintado municipalidad provincial ahorrara 25 mil total, levantamiento de la estructura de los nuevos soles anuales, los cuales tenía que estribos a 1.50 metros de altura y el invertir para su mantenimiento, es por ello arenado con esto se evitara que cuando el que la comuna dispuso el levantamiento aumente el caudal del rio no se vea topográfico y realizo las gestiones afectado dicho puente, esta reconstrucción correspondientes para ver cristalizada esta era una necesidad urgente porque por más importante obra en beneficio de las de 65 años ha estado al servicio de los provincias de Contumaza y Gran Chimú transportistas y la población y su mal en las regiones de Cajamarca y la Libertad estado constituía un peligro para los señalo Díaz Velásquez. usuarios que transitaban por esta vía.

Terminan reconstrucción de puente

Ochape en Gran Chimú

Contribuyentes pagan tributos en Banco

A partir de la fecha todos los el vecino victorlarquense cumpla con sus contribuyentes podrán pagar sus tributos tributos y contribuya con sus impuestos al (impuesto predial y arbitrios: Limpieza desarrollo de nuestro distrito".Pública, Serenazgo, Parques y Jardines) Finalmente el Jefe de Tecnologías de la en cualquier oficina del Banco de Crédito Información Ing. Heyner Ninaquispe del Perú a nivel nacional. Ello gracias al Castro, afirmó que el Banco de Crédito ya contrato suscrito entre nuestra institución t i e n e n u e s t r a i n f o r m a c i ó n y la mencionada entidad financiera, con la correspondiente al mes de Diciembre del finalidad de brindar mayores facilidades a 2008, para que todos los contribuyentes toda la comunidad victorlarquense. puedan cancelar en cualquier ventanilla El propio alcalde Carlos Vásquez Llamo, del banco a nivel nacional, mencionando mencionó que "estamos en constante solo los apellidos y nombres del preocupación por brindar mejores contribuyente, información que se servicios para toda nuestra población y actualizará progresivamente a otros meses con esta nueva modalidad de pago se y periodos de pago".pretende brindar una forma mas para que

Consagración de nuevo templo parroquial

Acompañado por el sacerdote Inocencio arzobispo se dirigió hasta los ambientes Pasman Ibáñez, el Arzobispo metropolitano internos de la parroquia para darlos por de Trujillo y Presidente de la Conferencia consagrados. Episcopal Peruana, Mons. Miguel Cabrejos Las hermanas pertenecientes a este grupo Vidarte, OFM, celebró la Santa Misa de parroquial agradecieron profunda y acción de gracias por todas las personas que sinceramente a mons. Miguel Cabrejos han colaborado en la construcción de la Vidarte, por la ceremonia litúrgica, que les Parroquia "San Miguel Arcángel" de la Urb permitirá formalizarse como una parroquia Mochica. La Ceremonia Eucarística, contó más dentro de nuestra Arquidiócesis. con la asistencia de la Regidora Provincial, Al finalizar la ceremonia, la feligresía pidió Lic. Gloria Montenegro, el Presidente de la al Arzobispo, que designe a este templo al Región, Dr. José Murgia Zannier y la R.P Pasman Ibáñez, ya que viene feligresía en general. trabajando con esta comunidad. No "Les doy mis más sincero y profundo obstante, el sacerdote destinado para la agradecimiento en nombre de Jesús, y de la parroquia "San Miguel Arcángel" se Arquidiócesis a todas las autoridades, fieles conocerá después del retiro del Clero.y sacerdotes que han puesto un granito de arena, un puñado de cemento, miles de puñados, su tiempo, su dedicación, su amor para hacer posible la construcción de este hermoso templo", sostuvo el prelado. Asimismo agregó- que el templo "servirá única y exclusivamente para servicios litúrgicos." Luego del oficio religioso, el también presidente del Episcopado, Cabrejos Vidarte, procedió a la consagración del templo parroquial, momento que fue aprovechado por la feligresía para pedirle a nuestro Pastor la bendición. Finalmente, el

Ayuda y solidaridad son factores claves

en San LorenzoLa ayuda mutua y la solidaridad son ofrecer a nuestros socios en está nueva factores claves en una institución como la etapa de búsqueda del liderazgo dentro del nuestra y ello explica el porque la movimiento cooperativo” enfatizó el alto Cooperativa de Ahorro y Crédito directivo.Parroquia San Lorenzo se ha constituido Por su parte, el gerente Víctor Plasencia en uno de los pocos casos de continuidad Urcia afirmó que las obras de del sistema cooperativo al superar los remodelación significan un esfuerzo más cincuenta años de existencia. de la cooperativa, con lo cual se busca que Así se expresó el presidente de la los socios tengan una institución con institución, CPC José Manuel Cubas oficinas cómodas y modernas para que Vargas, durante la ceremonia de puedan realizar sus transacciones i n a u g u r a c i ó n d e l a s o b r a s d e económicas en una amplia plataforma de remodelación, acto que contó con la atención al público en el primer piso de su presencia de la Congresista de la local institucional en esta ciudad.República Olga Cribilleros Shigiara y del Director Ejecutivo del Fonafe, Martín Sifuentes Palacios quienes fueron invitados para oficiar de padrinos, recordando que la entidad surgió en la década del cincuenta con motivaciones de solidaridad cristiana y que hoy representa una de las mejores alternativas con la que cuenta la ciudadanía trujillana.Cubas Vargas incidió en la gestión seria y responsable de sus actuales directivos, funcionarios y trabajadores que ha permitido consolidar los objetivos de crecimiento que son los logros más significativos en sus niveles de captación de ahorros y flujo de préstamos.“El aumento de nuestro patrimonio es la mejor carta de garantía que podemos

Especial


n las circunstancias que se producía la Revolución cabo Cáceres se reforzaron con el gobernador Carmen líderes apristas estaban en Longotea. Los guardias civiles Existieron comentarios de boca del propio subprefecto de literaria, que seguramente es una de las mejores apreciaciones Popular de Trujillo, 7 de julio de 1932, encabezada por Echevarría, teniente gobernador y los movilizables, estos emprendieron el viaje de persecución. En Longotea se Bolìvar y del cabo Cáceres que los cinco mil soles ofrecidos sobre la misma; sin embargo, al ocuparse de su participación los militantes del Partido Aprista, con la toma del últimos armados con escopetas recorrían las calles del pueblo, reunieron con el gobernador Nicolás Chávez Zavaleta y su por el gobierno no llegaron a su poder. Las autoridades de política, le regatea una justa valoración, por haber transitado E

Cuartel O'Donovan, locales de la Prefectura, Guardia Civil, día y noche. Alguien les había dado el dato de haber visto a los Teniente Gobernador. El gobernador Chávez hizo la invitación Bolívar y Celendín se disputaban la captura de los líderes de APRA a Acción Popular o por carencia de información de Cárcel, etc.; don Néstor Alegría, se encontraba en Trujillo y fugitivos llegar a la población. de cortesía en una botella de licor compuesto de aguardiente de apristas. primera mano. El segundo, fiel al contexto de la obra Ciro Alegría, desde hacía dos años atrás, encarcelado por sus El gobierno del presidente Luis Sánchez Cerro, ofreció cinco caña, el licor les entusiasmó el ánimo y otra botella más y otra Las autoridades de Celendín sostenían que la captura se había (Literatura del Perú Republicano), se ocupa exclusivamente de ideas apristas; de lo que pronto fue liberado por sus mil soles como recompensa por la cabeza de los líderes más. A las siete u ocho de la noche ya estaban en estado de realizado en su jurisdicción y por los miembros de la Guardia la creación literaria de Ciro Alegría; obviando los demás compañeros revolucionarios. apristas, vivos o muertos. “oso”: hablaban en voz alta de mucho poder, de mucha Civil de esa unidad. El cabo Cáceres permaneció un buen escenarios de su actuación pública, a pesar de que todos ellos Fueron las consecuencias de la tiranía y del sanguinario Los Alegría se mantuvieron dos o tres días en el segundo piso valentía, de buena puntería, etc. Como a las nueve de la noche tiempo en Bolívar, siempre con el grado de cabo. Prestando guardan estrecha vinculación.”militarismo del sanchezcerrato, la que desembocó en tal en la casa de Lozano, concuñado de Néstor Alegría, con el ya estaban en estado de “mono”: cantaban, hicieron traer servicios en Lima, con el grado de sargento segundo, Y José Huamán Delgado, en su artículo “La Serpiente de Oro o movimiento revolucionario civil. Los Alegría, por disposición peligro de ser apresados, además del hambre que los acosaba, guitarra, y bailaron alegremente. A las doce o una de la mañana manejando su bicicleta sufrió un grave accidente de tránsito, la Apuesta por la Vida”, de la misma publicación, en un párrafo del Comando Revolucionario fueron destacados a Cajamarca pues era muy difícil que las personas generosas les acudieran su estado era de “chancho”: el cabo estaba dormido sobre la como consecuencia perdió el ojo. Nadie está excento de precisa: “...Calemar, una comunidad ritualizada. Hechas estas con el objeto de impulsar la revolución que consideraban con alimento y agua. banca, el kepí tirado en el suelo, otro guardia mancornado en el contingencias lamentables. precisiones, conviene ahora incursionar en la imagen de pudiera extenderse en la zona norte y en todo el país. En En una actitud casi increíble, los Alegría cruzaron la calle, a suelo y otros desvariaban. Las autoridades del mismo cuño del gobernante de turno, sociedad y de hombre que irradia “La Serpiente de Oro” (p.8). Cajamarca, los Alegría tomaron conocimiento que una distancia de 10 metros, y entraron a la cocina de Ernesto Tales actos eran vistos y escuchados por los propios fugitivos, ordenaron ser trasladados a Trujillo. El macabro plan fue, en el En efecto, desde las primeras líneas trabamos amistad con un Cajabamba, había sido tomada el 12 de julio por 100 militantes Franco. Sin esperar que los inviten se sirvieron personalmente mediante una ventana en la parte posterior de la habitación, trayecto de Cajamarca a Trujillo, aplicar la “ley de la fuga” y narrador anónimo que nos invita a conocer algunos detalles del apristas al mando del dirigente Gaspar Mantilla, y que el los frijoles que se cocinaban en una olla de barro, ya estaban cubierta de vegetación, alistando una nueva fuga. La asesinarlos. Felizmente, Paco Carranza, que a la sazón era escenario, de las actividades de los hombres y, desde luego, de movimiento se había extendido hasta Huamachuco. casi cocidos. No dejaron nada. emprendieron bajada abajo, más de 15 Km, hasta Subprefecto de Trujillo, muy amigo de don José Eliseo sus angustias y aspiraciones. Calemar es el escenario de la Entusiasmados por tal noticia, continuaron viaje rumbo a Se mantuvieron dos o tres días en el domicilio de los Franco Capillapampa, alojándose en la casa de Horacio Rodríguez, Alegría, dispuso que los detenidos llegaran vivos a Trujillo. De novela. Allí hombres y mujeres viven practicando usos y Cajambamba. Velásquez, quienes, por feliz coincidencia, eran compadres de quien les daba protección, sigilosamente, en las chacras de esta manera, los Alegría fueron confinados en las cárceles de costumbres que les vienen por tradición y por temperamento En las circunstancias en que los Alegría se esforzaban por Néstor Alegría. Permanecieron en el altillo o terrado del caña de azúcar. Trujillo, en la Penitenciaría de Lima y El Frontón. de un actor, el río Marañón, que está presente incluso en la vida entrar a la población (en aquella época no había camino segundo piso. En un momento, sorpresivamente, cruzando la Los guardias, en la mañana del día siguiente (previo corte de la El año 1933, la Ley de amnistía del Gobierno de Benavides lo privada de los hombres de Calemar “Nosotros los cholos del carrozable), tuvieron conocimiento que la revolución aprista calle pasaron a la casa de doña Otilia Quevedo, quien borrachera) emprendieron la búsqueda; detuvieron a jóvenes liberó a Ciro Alegría. Nuevamente, mediante otra Ley de Marañón” (p.49) nos confiesa el narrador y luego agrega: “los había fracasado con el rendimiento incondicional de los sorprendida les negó la entrada a su sala indicándoles que adolescentes: Francisco Lozano, Hermilio Garrido, Emergencia del mismo Gobierno de facto, fue encarcelado y cholos de esta historia vivimos en Calemar” (p.50). De alguna rebeldes, después de una tenaz balacera y muchas bajas de pasen a la chacra; traspasaron el cerco y se ubicaron en una Domínguez Lozano, con actos vejatorios les obligaban a que deportado a Chile. Entre su encierro carcelario y exilio manera los calemarinos son aquellos mestizos supervivientes ambos bandos; donde murió el Alférez G.C. Lengua. El 11 de pequeña cueva dentro de los montículos. Se comunicaban les entregaran a los fugitivos, que les indicaran el lugar dónde sumaron 25 años de su vida. Murió de infarto a la edad de 57 de la Colonia que tienen algún status económico derivado de Infantería al mando del Mayor Dongo y 13 guardias civiles mediante el golpe de unas pequeñas piedras. se encuentran. Les encañonaban en la sien, en la boca, la años (17.02.1967), siendo Diputado por Lima, por el Partido sus actividades permanentes y del sustento que les proporciona habían retomado el control de la ciudad, el12 de julio. Esa El subprefecto y guardias civiles que habían encontrado en el espalda, y otros actos abusivos. Acción Popular-1963. sus parcelas. Estos, por lo general, no odian al sistema, como lo misma noche comenzó la ejecución. Fueron ejecutados 45 patio de la casa de Lozano una caja de sardina vacía y los dos Los llevaban por las quebradas, los cerros, las cuevas, las Son suyas estas palabras tomada de la Revista Literaria “Algo hacen los llamados “Nuevos mestizos”, que, pueblan calles y revolucionarios. Los Alegría, sólo pudieron emprender la caballos extraños sin dueño, intensificaron la búsqueda y chozas en las chacras, etc. Les amenazaban que si no te Identifica. Ciro Alegría”, pág. 142 (febrero 2001). plazas de las ciudades actuales...”huída bajando por el pueblo de Marcabalito, lugares comenzaron los allanamientos domiciliarios: la casa de encuentran a los fugitivos ellos serán victimados. En las “En diciembre de 1931, fui apresado y estuve en la cárcel de Don Néstor Alegría, confinado en El Frontón, fue víctima de adyacentes a Huamachuco hasta tomar la ribera del río Miguel Angel Zegarra, la de don Alejandro Quevedo, etc., noches los encerraban en la cárcel, que era una pocilga de Trujillo hasta el 7 de julio de 1932, fecha en que la revolución una crónica tuberculosis. No regresó a Bolívar, su familia se Chosgón, con rumbo al río Marañón. A la margen derecha situación que obligó a los fugitivos a abandonar el lugar, garrapatas. ocurrida en esa ciudad, me libertó. Tomé parte en dicha trasladó a Trujillo. Sus hijos son profesionales en las diferentes denominada “Calemar”, jurisdicción de la provincia de traspasando la quebrada, las chacras. Durante la noche se Informados que los fugitivos se encontraban en el valle, recién revolución y luego quedé perseguido”. ramas del saber humano.Bolívar, don José Eliseo Alegría Lynch, hermano y padre de trasladaron a la cueva de Llamio, un poco más allá de Santa los liberaron y emprendieron la nueva persecución, buscaron Demetrio Ramos Rau, autor de “Chimbote a Través de la Ciro Alegría, en la década de los 60, renunció a su militancia los líderes, conducía una parcela de tierra agrícola. En tales Bárbara. en las casas de Capillapampa, hacienda de Chorobamba y Historia” (1969), “Mensaje de Trujillo del Anarquismo al aprista, en un extenso artículo en el Diario “El Comercio”, circunstancias cruciales don José Alegría, se encontraba en su Don Néstor era una persona muy estimada en la zona, motivo caserío de Pusac. Aprismo” (1987) y “Pensadores Norteños (2004), en su como consecuencia de la alianza de Haya de la Torre con el casa-huerta, cuyas paredes existen hasta hoy. por el cual muchas personas que no eran del Partido Aprista, Luego tuvieron conocimiento que los apristas fugitivos habían artículo “Ciro Alegría, un escritor comprometido”, entre otros dictador Odría, personaje que más escarneció al APRA. Don José Eliseo Alegría Lynch en la zona de Sartimbamba y en colaboraban con los fugitivos con alimento, agua y datos. trasbordado el río Marañón, jurisdicción de Celendín, por el conceptos, expone: “Cuando la obra de una persona traspasa Abrazo político que dio origen a la Coalición APRA-UNO Calemar, distrito de Bambamarca, no era el hacendado Un día Otilia Quevedo, con colaboración de otras personas, puerto Huanabamba. los linderos de la vida familiar y doméstica, está sujeto al juicio para controlar el Parlamento Nacional.“gamonal”. El quería y se hacía querer de su gente. El era preparó un sostenido fiambre que debían ser llevados por una Evidentemente, los líderes apristas habían avanzado cuesta de los voceros de la opinión pública, interesados en los médico, abogado, escribano, consejero y orientador de todos persona de confianza. La persona encargada tenía que dormir arriba hasta el pueblo de Utco y se habían alojado en una casa diversos procesos que se ubican en la cultura y la sociedad. los que iban a pedirle su apoyo. en el domicilio de la señora Otilia; acomodaron su cama sobre de campo, distante a la población. Estos procesos, sin embargo, no son simples ni lineales; por Después de tres días de haber recuperado energías, salieron un cuero de res. Los guardias siguieron los pasos hasta llegar al citado pueblo cuanto están sujetos a diversos factores que influyen, de cuesta arriba hacia la hacienda Mollepata (15 Km) en cuyo Los alimentos acondicionados en su alforja los puso junto a su de Utco, en cuyo lugar se incorporó a la patrulla policial un acuerdo a las características de la realidad económica y social lugar fueron atendidos por Milciades Quevedo. Para continuar cabecera y los tapó con un cuero de venado. Como de guardia civil procedente del puesto policial de Celendín. de cada país o región. Por lo mismo, los juicios que emiten el viaje a la capital provincial, el señor Quevedo, costumbre comenzó a chacchar la hoja de coca; a la tercera Las averiguaciones dieron como resultado que los líderes dichos voceros, no siempre son los más acertados o los más generosamente, les proporcionó dos cabalgaduras, un caballo yapa dijo: “¡Señora Otilia, algo malo va a pasar!”. A la una de la apristas estaban allá en una casa de campo. Con toda certeza se completos.blanco y un castaño, ensilladas y un guía con una provisión de mañana tocaron la puerta con violencia, ¡la Guardia Civil!, dirigieron a la vivienda y encontraron al jefe de la familia quien “Ciro Alegría es un hombre público desde los 18 años de edad, alimentos para una jornada de dos días (80 Km), transitando el ¡abra su puerta señora!, entraron con linterna en mano y ante la presencia de una patrulla de Guardia Civil fuertemente o sea desde que en 1927 se inicia la publicación de “Tribuna Camino del Inca. buscaron por debajo de la cama y por todos los rincones sin armada, confirmó que los líderes apristas se encontraban Sanjuanista”, bajo su dirección. Está sujeto, por tanto, a juicio En el lugar de Cujibamba los líderes apristas se desviaron del encontrar a los fugitivos. No tuvieron la idea de levantar el alojados en su casa y que en ese instante “¡están allá en una de los historiadores y críticos de la cultura peruana a partir de camino real por la quebrada de Tejechal, continuando por las cuero de venado. Ordenaron que abra la puerta del segundo cueva!”, indicando con el dedo. dicho año, Ciro Alegría inicia una fructífera trayectoria; ya sea chacras de La Quichua de Allancas. Durante la noche piso, con igual resultado negativo. La familia Quevedo Al producirse la captura el cabo Cáceres en actitud decidida en las salas de redacción de los periódicos más influyentes, los venciendo una serie de dificultades se acercaron a la comprobó que los guardias se habían reincorporado a sus apuntó con el fusil a boca de jarro a don Néstor Alegría. Don movimientos sociales y políticos emergentes, y los grupos población, dejaron los caballos y cargando los aperos entraron puestos, el obrero con su alforja al hombro emprendió la Néstor Alegría levantó los dos brazos: ¡Compadre no me artísticos y culturales donde se discute y diseña la ansiada en el pueblo a la casa de Teodoberto Lozano, cuyo inmueble de marcha a la cueva donde se encontraban los refugiados. mates! Cáceres mantuvo su propósito de asesinar a los líderes identidad nacional.dos pisos estaba alquilado a la familia Alegría Zegarra. Allí se Entregó los alimentos y les informó los hechos ocurridos horas rendidos disparándoles por la espalda. Su intención era llevar “De los tres escenarios fundamentales señalados donde cobijaron en el segundo piso. antes. la cabeza del padrino de su hijo y del escritor Ciro Alegría en su trascurre la vida de Ciro Alegría, los más comentados son hasta En tales circunstancias, la señora Delia Zegarra y sus hijos se Los fugitivos emprendieron la huída bajando las chacras de los alforja a cambio de 5,000 soles y su ascenso a sargento. hoy, el artístico y cultural. Los escritores que se han ocupado encontraban fuera de la localidad de Bolívar. Hichus, pasando la quebrada, llegaron a Guiñal siendo El guardia civil procedente de la unidad policial de Celendín se de su vida y obra, son Luis Alberto Sánchez (LAS) en “La Durante los días que los Alegría estuvieron en Calemar y atendidos por don Martín Ullilén. Avanzaron cuesta arriba por opuso rotundamente al asesinato. Cáceres manteniendo su Literatura Peruana, Derrotero para una Historia Cultural del Mollepata, en Bolívar se expandió la noticia: vienen los el lugar de Sachi Chacra, caserío de Unamen, y avanzaron cruel propósito expresó “yo soy cabo y mando en esta Perú” y Antonio Cornejo Polar, en “Literatura en el Perú bandoleros, los violadores, los incendiarios, los apristas, etc. hasta el distrito de Longotea, alojándose en la casa de patrulla”. El guardia enérgicamente expresó: “Yo estoy en mi Republicano”, entre otros. El primero destaca por otorgarle un Los Alegría, por ancestro, eran personas nobles y generosas. Teodoberto Lozano, cuya esposa, Deanira Zegarra, era jurisdicción, ustedes están en jurisdicción ajena, yo ordeno y tratamiento integral y el segundo, sólo su participación en la Eran revolucionarios de ideas y cultura política, no eran preceptora del lugar. Los fugitivos siempre se mantenían mando que los capturados sean conducidos al puesto policial literatura indigenista. Sin embargo estos dos autores tienen terroristas; no portaban armas. ocultos, conversando con personas de confianza. de Celendín”. En medio de crueles tratos y vejámenes los algo en común; juzgar unilateralmente a Ciro Alegría. En El subprefecto y los tres guardias civiles, comandados por el Las autoridades de Bolívar tuvieron conocimiento que los líderes apristas fueron conducidos a Celendín. efecto, mientras el primero, se ocupa in extenso de su creación

Por: José Diego Cerna López

PERSECUCIÓN Y CAPTURADE LÍDERES APRISTAS:

FRAGMENTO DE “BOLÍVAR, PROVINCIA DE LA LIBERTAD” DE RECIENTE PUBLICACIÓN

NÉSTOR ALEGRÍA LINCH Y CIRO ALEGRÍA BAZÁN

Especial

ue malo que haya gente que PERO TAMBIEN, VIEJO ZORRO, entienda a la Navidad como un SANTA MARÍA SE APRESURÓ A Qpretexto para emborracharse…la DECIR QUE DE NINGUNA MANERA

Navidad es para robustecer la unidad S E P R E S E N T A R Á C O M O familiar en el hogar, para tomar chocolate C A N D I D ATO A P R I S TA A L A y panetón….TIENES RAZÓN, LOS ALCALDÍA, PUES “HAY QUE DARLE ACCIDENTES DE BORRACHOS OPORTUNIDAD A LAS NUEVAS NAVIDEÑOS SON COMO UN GENERACIONES”….La verdad es que CASTIGO DE DIOS PARA LOS como van las cosas es dudoso que los I N D E C O R O S O S Y M A L O S viejos líderes, concientemente, se atrevan CRISTIANOS…!!!Claro, traer dolor, a enfrentarse al partido de Acuña, que está violencia, agresión y delito en la Navidad en ascenso…tontos no son…QUE MAL merece un ejemplar castigo por cambiar el LO ESTÁ HACIENDO QUEDAR LA sentido de una fiesta que debe ser todo lo REGIDORA APRISTA DE FLORENCIA contrario!!!….¿TE PREGUNTAS QUE DE MORA , FLOR SANTOS GARCÍA A F U E L O Q U E R E C I B I E R O N SU COMPAÑERO DE PARTIDO Y NUESTROS POLÍTICOS DURANTE ALCALDE DISTRITAL DON WILSON L A P A S A D A F I E S T A TORIBIO, PRESENTÁNDOLO COMO NAVIDEÑA?. . . .SEGURAMENTE P R E P O T E N T E , P O C O MUY POCOS RECIBIERON ALGUN T R A N S P A R E N T E Y PRESENTE DE PAPA NOEL…PERO SI SINIESTRO…FEITO, FEITO Y ¿Dónde ESTOY SEGURO QUE TODOS ESTÁ LA FRATERNIDAD….?....Pepe COLGARON SU MEDIA….FRESCOS Murgia está muy cambiado, dicen QUE SON…Pero la historia de siempre algunos…poco queda del alcalde se repite…alegría y esplendidez en la trujillano, bonachón, asequible, generoso m e s a d e l o s r i c o s y d e l o s y buena gente….ahora está siempre de pudientes….necesidades y sueños en la mal genio, no aguanta pulgas y mesa de los pobres…en eso la humanidad sumamente quisquilloso….pareciera que no cambia, siempre es lo mismo…NO el trato directo con el presidente García le FUE DESDE ULTRATUMBA, PERO SI ha cambiado el humor, tornándolo D E S D E B U E N O S A I R E S , distinto a lo que fue durante varias ARGENTINA, EN QUE SONÓ LA VOZ décadas….TIENES RAZÓN, PERO ¿ ANGUSTIADA DE UNO DE LOS SERÁ PORQUE EL MAL HUMOR DE MUERTOS EN EL ACCIDENTE DE A L A N G A R C Í A S E L E H A HUAMACHUCO PARA DECIRLE POR CONTAGIADO Y LO HA PUESTO A TELÉFONO A SU MADRE QUE LA DEFENSIVA …O POR LAS “MAMÁ, NO ESTOY MUERTO, MALAS JUGADAS QUE A CADA ESTOY DE PARRANDA…”….Y así, RATO LE HACEN SUS PROPIOS dado por muerto, con datos, documento y COMPAÑEROS…?.....¿Qué pasó…qué foto en los diarios anunciando su deceso, pisó…pero Manuel Montoya lo Humberto Carlos Mozón Loyola se enteró amenazó….?....parece que luego de su de la noticia de su trágico fallecimiento inobjetable triunfo el flamante decano cuando leyó la noticia en su centro de electo de los abogados le ha puesto la trabajo en una fábrica de tejidos en la que puntería al decano saliente Dr. incluso deban fechas de su velorio y de su Maradiegue, de quien dice, no ha tenido sepelio….¿CÓMO FUE QUE PASÓ u n a a c t u a c i ó n m u y ESTO…?...NADIE LO SABE PERO SI t ransparente…¿será? . . . . .PARECE A M E R I T A U N A S E V E R A D I F I C I L … P O R Q U E E N L A I N V E S T I G A C I Ó N … Y U N A DIRECTIVA SALIENTE HAY GENTE RECTIFICACIÓN…..pero, claro, DE MUCHO PESO Y MUCHO compadre…de repente ya para la Reniec PRESTIGIO QUE TIENEN UNA ha muerto el joven Monzón Loyola y LIMPIA TRAYECTORIA…MAS BIEN después vienen los problemas que tuvo el PARECERÍA QUE SE TRATA DE UN periodista José de la Cruz Aliaga….HAY RAPTO DE MAL HUMOR DE DON CIERTA PRENSA QUE YA NO SABE MANUEL…QUE, SEGURO, YA LE QUE DECIR….SI LAS CALLES SE PASARÁ….YA LE PASARÁ…¿Para LLENAN DE AMBULANTES, ¡!!QUE qué abrió la boca el ex Ministro de BARBARIDAD….EL ALCALDE NO Economía, Luis Carranza…bastara que HACE NADA….Y SI EL ALCALDE formulara una crítica al presidente García IMPIDE LA INVASIÓN DE LAS respecto a los gastos de su famoso CALLE…QUE ABUSIVO…CON ESA programa “anticrisis”, para que PRENSA EL DIÁLOGO RESULTA inmediatamente después apareciera la IMPOSIBLE….Lucho Santa María, subcomisión de asuntos constitucionales reapareció en Trujillo el lunes 22 y se del Congreso para anunciar que presentó de improviso en la ceremonia “investigarán al ex ministro de municipal de homenaje a los Drs. Idrogo y Economía…”…OIGA, COLEGA EL Cortés, ocupando como Embajador la ORDEN DE LOS FACTORES SI mesa principal….y mención especial del ALTERA EL RESULTADO…¿NO alcalde Acuña….PERO LUEGO LOS HABRÁ SIDO AL REVÉS…?...QUE PERIODISTAS LO RODEARON LAS CRITICAS DEL MINISTRO D U R A N T E L A R G O R A T O CARRANZA SURGIERON CUANDO ACRIBILLÁNDOLO A PREGUNTAS Y S E E N T E R Ó D E L A JALÁNDOLE LA LENGUA A SU INVESTIGACIÓN..!!CÓMO SERÁN REDOMADO GUSTO….De sus LAS COSAS DEL ORINOCO QUE YO respuestas se sacó en claro, que su viejo NO SÉ…NI TÚ TAMPOCO…!!Ganaron enfrentamiento con Miriam Pilco sigue los ambulantes….ya se me malogró el igualito…pues no se demoró en pedir un hígado…chau me voy a tomar mi cambio generacional en la dirigencia del e m o l i e n t e … h a s t a e l p r ó x i m o Partido Aprista , cuya situación en Trujillo sábado…..somos sus quemasangres la ve de “capa caída….ES CIERTO, favoritooooooos……..


n las circunstancias que se producía la Revolución cabo Cáceres se reforzaron con el gobernador Carmen líderes apristas estaban en Longotea. Los guardias civiles Existieron comentarios de boca del propio subprefecto de Popular de Trujillo, 7 de julio de 1932, encabezada por Echevarría, teniente gobernador y los movilizables, estos emprendieron el viaje de persecución. En Longotea se Bolìvar y del cabo Cáceres que los cinco mil soles ofrecidos los militantes del Partido Aprista, con la toma del últimos armados con escopetas recorrían las calles del pueblo, reunieron con el gobernador Nicolás Chávez Zavaleta y su por el gobierno no llegaron a su poder. Las autoridades de E

Cuartel O'Donovan, locales de la Prefectura, Guardia Civil, día y noche. Alguien les había dado el dato de haber visto a los Teniente Gobernador. El gobernador Chávez hizo la invitación Bolívar y Celendín se disputaban la captura de los líderes Cárcel, etc.; don Néstor Alegría, se encontraba en Trujillo y fugitivos llegar a la población. de cortesía en una botella de licor compuesto de aguardiente de apristas. Ciro Alegría, desde hacía dos años atrás, encarcelado por sus El gobierno del presidente Luis Sánchez Cerro, ofreció cinco caña, el licor les entusiasmó el ánimo y otra botella más y otra Las autoridades de Celendín sostenían que la captura se había ideas apristas; de lo que pronto fue liberado por sus mil soles como recompensa por la cabeza de los líderes más. A las siete u ocho de la noche ya estaban en estado de realizado en su jurisdicción y por los miembros de la Guardia compañeros revolucionarios. apristas, vivos o muertos. “oso”: hablaban en voz alta de mucho poder, de mucha Civil de esa unidad. El cabo Cáceres permaneció un buen Fueron las consecuencias de la tiranía y del sanguinario Los Alegría se mantuvieron dos o tres días en el segundo piso valentía, de buena puntería, etc. Como a las nueve de la noche tiempo en Bolívar, siempre con el grado de cabo. Prestando militarismo del sanchezcerrato, la que desembocó en tal en la casa de Lozano, concuñado de Néstor Alegría, con el ya estaban en estado de “mono”: cantaban, hicieron traer servicios en Lima, con el grado de sargento segundo, movimiento revolucionario civil. Los Alegría, por disposición peligro de ser apresados, además del hambre que los acosaba, guitarra, y bailaron alegremente. A las doce o una de la mañana manejando su bicicleta sufrió un grave accidente de tránsito, del Comando Revolucionario fueron destacados a Cajamarca pues era muy difícil que las personas generosas les acudieran su estado era de “chancho”: el cabo estaba dormido sobre la como consecuencia perdió el ojo. Nadie está excento de con el objeto de impulsar la revolución que consideraban con alimento y agua. banca, el kepí tirado en el suelo, otro guardia mancornado en el contingencias lamentables.pudiera extenderse en la zona norte y en todo el país. En En una actitud casi increíble, los Alegría cruzaron la calle, a suelo y otros desvariaban. Las autoridades del mismo cuño del gobernante de turno, Cajamarca, los Alegría tomaron conocimiento que una distancia de 10 metros, y entraron a la cocina de Ernesto Tales actos eran vistos y escuchados por los propios fugitivos, ordenaron ser trasladados a Trujillo. El macabro plan fue, en el Cajabamba, había sido tomada el 12 de julio por 100 militantes Franco. Sin esperar que los inviten se sirvieron personalmente mediante una ventana en la parte posterior de la habitación, trayecto de Cajamarca a Trujillo, aplicar la “ley de la fuga” y apristas al mando del dirigente Gaspar Mantilla, y que el los frijoles que se cocinaban en una olla de barro, ya estaban cubierta de vegetación, alistando una nueva fuga. La asesinarlos. Felizmente, Paco Carranza, que a la sazón era movimiento se había extendido hasta Huamachuco. casi cocidos. No dejaron nada. emprendieron bajada abajo, más de 15 Km, hasta Subprefecto de Trujillo, muy amigo de don José Eliseo Entusiasmados por tal noticia, continuaron viaje rumbo a Se mantuvieron dos o tres días en el domicilio de los Franco Capillapampa, alojándose en la casa de Horacio Rodríguez, Alegría, dispuso que los detenidos llegaran vivos a Trujillo. De Cajambamba. Velásquez, quienes, por feliz coincidencia, eran compadres de quien les daba protección, sigilosamente, en las chacras de esta manera, los Alegría fueron confinados en las cárceles de En las circunstancias en que los Alegría se esforzaban por Néstor Alegría. Permanecieron en el altillo o terrado del caña de azúcar. Trujillo, en la Penitenciaría de Lima y El Frontón.entrar a la población (en aquella época no había camino segundo piso. En un momento, sorpresivamente, cruzando la Los guardias, en la mañana del día siguiente (previo corte de la El año 1933, la Ley de amnistía del Gobierno de Benavides lo carrozable), tuvieron conocimiento que la revolución aprista calle pasaron a la casa de doña Otilia Quevedo, quien borrachera) emprendieron la búsqueda; detuvieron a jóvenes liberó a Ciro Alegría. Nuevamente, mediante otra Ley de había fracasado con el rendimiento incondicional de los sorprendida les negó la entrada a su sala indicándoles que adolescentes: Francisco Lozano, Hermilio Garrido, Emergencia del mismo Gobierno de facto, fue encarcelado y rebeldes, después de una tenaz balacera y muchas bajas de pasen a la chacra; traspasaron el cerco y se ubicaron en una Domínguez Lozano, con actos vejatorios les obligaban a que deportado a Chile. Entre su encierro carcelario y exilio ambos bandos; donde murió el Alférez G.C. Lengua. El 11 de pequeña cueva dentro de los montículos. Se comunicaban les entregaran a los fugitivos, que les indicaran el lugar dónde sumaron 25 años de su vida. Murió de infarto a la edad de 57 Infantería al mando del Mayor Dongo y 13 guardias civiles mediante el golpe de unas pequeñas piedras. se encuentran. Les encañonaban en la sien, en la boca, la años (17.02.1967), siendo Diputado por Lima, por el Partido habían retomado el control de la ciudad, el12 de julio. Esa El subprefecto y guardias civiles que habían encontrado en el espalda, y otros actos abusivos. Acción Popular-1963.misma noche comenzó la ejecución. Fueron ejecutados 45 patio de la casa de Lozano una caja de sardina vacía y los dos Los llevaban por las quebradas, los cerros, las cuevas, las Son suyas estas palabras tomada de la Revista Literaria “Algo literaria, que seguramente es una de las mejores apreciaciones revolucionarios. Los Alegría, sólo pudieron emprender la caballos extraños sin dueño, intensificaron la búsqueda y chozas en las chacras, etc. Les amenazaban que si no te Identifica. Ciro Alegría”, pág. 142 (febrero 2001). sobre la misma; sin embargo, al ocuparse de su participación huída bajando por el pueblo de Marcabalito, lugares comenzaron los allanamientos domiciliarios: la casa de encuentran a los fugitivos ellos serán victimados. En las “En diciembre de 1931, fui apresado y estuve en la cárcel de política, le regatea una justa valoración, por haber transitado adyacentes a Huamachuco hasta tomar la ribera del río Miguel Angel Zegarra, la de don Alejandro Quevedo, etc., noches los encerraban en la cárcel, que era una pocilga de Trujillo hasta el 7 de julio de 1932, fecha en que la revolución de APRA a Acción Popular o por carencia de información de Chosgón, con rumbo al río Marañón. A la margen derecha situación que obligó a los fugitivos a abandonar el lugar, garrapatas. ocurrida en esa ciudad, me libertó. Tomé parte en dicha primera mano. El segundo, fiel al contexto de la obra denominada “Calemar”, jurisdicción de la provincia de traspasando la quebrada, las chacras. Durante la noche se Informados que los fugitivos se encontraban en el valle, recién revolución y luego quedé perseguido”. (Literatura del Perú Republicano), se ocupa exclusivamente de Bolívar, don José Eliseo Alegría Lynch, hermano y padre de trasladaron a la cueva de Llamio, un poco más allá de Santa los liberaron y emprendieron la nueva persecución, buscaron Demetrio Ramos Rau, autor de “Chimbote a Través de la la creación literaria de Ciro Alegría; obviando los demás los líderes, conducía una parcela de tierra agrícola. En tales Bárbara. en las casas de Capillapampa, hacienda de Chorobamba y Historia” (1969), “Mensaje de Trujillo del Anarquismo al escenarios de su actuación pública, a pesar de que todos ellos circunstancias cruciales don José Alegría, se encontraba en su Don Néstor era una persona muy estimada en la zona, motivo caserío de Pusac. Aprismo” (1987) y “Pensadores Norteños (2004), en su guardan estrecha vinculación.”casa-huerta, cuyas paredes existen hasta hoy. por el cual muchas personas que no eran del Partido Aprista, Luego tuvieron conocimiento que los apristas fugitivos habían artículo “Ciro Alegría, un escritor comprometido”, entre otros Y José Huamán Delgado, en su artículo “La Serpiente de Oro o Don José Eliseo Alegría Lynch en la zona de Sartimbamba y en colaboraban con los fugitivos con alimento, agua y datos. trasbordado el río Marañón, jurisdicción de Celendín, por el conceptos, expone: “Cuando la obra de una persona traspasa la Apuesta por la Vida”, de la misma publicación, en un párrafo Calemar, distrito de Bambamarca, no era el hacendado Un día Otilia Quevedo, con colaboración de otras personas, puerto Huanabamba. los linderos de la vida familiar y doméstica, está sujeto al juicio precisa: “...Calemar, una comunidad ritualizada. Hechas estas “gamonal”. El quería y se hacía querer de su gente. El era preparó un sostenido fiambre que debían ser llevados por una Evidentemente, los líderes apristas habían avanzado cuesta de los voceros de la opinión pública, interesados en los precisiones, conviene ahora incursionar en la imagen de médico, abogado, escribano, consejero y orientador de todos persona de confianza. La persona encargada tenía que dormir arriba hasta el pueblo de Utco y se habían alojado en una casa diversos procesos que se ubican en la cultura y la sociedad. sociedad y de hombre que irradia “La Serpiente de Oro” (p.8). los que iban a pedirle su apoyo. en el domicilio de la señora Otilia; acomodaron su cama sobre de campo, distante a la población. Estos procesos, sin embargo, no son simples ni lineales; por En efecto, desde las primeras líneas trabamos amistad con un Después de tres días de haber recuperado energías, salieron un cuero de res. Los guardias siguieron los pasos hasta llegar al citado pueblo cuanto están sujetos a diversos factores que influyen, de narrador anónimo que nos invita a conocer algunos detalles del cuesta arriba hacia la hacienda Mollepata (15 Km) en cuyo Los alimentos acondicionados en su alforja los puso junto a su de Utco, en cuyo lugar se incorporó a la patrulla policial un acuerdo a las características de la realidad económica y social escenario, de las actividades de los hombres y, desde luego, de lugar fueron atendidos por Milciades Quevedo. Para continuar cabecera y los tapó con un cuero de venado. Como de guardia civil procedente del puesto policial de Celendín. de cada país o región. Por lo mismo, los juicios que emiten sus angustias y aspiraciones. Calemar es el escenario de la el viaje a la capital provincial, el señor Quevedo, costumbre comenzó a chacchar la hoja de coca; a la tercera Las averiguaciones dieron como resultado que los líderes dichos voceros, no siempre son los más acertados o los más novela. Allí hombres y mujeres viven practicando usos y generosamente, les proporcionó dos cabalgaduras, un caballo yapa dijo: “¡Señora Otilia, algo malo va a pasar!”. A la una de la apristas estaban allá en una casa de campo. Con toda certeza se completos. costumbres que les vienen por tradición y por temperamento blanco y un castaño, ensilladas y un guía con una provisión de mañana tocaron la puerta con violencia, ¡la Guardia Civil!, dirigieron a la vivienda y encontraron al jefe de la familia quien “Ciro Alegría es un hombre público desde los 18 años de edad, de un actor, el río Marañón, que está presente incluso en la vida alimentos para una jornada de dos días (80 Km), transitando el ¡abra su puerta señora!, entraron con linterna en mano y ante la presencia de una patrulla de Guardia Civil fuertemente o sea desde que en 1927 se inicia la publicación de “Tribuna privada de los hombres de Calemar “Nosotros los cholos del Camino del Inca. buscaron por debajo de la cama y por todos los rincones sin armada, confirmó que los líderes apristas se encontraban Sanjuanista”, bajo su dirección. Está sujeto, por tanto, a juicio Marañón” (p.49) nos confiesa el narrador y luego agrega: “los En el lugar de Cujibamba los líderes apristas se desviaron del encontrar a los fugitivos. No tuvieron la idea de levantar el alojados en su casa y que en ese instante “¡están allá en una de los historiadores y críticos de la cultura peruana a partir de cholos de esta historia vivimos en Calemar” (p.50). De alguna camino real por la quebrada de Tejechal, continuando por las cuero de venado. Ordenaron que abra la puerta del segundo cueva!”, indicando con el dedo. dicho año, Ciro Alegría inicia una fructífera trayectoria; ya sea manera los calemarinos son aquellos mestizos supervivientes chacras de La Quichua de Allancas. Durante la noche piso, con igual resultado negativo. La familia Quevedo Al producirse la captura el cabo Cáceres en actitud decidida en las salas de redacción de los periódicos más influyentes, los de la Colonia que tienen algún status económico derivado de venciendo una serie de dificultades se acercaron a la comprobó que los guardias se habían reincorporado a sus apuntó con el fusil a boca de jarro a don Néstor Alegría. Don movimientos sociales y políticos emergentes, y los grupos sus actividades permanentes y del sustento que les proporciona población, dejaron los caballos y cargando los aperos entraron puestos, el obrero con su alforja al hombro emprendió la Néstor Alegría levantó los dos brazos: ¡Compadre no me artísticos y culturales donde se discute y diseña la ansiada sus parcelas. Estos, por lo general, no odian al sistema, como lo en el pueblo a la casa de Teodoberto Lozano, cuyo inmueble de marcha a la cueva donde se encontraban los refugiados. mates! Cáceres mantuvo su propósito de asesinar a los líderes identidad nacional. hacen los llamados “Nuevos mestizos”, que, pueblan calles y dos pisos estaba alquilado a la familia Alegría Zegarra. Allí se Entregó los alimentos y les informó los hechos ocurridos horas rendidos disparándoles por la espalda. Su intención era llevar “De los tres escenarios fundamentales señalados donde plazas de las ciudades actuales...”cobijaron en el segundo piso. antes. la cabeza del padrino de su hijo y del escritor Ciro Alegría en su trascurre la vida de Ciro Alegría, los más comentados son hasta Don Néstor Alegría, confinado en El Frontón, fue víctima de En tales circunstancias, la señora Delia Zegarra y sus hijos se Los fugitivos emprendieron la huída bajando las chacras de los alforja a cambio de 5,000 soles y su ascenso a sargento. hoy, el artístico y cultural. Los escritores que se han ocupado una crónica tuberculosis. No regresó a Bolívar, su familia se encontraban fuera de la localidad de Bolívar. Hichus, pasando la quebrada, llegaron a Guiñal siendo El guardia civil procedente de la unidad policial de Celendín se de su vida y obra, son Luis Alberto Sánchez (LAS) en “La trasladó a Trujillo. Sus hijos son profesionales en las diferentes Durante los días que los Alegría estuvieron en Calemar y atendidos por don Martín Ullilén. Avanzaron cuesta arriba por opuso rotundamente al asesinato. Cáceres manteniendo su Literatura Peruana, Derrotero para una Historia Cultural del ramas del saber humano.Mollepata, en Bolívar se expandió la noticia: vienen los el lugar de Sachi Chacra, caserío de Unamen, y avanzaron cruel propósito expresó “yo soy cabo y mando en esta Perú” y Antonio Cornejo Polar, en “Literatura en el Perú Ciro Alegría, en la década de los 60, renunció a su militancia bandoleros, los violadores, los incendiarios, los apristas, etc. hasta el distrito de Longotea, alojándose en la casa de patrulla”. El guardia enérgicamente expresó: “Yo estoy en mi Republicano”, entre otros. El primero destaca por otorgarle un aprista, en un extenso artículo en el Diario “El Comercio”, Los Alegría, por ancestro, eran personas nobles y generosas. Teodoberto Lozano, cuya esposa, Deanira Zegarra, era jurisdicción, ustedes están en jurisdicción ajena, yo ordeno y tratamiento integral y el segundo, sólo su participación en la como consecuencia de la alianza de Haya de la Torre con el Eran revolucionarios de ideas y cultura política, no eran preceptora del lugar. Los fugitivos siempre se mantenían mando que los capturados sean conducidos al puesto policial literatura indigenista. Sin embargo estos dos autores tienen dictador Odría, personaje que más escarneció al APRA. terroristas; no portaban armas. ocultos, conversando con personas de confianza. de Celendín”. En medio de crueles tratos y vejámenes los algo en común; juzgar unilateralmente a Ciro Alegría. En Abrazo político que dio origen a la Coalición APRA-UNO El subprefecto y los tres guardias civiles, comandados por el Las autoridades de Bolívar tuvieron conocimiento que los líderes apristas fueron conducidos a Celendín. efecto, mientras el primero, se ocupa in extenso de su creación para controlar el Parlamento Nacional.

Por: José Diego Cerna López

PERSECUCIÓN Y CAPTURADE LÍDERES APRISTAS:

FRAGMENTO DE “BOLÍVAR, PROVINCIA DE LA LIBERTAD” DE RECIENTE PUBLICACIÓN

NÉSTOR ALEGRÍA LINCH Y CIRO ALEGRÍA BAZÁN

POLITI-FREGANDOPor: Los Quemasangre

Jose Cerna, autor de la nota


Indicadores básicos sobre el desarrollo gerencia es el más avanzado, pero también regional en los diversos sectores estamos avanzando con otras gerencias económico sociales permitirá obtener el importantes como educación, salud, Sistema de Información Regional (SIR) infraestructura, agricultura, planeamiento que viene elaborando el Centro Regional y acondicionamiento territorial, entre de Planificación (CERPLAN) y a los que otras", sostuvo Polo Campos. cualquier ciudadano podrá acceder a En el sector Trabajo el SIR presentará través del Portal de Internet del Gobierno indicadores tales como la tasa de empleo, Regional de La Libertad. sub empleo y desempleo, supervisiones Así lo dio a conocer el gerente del realizadas a las empresas, entre otros 20 CERPLAN, Ángel Polo Campos, durante indicadores a nivel regional, manifestó. la presentación de los avances en el diseño La idea del sistema es recopilar y medir los de la página web de la Gerencia de Trabajo indicadores más relevantes de cada sector en el marco de la elaboración del Sistema y ponerlos al servicio de la población. de Información Regional que integrará la Dichos indicadores permitirán asimismo información de las diferentes gerencias hacer seguimiento y control de la regionales. planificación y labor realizada en los "Actualmente el trabajo realizado en esta diferentes sectores, sostuvo.

Indicadores básicos sobre desarrollo regional

Sanjuanistas destacados

Del periodismo y sus alrededores

ARCÍA MÁRQUEZ: “Lo que R O B E RT D . K A P L Á N : “ L o s pasa es que el mundo se le escapó periodistas pertenecen a una élite de al periodismo. Ahora lo que opinión obsesionada con la política hasta G

tenemos es que reinventarnos el mundo”. el punto de vista de excluir casi todo lo MONSIVÁIS: “O ya no entiendo lo que demás”.está pasando o ya no pasa lo que estaba TOM ROSENSTIEL: No basta con entendiendo”. cubrir (noticia), hay que tener ideas, TOMÁS GONZÁLEZ & BORGES: proveer de criterio a los ciudadanos, se “Pasan menos cosas que las que dicen los debe invitar al lector a pensar, generar medios. Los medios nos hacen creer que debates públicos. Más que qué pasó, cómo pasan muchas más cosas que las que pasan pensar lo que pasó. La paradoja está en en la realidad. ¿Qué es actualidad?”. que producir noticias es costoso y todos TOMÁS ELOY MARTÍNEZ: “Contar hacen lo mismo, producir análisis y la vida, volver a narrar la realidad con el opinión otorga diferencia y es más barato. asombro de quien la observa y la interroga CAPARROS: “La magia de una buena por primera vez”. crónica consiste en conseguir que un KAPUSCINSKI: Un reportero debe lector se interese en una cuestión que en estar entre la gente sobre la cual va, quiere principio, no le interesa en lo más o piensa escribir; necesita ver con los ojos mínimo”.propios; compartir los dolores, los problemas, los sufrimientos, las alegrías VILLORO: “escribir crónicas es un de la gente. modo de improvisar la eternidad” .

Días pasados llegaron a la ciudad de Lima los El evento fue organizado el gobierno central, dos mejores alumnos de secundaria de cada a través del Ministerio de Educación y fueron región, dentro de los cuales estuvieron recibidos e alacio de Gobierno.estudiantes del colegio San Juan. Mérito y Fueron recibidos también por el Comandante aplauso para ellos. Carlos Pérez Chávez, Jefe de Relaciones Reconocimiento hacia ellos y a la profesora. Públicas del Circulo Militar.

Festival de luces y colores

Las principales autoridades civiles, feligresía en general.militares y eclesiásticas, dieron por Finalizada la Santa Misa, nuestro Pastor y inaugurado el festival de luces y colores demás autoridades, se dirigieron hacia el en la Plaza de Armas de nuestra Ciudad. centro de la plaza más importante de Nuestro Arzobispo, y Presidente de la nuestra ciudad, para dar por inaugurado el Conferencia Episcopal Peruana, Mons. festival que reúne a las mejores creaciones Miguel Cabrejos Vidarte, OFM, estuvo artísticas de las entidades públicas y presente en esta trascendental ceremonia privadas de nuestra región.ya característica por estas fechas Monseñor Cabrejos Vidarte, se dirigió a navideñas. las miles de persona que se apostaron en el Previamente el prelado, celebró la Santa centro de la ciudad, para felicitar a todas Eucarística de acción de gracias por las personas que colaborado en este aquellas personas que han unido esfuerzos homenaje a la navidad.mancomunados en llevar a cabo este El Festival de luces y colores brillará en festival anual. A la celebración asistieron nuestra Plaza de Armas hasta los primero las autoridades civiles y militares como la días de enero.


En medio de los arenales al final de la nuestro trabajo con los mas pequeños, Parte Alta del Distrito de La Esperanza, se tratando de sembrarles valores en su vida levanta el poblado de Nuevo Jerusalén, diaria para que en el futuro sean hombres hasta allá una caravana de automóviles lideres en nuestra sociedad, además de llegó este sábado 20 de diciembre para t r a e r donac iones y ayuda que llevar un momento de alegría a los coordinamos con diferentes empresas. De pequeñines que emocionados se esta manera buscamos retribuir a nuestra agolparon en la canchita deportiva, allí ciudad por su preferencia y apoyo de cantaron, rieron, bailaron con las siempre.animadoras y saborearon una riquísima Este martes 23, se llevó a cabo la chocolatada, además de recibir paquetitos chocolatada para los hijos de los 280 con lindas sorpresas. Esta tarde de conductores de la empresa y el viernes 26 algarabía se realizo gracias al entusiasmo todos disfrutaron de una cena de de todos los que conforman la empresa confraternidad. trujillana de Taxi SONRISAS. Unión, paz y prosperidad fueron los Luego de recorrer diferentes zonas de la deseos que Antonio Ramos a nombre de periferie de nuestra ciudad, y después de todos los integrantes de la familia un exhaustivo análisis se eligió a Nuevo SONRISAS, dejo a todos los trujillanos Jerusalén, para realizar esta actividad que día a día se trasladan en la seguridad y que desbordado las fronteras en el campo confort de sus unidades. laboral y en un afán de proyectarse a la comunidad, año a año viene realizando SONRISAS, como siempre Antonio Ramos; Gerente de la misma, lidero el grupo que llevo este momento de alegría a los pobladores mas pequeños del sector.Pero si pensamos que la labor de proyección social culmino en esta tarde, luego de la chocolatada, estábamos equivocados: Acá empieza nuestra labor, en esta zona que necesita tanto apoyo, nos comento Antonio Ramos, a lo largo de todo el próximo año visitaremos continuamente Nuevo Jerusalén, hemos plantado una bandera y ahora empezamos

Sonrisas para los pequeñitos en esta Navidad

Navidad en el Belénl Arzobispo Metropolitano de El Arzobispo manifestó, que la Trujillo y Presidente de la celebración transcurrida es un símbolo de Conferencia Episcopal Peruana, lo que también representa para nosotros el E

Mons. Héctor Miguel Cabrejos Vidarte, Nacimiento de Cristo: OFM, celebró la Navidad con un "Son gestos que el mismo Señor Jesucristo aproximado de 320 niños, que se cuando se encarna se hace naturaleza encuentran hospitalizados en las humana, pero nace en un pesebre, yo creo diferentes áreas del hospital Belén, de la que el Señor nos invita a dirigirnos de una ciudad. manera especial (debe ser siempre), pero Acompañado del director del nosocomio, de una manera especial en esta Navidad, Víctor Peralta, monseñor Cabrejos acércanos a la gente mucho más sencilla. Vidarte, presidio la Liturgia de la Palabra, Hay gente muy sencilla. Creo que un en presencia de los diferentes niños, hospital es el reflejo del dolor Humano." madres, médicos y enfermeros de "Es muy triste muy penoso ver a un niño p e d i a t r í a d e e s t e h o s p i t a l . que es inocente que no sabe, ni es Inmediatamente, se procedió a la entrega consciente de lo que le pasa, pero, sin de regalos y bendiciones a 250 niños. embargo, a veces padece una enfermedad Seguidamente, el prelado visitó los y sufre, siente dolor y por eso hemos ambientes de pediatría y cirugía, lugar venido aquí", conmovió. donde lo esperaban, sobre sus camas los Finalmente, el arzobispo, terminó la infantes- algunos-con sus respectivas festividad con la visita al área de madres, contentas por este gesto. Los maternidad, donde, el panorama fue más niños recibieron este obsequio y desconsolar: 7 niños recién nacidos (en bendición, con el rostro de felicidad, sus incubadoras) recibieron las algunos durmiendo, y otros con lágrimas bendiciones de nuestro Pastor. en sus ojos.

El Perú baila Marinera Con la coronación de María Inés Palacios categoría especial, para las parejas Quirós previsto para el sábado 10 de enero discapacitadas, con premios y estandartes del 2009, se inicia el 49° Concurso oficiales. Nacional de Marinera, según informo Burmester Landauro remarcó, que este es Fernando Burmester, Presidente del Club un evento netamente privado que no Libertad, ente organizador del certamen recibe ningún tipo de beneficio tributario cultural, en conferencia de presentación ni de la Municipalidad Provincial de realizada a la prensa nacional en la capital Trujillo, pese a transmitir cultura y de la república. motivar el turismo en la ciudad. Informó Para esta edición la gran final esta también que su directiva viene preparando programada para el sábado 25 de enero en una edición especial para celebrar los 50 el Coliseo Cerrado Gran Chimú donde se años del Concurso Nacional en el 2010 y conocerán los nuevos campeones de para ello se organizará el primer selectivo parejas venidas de todo el país, las mismas en la ciudad de New Jersey de los Estados que participaron en los cinco selectivos Unidos, así como en Argentina y Chile.nacionales de Chepén, Chimbote, Arequipa, Huacho y Piura, así como el Metropolitano de Lima.Miguel Rodríguez, funcionario de Backus Trujillo, dijo que para la firma es un verdadero compromiso seguir apoyando este evento cultural, ahora con tres marcas : P i l sen Tru j i l lo , marca identificada con la marinera hasta en su logo, aguas San Mateo y Guaraná Backus.Las eliminatorias locales y nacionales se inician el martes 20 y miércoles 21 respectivamente, en sus diversas ca t ego r í a s donde se e spe ra l a participación de cerca de mil parejas. También se tiene previsto este año una


CREACION

Cuentos en Feria del Libro de Trujillo

Es hora de mostrar sus mejores atributos El objetivo de este concurso es contribuir literarios; de echar mano a sus diferentes a la difusión del talento literario y al estilos, a sus matices. Cree, hágase descubrimiento de nuevos autores. Las escuchar a través del poder de la palabra y posibilidades de que se lleve el primer deje descender sus mejores ideas hacia lugar -y con esto los 2000 soles- pueden una pluma. Su habilidad y destreza ser varias, debido a que las bases narrativa es impulsada por la Asociación consignan que cada concursante podrá Trujillo Arte & Literatura (ATAL) a través enviar un número ilimitado de cuentos, de la convocatoria que hace para el cuyo tema es libre, así como que su concurso “Cuentos Feria del Libro de extensión no puede ser mayor a las 10 Trujillo”. páginas. Si desea conocer mayores En paralelo a la organización de la 4ª Feria detalles, las puede obtener ingresando a del Libro de Trujillo, que se desarrollará www.ferialibrotrujillo.comen el Complejo Mansiche del 22 de enero Recibidos los trabajos se iniciará el al 01 de febrero, ATAL extiende su proceso de juzgamiento y posterior invitación para el concurso de relatos. Aún elección de los ganadores, cuyos nombres hay plazo de acercarse con sus creaciones serán revelados durante la ceremonia de literarias a las oficinas de la institución (Jr. clausura en el auditorio “César Vallejo” de Independencia 467, oficina 107), éste la 4ª Feria del Libro de Trujillo, que tendrá concluye a las 20 horas del sábado 10 de como escenario el Complejo Mansiche.enero del 2009.

La sangreLos médicos escuchan con el estetoscopio

el paso rumoroso de nuestra sangre, lo escuchancomo una revelación que nunca comparten, no dicen

con alegría: tu sangre no ha huido.La sangre puede huir. Los órganos están fijos,

palpitando en su profunda oquedad, pero la sangrepuede salir de su límite, franquear la piel y saltar

al mundo.Si la sangre huye sabrá remontar colinas

así como se extiende abundante y silenciosapor el hígado, sabrá fluir por los arcos de los puentes

así como avanza por las esclusas del corazón,sabrá pasar bajo las raíces enmarañadas de los saucesasí como pasa entre la arboladura de los pulmones.

La sangre puede inundar todos los paisajes.La sangre de los asesinados va delante de nosotros

y vibracomo un horizonte infame

Banderas detrás de la niebla de José Watanabe

“Se buscan” autores locales

La Feria del Libro de Trujillo se ha alrededor de 150 actividades, entre convertido en un espacio de encuentro, de conferencias, espectáculos, exposiciones escucha y de oportunidades, y en esta artísticas y presentaciones de libros, tiene cuarta versión busca que su público se un espacio reservado para los escritores identifique con sus autores regionales, que trujillanos que deseen presentar sus conozca sus trabajos, a través de la publicaciones en esta vitrina cultural, para promoción de sus creaciones literarias. ello deben enviar un ejemplar de su obra Para ello la Asociación Trujillo Arte & consignando sus datos personales a las Literatura (ATAL), organizadores del oficinas de ATAL (Jr. Independencia 467 evento, invita a los narradores y poetas a of. 107).que se sumen a esta fiesta libresca. En su edición anterior, las propuestas “Los autores liberteños tendrán la locales no se hicieron esperar y la oferta oportunidad de presentar sus libros, de fue variada. Se presentaron títulos como exponer sus ideas y de dialogar entre Educamos para un mundo mejor, cuyo colegas a través de mesas literarias. autor es el padre Víctor Hugo Tumba Trujillo tiene un creciente mercado Ortiz; Devuélveme tu historia, libro de editorial liderado por publicaciones crónicas y reportajes de autoría independientes”, manifestó Christopher compartida por Pier Barakat, César Acosta Alfaro, presidente de la Comisión Clavijo Arraiza y Carlos Otiniano, así Organizadora de la 4ª FLT, que aseguró como el libro Nuestra Marinera….Una diversidad y descentralización en el reina de la identidad nacional, de César programa de la feria. Recuenco Cardoso.El programa cultural, que incluirá

Arte de Tania Rodríguez

Por: Juan Félix Cortés

a pintora lojana Tania Rodriguez, es podido descubrir su contenido lírico, soy conocida en el ámbito pictórico de u n e n a m o r a d o d e s u L u n aLLoja, Piura y de Trujillo, por su llena que pinta dentro de un paisaje donde

p a r t i c i p a c i ó n e n l a s c o n o c i d a s se advierte el romanticismo que fluye de su exposiciones Binacionales Perú-Ecuador. alma poética, la nocturnidad es Tania destaca por su vocaciòn artìstica y avasalladora y nos comunica expresiones por difundir permanentemente la identidad m u y p e r s o n a l e s ; l a L u n a q u elojana, mereciendo el aprecio de sus aparece en el cielo lojano alumbrando las compatriotas y de la critica ecuatoriana. hierbas, los arbustos, la cima de los andes, Hace algunos meses con la destacada es cautivadora y promueve sensaciones de pintora Alicia González, recorrió su encuentros y romances Desde este hermoso y solidario país, exhibiendo una hallazgo, diría que Tania, ha logrado pintura que responde a sus inquietudes difundir un contenido, un mensaje y la í n t i m a s . P u e d o d a r f e d e s u soledad en la infinitud del universo.profesionalismo y ha sido incluida en el Cuando disfruto su obra. siento una Älbum de los personajes más destacados de atracción indesmayable por su artel a c i u d a d d e L o j a , e n e s t a y por su persona que evidentemente histórica publicación del siglo XX, trasluce pasión en una época tanasimismo se difunden a importantes difícil para concretar proyectos y pintoras de su generación: Dolores Coronel sueños.Asi mismo el campo y losy Tania Saez, reconocidas artistas plásticas, pájaros son personajes vitales de sus comentadas en el Semanario La Voz de c r e a c i o n e s y l o s p a j o n a l e s , e lla Calle. Tania es graduada en la silencio, la intermitente presencia de la Universidad Tecnica de Loja y es n a t u r a l e z a , c o o p e r a n c o n s ulicenciada en Ciencias y Artes.Por otro destino pictórico. En la pintura lojana, l a d o , e s i m p o r t a n t e s e ñ a l a r ocupa un espacio significativo, como otras que se dedica profesionalmente a la pintoras admirables que tienen calidad, r e s t a u r a c i ó n y a l a d o c e n c i a . talento y profesionalismo, Tania utiliza los Estará presente en la V Exposición colores que reflejan la realidad campestre, Internacional de Bel las Artes a no es una artista de la ciudad, que busca la realizarce en el mes de marzo del año 2009 identidad urbana, tampoco se ha e n l a g a l e r í a p r i n c i p a l embarcado a crear una pintura abstracta y de la Casa de la Emancipación y esta onírica; en su sencillez´encontramos su exposición forma parte del XXII grandeza y sin aspavientos pinta y vive con Festival Internacional del Arte y la Cultura sus conflictos y realizaciones, suen homenaje al poeta filipino, José Rizal técnica le permite diseñar mejor sus Mercado, poeta héroe y fundador de la entregas y proyecciones. El cantoRepública de Filipinas. De Loja, han sido de las aves, el viento, los atárdeceres, son invitados: Ángel Aguilar, Tania Saez, c a p t a d o s p o r s u s c o l o r e sYorqui Llacxaguanga, Dolores Coronel, cálidos y disciplinada organiza su tiempo S a l v a d o r V i l l a , E s t u a r d o p a r a c r e a r , t r a b a j a r y a m a r .Figueroa, El CAMUZO, entre otros Tania Rodríguez, es joven y sin embargo su creadores de la nueva generación que obra es conocida en el Ecuador y en el Perú vienen destacando y que integran la y en otros países, esperamos una jira por Asociación de Artis tas plást icos América Latina para difundir la identidad de Loja.LA PROPUESTA DE TANIA de su pueblo, En Trujillo, donde laRODRIGUEZ : La pintura que viene recibiré en compañía de otros amigos y realizando Tania, se enmarca en la visión amigas de Loja,. tendrá la oportunidad de que tiene de su ambiente telúrico, el paisaje pintar la Luna llena de Moche y denocturno sobresale nitidamente y explaya Huanchaco Y allí estaré esperándola para la identidad de un mundo circundante que disfrutar de su arte y de su compañía la cautiva, en algunas obras he fraterna.

Una vez más, el Colegio Marcelino El seleccionado está integrado por los Díaz y la dirección técnica está a cargo del Champagnat se adjudicó un nuevo título jugadores siguientes: Sebastián Sánchez profesor James Llaro.en fútbol en la categoría 98, ya que fue Zambrano, Frank Rojas Mendocilla, Los promotores, profesora María Teresa ganador del Campeonato Regional Inter Diego Castañeda Fiestas, Oscar Gutiérrez Fajardo de Arroyo e ingeniero Armando Club es , organizado por la Federación Valverde, Carlos de la Cruz Obeso, Peter Arroyo Sánchez, manifestaron su Peruana de Fútbol, con lo cual demostró Castañeda, Celso Rojas Orbegoso, Paulo satisfacción por este nuevo triunfo, al contar con un buen capital humano en el Valverde Villacorta, Wilson Varas mismo tiempo que comprometieron deporte de las multitudes. Gamboa, Alexis Cruz Reyes, José Villena mantener su apoyo a los jóvenes La calidad y el pundonor de los jugadores Chimpén, Brainston Trujillo, Rolando deportistas del colegio Champagnat.del prestigioso plantel trujillano cautivó al numeroso público asistente, ganándose reiteradas ovaciones al batir la valla del adversario repetidamente.Ahora, el elenco champagnista se apresta a disputar la final nacional de fútbol en la ciudad de Arequipa. El regional Inter Club es contó con la participación de destacadas instituciones deportivas de nuestro medio como Juan Caballero, Alianza Lima, Real Libertad, Central Junior, entre otras.En la final y semifinal, Champagnat derrotó a R. Libertad por 2 a 1 y a Chiquilínea por 3 a 1, respectivamente, y la cuarta de final, a Sudamericano por 3 a 0.Anteriormente se adjudicó dos nuevos títulos en fútbol en las categorías Sub 15 y Sub 13, organizado por dos importantes centros educativos de nuestro medio.

ras una reunión de los dirigentes en la La ilusión de un grupo de dirigentes, hechos posteriores demostraron que ese es casa del presidente Gino Pinasco, se encabezados por Pacheco, de que 'Chemo' el 'Cabezón', campeón nacional con la 'U' tdecidió que Reynoso dirigirá al plantel fuera el técnico, se vino al tacho alrededor en 1993.

para la temporada 2009. A esa hora ya se del mediodía de ayer. Del Solar no acudió había caído la opción de Del Solar y, desde a la Videna, donde se aguardaba que Argentina, el representante del argentino conversara con Burga para decirle adiós, y Carlos Compagnucci, la otra alternativa más bien llamó a Pinasco y a Pacheco para que quedaba, anunciaba lo mismo. agradecerles la propuesta y comunicarles “Habíamos llegado a un acuerdo con la 'U' que había decidido seguir en la selección, en todo sentido, pero el fin de semana donde ya tenía un compromiso hasta el pasado hubo una serie de cambios en el final de la eliminatoria mundialista.comando técnico, al sumarse a este Si bien Burga ya había reiterado, en una Octavio Manera, que modificó el emisora local, que 'Chemo' no se movería presupuesto. Lamentablemente, hablé con de la bicolor, la palabra oficial de la Antonio García Pye (gerente) y con Juan directiva crema recién se escuchó en horas Carlos Noli (tesorero) y no se llegó a nada, de la noche, cuando el vicepresidente por lo que todo quedó allí”, sostuvo Jaime León declaró en el programa El Martín Dely, mánager de Compagnucci. show de El Veco, de RPP.Hoy, antes de cualquier presentación “'Chemo' podía resolver su contrato con la oficial, Reynoso tendrá una reunión clave FPF pero, lamentablemente, nuestra con Pinasco y con el directivo Julio oferta no lo convenció”, precisó León, al Pacheco para definir los detalles del tiempo de señalar que entre Reynoso y contrato. Compagnucci saldría el elegido. Los

Director General Asociado: Moreno, Alberto Alarcón, Carlos Cerna Bazán, Marketing y Ventas:Oscar Paz Campuzano, Teodoro Rivero Ayllón, Dr. Carlos Burmester Landauro Ivonne Aguirre Zapata / Sonia Ramírez Nunja Manuel Villanueva, Humberto Hidalgo Ciña, Telf.: 231421 - 291512Jorge Luis Chávez Armas, Mayra Sandoval Consejo Consultivo:Salinas.Fernando Burmester Landauro, Hernán Miranda Derechos reservados: Prohibida su reproducción

Cueto, Juan Miguel Burmester Cortijo total o parcial sin autorización del Director.Fotografía: Gonzalo García Monterroso Producido por:Diseño y Diagramación: www.traceperu.comColaboradores CAPEVOZ E.I.R.L. / Zepita 452 - Trujillo

[email protected] Rodríguez Pineda, Luis Miguel Armas

Año 2 Nº 95 - Trujillo, Perú / Edición del 28 DE DICIEMBRE AL 04 DE ENERO DEL 2009 www.lavozdelacalle.com.pe


El pueblo lo adora, los hinchas lo aclaman, en medio de ensordecedores aplausos y bañado en la gloria que le otorga ser el jugador más querido del fútbol peruano, Juan Manuel Vargas llegó a Lima en un vuelo de Aerolíneas Iberia, procedente de Italia.La prensa muchas veces exagera las cosas, pues aunque al inicio no me fue bien en la Fiorentina, siempre estuve muy tranquilo porque con el correr de los partidos voy mejorando.Hasta el momento me quedo en mi club porque tengo contrato cinco años. Todo marcha de la mejor manera y quiero consolidarme en el equipo, fueron las primeras palabras de un cauteloso Loco.De otro lado, Juan Vargas manifestó su alegría por el levantamiento de la suspensión de la FIFA al fútbol peruano. Estoy muy contento por el levantamiento del castigo, tenemos que seguir sacando la cara por el Perú y mejorar, porque esto debe servir para corregir errores, acotó el l a t e r a l i z q u i e r d o d e l a F i o r e . El Loco también descartó cualquier pelea con el técnico de la selección, José del Solar, tras el partido eliminatorio contra P a r a g u a y , e n A s u n c i ó n . Nunca ha pasado nada con 'Chemo', ni siquiera una replica porque lo respeto por s e r e l t é c n i c o , a s e v e r ó . Finalmente, dijo que su posible partida al Newcastle son puras especulaciones, pues su deseo es permanecer en Italia. Nadie me ha llamado de Inglaterra y estoy muy concentrado en la Fiorentina, donde me quiero quedar muchos años más, concluyó.

Teléfonos: 697937CEL. 949516760 - 949440382

Urología, Pediatría, Ginecología

Cirugía General,

Seis Médicos Especialistas

Bolívar 259 - 4

SÁNCHEZ FERRERMÉDICOS ASOCIADOS

Dr. Lucio Sanchez Ferrer Valle

Juan Reynoso será el nuevo entrenador de UniversitarioNo hubo vuelta en 'U' para José del Solar, pero sí para Juan Reynoso. En una jornada en la que se esperaba que 'Chemo' se desvinculara de la selección para asumir el cargo de entrenador merengue, la negativa de este terminó catapultando al puesto al 'Cabezón', quien logró el título del Clausura 2007 con Bolognesi.

Champagnat con nuevo título en fútbol

Quieto, “Loco”

Vargas retornó a Lima y

desmintió pelea con “Chemo”

1 2

65

3 4


Bernardo Alva, Isa Torres, Maruja Neciosup, Enrique Sánchez Maura, Dr. José Luis Álvarez Blas, José Luis Jorge Cantelli, Winston Barber, Sofía Enrique Díaz Lezcano, Blanca Adrianzer, Álvarez Chávez gerente, Josefina Chávez, Emilio Sánchez, Alfonso Susan de Acuña, durante la presentación Chávez Pereda, durante el brindis por Chávez entre los invitados.de la corona a la Miss Libertad de La Casa la inauguración del SABANAH Le Finesse. MEDICAL SPA. El quipo de artistico Alex Bello, María

Avila, Sofía Reategui, Carlos Delmar, Cristina Sánchez Velásquez Gerente de Juan Sono, Betzabe Rengifo, Linda, Cesar Cerna, Nicanor Briceño, fueron Marketing y Venta, Felipe Wong Rengifo Ericka Caballero, Shayle Correa, homenajeados por su ardua labor en la Gerente General, Andrea Ramírez Geronimo Ganoza fueron los confección del mural de la UNT.Administradora disfrutando del desfile anfitriones de la noche mágica en de temporada 2009 en el SKBCH Sour. SABANAH MEDICAL SPA.

1

2 4

5

6

3

La Voz de la Calle Nº 95

Documents

Transcript of La Voz de la Calle Nº 95