82

VVIILLLLAA

HHEERRMM

OOSSAA ,, TTAABB

AASSCCOO ,, MMÉÉXXIICCOO

ww

w.la

vo

zd

eta

ba

sc

o.m

xM

iércoles 15 de febrero de 2012Epoca: III A

ño: 1POLÍTICA Pág. 3

de TabascoLa La VVozozLa La VVozozLa La VVozozTRIBUNA DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO

� La cohesión nos hará fuertes.� Hay que sanar diferencias.� Tenemos un PRI ganador, afirma el aspirante. PPOOLLÍÍTTIICCAA Pág. 3

�� EEll ggoobbeerrnnaaddoorr iinnaauugguurróó eell CCeennttrroo ddee JJuussttiicciiaa eenn JJaallppaa ddee MMéénnddeezz,, qquuee aallbbeerrggaa aa jjuuzzggaaddooss cciivviilleess,, ppeennaalleess,, ffaammiilliiaarreess yy llooss pprróóxxiimmooss ddee jjuuiicciiooss oorraalleess..

�� LLaa oobbrraa ttuuvvoo uunnaa iinnvveerrssiióónn ddee mmááss ddee 2266 mmiilllloonneess ddee ppeessooss..�� CCoonn eell PPooddeerr JJuuddiicciiaall ccoonnccrreettaammooss aacccciioonneess ppaarraa uunnaa jjuussttiicciiaa ttrraannssppaarreennttee,, ccoonn rroossttrroo hhuummaannoo yy ppeerrssoonnaall ccaappaacciittaaddoo,, aaffiirrmmóó eell ggoobbeerrnnaaddoorr..

JJuussttiicciiaa eeffiiccaazzFirme mi compromiso con el pueblo: Granier

$ 5.00

de Tabasco

GRUPO RUMBO NUEVO

CONSEJO EDITORIAL

MARGARITA MARTÍNEZLIC. PAULINA JAVIER MARTÍNEZGLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOSJULIO CÉSAR JAVIER QUERO

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

�

DIRECTORA

PAULINA JAVIER MARTÍNEZ

SUBDIRECTOR Y

COORDINADOR GENERAL

CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL

GLORIA KARINALÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LLaa VVoozz de TabascoMR, FUE FUNDADO EN EL MES

DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DELUNES A VIERNES. DDOOMMIICCIILLIIOO EENN JJOOSSÉÉ GGOORROOSSTTIIZZAA SS//NN,, CCOOLLOONNIIAA RREEFFOORRMMAA.. CC..PP..8866008800.. VVIILLLLAAHHEERRMMOOSSAA,, TTAABBAASSCCOO.. MMÉÉXXIICCOO

EDITOR RESPONSABLE: CCÉÉSSAARR AARRMMAANNDDOO JJAAVVIIEERR PPÉÉRREEZZ

NNÚÚMMEERROO DDEE CCEERRTTIIFFIICCAADDOO DDEE RREESSEERRVVAA:: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍ-TULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓNCALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GO-BERNACIÓN, EN TRÁMITE.

LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA

DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRECCIÓN GENERAL. TODACORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN

DIRIGIRSE A LA DIRECCIÓN GENERAL.

oozzLLaa VV

LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE

GGRRUUPPOO RRNN

Al confirmar que en los si-guientes días habrá unareunión con los dirigentesde los diversos partidos enTabasco, para analizar elplanteamientos realizado alGobierno en torno a la segu-ridad que debe prevalecer,

el titular de la Secretaria de Gobierno Rafael Gon-zález Lastra, aseguró que “esta administraciónserá garante de que exista esta seguridad y que serespete la ley durante los comicios”.

En este sentido, al ser entrevistado por diver-sos medios de comunicación al término delevento del aniversario luctuoso del ex presidenteVicente Guerrero, el funcionario estatal destacóque “los partidos han acrecentado su interés paraasegurar la integridad física de sus candidatos”,es por ello que existe interés del Gobierno enatenderlos.

Agregó que todos los partidos políticos hanmanifestado en más de una ocasión, su prioridadporque las elecciones se celebren en un ambientearmónico y pacifico, por ello dijo que en el encuen-tro que tengan con las dirigencias de las corrientespolíticas centrarán las pláticas en ese tema.

Mencionó además que no debe quedar lamenor duda que el Gobierno de Tabasco que enca-beza el mandatario Andrés Granier “será garantede que estos comicios se desarrollen de forma tran-quila y en paz, que se respeten los lineamientos,donde se estarán atendiendo las solicitudes de lospartidos, entre estos la cuestión de seguridad”.

No quiso adelantar nada al respecto, ya que es unasituación en donde tienen que estar de acuerdo los par-tidos “ya que es una situación delicada”.

Seguridad en los comicios

El Secretario de Gobierno, RafaelGonzález Lastra, informó que en pró-ximos días habrá una reunión con losdiferentes partidos políticos para dis-cutir las acciones en materia de segu-ridad durante los próximos comicios

De Última02 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

PPoorr eelllloo,, aannttee eessttee ppaannoorraammaa ssee

tteennddrráánn uunn pprróóxxiimmoo eennccuueennttrroo

ccoonn llaass ddiiffeerreenntteess ffuueerrzzaass ppoollííttiiccaass

ppaarraa aaffiinnaarr ddeettaalllleess eenn eessttee rreessppeeccttoo yy

eevviittaarr rruummoorreess.. EEnn eessoo eessttaammooss,, pprreeccii--

ssaammeennttee pprroonnttoo tteennddrreemmooss uunnaa rreeuu--

nniióónn mmaass yy aahhíí vvaammooss aa ppuunnttuuaalliizzaarr

mmuuyy bbiieenn,, pprriimmeerroo eell ppllaanntteeaammiieennttoo yy

sseegguunnddoo ccoommoo llaa vvaammooss aa

pprrooddiiggaarr,, eessttaammooss eenn eelllloo

RAFAEL GONZÁLEZ LASTRA

SSEECCRREETTAARRIIOO DDEE GGOOBBIIEERRNNOO

González Lastradejó en claro que elgobierno estatalmantiene su com-promiso por garan-tizar los próximoscomicios

FOTO

: JO

RG

EH

ERN

ÁN

DEZ

PolíticaVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de febrero de 2012

www.lavozdetabasco.mx

Epoca: III Año: 1

Los diferentes grupos al interior del partido están inconformes porel método de elección de candidatos. Adán López y Juan ManuelFócil piden acuerdos; Mayans y Fernández, que se respeten las encuestas.

PPRROOBBLLEEMMAASS EENN EELL PPRRDD

Página 6

LUIS RUIZ SANDOVAL FRADEGGRRUUPPOO RRNN

Al reiterar el mandatarioestatal Andrés GranierMelo su compromiso deseguir hasta el final deesta administración en lalucha contra la delincuen-cia organizada, así comola coordinación y colabo-

ración estrecha con las fuerzas federales paradefender a Tabasco de este flagelo, dejó en claroque en el tema de la justicia “está tiene que lle-gar a todos en cualquier lugar para que seapronta y expedita en el estado”.

En una gira de trabajo por el municipio deJalpa de Méndez, en donde hizo entrega de be-

neficios en el terreno educativo y ya en la cabe-cera municipal junto con el edil Renán López, y elpresidente magistrado del Tribunal Superior deJusticia (TSJ) Rodolfo Campos, se pusiera en mar-cha la casa de Justicia en esta demarcación.

Y ahí, Granier Melo aseguró que sigue firmesu compromiso de apoyar para preservar y man-tener una impartición de justicia eficaz y cercanaal pueblo, para consolidar la transformación deTabasco.

Con lo anterior, el jefe del ejecutivo dijo que“con acciones de acuerdo a la ley, sigamos traba-jando unidos por una justicia transparente y conrostro humano, con personal capacitado, equipa-dos con alta tecnología y con el único propósitode estar cada día más cerca del pueblo en estecompromiso”, afirmó.

Dejo en claro que en este compromiso, “mi go-bierno ha trabajado coordinadamente con el PoderJudicial y las autoridades municipales para ampliarla infraestructura en este rubro y frente a las necesi-dades actuales en la impartición de justicia”.

Es por ello, después de recorrer estas insta-laciones, precisó que es en aspectos tan relevan-tes donde adquiere importancia el trabajo de lostres órdenes de gobierno. “Con este Centro rea-firmamos nuestra misión de servir, respetando elorden jurídico como garantía de la paz social queconstruimos”, agregó.

Por lo cual “reiteró mi compromiso de seguirhasta el final en la lucha contra la delincuenciaorganizada, así como la coordinación y colabora-ción estrecha con las fuerzas federales para de-fender a Tabasco de este flagelo”.

Con este Centro de Justicia son cuatro losmunicipios que cuentan con estos modernos es-pacios y que son Cunduacán, Macuspana y Para-íso y que sirven, señaló, para atender a laciudadanía con sistemas ágiles y confiables.

TTrraabbaajjaarr ddee ffoorrmmaa uunniiddaaMientras que el presidente del TSJ, Rodolfo

Campos Montejo, reconoció el permanenteapoyo que Andrés Granier ha dado en la cons-trucción de estos espacios. “Con su gobiernohemos caminado hombro con hombro para lle-var bienestar a los tabasqueños”, expuso.

“Esta obra, una más en la modernización delPoder Judicial, advirtió, sirve para cambiar el ros-tro de la institución por su funcionalidad, ampli-tud y calidad; necesarias, útiles e incuestionablesque quedarán para la posteridad”, sostuvo.

PPrreesseerrvvaarr yy mmaanntteenneerr

El gobernador refrendó el compro-miso y el de su administración, paracontinuar invirtiendo recursos, con elfin de mejorar al personal e infraes-tructura en la materia

iimmppaarrttiicciióónn ddee jjuussttiicciiaa CCoonn aacccciioonneess ddee aaccuueerrddooaa llaa lleeyy,, ssiiggaammooss ttrraabbaa--jjaannddoo uunniiddooss ppoorr uunnaa jjuussttii--

cciiaa ttrraannssppaarreennttee yy ccoonn rroossttrroohhuummaannoo,, ccoonn ppeerrssoonnaall ccaappaaccii--ttaaddoo,, eeqquuiippaaddooss ccoonn aallttaa tteeccnnoo--llooggííaa yy ccoonn eell úúnniiccoo pprrooppóóssiittooddee eessttaarr ccaaddaa ddííaa mmááss cceerrccaaddeell ppuueebblloo eenn eessttee ccoommpprroommiissoo

ANDRÉS GRANIER MELO

GGOOBBEERRNNAADDOORR DDEELL EESSTTAADDOO

El mandatario afirmó que continuará trabajando hasta el final de su administración para lograr este objetivo

FOTO: G

RUPO

RN

Política04 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 FEBRERO DE 2012

LUIS RUIZ SANDOVAL FRADEGGRRUUPPOO RRNN

El aspirante a la candidatura a lapresidencia municipal de Centro por elpriismo, Luis Felipe Graham Zapata,aseguró que caminará junto con JesúsAlí de la Torre para que se logren re-sultados positivos; además, hizo un lla-mado a sus seguidores a unirse a esteproyecto.

En este sentido, y al mencionarque la convocatoria municipal puedesalir hasta después de la Convenciónde Delegados, reafirmó que Jesús Alíde la Torre es su amigo, y que van contodo hacia adelante, y adelantó quevan caminando y lo seguirán haciendoen el mismo sentido para que las cosasse hagan bien.

De la misma forma, confió en quesu partido siga haciendo la labor de

acercamiento con los aspirantes. “Elpartido tiene que hacer su trabajo paraque de igual forma sus acciones abo-nen a que las cosas sigan caminando”.

En entrevista con medios de co-municación, Graham Zapata remarcóque tanto Jesús Alí como Luis FelipeGraham, lo que quieren es que lascosas salgan bien, que caminen y quele vaya bien a Tabasco, y asentó: “poreso estamos juntos, porque creo quelos dos somos gente con una formaciónpersonal, académica, de partido quequeremos caminar para que las cosassalgan bien”.

Asimismo, el aspirante a la alcal-día de Centro, dejó claro que van uni-dos rumbo al triunfo, primero a lasconvenciones de delegados y despuésel primero de julio, porque ambos pre-candidatos son garantía absoluta deganar como una formula de unidad.

Caminaré junto a Alí: Graham HHaaggoo uunn llllaammaaddoo aa nnuueessttrrooss sseegguuiiddoo--

rreess yy ooppeerraaddoorreess ppoollííttiiccooss,, ppaarraa qquuee

jjuunnttooss vvaayyaammooss ccoonn JJeessúúss AAllíí rruummbboo aall

ttrriiuunnffoo.. YYaa qquuee ddeebbee qquueeddaarr ccllaarroo,, CChhuucchhoo

AAllíí yy yyoo eessttaammooss lliissttooss yy vvaammooss jjuunnttooss

LUIS FELIPE GRAHAM ZAPATAAASSPPIIRRAANNTTEE AA LLAA AALLCCAALLDDÍÍAA DDEE CCEENNTTRROO

El aspirante a lapresidencia mu-nicipal de Cen-tro confía enlograr el triunfoen los próximoscomicios

FOTO: JORGEHERNÁNDEZ

LUIS RUIZ SANDOVAL FRADEGGRRUUPPOO RRNN

Este miércoles a las10 de la mañana,cuando se abra elperiodo de regis-tro para los aspi-rantes al cargo decandidato al Go-bierno del estado

por parte del Revolucionario Insti-tucional, acudirá al aspirante JesúsAlí de la Torre, detalló César RojasHerrera.

Indicó que están citando a losmilitantes, y que es una invitaciónabierta a partir de las nueve de lamañana en la explanada de la diri-gencia de su partido, en donde nohabrá mitín o pronunciamiento al-guno, solo llegará a presentar su do-cumentos y con ello, esperar que elviernes 17 se los aprueben por partede la Comisión de Procesos Internos.

Y dependiendo si hay otro aspi-rante, a partir del sábado 18 estarárealizando su precampaña en sitio

por designar, en donde Rojas He-rrera mencionó que Alí de la Torreestará acatando las normas legales ylas de su propio partido.

Se estima que llegue acompa-ñado de los líderes de sectores y or-ganizaciones del PRI, pararefrendarle su respaldo para que seapostulado candidato en la asambleade delegados del próximo primerode marzo.

En este sentido, César Rojas Ra-belo, integrante del equipo de tra-bajo de Jesús Alí, convocó a lamilitancia a que se reúnan en la sededel PRI a partir de las nueve de lamañana, para cumplir con los requi-sitos marcados en la convocatoria.

Aclaró que la militancia queacompañe a Jesús Alí no va a realizarmarcha alguna, sino que la cita espara que se congreguen en la sededel partido para tener una conviven-cia cívica y armónica.

Con ello, no habrá declaracio-nes para evitar violaciones a la ley,por lo cual no habrá pronuncia-miento alguno.

YY nnoo hhaayy iinnvviittaacciioonneess

ppeerrssoonnaalleess,, eessttaass ssoonn

aabbiieerrttaass,, ppoorrqquuee eess uunn pprroo--

cceessoo iinntteerrnnoo,, ddoonnddee ssee lleess

ccoonnvvooccaa ssoollaammeennttee aa

qquuee nnooss aaccoommppaaññeenn

CÉSAR ROJAS RABELOIINNTTEEGGRRAANNTTEE DDEELL EEQQUUIIPPOO DDEETTRRAABBAAJJOO DDEE JJEESSÚÚSS AALLÍÍ

El día de hoy, el aspirante a la gubernatura presentará anteel PRI la documentación para contender por la candidatura,siempre respetando los tiempos y procesos electorales

AAllíí lliissttoo ppaarraarreeggiissttrraarrssee

Alí de la Torre no dará discurso ni pronunciamiento alguno, para respetar lanorma electoral

Foto

: Jor

ge H

erná

ndez

LLuuiiss RRuuiizz SSaannddoovvaall FFrraaddeeGGRRUUPPOORRNN

El aspirante a lacandidatura alGobierno delestado por partedel Partido Ac-ción Nacional(PAN), GerardoPriego, negó

que la integración de un panistapara buscar el mismo cargo se tratede un “palero”, destacando que ladirigencia nacional le destacó quelas puertas están abiertas, aunadoa que no se trate de “un caballo deTroya” para reventarlo, “y con ello,no se trata de una simulación”.

En entrevista, el ex diputadofederal panista, dijo que los co-mentarios que se han vertido anteesta situación en donde catalogancomo una estrategia para servirlede palero a Gerardo Priego y estaren los medios, diciendo que “comoseñalan, son rumores exclusiva-mente”.

Destacó que solicitó informa-ción a su dirigencia nacional, delporqué se aceptó este registro, y sino se trataba de trabas para echarabajo sus aspiraciones, aunado aque existían sospechas de que “erauna gente cercana al PRI o hasta elsol azteca, pero se echaron abajotodas estas percepciones”.

Por lo cual, precisó que “al co-rroborar que no hay riesgo, puesvamos adelante”, al dejar en claroque “por supuesto que no es un pa-lero, ni tampoco que me servirápara estar en los medios; hay queentender que en nuestro orga-nismo hay apertura y no vamos aimpedírselo”.

Mencionó además que, “des-pués de conocer esta situación y co-rroborarlo en la dirigencia nacional,se realizaron ajustes en la agenda,pero sobre todo, vamos a buscarque entre los panistas existan pro-puestas y no vamos a caer en des-calificaciones”.

Política 05La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

UUNNNNUUEEVVOORREEGGIISSTTRROOAALLSSEENNAADDOOJJoorrggee MMaaccaarriiooGGRRUUPPOORRNN

Tres panistas y un externo serán los aspirantes al Senado por el PAN, con-firmó ayer el dirigente estatal de ese partido, Jorge Luis Avalos Ramón,quien confirmó que la lista se agrandó con la inclusión del alumno aventa-jado de Arturo Núñez, el panista José Antonio de la Vega Asmitia, quien seregistró vía Internet ante el CEN de ese partido, desde París, Francia.Con la inclusión de Pepe Toño, la lista se agranda a cuatro aspirantes al se-nado, bajo la figura de dos fórmulas en las que también aparecen los pa-nistas Armando Padilla y José Morales Rivera; y el empresario MoisésDagdug Lutzow, quien busca cobijo bajo la figura de candidatura externa.Avalos Ramón planteó que, de acuerdo al currículum que presente cadauno de los aspirantes, será como la comisionada nacional, Gloria Luna, en-cargada de ese proceso, avale el registro presentado por los hasta hoy aspi-rantes al senado de la república.Empero, aclaró que el nombre y los espacios en las fórmulas para el Se-nado, se sabrán hasta la primera semana de marzo, esto luego de que elCEN del PAN apruebe las listas nacionales de todos los aspirantes a esepuesto de elección popular.

ppaarraa aaddeellaanntteeVVAAMMOOSSGerardo Priego descarta quela inclusión de un nuevo aspi-rante del PAN sea una simula-ción. Reporta la dirigenciaestatal a cuatro aspirantes alSenado por el albiazul

“Tengo esperanza de que el

TEPJF corrija este nuevo en-

tuerto del IEPCT, que por su-

puestas irregularidades, en el

mejor de los casos sin mayor

significación, pretende anu-

lar el derecho de los partidos

de asociarse para ir juntos a

la elección”

Arturo Núñez JiménezASPIRANTE A LA CANDIDATURA DEL PRD

Gerardo Priego Tapia afirmó que el partido Acción Nacional está abiertopara todos aquellos que quieran competir en la contienda interna

La dirigencia estatal enfatizó elperfil que mantienen que tienenlos aspirantes a cargos populares

FOTO

S: JO

RGEH

ERNÁNDEZ

Política06 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012FO

TOS:JO

RGEH

ERNÁNDEZ

La designación de candida-tos a los distintos cargos yaempiezan a mostrar friccio-nes. Las encuestas, el mé-todo más factible, afirmóGuadiano

LLuuiiss RRuuiizz SSaannddoovvaall FFrraaddeeGGRRUUPPOO RRNN

Siguen los proble-mas entre los as-pirante a lacandidatura alSenado por partedel Partido de laRevolución De-mocrática, ya que

un grupo encabezados por AdánLópez y Juan Manuel Fócil, pre-tenden que la designación se rea-lice a través de acuerdos políticos,mientras que el grupo donde seencuentran Fernando Mayans yMónica Fernández exigen que serespeten los acuerdos y que selleve a cabo una encuesta.

En este sentido, el aspirante aeste cargo Fernando Mayans, des-tacó que se encuentran en el estiray afloja, pero que ya se logró firmaun acuerdo de unidad “para el quequede se le apoye con todo, sinimportar el método como se vayaa designar”.

Destacó que él apuesta a quese realice la encuesta, la cual severificaría en estos días, ya quepara el 18 del presente mes, debencontarse ya con los nombres delos aspirantes, todo ello por cues-tiones legales.

Sin querer entrar en polé-mica, destacó que “hay que sercongruentes, es por ello que per-tenezco a este organismo porque

existe la democracia y no las im-posiciones”.

De igual forma, dijo que enestas horas se tiene que resolvereste asunto, pero dejó en claro que“si la dirigencia acepta el acuer-dos político, por supuesto que mesometeré a este método y tengo laconfianza de que seré el gana-dor”.

Pero insistió que seguirá

apostando a la encuesta, en dondese tiene que incluir al aspirantedel Movimiento Ciudadano,Pedro Jiménez León “para que lasizquierdas tengan representante”.

Aseguró Mayans Canabalque “estamos en espera, quienesestamos de acuerdo en las en-cuestas se suma Oscar Cantón yAuldárico Hernández, y ojalá noshagan caso”

““PPaarraa llaa ddiirriiggeenncciiaa eessttaattaall eess

llaa eennccuueessttaa,, yyaa qquuee ddee eessttaa

ffoorrmmaa ssee hhaann oobbtteenniiddoo rree--

ssuullttaaddooss ssaattiissffaaccttoorriiooss ccoommoo

eess llaa ccaannddiiddaattuurraa ddee AAnnddrrééss

MMaannuueell LLóóppeezz OObbrraaddoorr yy

oottrraass,, ppeerroo vvuueellvvoo aa rreeppeettiirr,,

nnoo eess uunnaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn

qquuee nnoossoottrrooss vvaammooss aa

ttoommaarr,, ttooddoo eess aa ttrraavvééss ddee llaa

ddiirriiggeenncciiaa nnaacciioonnaall yy ddee llooss

aassppiirraanntteess””..

GGeerraarrddoo GGaauuddiiaannooSSEECCRREETTAARRIIOOGGEENNEERRAALLDDEELLSSOOLLAAZZTTEECCAAEENNTTAABBAASSCCOO

ENCUESTAS, LO FACTIBLE

JJoorrggee MMaaccaarriiooGGRRUUPPOO RRNN

“Para la dirigencia estatal del Partido de la Revolución Democrática, lo factible para de-signar a todos nuestros candidatos tiene que ser a través de las encuestas, pero en tornoa la decisión con los senadores, ya es competencia de nuestro Comité Nacional”, sen-tenció el Secretario General del sol azteca en Tabasco, Gerardo Gaudiano.En entrevista con los medios de comunicación el dirigente partidista negó de entrada queexistan contratiempos en torno a la designación de los candidatos a las fórmulas del se-nado, destacando que “en principio era a través de la encuesta, luego salió que lo másconveniente tiene que ser una negociación, pero ambas pueden ser pero tiene que exis-tir consenso entre todos los interesados”,Pero mencionó que el PRD de Tabasco ya no tiene injerencia alguna en torno a esteasunto, en donde invito a todos los que aspiran a privilegiar la unidad y evitar las rup-turas que no conllevan a nada.Mencionó que “las negociaciones que se verifican en la ciudad de México deben llegara un buen acuerdo; cualquiera de estas dos formas pueden ser satisfactorias, pero ellosy la dirigencia nacional deben asumir esta responsabilidad”.

DDiiffeerreenncciiaass eenn eell PPRRDDLas diferencias en el PRD ya están empezando a evidenciarse

JJoorrggee MMaaccaarriiooRRUUMMBBOONNUUEEVVOO

Con el “fan-tasma” de lacandidaturaal senado desu lado,Pedro Jimé-nez León,festejó ayer

sus 54 años de vida, rodeado de ami-gos, parientes y políticos, que al uní-sono le desearon más años defelicidad y de exitosa carrera políticaen el altiplano .

Desde la una de la tarde, eldomo de la Quinta “Lomas Cam-pestre” en Sandino, se fue llenandode políticos, delegados municipales,comisariados ejidales, líderes de sec-tores productivos, funcionarios pú-blicos y gente del pueblo, quequerían festejar a “Pedro Pueblo” ydesearle mucha, pero mucha suerte,en su peregrinar por la política en elaltiplano.

Allí estaban en primera fila,Gaspar Córdova y Martín PalaciosCalderón, de Movimiento Ciuda-dano y del PT respectivamente.También pasaban lista de presen-tes el ex dirigente del sindicato delIMSS, Andrés Cáceres, que buscala diputación local; Rafael EstañolVidal que representa al ala del Bar-celonismo; Marco Rosendo Me-dina Filigrana, Bartolo Aguirre

Martínez, y hasta el pechelistaIduarte, que gustoso se tomó másde una foto con el festejado.

Al compás de la música de ungrupo local, Pedro Jiménez llegó alsalón del evento a las dos con diezminuto, para junto a su gente, feste-jar sus cinco décadas y cuatro añosde vida, en un evento al que asistie-ron más de mil quinientas personas,de todos los estratos sociales y detodos los rincones del estado.

Ciento diez mesas de diez per-sonas cada una, fueron especial-mente arregladas para el festejo, conbotanas de chicarrón y queso bota-nero, traído especialmente de Co-malcalco, su tierra natal, además dela barbacoa hecha por doña Mary,una longeva mujer de ese municipioque tiene un gran aprecio por el hoycandidato al Senado de la República.

Familiares, amigos y parientes,se dejaron venir desde Comalcalco,para estar presente en la fiesta dePedro Pueblo, para hacer un brindiscon el y desearle mucha suerte ensus aspiraciones a la candidatura deizquierda para senador.

Luego de hacer su entradatriunfal, entre aplausos de los invi-tados, Jiménez León volvió a la en-trada, para recibir a su señoramadre Aída León de Jiménez y a supadre, Don Isidro Jiménez, que via-jaron desde Comalcalco para estarpresente en el cumpleaños 54 de suhijo, “el único político que hay en lafamilia” diría doña Aída en tono pre-sumido.

“Que Dios te dé muchos añosde vida hijito”, le susurró al oído sumadre, mientras su padre gustoso leentregaba un regalo en una granbolsa roja con corazones, que decía

“Felicidades en tu Día”.Después, vendría otra sorpresa.

En la puerta del salón del evento, loesperaba el precandidato a la guber-natura del estado, Arturo Núñéz Ji-ménez, a quien el festejado leatributo un saludo de amistad, bajoun abrazo que se fundió con la es-peranza de la alternancia en Tabasco.

“Hasta pareces de 52 años ymedio”, le espetó el precandidatogubernamental del PRD a JiménezLeón, mientras este festejaba elcumplido del senador con licencia.

Festajado e invitado se dejaronapapachar por los flashazos de lascámaras, que una a una, fueron to-mando los momentos del festejo,con líderes sociales, con seccionales,con delegados municipales, con di-rigentes de sectores productivos yhasta con uno que otro político “ol-vidado”, que quieren renacer con la

esperanza de la alternancia.La foto con sus dos hijos: Izcoatl

y Cuatli rememoró la esperanza enel futuro; púes en medio de ellos, elprecandidato a la gubernatura, son-riente se dejó llevar por el espíritu delucha que los dos hijos del comalcal-quense representan para la juven-tud del estado.

De allí, vinieron los saludos for-males, los apapachos de los invita-dos, tanto para el festejado, comopara el abanderado a la gubernatura,que con ademanes amistosos feste-jaba a todo aquel que se acercaba afelicitar al cumpleañero.

La fiesta rompió las expectati-vas. Para las cuatro de la tarde, la co-mida, más de media tonelada debarbacoa se había acabado, y los re-frescos y cervezas se habían agotadoante el intenso calor que asediaba alos invitados.

Política08 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

FOTO

S: JO

RGEHERNÁNDEZ

FFeesstteejjaann aaEl aspirante al Senado,Pedro Jiménez, celebró 54años de vida, rodeado deamistades, simpatizantes ycompañeros políticos

APOYO DE TODOS NIVELESAl final, Jesús Samberino Villegas, un ex diputado local de izquierda, en la LIV legislatura local vaticinaba:“Pedro Jiménez tiene pueblo, hace honor a su apodo y por eso la gente lo sigue, porque es un político senci-llo que va a llegar al Senado”.

El aspirante al Senado recibió felicitaciones de toda su familia y simpatizantes políticosº

““PPeeddrroo PPuueebblloo””

Política 07La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

JJoorrggee MMaaccaarriiooGGRRUUPPOORRNN

Pese a que la alianzaopositora en Tabascotiene un plan “B”contra cualquierrevés legal, el sena-dor con licencia, Ar-turo Núñez Jiménezconfía en que el Tri-

bunal Electoral del Poder Judicial de la

Federación (TEPJF), reconstituya la coa-lición “Movimiento Progresista por Ta-basco”, por carecer de sustento legal.

“Tengo esperanza de que el TEPJFcorrija este nuevo entuerto del IEPCT,que por supuestas irregularidades, en elmejor de los casos sin mayor significa-ción, pretende anular el derecho de lospartidos de asociarse para ir juntos a laelección”, asentó.

Entrevistado ayer, durante el fes-tejo de cumpleaños del candidato al se-nado, Pedro Jiménez León, Núñez

Jiménez aclaró que el plazo para que elTEPJF resuelva el recurso de impugna-ción presentado por su partido, novence mañana miércoles.

“El Tribunal tiene sus propios tiem-pos, y en el momento en que lo haga esválida su resolución”, aclaró el ex direc-tor general del IFE.

Empero, el pre candidato NúñezJiménez dijo que sería deseable que elórgano jurisdiccional federal resolvieraa la brevedad, porque “entonces la pro-paganda podría salir a nombre de la

coalición Movimiento Progresista porTabasco”.

Al no ser así –explicó- la propa-ganda tiene que salir partido por par-tido, es decir, tanto del PRD como del PTy Movimiento Ciudadano.

Aunque dijo tener plena confianzaen el TEPJF, el político tabasqueño se-ñaló que la coalición parcial, integradapor el PRD, PT y Movimiento Ciuda-dano, tiene ya un plan B, mediante la co-alición parcial en 16 de los 17 municipiosy en 20 de los 21 distritos electorales.

““TTeennggoo eessppeerraannzzaa ddee qquuee eell TTEEPPJJFF ccoorrrriijjaa eessttee nnuueevvoo eenn--

ttuueerrttoo ddeell IIEEPPCCTT,, qquuee ppoorr ssuuppuueessttaass iirrrreegguullaarriiddaaddeess,, eenn

eell mmeejjoorr ddee llooss ccaassooss ssiinn mmaayyoorr ssiiggnniiffiiccaacciióónn,, pprreetteennddee

aannuullaarr eell ddeerreecchhoo ddee llooss ppaarrttiiddooss ddee aassoocciiaarrssee ppaarraa iirr jjuunn--

ttooss aa llaa eelleecccciióónn””

AArrttuurroo NNúúññeezz JJiimméénneezzAASSPPIIRRAANNTTEEAA LLAACCAANNDDIIDDAATTUURRAADDEELLPPRRDD

CCoonnffiiaannzzaa eenn eell TTEEPPFFJJ:: NNúúññeezz

El aspirante a la gu-bernatura se ex-presó así, y esperaque el tribunal echeabajo la decisión to-mada por el IEPCTen la entidad

Núñez Jiménez pide que las autoridades federales den una resolución rápidapara no afectar las campañas

FOTO

S: JO

RGEHERNÁNDEZ

09La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

CCaaffééppoollííttiiccoo

Alejandro Pintado, Gerardo Gaudeano y Paco Celo-rio, coincidiendo en un conocido recinto para de-gustar el desayuno y discutir sobre temas deactualidad

Alejandro León, Antonio Rivera, Rene Nieto y Ale-jandro Gallegos, en pláticas de la toma de protestade la Barra Nacional Colegiada XII A. C., para afinardetalles de agenda de trabajo

Mario Cossilla y Mario Bustillo, conversando sobrelos operativos que implementará la Cruz Roja mexi-cana este día en la entidad

Omar Lara, poeta chileno; Waldo Leyva, poeta cu-bano; Erwin Macario y Astrid Manzano, coinci-diendo en el Encuentro de Poetas, que se realiza enla entidad

Reunión de la Agrupación Conape, presidida por elLic. Jesús Sosa, afinando detalles de trabajo, rumboal Congreso de Periodistas, a realizarse en el mes deabri

Javier Lopezconde y Gerardo Priego, saludándose ycompartiendo impresiones sobre el acontecer polí-tico de la entidad

José Manuel Granier y Lucy Janet López Orueta, ce-lebrando el Día del Amor y la Amistad Juan José Martínez, Gerardo Gaudeano, Rafael Her-

nández y Jonhy Magaña, durante su reunión y des-ayuno, discutiendo temas sobre el acontecer políticode la entidad, preparándose para los próximos co-micios

Alejandro Pintado, Gerardo Priego Tapia y FranciscoCelorio, en pláticas sobre la actividad política a rea-lizar de cara a los próximos comicios estatales

Fernando Villar, Wilber Méndez y Pedro Aldecoa,especialistas en la materia discuten sobre la inver-sión ganadera en la entidad

Gerardo Priego y Juan José Martínez, saludándosedurante su encuentro en conocido restaurante de laciudad

FOTOS: JORGE HERNÁNDEZ

El Club de Periodistas se reunió con el Ing. Alfonsodel Río, para discutir los temas de actualidad

CiudadVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de Febrero de 2012

www.lavozdetabasco.mx

Epoca: III Año: 1

El climaMiércoles Jueves Viernes Sábado

31o 19o 32o 20o 32o 21o 31o 21o

RReeddaacccciióónnGGRRUUPPOO RRNN

Por iniciativa delrector de la Uni-versidad JuárezAutónoma deTabasco (UJAT),José ManuelPiña Gutiérrez,esta casa de es-

tudios rendirá este día un home-naje por el Centenario delnatalicio del Médico VeterinarioZootecnista Faustino Torres Cas-tro, ex rector de la máxima casa deestudios de los tabasqueños, cuyopensamiento juarista ayudó a laformación de innumerables gene-raciones de profesionistas. Así lorefiere su hijo menor FaustinoAdolfo Torres Álvarez, actual jefede Investigación de la DivisiónAcadémica de Ciencias Econó-mico Administrativas (DACEA).

El evento será realizado en lasinstalaciones de la División Aca-démica de Ciencias Agropecua-rias (DACA), donde asistiránfamiliares, amigos y profesores in-

vestigadores que recuerdan afec-tuosamente el legado de FaustinoTorres Castro, que en 1932 fue se-leccionado siendo estudiante delInstituto Juárez, para ir a estudiar ala ciudad de México junto con ungrupo de tabasqueños, entre ellosCarlos A. Madrazo, AntonioOcampo Ramírez, Agapito Do-mínguez Canabal, Paulino Rivera,entre otros.

Dos años después de gra-duarse en la UNAM, en 1940 du-rante el régimen de FranciscoTrujillo Gurria, Torres Castro co-menzó a desempeñarse comoprofesor en el Instituto Juárezcon algunas cátedras. Estuvo im-partiendo clases de zootecnia enla Escuela Normal de Maestrosque dependía de esta instituciónacadémica, además de zoologíay biología en preparatoria y se-cundaria. Por esas fechas se des-empeñaba como director elMaestro Andrés de la Cruz Mi-chel, autor muchos años atrásdel lema que actualmente llevala UJAT: Estudio en la Duda; Ac-ción en la Fe.

En 1952, siendo gobernadorManuel Bartlett Bautista, fue invi-tado a trabajar en la elaboraciónde un programa de ganadería, loque significó el inicio de la reorga-nización de este sector en Tabasco,con la implementación de plantasavícolas, la industria de la produc-ción porcina, entre otros aspectos.Fue en 1970, cuando el ConsejoUniversitario lo nombra rector dela UJAT, cargo al que dimitió en uncorto tiempo por los problemasestudiantiles que caracterizabanaquella época.

Sobre este periodo, FaustinoAdolfo Torres Álvarez señala queen la investigación documental seencontró con la carta de renuncia,donde el MVZ Faustino Torres ar-gumenta que prefiere dimitir ydar un paso hacia un lado, porquesu conciencia le dicta que nopuede permitirse por una maladecisión, que algún joven perdierala vida, “es entonces cuando de-cide seguir su carrera académica,lejos de las esferas de decisión po-lítica que contravienen su pensa-miento humanista”.

El ex rector de la UJAT fue im-pulsor de la disciplina de lazootécnica en la entidad, ayu-dando a la máxima casa deestudios a consolidarse enese ramo.

HHoonnrraann lleeggaaddoo ddeeFFaauussttiinnoo TToorrrreess

Historiadores de la máxima casa de estudios se encuentran recabando infor-mación del especialista

Faustino Torres dejó un legado que continúa preservándose en la UJAT hastanuestros días

IINNVVEESSTTIIGGAACCIIÓÓNN DDEE PPRRIIMMEERR NNIIVVEELL

De toda esta investigación en la que se encuentran documentos va-liosos, fotografías y recortes periodísticos, se puede ir reconstruyendola biografía de uno de los más grandes pensadores que fueron piezaclave en el nacimiento y desarrollo de la UJAT. Es por eso que loshijos del ex rector Faustino Torres, se reunirán este día junto al rectorJosé Manuel Piña Gutiérrez, para recordar el legado nacionalista y deamor por la patria, y con la educación, que dejó el maestro de muchasgeneraciones de jóvenes que hasta hoy siguen dando fruto.

FOTO: G

RUPO

RN

Ciudad 11La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012FO

TO: JORGEHERNANDEZ

RReeddaacccciióónnGGRRUUPPOO RRNN

Durante la conmemoración del 181 aniversario luctuosodel general Vicente Guerrero, el secretario de Asenta-mientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor López Pe-ralta, expresó que la defensa de Tabasco no admitedemoras ni improvisaciones porque nos correspondea todos. “Demanda una entrega sin condiciones”, pre-cisó. Destacó que el gobernador Andrés GranierMelo, al igual que Guerrero, “sabe que los hombres

de gobierno son aquellos que no le temen a la acción, que entienden sutiempo y que saben dar el paso adelante cuando se les necesita”. En ese sen-tido, precisó que “debemos tener claro que el trecho que falta por caminarserá arduo y no exento de dificultades”.

Por ello, en el acto cívico-militar, en que también se efectuó una cere-monia de fortalecimientos de los valores cívicos y morales, el orador oficialconvocó a la unidad y lealtad ante las horas difíciles de los tiempos por veniry por las batallas que aún quedan por enfrentar.

En presencia del secretario de gobierno, Rafael González Lastra, quienacudió en representación de Granier Melo, el funcionario agregó que el ejem-plo de lealtad que nos dio Vicente Guerrero, lo vivimos en Tabasco. “Junto almandatario, los tabasqueños hemos defendido a la entidad de aquellos quesólo buscan satisfacer sus ambiciones y dividir al pueblo”, refirió.

Mencionó que lealtad significa fidelidad en lo que creemos y en quienescreemos, sin importar los buenos o malos momentos. Significa, dijo, dar todopor un proyecto sin esperar recompensa alguna y cumplir con la encomiendaasignada.

En el evento en el cual González Lastra depositó una ofrenda floral ymontó guardia de honor en memoria de Vicente Guerrero, el orador oficialexpuso que junto a Andrés Granier, los tabasqueños hemos tenido la capa-cidad de continuar trabajando para transformar.

GGUUEERRRREERROOHéctor López, titular de la SAOP, destacó la importanciade sumar esfuerzos, y encomió el trabajo de la actual ad-ministración, que siempre ha buscado trabajar a favorde todos los tabasqueños

En su monumento, autoridades tanto estatales como de las fuerzascastrenses, reconocieron la labor del héroe patrio.

RReeccoorrddaannddoo eell lleeggaaddoo ddee OOBBRRAASSYY AACCCCIIOONNEESS AA LLAAVVIISSTTAA

Sostuvo que esa capacidad de trabajo también lo demuestra elimpulso a la conectividad multimodal en comunicaciones, laconstrucción del libramiento de Villahermosa y, desde luego, laimplementación del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHI), queha reducido la vulnerabilidad de este territorio. “Se trata de obrascon las que el mandatario estatal sentó las bases del futuro”,apuntó.

RegiónVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de febrero de 2012

www.lavozdetabasco.mx

Epoca: III Año: 1

Ante los destrozos de su calle, así como por haberles tapado elpaso de agua de sus colonias, habitantes decidieron cerrar el ac-ceso a los tracto camiones de la una cementera que elabora con-creto en dicha zona

BBLLOOQQUUEEAANN EELL PPAASSOO

Pág. 13

FOMENTO AL DEPORTEEl ayuntamiento que preside Nelson Pérez Gar-cía anunció su compromiso de participar en laLiga Tabasqueña de Beisbol con el equipo deCañeros de Cárdenas para la temporada 2012cuyo arranque se tiene contemplado para el 24de marzo.

SIN CUMPLIR LA CONAGUALa Comisión Nacional del Agua, dejó muchostrabajos inconclusos en la región de los ríos, demanera especial en el fronterizo municipio de Te-nosique, en donde habitantes de diversas colo-nias populares, se quejan por las malascondiciones en las que se encuentran actual-mente las instalaciones del parquecito infantildel malecón central.

PONEN CONDICIONES A ENCUESTASSantiago Ovando Olan, Consejero del PRD jal-paneco, dio a conocer que en días pasados entre-garon un escrito a la dirigencia estatal del PRD,en donde solicitan que las encuesta que preten-den hacer en este municipio, a partir del día 09al 13 de Marzo del presente año, sea por sepa-rado y no por grupo a como pretenden hacerlo, yde la cual sacar los dos primeros que salganarriba en dicha encuesta, para que sean losabanderados a la presidencia municipal y la di-putación local.

CCáárrddeennaassMANUEL LUNAGGRRUUPPOO RRNN

Rumbo a la selección internadel candidato a presidentemunicipal por parte del PRI, lalista de seis aspirantes se re-dujo a dos, estos son: Ar-mando Beltrán Tenorio yArturo Córdova Córdova,ambos siguen caminando en

busca de las simpatías de sus compañeros de par-tido por lo cual, se espera la inscripción de los dosa la convención de delegados en la que saldráelecto el abanderado de este instituto político.

Al aceptar Miguel Moheno la candidatura pri-ísta a la diputación por el segundo distrito electoralfederal y quien, era considerado uno de los más

fuertes aspirantes a la silla presidencial; de la sumade Zárate al proyecto de Beltrán así como de la frial-dad tanto Valenzuela y de Lázaro de la Cruz, la com-petencia por la estafeta tricolor se va a dar entre eldiputado con licencia y el ex director administra-tivo de contraloría estatal.

En su peregrinar por conquistarla candidaturadel tricolor, Beltrán Tenorio no ha dejado de realizarencuentros con la militancia de este instituto polí-tico así como empresarios y líderes naturales cues-tión que, le ha sumado adeptos aunque, muchoscomentan que la prepotencia con la que se condu-cen sus más cercanos colaboradores, le está ale-jando mucha gente de liderazgo.

Armando Beltrán y Arturo Córdova,son los dos más fuertes aspirantes delPRI a la candidatura. Cada uno conti-núa su andar para sumar adeptos

DDooss aassppiirraanntteess

Cada uno de los aspirantes, busca tener el mayor contacto con la militancia

PROCEDER DEL CONTRINCANTEEn lo que concierne al oriundo de la costa grande,Córdova Córdova, éste viene llevando a cabo reu-niones regionales en las que, se puede destacar lagran participación de muchos priístas y de personade la sociedad civil quienes, aseguran que éste, seríauna excelente carta para refrendar el triunfo priístaen el próximo proceso.

FOTO: G

RUPO

RN

Región 13La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

CCáárrddeennaassMANUEL LUNA ARIAS

GGRRUUPPOO RRNN

Ante los destrozos de su calle,así como por haberles tapado el pasode agua de sus colonias, habitantesde la ranchería Calzada, primera sec-ción Norte, así como del fracciona-miento “Hacienda Los Morales”,decidieron cerrar el acceso a lostracto camiones de la una cementeraque elabora concreto en dicha zona,“con sus pesadas unidades nos rom-pieron nuestra calle de acceso y, lopeor que, taparon un afluente deagua por lo cual, nuestras casas se in-undan; necesitamos que nos reparennuestro calle”.

Cientos de habitantes, de loscentros poblacionales arriba mencio-nados, decidieron bloquear el accesoa las góndolas de dicha cementera en

demanda de que, la empresa enmención, les repare sus calles así,“que nos abra el paso de agua por elcual, con cualquier lluvia nos inun-damos, por su capricho de esta em-presa, vaciaron concreto en el canalde agua y, hoy está completamentesellado”.

Los quejosos, entre los que sepudo ver a José Manuel Brito Peña, ala delegada de Calzada primeraNorte, Gabriela Ortíz Hernández,entre otros muchos, hicieron un lla-mado a las autoridades competentespara sean mediadores ante este pro-blema con el cual, muchas familias seestán viendo afectadas.

Otro de los problemas que lesocasiona esta calle en mal estado es,agregaron, “que por lo lento que setiene transitar por tantos baches, porlas noches ya han asaltado a variosvecinos”.

Protestan contra cementeras

Habitantes exigena la compañía re-parar el daño oca-sionadoFO

TO: M

ANUELLU

NA

CCoommpprroommiissoo con la gente

LUIS RUIZ SANDOVAL FRADEGGRRUUPPOO RRNN

En busca de que el priismo sigagobernando en Comalcalco,pero que lleguen quienes real-mente vivan en el municipio yconozcan los problemas en lascomunidades, fue el llamado deAdalberto Santos López, quienes presidente del Banco de Ali-

mentos en Tabasco; y quien aseguró que a pesarde que existan más de 11 aspirantes a la alcaldía“hay que elegir a quien se comprometa con lagente y no solo llegue en estos tiempos”.

Al ofrecer una rueda de prensa a los medios decomunicación al presentar sus aspiraciones, las

cuales no buscan la división del partido en aquellademarcación, mencionó que “aquí no es una luchaentre priistas ni entre ciudadanos, sino lo que sepretende es que los gobiernos priistas sigan en lacomuna pues han respondido a los intereses de lagente”.

Indicó que no entrará a la guerrasucia entre sus correligionarios, loscuales algunos se están dando hasta“con la cubeta” y esto pone en evi-dencia que solo buscan el poder porel poder.

“De forma personal señaló quesi no soy el elegido, sencillamente meharé a un lado porque no estoy ca-sado con esta idea; por supuesto quequiero ser aspirante a la candidatura,pero no a un precio que cause pro-blemas a la militancia y luego a la so-ciedad en general”.

Indicó que ya se reunió con el di-rigente municipal del partido en Co-malcalco y “hace unos días con

Adalberto Santos criticó a los aspiran-tes que solo están buscando el poderpor el poder, y se olvidan de los pro-blemas de la ciudadanía

nuestro presidente Miguel Romero, a quien le in-formamos de estas legítimas aspiraciones y nos de-talló que hay que esperar los tiempos”.

Mencionó que la semana pasada se verificó laencuesta para poder determinar quiénes puedenser y dijo sentirse seguro que estará en la misma“porque mi labor no de entregar algo en estos tiem-pos; les dijo a mis amigos que lo acepten, pero queanalicen por quien será su voto”.

El aspirante dejó en claro que el candidato debe conocer de fondolos problemas del municipio

DDee ffoorrmmaa ppeerrssoonnaall sseeññaallóóqquuee ssii nnoo ssooyy eell eelleeggiiddoo,,sseenncciillllaammeennttee mmee hhaarréé aa

uunn llaaddoo ppoorrqquuee nnoo eessttooyy ccaa--ssaaddoo ccoonn eessttaa iiddeeaa;; ppoorr ssuuppuueessttooqquuee qquuiieerroo sseerr aassppiirraannttee aa llaaccaannddiiddaattuurraa,, ppeerroo nnoo aa uunn pprree--cciioo qquuee ccaauussee pprroobblleemmaass aallaa mmiilliittaanncciiaa yy lluueeggoo aa llaassoocciieeddaadd eenn ggeenneerraall

ADALBERTO SANTOSPPRREESSIIDDEENNTTEE DDEELL BBAANNCCOO DDEE AALLIIMMEENNTTOOSS DDEETTAABBAASSCCOO

FOTO: JORGEHERNÁNDEZ

NaciónVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo MMiiéérrccoolleess 1155 ddee ffeebbrreerroo de 2012

www.lavozdetabasco.mx

Epoca: III Año: 1

DólarDólar (Can.)EuroLibraReal (Bra.)

$12.35

COMPRA VENTA

$12.85 $13.22 $13.57$16.59 $17.07 $13.13 $13.13$7.34 $7.45

IPyCD. JonesNasdaqUDICetes

38,204.33 +0.1412,874.04 +0.572,9301.39 +0.95

4.66%4.33%

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

En México la discriminación esgeneralizada y el gobierno haincumplido en sus obligacio-nes internacionales paraatender a los indígenas y losmigrantes en su tránsito porel territorio, sostuvo AmnistíaInternacional que envió este

informe a los expertos de Naciones Unidas queeste martes evaluó al gobierno mexicano sobreeste tema en Ginebra, Suiza.

El gobierno de México será sometido a revi-sión ante el Comité para la Eliminación de todaslas formas de Discriminación Racial (CERD) dela Organización de Naciones Unidas (ONU) yademás de los informes que presente la delega-

ción mexicana los especialistas también tomaránen cuenta los reportes enviados por organizacio-nes no gubernamentales.

Amnistía Internacional envió a la ONU undocumento de 14 cuartillas en el que destaca “elincumplimiento por parte de México de la Con-vención contra la Discriminación en relación condos grupos determinados de personas en Mé-xico: los migrantes en situación irregular y lospueblos indígenas”.

“La discriminación sigue siendo generali-zada y constante en México” afirmó por su parteRupert Knox, investigador de AI.

La organización destacó en su informe que“las autoridades mexicanas deben abordar la dis-criminación y tomar medidas para garantizarque migrantes y pueblos indígenas tengan ac-ceso a sus derechos humanos fundamentales”.

Agregó que “para los migrantes que cruzan Mé-xico, la discriminación significa sufrir extorsión, malostratos, secuestro, violación, asesinato y reclutamientoforzoso por bandas delictivas. Para los pueblos indí-genas, significa vivir en la pobreza y la marginaciónextremas, prácticamente sin acceso a servicios básicosy a la justicia, y sufrir ataques al intentar defender susderechos”.

La discriminación sigue siendo ungran lastre nacional, y de acuerdoa la ONU, nuestro país no ha avan-zado en la materia para abatir estaproblemática

ddee MMééxxiiccoo

El tema de los migrantes es otra problemática queaqueja a nuestro país

En muchas ocasiones, ellos son olvidados y degrada-dos por nuestros connacionales

LLaass aauuttoorriiddaaddeess mmeexxiiccaa--

nnaass ddeebbeenn aabboorrddaarr llaa ddiiss--

ccrriimmiinnaacciióónn yy ttoommaarr mmeeddiiddaass

ppaarraa ggaarraannttiizzaarr qquuee mmiiggrraanntteess yy

ppuueebbllooss iinnddííggeennaass tteennggaann aacc--

cceessoo aa ssuuss ddeerreecchhooss hhuu--

mmaannooss ffuunnddaammeennttaalleess

AMNISTÍA INTERNACIONALIINNFFOORRMMEE

LLooss oollvviiddaaddooss FOTO: A

RCHIVO/ GRUPORN

Nación 15La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

Señalan que la televisora delAjusco pide el pago de una tarifapor la transmisión de su señal, locual afectaría a los clientes

Integrantes del Movimiento Regeneración Nacio-nal (Morena) del Sur de Tamaulipas anunciaronuna demanda laboral contra el candidato presi-dencial, Andrés Manuel López Obrador, por de-jarlos sin apoyo y sin recursos para cubrir losgastos de la campaña.

SIMPATIZANTES DEMANDARÁN A AMLO

DIPUTADOS FALTISTASLa Cámara de Diputados levantó su sesión ordinariapor falta de quórum. En este Día del Amor y laAmistad, la sesión, marcada por abrazos y felicita-ciones entre los legisladores, inició con un quórumde 258 diputados de un total de 500.

DIÁLOGOS CIUDADANOSLa Presidencia de la República organizó estemartes “diálogos ciudadanos” en Los Pinos con elPresidente Felipe Calderón. Aunque la casa presi-dencial no informó al respecto, grupos de perso-nas salieron de Los Pinos portando gafetes con laleyenda “Diálogos ciudadanos”.

““BBaajjaann””ccaabblleerraass

MMééxxiiccoo,, DD.. FF..AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Las empresas de televisión de pagapor cable Cablecom, Cablemás yCablevisión Monterrey bajaron lasseñales de los canales de TV Aztecabajo el argumento de que la televi-sora del Ajusco exigía el cobro deuna tarifa por la transmisión de susseñales.

Las compañías de televisión restringida infor-maron a los suscriptores que en caso de aceptar losnuevos cobros de TV Azteca, tendrían que traspasarel incremento a los usuarios finales.

Cablecom colgó un anuncio en su portal de in-ternet en el que avisó a sus suscriptores que “las se-ñales de TV Azteca han salido del aire debido a queel programador pretende exigir el cobro por sutransmisión ocasionando un grave perjuicio a laeconomía de nuestros suscriptores”.

Cablemás, informó a través de su señal que“por determinación del titular de los derechos delas señales Azteca 13 y Azteca 7, Cablemás se havisto obligada a suspender su transmisión”.

“Si deseas captar la transmisión abierta de estaseñal, Cablemás te puede ofrecer una antena y unswitch a un precio simbólico”, informó Cablemás.

EL UNIVERSAL solicitó un comentario al res-pecto a TV Azteca y Cablevisión, pero no hubo res-puesta por parte de las compañías. En la ciudad deMéxico las señales de la televisora de Grupo Sali-nas, no reportaron fallas de trasmisión en los siste-mas de Cablevisión y Sky. TV Azteca está endureciendo su postura, ante el fallo de la CFC

UGOSO MERCADOSegún datos de la industria, el mercado de la te-levisión de paga se valúa en 3 mil 400 millonesde dólares anuales. En términos de suscriptores,Dish México cuenta con una participación demercado de 32%, Cablevisión, Sky y Cablemáscuentan con el 64%, Cablecom tiene el 2.8%,Total Play el 0.1% y Maxcom el 0.4%, deacuerdo con información de la CFC. aa TTVV AAzztteeccaa

FOTO: AGENCIAS/ GRUPORN

Nación16 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

López Obrador dijo confiar que laparticipación ciudadana impediráque el crimen organizado se infiltreen los próximos comicios

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El presidente nacional del Partido Nueva Alianza (Panal),Luis Castro, informó que mañana será dado a conocer el nom-bre del candidato de su partido a la Presidencia de la República.

Esto, luego de que Nueva Alianza rompió su alianza con elPartido Revolucionario Institucional (PRI). Sin revelar nombres,confió en que su abanderado haga una campaña competitiva.

Castro dijo que harán una conferencia de prensa, con el finde revelar el nombre.

Afirmó que hay un ambiente positivo en el partido ligadoa la maestra Elba Esther Gordillo, presidenta vitalicia del Sindi-cato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE).

A pregunta expresa, adelantó que su partido respetará la“intercampaña” que inicia el jueves y termina hasta el 29 demarzo. Indicó que es una ley “restrictiva” pero la van a respetar.

Sobre el relevo en la Fiscalía Especial para la Atención deDelitos Electorales (FEPADE), recordó que es atribución del Eje-cutivo Federal y dijo que la nueva titular deberá acreditar su tra-bajo en el desempeño de sus responsabilidades.

Hoy, candidato del Panal

Luis Castro, presi-dente del partido,confía que el aban-derado realice ungran trabajo comocandidato

FOTO: AGENCIAELUNIVERSAL

MMoorreelliiaa,, MMiicchhooaaccáánnAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Andrés Manuel López Obra-dor, candidato de las llama-das “izquierdas” a laPresidencia de la República,dijo que su adversario esuno solo, concentrado endupla de los partidos Revo-lucionario Institucional

(PRI) y Acción Nacional (PAN), por la que dijo nopreocuparse.

Confió en que la participación ciudadana evi-tará que el crimen organizado se infiltre en el pro-ceso electoral federal, e instó a que mediante el votose renueve la dinámica política de México.

El tabasqueño se presentó en el Foro Nacionalde Arte y Cultura, donde acuden la escritora ElenaPoniatowska, Francisco Ignacio Taibo, la senadoraMaría Rojo y el periodista Virgilio Caballero, asícomo el todavía gobernador Leonel Godoy Rangel.

López Obrador le resto importancia al cambioen la titularidad de la Fiscalía Especial para la Aten-ción de Delitos Electorales (FEPADE) y mencionóque en este hecho “el que nada debe, nada teme”.

Además, dijo que pretenden introducir a En-rique Peña Nieto en la conciencia ciudadana “comoun producto chatarra” y mencionó que no le preo-cupan las encuestas, porque dijo estar seguro que lagente ya decidió.

EEnneemmiiggooss,, la dupla del PRI – PAN

El aspirante no mencionó ni fijó postura respecto a los cambios en la Fepade

PONIATOWSKA PARA SECRETARÍA DE CULTURAAndrés Manuel López Obrador, precandidato presidencial de la izquierda, anunció que de ganar la Presidencia crearála Secretaría de Cultura y esta nueva instancia estaría encabezada por la escritora Elena Poniatowska. En el foro nacio-nal Arte y Cultura, el tabasqueño dijo que en su gobierno el sector de la cultura no será un tema secundario, por lo quehabrá un amplio programa de fomento cultural y artístico. Recibió de la comunidad artística una seria de peticiones quebuscarían replantear la forma de entender la cultura y las artes. La escritora Elena Poniatowska dijo estar agradecidapor la invitación, pero analizará dicha propuesta “porque mis 80 años me lo podrían impedir”

FOTO: AGENCIAELUNIVERSAL

InternacionalVVii llllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de Febrero de 2012

www.lavozdetabasco.mx

Epoca: III Año: 1

TTrraaffiiccaann ccoonn

GINEBRA, SUIZAAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El experto independiente de lasNaciones Unidas sobre la situa-ción de los derechos humanos enSomalia, Shamsul Bari, alertó dela persistencia del tráfico de per-sonas de este país a Yemen. En uncomunicado, Bari se refirió así alnaufragio ocurrido la pasada se-

mana en el golfo de Adén, que separa el Cuerno deÁfrica y la península Arábiga, en el que murieron 11personas y otras 34 desaparecieron.

“El contrabando y el tráfico de personas en So-malia ha sido una faceta triste en el conflicto somalí”,lamentó el experto.

A juicio de Bari, esta tragedia pone de manifiesto la

“crítica necesidad” de encontrar una paz “duradera y sos-tenible” en Somalia para que los somalís puedan vivir “deuna forma decente” en su país y no se vean obligados ahuir constantemente para salvar sus vidas.

Por todo ello, instó a las autoridades somalís anivel nacional y regional a trabajar en estrecha cola-boración con la comunidad internacional, incluidaslas Naciones Unidas.

Los supervivientes encontrados la pasada se-mana en las costas de Somalia tras el naufragio ex-plicaron que en el barco que los trasladaba a Yemenviajaban 58 personas y que estaba capitaneado portres contrabandistas.

Asimismo, aseguraron a las autoridades locales quelos traficantes obligaron a veintidós pasajeros a saltar porla borda poco después de que el motor fallase.

El experto de la ONU advirtió de que los soma-lís también sufren violencia a manos de la poblaciónlocal en los países de tránsito.

Abogó por no solo abordar el sufrimiento de lossomalís en el interior del país, sino también en todoslos estados de acogida, que tienen la obligación legaly humanitaria de garantizar la seguridad y la digni-dad de los refugiados.

personas en África

La ONU pide a los organismos internacionales y gobierno de estas naciones, sumar esfuerzos para combatir esta problemática

En Somalia, la extrema situación quese vive actualmente, ocasiona quemiles de personas sean abusadas en sucamino a Yemen

REFORZAR SEGURIDADBari llamó a la comunidad interna-cional a reforzar la capacidad de lasautoridades somalís, especialmentela de las unidades marinas, y a laAgencia de las Naciones Unidaspara los Refugiados de la ONU(ACNUR) y la Organización Inter-nacional para las Migraciones(OIM) a “crear conciencia” sobre lospeligros del viaje.

FOTO: A

GENCIAS/ GRUPORN

Internacional18 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

MMÚÚSSIICCAA DDEE PPRRIIMMEERR NNIIVVEELL RREECCOONNOOCCEENN AA TTEENNIISSTTAASS

CCHHIINNAA,, PPEENNDDIIEENNTTEE DDEE EEUURROOPPAA

EELL LLAADDOO DDUULLCCEE

DDEE LLAASS AARRTTEESS

DDIISSUUEELLVVEENN PPRROOTTEESSTTAASS EELL AAMMOORR AA LLOO CCHHIINNOO

RREECCOONNOOCCEENN AA MMEERRYYLL SSTTRREEEEPP

El musicólogo suizo, Jürg Stenzl, quien fungió como jurado, habló sobre elgalardón otorgado al compositor italiano Salvatore Sciarrino, quien se hizo acreedor al Premio de la Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento en Mú-sica Contemporánea, en Madrid, España.

El rey Juan Carlos y la reina Sofía de España, recibieron a los campeones dela Copa Davis 2011, Rafael Nadal (izq) y David Ferrer (der), en el Palacio deZarzuela, Madrid, España.

Estudiantes de la Academia de artes de Croacia,esculpen esculturas de chocolate para presen-tarlas en el Festival de Zagreb, en Croacia.

Policías trabajan en el lugar de una explosiónque dejó al menos cinco personas heridas, enBangkok, Tailandia.

Habitantes chinos cargan regalos de San Va-lentín, para festejar de una manera románticaeste día, en Yinchuan, China

La actriz estadounidense, Meryl Streep, ríe por el regalo recibido, una mu-ñeca matryoshka, decorada con un retrato de la exprimera ministra delReino Unido, Margaret Thatcher, durante la conferencia de prensa de la pe-lícula “The Iron Lady” en el 62 Festival de Cine de Berlín, en Alemania.

El presidente de la Unión Europea, Herman Van Rompuy y el primer minis-tro chino, Wen Jiabao, durante la conferencia posterior a la 14 CumbreChina-UE, donde se habló de los problemas económicos del Viejo Conti-nente, en Pekín, China

HoróscopoSUDOKU

CRUCIGRAMA

SANTORAL

FRASE DEL DIA

EEsstteebbaann MMaayyooPPoorr::

ARIES (21 marzo-20 abril)Necesitas tener relaciones físicas para satisfacer tus senti-dos; en caso de que lograras satisfacción sexual no queda-rás complacido.

TAURO (21 abril-20 mayo)Es aconsejable que sigas una ocupación que requiera origi-nalidad y habilidad intelectual, para que tengas cosas nue-vas por realizar.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio)Puedes utilizar tus recursos intelectuales y económicospara llevar a cabo tus proyectos. Te impones retos ambicio-sos y exigentes.

CÁNCER (22 junio-22 julio)Las relaciones públicas son un campo donde puedes apli-car tus cualidades; dirige tus ambiciones para lograr de in-mediato todas tus metas.

LEO (23 julio-22 agosto)Controla tu tentación de cambiar de un trabajo a otro, note conviertas, en un “aprendiz de todo y oficial de nada”.

VIRGO (23 agosto-21 septiembre)Tu generosidad te puede llevar a la escasez de dinerocuando lo necesites. Tienes que administrar tu dinero paracubrir tus necesidades.

LIBRA (22 septiembre-22 octubre)Cuando tomas una decisión los pones en práctica y conuna estrategia excelente, tus planes tienen éxito, pero eresinconforme.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre)Transmites conocimientos con claridad, además tendríasgran éxito, debido a que te interesa rescatar a tus semejan-tes de la ignorancia.

SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre)La única forma de organizarte para manejar tus finanzas esque aceptes ser más responsable y cuidadoso en tus gas-tos.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero)Tienes capacidad para desempeñarte bien en la ciencia ode la tecnología; pero careces de paciencia para hacer untrabajo laborioso.

ACUARIO (22 enero-19 febrero)En lugar de perder el tiempo en relaciones pasajeras, bus-cas siempre a alguien que corresponda a tu forma tenaz yprofunda de amar.

PISCIS (20 febrero-20 marzo)Siempre consideras que el éxito o fracaso son asuntos per-sonales, por eso no permites que intervenga el criterio deotros.

Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

wwwwww..eesstteebbaannmmaayyoo..ccoomm

74 6

57 4 8 96 1 99 8 4 2 7

6 8 56 2 3 7

7 9

179864523823579461546231978714385296265197384398642715937416852682953147451728639

IInnssttrruucccciioonneess

SSoolluucciióónn

SSoolluucciióónn

�� Complete la cuadrícula demanera que cada fila, columnay bloque de 3x3 contengan losnúmeros del 1 al 9.�� Este juego japonés hoy espopular en México. Te invita-mos a probar tu habilidad.

�� Pregunta el juez a una prostituta:- ¿Practica usted la prostitución?- No, señor juez... la practiqué hace mu-chisímo tiempo, ahora la ejerzo.

�� El juez al acusado de habrá injuriadoa un conocido:

- ¿Es cierto que ofendió usted al deman-dante con frases ultrajantes? Le dijousted mentiroso, sinvergüenza, pusilá-mine...- Sí, señor- ¿Y también tonto?- No señor, esto se me olvidó

Este miércoles se festeja a Jovita, Faustino,Severo, Andrés, Fausto, Sigfrido, Jordán yGeorgia. Mañana será onomástico de: Samuel, Elías,Daniel, Onésimo, Juliana, Porfirio, Simón yJeremías.

días transcurridos restan de 20124466 332200

“El amor estodo aquelloque dura eltiempo exactopara que seainolvidable.”

MAHATMA

GANDHI, AABBOOGGAADDOO,,

PPEENNSSAADDOORRYY

PPOOLLÍÍTTIICCOO IINNDDIIOO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

HorizontalesA. Para eso se puso el Chat. Al revés, madre. B. Organismo que mantiene constante la temperatura corporal, con in-dependencia de las variaciones de la temperatura ambiental. Vocal. C. Estado Mayor. Espadaña. Al revés, titubee. D.Limpio pero desordenado. Al revés, ejecuté, llevé a efecto. E. Viaje, por lo común corto, a varios puntos, volviendo aaquel en que se tiene la residencia. Al revés, pradería en que suele sestear el ganado vacuno. F. Deja en tierra. Almao actividad mental. Vocal. G. Agracejo, colgajo. Mercancías propias. Ente. H. Amarro. Remolcar la nave. Servicio pú-blico. I. En femenino, se dice de los individuos de un pueblo originario de la India, extendido por diversos países,que mantienen en gran parte un nomadismo y han conservado rasgos físicos y culturales propios. Monasterio deExtremadura (España) donde murió el emperador Carlos I de España y V de Alemania. J. Preposición. Consonante.Nota musical. Remolquen la nave. K. Carbono. Escuché. Al revés, que implica o denota falsedad. L. Al revés, suceda.En inglés, posada. Uno.M. Se usa para llamar a alguien. Casa señorial antigua. Preposición. Verticales1. En El Salvador y Honduras, colilla de cigarro. Plata. Se viene al suelo. 2. Sistema curativo que aplica a las enfer-medades, en dosis mínimas, las mismas sustancias que, en mayores cantidades, producirían al hombre sano sínto-mas iguales o parecidos a los que se trata de combatir. Factor sanguíneo.3. Americio. Al revés, gallardo, airoso, desenvuelto. Sufijo agente. 4. Efectista, exagerado y deseoso de llamar la aten-ción. Al revés, trabajo, aflicción, desventura. 5. Equivale a 1000 millones de años. Conjunción copulativa. Al revés,nave. Calcio. 6. Al revés, ajustada, ceñida, estrecha, dura, densa. En plural y coloquialmente, cabeza humana. 7. Sis-tema estético que asigna como fin a las obras artísticas o literarias la imitación fiel de la naturaleza. Río Gallego (Es-paña). Vocal. 8. Consonante. abanico de palma en forma de pala y con mango, muy usado en Filipinas, y a suejemplo en otras partes. El que va con el ASA. 9. Al revés, tonta, simple. Cien. En informática, secuencia invariablede instrucciones que forma parte de un programa y se puede utilizar repetidamente. 10. En plural, pieza o conjuntounitario de piezas que se repiten en una construcción de cualquier tipo, para hacerla más fácil, regular y económica.Al revés, naves. 11. Preposición. Al revés, el antecesor del Euro. Compuesto orgánico que resulta de sustituir unátomo de hidrógeno de un ácido por un radical alcohólico que también es un nombre de mujer. Vocal. 12. Al revés,título honorífico que se da a algunos religiosos cartujos y benedictinos. Tubo largo en línea espiral o quebrada quesirve para facilitar el enfriamiento de la destilación en los alambiques u otros aparatos.

RELAX

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2011ALEJANDRO FIGUEROA

GGRRUUPPOO RRNN

Familiares y amigas organizaron en días pasados un emotivo BabyShowe a Liz Álvarez de Guerrero, quien felizmente espera la llegada desu hijo Fernando Guerrero Álvarez. La cita fue en un conocido salónde eventos, en donde las abuelitas y los tíos se mostraron feliz ante lapróxima llegada del pequeño Fernandito, no nos queda más que man-darle muchas felicitaciones ante este esperado momento.

En espera de su bebéGran Baby Shower de Liz Álvarez de Guerrero

Liz Álvarez de Guerrero

Liz AlejandraGuerrero, LizÁlvarez y El-vira Ricardez

Laura Valen-zuela y Ol-guitaGutiérrez

Margarita yMaría Fe deSilva

Nisyen Zurita, Ada Pintado y Juani TraconisBeatriz Sánchez y Linda ÁlvarezMaría García y Candy Bocanegra

21La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

Tania Guichard y Vicky Zarrabal

Pili Brindis y Camusha Mier y Concha

Karla Valencia y Karla Romero

Laura Castillo e Irma Méndez de Tapia

Bertha Domínguez y Edith Sánchez

ALEJANDRO FIGUEROA

GGRRUUPPOO RRNN

Un alegre cumpleaños, en compañía de susamigas, celebraron juntas el haber anexado unaño más de vida, las gentiles damas Karla Va-lencia y Karla Romero, a quienes sus amigasles cantaron las tradicionales mañanitas y lasllenaron de regalos y buenos deseos por haberajustado un año más. Sin duda alguna fue unareunión con sus amigas de lo más amena en

donde las charlas amenas no podrían faltar, felicidades.

Nelly Celorio y Obeida Cabiedo

Partida dobleKarla Romero y Karla Valencia

celebran su cumpleaños

22 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

NELLY SÁENZ

GGRRUUPPOO RRNN

Las lujosas instalaciones del Hotel Quinta Real Villaher-mosa, fueron la sede para que Olga Arceo festejara, encompañía de sus amigas y familiares, un año más devida. Su mamá, sus tías y sus primas, hicieron de Olgauna mañana especial, en donde los buenos deseos no sehicieron esperar. Le mandamos muchas felicitaciones.

Norma Díaz de Neme y Sonia Rubio de Martí-nez

Olga Osuna y Elvia Ruiz

Olga Suárez

Olga Arceo y Concha Suárez

Luisa Fernanda Suárez Magdalena y Lilia Eugenia Sevilla

InolvidableOlga Arceo celebra su cumpleaños

23La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

Monster HighEn el cumpleaños deZenia Molina

NELLY SÁENZ

GGRRUUPPOO RRNN

Ocho años celebró en días pasados nuestraamiguita Zenia Molina, motivo por el cualsus papás, Zenia Molina y Juan FernandoSaiz, le organizaron una súper divertidafiesta de cumpleaños, teniendo como temaa las Monster High. La pequeña Zenia semostró muy feliz y convivió en una tardemágica con todos sus amiguitos. Desde

este espacio le mandamos muchos cariñitos y deseamos que se lasiga pasando muy bien. Muchas felicidades.

Mariamor Herrera y Jessica HerreraJessica Ramos y Cristel Gutiérrez

Karla Sánchez y Karla Lope-zevoli

Rosalía Luque y Rosalía Sevilla

Sofía Prats, Sofía Gutiérrez y José Lo-renzo Prats

Paulina Sánchez, Daniela Iris y Xi-mena Sánchez

Juan Fernando y Zenia Saiz con Zenia Molina

Cartelerawww.lavozdetabasco.mx

CCiinnééppoolliiss VViillllaahheerrmmoossaaCCiinnééppoolliiss VVIIPP$88$75$72

GeneralAntes de las 15hrsINSEN y men de 12

$67$114

JuevesFunciones 3D

$60$44

$49$49$82$77$57

GeneralMiércoles (no fest)INSEN y men de 12

y estudiantesAntes de las 15hrs

General 3DINSEN y men de 12

Miércoles 3D

CCiinnééppoolliiss LLaass AAmméérriiccaass$60$44

$49$49$82$77$57

GeneralMiércoles (no fest)INSEN y men de 12

y estudiantesAntes de las 15hrs

Adultos 3DINSEN y men de 12

Miércoles 3D

CCiinnééppoolliiss VVIIPP VViillllaahheerrmmoossaa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840,Int. VIP. Entre Periférico CarlosPellicer Cámara y Av. AdolfoRuiz Cortines. Col. Carrizal.C.P. 86038. Villahermosa, Ta-basco. Tels: (993) 354-81-81,354-81-82, 354-81-83.

CCiinnééppoolliiss VViillllaahheerrmmoossaa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840,Int. VIP. Entre Periférico CarlosPellicer Cámara y Av. AdolfoRuiz Cortines. Col. Carrizal.C.P. 86038. Villahermosa, Ta-basco. Tels: (993) 3545262 y3545263.

CCiinnééppoolliiss AAmméérriiccaass Ramón Mendoza No. 102. Col.

El Recreo. Entre: Av. Universi-dad y Paseo de las Flores. C.P.86020. Villahermosa, Tabasco.

CCiinnééppoolliiss SSaann JJooaaqquuíínn Periférico Carlos Pellicer Cá-mara No. 1059, Int. Cine Col. 18de Marzo Centro Tabasco, Vi-llahermosa Referencia de ca-lles: Avenida Reforma /Carretera Río Viejo C.P. 86140

CCiinnééppoolliiss CCoommaallccaallccoo Boulevard Adolfo López Ma-teos No. 102, Int Cine Col.Santo Domingo Comalcalco,Tabasco Entre las calles Gil ySáenz / Martinica C.P. 86340

MMMMCCiinneemmaass VViillllaahheerrmmoossaa Periférico Carlos Pellicer Ca-mara # 205, Villahermosa, Tab.Tels: (993) 314-2491 y 314-2492

MMMMCCiinneemmaass CCáárrddeennaass Periférico Carlos Molina # 589,Cd. Cárdenas, TabTels: (937) 372 6259 y 372 2984

CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa yy AAllttaabbrriissaa PPllaattiinnooPeriferico Carlos Pellicer No.120 Local Cinemex, Colonia1ro. de Mayo, C.P. 86170, Villa-hermosa, TabascoDD

IIRREECCTTOORRIIOO

SSttaarr WWaarrss EEppiissooddiioo IIClasificación A

Ambientada treinta añosantes que “La guerra de las gala-xias” (1977), muestra la infanciade Darth Vader, el pasado de Obi-Wan Kenobi y el resurgimiento delos Sith, los caballeros Jedi domi-nados por el Lado Oscuro. La Fe-deración de Comercio habloqueado el pequeño planeta deNaboo, gobernado por la jovenReina Amidala; se trata de unplan ideado por Sith Darth Si-dious, que, manteniéndose en elanonimato, dirige a los neimoi-dianos, que están al mando de laFederación. El Jedi Qui-Gon Jinny su aprendiz Obi-Wan Kenobiconvencen a Amidala para quevaya a Coruscant, la capital de laRepública y sede del Consejo Jedi,e trate de neutralizar esta ame-naza. Pero, al intentar esquivar elbloqueo, la nave real resulta ave-riada, viéndose así obligada latripulación a aterrizar en el desér-tico y remoto planeta de Tato-oine...

Cinemex Alabrisa (ING 3D):14:30, 20:00. Cinemex Alta-brisa (ESP 3D): 11:45, 17:15,22:55. Cinépolis VIP (ING):14:00, 20:00, 23:00. CinépolisVIP (ESP): 11:00, 17:00. Ciné-polis Villahermosa (ING4DX): 13:45, 19:15. CinépolisVillahermosa (ESP 4DX):

11:00, 16:30, 22:00. CinépolisVillahermosa (ING 3D): 14:25,19:55. Cinépolis Villahermosa(ESP 3D): 11:40, 17:10, 22:40.Cinépolis Las Américas (ING3D): 14:05, 19:30. Cinépolis LasAméricas (ESP): 11:30, 16:45,22:15.

VVoottooss ddee AAmmoorrClasificación B

Una pareja de recién casadosse recupera de un accidente auto-movilístico que deja a la esposa encoma. Despertando de su severapérdida de memoria, su maridohace todo para ganarse su corazónotra vez.

Cinemex Platino (ING): 12:45,15:15, 17:40, 20:10, 22:30. Cine-mex Altabrisa (ING): 11:15,13:25, 15:45, 18:00, 20:15, 22:30.MM Cinemas Villahermosa(ING): 11:30, 13:35, 15:50,18:05, 20:30, 22:40. MM Cine-mas Cárdenas (ING): 12:00,14:20, 16:35, 18:45, 21:00. Ci-népolis VIP (ING): 12:00,14:00, 16:40, 19:15, 22:00. Ciné-polis Villahermosa (ING):11:30, 13:45, 16:00, 18:15, 20:30,22:45. Cinépolis Las Américas(ING): 11:05, 13:15, 15:30,17:45, 20:00, 20:20. CinépolisComalcalco (ING): 11:20,13:40, 15:50, 18:15, 20:30, 22:40.

LLaa DDaammaa ddee NNeeggrrooClasificación B

La historia sigue a un joven abogado, Arthur Kipps (Radcliffe), que es enviado a una aldea y poner enorden los papeles de un difunto cliente. A medida que trabaja sólo en la aislada casa del cliente, Kipps co-mienza a destapar secretos que resultan ser trágicos, su incomodidad crece cuando vislumbra a una mujermisteriosa vestida toda de negro. Al recibir sólo silencio de parte de la gente del lugar, Kipps es forzado adestapar la verdadera identidad de la Mujer de Negro por su cuenta, entrando en una carrera desesperadacontra el tiempo cuando descubre la intención real de esa mujer.

Cinemex Altabrisa (ING): 12:20, 14:25, 16:35, 18:40, 20:45, 22:50. MM Cinemas Villahermosa(ING): 11:00, 13:05, 15:10, 17:15, 18:15, 19:25. MM Cinemas Cárdenas (ING): 11:05, 13:10, 15:15,17:20, 19:35, 21:50. Cinépolis VIP (ING): 11:00, 13:15. 15:30, 17:45, 20:30, 22:40. Cinépolis Villa-hermosa (ING): 12:00, 14:05, 16:10, 18:15, 20:20, 22:25. Cinépolis Las Américas (ING): 12:40,14:45, 17:05, 19:10, 21:15. Cinépolis San Joaquín (ING): 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00.Cinépolis Comalcalco (ING): 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:15.

CCiinnééppoolliiss CCoommaallccaallccoo MMMM CCiinneemmaass$88$75$72

GeneralAntes de las 15hrsINSEN y men de 12

$28$114

MiércolesFunciones 3D

$88$75$72

GeneralAntes de las 15hrsINSEN y men de 12

$67$114

JuevesFunciones 3D

$27

$42

General

3D

CCiinnééppoolliiss SSaann JJooaaqquuíínn$27

$42

General

3D$22Miércoles $22Miércoles

CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa PPllaattiinnoo$70$85

General3D

$35General$603D

MMMM CCiinneemmaass CCáárrddeennaass

25La Voz de Tabasco

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

MMoonnssttrruuooss ZZoonnaa IInnffeeccttaaddaaClasificación B

Hace 6 años NASA decubrióposible vida extraterrestre ennuestro sistema solar. Se lanzóuna sonda para recolectar mues-tras pero, durante su reingreso ala atmósfera terrestre se estrelló.Poco tiempo después, comenzarona aparecer nuevas formas de viday la mitad de México fue puestaen cuarentena y considerada unaZONA INFECTADA. El día dehoy, el ejército mexicano y el esta-dounidense, siguen luchando porcontener a “las criaturas”.

Cinemex Altabrisa (ING):17:10, 19:15, 21:30. MM Cine-mas Villahermosa (ING):11:40, 13:45, 16:00, 18:10, 20:10,22:05. MM Cinemas Cárde-nas (ING): 14:00, 16:10, 18:10,20:10, 22:10. Cinépolis Villa-hermosa (ING): 12:20, 14:25,16:30, 18:35, 20:40, 22:45. Ci-népolis San Joaquín (ING):13:45, 19:30. Cinépolis Comal-calco (ING): 11:35, 13:50,15:55, 18:05, 20:15, 22:25.

JJ.. EEddggaarrClasificación B

A lo largo de su vida, J. EdgarHoover logró convertirse en elhombre más poderoso de los Esta-dos Unidos de Norteamérica. Du-rante sus casi cincuenta años alfrente del Buró Federal de Investi-gación (FBI), Hoover no se detuvoante nada para proteger a su país.A través de tres guerras y losmandatos de ocho presidentes,combatió todas las amenazas, tan-gibles o percibidas, que compro-metieran la seguridad de suscompatriotas, inclusive si ello re-quería saltarse las reglas.

Cinemex Altabrisa (ING):11:05, 14:00, 19:50. MM Cine-mas Villahermosa (ING):

12:10, 14:50, 17:30m 21:00. Ci-népolis Villahermosa (ING):11:30, 14:20, 17:10, 20:00, 22:50.Cinépolis San Joaquín (ING):11:00, 16:45, 21:30.

LLooss DDeesscceennddiieenntteessClasificación B

Desarrollada en Hawai, sigueel imprevisible viaje que emprendeuna familia norteamericana en unmomento crítico. Matt King, ca-sado y padre de dos niñas, se veobligado a reconsiderar su pasadoy a encauzar su futuro cuando sumujer sufre un terrible accidentede barco en Waikiki. Matt intentatorpemente recomponer la relacióncon sus hijas -la precoz Scottie, de10 años, y la rebelde Alexandra,de 17 -, al mismo tiempo que seenfrenta a la difícil decisión devender las tierras de la familia.Herencia de la unión entre la rea-leza hawaiana y los misioneros,los King poseen algunas de las úl-timas zonas vírgenes de playa tro-pical de las islas, de un valorincalculable.

Cinemex Platino (ING): 12:00,15:30, 18:00, 21:00. CinemexAltabrisa (ING): 17:45, 20:10,22:35. Cinépolis VIP (ING):16:00, 18:35, 21:10. CinépolisVillahermosa (ING): 14:35,17:00, 19:25, 21:50. CinépolisLas Américas (ING): 21:35.

VViiaajjee 22,, LLaa IIssllaa MMiisstteerriioossaaClasificación ACinemex Platino (ING 3D):12:30, 14:45, 17:00, 19:15, 21:30.Cinemex Altabrisa (ING 3D):22:25. Cinemex Altabrisa(ESP 3D): 11:20, 13:30, 15:40,17:55, 20:05. Cinemex Alta-brisa (ESP): 12:30, 14:40, 16:50,19:00, 21:15. MM Cinemas Vi-llahermosa (ESP 3D): 11:15,13:30, 15:40, 17:55, 20:00, 22:30.

MM Cinemas Villahermosa(ESP): 12:25, 14:30, 16:50,19:10, 21:40. MM CinemasCárdenas (ESP 3D): 11:30,13:35, 15:40, 17:50, 20:00, 22:05.MM Cinemas Cárdenas(ESP): 10:55, 13:00, 15:05,17:15, 19:30, 21:45. CinépolisVIP (ESP): 11:30, 13:45. Ciné-polis Villahermosa (ING 3D):13:25, 17:35, 22:00. CinépolisVillahermosa (ESP 3D): 12:20,15:30, 19:45. Cinépolis Villa-hermosa (ING): 11:30, 13:35,15:40, 17:45, 19:50, 22:00. Ciné-polis Villahermosa (ESP):12:20, 14:25, 16:30, 18:35, 20:40,22:45. Cinépolis Las Américas(ING 3D): 12:00, 16:15, 20:25.Cinépolis Las Américas (ESP3D): 14:10, 18:20, 22:35. Ciné-polis Las Américas (ESP):11:35, 12:20, 13:35, 14:30, 15:35,17:35, 18:20, 19:35, 20:30. Ciné-polis San Joaquín (ESP):11:30, 13:30, 15:30, 17:40, 20:15,22:20. Cinépolis Comalcalco(ESP): 11:30, 13:30, 15:30,17:35, 21:45, 22:00.

LLaabbiiooss RRoojjoossClasificación B15Cinépolis Villahermosa(ESP): 11:50, 16:10, 20:30. Ci-népolis Las Américas (ESP):14:25, 22:30. Cinépolis San Jo-aquín (ESP): 13:35, 15:45,17:50. Cinépolis Comalcalco(ESP): 18:20, 20:20

AAnnggeell ccaaííddooClasificación BCinépolis Villahermosa(ESP): 12:40, 17:10, 21:40.

SSiinn RReettoorrnnooClasificación B15Cinépolis Villahermosa(ESP): 15:00, 19:30.

AAppoolloo 1188

Clasificación BCinépolis Villahermosa(ING): 14:00, 18:20, 20:40.

MMeeddiiaannoocchhee eenn PPaarrííssClasificación ACinemex Altabrisa (ING):19:50

RRoobboo eenn llaass aallttuurraassClasificación BMM Cinemas Cárdenas(ESP): 14:35, 17:00

IInnffrraammuunnddoo:: EEll DDeessppeerrttaarrClasificación B15Cinemex Platino (ING): 12:15,14:20, 16:45, 18:50, 20:55, 23:00.Cinemex Altabrisa (ESP):11:55, 13:55, 15:55, 17:50, 22:00.MM Cinemas Villahermosa(ESP): 10:50, 12:45, 14:40,16:35, 18:30, 20:25, 22:20. MMCinemas Cárdenas (ING):10:35, 12:30, 19:25, 21:30. Ciné-polis Villahermosa (ING 3D):13:40, 17:40, 21:40. CinépolisVillahermosa (ESP 3D): 11:40,15:40, 19:40. Cinépolis Villa-hermosa (ESP): 11:00, 13:00,15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00.Cinépolis Las Américas (ING3D): 13:00, 17:00, 21:00. Ciné-polis Las Américas (ESP 3D):11:00, 15:00, 19:00, 23:00.Cinépolis San Joaquín (ING3D): 14:30, 18:30, 20:30, 22:30.Cinépolis San Joaquín (ESP3D): 12:30, 16:30. CinépolisComalcalco (ESP 3D): 11:00,13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00,23:00.

LLaa IInnvveenncciióónn ddee HHuuggoo CCaabbrreettClasificación ACinemex Altabrisa (ESP):12:00, 14:35. MM Cinemas Vi-llahermosa (ESP): 11:20,13:55. MM Cinemas Cárde-nas (ESP): 11:20. Cinépolis Vi-

llahermosa (ESP): 12:00. Ci-népolis Comalcalco (ESP):11:50, 16:30.

LLaa CChhiiccaa ddeell DDrraaggóónn TTaattuuaaddooClasificación B15Cinemex Platino (ING): 11:45,15:00, 18:30, 22:00. CinemexAltabrisa (ING): 11:00, 16:45,22:45. MM Cinemas Villaher-mosa (ING): 11:35, 14:35,17:35, 20:35. MM CinemasCárdenas (ING): 20:40. Ciné-polis Villahermosa (ING):12:30, 15:40, 18:50, 22:00.

CCoonnttaaggiiooClasificación BCinépolis Comalcalco (ING):14:15, 19:15, 21:35.

LLaa úúllttiimmaa nnoocchhee ddee llaa hhuummaanniiddaaddClasificación BMM Cinemas Villahermosa(ING): 16:25, 18:40, 20:50,22:45.

MMiinnii EEssppííaass 44:: LLooss llaaddrroonneessddeell ttiieemmppooClasificación AACinemex Altabrisa (ESP):11:50, 13:50, 15:50. MM Cine-mas Villahermosa (ESP):12:00, 14:10, 16:10.

EEll AArrbbooll ddee llaa VVuuddaaClasificación BCinemex Altabrisa (ING):17:00, 22:40.

EEll JJuueeggoo ddee llaa FFoorrttuunnaaClasificación BCinemex Altabrisa (ING):14:05, 19:55.

AAññoo NNuueevvooClasificación BMM Cinemas Cárdenas(ING): 11:00, 13:25, 15:50, 18:15.

Cinépolis VIP: Primera función: De lunes a jueves a partir de las 13:45 hrs. Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs.Cinépolis Villahermosa: Primera Función: Viernes, sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 12:00 hrs.Cinépolis San Joaquín: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Martes, miércoles, jueves y viernes a partir de las 15:10 hrs.Cinépolis Comalcalco: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes y jueves a las 15:00 hrs. Miércoles y viernes a partir de las 13:00 hrs.

CulturaVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de febrero de 2012

www.lavozdetabasco.mx

Epoca: III Año: 1

El camino a la santidad oficial consta de cuatro etapas: la postula-ción desde la localidad del candidato, su declaración como “siervode Dios”, la beatificación y por último la santificación.

¿¿SSaabbííaass qquuéé??

NUEVO RÉCORD PARA BACONEl “Retrato de Henrietta Moraes” del pintor irlandés Francis Bacon alcanzóun precio de 21.3 millones de libras (33.3 millones de dólares) en una su-basta en la sala londinense Christie’s.

DEL LEGADO DE LOS MAYASEditado por Ramón Arzápalo Marín, el libro El ritual de los Bacabes es unaobra de incalculable valor filológico y cultural, pues constituye una valiosafuente documental que contiene aspectos variados de las actividades cien-tíficas y artísticas realizadas por los antiguos mayas.

RENUNCIA A SU CARGOSealtiel Alatriste anunció en una carta a los medios de comunicación quele ha solicitado al rector de la UNAM, José Narro Robles, la separación desu cargo en la Coordinación de Difusión Cultural del Alma Mater.

El escritor mexicano nueva-mente es reconocido por sugran destreza con la pluma.

Destacan talento

MMaaddrriidd,, EEssppaaññaaAAGGEENNCCIIAAEELLUUNNIIVVEERRSSAALL

El escritormexicanoJorge Volpiganó la Vedición delPremio Ibe-roamer i -c a n o

Planeta-Casa de América, do-tado con 200 mil dólares, con sunovela La tejedora de sombras,una “extraña, desgarrada y psi-coanalítica historia de amor”,protagonizada por ChristianaMorgan, “una mujer adelantadaa su época”.

En estos términos definióVolpi (México, 1968) la novelaganadora, tras hacerse público,en la Casa de América de Ma-drid, el fallo de este premio,cuyo jurado de esta edición,convocado por la Editorial Pla-

neta y la Casa de América y fa-llado en Madrid, estuvo for-mado por Alberto Manguel,Carmen Posadas, Clara Sán-chez, Imma Turbau y CarlosRevés.

UUnn ppeerrssoonnaajjee oollvviiddaaddoo “Los libros llevan siempre

a otros libros”, y hace unos años,cuando Volpi investigaba paraotra novela, se topó con el nom-bre y con la historia de “un per-sonaje fascinante”, ChristianaMorgan, “una mujer en muchossentidos adelantada a su tiempoy hoy profundamente olvi-dada”, afirmó el autor, uno delos más brillantes novelistasmexicanos.

Volpi decidió rastrear lavida de esta mujer y para ellopasó varios meses investigandoen la biblioteca de la Universi-dad de Harvard, que posee losarchivos de Morgan.

“Es una extraña, desga-rrada y psicoanalítica historia deamor, que duró 42 años, y queMorgan vivió con el fundadorde la clínica Psicoanalítica deHarvard, Henry Murray. Entrelos dos “siguen un extraño ex-

perimento vital, que denomi-nan la Díada, y que bajo el in-flujo de Jung, que fue maestro yanalista de ambos, intentan lle-var a sus últimas consecuencias,desafiando todas las convencio-nes de la época “, comentó Volpi.

Esa historia sedujo a Volpino sólo por la lucha de estamujer “contra los prejuiciosmasculinos de la época sino,sobre todo, porque se adelantaa las contradicciones profundasde la sentimentalidad de nues-tro tiempo”.

Alberto Manguel, parte deljurado, comentó que una de lascosas que más le ha impresio-nado de esta novela “ es la vero-similitud de la protagonista, y nosólo porque esté basada en unpersonaje real. Es enormementesutil, memorable y profunda-mente convincente”, aseguró elescritor argentino.

Al leer el original de Volpi,la novelista Clara Sánchezpensó en “lo peligrosa que es lalibertad” porque tenía “la sensa-ción de que al lado de Chris-tiana Morgan” recorría untrayecto “hacia la libertad amo-rosa y la libertad de conciencia”.

Jorge Volpi ganó el Pre-mio Iberoamericano Pla-neta – Casa de América,con su obra “Tejedora desombras”

MEXICANO

FOTOS: NOTIMEX

DDEELL EEVVEENNTTOOA esta edición del pre-mio se presentaron 454novelas procedentes de23 países. El mayor nú-mero de originales lle-garon desde España(107), Argentina (91),México (67), Colombia(52) y Venezuela (28).

www.lavozdetabasco.mx

Epoca: III Año: 1VViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de Febrero de 2012

MMééxxiiccoo,, DDFFEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El cantante de The Rolling Stones,Mick Jagger, volvió esta semanaa la lista de éxitos británicos trasmás de 25 años de ausencia gra-cias a su colaboración en el tema“T.H.E. (The hardest ever)”, delcomponente de Black Eyed PeasWill.I.Am.

El sencillo, en el que también colabora la can-tante estadounidense de origen puertorriqueñoJennifer López, se estrenó esta semana y se colocóen la tercera posición de la lista compilada por laempresa Official Charts Company.

En ese ránking tan solo van por delante de lacanción de Will.I.Am el tema “Titanium” del DJfrancés David Guetta y la canción “Somebody ThatI Used To Know” del belga Goyte, que alcanzó el nú-mero uno tras seis semanas en la lista.

En un registro muy diferente al habitual, el ve-terano cantante británico, de 68 años, interviene enlos compases finales de ese tema a medio caminoentre el hip hop y la música electrónica.

La última vez que el líder de The Rolling Stonesapareció entre los diez éxitos más importantes delReino Unido fue en 1985 gracias al dúo “Dancing InThe Street” con el inglés David Bowie.

Cuatro años antes, el tema “Start Me Up” de lamítica banda de rock inglesa fue el último en al-

canzar los primeros puestos de la clasificación.Esta semana también supuso la vuelta de otro

histórico de la música británica, Paul McCartney, alas listas de éxitos de este país.

El último disco en solitario del ex-Beatle, Kisseson the Bottom, se estrenó el pasado 6 de febrero enel Reino Unido y en su primera semana en el mer-cado se colocó como tercer álbum más vendido, pordetrás de Born to Die, el primer trabajo de la ame-ricana Lana del Rey, y “Lonely Are the Brave” deMaverick Sabre.

El disco, el decimosexto de su carrera indivi-dual, contiene catorce canciones que rinden home-naje a la música previa al mítico cuarteto deLiverpool y a los compositores que inspiraron ellado más melódico de su repertorio.

El vocalista de The Rolling Stones re-gresa, tras 25 años, a encabezar la listade éxitos británicos con la canción “T.H.E.(The hardest ever)”.

Mick Jagger es número uno

ROMANCES

Salma Hayek y Luis Miguel. Los mexicanos sor-prendieron a muchos cuando se les vio por primeravez juntos en la alfombra roja de los Oscar. Des-pués de ese evento, la pareja aparecía cada vezmenos ante el ojo público hasta que de repentecada quién andaba por su lado. Se dice que segúnaparecían juntos porque eran muy buenos amigospero otros comentan que sí existió romance.

Descubre los romances que no fueron tan populares en elmundo del espectáculo. Tom Cruise y Cher. En los años 80,la cantante mantuvo un romance con el actor. La relaciónfue privada debido a la gran diferencia de edades entreambos.

El pasado oscuro de Kim Kardashian indica que salió con elexesposo de Jessica Simpson, Nick Lachey.

Billy Corgan y Tila Tequila tuvieron una corta relación.

El actor juvenil David Gallagher salió con MeganFox cuando la estrella de Transformes aún no eramuy conocida.

Brooke Shields y Michael Jackson. Una pareja dis-pareja. Siempre se rumoró que los artistas tuvie-ron un romance en los años 80. En 2009, despuésde la repentina muerte de Michael, Brooke dijo queél era su mejor amigo y que los rumores de quefueron novios fueron una mentira.

Brad Pitt y Juliette Lewis fueron pareja por un cortotiempo; seguro se flecharon cuando filmaron jun-tos la película ‘Kalifornia’.

No cabe duda que Tom Cruise tiene buenos gustos.Años atrás fue pareja de la guapísima Sofía Vergara.

desconocidos

Vuelve a la CIMA

Espectáculos28 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

MMééxxiiccoo,, DDFFAAGGEENNCCIIAASS

Ya circula por la web la imagen de la bañera dondeWhitney Houston murió el pasado sábado en unhotel de Los Ángeles, tras supuestamente consumircalmantes para la ansiedad.El sitio de Internet TMZ publicó la foto de la tinadonde se puede ver un recipiente plateado, una to-alla y un cepillo, se cree que el envase lo usó paraponer aceite de oliva, pues la cantante solía untár-selo para mantener la piel suave.Los restos de la estrella serán cremados y reposaránjunto a los de su padre, luego de un servicio funera-rio que se celebrará el próximo sábado en la ciudadnatal de Houston.

PUBLICAN BAÑERA DONDE MURIÓ WHITNEY HOUSTON

NO ESTOY EMBARAZADA: ANISTON

MMééxxiiccoo,, DDFFEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Como parte de su próxima gira interna-cional, que arranca el 7 de abril en Van-couver, la banda británica James volveráa pisar escenarios mexicanos. En su sitio web, la agrupación dio a co-nocer las fechas de sus presentaciones yMéxico está incluido en el calendario. Aunque aún no se dan a conocer los re-cintos en los que se presentará, sí se in-formó que la banda tocará el miércoles25 de abril en Monterrey y el jueves 26de abril en la ciudad de México. La banda formada en los años 80 enManchester logró entusiasmar a milesde personas en octubre de 2010 en elCorona Capital en el DF.

LA BANDA JAMES REGRESA A MÉXICO

MMééxxiiccoo,, DDFFEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La anterior ocasión que Jennifer Aniston apa-reció en la portada de la revista GQ lo hizo cu-bierta solamente con una corbata. Ahoravuelve a figurar en la publicación con mini-falda y sostén. Aniston charló con la revista y aclaró que noestá embarazada, como han sugerido algu-nas versiones recientes. El sitio web entertainmentwise.com recogióalgunos fragmentos de la entrevista con la ac-triz que hace unos días cumplió 43 años y queactualmente sostiene un romance con JustinTheroux. Respecto de su supuesto embarazo -inclusose dijo que esperaba gemelos- Aniston explicóque subió de peso porque dejó de fumar.

LLeevveerrkkuusseenn,, AAlleemmaanniiaaNNOOTTIIMMEEXX

El FC Barcelona, quecuenta en sus filascon el mexicano Jo-nathan dos Santos,superó este martes3-1 al Bayer Lever-kusen en el BayA-rena para acariciar

los cuartos de final de la Liga de Cam-peones de Europa.

El chileno Alexis Sánchez fue elencargado de adelantar al vigente cam-peón de la “Champions” en dos ocasio-nes (41 y 55), mientras que el argentinoLionel Messi dio tranquilidad al sen-tenciar al minuto 88. Michael Kadlec,por su parte, logró el empate momen-táneo a los 52.

Antes de irse al descanso, al mi-

nuto 41, el Barça encontró al fin unhueco, Messi habilitó a Alexis y el gole-ador batió al portero Bernd Leno condisparo raso para adelantar al cuadroespañol.

En la segunda parte, los anfitrio-nes salieron mejor conectados y sor-prendieron a su adversario, que nologró despejar el balón en su área y trasmuchos remates de cabeza, Kadlec fu-siló a Víctor Valdés para el 1-1, al 52.

La respuesta no tardó en llegar ytres minutos después, Cesc Fábregasasistió entre líneas al chileno, que trasun recorte empujó el balón para ade-lantar otra vez al Barcelona.

El club catalán se mantuvo alfrente y a falta de dos minutos para elfinal, el brasileño Dani Alves hizo galade su velocidad para enseguida centrara Messi, quien mandó “guardar” el es-férico para adjudicarse medio pase a

los cuartos de final.Para este cotejo, el volante mexi-

cano Jonathan dos Santos no fue re-querido por el estratega JosepGuardiola y tuvo que presenciar el en-cuentro desde el banco de suplentes. Elchoque de vuelta de esta eliminatoriase disputará en el estadio Camp Nou elpróximo 7 de marzo.å

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

www.lavozdetabasco.mx

El Barca sí puedeen Europa

A pesar del bache en el que se encuentra en la Liga de España, el ac-tual campeón europeo tiene pie y medio en los cuartos de final

LLeevveerrkkuusseenn,, AAlleemmaanniiaaNNOOTTIIMMEEXX

El chileno Alexis Sánchez, go-leador del FC Barcelona, se mostrócauto pese al resultado positivo co-sechado en el BayArena y recordóque la eliminatoria ante el Bayer Le-verkusen no ha terminado, por loque no pueden relajarse.

Pese a ello, Alexis no se confíaya que es consciente de que restan90 minutos. “La eliminatoria no haterminado, hay que ganar en casa yno relajarse. Nunca nos vamos a re-lajar y vamos a seguir hasta el final”,declaró el chileno.

No hay nada definido: Alexis

LLeevveerrkkuusseenn,, AAlleemmaanniiaaNNOOTTIIMMEEXX

El técnico español Josep Guar-diola destacó este martes la victoriacosechada en suelo alemán, 3-1 anteel Bayer Leverkusen, y aseguró queel FC Barcelona es un artista en elarte de competir.

La victoria le viene bien a la es-cuadra “blaugrana”, que hace tresdías cayó 2-3 ante Osasuna en el tor-neo español y se alejó aún más dellíder Real Madrid. “Cada partido esdistinto, estos chicos son unos artis-tas en el arte de competir”, dijo alrespecto “Pep” Guardiola.

El Barcelona es un artista en el arte de competir

Acaricia cuartos en la CHAMPIONS

Deportes30 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

CCaannccúúnn,, QQ..RRooooNNOOTTIIMMEEXX

El alguna vez estelar cubano deLigas Mayores, José Canseco, se reportóayer a la práctica de los campeones dela LMB, Tigres de Quintana Roo, encuyos entrenamientos ya participó enbusca de ganarse un sitio en la nóminadel club caribeño.

Canseco, de 48 años y quien llegóen calidad de invitado, participó en elsegundo día de la pretemporada felinay fue indudablemente el pelotero quecaptó los reflectores de los medios in-formativos y aficionados que se dieroncita en el estadio “Beto Avila”, casa de losTigres.

El ex integrante, junto con Marc

McGwire de los “Bash Brothers” en lasdécadas de los 80 y 90 en el siglo pasado,utilizó con el uniforme de práctica de losTigres el doble 0, y en sus primerosswings enseñó que eso lo tiene bienaprendido, demostrando el poder quelo llevó a conectar casi 500 cuadrangula-res en las Ligas Mayores.

SSttuuttttggaarrtt,, AAlleemmaanniiaaNNOOTTIIMMEEXX

La escudería Mercedes GPanunció que la presentación de sumonoplaza W03 para la presentetemporada será el 21 de febrero enMontmeló, Barcelona, en donde serealizará el segundo test de pretem-porada de Fórmula Uno.

El equipo alemán es uno de lostres que faltan por presentar susautos para este 2012, sin embargoadelantó que el día del destape, el pi-lotó Michael Schumacher será el en-cargado de rodar.

Asimismo el siete veces cam-peón mundial hará una segundaprueba el 23 de febrero, mientras

que su compañero de equipo, NicoRosberg, tendrá su turno 22 y 24 defebrero.

Mercedes GP comenzó sus en-trenamientos de pretemporada consu modelo 2011, en busca de perfec-cionar la unidad que utilizarán en lacampaña que iniciará el 18 de marzoen Australia, por lo que al estar listoel bólido es hora de mostrarlo.

La mediocridad se adueña del Rebaño Sa-grado y se conforman con pensar en seroctavo lugar general para pasar de pan-zazo a la serie final del campeonato

GGuuaaddaallaajjaarraa,, JJaalliissccooNNOOTTIIMMEEXX

Pese a que Guadalajara ocupa elsótano de la tabla general delTorneo Clausura 2012 del futbolmexicano, el técnico Ignacio Am-briz aseguró que la meta que seha puesto junto con el plantel esla de conseguir la calificacÅión.“Nos pusimos nuevos objetivos,

nuevas metas en el vestidor, ojalá que no se malin-terprete, pero les puse que, como primera meta,nuestro primer objetivo y nuestro faro es clasificary tenemos que ir paso a paso”, dijo.

Aceptó que para ello a lo máximo que aspiran

es a conseguir 26 unidades, cantidad con la queQuerétaro logró su boleto a la fase final del Aper-tura 2011 en el octavo sitio.

“Nos quedan cuatro bloques de tres partidos,fuimos metiendo números pensando cuántos pu-diéramos hacer, nuestro otro paso es aspirar al oc-tavo lugar, con 26 puntos que te aseguran unaclasificación tomando en cuenta que Querétarohizo esos 26 puntos el torneo pasado y clasificó”,expresó.

Por otra, sobre las medidas que podría tomarla directiva hacia los jugadores, explicó que es nor-mal cuando las cosas no están funcionando, perodijo desconocer que sea un hecho que así se dé.

“Yo creo que en cualquier empresa la genteque manda o la que es la dueña toma medidasdrásticas y hasta el momento yo no sé nada (dealgún tipo de castigo)”, estableció.

Asimismo, señaló que todos los que son partedel “Rebaño Sagrado” deben tener muy claro elmomento que viven, pero que tiene que dejarlo delado para poder salir de él.

MMééxxiiccoo,, DDFFNNOOTTIIMMEEXX

El portero del América Moisés Muñoz su-frió ruptura fibrilar en la pierna derecha du-rante el partido ante el Atlas el sábado anterior,por lo cual es poco probable que juegue el pró-ximo domingo en que las Aguilas reciben a Pa-chuca.

Durante la práctica de este martes Muñozni siquiera participó, pues es de cuidado la le-sión que lo obligo a salir de la cancha en el se-gundo tiempo del partido ante los Zorros.

Primeros “cohetes” de Canseco en México

Bólido de Mercedes GP se mostrará el 21 de febrero

Chivas a la Liguilla, confía

Sueña AmbrizMuñoz tiene ruptura fibrilar

RRííoo ddee JJaanneeiirroo,, BBrraassiillNNOOTTIIMMEEXX

ºEl delantero Ronaldinho Gaúcho fue con-vocado por el técnico Mano Menezes para elpartido amistoso que sostendrán las seleccio-nes de Brasil y Bosnia, no así Ricardo Izecson“Kaká” ni Robson de Souza “Robinho”.

Ronnie a la verde amarella

Deportes 31La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012

CHIVAS NO QUIERE A NERY

MMééxxiiccoo,, DDFFNNOOTTIIMMEEXX

El representante del delantero mexicano Nery Castillo aclaró que el jugador de Aris Sa-lónica de Grecia nunca recibió una propuesta formal para formar parte de Chivas de Gua-dalajara Alex Castillo mencionó que por otro lado hubo acercamiento con clubes como Amé-rica y Puebla, con los cuales sin embargo no hubo arreglo.“(Jorge) Vergara habló más de cinco veces de Nery pero nunca hizo una oferta con-creta. Los únicos que sí hicieron una propuesta concreta fueron América y Puebla”, ex-ternó a el también hermano de Nery en declaraciones a ESPN.

“CHICHARITO” QUIERETRIUNFOENLAEUROPALEAGUELLoonnddrreess,, IInnggllaatteerrrraaNNOOTTIIMMEEXX

El delantero mexicano Javier “Chicharito” Hernández buscará colaborar para el triunfode Manchester United en la visita que harán al Amsterdam Arena donde se me-dirán al Ajax, encuentro correspondiente a los dieciseisavos de final de la Liga de Eu-ropa.“Será un partido difícil, pero vamos a ir a Amsterdam en busca de ganar”, dijo Her-nández en declaraciones publicadas por la página oficial del club inglés con el cualel mexicano hará su primera aparición en este certamen, el jueves venidero. “Jugar en casa en la segunda etapa es importante pero es sólo una pequeña ven-taja que no garantiza la victoria”, agregó el “Chicharito” sobre el hecho de llegar comovisitantes.

TRISUB-23 PROMETENOFRACASARMMééxxiiccoo,, DDFFAAGGEENNCCIIAASS

Muy receptivos son los integrantes de la selección mexicana Sub-23 del mensaje re-cibido del técnico Luis Fernando Tena, al no enredarse ni cargar aquella eliminación delequipo de Hugo Sánchez para los Juegos Olímpicos de Beijing 2008. “Eso es pasado, nos toca vivir el presente, ahora somos otros jugadores, es otro entre-nador y no hay presión ni nada, al contrario, vamos hacer lo que nos toca sin pensar enesas cosas que ya quedaron en el pasado”, declaró Isaac Brizuela.

MMééxxiiccoo,, DDFFNNOOTTIIMMEEXX

El delantero Carlos Vela, cam-peón del mundo Sub 17 yquien actualmente vive unromance con el gol y poco apoco retorna a su mejornivel competitivo, fue convo-cado por el técnico José Ma-nuel de la Torre a la

Selección Mexicana para el encuentro anteColombia el 29 de febrero, en el Sun Life Sta-dium de Miami, Florida.

El cancunense vive el mejor momentodespués de aquella coronación en Perú en 2005y ahora con extraordinarias actuaciones comoparte de la Real Sociedad con la cual el lunesmarcó un tanto y dio pase para otro en la vic-toria por 2-0 sobre Sevilla, fue tomado encuenta.

En la lista de convocados “extranjeros” noaparece Nery Castillo, tercer lugar en la CopaAmérica Venezuela 2007 y quien también se harencontrado con el gol y, sobre todo, con acti-vidad en el Aris Salónica.

Un detalle tanto de Vela como de Castillo essu accionar fuera de cancha y el “Chepo” de laTorre no quiere romper con la disciplina quemoldea en cada concentración, aunque los trico-lores no se han podido alejar de los escándalos.

Prueba de ello es el capitán Rafael Már-quez, quien ya cumplió una suspensión no de-cretada pero sí llevada a la práctica, luego deque el 31 de octubre pasado lanzó un balón aLandon Donovan, lo cual desató una grescaentre los jugadores del Red Bulls y AngelesGalaxy, de la MLS.

Y quien parece haberse sacado la loteríaes Efraín Juárez, quien a pesar de haber sidodado de baja por Real Zaragoza y volver alCeltic sin actividad fue llamado.

Otro que vuelve a una Selección es Jona-than Dos Santos, después de cumplir una sus-pensión de seis meses por un acto deindisciplina llevado al cabo en el camino depreparación hacia la Copa Libertadores deAmérica Argentina 2011 y por lo cual fuerondados de baja él y otros siete futbolistas.

Llega improductiva “legión extranjera”

Vela con dos goles, Márquez en plenodescenso, Jonathan calentando bancay Efraín Juárez sin jugar, llegan comolas grandes glorias para el juego anteColombia

Héroes del

CONVOCADOSA continuación, la relación de futbolistas que juegan en el extranjero y con-vocados por el técnico José Manuel de la Torre:

Nombre Club1. Giovani Dos Santos Tottenham2. Jonathan Dos Santos Barcelona3. Efraín Juárez Celtic4. Carlos Vela Real Sociedad5. Andrés Guardado Deportivo La Coruña6. Héctor Moreno Espanyol7. Pablo Barrera Real Zaragoza8. Javier Hernández Manchester United9. Francisco Javier Rodríguez Stuttgart10.Rafael Márquez New York Red Bulls11.Guillermo Ochoa Ajaccio

TRI

de Tabasco

TRIBUNA DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO

HHéérrooeessddeell TTrriiLlega improductiva legión extranjera

FUERA TV AZTECAEmpresas de cable sacan su señal del aire

DDEEPPOORRTTEESS Pág. 29

DDEEPPOORRTTEESS Pág. 30

NNAACCIIÓÓNN Pág. 13 EESSPPEECCTTÁÁCCUULLOOSS Pág. 28

Las empresas de televisión de paga por cable Cablecom, Cablemás y Cable-visión Monterrey bajaron las señales de los canales de TV Azteca bajo el ar-gumento de que la televisora del Ajusco exigía el cobro de una tarifa por latransmisión de sus señales.

¡Mentira!Jennifer Anistondesmiente embarazo

� Carlos Vela con dos goles; Rafa Márquez en plenodescenso; Jonathan dos Santos, calentando banca yEfraín Juárez que sigue sin jugar y sin equipo, llegancomo las grandes glorias para el juego ante Colombia� En la lista de convocados “extranjeros” no apareceNery Castillo, tercer lugar en la Copa América Vene-zuela 2007 y quien también se ha rencontrado con elgol y, sobre todo, con actividad en el Aris Salónica.

Pese a que Guadalajara ocupa el só-tano de la tabla general, el técnico Ig-nacio Ambriz aseguró que la meta quese ha puesto junto con el plantel es lade conseguir la calificación.

La La VVozozLa La VVozozLa La VVozoz Sueñan en Chivas

VViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de febrero de 2012