Lalo González - poetaeduardoceballos.com · (La memoria le dio a Lalo González palabras para...

Eduardo CeballosRecopilación y notas

Lalo González

© Trío Azul - Una historia que canta

Lalo GonzálezSan Nicolás 1737 - B° San Francisco 4400 Salta Arg. / Tel.: +54 0387 154 670451

Recopilación y notas: Eduardo Ceballos.

Cuidado de la obra: Esperanza del Valle Guerrero de González.

Diseño de Tapa y Contratapa: Cristina Alejandra González.e-mail: [email protected]

Caricaturas: Caburé y Uluncha.

Fotos: Algunas de Isidoro Zang y otras de archivos.

Diseño e impresiónEditorial MILOR Talleres GráficosMendoza 1221 - Salta - ArgentinaTel./Fax: (0387) 4225489E-mail: [email protected]

Hecho el depósito que establece la ley 11.723Impreso en Argentina /Printed in Argentina

Ceballos, Eduardo Trío Azul : una historia que canta / Eduardo Ceballos ; compilado por Eduardo Ceballos. - 1a ed. - Salta : Milor, 2017. 200 p. ; 27 x 18 cm.

ISBN 978-987-1945-88-7

1. Grupos Musicales. 2. Historia. I. Ceballos, Eduardo, comp. II. Título. CDD 709

5

INTRODUCCIÓN

Bella la tarea que me encomendó el querido amigo Lalo González, director del romántico Trío Azul. Para ello me acercó un testimonial ‘Libro de Actas’, que fue recogiendo palabras y sentires de muchas personas desde hace muchos años. Tam-bién me entregó una gran cantidad de recortes de diarios, de distintas épocas que fueron testimoniando su paso por la canción y por la vida. Recurrimos por otro lado a lo publicado por la revista salteña coleccionable ‘La Gauchita’, por ser otra importante fuente que cuenta del largo transitar de este Trío Azul, que representa a Paraguay, su tierra natal, y Salta, Argentina, lugar de residencia y desde donde sale de gira para llevar el cancionero latinoamericano que siempre lo acompaña.

Un gusto poder servir de nexo, entre los lectores y la historia del Trío Azul, extensa y generosa. Estas páginas me devuelven el ayer pletórico de bohemia y de canciones. Caminamos los mismos tiempos y compartimos los mismos amigos. Este trabajo del ayer se hace presente en mi memoria. Disfruto cada recuerdo y percibo que cada lector también disfrutará revivir aquellos bellos momentos.

El mundo que siempre gira velozmente sobre su eje fue cambiando los pueblos, las ciudades y los hombres. Las costumbres pasan como la vida y surgen como pin-turas las imágenes del ayer hechas recuerdos.

Entre los testimonios están los afectos, el arte; gente que aún nos acompaña y otros seres que ya pasaron; a través de este trabajo vamos a resucitar a los amigos que ya no están.

Cada palabra recogida cuenta de la admiración por el Trío Azul y especialmente para su director el valorado Lalo González. Son sonidos gráficos escritos con la sangre, que le ganaron al olvido. Para Lalo González es un certificado de buena conducta, de buena persona, de ser sensible y afectuoso. Si todos los hombres ten-dríamos la constancia de sumar testimonios, contaríamos con la historia personal de cada uno. Un milagro haber pedido un poquito de tiempo a los amigos, envuelto en palabras, que reflejan el momento justo. Cada palabra funciona como semilla, que produce árboles en la memoria, con frutos sustanciosos con sabores y alegrías.

Ya ha pasado más de medio siglo y el Trío Azul sigue cantando con la fresca alegría renovada. Pasaron integrantes que aportaron su talento a esta historia que nos ocupa. Son los sobrevivientes del ayer y los representantes de los amigos que se fueron.

Despacito se irá deshojando esta historia, mientras avance la lectura. Si usted estuvo cerca de Lalo González y su Trío Azul, si compartió algunos momentos se sorprenderá gratamente cuando se encuentre en sus páginas. Si los parientes que ya no están, pero usted sabe que eran amigos del Trío Azul, seguramente los encontra-rá regresando de la muerte para quedarse vivo en el recuerdo.

6

Es fantástico el mundo de las ideas, aglomeran paisajes, situaciones y vuelven en forma mágica. Gracias por delegarme la tarea de transportista de tantas emociones, de poder revivir con tu historia, tramos de mi existencia. Gracias por ser de aquí y de allá, como decía el poeta Hugo Alarcón, con quien compartimos las mesas y las canciones. Este trabajo será internacional como Lalo, unirá los sueños y los amigos de Paraguay y de Argentina, porque allí están los guaraníes y los gauchos levantan-do la bandera de la confraternidad.

Cuántas guitarras, canciones, escenarios, amigos se convocan en el recuerdo. Bueno que Lalo González haya crecido en la osadía de mostrar su mundo compar-tido con miles de seres, que fueron armando un collar en la memoria.

El tiempo es un escultor que moldea en la carne de los hombres, el rigor del aso-ma y les cambia los colores, pero lo que perdura en estas páginas lo muestra jovial y eterno. En el barro de la sangre prosperan los hijos, como brotes nuevos para subir-se al imaginario colectivo de la vida y llevar a sus hijos en un interminable desfile donde vive el amor y la inocente alegría de los nietos.

Todo es suma, un modo de acompañar su intimidad solitaria, para no quedarse con las manos vacías. La soledad se rompe con el recuerdo de tiempos felices. Gracias Lalo por hacerme cómplice de tu aventura y permitirme entrar a la casa de todos los amigos, a prender el ‘brasero’ donde se saborean los emotivos encuentros del ayer, de hoy y de siempre.

Que la vida te conceda la alegría de seguir construyendo la casa grande de los románticos, de la ternura y tu canción sea la herramienta exacta para sacar las male-zas de las almas y para que florezcan fragantes flores nuevas, que dibujen sonrisas.

Gracias Lalo González a ti, a tu familia y a tu histórico Trío Azul, por la presen-cia, por la canción, por la amistad, por tu hidalguía, por todo lo que recogiste y por todo lo que das en forma permanente.

Eduardo Ceballos

Trío Azul - Una historia que canta

7

LOS RECUERDOS DE LALO GONZÁLEZ(La memoria le dio a Lalo González palabras para recordar.)

Desde mi uso de razón siempre estuve rodeado de músicos, ya que la mayoría de mis familiares son cantantes, músicos, poetas. Algunos de ellos se hicieron profe-sionales, otros por la sola razón de ser virtuosos no se dedicaron a la música como profesional, haciéndolo por ‘hobby’. En el caso de mi padre, él cantaba con algunos conjuntos, salía de gira por Paraguay en compañía de un hermano Cloromido. De allí, nací yo, Lalo González, heredando la condición de pájaro cantor. Soñaba con la guitarra que mi padre guardaba, pero no dejaba que la toque, por temor a que emprendiera pronto vuelo. Hasta que finalmente, convencido del talento de su hijo, me regaló la primera guitarra.

Mis primeras presentaciones fueron en la escuela primaria ‘Escuela Naciones Unidas’, a la que todos nombraban como escuela ‘Mandyó’, quizás porque en ese lugar se cultivaba la mandioca. En la escuela formamos un Trío con Toto Mancuello y Jorge Izquierdo, llamado ‘Los Tenores de la Tierra, o ‘Los Ruiseñores’, actuando en todos los eventos escolares.

Toto Mancuello era vecino y en consecuencia practicábamos guitarra todas las horas disponibles, hasta que mi padre llamaba con su característico silbido, ponien-do final al ensayo. Al llegar a casa, papá me recibía y con tono severo reclamaba tanta dedicación a la guitarra y no a las tareas o lecciones escolares.

Al terminar la escolaridad primaria continuaba la formación del Trío, pero sin la actuación del joven Izquierdo, reemplazado por una tía mía llamada Sonia Torres, con quien comenzamos a actuar en Clubes Nocturnos de Asunción del Paraguay.

Mi hogar quedaba en un sitio retirado de las zonas de trabajo, demás está decir que el recorrido lo hacía a pié; una noche me sorprendieron y atacaron un grupo de perros, no tuve otra alternativa que defenderme con la guitarra, la que finalmente, quedó deshecha e inútil, ‘fin de la primera guitarra’.

La participación de Sonia Torres fue breve, quedaba nuevamente un sitio va-cío; afortunadamente fue ocupado por Tito González; fortalecido el Trío cambió su nombre por el de Trío Cascabel.

Así constituido actuábamos en forma profesional, colaborando poéticamente, el doctor Aurelio González Canale, logrando hacer la primera grabación-disco con el sello Guarania.

Por ese tiempo me toca hacer el Servicio Militar, los otros se exceptúan. Tuve que engrosar las filas como soldado. Ese momento de mi carrera un tanto atípica, ya que para cumplir con los contratos debía fugarme de los cuarteles para regresar

8


una vez cumplida la misión artística: recuerdo que una vez fui a la ciudad de Villa Rica por tres días, después de hacer la actuación, el ejército me aprehendió y me regresó a los cuarteles.

Luego de la tormenta vino la calma y seguimos actuando normalmente. Así par-ticipamos del ‘Primer Festival Latinoamericano’, organizado por Radio Ñanduty de Rubín Humberto. Por esa época también actuamos en el programa de José Olite ‘Oliterama’; en el local ‘Carrusel’, especie de club nocturno.

Ya cumplido el Servicio Militar decidimos con Tito y Toto emprender una gira por la República Argentina. El día anterior, mi padre nos llevó a una serenata, que quedó grabada a fuego en mi corazón, lo mismo que el llanto de mi primera novia ‘Tana’, que con la promesa de enamorados nos dijimos adiós.

Así emprendimos el viaje. Como éramos menores de edad, fuimos acompañados por unos tíos, hermanos de papá hasta Clorinda-Argentina de allí pasamos a la ciu-dad de Formosa y seguimos solos.

Ya instalados en Formosa comenzamos a actuar. Entre otras cosas recuerdo una inundación impresionante, como de bajar de la cama y solo encontrar agua. Este mal tiempo y el poco trabajo influyeron para pensar en regresar a Paraguay. Pero era inútil, estábamos varados por la inundación, sólo quedaba actuar a beneficio de los inundados. Luego de cierto tiempo, que pareció una eternidad, cuando se sus-pendieron las lluvias, decidimos seguir con lo nuestro y con la compañía de Papi González, un acordeonista formoseño de grandes valores, continuamos nuestra in-cursión por territorio formoseño, así pasamos por Gran Guardia, Pirané, Fontana, Ibarreta hasta llegar a Las Lomitas. Fue una experiencia única, ya que viajábamos en tren. Donde cantábamos, dejábamos y llevábamos recuerdos muy hermosos en cada pueblo. Así llegamos a Embarcación, Salta. Recuerdo que por ayudar a al-gunas personas en el traslado de su equipaje, perdí mi valija, que gracias a Dios encontré, lo que era muy común en los trenes. Después de algunas actuaciones, nos trasladamos nuevamente hasta llegar a Salta, La Linda.

En esta ciudad no conocíamos a nadie; hicimos algunas amistades, para ello te-níamos facilidad y a través de unos músicos paraguayos llegamos a la casa del trío Los Polo. Esta familia, a la que estoy siempre agradecido, no sólo nos abrieron las puertas de su hogar, sino que nos allanaron el camino en el mundo artístico de la ciudad, haciéndonos compartir sus escenarios. Así compartimos giras por el interior de la provincia y por Jujuy, donde llegamos hasta San Pedro. Allí, actuamos en el Parque de ‘Chalita’, donde tuvimos una muy buena acogida, pero nos separamos unos siguieron a Rosario de Santa Fe y yo regresé a Salta.

Empecé a trabajar como solista. Conocí a los integrantes de ‘Los Carperos’, que me invitaron a integrar el conjunto en épocas que tuve el honor de vivir en la Cuna de los Poetas, Villa Cristina como dice en su libro el querido profesor Miguel A. Cáseres.

Más tarde, integramos un Trío con los hermanos Vaca, Hicho y Nene. Así fui tomando cariño a la noche de Salta; trabajaba en la Peña Los Gauchos de Güe-


9

mes, donde actuaba el famoso Benito Martín, Perico Rioja y Nene Vaca, conocidos como ‘Perico Rioja y sus Changos Peñeros’; el Dúo Los Nocheros, René López y Pereyra, que luego formaron el ‘Trío Pomar’ con Hugo Cardozo. Fue un tiempo sin igual, imposible de comparar. Fue la época de oro de las peñas, se vivía la serenata, la cacharpaya. Se escuchaban nuevos y viejos conjuntos como Los Diableros, Los Infernales, Los Fortineros; Los Federales, que trajeron un premio de Cosquín, Isbe-lio Godoy y su arpa paraguaya, Víctor Ruiz con Martín Salazar; por esa época salía a los escenarios Zamba Quipildor con su guitarra; recuerdo también la Peña Los Troncos, donde compartíamos con poetas como César Fermín Perdiguero, Hugo Alarcón, Benjamín Toro, el poeta y cantor Serenata Saavedra, Charango Martínez, Ramiro Luna y otros que mi frágil memoria no los nombra.

Con Lalo Agüero después de integrar ‘Los Carperos’, decidimos formar un trío melódico, para cantar al amor, a la flor, como diría nuestro gran amigo Hugo Alar-cón. Hablamos al paraguayo Daniel Benítez y comenzamos a ensayar. Llegó el momento de ponerle nombre a nuestro trío, para ello pedimos sugerencias al poeta paraguayo Aurelio González Canale, que nos habló del azul del cielo, de la serenata en la noche azul, del color de la música, del amor, del Lago Azul de Ypacaraí y de allí adoptamos el nombre ‘Trío Azul’ para nuestro naciente trío. Los primeros pasos los dimos en los barrios de esta maravillosa ciudad, en el programa de Hugo Alar-cón ‘Salta es una guitarra’, así cantamos en los balcones, interminables serenatas junto a Víctor Ruiz y otros cantantes.

Por ese tiempo nacieron el Trío Pomar, Los Carreteros, Águeda Núñez, Isabel Martearena, Los Quechabogui, Sones de América, Guillermo Arias, ‘Peludo’ Cor-tés entre otros.

Actuábamos en peñas como ‘Patio Nieva’, ‘Balderrama’, que ya comenzaba a presentar espectáculos. Luego vinieron ‘El Guardamonte’, ‘El Lazo’, ‘La Peña’, el Patio Cultural de Hugo Cardozo, locales con espectáculos como el ‘Casino’, ‘Taba-ris’, ‘Tequila Go Go’, ‘Bonanza’ y otros lugares menores que nacían y con la misma celeridad desaparecían.

El Trío Azul también renovaba sus integrantes por distintas razones, así estu-vieron cantantes como Miguel Mesías, Lalo Vides Bautista, con quien hicimos la primera grabación, que titulamos ‘El Trío Azul canta al Perú’. Así en el transcurso de los años sucedieron en la conformación del trío otros cantores como Lito Nie-va, Ramón González (mi hermano) Sergio Palacios, Daniel Ríos, Rolando Sabaté, Guillermo Arias, Carlos Rivera, Luis Arias, Carlos Estrada y otros que nombraré más adelante.

Nos llegó el momento de conocer la gran ciudad de Buenos Aires, el sueño de todo artista. Por allí anduve con Zamba Quipildor golpeando puertas, hicimos mu-chos amigos como Miguelito y señora. Compartimos escenarios con Los Hermanos Cuestas, Raulito Barboza, Hugo Díaz, Américo Torres, entre otros. Actuamos en programas de televisión como el ‘Club de Mengueche’ con Jorge Lanza en Canal 2 de La Plata, recorrimos todas las radios de Buenos Aires y programas en algunos canales de televisión como Canal 11.

10


En Buenos Aires se sumó a nosotros un arpista de nombre Alberto Real, hijo de paraguayo, que en la actualidad vive en Londres.

Tuvimos la oportunidad de integrar la delegación de Jorge Lanza, donde actua-ba también ‘El Chúcaro con Norma Viola’, ‘Las Guitarras de Oro’ y otros cuyos nombres no recuerdo. Con este grupo artístico hemos recorrido gran parte de la Argentina y Uruguay.

Al volver a Salta actuamos en diferentes festivales, tales como Festival del Palo Santo, Festival del Quebracho, Festival de la Madera, Festi Orán, Festi Fron, Festi-val Latinoamericano y otros.

Fuimos uno de los primeros artistas actuantes en la Serenata a Cafayate; hubo un momento en que se temía la desaparición de la Serenata, pero un grupo de amigos y artistas decidieron que ese año se llame ‘Para que no muera la Serenata’, afor-tunadamente esto dio resultado positivo y actualmente continúa cada año, dicha Serenata a Cafayate.

También tuvimos la oportunidad de actuar en Ferinoa, la que se realiza cada dos años. Participamos en la delegación del Ateneo El Tribuno a cargo del señor José Antonio Dib Ashur, que nos permitía colaborar con actuaciones en Hospitales, Ho-gares de Niños, de Ancianos, para llevar alegría y amor con nuestro canto.

El Trío Azul tuvo la suerte de acompañar a varios artistas internacionales como por ejemplo Raúl ‘Show’ Moreno, de Bolivia, con quien recorrimos países de La-tinoamérica; Rosamel Araya, de Chile; Lito Ortiz, de Paraguay; Ramona Galarza, Américo Torres, Marcos Thames con el famoso percusionista y bombisto ‘Batata’, Daniel Patiño y otros.

El Trío Azul se enorgullece de haber contado entre sus integrantes a algunos que viajaron por el mundo y que aún hoy viven en Europa, después de haber recorrido América, así se puede nombrar a Alberto Real radicado en Londres, a Isaac Doria radicado en Alemania, César Miranda radicado en Suiza, Yonny Luna radicado en Francia, Mario Mauriño y Luis Arias en España.

También los integrantes del Trío Azul pasearon su música por el Medio Oriente, hasta la misma China. Decía Víctor Hugo Cabrera: ‘ahora no nos pueden mandar a la China, porque ya estuvimos allí’. En Japón tuvimos una pérdida irreparable, en el hotel donde paraba Sixto Saucedo, arpista paraguayo que integró nuestro Trío junto a Kike Amarilla, amaneció muerto una mañana, por un síncope. Su cuerpo fue cremado y sus cenizas en una caja, fueron lo único que trajeron a Asunción y entregaron a sus familiares, pero la vida está llena de golpes y alegrías y la vida y el espectáculo deben continuar.

Lalo González


11

TESTIMONIOS DEL CUADERNO DE ACTAS

“Trío Azul” Notas testimoniales dejadas por amigos del Trío Azul, en distintos momentos de

su carrera artística. Un verdadero certificado de afecto, que le brinda la gente a este Trío Azul y en forma especial a su director, el querido Lalo González.

Por estos escritos pasan nombres de hombres y mujeres, que con afecto expresan su sentir. El cuaderno de actas se abre con las emotivas palabras del poeta paragua-yo Aurelio González Canale, primo de Lalo, abogado y reconocida figura popular de la cultura del vecino país hermano de Paraguay; él fue el responsable de bautizar al Trío con el nombre ‘Azul’ que sugiere, el cosmos, las estrellas, el infinito, la vida, el misterio, la música, el amor, los sueños y la canción. Cuenta del nacimiento del Trío Azul allá por el año 1965, cuando estaba formado por Lalo Agüero, Daniel Be-nítez y el irreemplazable Lalo González. Pasaron los años y los integrantes fueron cambiando en un movimiento ordenado, sin perder en ningún momento esa perso-nalidad musical que los caracteriza. Con ese fecundo trabajo fueron dejando sus múltiples grabaciones para testimoniar el paso del tiempo. Luego, el poeta Aurelio González Canale, recuerda a Lalo cantor desde la infancia, ya que en la escuela primaria, con algunos de sus compañeritos de grado forman el Trío Cascabel, que tiempo después viene a Salta a participar de la magia del Festival Latinoamericano del Folklore, con delegaciones de todos los países del continente, mostrando su arte musical. Por ese entonces nace el Trío Azul, en una Salta romántica, que sabía de balcones, serenatas, de flores, de poesías y de una alta bohemia, que se abraza con el sentir de todo un pueblo.

Por estas mágicas tierras le apareció el amor a Lalo y le creció una Esperanza y juntos tiraron las raíces para producir un árbol de sangre que dibuja el amanecer de los hijos. Empiezan a caminar la provincia de Salta, por sus festivales y sus pueblos. Lalo González y el Trío Azul, se afianzan en Salta, crece la relación con la gente y las entidades; los artistas salteños reconocen su capacidad y se agrupan en ASA, Artistas Salteños Asociados, para jerarquizar su trabajo, luego ese esfuerzo desem-boca en SI.MU.SA., Sindicato de Músicos de Salta.

Esta importante presencia social lo vincula a otras entidades de Salta como CRU.SA.MEN, Cruzada por Salud Mental y en la creación del APNAP; luego la fundación del Instituto Cultural Argentino-Paraguayo, que aportaba a la hermandad de los pueblos y sostenía como un gran abrazo la cultura de estos dos países lati-noamericanos.

Esta larga historia musical vio el desfile de los distintos integrantes que pasaron por el Trío, los artistas que compartieron escenarios y momentos; los animadores y

12


presentadores de sus actuaciones, las radios que difundieron su arte musical y mu-chos otros detalles, son los que aportó el poeta amigo Aurelio González Canale en la apertura de este cuaderno de actas, testimonios y opiniones.

En sus páginas se reflejan las expresiones de ex integrantes del Trío Azul como Daniel Ríos, Marito Mauriño, Mario del Barco, Miguel Ángel Mesías, Tito Gonzá-lez, Carlos Rivera, Lito Nieva; además, palabras de los artistas Jorge Zigarán, Do-mingo Ríos, Ballet Guardamonte de Blanca y Ramón Aguilar, Dúo Amerindia, Fa-bián Nanni, Aníbal ‘El Gringo’ Aguirre, El Ballet Andrés Chazarreta de Asunción.

La lista de los testimonios es importante, don Arnaldo Ramos, el padre de Mi-guel Ramos, ex integrante del reconocido conjunto salteño ‘Los de Salta’, el desta-cado locutor de LV9 Carlos del Corro y una interminable lista de artistas salteños como Los Nocheros, Rubén ‘Peludo’ Cortés, Soledad Martínez, Los Sauzales, el periodista Víctor Díaz del programa ‘Esquina de Tango’ de Radio Nacional, Pepe Vilardel, El Cuchi Leguizamón, Eduardo ‘Tuna’ Esper, Los Cantores del Alba, Es-peranza Guerrero, Severo Báez, el pintor Antonio Yutronich, el poeta Jorge Díaz Bavio, Oscar Rodríguez, Las Voces del Sendero, Claudia Vilte, Hugo Cabana Flo-res, Ballet del Chango Ibarra, Marcelo Onesti, Julio César Ulivarri, Las Voces del Alba, Pedro, Yanci, el poeta Raúl Rojas, Dúo Herencia, Los Gauchos Fronterizos, Raúl Quiquinto, Federico Barnes, Los Salteños, Cacho Tirao, Hugo García, Enri-que ‘Chichí’ Ibarra, Américo Torres, Eduardo Falú, Carlos Langou, Alcides Flecha, Santos Vergara, Grupo Vocación, Mario Burgos, Raúl Aráoz Anzoátegui, Isidoro Zang, Roberto Salvatierra, Dúo Canto Joven, Grupo Alborada, Horacio Aguirre, Pedro S. Fleita, Alejandro Cruz Ferreira, Rubén Pérez, Juanita González, Eduardo Madeo, Eduardo Ceballos, José Regis Borja, Manuel Fernández, José Antonio Vi-lariño, El Salteño Molina, Oscar Francisco Humacata, Vicente Ceballos, Makaria Choque, María de los Ángeles Martínez, Padre Ernesto Martearena, Víctor Antonio Leandrini, Grupo Kantares, Cástulo Guerra, José ‘Puma’ Vasconcellos, Estela Ra-val, Elío Guzmán, Los Huincas, Ballet Salta, Leo Malcó, Amador Talero, Gabriel ‘Bigote’ Calderón, Balvina Ramos, Andrés Gauna, Carlos del Valle, El Gauchito Pirincho, Sonia Romero, Alicia Aramayo, Marcelo Mena, Kike Villagra, Víctor Al-coba, Félix R, Bonilla, Sangre Argentina, Sergio González, Javier Jiménez, Agustín Burgos, Andrés Eduardo Anaquín, Oscar ‘Yuyo’ Montes, Juan Balderrama, Roberto Leñas, Miguel Ángel Martínez, Juan Carlos Moreno, José Vides Bautista, Héctor H. Paz, Ramiro A. Peñalva, Juan Carlos Fiorillo, José Velazco, Roberto Echazú, José Luis López, ADIEM, Centro Paraguayo de Salta, Adriana Pérez, Carlos Vé-lez, Grupo Escaleno, Jorge Mimessi, Rubén Cuevas, Susana Rozar, José Guerra, Malva Polo, Isabel Martearena, Panchito Acosta, ‘Chivo’ Linares, Daniel Ahuma-da, Juana Josefina Guerrero, Grupo Nuna, Federico Escobar, Roberto Adán Galli, Paola Arias, Romerito, Luis Menú, Luisito Menú, Los Panchos, María Martha Serra Lima, Radio Nacional Salta, Carlos Cocha, Gregorio Caro Figueroa, César Balde-rrama, Bagualero Vázquez, Ariel Petrocelli, Isamara, Raúl Cenóz, Martín Moya, René ‘Pato’ Ávila, Mariana Carrizo, Carlos Alderete, Lucho Cardona, por la comu-nidad de Salta, de Argentina y protagonistas de la canción internacional.


13

Por Paraguay Lito Ortiz de Asunción, Barboza ex Trío Los Paraguayos, Trío Escala de Asunción, Ballet Folklórico Municipal de Asunción, Eustaquio Luciano González, Autores Paraguayos Asociados, Restaurante Once, y otros entrañables lugares y personajes del Paraguay.

Lalo González con su Trío Azul supo construir su casa con dos patrias, con dos culturas, con la sangre, con el canto, con los amigos. Lo que se ve en estas pági-nas son la demostración del afecto ganado, del respeto y la admiración de muchos seres. No cualquier hombre puede mostrar orgulloso tanto cariño y consideración. Muchos de los que aquí figuran ya se fueron para siempre del planeta vida, otros siguen poniéndole sus energías a los días. Muchos son de aquí, otros de allá. Estas palabras expresadas por muchos son los brotes con fragancia por todo lo recibido en estos 52 años del Trío Azul. Todo un ejemplo de trabajo, de ternura, de talento, de capacidad, de arte, digno de ser imitado. Esta señal de luz recogida de los sentires de tanta gente, nos ayude a valorar el paso por la vida y los escenarios del Trío Azul.

Eduardo Ceballos


15

TESTIMONIOS

Alguien dijo: “La Patria es un pedazo de cielo debajo de un universo de estrellas, y es también un pedazo de tierra donde nacemos y queremos morir”; realmente este pensamiento guarda una gran verdad; sin embargo, uno se pregunta quién o quiénes ponen alas a esta hermosa Patria…¡¡¡sus artistas!!!... legiones inmensas de perso-nas solitarias con vocación de cumbres (poetas, compositores, intérpretes, pintores y otros intelectuales)… son los que ponen alas a la Patria, le ponen vuelo, le ponen banderas, horizontes, le ponen fragancia de Libertad y Soberanía.

Dentro de esa Legión se encuentra el TRÍO AZUL, vocación artística-musical nacida en los suburbios de la ciudad “Nuestra Señora de la Asunción”, de la Repú-blica del Paraguay (en los barrios Obrero y Santa Ana indistintamente).

El nacimiento del TRÍO AZUL tiene un preludio en sus inicios. En 1964 se gesta una agrupación musical (Trío) integrado por tres jóvenes (aún adolescentes).

Aurelio González Canale

El TRÍO CASCABEL integrado por Lalo González, Toto Mancuello y Tito Gon-zález. Por esos tiempos comenzaron a actuar en Radio Ñanduty, en el Programa Oliterama, conducido por el cómico José Olite y en el club nocturno “Carrusel”. Realizaron una gira por Formosa-Argentina con el acompañamiento del acordeo-nista Mario González. Y de allí a Salta donde Lalo González se desvinculó del grupo, siendo recibido por el Dúo “Los Polo” que le brindaron gran amistad y co-nocimiento musical, integrando por ese tiempo el conjunto salteño “Los Carperos” junto a Carlos Toro, Oliver, Cachín Delgado y Lalo Agüero.

Con este último, Lalo Agüero (argentino) deciden cantar al amor, al romanti-cismo y junto a Daniel Benítez (paraguayo) forman un trío melódico, no decididos con el nombre con el cual bautizarlo me escriben pidiéndome sugerirles un nombre para el naciente Trío, nombre que sintetizara en una palabra tanto el amor, la poesía como el romanticismo. Mi respuesta, sin dudas fue sugiriendo el de “Trío Azul” y desde entonces bajo ese nombre cantan al amor.

En el transcurso del tiempo y por distintas circunstancias fueron cambiando los integrantes, manteniéndose siempre la dirección de Lalo González.

Así llegan a la primera grabación “Trío Azul Canta al Perú”, integrado por Lalo González, Daniel Benítez y Lalo Vides Bautista.─ “Salud América” con Ramón González. Lalo González y Daniel Benítez

con el acompañamiento de la arpista paraguaya “Ñanduti”.─ “Inolvidables boleros” con Lalo González, Ramón González y Daniel Ríos

(argentino).

16


─ “Nada es imposible” con Lalo González, Ramón González y Aurelio Gon-zález Canale (poesía).─ “Manantial de Sol” con Lalo González, Ramón González y Lito Nieva.─ “Así es A.P.N.A.P.” con Lalo González, Ramón González y Daniel Benítez.─ “Trío Romántico Azul” con Lalo González, Ramón González y Daniel Ríos.─ “El Sol sale para todos” con Lalo González, Ramón González y Daniel Be-

nítez.─ “Viví como quise” con Lalo González, Ramón González y Gringo Rocchi.─ “La Luna por las calles” con Lalo González, Ramón González y Lito Nieva.Lalo González: Carmelo Miguel Ángel González Salinas comienza su vida ar-

tística desde sus épocas de la niñez en la Escuela Primaria “Naciones Unidas” en la ciudad de Asunción, donde nació, donde junto a sus compañeritos Toto Mancuello y Jorge Izquierdo se presentaban como “Los Ruiseñores” en las veladas escolares. Al tiempo ingresa Sonia Torres y por ultimo “Tito” González con el que forman el “Trío Cascabel” con Toto Mancuello.

Con este “Trío Cascabel” graban un disco doble con canciones de Aurelio Gon-zález Canale y música de Rogelio González en el sello “Guarania”, recorren distin-tas zonas de Paraguay hasta pasar a Argentina.

Ya con el “Trío Azul” desde 1965 se presentan en Festivales de importancia como Festival Latinoamericano, Festival del Quebracho, FestiOrán, Festival del Poroto, Festival del Gaucho, Festival del Palo Santo y otros, todos en tierra salteña. Entre otros Festivales argentinos se puede citar al Festival del Azúcar en las Toscas en Santa Fe, Festival del Poncho en Catamarca, Festival de Monteros en Tucumán, Festival de Carlos Paz en Córdoba y en países hermanos como Festival del Lapacho y Festi-From, ambos en Bolivia y el Gran Festival teatro Apa de Asunción en Pa-raguay. Fue convocado por Chichí Ibarra, junto a Patricio Giménez a integrar “Los de Salta”. Lo mismo que Moya lo invitó a integrar “Los Gauchos de Güemes” o en otra ocasión “Los Nombradores” con Lito Nieva pero por distintas circunstancias no se concretaron.

En 1980 fue llamado por Tito Salinas (paraguayo) a que junto con su hermano Ramón González reintegraran al “Trío Cristal” que en muy poco tiempo se deshizo por enfermedad y fallecimiento de su tío Tito Salinas.

De regreso a Salta, integrado el Trío Azul con Lalo González, Ramón González y Miguel Ángel Gorosito, excelente músico salteño es contratado por el cantor boliviano “Raúl Show Moreno” (ex integrante del Trío Los Panchos) para acompa-ñamiento en distintas presentaciones de países sudamericanos.

- En Salta fue Secretario General de A.S.A., Artistas Salteños Asociados. Secre-tario General de SI.MU.SA. Sindicato de Músicos de Salta. Pro-tesorero en CRU.SA.MEN.: Cruzada de Salud Mental (Entidad de bien para enfermos mentales).


17

Profesor de guitarra en la Escuela A.P.N.A.P. (Asociación de Padres de Niños Au-tistas y Psicóticos). Presidente del Instituto Cultural Argentino-Paraguayo. En va-rias oportunidades jurado en Radio Nacional Salta (programas folklóricos) y en la “Cocina Regional”. Actualmente ejerce la Presidencia del Centro Paraguayo de Salta (1995).

Alguna vez pasaron por el “Trío Azul” cantantes y guitarristas de la talla de Lito Nieva, Daniel Ríos, Sergio Palacios, Aníbal Pucheta, Lalo Vides Bautista, Lalo Agüero, Lucho Cardona, Carlos Rivera, Guillermo Arias, Mario del Barco, Tito González, Tito Salinas, Fabián González Guerrero, Mario Mauriño, Kike Amarilla, Sixto Saucedo, Víctor Hugo Cabrera, Luis Arias, Tito Ruíz, Juan Carlos Mattozzi, Rolando Sabaté, Joni Luna, Iván Soria, Alberto Real Ñanduti, Abel González, Mi-guel Ángel Mesías, Claudio Rivero y algún otro amigo.

Actualmente se halla conformado por dos fundadores “Lalo” González y Daniel Benítez y desde hace 20 años aproximadamente Ramón González, los tres de na-cionalidad paraguaya.

El Trío Azul durante su trayectoria acompañó a artistas de la importancia de Raúl ‘Show’ Moreno, Américo Torres, Ramona Galarza, Agustín Magaldi (hijo). Alejandro Cubilla y su banda Coyguá. Oscar Aranda, María de los Ángeles, Daniel Patiño, Quintín Irala, Isbelio Godoy, Raúl Lavié, Juan Ramón, Raulito Barboza, Hugo Díaz, Roberto Goyeneche, Edmundo Rivero, Rocío, Águeda Núñez, Isabel Martearena.

El Trío Azul compartió escenarios con Los Chalchaleros, Los Fronterizos, Los Cantores del Alba, Los Bemoles, Alberto de Luque, los Troveros de América, Hora-cio Guaraní, Los de Salta, Los Nombradores, Los Hermanos Cuestas, Los Tucu-Tu-cu, Dyango, Rosamel Araya, Trío “Los Panchos”, Hermanos Gutiérrez, Los Polo, Mercedes Sosa, Eduardo Falú, Cristina Báez Monges, Luis Bordón, Los Nocheros, Chaqueño Palavecino, Los Indios, Los Gómez, Samuel Aguayo, Los Fortineros, Domingo Ríos, Los tres Ángeles, Dúo Quintana Escalante, Clan Orrego, Los Án-geles Negros, Dúo Torypá, José Oliti, Los Compadres, Mengueche, Rigoberto Aré-valo y su Trío de Siempre, entre otros.

El Trío Azul se presentó entre otros programas en Canal 11, A.T.C. y 9 de Bue-nos Aires, Canal 2 de la Plata, en el clan de Mengueche, Rumbo a la Fama, Canal 11, Salta.

Canal 9 de Asunción, Paraguay en el programa de Porfirio Bustos y Rodríguez.-En Radio Güemes de Salta, Radio Nacional Salta, Radio Ñanduty, Comuneros y

Nacional de Paraguay, Radio el Mundo, Splendid, Belgrano, Excelsior de Buenos Aires.

El Trío Azul fue presentado entre otros por animadores como Eduardo ‘Tuna’ Esper, Eduardo Ceballos, Hugo Alarcón, Julio Marbiz, Bucky Rodríguez, El Salte-ño Molina, Raúl Rojas, Tatin Villagra, Jorge Díaz Bavio, Franco Campos, Porfirio Bustos Rodríguez.

18


Actualmente el Trío Azul está integrado por Lalo González, Ramón González, Lito Nieva, con el arpa de Carlos González-Guerrero, Año 2007.

Fallece Daniel Benítez y vuelve Lalo Agüero.Año 2008: nuevamente con Lalo Agüero, Ramón González, Lalo González, con

el arpa de Carlos González-Guerrero.A mediados de 2008 regresa Lito Nieva, hasta su fallecimiento con Ramón Gon-

zález y Lalo González, continua con el arpa de González Guerrero. En el 2010 con la ausencia de Lito Nieva el Trío Azul se conforma con Oscar Juárez, Carlos Ibá-ñez, ambos discípulos del maestro Nieva, hasta la fecha, 2011.

Esperanza Guerrero

En la fecha, 11 de noviembre de 1989, en el local de Caseros Nº 406, Salta, don-de se realizan las “Veladas artísticas de José Manuel” y “ La peña de los artistas”, se conmemora el vigésimo tercer aniversario del romántico Trío AZUL, integrado por: Mario Mauriño, Gerardo “Lalo” Agüero y Carmelo “Lalo” González Salinas, acompañados en esta oportunidad en bongó por Aníbal Otaño y en guitarra rítmica por Ángel Fabián González; también se encuentran presentes amigos artistas y ex integrantes que dejan inscripto en el presente su adhesión.- Deseándoles la conti-nuidad del éxito logrado, los saluda el Trío Alma Gaucha. Felicidades por los 23 años y mucho más!!

Alberto Alzogaray, Osvaldo G. Contreras, Alejandro C. Ferreyra.

Si las letras pudiesen expresar los sentimientos de mi corazón yo les escribiría mucho más que estas sinceras felicitaciones al Trío AZUL.

Carmen Colodro

Por muchos 23 años más, para que la esperanza y el amor no perezcan, razón de ser de nuestras canciones. Con mi afecto de siempre.

Luis Germinal Megías

Que los 23 años ya recorridos por el Trío AZUL en la fecunda labor del queha-cer musical se prolonguen en el tiempo y el espacio; sea por muchos años más y así será mientras haya hacedores de la cultura como Lalito González, un paraguayo que siente lo que hace para deleite de los públicos.- Gracias Lalo; un ex integrante agradecido, te desea con todo el corazón.

Lalo Vides (ex Trío Azul)


19

Con todo el amor que se merecen feliz aniversario.Adriana V. Amorelli

Felicidades Lalito por los 23 años.Tus amigos y compadre Nancy y Oscar.

Deseando que el éxito y la voluntad continúen el Dúo Renacer augura lo mejor del mundo para el Trío Azul y en especial para nuestro padrino y mejor amigo Lalo González Salinas, con amor.

María Najera y Roque López

Rogando a Dios para que les brinde otros 23 años en el canto, les deseamos muchas felicidades.

Familia Torrico, Juana.

Unidos por siempre Argentina y Paraguay les desea muchos éxitos, hermanos en el arte y la amistad con el cariño de nuestra Salta querida.

Coco Arias y Margarita

En este día inolvidable queremos estar junto a ustedes rogando sigan los éxitos cosechados en estos 23 años de canto. Las Voces de Salta.

María Flores, Gerardo Velárdez y Antonio Robles.

Que estos primeros 23 años de testimonio artístico a través de su hermoso canto sean solo la primera etapa de una vida dedicada a la música. Con mucho afecto especialmente para Lalo sus amigos.

M.F Austerlitz de Miy, Rosario López, Freddy Miy, Perla y Pilín.

En representación de la U.A.D.A.V.-SALTA saludo con afecto en los 23 años con la canción a los amigos y artistas el Trío Azul adelante con fuerza. Salta 11 de noviembre de 1989.

Pedro Solaligue.

20


Mis más sinceros deseos de felicidad prosperidad y deseo al Trío Azul, com-partiendo en todo momento y lugar con ustedes la alegría y la felicidad de poder transmitir nuestros sentimientos a través de la canción

María Rita Redondo y Daniel Ríos, ex Trío Azul.

Para mis queridos hermanos paraguayos cantores y buenos amigos que Dios bendiga siempre ese mismo camino en tus primeros 23 años. Con afecto y cariño. ¡Felicidades!

Jorge Zigarán.Congratulados por lo que significan los 23 años en el canto del Trío Azul, dejo

testimonio en la presente de nuestro afecto y nuestros mejores augurios para con-tinuar en el éxito como hasta hoy.- Con nuestro deseo por una amistad duradera y porque la felicidad y la unión siempre los acompañe.- Que Dios bendiga vuestro canto.

Por Peña Gauchos de Güemes. Estela y Alfredo y Mirian Rivelli de Sauma, (11/11/89).

En este 23º aniversario de brillante trayectoria artística los talleres artísticos “Jaime Dávalos” les desean a los hermanos del Trío Azul los mejores éxitos y la felicidad que el Dios Todopoderoso les brinde en todos los momentos. ¡Muchas Felicidades!

Lic. Noemí Sinópoli, Jefe Área Plástica y Prof. Rodolfo Arce y Silvia.

Un pequeño y humilde homenaje a quien desde el amor por un artista se regoci-ja con el paso del tiempo y celebra vuestro cumpleaños. Atte.

Silvia Juárez Terán.

Trío Azul, temporal y cielo, pájaro cantor, cóndor peregrino gigantesco y cantor, esperanza latinoamericana, fuerza, coraje y mucha suerte. Felicidades.

Domingo Ríos.

Mis más sinceros deseos de éxitos y prosperidad para el Trío Azul y para que por 23 años más sigan transmitiendo por medio de la canción, nuestro canto lati-noamericano.

María Alicia Mauriño de Otaño.


21

Felicidades al Trío Azul, ruego a Dios se tripliquen los 23 años en éxitos y feli-cidad.

Nilda A. Andrada.

Que nuestro amado “Trío Azul” de Lalo González, Lalo Agüero y hoy mío tam-bién, cumpla si Dios lo permite otros 23 gloriosos años de canto y de arte. Que Dios nos guíe por el camino del éxito. Por siempre.

Marito Mauriño (Actual integrante Trío Azul) 11/11/89.

El ballet Guardamonte dirigido por Blanca y Ramón Aguilar te dice gracias por tu atención y ¡Muchas Felicidades! A sus 23 años y muchos ¡Hop! ¡Hop! ¡Hop!

Ramón Aguilar, Blanca Aguilar, Alfredo Aguilar, Verónica Teruel, Carlos Cruz.

Al Trío Azul por su hermosa trayectoria artística, a través de estos 23 años con la música y su canto.

“Dúo Amerindia”, Rosalía Navarro y Carlos Estrada.

Al Trío Azul en sus 23 años y por muchos más. Les deseamos mil felicidades y suerte.Familia Guerrero.

En este día tan hermoso ¡Feliz cumpleaños TRíO AZUL! Son los deseos de Flia. Guerrero. Felicidades.

Graciela Leal de Guerrero

Ritmo, música y canto con el sabor de la amistad y el exquisito gusto del talento se resume en “Trío Azul” “durante 23!!! Años.- ¡Gracias por compartirlos con todos nosotros! ¡Éxitos!

Familia Alvarado, 11/11/89.

Que Dios te acompañe siempre, tu amigo.Mario del Barco, (ex Trío Azul).

Que el éxito siempre te acompañe querido amigo Lalo.Oscar Olivera.

22


En los 23 años artísticos muchas felicidades les desean una familia tucumana que los admira.

Familia Fernández.

De la tierra nació el canto / para cantarla entre hermanos / junto a este Trío Azul / anduvo Eduardo Zambrano.

Eduardo Zambrano.

Esperemos vernos para el próximo festejo dentro de 23 años. Sigan así-¡¡íDOLOS!!

Fabián Nanni.

Dios ilumine el camino de estos grandes artistas.Alicia de Mauriño, Nelly de Argañaraz.

Le pondré media suela a los pies de vuestras canciones. Antonio Zárate.

Tierno mensaje de amor / Río Cristalino de Fe / Inmensidad Azul del cielo / Oh eternidad de amor hecha canción. // Azul de amor, azul de adoración / Zumbido del viento hecho flor / Una guitarra y un trío / Luciendo sus voces con clamor.-

Miguel A. Mesías, 89, (ex Trío Azul).

Lalo: “que el éxito sea por siempre como hasta ahora y podamos cantar para siempre con tu Trío”. Con cariño.

Marcela Casale y Flia.

Lalo: esta titánica y brillante empresa que iniciaste se mantenga latente en nuestro corazón, para que así un nuevo aniversario del “Trío Azul” alcance la meta que se merece.

Alva Navarro de Delgado, Dora Arancibia, Ernesto, Mario Burgos.

Para el Trío Azul: Que prosperen en su carrera y venzan los inconvenientes que se les planteen. Muchas felicidades.

Luis Gerardo Agüero Pipo.


23

Azul es el mar. Las gaviotas, un barco que se pierde en el horizonte. La noche. Las hadas madrinas. Los días de lluvias. El trino de los pájaros perdidos, un sende-ro que se bifurca. La memoria es azul. La muerte agazapada, las columnas griegas. El parante que sostiene la cuerda del ahorcado. Ese niño que está lejos y que vive dentro nuestro. La suma de todos los amores, sus barrotes de recuerdo son azules. Azul es el tiempo, un sueño, la atmósfera, el puente, los amantes, las palmeras que se mueven, el viento es azul. La sangre de los poetas. Las canoas en el rio. Tu ros-tro adolescente, los pedazos de ladrillo. La selva virgen. La mirada del tigre. Las cavernas y sus tesoros. El dolor es azul. El abismo. La huella que vamos dejando. Un dibujo. Las tacuaras de la historia, el grito ahogado del sueño americano. Todo es azul, azul son las lágrimas cuando partimos, la incertidumbre, el grito azorado desde una ventana, la juventud de la patria. Los árboles talados. Un grupo de hom-bres y mujeres desfilando. El próximo visitante. El sol cuando se apaga la tarde. Una guitarra andaluza. El único libro que queda. Las manos que acarician son azules. El destino. El humo del cigarro. El bongó de otoño. Todos los que contaron contigo son azules, los que te escuchamos siempre somos azules. Azul es la libertad del aire, este continente, la flecha guaraní suspendida en el espacio, el cóndor, las lechuzas, azul es todo cuando miramos con el corazón, con el amor.

Aníbal Aguirre a Lalo González en el año de su vigésimo aniversario; Noviembre de 1989, Salta.

Felicidades en su bien llevados “XXIII Aniversario”, Trío Azul: Purahéiiporâhá; Lalo González: Ma’Egwâsú Ko Karia’i´, (Guzra’i Tobz´Porá). Traducción: Trío Azul: los mejores cantores; Lalo González: extraordinario hombre lindo zorzal de canto. … el mejor homenaje al amigo, en su mejor idioma. Sinceramente.

Salta, sábado 11 de noviembre de 1989, Ballet Andrés Chazarreta.

A los integrantes del famoso Trío Azul mis deseos del futuro feliz y éxitos en sus presentaciones artísticas.

Salta, noviembre 29 de 1989, Arnaldo Ramos, (Padre de ex integrante “Los de Salta”).

Porque llegaste a cumplir 23 y porque los dientes del tiempo se mellen en el temple de tu alma. Déjame oír más de tus canciones y seamos felices por todos los días que quiera darnos el Señor. Con fraternal afecto.

Laura y Carlos del Corro.

Para nuestros hermanos en canto con la alegría de la amistad y los más grandes deseos de éxitos y felicidad.

Los Nocheros, Mario, Rubén, Kike Teruel, Enrique Aguilera.

24


El alma guaraní / Nos deja en el Trío Azul / Su canto hecho seña / Con amistad recibimos / Y brindamos bajo el mismo azul / Que sean muchos los 23 / De cora-zón…!! Alma Salteña.

Hugo Coca Beltrán, Eduardo Vera y O. Dagum.

El reconocimiento del público lo dice todo a estos queridos amigos del Trío Azul los saludan amigos de Lalo.

El chango Mealla y el Turquito Mealla, 1/12/89 (Ex Gauchos de Güemes), Rubén Cortés ‘Peludo’.

A mis queridos amigos y colegas que sigan sus éxitos.Soledad Martínez.

Con todo el afecto de tus amigos LOS SAUZALES en los 23 años del excelente y señorial Trío Azul y que el surco que marcaron en este tiempo recorrido, sea el sello fiel de nuestra tradición.- Con afecto Los Sauzales.

Kike Villagra, Marcelo Mena, Negro Piqué.

Al querido Trío Azul por su hermosa dedicación a la música, única fuente de la vida. Con mucho afecto.

Hugo Altamirano y Ñato Alcoba.

Parrillada La Querencia agradece la brillante actuación del conjunto Trío Azul y le desea éxitos en su trayectoria del canto y se complace en augurar Feliz Fin de Año. Salta, diciembre de 1989.

Juan Frutos.

“Trío Azul” / Manto de nubes / Cielo celeste / Pájaro en vuelo / Piedra silvestre. // Trigal maduro / Naranjo en flor / Bella corola / De azul color. // Y son estrellas / Que cuentan años / Veintitrés rayos / De andar y andar. // Cantando alegre / Por el camino / Sembrando el aire / Con dulce ritmo.

Nilda Glady Russo “Colorada”.

Al Trío Azul en sus 23 años en honor al Folclore Latinoamericano deseándoles larga vida y muchísimos éxitos.

Orlando Sánchez.


25

Muchísimas gracias Trío Azul por esos 23 años de canto, cultivando la semilla del cancionero latinoamericano, y conservando nuestras raíces a través de una larga trayectoria artística. Mil felicidades.

Jorge Raúl Moreno.

Lalito: Dejar expresado en pocas palabras de lo que tú haces por la música es poco, simplemente te digo gracias por todo lo que haces y ruego a Dios que sigan los éxitos por muchos años más; felices 23 años de música.

Víctor Díaz, “Esquina de Tango” LRA 4 Radio Nacional Salta.

Al Trío Azul por su maravilloso componente musical. Que siempre sigan dejan-do el aporte cultural que nos falta a los jóvenes para aprender a ser buenos músi-cos. Gracias Trío Azul.

Pepe Vilardel.

Me piden algo para el azul, aunque sea música, callado les di un montón, yo que no tengo nada.

Cuchi Leguizamón.

Al Trío Azul, cariño y amistad americana. Fuerza y adelante. Eduardo ‘Tuna’ Esper.

En el día de la fecha, deseo con todo cariño y afecto a mi amigo Lalo y al Trío Azul, dicha y prosperidad al cumplirse 23 años de labor ininterrumpida.-

Carlos Tondini. 05/12/89, Salta. El mejor regalo que uno se puede hacer en la vida es la amistad. A nuestros

amigos del Trío Azul con mucho cariño en los 23 años de canto.05/12/89, Los Cantores del Alba, Alberto Martínez, Tomás Campos.

Al mayor de mis nietos el “Trío Azul” al cumplir 23 años ¡Éxitos y felicidades!Esperanza Morales de Guerrero, 15/12/89.

26


Haber haber compañeros / Oigamos la cacharpaya / Con el alcohol argentino / Y la yerba paraguaya.Con todo respeto y admiración al amigo Lalo González.

Bagualero Severo Báez. 5/12/89.

Al Trío Azul Camino de vida para el arte y lo vital del espíritu 23 años a la his-toria de la canción popular de este continente. Salud y vida.

Antonio Yutronich Salta (6/12/89).

Al amigo Lalo González y su Trío Azul el mejor de mis augurios y deseo de éxitos por siempre les desea:

Chacho Marcial

Hablar del Trío Azul es acordarse de todo el calor, la música y la poesía del Paraguay; de la canción romántica universal y de lo mucho que con verdadera valentía han hecho por la cultura de Salta. Gracias hermanos.

Jorge Díaz Bavio.

Que el canto de los pájaros los acompañe siempre y los mantenga unidos les desea con todo cariño el Ballet “Patria Argentina”.

Oscar Rodríguez (6/12/89).

Para los changos del Trío Azul mi corazón salteño, y el deseo de prosperidad con todo mi corazón.

Carlos Alberto Suárez, Las Voces del Sendero.

Hay cosas que perduran en el recuerdo como todas las cosas bellas, pero la música que se lleva adentro durante la vida, es imperecedera.

Manuel Romero.

El Trío Azul, significa, amor, tiempo largo… todo lo que un verdadero arte nece-sita para plasmar su calidad.

Claudia Vilte.


27

Para los amigos del Trío Azul en sus “23 Aniversario”, que sigan los éxitos y simpatía.

Betty Vda. De Ledesma.

Que la amistad que supieron cosechar durante tantos años, siga con la misma fuerza y amor “Feliz aniversario amigos”.

Hugo Cabana Flores (Ex Cantores del Alba).

Que el éxito los acompañe siempre.-Ballet del Chango Ibarra.

Para los changos del Trío Azul, en su aniversario 23º de éxitos que les desean que sigan. Con todo nuestro afecto el personal de la Dirección de Cultura y funda-mentalmente AMIGOS.- Felicidades.-

Matias Jorge, Victor Carabajal, Roxana Pardo, Julio Espinosa, Mariana Crimenti, y otros.

Por los 23 años del Trío Azul- Para mi amigo Lalo los deseos más grandes de Éxito de Pelusa. Con todo cariño.-

René A. Delgado (Restaurante Las Marías).

Para este magnífico Trío Azul en sus 23 años de Vida. Mil felicidades.Marcelo Onesti.

Toda la felicidad para los músicos, cantores pero, sobre todo, buenos amigos les desea.

Julio C. Ulivarri, (ex Quinteto Sombra, ex Cuarteto Animaná).

Con el afecto que han sabido despertar entre los compañeros de la Mesa Coor-dinadora de jubilados de Salta, les deseo el mayor de los éxitos en vuestra ruta cultural, en estos primeros 23 años de labor.-

Juan Carlos Sagra.

Música en la noche, / Cantor de voces dulces, / Mensajes que dejan, / Tres hom-bres que quieren / Y sienten como uno. / Expresando día a día / Con su canto, el amor, / La soledad, el desengaño / Y así de escenario y escenario / Dejando una

28


ilusión, / Aportando las penas / Tal vez de un gran amor. / El Trío Azul significa / Escuchar, sentir y pensar, /

Todo lo que ellos sienten / Por una mujer de verdad.Beatriz Rodríguez.

Al mejor de los mejores, para quien las palabras están de más, para el Trío Azul los mejores y sinceros deseos de éxito continúe siendo la compañía inseparable que fue en estos veintitrés años de música y canto. “Felicidades Trío Azul”.

Dora Buryaile.

El Instituto Cultural Argentino Paraguayo al Trío Azul por sus veintitrés años de permanente aporte a la Cultura que hace al enriquecimiento de los pueblos.-

Nilda Gladys Russo, Alicia Dora Buryaile, Glady Marteau, AdrianaVirgi-na Amorelli, L. Agüero, Clava Mercedes Burgos, Nicolás Estrada.

El personal de la Dirección General de Recursos Naturales Renovables en ho-menaje al Trío Azul por sus veintitrés años de exitosa trayectoria.-

Adriana Virgina Amorelli, Amaya, Raúl Medina, Ángel Albornoz, Castro y otros.

A Lalo González, por 23 años de su Trío Azul y por los encantamientos de se-renata con que sembró las calles de Salta, por su amistad clara y digna y por su capacidad creadora en beneficio de la música y el canto. Con entrañable afecto.

Pedro Yanci (Las Voces del Alba) y Raúl Rojas (El poeta joven).

A estos queridos hermanos del Trío Azul por sus 23 años, nuestro respeto y cariño por esa conducta que siempre los caracterizó, artística y humanamente “grandes”.

Dúo Herencia, Melania e Hicho.

A Lalo González mi hermano, amigo, alma creadora del Trío Azul.- Felicidades en sus 23 años. Con afecto y cariño. Tus hermanos Los Gauchos Fronterizos.-

Herrera, Horacio Aguirre.

La luna por Cafayate se enamoró de la arena y en cada vaso, se va muriendo tu pena.

Raúl Quiquinto, (cafayateño).


29

Los sueños del canto son como las rosas, florecen con el calor de los amigos y creo que vos floreciste porque sos mi mejor amigo. Con cariño.

Federico Barnes.

Trío Azul. Eres todos lo que uds. nos supieron enseñar, que Dios los bendiga, siempre los recordaremos. Los Salteños.-

Aníbal, Víctor H. Guaymás, Eduardo Cal, Hugo Salazar.

Para el “Trío Azul”, afectuosamente.Cacho Tirao, (16/12/89).

Por los 23 años del “Trío Azul” mucha prosperidad y éxitos.Hugo García

En homenaje del Trío Azul a los 23 años. Trío Azul en abrazo de amistad.En nombre de todos los hermanos de causa de la Asociación de Artistas Unidos

te desea éxito permanente y toda clase de felicidad.Daniel Medina, Arsenio Coronel Paredez, (Diciembre 1989).

En homenaje a los 23 años del Trío Azul un abrazo de amistad y deseos de éxitos permanente con afecto y adelante. El amigo.

Lito Ortiz, (XII/89), Asunción del Paraguay.

En el rincón que lleguen las melodiosas notas del canto, no habrá alma que calle su alegría o corazón que no desangre su pena. Porque la música no conoce fronteras, une las rayas, rompe las cadenas. Por eso estos 23 años del “Trío Azul”, son 23 años de canto a la vida, al hombre, a la tierra, y en su ritmo musical va el constante latir del mundo y es a través de su canto que viven los pueblos. Muchas felicidades y éxitos

Gladys Teresa Cubilla.

Para el “Trío Azul” de Lalo González por sus 23 años a favor de la cultura.Alejandro Cubilla, (21/XII/89).

30


En esta hermosa noche de Don Folklore los artistas que días tras días desgra-nan las ricas melodías de polcas y guaranias quieren dejar en este papel un pedazo de su corazón. Con todo cariño para el Trío Azul.

Rubí A. de Baéz Monge, R. Pedersen, y otros.

Al “Trío Azul”, estupendos intérpretes de la música paraguaya con toda mi simpatía. Fraternalmente.

Agustín Barboza (ex trío “Los Paraguayos”), Diana Barboza.

Para los amigos y colegas del Trío Azul, que la promesa de regalarnos siempre las bellas músicas sea cada vez mejor. Adelante siempre.

Trío Escala.

Para el Trío Azul le deseo muchas felicidades por la Navidad y Año Nuevo.Vidal González Galeano

A los amigos y hermanos del arte “Trío Azul” lo mejor de mis deseos, en este camino del arte maravilloso, pero muy difícil, afectuosamente.

Reina Cáceres (bailarina), 21-XII-89.

Los más hermosos recuerdos, los lugares más bellos, las gentes más cordiales y amistosas, los éxitos ininterrumpidos, en aplausos y muestras de afectos en esos maravillosos lugares ¡salteños! Se confunden en mi memoria con el nombre inol-vidable del Trío Azul va mi sencillo pero sincero homenaje a estos hermanos en el arte grandes exponentes del canto latinoamericano, que Dios les colme de bendi-ciones y sigan derramando por doquier esos dones maravillosos del arte musical enalteciendo así nuestro querido Paraguay y buscando siempre la integración lati-noamericana a través de la música. Para el Trío Azul solo tengo tres deseos: Éxito, éxito ¡éxito! Afectuosamente.

Tito González (ex Trío Azul).

A mis hermanos Lalo y Ramón creadores e intérpretes del “Trío Azul” por los 25 años de llevar nuestra música con cariño y amor, son mis deseos que sigan co-sechando éxitos y más éxitos y que donde vayan, Dios los colme de bendiciones y que siempre tengan una melodía en el corazón. Los beso y los quiero muchísimo.

Ludy (hermana de Lalo y Ramón), Oscar, Natasha, Débora.


31

Para los amigos del Trío Azul, compañeros de trabajo en “Samber 90” Para-guay con afecto.

Mario Llanes.

Con cariños de todos los empleados del Restaurant Once ¡¡¡Éxitos!!!B.B. de Cubilla, Benita Quintana, Clara y otros.

En el local del Restaurante “Once” (Asunción) y en conmemoración de los 25 años de labor artística del “Trío Azul” integrado por los Hnos. González Lalo y Ramón con Víctor Hugo Cabrera se lleva a cabo el recital recordando el aconte-cimiento citado. Varios grupos se adhieren a este evento quienes merecidamente comparten con este “trío”. Hoy-24-01-1991. Con el deseo del mismo éxito que cosechan van mis felicitaciones, con afecto.

Virginia Abbate.

Te desea mucho éxito en tu labor artística.Alejandro Acosta.

Éxito para el Trío Azul ¡Adelante!Familia Olmedo González (24-01-1991).

¡Muchas felicidades! Al Trío Azul por sus bodas de Plata con la música melódi-ca nacional e internacional son los deseos de:

Viviana C. González A.

Para mi primo y compadre Lalo e integrantes del Trío Azul la más eufórica de las felicitaciones por sus bodas de Plata con los altos sentimientos de la música popular nacional e internacional ¡siempre adelante!

Aurelio González Canale, Restaurant Once (24-01-91), Asunción-Paraguay.

Quién hubiera creído que en Asunción nos encontraríamos. ¡Viva Salta! ¡Viva Paraguay!

Amín Gossen.

32


Al Trío Azul con deseos de que cumplan no sólo las Bodas de Plata, sigan así y llegarán a cumplir Bodas de Oro. ¡Felicidades! Los buenos deseos de sus amigos.

Silvia, Nancy y otros.

A los amigos del Paraguay mis mejores deseos de éxitos.O. Henen.

A todos mis queridos paraguayos, con mucho afecto.Alfredo Fernando Herrera.

Al querido amigo Lalo González, en la Boda de Plata de su famoso Trío Azul, me lleno de gratos recuerdos de Salta “La linda” en esta noche que nos congratulamos en participar en este acontecimiento. Mucha suerte y adelante.-

Mario García.

A mí querido compaTríota componente del Trío Azul. Les deseo muchas felici-dades en sus 25 años de éxito por los caminos de la música latinoamericana. Les deseo que Dios y la Virgencita de Caacupé siempre los ilumine por un buen sendero

Julio César y Señora, (Asunción-24-1-91).

Al gran amigo Lalo, y los componentes del “Trío Azul” le deseo éxito y el mejor de los augurios en su boda de Plata.

Delia P. (Asunción-24-1-91).

Besitos, besitos para el Trío Azul y sus componentes que los cumplan muy Feliz!! y… Éxito!!

Ana y Ariel, (Asunción-24-1-91).

Para el Trío Azul por sus 25 años.Gabriel Rivera y otros.

Nuestros más sinceros deseos de felicidad. Para los integrantes del Trío Azul por los 25 años de actividad musical. Que sigan cosechando éxitos por el sendero de la música.

Deseos de la familia Salinas.


33

Con todo mi corazón y alma les deseo muchos éxitos en sus viajes; ya que la misión de ustedes es hacer conocer la música paraguaya.

Cynthia, Chela, Karen, Daniela Salinas y los Mellizos.

Que el Dios Todopoderoso guíe sus caminos son los deseos de tus tíos.Ursulina y Papi Salinas

Al Trío Azul: mi ferviente deseo de felicidad y prosperidad en su varonil trayecto-ria. El Trío Azul es como el rancho alegre que nos cobija. Rodeado de mansos arro-yuelos frescos y cristalinos. Donde cantan y vuelan los zorzales entre olivos, mem-brillos y nogales; y el tardo tacuarita placentero, anuncia las tempranas primaveras.

Eustaquio Luciano González Aguilera (padre de Lalo y Ramón González)

Trío Azul: Temporal y cielo, pájaro cantor, / Cóndor peregrino gigantesco, / Y cantos, esperanza latinoamericana, / Fuerza, coraje y mucha suerte.

Emy-Julio-Andy- y Ariel, Asunción, (24-2-91).

Al Trío Azul y a su impulsor, el infatigable Lalo González, les deseo toda la suer-te que se merecen y perdurabilidad. Salta, 13/5/91. Un cariñoso abrazo.

Enrique Ibarra, (ex Los Nombradores-Ex Los de Salta).

Para el Trío Azul y a los amigos de Salta con mucho cariño este homenaje fra-terno de todo corazón. Abrazo.

Luis Godoy, (Asunción 14-02-91).

Para el Trío Azul.- en especial a Lalo González.- Un amigo de verdad.Américo Torres, (1/5/91).

Para el “Trío Azul” y para su exitoso destino de fatigar los caminos del mundo con su arte y personalidad. Afectuosamente, mayo 1991.

Eduardo Falú.

Para los amigos del canto de Ypacarí, con afecto.Carlos Langou, (Las Voces Blancas), mayo 1991.

34


Ferinoa 91. A veces las palabras no pueden expresar lo que el silencio calla, como tampoco la lluvia puede mojar el mar, ni la brisa el corazón. La música si puede mojar el corazón, porque la música contiene rocío que llega hasta el más recóndito sentimiento de un pueblo. El Trío Azul es alma vibrante de los guaraníes de Salta y la región que sembró canciones por los valles de la provincia, regando de polkas, guaranias y galopas con el recuerdo de nostalgia entre amigos y compa-Tríotas en este generoso suelo argentino que nos cobija. Como estampa plateada de sueños, reviví los momentos compartidos, para beber en el tiempo el licor azul de la amistad. Con afecto y admiración, mis palabras en esta hoja, para que per-manezcan vivas en tu corazón el pensamiento de un soñador orgullosos de ser la raza más bella y sublime del continente, como lo es nuestra raza guaraní. Tu amigo.

Alcides R. Flecha, 29/3/92.

¡¡¡Lalo, dedico este acróstico al…Tonos y melodías / Ritmos y mil acordes / Imágenes y recuerdos / Orillan la inmensidad // Aletean en mi memoria / Zumban-do como la brisa / Un día en que naciera / Los sones del “Trío Azul”.

Con el abrazo sincero y fraterno de camarada, colega y amigo, que son símbo-los de hermandad.

Lucas Hermosa y Familia.-

A mi querido, noble, trotapueblos e inolvidable Trío Azul al que me une entra-ñable sentimiento de paternidad espiritual; para su soñador, director e incansable fogonero de las cuerdas románticas y de las noches de ilusiones musicales Lalo, primo, compadre y amigo este abrazo fraternal porque ha hecho grandes cosas por la soberanía cultural de esta parte de Latinoamérica. El Trío Azul es una fogata de perfumes y aromas que da vida, llena de esperanza y alegría al corazón de los pueblos. Por siempre Trío Azul ¡Viva!

Aurelio González Canale, (Salta, 14 al 18 de Mayo de 1992).

Grupo Vocación de Orán presentes en este emotivo encuentro de amigos.Santos Vergara (escritor y plástico).

Los pueblos se hermanan a través de todos los pensamientos. El amor es un pá-jaro de inmensas alas azules que llevan escrita la palabra amistad.

Grupo Vocación.

Un recuerdo grato de una noche más grata aún los felicito de corazón.Mario Burgos (poeta).


35

El haber participado con tantos músicos y poetas de esta noche en el café de Ro-berto Salvatierra, es haber saludado y celebrado en esta fecha a la noble y querida tierra paraguaya.

Raúl Aráoz Anzoátegui, 15/5/92.

Para el Trío Azul, para sus integrantes, por lo que hacen y porque lo seguirán haciendo; con afecto.

Isidoro Zang (fotógrafo).

Como parte integrante de este inmortal Trío; escribo estas líneas como expre-sión de sentimiento que perdurará de por vida en lo más recóndito de mis entrañas por y para siempre con el “Trío Azul”

Carlos Rivera, (15/5/92).

He conocido, adolescente / La armonía y el alma de los boleros / Gracias a uds.- nunca antes / Había pensado tan tiernamente / En el amor. Esa noche fue / El comienzo de este recuerdo / De uds. y de mí.

Con alegría, Roberto Salvatierra.

Si el Trío Azul logra trinar en el color de cada alma, también logra trinar en la cuerda de todo el universo.

Rosa de De la Torre, (15/5/92).

Trío Azul, que sigan adelante con el éxito.Celso Palacios.

Que Dios bendiga por siempre Trío Azul.María G. de Ríos.

Para el “Trío Azul”, nuestros nuevos amigos, con muchísimo cariño, y que con-tinúen transmitiendo a todo el mundo esto tan hermoso, que es nuestro canto lati-noamericano.

Alicia Aramayo, Sonia Romero (Dúo Canto Joven), 16/5/92.

36


Verdaderos embajadores de una verdadera alegría, que sinceramente permite pasar una noche alegre en armonía. Sinceramente.

Pellegrinetti.

Zamba que en ti despierta / como el perfume en la flor, / cantando al nacer el día / alma de sauce llorón.

Los Sauzales.

Dios ha puesto el placer tan cerca del dolor que muchas veces lloramos de feli-cidad, hoy lo experimenté, besos.

María Isabel, Yohana, Ángel.

Que el Todopoderoso permita que nuestros pueblos estén cada vez más juntos.Alicia y Juan Carlos Doña.

Paraguay corazón de América, tu arpa lira del mundo, tus canciones de amor mueve al mundo.

Estigarribia, María Eugenia.

Para el Trío Azul: Hermano paraguayo: ojalá siempre transmitan el canto lati-noamericano. Es hermoso compartir el canto nativo. Felicidades hermanos para-guayos de parte de Argentina (Salta), te abraza. Dios los bendiga.

Antonio Viveros, Nicanor Churquina, Margarita Chávez.

En la tierra donde el sol nos muestra ser el amor- amamos la vida que renace desde la raíz hacia el mundo.- Te amamos Latinoamérica.-

Grupo Alborada.

Azul… / Color de cielo y esperanza / De la mano con el canto / Como si Ypacaraí / Se llegase a mi lado- / La intención hermana / Y derrota las fronteras.

Alberto Hidalgo, Héctor González, Abel Toranzos, 17/5/92.

Para mi hermano Lalo González, mi abrazo.Horacio Aguirre, Los Gauchos Fronterizos.


37

Para mi hermano Lalo González y Trío Azul un abrazo fraternal.René Miño y Elena Arrieta.

A mi hermano y tocayo Lalo y en él al Trío Azul el cariño de siempre, hoy en compañía de mi hijo que ya degusta las canciones bellas del Paraguay.

Víctor Eduardo Meneses y Víctor Eduardo Meneses (h).

A los ilustres del Trío Azul y a todos los hermanos paraguayos mis grandes sa-ludos con afectos y cariños.

Gabriela Yapura.

Ellos son los que tienen el canto que vive en su blasón de paraguayos…Ellos son los que viven bajo el canto de mi verbo amor. Gracias hermanos de mi canto.

Pedro S. Fleita, 16/5/92.

Que la sangre paraguaya que corre por sus venas y que ustedes traducen con su canto, siempre está presente en sus canciones y dejan como hasta hoy bien repre-sentado nuestro querido Paraguay

Lilia Salinas de Chica

Rosario de Lerma-20 de Junio de 1992. Festival: “Dia de la bandera” y Dia del Padre. Organizado por: Municipalidad de R. de Lerma, Intendente: Juan Francis-co Diesces Gutiérrez. Artistas: Trío Azul-Ballet Andrés Chazarreta-Agustín Aran-da-Daniel del Río-Alejandro Cruz Ferreira

Con todo afecto para mis amigos del encuentro con la música, les dedica un gran admirador y artista de REGIONALISMOS- EL COYA BOLIVAR “Hasta siem-pre Trío Azul”

Juan Gutiérrez, (Intendente de Rosario de Lerma)

Rosario de Lerma 20 Junio 1992. Nuestros más sinceros deseos de augurios de felicidad y de éxitos, que Dios ilumine el camino de vuestros destinos. Son los de-seos de sus fervientes admiradores.

Celia del C. G. de Burgos-Andrés A. Burgos

38


Que los soles de vuestro canto, la dulzura de vuestra voz vuelva a llenar un co-razón enamorado de vuestra música, con afecto, les deseo éxito; Mil felicidades en el día del Padre, cariñosamente les desea una amiga y admiradora.

María Sonia Castillo

Que sigan honrando al arte musical de nuestro querido Paraguay en tierras lejanas así como siempre lo hicieron tan enaltecedoramente, para demostrar al mundo entero que los hijos de esta hermosa tierra no solamente saben escribir páginas de gloria en la épica historia americana, sino fundamentalmente cantar con las más bellas y dulces melodías sus tristezas, alegrías y sus gritos de pro-testa ante las injusticias de toda ley por la conquista definitiva de su soberanía, bienestar, paz y libertad. ¡Adelante, pues, apreciado Trío Azul muchos éxitos y felicidades!

Prof. Victorio Manuel Riego Rearte, Asunción, 18 de febrero de 1993.

¡Adelante Trío Azul! Siempre fue un sueño el marcar hitos históricos dentro del Arte Nacional; aquello que era en verdad un sueño ‘grabar un cassette’, hoy es una bella realidad. ‘Poemas de Aurelio González Canale y música de Lalo González y la magnífica interpretación del Trío Azul. Gracias por la serenata a papá en una graciosa madrugada del querido 18 de febrero. Que Dios los bendiga siempre. Éxitos.

Aurelio González Canale, Marco Aurelio González Canale, 18/2/93.

¡Trío Azul! Todo este grupo de tus amigas te deseamos éxitos por doquier.- Con todo nuestro cariño…

Marlene, Sully, Mimí.

Queridos colegas del “Trío Azul”: Con ese nombre tan bonito de vuestro con-junto y esas voces tan maravillosas, deseo que sigan siempre recorriendo esos caminos tan amplios del éxito que es lo que merecen ampliamente. Un gran abra-zo cariñoso.

Rubí Addamo de Báez Monges.

Trío Azul, fueron pocos momentos pero maravillosos y espero que algún día los vuelva a ver, que sigan triunfando.

Graciela Duarte.


39

Al Trío Azul: Es mi deseo que en esta noche de la gran presentación sea un comienzo de éxitos rotundos y seguidos en todos los momentos artísticos de actua-ción. ¡Felicidades! ¡Adelante! Afectuosamente.

Virginia Abbate

Lalo lo mucho que activas en pos de la música te da el mérito de estar entre las gran-des estrellas del firmamento musical y el Trío Azul siga siempre el sendero del éxito.

César Paz, Alejandro Acosta y otros.

Para la Familia González con todo el cariño de sus amigos del Trío Los Panchos.José Luís y otros.

A este espectacular Trío Azul le debo lo que hacen en nombre de la música y poesía. Gracias por vuestra amistad y entrega, con afecto.

Rubén Pérez, (4/5/93).

22 de Mayo de 1993. Visita Salta la Delegación Artística de la Municipalidad de Asunción (Paraguay).

Al Trío Azul con mi más poética expresión de artista paraguayo.Poeta y declamador Carlos Cleto Cañete.

Trío Azul: Mucha suerte, con cariño de:Jazmín, (Ballet Folklórico Municipal de Asunción).

Mis más sinceros deseos de éxitos al Trío Azul en este difícil camino del arte.-con aprecio:

Miguel Ángel Centurión, (Ballet Folklórico Municipal de Asunción-1993).

Al Trío Azul: Muchos éxitos, son excelentes.Irma Catalina Ávila, (Ballet Folklórico Municipal de Asunción).

Al “Trío Azul”, deseándoles éxitos hoy y siempre en sus emprendimientos. Con cariño.

Lourdes de Kohn

40


Trío Azul, sigan adelante y éxitos por el camino del arte, cosa que los une con mucho afecto, desde Paraguay.

Shirley Marlene Quesnel, 22/5/93.

Para los amigos integrantes del Trío Azul con cariño, que sigan siempre adelante.Carmen Sánchez Noe, (Ballet Folklórico

Municipal de Asunción-Mayo ’93- Salta-Argentina).

Al Trío Azul: Con todo mi respeto a estos excelentes profesionales con mucho cariño de quien también ha decidido surcar este difícil camino del arte en especial la música. Respetuosamente.

Miguel Ángel Ojeda, (Trío Ecos).

A los colegas del Trío Azul mi admiración y mi amistad.Cristian Cano, (Trío Ecos).

Sentirse bien representado es sentirse orgulloso en este país es gracias a uste-des. ¡Por la cultura siempre!

Fátima, Marcos Esquivel, Juan, Pablo y otros.Querido “Trío Azul”: Que Dios bendiga siempre vuestro transitar por los cami-

nos del canto y que el éxito los acompañe siempre. Con afecto.Juanita González

A los amigos del Trío Azul quede mi profundo afecto y cordial y amistoso saludo.Eduardo Madeo.

Compartir con el Trío Azul sus primeros 28 años es una fiesta para el espíritu que conlleva una lluvia de música que acercó el líquido de la emoción a mi sangre y a la de todos los amigos allí presentes.

Eduardo Ceballos.

Llevaré a mi tumba la satisfacción de haber compartido el mejor día de mi vida con el Trío Azul.

José R. Borja


41

Al Trío Azul por los veintiocho años sin desmayo muchas felicidades Lalo Gon-zález, el paraguayo,…

Salta, Agosto 23/93, Manuel Fernández, General Paz 975, Villa Cristina.

Felices de conocer la calidad humana, de estos grandes artistas.Aldo Baeza y Lidia López.

Para este Trío Azul que con su canto convierta la desesperanza en un mensaje de solidaridad y esperanza. Un fuerte abrazo.

José Antonio Vilariño.

Para el Trío Azul que el cielo de ilusiones siga mostrando en las voces y guita-rras de los románticos jóvenes.

Juan Frank.

Con cariño y amistad.- Tu amigo que te aprecia.El salteño Molina.

Con un abrazo fraterno y musical a Lalo González y su hermoso Trío Azul en sus años con el cancionero latinoamericano.

Los Gauchos Fronterizos.

Mi vida comenzó con ustedes, quizás por esto tengo el corazón romántico y toda mi existencia para seguir escuchándolos y abrazándolos. Gracias por estar del lado más lindo de la vida…el amor.-

Oscar Francisco Humacata.

Para estos tres azules del canto que ya cumplieron 28 años de su calidad artística. Yo me quedo emocionado de su gran talento que pintan entre 3 y son azul por el gran talento de los hermanos González por lo que hacen. Lo único que puedo decir que los felicito con lo que han logrado y sigan así porque nunca escuché una guitarra tan alegre y una voz tan romántica. Recuerdo del Trío Azul (romántico).

Vicente Ceballos, Salta, 23/8/93.

42


La música paraguaya cimentó su auge con la organización del Trío Azul integrado por tres animosos cultores de la música nativa guaraní: Carmelo González, Daniel Be-nítez y Aníbal Pucheta, sencilla y sentimental, caló hondo en el gusto de Salta y el norte del país y hoy, este querido Trío, es considerado como uno de los factores aglutinantes de la confraternidad argentino-paraguaya. Mis felicitaciones por su 28º aniversario.

Amancio Insaurralde.

Lalo González: Tus 28 años acá en Salta, tu Salta.- Que te hizo su hijo.- Y tú te lo ganaste con sacrificio poniendo todo tu saber y tu talento.- En aporte de la música y por ende el nombre de Salta; lo llevas a alturas muy dignas.- Lo cual es orgullo, para todos los que compartimos tu camino y de tu hijo que es el muy querido Trío Azul, nacido de tu inspiración.- Felicidades y los mejores augurios en estos 28 años.- Con la palabra puesta en Dios y mi amor de amigo.

Leandro Aguirre, (21/8/93.-).

Si la música fuera pecado “”Trío Azul” no tendría perdón de Dios.Makaria Choque, (21/8/93).

Lalo González y amigos del Trío Azul”: Tantas cosas se viven en esta intermi-nable senda llena de sorpresas…Una de las más lindas fue el haberte conocido porque con tu amistad estoy aprendiendo a caminar con optimismo y mucha fuerza, porque como el color que los identifica nos llena de ganas y valor para seguir y con muchísimo amor que es lo más importante…Que nuestra amistad prospere día a día y que el “Trío Azul” no muera jamás.

María de los Ángeles Martínez y Víctor.

Querido Lalo González y Trío Azul: comparto con regocijo estos 28 años con el canto y el espíritu del hombre. Quiera Dios bendecirlos siempre y que quiera ben-decir nuestra patria. Dios los acompañe. Con cariño.

Padre Ernesto Martearena, Salta, 27/8/93.

Querido amigo Lalito: Ante todo quiero agradecerte lo gran amigo que sos, tu disponibilidad para ayudarnos en todo momento, sin medir consecuencias, sin poner trabas para nada, esto te lo agradecemos sobremanera, porque habla de tu bondad y hombría de bien, gracias por todo y por lo que vendrá que estoy seguro que va a ser un ir y venir de momentos musicales y plenos de amistad, hago exten-sivos mis saludos y deseos a Ramón y Lito.

Víctor Antonio Leandrini


43

Parece mentira mi muy estimado amigo Lalo: tantos años con el canto solamen-te tengo cinco años más que uds. con el canto y para mí fue un honor brindarles mi “Feliz Cumple” con mi grupo que uds. fueron ejemplo de imitar de constancia y profesionalidad que vi desde muy niño. Mi más afectuoso deseo de felicidad y que sigan con sus éxitos como siempre.

Miguel Ayala -Grupo “Kantares” y otros.

Para el Trío Azul, selecto conjunto para quienes les deseo lo mejor por óptimas creaciones artísticas. En sus 28 años de existencia y siempre. Con Dios. Con cariño.

Cástulo Guerra, Salta, 21 de agosto de 1993.

Hermanos míos: no siempre la vida es generosa con la humanidad y por eso –por darlos a ustedes- le agradezco y me cargo esta deuda de alegría para con todos los que me rodean y más aún, por vosotros, me comprometo a ser mejor persona y amigo. Abrazando a todos los del trío – de todos los tiempos- comparto la gracia de estos primeros 28 años de canto al amor o sea a Dios. ¡Muchas Felicidades!

Puma Vasconcellos, (en casa de L. Nieva, 03/9/93).

En nombre de la amistad y del arte, gracias a la vida por este mutuo rescate.Lito Nieva.

Trío Azul-Azul es tu color, azul es tu melodía, azul es mi risa y mi alegría y azul azul es este día de canto con el alma, me inspira el corazón, cuando encuentro al Trío Azul, me eleva una nube de amor. 23/09/03

Elsa del Prado.

Salta, 8 de octubre de 1993. Por los caminos de la vida / Y en los senderos del arte / 28 años de melodías / Van llevando a todas partes. // Romántico Trío Azul / Desde que los conocimos / La amistad prendió en el alma / Amigos así nunca tuvi-mos. // Hoy nuestra presencia en Salta / Por esas cosas del destino / Enlazan aún más nuestra amistad / Y a vuestro camino nos unimos. // Gracias por hacernos un lugar / En vuestro corazón noble / Gracias por siempre cantar / A nuestro Para-guay enorme. El Dúo 1 y 1/2 (Uno y medio), más un representante, // desde Coronel Oviedo / Para el Trío Azul / Con los deseos de éxitos / Y que sigan siempre en las / Sendas del arte y en los / Caminos del amor.

Agüero, Catalina B., y otros.

44


Salta 9 de noviembre de 1993. Raúl y Rosa Valdez de paso por Salta Argentina pasando unas hermosas vacaciones y viniendo de Canadá dedico estas palabras de agradecimiento a las hermosas canciones que nos regalaron, hasta la vuelta.

Rosa y Raúl Valdez.

Que sigan los éxitos para el Trío Azul.Tochi y Lorenzo Valdez.

Al “Trío Azul” les deseo toda la felicidad y el éxito que se merecen. Con todo mi corazón.

Estela Raval, 19/11/93.

Con afecto de hermano argentino a un Trío Azul que lleva por bandera el canto de su patria Paraguay, siempre y por siempre éxitos, un deseo de:

Elio Guzmán, 19/11/93, Salta, Argentina, Los Huincas.

Para Lalo con el cariño de siempre y que sus voces lleguen aún más lejos que sus miradas.- Se los desea de corazón.

Marina Jiménez, Ballet Salta.

19/12/93. Boliche Balderrama, entrega de premios De MAYKAN SUMAI; Para defender lo nuestro “Así se canta en Salta”, con mucho cariño para el Trío Azul.

J. del Castillo, P. Chávez, Ana Laura Ríos, Elena Antezana y otros.

Este acontecimiento donde se defiende, se difunde nuestra cultura regional, es menester repetirla con más frecuencia para que todos tomemos conciencia que so-mos herederos de una riqueza espiritual que nos distingue de otras comunidades. ¡Adelante! Trío Azul.

Leo Malcó y Lidia de Malcó.

En este día especial donde la alegría llega al corazón llegue este saludo del Duende Salteño del Bandoneón.

Manolo Fernández, Salta, 19/12/93.


45

Para el querido Trío Azul, con toda mi admiración.La Salteñita.

Para todos los presentes folkloristas con todo afecto.Amador Talero y María de Talero.

Que la humildad sea el traje más bello que podamos vestir.Bigote Calderón.

Bajo este cielo de Salta, en una tarde hermosa tengo la dicha de participar y estar entre esta gente tan hermosa que tanto hace por nuestro folklore y lo hace brillar con la luz que tienen nuestros queridos artistas, ARTISTAS de nuestro suelo; ¡gracias a los que luchan para que nuestras raíces no mueran! ¡Adelante!

Mirta Tejerina Martínez.

Si el Señor abrió este camino que es el folklore que los bendiga este donde estén, con todo amor. Una amiga:

Isabel Burgos.

Con mucho deseo le ruego a Dios Nuestro Señor los ilumine para que tengan mucho éxito.

Celestino Tello y señora.

La baguala es todo un grito / Todo un silencio también / Balvina Ramos me lla-mo / Soy baguala hecha mujer.

Balvina Ramos.

Yo María Angélica quisiera que todos los cantores seamos unidos para el bien de nuestra música argentina.

Bagualera María Angélica.

Tratar de difundir lo nuestro en formas sin egoísmos es lo mejor. Tratemos de crear la hermandad latinoamericana.

Gerardo Lesser.

46


Gracias hermanos: es grato para mí poder decirle gracias gracias muchas gra-cias por continuar la lucha por la permanencia y la difusión de nuestra música latinoamericana ante la infiltración colonialista del país del Norte. Fuerza Carajo.

Andrés Gauna.

Muchas gracias por hacer tanto por la cultura popular, por caracterizarnos por hacer del folklore la esencia viva en cada uno de nosotros, por eso y por mucho más seguiremos luchando por levantar la bandera de Salta, Gracias hermanos.

Grupo Kantares.

A todos los iniciadores de este hermoso evento les deseo muchas Felicidades por poner la primera piedra y llenarnos de orgullo a todos los artistas de nuestra provincia con todos los méritos de ustedes le dejo esta baguala: Yo soy el hombre nacido / En la tierra del Nevado / Y soy cacheño señores / Hecho pa’ permanecer.

Severo Báez, 19/12/93.

A los forjadores que no dejan morir esto que es nuestro y hacen todo lo posible que vuelva a resurgir con respeto y admiración por siempre mi corazón con uste-des. Fuerza y tesón.

Carlos del Valle.

El folclore se hace cantando a la tierra que lo vio nacer, nosotros le cantamos a Salta “La Linda”.

Arsenio López “El Gauchito Pirincho”.

Para que este abrazo folclórico nos estreche cada vez más en el tiempo. Lo de-seamos de corazón.

Dúo Canto Joven (Sonia Romero-Alicia Aramayo).

Para el “Trío Azul”, trabajador y esforzado, mis deseos de éxitos permanentes. Con mucho afecto.

Rubén Pérez.

Para el entrañable amigo Lalo González: Nuestro afectuoso cariño, porque has demostrado ser uno de los patriarcas de nuestro folclore argentino salteño por todo ello seguimos viendo en vos un ejemplo de hermano y cantante salteño. Así mismo


47

un fraternal abrazo de amistad y que Dios te bendiga en estas fiestas de Navidad y Año Nuevo siempre junto a tu familia.-

Marcelo Mena - Kike Villagra - Guille Villagra Víctor Alcoba, Los Sauzales (19 diciembre 1993).

Para los entrañables amigos folkloristas con mucho cariño. Los Gauchos de Güemes.

Félix R. Bonilla.

Lalito, Sangre Argentina, te deseo lo mejor de los éxitos en este próximo año. Gracias por trabajar incansablemente por la cultura de tu país y también por el nuestro. “Nosotros seguimos tu ejemplo”.

Sergio González-Javier Jiménez.

Cuando el viento corre y silba su música se me vuela el alma y se transforma en un canto en medio de la polvareda yo le canto esta chacarera. Sancarleño yo.

Agustín Burgos. Felices fiestas y un próspero año ’94 para la Argentina.

Agustín A. Yapura - México

Que este año que se inicia sea para uds. el mejor y los que le siguen más aún que sigan triunfando con lo mejor que saben hacer que es la música. Su amigo:

Andrés Eduardo Anaquín.

Que este inmenso árbol de la amistad siga juntando a todos los pájaros cantores.Yuyo Montes.

Con gran cariño y afecto a mis queridos amigos del Trío Azul y para Lalito González.

Juan Balderrama.

Con mucho cariño espero que siempre nos encuentre unidos a todos, desea.Oscar Rodríguez.

48


Gracias por el importante aporte que le ha dado el Trío Azul al cancionero lati-noamericano a través de 28 años de escenario-Con todo respeto.

Roberto Leñas (19-12-93).

Reunión en casa de la familia Morcos, de la Cooperativa C.I.De.Ho., el día 21 de diciembre de 1993, hs. 21.30. Lalito González, te deseo mil felicidades junto a los tuyos en estas fiestas y quiero decirte que te admiro porque sos humilde y soli-dario como solo son los grandes, vos me acompañaste cantando tangos improvisa-damente en el primer festival de la Cooperativa y eso no lo voy a olvidar jamás, en mi tienes una amiga incondicional ¡Gracias!

Carina Torres.

Estimado amigo: Te he visto y oído cantar desde tus años de juventud; hoy, compartiendo estos momentos, para desearte que un clima de felicidad te rodee, en compañía de familiares y amigos.- Te abraza tu amigo.

Prof. Juan Carlos Romano.

Lalo: Pocas veces escribo dedicatorias, pero hoy es un día muy especial, pues tengo el privilegio de escribir en tu libro, eso me llena de orgullo y como un signo de amistad, te brindo todo mi afecto y pido al Altísimo por ti y toda tu familia, para que el año próximo se te cumplan todos tus anhelos. Con todo aprecio.

René Morcos.

Amigo Lalo: La diferencia entre sustentar la verdad establecida y sustentar la verdad genuina es la misma que existe entre promover y auspiciar las necesidades espurias y artificiales y las de promover y auspiciar la belleza que es producto del arte auténtico. ¡Por tu digna vocación de hombre y artista! Con afecto.

Miguel Ángel Martínez.

Lalo: Es un gran placer haberte conocido. Encontrar un amigo verdadero es real-mente difícil, pero hoy comprobé que amigos como vos son pocos, espero que nos co-nozcamos más y más. Y que el Señor te bendiga al igual a los que hoy estamos presen-tes. Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo es un deseo del Ballet Recuerdo Salteño.

Prof. Tomás Flores y Silvia Flores.

Para mi amigo Lalo en este hermoso día. Con mucho cariño.José Luís Grifasi y esposa.


49

Con mucho amor y felicidad para esta Cooperativa que Dios siempre los ayude.Rafita e hija.

Estimado amigo Lalo: Por tu carrera, experiencia, talento, sumado a tu perso-nalidad es un orgullo muy personal haberte conocido y haber compartido algún escenario contigo.- La mejor de las suertes a ti y a los tuyos. Muchas Felicidades te desea de todo corazón: “tu amigo”.

Camilo.

Para los que trabajaron, para los que trabajan y los que seguirán trabajando por Salta, Argentina y Latinoamérica ¡el Trío Azul! Con Cariño.

Balvina Ramos.

Lalo: Querido amigo y hermano, en esta reunión de C.I.D.E.O. tan entrañable de amigos.- Todo mi cariño para vos y tu flia.

Horacio Aguirre.

Querido amigo: Y te digo amigo porque tanto María como yo te sentimos de esa manera. Dios quiera que esta relación siempre perdure y cada vez sea más fuerte, demás están las palabras cuando el corazón demuestra con actos lo que sentimos. Muchísima suerte a vos y a toda tu familia que se conserven siempre unidos y con mucho cariño. Simplemente un humilde amigo.

Víctor Antonio Leandrini.

Lalo González, a este gran amigo que se brinda día a día y en forma global para to-dos desinteresadamente, por su sencillez y amistad le deseo en estos tiempos de fiestas, para él y su linda familia ¡Feliz navidad y Año Nuevo! “Que Dios los bendiga.”

María de los Ángeles Martínez.

Que Dios fuente de toda razón y justicia, premie con miles de bendiciones a vos, persona humilde, sincera y llena de buenos sentimientos que descubrimos hace poco a través de esta cooperativa, llegue a tu familia. También todo el cariño y re-conocimiento de ser muy buena persona. Solo me resta desearte éxitos, más éxitos y que Dios y la Virgen María guíen siempre tus pasos y en cada escenario donde te presentes te sientas protegido y acompañado. Muchas Felicidades te desean los directores de la Academia “La Cerrillana”:

Sergio Aramayo y María Cristina Cuevas de Aramayo, 21/12/93.

50


Son muchos los recuerdos que guardo de tantos años de amistad y escenarios compartidos, pero lo más importante de todo esto es el respeto y el cariño que nos guardamos a pesar del tiempo transcurrido, mis más grandes y buenos recuerdos son los momentos compartidos con vos. Que nuestra amistad continúe y sea más fuerte con el tiempo ¡Gracias!

Daniel Ríos.

Lalo: Te conocí por casualidad hace muy poco tiempo, pero es fácil darse cuenta de lo especial que sos. Gracias por la confianza que me das cada vez que te veo, espero que podamos hacernos amigos. Suerte.

Ariel Funes.

Lalo! ¡La verdad que cantas lindo! carajmba! Juan Carlos Moreno, El Fronterizo de antes…

Salta, 19 de mayo de 1993Hs. 20.30. Conmemorándose 184º Aniversario de la Independencia de la Repú-

blica del Paraguay se recibe la visita de los poetas: Aurelio González Canale de la República del Paraguay y de Roberto Echazú de la República del Bolivia, en el salón de la Fundación Banco Noroeste se ofrece un recital poético con el acompa-ñamiento del Trío Azul.

Eduardo Ceballos, José Vides Bautista, Andrés Mendoza, Luisa G. de Morales, Federico Barnes, Héctor A. Paz,

Jorge Diaz Bavio, Ramiro A. Peñalva, y otros.

Para mis estimados amigos paraguayos por estar en esta tierra bendita porque el abrazo es fraterno para todo aquel que llega y están las puertas abiertas al me-nos a artistas de esta calidad seleccionada del arte del canto, la música es como el arrullo de la brisa, para el alma, la armonía en el amor. Felicidades a todo el grupo del “Trío Azul”.

J. Chávez, Lorgio Chávez Dorado, Isidoro Zang, Raquel G. de Peñalva, Mario Arancibia, Juan Carlos Fiorillo, José Velazco y otros.

Para el “Trío Azul” profunda admiración, en este paso por Salta, el espacio del alma. Con cariño.

Roberto Echazú


51

Salta 7 de junio de 1995.Recital en la “Casa de la Cultura” salón sito en Caseros 460, programa “Miér-

coles Culturales”, con la presencia del señor Director de Acción Cultural, Eduardo Madeo. “Trío Azul” integrado por Lalo González, Ramón González y Daniel Benítez.

Carlos Pilás, Carlos A. Ríos Gamboni, Federico Barnes, Magdalena de Lindow, José Luis López y otros

Salta 8 de julio de 1995Recital del prestigioso Trío Azul, en el 28º Aniversario de A.D.I.E.M. (Amigos de

Ituzaingó esq. Mendoza), realizado en el Centro Argentino de SS.MM.Gerardo Nievas, Miguel Ricardo Abraham, Miguel Traverso,

Lucrecia Valdez, Humberto Díaz, Hugo García, Elizabeth Manzur de Zelaya, Hugo García y otros.

Salta, 19 de agosto de 1995. En el local del Centro Paraguayo de Salta, sito en Mariano Moreno 1881, de Salta, Capital se rinde un homenaje al “Trío Azul” con motivo de celebrarse los 30 años con el canto romántico. El “Trío Azul” se encuen-tra formado por Lalo González, Ramón González y Daniel Benítez.

Betty Ledesma, María Cristina de Calderón, Lilia Salinas de Chica, Adriana Pérez, Gabriel Calderón y otros.

Al Trío Azul al cumplir los 30 años de compartir gracias a la música latinoame-ricana y unidos a todos les deseamos muchas felicidades y éxitos, sinceros deseos de la Empresa Sol S.R.L.

Fátima Gómez.

¿30 años? ¡Gracias! Por tantos años de alegrías y amistad. Un abrazo, un ami-go de verdad.

José Luis López, F.M. Cerebro.

Para unos grandes amigos como es el Trío Azul y con un abrazo de afecto y cor-dialidad lo felicitamos por sus 30 años al majestuoso Lalo, Ramón, Daniel y que sigan adelante con su canto de amor.

Vicente Ceballos y familia.

Para el Trío Azul con mucho cariño.Carlos Vélez.

52


Nuestro canto se confunde con el canto de Paraguay cuando canta el Trío Azul. Amigo de ley.

Federico Barnes.

Con mucho cariño y esperando sinceramente que la luz que han encontrado en esta vida los siga guiando hoy y siempre.

Grupo Escaleno.

Un breve testimonio de nuestra estadía en Salta, breve pero llena de muestras de cariño de parte de este Trío Azul que va quedando prendido en nuestros corazo-nes por siempre. Felices 30 años con la música son los sinceros deseos del grupo Torypa.

Victor Cabrera, Cacho Cords, Alejandro Acosta, 20 de agosto de 1.995.

Salta, 23 de septiembre de 1995. En el salón Juan Carlos Dávalos, de la casa de la cultura, se realizó un recital del “Trío Azul” con motivo de sus 30 años con el romanticismo. El mismo se encuentra formado por Lalo González, Ramón Gon-zález y Daniel Benítez.

Jorge Mimessi, Rubén Cuevas y Miriam Nasrala.

Quede mi sincero reconocimiento a un conjunto que hizo de la música una mues-tra de amor y romance.

Eduardo Madeo, ex Fronterizo.

Con toda la sangre dejo mi testimonio de amistad, afecto, admiración y respeto por lo que viene realizando en el tiempo el Trío Azul. Como testimonio de gratitud por todo lo que hemos recibido de estos amigos. Levanto la copa del festejo por otros 30 años de canto.

Eduardo Ceballos y familia.

A los incansables jilgueros del canto romántico, nuestro reconocimiento y ho-menaje en estos 30 años de trayectoria artística y el profundo agradecimiento por su hermosa amistad que nos acompaña en el sendero de la vida. Con todo afecto.

Susana Rozar.


53

Muchas Felicidades en los 30 años de trabajo artístico en este mundo del arte al Trío Azul por ser nuestros. Sinceramente.

José Guerra, 23/09/95.

Para el Trío Azul en sus 33 años de canto. Gracias por transmitir el lengua-je universal como es la música, canto y poema.- Reciban la bendición del Padre Todopoderoso, creador de vuestras voces para llevar el mensaje romántico de su corazón.- ¡Adelante Trío Azul!, y particularmente a Lalo González, de parte de un nuevo amigo.

Roberto Morales, 29/8/98.

Para Lalo González “alma mater” del Trío Azul mis mejores deseos de éxito artístico y personal, aquí en Salta y en la Argentina en general es mi sincero anhe-lo.- Afectuosamente.

Miriam y Eduardo.

Parece que fuera ¡ayer!... pero pasaron 37 años desde que llegaste a casa con un montón de ilusiones y esperanzas y desde entonces nuestra amistad se mantuvo intacta, y es para mí una tremenda alegría, después de 10 años volver a estar con-tigo y tu familia “hermosa”; ¡Gracias Lalo!,… por esta hermosa amistad.

Malva Polo, Salta, 07/04/00.

Reunidos en el domicilio, de 20 de Febrero Nº 1219, hogar de la hermosa fa-milia de Carlos “Chivo” Linares, con motivo de recordar junto a “Malva Polo” la hermosa época pasada de las peñas en nuestra Salta, nuestra querida Malva “Pampita” regresó a esta ciudad después de muchos años de ausencia. Con todo mi corazón y toda mi alma, para estos hermanos del canto de toda una vida. Con amor.

Isabel Martearena.

Enancado en el caballo de la bohemia nos fuimos de guitarras con Lalo y señora a la casa de uno de esos personajes que son reliquias de lo que uno ama tanto, que es nuestro folklore, ‘La Casa del Chivo Linares’ y me vi asombrado entre tantos recuerdos de estos grandes amigos.

Panchito Acosta.

54


¡Un dia muy especial! El regreso de Malva Polo con el entorno de buenos y grandes amigos.- Lugar: “Rancho del Chivito Linares”.- Un pensamiento ¡¡Que mucho hizo y sigue haciendo el Trío Azul!!- Embajadores eternos del canto.- Gra-cias por todo ello.

Freddy Ávila e Isabel Martearena.

Para el Trío Azul, voces firmes y guitarras sonoras de esta América nuestra, y en especial para mi amigo de siempre Lalo González el saludo afectuoso de:

Chivo Linares, Irma de Linares, Gladys de Pastore.

En esta noche muy especial con todo mi cariño le deseo el éxito que se mere-cen al “Trío Azul”. Gracias por compartir conmigo este encuentro de artistas, música y muy especialmente una amiga en común entre nosotros quien es Malva Polo.

Jacquelín Bravo, 07/04/00.

Gracias por compartir estos momentos con el canto y la música en la casa del “Chivo Linares” como Director del grupo NUNA, reciban un caluroso saludo y abrazo y que siempre el camino de la música nos encuentre unidos. Con todo ca-riño.

Daniel Ahumada, 07/04/00, Grupo Nuna.

Con mucho cariño.Verónica Pastore.

En este asadito inolvidable que compartimos junto con amigos y en especial el Trío Azul mucha suerte y alegría para todos. Gracias. Éxitos.

Gustavo-Roxana C. (Grupo “Nuna”).

Bendito el Señor que hoy hizo que nuevamente estemos juntos con mi amiga del alma: Pampita.

María de Leandrini.

Doy gracias a la vida y a Dios por darme la dicha de volver a compartir este encuentro en la casa del chivo (Peña El Quinqueño) en donde sé que también están conmigo mis viejos, este momento no se borrará jamás del corazón, y a vos Lalito


55

que tuviste la maravillosa idea de hacer tu libro de Actas, espero que cuanto antes inaugures la Asociación. Los quiero a todos.

Malva Polo, Salta 10 de abril de 2000.

Te deseamos toda la dicha y felicidad que te mereces… te felicitamos por tu amistad y buena voluntad.

Mariela y Rubén.En el cumpleaños de mi esposa Isabel, quiero dejar en este escrito, mi testimonio

de cariño matrimonial, agradeciendo a Dios por el hijo que bendijo nuestro hogar.Freddy Ávila, 10/04/00.

Con toda mi sangre salteña de esta cantora que siempre estará en el corazón de todos mis amigos cantores.

Isabel Martearena.

Y una vez más nos abrazamos entre canciones y la hermosura de compartir un día tan feliz en la vida de nuestra gran amiga, cantora y bohemia Isabel Martea-rena, Freddy y Federico. Un cumpleaños muy bonito y mi deseo de mucha suerte a todos mis amigos, un abrazo de:

Panchito Acosta.

Asunción, 8 de junio de 2000.- Para que quede constancia de mi viaje a nuestra querida Patria y estrechar la mano de parientes, amigos y colegas artistas. El libro del Trío Azul, incansable viajero como los integrantes y romántico por excelencia. Para que quede plasmado en el libro del Trío el romanticismo que todos llevamos dentro. Para el recuerdo firman los amigos…

Federico Escobar, Eustaquio Luciano González.

Para mi amigo Lalo y el famoso Trío Azul, un reconocimiento de su labor cultu-ral en beneficio de la música paraguaya y latinoamericana.- Con afecto:

De Autores Paraguayos Asociados (A.P.A.).

En el principio del nuevo milenio van mis enhorabuenas para que continúen cosechando los éxitos de siempre ya iniciados en décadas anteriores a nivel inter-nacional, que la paz, la armonía, la dicha y la prosperidad sean las compañeras

56


de siempre del inolvidable Trío Azul, triunfadores por siempre ¡Viva el Trío Azul! ¡Viva Salta! ¡Viva el Paraguay!

Tito González, ex Trío Azul.

Lambaré, 18 de julio de 2000. Para un amigo que apreciamos y admiramos, por su valioso aporte al arte a través del “Trío Azul”, para que siempre transmita con su canto, el amor, la hermandad y las dulces melodías de esta tierra guaraní. ¡Lalo, que tú estrella nunca deje de brillar!

Mariela Amarilla, Gladys Cubilla, Verónica Rotela.

A Lalo González, digno embajador de nuestra cultura en la querida ciudad de Salta, deseándole éxito con su genial “Trío Azul” a través de su arte.

Pedro Ramírez, 18 de julio de 2000.

Una vez más visitando la benemérita ciudad de Salta y el emotivo encuentro con el Trío Azul para presentar el CD compact “Poemas de Amor” Aurelio González Canale y el Trío Azul proyectar para seguir creciendo en producciones artísticas: canciones, composiciones, grabaciones y presentaciones. En Salta, desde 13 de agosto al 19 del corriente año 2000.- Con sentimiento de gratitud extendido a mi comadre “Peti” y familia.

Aurelio González Canale.

En Salta, República Argentina, el 15 de Mayo de 2003 con motivo de la Inde-pendencia de la república del Paraguay (192 años). Ofrenda de laureles y flores ante el monumento de San Martín en el Parque San Martín. Ante un centenar de invitados y autoridades y público en general. Hice uso de la palabra resaltando a la Institución de la Familia y a los valores de solidaridad y la fraternidad universal. En un ambiente solemne (…)

Aurelio González Canale.

Después de tantos años, me encuentro con una hermosa familia de verdad para ellos con todo mi cariño.

Vilma Teresa Rodríguez, Arminda Fariña, y otros.

Siendo horas 23:35 del día 23 de julio del año 2003 la Sra. Elvira Ripol de H. hace entrega y en calidad de donación del poncho del músico Mauricio Cardozo


57

Ocampo, al joven Carlos Miguel González Guerrero, arpista de profesión, para que lo luzca en todos los eventos musicales en que actúe.

Elvira Ripol.

Siempre estarán en mi corazón con mucho cariño, con mi mejor recuerdo y afecto.

Oscar y Nancy.

Con mucho cariño y muchísimo respeto a un maestro con todas las letras de parte de un “hijo” artístico que lo quiere y lo admira.

Robert Rodríguez Vaca.

Con mucho afecto y cariño al amigo y maestro Lalo González. “La Kura”Ricardo H. Ehizaguire y Gonzalo Rivas.

Con agradecimiento para el maestro Lalo González. “La Kura”Enrique Gómez, 5/11/03.

Para un paraguayo de ley con la admiración y el afecto de siempre.Roberto A. Galli, Salta, 6/11/03.

Para Gran familia de artistas con todo mi cariño, gracias por su amistad y ge-nerosidad. Con el corazón.

Paola Arias, 24-3-05.

Para que me recuerden y lean. Para que lean y me recuerden.Romerito, 24/3/05.

Para mi hermano en el canto y la amistad con cariño a la familia González Guerrero.Malva Polo.

A mi gran amigo y hermano de los Tondini con mucho cariño.José Tondini, Carlos Tondini.

58


Para mi amigo Lalo González, voz firme y guitarra sonora, un gran abrazo y felicidades.

Carlos ‘Chivo’ Linares y Señora.

A mi amigo más en las malas que en las buenas, le deseo lo mejor en la vida.Malva Polo y Romerito.

Lalito: que Dios te conserve siempre bien y con esa humildad que te caracteriza, con mucho cariño. Felicidades.

Víctor Antonio Leandrini.

Para Lalito: El mejor deseo de bendiciones para vos, amigo de siempre, que lo queremos con el corazón?... Mucha armonía en tu camino… te lo desea:

‘Charanguita’ Martínez, María de los Ángeles.

Lalito: vos sabes de mi cariño hacia vos y tu familia. Es por eso que no quise faltar a tu aniversario ¡Que seas muy feliz y nos hagas gozar con tu talento!

Rubén Pérez.

Feliz cumple, hoy 17-7-05 de parte de un amigo de Rubén.Ramón García.

El arte es la genial pincelada que da el ser humano para embellecer lo na-tural.

Luís Menú, Salta 17-XII-2006.

Por saborear la vida ando esquivando la muerte.Romerito.

Del Carrousel de la vida me alimenta la sortija.Malva Polo.


59

En esta mesa repleta de sabiduría, mis ojos de juventud se alimentan con las palabras, que nacidas de las huellas del tiempo, perdurarán en mi mente y mi co-razón, mil gracias.

Luisito Menú. Lalo González.- hermano paraguayo gracias por tu hospitalidad.- Benditos sean

los poetas, los músicos, los cantores y los santos artesanos. “la música es el nivel más alto en la espiritualidad del ser humano”.

Horacio Valdez y Yudith, Salta, 17 de diciembre de 2006.

Lalo González: como poeta y escritor y ahora como letrista, me enorgullece compartir esta reunión en tu hogar como dice mi zamba “cantemos, cantemos sal-teños, con nuestros hermanos argentinos, que brote de la tierra, como hermano, el canto del pueblo”

Jorge Linares Paz, Salta, 17/12/06.

01-05-08, Teatro Provincial de Salta.Para el Trío Azul, con afecto sus amigos.

Los Panchos.

Para el Trío Azul, besos.María Martha Serra Lima, 2008.

Lalito: Ñaño querido, que gusto que me des la oportunidad de firmar y dejar mi letra en este libro con tanta historia. Solo soy un cantor que viene de un pago La Troja, “Salta”. Te dejo mis afectos y deseo que Dios siempre te de la luz para estar siempre junto a nuestra cultura.

Javier Jiménez, Sábado 3 de Mayo de 2008.

Radio Nacional Salta. Programa: “Salta es cultura”. Dirige: Luis Ernesto Pet-tinaroli. Para los amigos míos, que más que amigos son como hermanos en esta provincia de Salta “La linda”, deseo que este hermoso grupo “Trío Azul” nunca dejen de existir por el bien del arte folklórico de dos países hermanos.

Luis Pettinaroli

60


Un saludo muy especial para el “Trío Azul”, es un honor y orgullo conocer a estas personas con gran talento y personalidad. Es el deseo de un humilde amigo y buena suerte para este largo camino.

Matías Correa.

Sábado 3 de mayo de 2008. Casa de la Cultura (Salta).Recital de Enrique “Chichí” Ibarra, “El canto de Salta”.Como se dice amor en la vida, como los hermanos se abrazan así le pido a Dios

por estos hermanos de la vida por el canto. Los quiero eternamente. Carlos Cocha, 03/05/2008.

Al Trío Azul, con reconocimiento a una trayectoria que revaloriza la grandeza de nuestra música. En el día del reencuentro con Chichí Ibarra y la música de los sesenta.

Gregorio Caro Figueroa, Director de Cultura de la Provincia de Salta.

En esta fecha tan importante para mí que siempre estoy empezando les doy un abrazo a los muchachos del Trío Azul y ojalá me acompañen en esta fecha.

Chichí Ibarra.

Salta, 7 de mayo de 2008. “Las estrellas destellan / En el azul del cielo / Como suaves tonos azules / Destella el Trío Azul”.

César Balderrama, El Gaucho Argentino.

Ustedes me piden que cante /…Si cantar yo no sé / Le presentaré mi cajita / En-séñeme a cantar usted…´

“Bagualero Vázquez”.

La música es intangible e incolora. Si fuera tangible seria como tocar a una mujer y si fuera visible sería de color azul como el Trío.

Ariel Petrocelli, 17/5/08.

Por los caminos que fuimos, estuvimos y estaremos, son los mismos que nos unen en el canto y el amor. Con mucho cariño al Trío Azul.

Isamara, 17-5-08.


61

“Muy rica comida, exquisita música”.Javier Anderlini.

Para Lalo González, Esperanza y familia por la hospitalidad y cordial recibi-miento en este día, gracias al arte que une a la gente, les damos muestra de un caluroso aprecio y cariño.

Emiliano González y Señora, 14/08/2010.

Cardinal Folclórico, Domingo y Folclore, 23-8-2012, Salta, Argentina, A.P.A., Autores Paraguayos Asociados.

Carlos Ramírez: Honra al Trío Azul en especial a Lalo González mis más puros respetos y admiración. ¡¡Ha che retó Paraguay!!

Voy a soltar unas coplas / Pa’ que escuchen la tonada; / Vengo de la cordillera / Donde sin canto no hay nada. Con sincero afecto.-

Raúl Eduardo Rojas.

Es un verdadero deleite compartir con Lalo y Esperanza estos momentos verda-deramente inolvidables los amigos de APA nos han transmitido alegría, cultura y humanidad.

Raúl Cenóz

Al amigo Lalo González, un abrazo grande en los 50 años con el afecto sincero.Martín Moya.

Gracias Tío Lalo por esta gran experiencia y oportunidad que me das es un in-menso honor tocar a tu lado y ser una parte más de tu Trío Azul. Gracias.

Tu sobrino Fernando Torrico, 18/10/2015.

Gracias por tanta amistad para un artista en todo sentido de la palabra y al Trío Azul por tantos años. Un amigo:

René “Pato” Ávila.

Para que no falte oportunidad de compartir alguna vez una canción. Con afecto criollo a Lalo.

Joanna López, Carlos Zalazar y Betty.

62


Salta, 4 de octubre de 2016. Presentación de José Luís Perales en el Teatro Provincial. Para el legendario Trío Azul: Felices Bodas de oro; un gran abrazo y agradecimiento por su música.

Mariana Carrizo.

Con afecto a Lalo González y Trío Azul. Gracias por su enseñanza.Cecilia Guantay.

Con todo afecto y agradecimiento a Lalo González nuevo y gran amigo. Gracias por su importante presencia saludos y respeto a sus compañeros.

Carlos Alderete, 2-12-16.

Lalo: para mi es un honor, un alago estar en tu casa y compartir un almuerzo con tu familia, más siendo el menú, sopa paraguaya y tallarines caseros, hecho por tu esposa Esperanza, que con tanto cariño nos preparó. Deleite tuyo hay una gran mujer y una mejor familia. Con cariño.

Carlos Rivera.

Querido Lalo, estar en tu casa, realmente es respirar recuerdos, enclavarme en esos momentos hermosos que compartimos sueños, esperanzas y realidades. En-contrarlo a Carlos Estrada, que fue parte del Trío Los Carreteros. Solo me queda agradecer a Dios por tener amigos como tú y tu hermosa familia.

Lucho Cardona.

Lalo, muy agradecido y contento por haberme recibido en tu casa y poder com-partir un hermoso reencuentro contigo, Lucho Cardona y Carlitos Rivera, grandes amigos de la música y el canto.

Carlos Estrada.

Salta, 9 de abril de 2017. Don Lalo: Muchas gracias por la hospitalidad, cariño, disfrutamos un almuerzo con música, canto; un privilegio haber compartido con ustedes.- Bendiciones!!

Carolina Aquino.


63

Salta, 9 de abril de 2017. Don Lalo: Muchas gracias por acogernos en tu hogar. Que Dios y la Virgen bendigan tu familia. ABUIJE PEÊME!!!

Rocío Aquino y Fredy Núñez.

Salta, 9 de abril de 2017. Gracias por un día tan lindo. Al gran amigo de todos los tiempos ¡salud!

Martha y Arsenio Ayala.

Salta, 9 de abril de 2017. Quería decirte Gracias Lalo por recibirnos en tu casa, gracias por toda la familia son los deseos de tu amigo:

Eleuterio Aquino.


65

PAPELES CON MEMORIA

El Trío Azul surge en Salta, compuesto por dos jóvenes paraguayos y un cata-marqueño. Los paraguayos iniciaron su actividad musical en tierra guaraní. Apa-drinado y apoyado por un importante hombre de letras y de la cultura del Paraguay, el periodista, poeta, escritor Aurelio González Canale, quien, además, le puso el nombre a este Trío. Los primeros integrantes: Lalo González de 18 años, paragua-yo, quien desde niño tenía su marcada vocación artística, en agrupaciones escolares y luego integrando el Trío Cascabel; el otro integrante, Daniel Benítez, de 24 años, paraguayo, que integraba el conjunto guaraní Los Diamantes Paraguayos; el tercer integrante Gerardo Agüero, catamarqueño, 20 años, que entre los 8 y los 12 años cantaba temas mejicanos y luego integrante del conjunto folklórico salteño Los Carperos. Con ellos se inicia la historia del Trío Azul. Mientras esto acontecía en Salta, en diciembre de 1965, concreta una hazaña el coronel Jorge Edgard Leal: llega al Polo Sur por tierra, son 1.100 kilómetros cubiertos en 45 días de durísima marcha sobre el hielo.

Lo primero fue conquistar espacios en la tranquila ciudad de Salta, juntar amigos, integrarse en la alta bohemia de aquellos tiempos. Para ello se cobijó en la genero-sa figura del poeta Hugo Alarcón, conductor del programa ‘Salta es una guitarra’, quien lo fue relacionando con la familia artística de Salta. Hugo Alarcón inventaba los espectáculos y llevaba a sus amigos cantores a escuelitas, centros vecinales, hospitales para ofrecerles momentos de esparcimiento. El Trío Azul fue creciendo en la música y en el arte de la amistad. Pasaba el tiempo y consolidaban su trabajo. Muchas actuaciones quedaron sin testimonio, pero acercaremos la información de lo que si se pude conservar gracias a la memoria de las hemerotecas que dejaron grabada en tinta toda la actividad. También sirvieron los diplomas, las fotos y otros modos para testimoniar su tiempo por la canción y por la vida. Se avanzó cronoló-gicamente con todos los testimonios rescatados para ofrecer un rico panorama de todo lo actuado por el Trío Azul.

De todo lo recogido, se rescata que en la ciudad de General Güemes, el 8 de septiembre de 1968, La Cooperadora de la Escuela Monseñor Roberto José Tavella, le entregó un diploma de recuerdo al Trío Azul, por haber participado en el Primer Festival Folklórico organizado por la Escuela. Crecía la imagen del Trío Azul y todos los escenarios eran apetecibles; el domingo 13 de octubre de ese año 1968, Actuación del Trío Azul, en Dancing Tequila Go Go, Rioja 111, con otros números artísticos, un cabaret que antes se llamaba Sanssussi. El sábado 19 de octubre de 1968, diario El Intransigente, incluyó una foto, las futuras giras artísticas del grupo valorado como gran exponente de la canción latinoamericana. Gracias a los víncu-los logrados, el sábado 2 de noviembre de 1968: Radio Güemes en la Semana de la Tradición Nacional ha preparado una embajada artística conformada por el Trío Pomar, Águeda Núñez, Isbelio Godoy, Trío Azul, Chango Luna, Los Carreteros,

66


Conjunto Vocal Armonía, para visitar con su canto distintos barrios de la ciudad de Salta.

Radio Güemes y Diario El Tribuno, fueron apoyo y testigo del crecimiento del Trío Azul que cada día tenía más participación, como aquella jornada del 24 de fe-brero de 1970 se realiza Festival Poético en el Centro Argentino con Manuel J. Cas-tilla, Holver Martínez Borelli, Raúl Aráoz Anzoátegui, Walter Adet, Luis Andolfi, Carlos Michelsen Aráoz, José Brizzi, Jacobo Regen, Hugo Roberto Ovalle, Miguel Ángel Pérez, José Ríos, Jorge Díaz Bavio, José Gallardo, Juan José Coll, Víctor Abán, Carlos Hugo Aparicio, Carlos Edmundo Adet, Leopoldo Castilla, Benjamín Toro, Miguel Alejandro Carreras, José Fernández Molina, Julio Díaz Villalba, Ro-berto Albeza; con la participación de los músicos Alicia Martínez, Martín Salazar, Dino y Celso Saluzzi, Víctor Ruiz, Ariel Petrocelli, Los Hermanos Gutiérrez, Hugo Truns, El Chamaco González, Sara Mamaní, José Juan Botelli, Julio Espinosa, Trío Azul, Trío Pomar, Los Fortineros, todo con la animación de César Fermín Perdi-guero, Luis Collavino, Edgard González y Carlos Chávez Díaz. Una reunión de notables que aparece en las páginas de El Tribuno y que lo va relacionando con lo más importante de la cultura de Salta. En el mismo diario El Tribuno del sábado 28 de marzo de 1970, la noticia que El Trío Azul, integrado por Jhony Luna, Lalo Gon-zález e Isaac Doria, avanza hacia la consagración definitiva. Tiempo después, el día 7 de agosto publica El Tribuno la noticia: ‘En el local de El Círculo, Caseros 720, se realizó un espectáculo para despedir al Trío Azul que se ausenta a Capital Federal, donde grabará su primer disco. Actuaron también, Los Gauchos de Güemes, Trío Pomar, Águeda Nuñez, Serenata Saavedra, Charango Martínez, El Chango Roca, el Coya Arce, Hugo Alarcón, Rodolfo Juárez, Ariel Petrocelli y otros. El Círculo, era un club cultural popular, donde en una oportunidad el poeta Walter Adet dictó una magistral conferencia sobre el poeta peruano César Vallejo; lugar donde todos los días a horas de la siesta, el Cuchi Leguizamón interpretaba su música en el piano del lugar, mientras en su patio a esa hora, Ariel Petrocelli enfrentaba en reñidísimos partidos de ajedrez al ingeniero Cadú. Un ámbito muy valioso de la cultura del ayer.

Por noticias aparecidas en diario El Tribuno del día 18 de diciembre de 1971, se comprueba que El Trío Azul llevando su tradicional mensaje de amistad y alegría, a través del canto, con la Embajada de la Solidaridad de El Tribuno, visitaba barrios y pueblos. Este emprendimiento nacido en la antigua sede del diario en la calle Dean Funes 92, sirvió para difundir la cultura de Salta y formar a niños y jóvenes de nuestra provincia.

El 1° de febrero de 1973: Diario El Tribuno, rescata ‘Tres para la canción Ro-mántica: Trío Azul’, nueva grabación. El 19 de febrero de 1973, Diario El Tribuno, informa sobre el Festival y Baile Popular del 20 de Febrero, en el escenario del Bal-neario Castañares, a orillas del río Vaqueros. Con la animación de Hugo Alarcón y Alberto Ruiz, actuaron Los Cantores del Alba, Marcos Thames, Los Hermanos Gu-tiérrez, Dúo Alborada, Cuarteto Salta, Roberto Ternán, Los Fortineros, Trío Azul, Las Voces del Huayra. Un predio que posibilitaba un lugar para la distracción y el recreo para los habitantes de la ciudad. El domingo 4 de marzo de 1973, El Tribuno


67

publicó la noticia del asado que organizó el Trío Azul para celebrar un nuevo ani-versario, con todos los ex integrantes en la casa de calle San Luis 375, para recordar viejos y nuevos temas. El miércoles 28 de marzo de 1973, diario El Tribuno publi-ca: Festival Pro Biblioteca organizado por el Centro Paraguayo, en las instalaciones del Club 9 de Julio, de calle Urquiza, los días 30 y 31 de marzo, con la actuación de Los Quechabogui, El Chango Salteño, Lalo Vides, Los Montoneros de Güemes, el Chango Rojas, Abel González, Perico Rioja y sus Changos Peñeros, Pelusa Go-doy, Isbelio Godoy, Cuarteto Salta, Ramón González, César Vargas, Trío Azul, Lalo Agüero, Águeda Nuñez, Lucho Cardona, Juana Guerrero, El Chango Roca, Oscar Orozco, Isabel Martearena, Carlos Cruz, Los Fortineros, Dúo Los Polo, La Pampi-ta, Mario del Barco, Silvia Alicia, Antonio Pereyra, Clara M. Burgos, Ángel Fabián, Dúo Alborada y Hugo Alarcón; gran trabajo de la comunidad paraguaya en Salta.

El 25 de mayo de 1973, se consagró ganadora la fórmula Héctor José Cámpora- Vicente Solano Lima, asumió el gobernador electo de Salta, doctor Miguel Ragone, junto a su compañero de fórmula Olivio Ríos. El 20 de julio de 1973, Noches de peña por Radio Salta, con la actuación de Ariel Petrocelli, Trío Azul, Perico Rioja, El Salteño Molina, Isbelio Godoy, Los Coyitas, Carlos H. Molina y la animación de Bucky Rodríguez. Ragone gobernó hasta el 23 de noviembre de 1974, acompa-ñando las gestiones de Cámpora, Juan Domingo Perón y María Estela Martínez de Perón.

El miércoles 13 de febrero de 1974, el diario La Tribuna de Asunción del Pa-raguay, publicó que ‘El Trío Azul, integrado por Carlos Rivera, Lalo González y Daniel Benítez estuvieron en Radio Paraguay y actuaron en distintos escenarios de Asunción’. Los acompañó el arpista Pedro Flores y el solista ‘El Chango Salteño’. Un modo de tener dos patrias, un ir y venir permanente, que distinguió la carrera artística del Trío Azul.

De vuelta en Salta, el 20 de febrero de 1974, Diario El Tribuno anuncia el Fes-tival Folklórico Gigante en el Salón de Bienestar Social, avenida Belgrano 1.349, con la actuación del Trío Azul, Dúo Alborada, Perico Rioja y sus changos peñeros, Águeda Núñez, Isabel Martearena, Ramiro Luna, Rolando Sabaté, Los Quecha-bogui, Cuarteto Salta, Sara Mamaní, Miguel Mesías y Tury Gaudelli, forma de recordar la gran fecha de la historia. Días después, el martes 26 de febrero de 1974, Tomás Mena ‘Tombolito’ en su columna diaria de diario El Tribuno comentó que en El Rincón del Artista, San Martín 1244, escuchó a Los Polo, Trío Azul, Los Cantores del Cerro, Peludo Cortez; Tombolito fue gran apoyo del Trío Azul, a quien difundió hasta su muerte. El domingo 10 de marzo de 1974, Diario El Tribuno de Salta, comentó del nuevo disco del Trío Azul ‘Valses Peruanos con el Trío Azul’, integrado por Carlos Rivera Carabajal, Lalo González y Daniel Benítez, actuando como técnico de grabación el artista Ángel Quiroga. El viernes 29 de marzo de 1974, Lalo González, solista, actuó en la Peña El Rincón del Artista de avenida San Martín N° 1.244, otro importante escenario, junto a Angelito Monti, Rubén Cortés, Raúl Garzón, Pablo y Los Polo, El Chango Flores, Julio del Valle, Susy del Carril, Dino Yarque, Trío Tango Amargo, Alberto Dorado y Hugo Alberto. El 16 de abril

68


de 1974, diario El Intransigente publicó 12 Horas de Pique y Canciones ‘Concurso Nacional de Pesca y Folklore’, con Los Cantores del Alba, Las Voces del Huayra, Trío Azul, Chango Ibarra y su ballet, Marcos Thames, Carlos Abán, Cuarteto Sal-ta, Los 3 de Salta, Miguel Mesías, Isabel Martearena, Los Diablos de la Danza; el sábado 20 de abril, Tomás Mena, Tombolito, en su columna de cierre en diario el Tribuno, recordaba esa fiesta organizada por Los Mayuatos, a orillas del Cabra Co-rral. El 27 de mayo de 1974, diario El Intransigente de Salta, publicaba los Festejos del 25 de Mayo con la actuación de Isbelio Godoy y su arpa india, Los Fortineros, Trío Azul, David Vázquez, Perico Rioja, Marcos Thames y su conjunto El Cha-ñarcito, Las Coyitas y Julio del Valle. El domingo 16 de junio de 1974, se realizó el Festival Artístico en la Escuela Normal con la actuación de Víctor Ruiz, Martín Salazar, Humberto Clark, Marco Antonio, Benjamín Toro, José Gallardo, Rodolfo Juárez, Mónica Guerra y el conjunto Crepúsculo, además el Trío Azul, con formado por Vides, González y Agüero. El viernes 4 de octubre de 1974, comentó diario El Tribuno, de la actuación de Lalo González, La Voz del Paraguay, los días sábado y domingo junto a Los Nombradores, Los Fortineros, Sones de América, Lopecito Alain Delon, Dúo Charango Martínez-Nene Vaca, Walter Liendro, Serenata Saave-dra, Los Polo, Guillo Arias, Eduardo Ángel y la animación de Tatín Villagra.

Del 10 al 13 de octubre de 1974, el Trío Azul participó del Tercer Festival del Quebracho, en Joaquín V. González, departamento de Anta, en la provincia de Salta y se preparaba para viajar a Mendoza y San Juan a festivales que se realizaron en esas provincias. El 23 de noviembre de 1974, bajo la presidencia de María Estela Martínez de Perón, se intervino el gobierno del doctor Miguel Ragone en Salta y asumió en su representación José Alejandro Mosquera, quien gobernó hasta el 15 de octubre de 1975. Según diario El Tribuno, el 7 de diciembre de 1974, en Boliche Balderrama actuaron Perico Rioja y sus changos peñeros, Los 3 de Salta, Melania Pérez, Sones de América, Dúo Martínez-Vaca, Lopecito Alain Delon, Chango Cor-tés, Lalo González, Isbelio Godoy y su arpa india, Rolando Sabaté, Los Polos, con la animación de Tatín Villagra.

El 3 de enero de 1975, en el local de Marcos Thames, en Cerrillos, comenzó el ‘Tercer Festival del Recuerdo’. Don Marcos Thames celebró sus 33 años con el fo-lklore, con más de 100 discos grabados. Además del dueño de casa Marcos Thames y su conjunto El Chañarcito actuaron: Miguel Simón y su conjunto de Santiago del Estero, el Burro Nicolás Lamadrid, Walter Ceballos, Cacho Lobo y su santiagueña-da, Quito Carballo de La Rioja, Los Arrieros, la embajada de Bolivia con Valentín Chávez y su conjunto, el Cuarteto Chaco dirigido por Francisco Leonardo Sánchez, Ángel Tames y su conjunto con música del litoral, Teresa Delgado, Héctor Vilardel y su orquesta. Todo acompañado por comidas regionales. El jueves 16 de enero de 1975, los dos diarios de mayor circulación en Salta, El Intransigente y El Tribuno, anunciaron la cartelera que en Boliche Balderrama actuaron: Paito Guerrero, Mela-nia Pérez, Sones de América, Perico Rioja y sus Changos Peñeros, El Arisco y La Diabla de Oro, Dúo Martínez-Vaca, Eduardo Ángel, Alain Delon, Lalo González y su Trío Azul, Serenata Saavedra, El Chango de Anta, René Niño y sus Bombos Guerreros.


69

El 17 de enero de 1975, el Trío Azul conformado por Tito, Ramón y Lalo Gon-zález, emprendió una gira que los llevó por Bolivia, Brasil y Paraguay. Según lo publicado por diario El Tribuno el 29 de enero de 1975, enviado por la Dirección Provincial de Cultura y la empresa ‘Atahualpa’, actuó con extraordinario éxito el Trío Azul, en las Bodas de Plata del Club Juvenilia de La Quiaca, en la provincia de Jujuy. Luego actuaron en ciudades Bolivianas, brasileñas y en febrero de 1975, el Trío Azul en Asunción.

De regreso, el 20 de marzo de 1975, Trío Azul actúa en Peña El Lazo, Caseros 507, frente a la Plaza 9 de Julio de la ciudad de Salta, con Sones de América, Los Tres de Salta, Serenata Saavedra, Los Quechabogui, Alberto Vaca, Hicho Vaca, Eduardo Ángel, Dúo Martínez-Vaca, Los Fortineros, Santiago Cazón. El 25 y 26 de abril de 1975, actuación en Boliche Balderrama de Las Voces de Orán, compar-tiendo la cartelera con El Alain Delon Salteño, Los Trovadores de Bolivia, Isbelio Godoy, Los Tres de Salta, El Trío Azul y el Bagualero Vázquez. El domingo 27 de abril de 1975, La Unión Argentina de Artistas de Variedades, delegación Salta, realizó un Festival Artístico Popular en Villa Mosconi de la ciudad de Salta, con la actuación de Trío Azul, Los Trovadores de Bolivia, Eduardo Ángel, Ricardo ‘Sere-nata’ Saavedra, Isbelio Godoy y otros artistas. El viernes 2 de mayo de 1975, Peña La Ovalada del Club Gimnasia y Tiro, con la actuación de Los Cantores del Alba, Trío Azul, Lopecito Alain Delón, Bagualero Vázquez y otros. El 10 y 11 de mayo de 1975, Segundo Concurso Nacional de Pesca con Folklore, organizado por el Bochín Club, en el Cabra Corral, con la actuación de Trío Azul, Isabel Martearena, Los Tres de Salta, El Chango Zalazar, El Chango de Anta, Sones de América, con el auspicio de diario El Intransigente. El domingo 25 de mayo de 1975, Festival Infantil en la sede del Partido Peronista, de calle Balcarce N° 362, con la actuación del Trío Azul, Hugo Cardozo, Naco Rueda, con la animación de Bucky Rodríguez y Hugo Lanza. Asistió el interventor federal, doctor José Alejandro Mosquera; ese mismo día, Fes-tival PaTrío de la CGT, en la plaza 9 de Julio, con la actuación de Los Quechabogui, Trío Azul, Ramiro Luna, Los Diablos del Malambo, Hugo Cardozo y su trío típico, Los Coyitas, Dúo Alborada y la animación de Bucky Rodríguez.

Diario El Intransigente, el día sábado 9 de agosto de 1975 publicó la noticia ‘Trío Azul en Bolivia, donde actuaron en Villazón, Tupiza, Tarija y Camiri; antes habían actuado en La Quiaca y Santa Victoria Oeste’. El diario ‘Oh Tupiza…’, publicó que el 5 y 6 de agosto de 1975, el Trío Azul actuó en el cine Suipacha, en celebración del Sesquicentenario de Bolivia.

Luego de esa gira, el 10 de agosto de 1975, El Círculo Salesiano de Judo, organi-zó el Festival Artístico Musical, en la Dirección de Cultura, Caseros 460, con la ac-tuación de Eduardo Ángel, Trío Azul, Hugo Cardozo y Gotan 5, El Chango Ibarra y su Ballet, Elías Antar, Rodolfo Aredes y su Muñeco Pepito, Los Quechabogui, Los de Oliveira, Ricardo ‘Serenata’ Saavedra, con la animación de Bucky Rodríguez. El jueves 14 de agosto de 1975, Diario El Tribuno informó que la Unión Argentina de Artistas de Variedades solicitó apoyo. El Interventor Federal Alejandro Mosque-ra recibió a Rubén Benavente, Felipe Adán Molina, Rodolfo Aredes y Fernando

70


González. Viajeros incansables, el 15 de agosto de 1975, Diario El Tribuno informó que el día 14 comenzó el Festipalo en Tartagal, con la actuación del Trío Azul, Los Bombos de Orán, Los Kererinkas, Los Huaira, Melania Pérez, Hicho Vaca, Los Cuatro de Córdoba, Los Indios Tacunau, Las Voces de Orán, Los Tucu Tucu, Carlos Torres Vila, Los Quechabogui, Rubén Robles, Clave de Cuatro, Cuarteto Canto, Los Hermanos Godoy, Dúo Alborada, Cuarteto Inti Huara, Isabel Martearena y muchos otros artistas. El 20 de agosto de 1975, Festival Folklórico Solidario en el Salta Club, para recaudar fondos para el Charango Martínez, internado por un grave accidente. Actuaron: Inti Huara, Águeda Nuñez, Sones de América, Silvia Barrios, Isabel Durán, Los Quechabogui, Los Fortineros, Las Voces del Huayra, Rodolfo Aredes y su Muñeco Pepito, Eduardo Ángel, El Salteño Molina y Margarita, Perico Rioja, Los de Oliveira, Ávila Medina, Los Diablos Rojos, Ariel Petrocelli, José Ga-llardo, Eduardo Ceballos, Rodolfo Soria, El Trío Azul, Ángel Carbajal, Salta Cua-tro. El Tribuno publicó el 20 de setiembre de 1975, ‘Fiestas Patronales en Animaná con la actuación del Arisco y su ballet, Los Salteños, Trío Mañanita, Hugo Salazar, Coco Arias, El Salteño Molina, Lalo González y el Trío Azul, Los Quechabogui’.

El 22 de setiembre de 1975, El Trío Azul cumplió con una actuación en Yavi, donde compartieron con el gobernador de Jujuy. El 1° de octubre de 1975, asesina-ron al pianista Martín Salazar, en Salta y el 2 de octubre de 1975, detenida e inco-municada la hermana del asesinado Martín Salazar, Pilar Salazar, en Salta. Jornadas de dolor para toda la comunidad cultural de Salta.

El 7 de octubre de 1975, diario El Tribuno publicó ‘Emotivo homenaje al poeta César Fermín Perdiguero, en el Centro Argentino de Socorros Mutuos, por haber recibido el Premio Santa Clara de Asís, otorgado en Capital Federal por su progra-ma radial ‘Cochereando en el Recuerdo’, que se emitía por LV9, Radio Güemes; durante la cena amenizó con su canto el Trío Azul’. El viernes 10 de octubre de 1975, Diario El Tribuno de Salta, publicó la noticia que la Confitería Casino, que funcionaba en las instalaciones del balneario municipal ‘Carlos Xamena’, presentó ‘Noches del Paraguay’ con Isbelio Godoy y su arpa india, Lalo González y el Trío Azul, Los Génesis y Típica casino, con la animación de Alberto ‘Bienvenido’ Ruiz. Al día siguiente, sábado 11 de octubre de 1975, El Grupo Juvenil del Instituto de la Inmaculada, organizó en avenida Chile 1240, el Festival Foklórico Canto Joven de Salta, con la actuación de Trío Azul, Grupo Inti Huara, Los del Valle, El Chango Salteño, Luis Fuenzalida, Eduardo Ángel y otros. Por esos días, Diario El Tribuno de Salta, comentó el gran suceso del festival del Quebracho en Joaquín V. Gonzá-lez, departamento de Anta, en la provincia de Salta. El 31 de octubre de 1975, El Trío Azul, luego de su gira por países de latinoamérica actuó en la ciudad de San Salvador de Jujuy, en la Peña del Coya Bolívar, de calle Lisandro de la Torre 634, único baluarte del tango y del folklore, donde también lo hicieron Los Changos del Zapla, Gallito su Típica y el cantor Hugo Herrera, Las Voces del Teuco, Renato y sus changos carperos, Los Troperos del Chañi, Dúo Los Sufridos, con la animación del Chango Carrizo. Los días 5, 6, 7 y 8 de diciembre, Festival ‘Adiós 75’ en Ro-sario de la Frontera, con la actuación de Los Cantores del Alba, Argentino Luna, Carlos Moreno y Los 3 para el Tango, Marcos Thames y su conjunto El Chañarcito,


71

Lalo González y El Trío Azul, Los Norteños, Sones de América, Rodolfo Soria ‘El Zupay’, Roberto Rimoldi Fraga, Ballet Salavina, Los Tres de Salta, Solistas de Juan D’Arienzo con los cantores Alberto Echagüe y Osvaldo Ramos, Los Puestero de Yatasto, Cuarteto Chaco Salteño, Miguel Ángel Robles, La Joven Guardia. El 16 de diciembre de 1975, en las páginas de diario El Intransigente de Salta, apareció la noticia ‘Festival de la Cordillera en San Antonio de los Cobres, realizado en el Hogar Escuela de esa localidad de la puna salteña, los días 12, 13 y 14 de diciem-bre, con la actuación de Sones de América, Eduardo Ángel, Carlos Abán, Las Botas de Oro, Las Voces de Lerma, Argentina Cuatro, Los Tabacaleros, Trío Azul, Los Quechabogui, Conjunto Inti-Huara, Rodolfo Soria ‘El Zupay’, El Chango Roca, Instrumental Salta, El Guaso Aquino, Cuatro para el Folklore, El Ballet Macacha Güemes, El Chango Flores, Bagualero Vázquez, Carlos Abán y su conjunto, con la animación de Kike Martínez y Serenata Saavedra’.

El 27 de diciembre de 1975, El Diario ABC Color de Asunción, publicó que el Trío Azul, integrado por Lalo González, Tito González y Ramón González, actuó en el Salón Cristal, junto a importantes músicos paraguayos, para despedir el año. En esos días, la revista paraguaya ‘Ñandé’, comentó del éxito del Trío Azul en Salta. Durante su estadía en Paraguay, el 9 de enero de 1976, Trío Azul actuó en el restaurante Peña El Amanecer y al día siguiente, 10 de enero, ABC Color, de Asun-ción, publicó Super Musical Noche con Trío Azul, junto a otros artistas paragua-yos como Grupo Santana, Los Gavilanes, Los Guaireños, César Gómez, Vicente Azuaga, Dúo Gómez Cristaldo y el conjunto de Eulogio Colmán con Susana y la animación de Pablo R. Benítez.

Viernes 20 y sábado 21 de febrero de 1976, Segunda Serenata a Cafayate, con la actuación del Trío Azul, integrado entonces por Lalo González, Daniel Bení-tez y Rolando Sabaté; también actuaron Los Quechabogui, Víctor Ruiz, Conjunto Folklórico Chaco, Hermanos Gutiérrez, Edmundo Valencia, Martín Bustamante, Carrillo, Guitarrista Vivas, Acuarela Ulivarri, Los Cafayateños, Los Tres de Sal-ta, Ariel Petrocelli, Serenata Saavedra, Bagualero Vázquez, Perico Rioja, Los de Nihuil. El viernes 9 de julio de 1976, Diario El Tribuno de Salta, publicó sobre el Festival del Palo Santo, en Tartagal, en las instalaciones del Club Newells Old Boys, con la actuación del Trío Azul, Los de Vespucio, Ariel Ramírez, Domingo Cura, Los Chalchaleros, Los de Tartagal, Cristina y Hugo, Eugenio Salcedo, Ballet Salta, Los 5 del Norte, Trío San Javier, El Soldado Chamamé, Dino Saluzzi, Miguel Ángel Robles, Roberto Rimoldi Fraga, Los Cantores de Quilla Huasi, Los Herma-nos Ábalos y la animación y el entusiasmo de Eduardo ‘Tuna’ Esper, y otros. El 11 de setiembre de 1976, Diario El Intransigente de Salta, informó que Lalo González y el Trío Azul con el arpa de Mario Albarenga actuaron en El Rincón del Artista de avenida San Martín 1244, junto a Susy del Carril y la orquesta típica de Héctor Vaquera, Marcelo Onesti con la animación de Claudio Montez. Según lo publicó ABC Color, de Asunción.

El lunes 29 de noviembre de 1976, ‘Desde este lunes se encuentra en Asunción, el folklorista paraguayo Lalo González, que compone el grupo junto a Arístides

72


Amarilla (requinto) y Sixto Saucedo, actuando en los principales espectáculos noc-turnos de Asunción del Paraguay’. El jueves 25 de diciembre de 1976, El diario La Tribuna de Asunción, anunció el regreso de Salta del Trío Azul.

El 10 de febrero de 1977, el Trío Azul, formado por Lalo González, Ramón González y Tito González, viajó de Asunción a la Serenata a Cafayate, que se de-sarrolló los días 11 y 12 de febrero, donde actuaron además: Perico Rioja y sus Changos Peñeros, Martín Bustamante, Trío Tango Amargo, Los Quebradeños, Los Fortineros, Los Hermanos Gutiérrez, Ariel Petrocelli, Marcos Thames, Bagualero Vázquez, Los Salamanqueros, Eduardo Ángel, Los Tres de Güemes, Serenata Saa-vedra, Hicho Vaca y Melania Pérez, Isabel Martearena, Víctor Ruiz, Hugo Cardozo, Maestro Luna, Julio César ‘Acuarela’ Ulivarri. El 16 de febrero de 1977, el Instituto de Carreras Intermedias (ICI), realizó un espectáculo con la actuación de Los Jayas, Trío Azul, María Teresa ‘La Cerrillana’, Bagualero Vázquez, Los Ponchos Salteños y Chaco Salteño, dirigido por Francisco Leonardo Sánchez.

El 2 de marzo de 1977, el diario La Tribuna, de Asunción, informó que el Trío Azul está de vuelta en Paraguay y que trajo una placa de la Serenata a Cafayate. Pasaron un buen tiempo en Paragay actuando en diferentes lugares; el viernes 1° de julio hicieron una actuación en el Club Guaraní e Independiente de Asunción y días después, el lunes 18 de julio, en Asunción, Canal 9 despidió al Trío Azul.

Ya en Salta, el viernes 30 de diciembre de 1977, según la noticia aparecida en El Tribuno, los artistas salteños se reunieron el martes en la noche en el balneario Cu-Cu para despedir el año.

Tanto diario El Tribuno como diario El Intransigente, el jueves 18 de mayo de 1978 que el Trío Azul de regreso a Salta luego de una prolongada gira por Para-guay, Brasil, Buenos Aires. El Trío Azul integrado por Lalo González, Lalo Agüero y Lucho Cardona, este último, compositor y cantante boliviano, ex integrante de Los Carreteros. El domingo 4 de junio de 1978, Tombolito en su diaria columna de El Tribuno, comentó que Lalo González, un churo amigo paraguayo me invitó a la Peña Folklórica en la Escuela del Barrio San Francisco, a beneficio del Club de Madres El Niño Feliz. Actuaron: Lalo Vides Bautista, Trío Azul, Rolando Sabaté, El Chango Salteño, Los Mensajes del Guaraní, Raúl Moreno, Kike Martínez, el Mago Rigau, Lalo Agüero, Lucho Cardona, Patricia Aguirre y números del Ateneo Cultural El Tribuno. Ese año, el 25 de junio, Argentina se coronaba campeón mun-dial de fútbol, derrotando en la final a Holanda por 3 a 1, en el Mundial jugado en Argentina. El sábado 15 de julio, Tombolito en la columna ‘A la hora del cierre’ de diario El Tribuno, comenta entre otras cosas, que en Joaquín V. González, en la peña folklórica La Bahía, actuaron los Hinca y Lalo González y en la misma co-lumna, el sábado 30 de setiembre de 1978, comentaba que ese día Lalo González viajaba al Paraguay.

El 2 de junio de 1979, diario El Tribuno, publicó sobre la Feria de la Cocina Regional. Actuaron: Perico Rioja y sus changos peñeros, Dúo Alborada, Águeda Núñez, Rosalía Navarro, El Zupay, Los de Anta, Las Voces del Huayra, Los Ca-


73

chuales, Los Huayras del Norte, Jesús Padilla, Rubén Pérez, Trío Azul; jueves de tango con Hugo Cardozo, Juan Carlos Lafuente, El Trío de Carlos Vera con el cantor Oscar Figueroa, Oscar Aranda y Rodolfo Aredes y su Muñeco Pepito; animación: Bucky Rodríguez y Kike Martínez; todo acompañado con los exquisitos platos de la cocina criolla. Una semana después, el 9 de junio de 1979, Festival artístico en la Casa de la Cultura con el Trío Azul y el Ballet del Chango Ibarra. El 13 de julio de 1979, diario El Tribuno informaba que Los Manseros Santiagueños actuaron en la VI Feria de la Cocina Regional y también lo hicieron Los Quechabogui, Trío Azul, Dúo Alborada, Perico Rioja y sus changos peñeros, Rodolfo Soria ‘El Zu-pay’ y Rodolfo Aredes y su Muñeco Pepito. Diario El Tribuno de Salta, informó el día miércoles 8 de agosto de 1979, que el sábado 11 actuó en Las Lajitas Américo Torres, a quien acompañó el Trío Azul con la arpista Ñandutí. El 14 de octubre de ese año, en diario El Tribuno se publicaron los nombres de los artistas que actuaron en Ferinoa: Las Voces del Amanecer, Tiempo Salta, Federico Barnes, Trío Federal, Los Salteñitos, Los Quebradeños, Las Voces de Anta, el Señor del Verso Coya Mar-tín Bustamante, Los Géminis, Mago Rigau, Marcos Thames, Chango Tárrega, Con-junto Macacha Güemes, Dúo Norte, Coco Arias, Trío Azul, Salta Dos, Dúo Nue-vo Amanecer, Los Quechabogui, Los Bohemios, Pequeña Jazz Band, Ave Andina, Nena Martínez, Gotán 5, Bagualero Vázquez, Chaco Salteño, Los Tawas, Los de Vespucio, Los Carreteros, Cuarteto Esperanza, Julio Sosa, Títeres Castilla-García Bes, El Tío Alex y su grupo, con la animación de Jorge Arancio y Kike Martínez.

Como era costumbre cuando se acercaba el fin de año, el Trío Azul ya estaba en Asunción, el 9 de noviembre de 1979, para actuar en el Quincho de Barni, con el Mago Kleuza, Lito Ortiz, F. de Ypacaray y otros artistas; el viernes 14 de diciembre de 1979, también en Asunción actuó el Trío Azul junto a Feliciano de Asunción, Marizza, Martha Drick, Carlitos Vera, Mirian y Eduardo; el sábado 22 de diciembre actuaron en Asunción el Trío Azul, junto a Los Indios, Alberto Ginés, Los Soles con Feliciano, Mirian y Eduardo, Martha Drick, Carlos Vera, Orquesta Fantasía.

Diario El Tribuno el día 18 de abril de 1980, publicó que el Trío Azul, integrado por Lalo González, Daniel Benítez y Ñandutí, regresó de Paraguay festejando sus 15 años con el canto.

El miércoles 18 de junio de 1980, el diario ‘Patria’ de Asunción, anunció un nuevo disco del Trío Azul, quienes agradecieron al Presidente de la República por el apoyo a la Semana Paraguaya en Salta y también al Ministro de Industria y Comercio. El jueves 3 de julio de 1980, en Asunción, el Trío azul, integrado por Lalo González, Ramón González y Miguel Ángel Gorosito. El sábado 8 de agosto de 1980, en Asunción, Encuentro de Folkloristas. Participaron: Alberto de Luque, Gloria del Paraguay, Marizza, Amambay, Cardozo Ocampo, Fanny, Alberto Ginés, Margarita Pildayn, Johnny Monte, Oscar Gómez, Viquito Benítez Perrier, Popolín Perrier, Carlos del Moral, Julio César del Paraguay, Trío Azul, Los Carlos, Los Embajadores del Paraguay y Las Calandrias del Surco. Los hermanos González vuelven a Salta, donde el 29 de noviembre de 1980, en Peña La Peña de la ciudad de Salta, Caseros 507-511, actuaron Trío Azul, Trío Reconquista, Juan Carlos La-

74


fuente, María Cristina, Oscar Aranda, Ricardo Rosas y Carlos Vera. Demostrando que seguían trabajando, diario El Tribuno, el 3 de diciembre de 1980, publicó la noticia de ‘Salud América’, nueva grabación del Trío Azul, conformado por Daniel Benítez, Ramón González y Lalo González.

El viernes 29 de mayo de 1981, el Trío Azul actuó en Boliche Balderrama y también lo hicieron Perico Rioja y sus Changos Peñeros, Isbelio Godoy, Los del Bermejo, Manuel Santos ‘El Cerrillano’, Rubén Cortés, Renato y su conjunto, con la animación del Salteño Molina. Diario El Tribuno anunció el sábado 11 de julio de 1981 que en el Coliseo Carioca de Cerrillos se realizó un Festival en beneficio de la Escuela Gobernador Manuel Solá, con la actuación de Los de Salta, Los Ponchos Salteños, Trío Azul, Dúo Martínez-Vaca y el Ballet Municipal de Salta. El 1° de agosto de 1981, diario El Tribuno anunciaba la VIII Feria de la Cocina Regional en el Centro Policial, en su penúltima jornada con la actuación de Los Laikas, Los del Portal, Perico Rioja, Trío Azul, Dúo Silvestre, Rosalía Navarro, Bagualero Vázquez y Rodolfo Aredes y su muñeco Pepito.

El martes 5 de enero de 1982, el diario Hoy de Asunción, publicó que Trío Cris-tal de dilatada trayectoria artística ha sido reintegrado con Tito Salinas, Lalo Gon-zález Salinas y su hermano Ramón González Salinas; estos jóvenes fueron tentados por su tío Tito Salinas, prestigioso músico con muchas giras internacionales por Europa, para que integren el consolidado Trío Cristal, pedido al que accedieron por cuestión de gratitud y de afecto, pero ese sueño se frustró pronto por los problemas de salud de su tío Tito Salinas, quien falleció al poco tiempo, aunque lograron gra-bar un disco titulado ‘Bolero-Latino’, con 22 temas, que guardan los mensajes de aquel momento.

Carátula del material discográfico grabado por el Trío Cristal.


75

El 20 de febrero de 1982, los artistas de Salta se unen ‘Para que no muera la Serenata a Cafayate’. Actuaron: Grupo Animaná, Los Ponchos Salteños, Dúo Mar-tínez-Vaca, Hermanos Gutiérrez, Dúo Herencia, Perico Rioja, Isbelio Godoy, Fran-cisco Leonardo Sánchez, Las Voces de Anta, José Ernesto Reyna, Trío Azul, Los Albeños, Los Quechabogui, Rodríguez Danza, Coco Arias, Hugo Cardozo, Gotán 5, Raúl Moreno, Bandoneón Barnikoski, Los de Cafayate, Hugo Guantay, Víctor Ruiz, Humberto Clark, Fernando Chalabe, Manuel Santos, Las Voces del Porte-zuelo, Nena Martínez; con la dirección artística del Cuchi Leguizamón, en la ani-mación: Miguel Ángel Pérez, Bucky Rodríguez, Bienvenido Alberto Ruiz, Ignacio Esteban y Raúl Eduardo Rojas. El 2 de abril de 1982, comienza la Guerra de Mal-vinas, que produjo tanta muerte joven. El 16 de junio de 1982, diario El Tribuno informó que el Trío Azul, formado por Lalo González, Ramón González y Daniel Ríos, anunció su grabación ‘Trío Romántico Azul’.

El domingo 5 de junio de 1983, Tombolito en su diaria columna habló de la IX Feria de la Cocina Regional, con la actuación de Los Carabajal, El Coco Arias, José Fernández, Perico Rioja, Trío Azul, Cabana Flores y sus voces, el Cuerpo de Baile del Ateneo El Tribuno y Octavio Fregenal; y el sábado 11 de junio en su espacio Tombolito contó que en el Centro Policial de Ituzaingó 751, otra jornada de la IX Feria de la Cocina Regional, con la actuación de El Cara I’ Mula, Jacinto Sosa Lucero, Sones de América, Trío Azul, Carlos Abán, Rodolfo Aredes y su Muñeco Pepito. El 30 de octubre de 1983 resultó electo gobernador de Salta don Roberto Romero, director de diario El Tribuno, quien asumió el 11 de diciembre.

El jueves 5 de abril de 1984, diario El Tribuno anunció que el viernes 6 de abril se hizo la jornada inaugural del IV Festival Latinoamericano del Folklore con delegacio-nes de Ecuador, Honduras, Guatemala, México, Paraguay, Perú, Venezuela, Bolivia, Chile, Brasil, Colombia, Panamá y Cuba. Entre los artistas que actuaron Ginamaría Hidalgo, El Chango Nieto, Los Tucu Tucu, Los Trovadores, Los Hermanos Ábalos, El Dúo Salteño, Quinteto Tiempo, Los Chalchaleros, Horacio Guarany, Las Voces de

76


Gerardo López, Cacho Tirao, Julia Elena Dávalos, Víctor Heredia, Los Cantores del Alba, Los Quilla Huasi, Los Indios Tacunau, Eduardo Falú, Ramona Galarza, Los Manseros Santiagueños, César Isella, Antonio Tarragó Ros, Litto Nebbia, Cuarteto Zupay, la Orquesta Filarmónica del Tango del Teatro Colón, Américo Torres, Daniel Viglietti, Alfredo Zitarrosa, Eduardo Ávila, Rodolfo Mederos, Dúo Herencia, Dúo Alborada, Dúo Martínez-Vaca, Trío Azul, Las Voces del Portezuelo, Los del Antigal, Pujllay, Eco Andino, Los Gauchos Fronterizos, Los Ponchos Salteños, Oscar Hugo Cuellar ‘El Cara ‘i Mula’. La conducción a cargo de Julio Marbiz, Tuna Esper, Hugo Alarcón, Ricardo Martínez y Bucky Rodríguez; con guión de Ariel Petrocelli y José Vasconcellos. A la tarde para los niños, actuaron Rodolfo Aredes y su Muñeco Pepito, también Batuke y Tía Mary; el viernes 13 de abril de 1984, diario El Tribuno informa-ba que el IV Festival Latinoamericano de Folklore, ya con una semana de actividad, presentó en el escenario del balneario Carlos Xamena a Los Ponchos Salteños, Trío Azul, Ariel Petrocelli e Isamara, Los Carabajal, Rodolfo Mederos, Ramona Galarza, Alfredo Zitarrosa, Dúo Alborada, Aníbal Peralta Luna y Los Manseros Santiagueños.

El 12 de mayo de 1984, diario La Gaceta de Tucumán, anunciaba en sus páginas la actuación en El Alto de la Lechuza, de calle 24 de setiembre N° 1.199, del Trío Azul, Norte 4, Canto Dos, Los Mayhas, Zamba Trío, Miguel del Solar, con la con-ducción de Alejandro Villafañe.

El 11 de noviembre de 1985, Lalo González Salinas y su romántico Trío Azul, feste-jó sus 23 años con la canción latinoamericana en la esquina de Caseros y Dean Funes, en el negocio José Manuel, frente, en diagonal a la Iglesia de San Francisco. El 20 de diciembre de 1985, diario El Tribuno informó que el Trío Azul participó de un festival a beneficio de entidades de bien público en la peatonal de Alberdi esquina Caseros.

El 19 de abril de 1986, con el auspicio de la Secretaría de Estado de Gobierno y del Servicio Penitenciario de la Provincia, se ofreció un espectáculo en el penal de Villa Las Rosas a los internos, actuando: El Trío Azul, Arnaldo Flores, Las Voces del Arenal, Los del Milagro, Arnaldo Quiroga, Ballet Patria Argentina, Carlos del Valle, Las Voces del Antigal, Malva Polo, Ángel Fabián, Los Mensajeros de Anta, Salta en Dúo y Los Artilleros.

El 28 de julio de 1987, Diario El Tribuno publicó que el Trío Azul integrado por los paraguayos Lalo González y Ramón González y el cordobés Juan Carlos Mattozzi, presentaron sus dulces temas. El 21 de octubre de 1987, en el escenario de Ferinoa, actuaron César Antonio Alurralde, Cuarteto Vocal Salta, Enrique ‘Chi-chí’ Ibarra, Los de Latinoamérica, Ballet del Chango Ibarra, Trío Azul, Los Haravi-cus, Grupo Intemporal, Malva Polo y Ballet Guardamonte.

El martes 20 de junio de 1989, El Diario, de Asunción, informó que el Trío Azul, con Lalo González, Ramón González y Daniel Benítez, regresaron al Paraguay, para cantarle a su patria. El viernes 30 de junio de 1989, El Diario, de Asunción, anunció la actuación ese día del Trío Azul en el Restaurante ‘Don Folklore’, en Asunción. El sábado 8 de julio de 1989, en El Diario, de Asunción, apareció ‘Ho-menaje a Aníbal Lovera, con la actuación de Amado del Paraguay, Víctor Hugo


77

Domínguez, Rito Pedersen, Trío Azul, Rubí Addario de Báez, Monges y Roquelino Insfrán, Vicente Azuaga y su bandoneón, Dúo Torypá, Grupo Escala, Sol María Allende y Vocal Acuario’.

En ese ir y venir permanente, el 14 de diciembre de 1989, Trío Azul, en el Día del Empleado Público de Salta, estuvo en la Dirección General de Recursos Naturales Renovables para despedir el año.

El martes 9 de enero de 1990, el diario ABC Color, de Asunción, informó que el Trío Azul, integrado por Lalo González, Mario Mauriño y Ramón González, grabó el cassette titulado ‘Salud América’.

El 14 de setiembre de 1990, el diario ‘El Día’, de Santa Cruz de la Sierra, Boli-via, informó que el Trío Azul integrado por Lalo González, Daniel Benítez y Lalo Agüero, se encontraban en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.

El miércoles 23 de enero de 1991, el diario ABC Color, de Asunción, se refería a los 25 Años del Trío Azul, integrado por Lalo González, Ramón González y Víctor Hugo Cabrera.

El martes 21 de julio de 1992, El Tribuno presentó ‘Feria de la Cocina Regional’, en la sede del Ex-Salta Club, donde actuaron el día 22 de julio: Ballet Los Ma-yuatos, Dúo Santana, Carlos del Valle, Arnaldo Quiroga, Eduardo Zambrano, Trío Azul; el jueves 23: Los Pregoneros y sus Mariachis, José Fernández, Dúo Silvestre, Pepito el muñeco más humano, Ballet Tierra Gaucha, Grupo Alborada y Los del Río; el viernes 24, Ukumau Bolivia, Chaya Flores, Los Gauchos Fronterizos, Ballet El Arisco, Los del Río y Las Voces de Orán. El 14 de setiembre de 1992, la Noche del Peregrino, por LRA 4 Radio Nacional Salta, con Bucky Rodríguez y la colabo-ración de Carmen Lía, la poesía de Teddy Fleitas y la actuación de Los Hermanos Rivero de Jujuy, El Potro Contreras de San Carlos, El Coya Tilcara de Jujuy, Martín Andrés Acosta de Anta, Las Voces del Viento de Coronel Moldes, Silvana Álva-rez de Cerrillos, Las Voces del Valle de Molinos, Las Voces del Ceibal de Campo Quijano, Normando Requena, Trío Azul, Teodoro del Valle, Facundo Toro, Jesús Padilla, Mabel Lucero y Manolo Fernán.

El 15 de febrero de 1993, el diario ABC Color, de Asunción, anunciaba que el jueves 18 de febrero El Trío Azul actuó en el Restaurante El Rosedal de Asunción, integrado por Ramón González, Lalo González y Víctor Hugo Cabrera; actuarán con otros importantes artistas. El 5 de marzo de 1993, en el diario ABC Color de Asunción se informó del lanzamiento del cassette ‘Nada es imposible’ del Trío Azul, con letras de Aurelio González Canale y música de Lalo González.

El 27 de mayo de 1993, diario El Tribuno difundió el Primer Festival del Arte ‘La Noche de los Artistas’, en los salones del Hotel Salta, el día 29 de mayo. Actua-ron Grupo Star, Fiebre Latina (Ballet de salsa y lambada), Ballet Folklórico Norte y Sur, Ballet Folklórico Recuerdo Salteño, Ballet de la Academia La Cerrillana, Ballet de Danzas Israelitas, Orquesta Sinfónica Municipal, Alejandra Blanco, Ba-llet de Tango, Pancho Acosta, Freddy, Trío Azul, Allpa Sumaj, Las Voces del Alba, Eduardo Madeo, Balbina Ramos, Zelma Belén y Ana Lucía Carrizo Petracchini.

78


El viernes 26 de agosto de 1994, Folclore al Rojo Vivo en Olaf Bar, San Martín y Florida, con la actuación de Paty Córdoba, Los Arrieros, Trío Azul, Los Gauchos Fortineros, Los Pregoneros, con la locución de Roberto Leñas y la coordinación general de Julio A. Gómez Rincón.

El miércoles 7 de junio de 1995, diario El Tribuno difundió ‘Miércoles Musicales’ en la Casa de la Cultura, con la actuación del Trío Azul, integrado por Lalo González, Ramón González y Daniel Benítez. El sábado 8 de julio de 1995, diario El Tribuno anunció ‘Segunda noche de la XIX Feria de la Cocina y el Canto Regional, en el ex Salta Club, donde hubo concurso de canto para aficionados, que tuvo como jurados a Juan Carlos Fiorillo, Adriana Pérez, Rubén Plaza y Lalo González’. El 23 de setiembre de 1995, el Director de Cultura, Eduardo Madeo, le entregó un diploma al Trío Azul que expresaba: ‘En sus 30 años de dedicación al canto Romántico-Melódico, la Dirección de Acción Cultural de la Provincia, en un profundo y sencillo homenaje’. Año 1995, 30 Años del Trío Azul, reflejado en una foto con los queridos amigos Alberto Abudi, Ri-cardo Martínez, José Issa, Abel Mónico Saravia, Rodolfo Aredes y su Muñeco Pepito, Daniel Ríos y el logo de revista La Gauchita, que siempre lo acompañó.

El 16 de enero de 1998, el incansable Lalo González actuó en Vakan, de avenida Tavella, al lado del ex autocine.

El martes 6 de junio de 2000, en el diario ABC Color, el diario joven de Asun-ción, se anunciaba el nuevo álbum del Trío Azul denominado ‘El Álbum de Oro del Romántico Trío Azul’ el disco número 16 de este trío conformado por Daniel Benítez, Lalo González y Ramón González, con gran presencia en Salta, Argentina y Paraguay. Este trío siempre difundió los libros de autores paraguayos en Salta.

El 4 de setiembre de 2000, el Concejo Deliberante de la Ciudad de Salta, home-najeó a Carmelo Miguel González Salinas en el Día del Inmigrante. Firmaron: el Concejal, Dr. Sergio Fabián Vittar; el Concejal, Dr. Matías Cánepa; y el Presidente del Concejo Deliberante, Dr. Luis Guillermo López Mirau. El 12 de octubre de 2000, CRU.SA.MEN, Cruzada de Salud Mental, a través de su presidenta Nilda Gladys Russo, certificó que Carmelo Miguel Ángel González Salinas ha trabajado de voluntario en la entidad ocupando distintos cargos desde el año 1978. En octubre de 2000, La Cámara de Comercio Exterior de Salta, en la 15° Feria Internacional del Norte Argentino (FERINOA), agradeció la presencia de Carmelo González, Presidente del Centro Paraguayo de Salta y lo declaró Huésped Ilustre. Firmaban Amelia Fernández de Posadas, Secretaria; Ingeniero Fernando Triquell, Presidente.

El 12 de octubre de 2000, el diario Noticias de Asunción, informó que el Trío Azul lanzó una grabación con poemas del poeta paraguayo Aurelio González Canale.

El 11 de noviembre de 2000, la Directora de la Escuela Interna de Chivilme, invitó al Presidente del Centro de Residentes Paraguayos a la Primera Muestra Mer-cosur 2000. En diciembre de 2000, Diploma a Carmelo González, Vicepresidente del Consejo Asesor de la Secretaría de Derechos Humanos, como representante del Centro Paraguayo de Salta, en reconocimiento a su aporte solidario. Firmaban la doctora Gladys E. Córdoba Escandell y Fausto Ponciano Machuca.


79

El 15 de enero de 2001, FM 9.90 de Formosa, le otorgó un Certificado de Partici-pación a Carmelo González Salinas, en la categoría Canción Inédita, en el Concurso Nuevo Canto.

En agosto de 2001, El Ejército Paraguayo, le otorgó un Certificado de recono-cimiento y gratitud a Carmelo González, con la firma del teniente coronel Amílcar Gustavo Acevedo V. y del coronel José Antonio L. Gorostiaga.

El 6 de agosto de 2001, FM 6 de Agosto, entregó al Trío Azul un Reconocimien-to, con la firma de su coordinador general, Gonzalo A. Mendoza. El 12 de diciem-bre de 2001, Mención de honor a Carmelo González por defender los Derechos Humanos. Firmaron la profesora Mary del Socorro Córdoba y la doctora Gladys Córdoba de Escandell.

El 25 de febrero de 2002, El Intendente de la Municipalidad de la Ciudad de Salta, Alejandro San Millán, se dirigió al Presidente del Centro Paraguayo, Carmelo González, para comunicarle que se ha declarado de interés municipal las activida-des culturales ‘Salta…Salta al Teatro, Vacaciones a pura risa, Arte y Folklore’, lle-vado a cabo todo el mes de febrero en el Centro Paraguayo de Salta. El 14 de marzo de 2002, La Municipalidad de la ciudad de Salta, a través de Nora Giménez invitó al Presidente del Centro Paraguayo Carmelo González a las Jornadas del Polo Regio-nal de Integración Cultural del Mercosur con la presencia de Bolivia, Chile, Brasil, Perú, Paraguay en el Museo Casa de Hernández, el día 15 de marzo de 2002. El 17 de mayo de 2002, Galas del Paraguay, Independencia del Paraguay, Teatro de la Ciudad, en la ciudad de Salta, Argentina. Actuaron: Coro Paraguayo Arapy del Co-legio de Padres Salesianos de Asunción, Trío Azul con el arpa de Carlos González Guerrero, Celeste y Gabriela y danzas paraguayas, Ballet Los Mayuatos con danzas argentinas y el poeta Eduardo Ceballos. En diciembre de 2002, La Secretaría de Derechos Humanos le entregó un reconocimiento a Carmelo González. Firmaron el CPN Rafael Segundo Estrada y la Doctora Gladys E. Córdoba Escandell.

El 13 de abril de 2003, FM 6 de Agosto al Trío Azul por su valiosa colaboración, su directora Natalia Otero, le entregó un reconocimiento. El 15 de mayo de 2003, Mesa Redonda Panamericana Salta I, Certificado a Carmelo González, Presidente del Centro Paraguayo de Salta por su permanente colaboración. Firmó su presidenta Arminda Fariña Puppi.

El 26 de octubre de 2005, El Centro de Información de las Naciones Unidas para Argentina y Uruguay agradeció a Carmelo M. A. González Salinas por su participación en el 60° Aniversario de la Organización de las Naciones Unidas, con la Gala-Concierto realizado en el Centro de Convenciones del Grand Bourg de la ciudad de Salta.

En agosto de 2006, José A. Abraham, Delegado de SADAIC, Sociedad Argenti-na de Autores y Compositores de Música, le otorgó una distinción al señor Carmelo Miguel Ángel González Salinas, Director del Trío Azul, ante los 40 años de tra-yectoria del Trío Azul, al que dirigió, con tanta dedicación y pasión, y como socio de nuestra entidad, SADAIC le hizo llegar sus más sinceras felicitaciones ante tan

80


importante itinerario, aporte a la cultura, a la música y por sobre todo al arte. El 27 de octubre de 2006, El 14° Festi-Canción Madre Santa Universal, agradeció la participación al Trío Azul. Firmaron el padre Pablo M. Pagano, párroco y Pablo O. Martínez, vicario. 17 de noviembre de 2006, El Colegio San Agustín agradeció al Trío Azul haber participado en el IX Festival Folklórico Solidario. El 21 de no-viembre de 2006, diario El Tribuno anunció el recital del Trío Azul, integrado por Lalo González, Ramón González y Lito Nieva, acompañados por el arpa de Carlos González Guerrero en el Teatro del Huerto, el sábado 25 de noviembre de 2006. Actuaron como artistas invitados: Malva Polo, Alejandro Romero ‘Romerito’.

El Director Nacional de Migraciones, dependiente del Ministerio del Interior, Martín A. Arias Durval, en Buenos Aires, el 4 de septiembre de 2008, La Dirección Nacional de Migraciones de la República Argentina distinguió a Carmelo Miguel González Salinas por su valioso aporte al crecimiento del país.

El miércoles 15 de abril de 2009, Gran Concierto de Gala con Ana Vicidomini, Mariano ‘Tono’ Vaca, Lalo González y su Trío Azul, en el Salón Alvarado del Club 20 de Febrero de la ciudad de Salta. El 24 de mayo de 2009, Los vecinos del Barrio 25 de Mayo agradecieron al Trío Azul, por participar en el Festival ‘’Junto le cantemos a la Patria’. El 12 de agosto de 2009, diario El Tribuno publicó que a beneficio de la Parroquia María Reina de la Paz, se realizó un espectáculo en el Teatro del Huerto, calle Pueyrredón N° 175 de la ciudad de Salta, con la actuación de Los Ceibales, Los Izquierdos de la Cueva y Trío Azul. El 19 de agosto de 2009, La Municipalidad de Cafayate le otorgó un diploma al Trío Azul, por haber participado en el ‘Intercambio Cultural de Escritores’, con las firmas del Secretario de Gobierno, profesor Sebastián Cristino Casimiro; la encargada de la Dirección de Turismo y Cultura, Isabel Torres; y la del Intendente Municipal, Juan Esteban Ocampo. En octubre de 2009, La 19° Feria Internacional del Norte Argentino (FERINOA) agradeció la participación del Trío Azul. Firmaron Amelia Fernández de Posadas, Secretaria; Ricardo Javier Cerúsico, Presidente. El 21 de noviembre de 2009, Diario El Castellense de Castelli, donde Enrique ‘Cucharón’ Keipert, bandoneonista y primo del periodista Ricardo Martínez, hizo una emotiva reseña de su amigo Lalo González y del Trío Azul.

El martes 16 de febrero de 2010, Segunda noche de Serenata a Cafayate, con la ac-tuación de Teresa Parodi, Los Auténticos Cantores del Alba, Los Diableros de Orán, Los Jayitas, Los Peñeros, Alicia Barrios, El Bagualero Arjona, Vira-Vira, Marcelo Toledo, Trío Azul. Presentación del Trío Azul, integrado por Lalo González, Carlos Ibañez y Oscar Juárez. Cuando muera yo i’ vivir…/ que la paz lo mate al odio / Así la vida entre todos / se prepare a no sufrir…/ Y este Valle Calchaquí, / es la más hermosa muestra / porque aquí la paz es dueña / de la vida y su jardín / para que cante feliz / la paz barriendo a la guerra. // Porque ahora declaramos / que vuelva el romanticismo / porque vino el Trío Azul / por amor a ningún ismo! / Aplausos para el siempre Trío Azul. Y ahora acompañado por la celestial música de Carlos González Guerrero. Peti, querida hermana, guarda también este recuerdo como tantos otros más, mi aprecio a todos ustedes. Puma Vasconcellos. El 8 de mayo de 2010, diario El Tribuno de Salta, publicó que en la Catedral Basílica se realizó el Festival Ciudadano con la actuación


81

de Los Jayitas, Cantares, Hugo Cardozo, Allpa Sumaj, Trío Azul, con la conducción de Rolando Soria. El 25 de mayo de 2010, la Asociación de Cultura y Fomento Insti-tuto de Folklore El Kakuy reconoció la participación del Trío Azul. En julio de 2010, Mención al Trío Azul en el Primer Festival de Integración Barrial Zona Oeste Alta. El 9 de julio de 2010, La Escuela Monseñor Pérez agradeció al Trío Azul su colabora-ción. El 31 de julio de 2010, Villa Juanita en su XVI Aniversario le entregó Diploma de Honor al Trío Azul. El 9 de setiembre de 2010, El Trío Azul, integrado por Carlos Ibañez, Oscar Juárez y Lalo González, presentó en la Casa de la Cultura, Caseros 460, el Musicario del Milagro, obra integral con letra de Jorge Díaz Bavio y César Fer-mín Perdiguero y Lito Nieva en la música. Participaron también: Juan Ruiz, Manolo García, Coro San Francisco de Sales, Grupo Contempo, el arpista Carlos González Guerrero, el Ballet del Instituto Folklórico Kakuy, el poeta Raúl Eduardo Rojas, con la dirección musical de Alfredo ‘Tambita’ Villegas.

El 5 de enero de 2011, Navidad Azul agradeció a Carmelo González y al Trío Azul. El 12 de febrero de 2011, La Dirección de Cultura Municipal de Coronel Moldes, le entregó un Certificado al Trío Azul, por haber participado del ‘Tercer Encuentro de Chamameceros del Valle de Lerma’, con las firmas del director An-tonio P. Jáuregui y del Intendente Municipal, Osvaldo D. García. El viernes 22 de abril de 2011, diario El Tribuno, informó que El Trío Azul, conformado por Lalo González, Oscar Juárez y Carlos Ibañez, se presentó el 23 de abril en el Festival del Queso en Amblayo. El 25 de abril de 2011, Tributo al Poeta y Compositor Ariel Petrocelli, en el Paseo de los Poetas, con la actuación de Trío Azul, Tucanychaya, Marcela Ceballos, Isamara, Ariel Petrocelli, Mirko Petrocelli, Alito Salim y Vale Cuatro. El 12 de junio de 2011, El Centro Regional de Hemoterapia otorgó diploma al Trío Azul por su colaboración. El 9 de setiembre de 2011, Lalo González y su Trío Azul, conformado en ese momento por Carlos Ibañez, Oscar Juárez y Manolo García, presentaron en el Teatro del Huerto, de calle Pueyrredón N° 175, el ‘Musi-cario del Milagro’ con la participación del Grupo Contempo, Ballet La Salamanca, el arpista Carlos González Guerrero, el poeta Raúl Eduardo Rojas, con la dirección musical de Alfredo ‘Tambita’ Villegas. El 28 de setiembre de 2011, diario El Tribu-no, informó que en el Día del Turismo en la Plazoleta IV Siglos, actuaron el Ballet La Minga, Trío Azul, Camilo y la comparsa Los Incas. Diario El Tribuno del día lunes 19 de diciembre de 2011, publicó que el Trío Azul acompañó al cuartetero Ja-vier ‘Chino’ San Remo, a interpretar sus canciones en 4 asilos de la ciudad de Salta.

En julio de 2012, El Servicio Penitenciario de la Provincia de Salta agradeció al Trío Azul la desinteresada colaboración. El 21 de julio de 2012, II Fiesta y Feria de la Papa Andina en Alfarcito agradeció al Trío Azul haber participado. El 12 de octubre de 2012, diario El Tribuno, informó del Recital Benéfico en la Casa de la Cultura. Actuaron el Trío Azul, integrado por Lalo González, Manolo García y Os-car Juárez, con el arpa de Carlos González Guerrero. Presentaron el ‘Musicario del Milagro’, obra creada por César Fermín Perdiguero, Lito Nieva y Jorge Díaz Ba-vio; también actuaron Grupo Contempo, La Salamanca, Hugo Cardozo, Camilo, La Charanguita Martínez y el poeta Raúl Eduardo Rojas. El 29 de octubre de 2012, La Biblioteca Provincial ‘Victorino de la Plaza’ otorgó Diploma de Honor a Carmelo

82


‘Lalo’ González, en reconocimiento a la tarea de restauración de objetos pertene-cientes a la Sala Julio Díaz Villalba. Firmaron su Director, Benjamín N. Toro; y el Coordinador Gregorio A. Caro Figueroa.

El 28 de febrero de 2013, el cardenal Jorge Mario Bergoglio, fue elegido Papa, en adelante Francisco, en reemplazo del Papa Benedicto XVI, que había renuncia-do. Se convirtió en el primer Papa no europeo desde el siglo VIII, el primer Papa jesuita, el primero procedente de América.

El viernes 5 de julio de 2013, diario El Tribuno, informó: Trío Azul de gira por Paraguay. Viajó invitado al Congreso Nacional de la República del Paraguay y a la Asociación Jardín Cultural de Graciela Abbate de Asunción. La delegación se completó con el percusionista Tano Alfarano y el poeta Raúl Rojas; importante reconocimiento a tanto trabajo artístico. El domingo 7 de julio de 2013, El diario ABC Color de Asunción, publicó el homenaje al Trío Azul en el Jardín Cultural de Graciela Abbate, donde le entregaron un pergamino de APA, Autores Paraguayos Asociados, y además del Trío Azul, actuaron: Marcos Brizuela, Paraguay 3, el ar-pista Eduardo Ayala, Cielito Fernández, Lilian Doldán y Anga Rory, Celso Riveros y el Dúo Irala-Mendoza.

El 20 de octubre de 2013, Mega Peña Restaurante La Panadería del Chuña, en un espectáculo denominado ‘Lo mejor para Mamá’, con la actuación de Los 4 de Salta, Trío Azul, Rodolfo Aredes y su Muñeco Pepito, Gaby y Fernando en tangos, Caporales y el Ballet El Socavón. El 29 de octubre de 2013, El Tribuno informó, ’Con el corazón en la mano’ a beneficio del Hospital Arturo Oñativia. Actuaron Trío Azul, la típica Salta Tango Trío y la Discepolín, en la Casa de la Cultura de Salta, en calle Caseros N° 460.

El 23 de mayo de 2014, diario El Tribuno, informó de un Festival en Barrio 25 de Mayo, con la actuación de Peñeros, Trío Azul y Jesús Rodríguez, El Ángel del Re-cuerdo. El sábado 9 de agosto de 2014, diario El Tribuno, informó que el lunes 11 de agosto hubo un homenaje al poeta Ariel Petrocelli en el aniversario de su natali-cio, en el Café La tacita, de calle Caseros 396, con la actuación de Melania Pérez, Trío Azul y Martín Moya. El jueves 14 de agosto de 2014, La Asociación Argentina de Intérpretes, organizó el espectáculo ‘AADI Haciendo Caminos’ en Salta, en el Salón Juan Carlos Dávalos de la Casa de la Cultura, con la actuación de Melania Pérez, Mariana Cayón y Lalo González con su Trío Azul. El 9 de octubre de 2014, Diario El Tribuno de Salta informó que el Trío Azul, integrado por Oscar Juárez, Lalo González y Manolo García, con 30 grabaciones, se presentó en Purmamarca, en la Peña de Claudia Vilte.

En la edición de octubre-noviembre de 2015 del Periódico Artenauta, su direc-tora, la licenciada Patricia Patocco, hizo una reseña histórica de los 50 años de actuaciones del Trío Azul, que tuvo como uno de los lugares más importantes en sus inicios el programa radial ‘Salta es una guitarra’, que se emitía por LV9 con la conducción del poeta Hugo Alarcón.


83

84



85

86



87

88



89

90



91

92



93

94



95

96



97

98



99

100



101

102



103

104



105

106


Bagual Prieto, Lalo González y Bagualero Vázquez


107

Isamara, Ariel Petrocelli, Silvia Barrios, Carlos López y Medina.

Vicente Fili y Lalo González

Lalo González, Caho López Vélez y su señora Ana María Villa

108


Afiche publicitario de los 50 Años del Trío Azul

Lalo González y Yayo Burgos


109

Raúl Rojas, Lalo González, Tono Vaca, Miguel Naranjo, Ariel Petrocelli, Ricardo Juárez, Raúl Cenoz, Carlos Ceballos, Oscar Juárez y otros

Carlos Rivera, Lalo y Ramón González, y Lalo Agüero y sus esposas

110



111

EL TRÍO AZUL Y REVISTA LA GAUCHITA

LA GAUCHITA N° 2El Trío Azul acompañó a la revista salteña coleccionable ‘La Gauchita’ desde

el principio, Y ‘La Gauchita’ al Trío Azul desde siempre. Se rescatan notas y re-cuerdos publicados en esta revista de Salta. Comenzamos con lo aparecido, en el N° 2 de mes de mayo de 1993, en la tapa el título ‘El Trío Azul, toda una historia’, edición donde se publica la nota ‘Lo Romántico con el Trío Azul’, cuyo contenido se transcribe.

Para historiar al Trío Azul es necesario regresar por el recuerdo hasta el año 1965. Por ese año, dos paraguayos integraban dos grupos distintos, ya que Lalo González actuaba con el Trío Cascabel y Daniel Benítez lo hacía con Los Diaman-tes. El tercer amigo era el catamarqueño Lalo Agüero quien se presentaba con Los Carperos. La Salta de esa época era una gran guitarreada. Los fines de semana su-cedía el encuentro de los amigos. En una de esas fiestas decidieron los tres amigos unir sus voces para cantarle al amor, ya que los tres se sentían identificados con el repertorio romántico, recuerdan. Decidieron, cuentan los protagonistas, escribirle al poeta paraguayo Aurelio González Canale, para que consiguiera un nombre artísti-co que los reconociera con nuestro público. A los pocos días llega la respuesta desde Asunción del Paraguay, del doctor Aurelio, el poeta, quien bautiza al grupo con el nombre de Trío Azul. Además, el hombre de letras y leyes, paraguayo explica en su carta que el azul significa romanticismo, que ese color habla del amor, de poesía, de canción y que el azul se refleja en las aguas del lago Ipacaray. Aceptado el nombre propuesto, el Trío Azul inicia su camino artístico con sus canciones románticas, un 12 de octubre de 1965. Sus primeras actuaciones públicas se irradian por Radio Nacional Salta y por Radio Güemes. Declaran los integrantes del Trío Azul que el programa que más recuerdan es ‘Salta es una guitarra’, que conducía el poeta Hugo Alarcón. Luego del programa, los artistas invitados solían dar serenatas a los oyentes que así lo solicitaban. La canción serenatera por los balcones de Salta, se realizaba hacia la media noche, ya que a las 24 horas finalizaba el mismo y desde la emisora se salía a recorrer los barrios de nuestra ciudad. Entre los artistas que parti-cipaban de estas serenatas, se recuerda a Martín Salazar, el romántico Víctor Ruiz, Benito Martín, Eduardo Ceballos, Rodolfo Juárez, Los Gauchos Riojanos, Zamba Quipildor y muchos otros. La gran trayectoria del Trío Azul incluyó participaciones en el Festival Latinoamericano, Festival del Quebracho, el Festi-Orán, el Festival del Poroto, el Festival del Gaucho, el Festival del Palo Santo, sucedidos en tierra salteña y otros festivales argentinos como el Festival del Azúcar de las Toscas en Santa Fe, el Festival de la Tradición en Santa Fe, el Festival del Poncho en Cata-marca, el Festival de Monteros en Tucumán, el Festival de Carlos Paz en Córdoba y los festivales en países hermanos como el Festival del Lapacho en Bolivia y el gran Festival teatro Apa de Asunción en Paraguay. El Trío Azul que viajó por varios

112


países latinoamericanos tuvo varios integrantes en su historia. Como agradecimien-to, reconocimiento y homenaje se incluye el nombre de ellos: Lalo Vides, Daniel Ríos, Lucho Cardona, Carlos Rivera, Guillermo Arias, Mario del Barco, Miguel Mesías, Lito Nieva, Sergio Palacio, Tito González, Mario Mauriño, Sixto Saucedo, Kike Amarilla, Víctor Hugo Cabrera, Luis Arias, Tito Ruiz, Juan Carlos Mattozzi, Ramón González y algunos otros amigos. El Trío Azul. Acompañó a importantes cantores populares, como Raúl ‘Show’ Moreno, Américo Torres, Ramona Galarza, Agustín Magaldi (h) y otros. Además este Trío Azul ha actuado junto a Los Chal-chaleros, Horacio Guaraní, Los Cantores del Alba, Los del Suquía, Los Altami-ranos, Los Hermanos Cuestas, Eduardo Falú, Mercedes Sosa, Los Bemoles, Los Troveros de América, Los Laikas, Aldo Monges, Los Fronterizos y muchos otros artistas reconocidos. Recuerdan también a los animadores que presentaron al Trío Azul, tal el caso de Eduardo ‘Tuna’ Esper, Julio Marbiz, Hugo Alarcón, Eduardo Ceballos, Bucky Rodríguez, El Salteño Molina, Raúl Rojas, Tatín Villagra y otros. Actuaron en Televisión en Canal 2 de la Plata en el Clan de Mengueche, en Canal 11 y Canal 9 de Buenos Aires, en el programa ‘Rumbo a la Fama’ de Canal 11 de Salta que dirigía don Ángel Longarte; en Canal 9 de Paraguay en el programa de Porfidio Bustos y Rodríguez y en muchos otros. En cuanto a las grabaciones el Trío Azul realizó varias: ‘El Trío Azul, al canta al Perú’, ‘Salud América’, ‘Romántico Trío Azul’, ‘Inolvidables boleros’, ‘Nada es imposible’, este último larga duración con el poeta Aurelio González Canale. En la actualidad el Trío Azul, está conforma-do por Lalo González, Daniel Benítez, de los fundadores y Ramón González quien lo hace desde hace 17 años aproximadamente. La Gauchita historió lo realizado por el Trío Azul, para motivar a sus integrantes, que sigan trabajando con la calidad que los caracteriza por la música del continente latinoamericano.


113

114


LA GAUCHITA N° 17En la tapa de la revista La Gauchita N° 17, de setiembre de 1995 se puede leer

entre otros títulos ’30 Años del Trío Azul’, ilustrado con una caricatura de Caburé, donde están sus integrantes: Lalo González, Daniel Benítez y Ramón González. La nota que se incluye en las páginas N° 16 y 17, con el título ‘El Trío Azul…30 Años con la Canción Romántica’, expresa:

EL TRÍO AZUL…30 AÑOS CON LA CANCIÓN ROMÁNTICALa primavera va llegando para embriagarnos con su dulce perfume y el amor

brota en cada rincón de la ciudad. El romanticismo reina en el ambiente y entre las flores surgen bellas canciones, que interpreta el Trío Azul con melodioso acento paraguayo. Las notas nacen de las cuerdas de las guitarras y del arpa, para surcar los cielos y tornarse azul como su nombre, azul como las aguas del Lago Ipacaraí. Los versos del poeta Aurelio González Canale, trasponen la barrera de la indiferen-cia y el materialismo para internarse en el corazón. Un vals o una guarania asoman por el fervoroso canto del Trío Azul, que como una estrella ilumina la ciudad, nada es imposible para este Trío Azul, que hace treinta años instaló su canción entre nosotros. El próximo 23 de setiembre interpretarán inolvidables boleros y todo su romántico repertorio cuando se presenten ante su público a festejar sus 30 años de canción. Será un verdadero homenaje en el Salón Juan Carlos Dávalos de la Direc-ción de Cultura, ya que allí estarán los amigos que desde siempre han acompañado a este Trío Azul. Cuando se levante el telón, seguramente se recordará a quienes integraron alguna vez este trío como…Lalo Agüero, Lalo Vides, Daniel Ríos, Lu-cho Cardona, Carlos Rivera, Guillermo Arias, Mario del Barco, Miguel Mesías, Lito Nieva, Sergio Palacio, Tito González, Mario Mauriño, Sixto Saucedo, Kike Amarilla, Víctor Hugo Cabrera, Luis Arias, Tito Ruiz, Juan Carlos Mattozzi, Ro-lando Sabaté y algunos otros que la memoria olvida. El Trío Azul en la actualidad está conformado por Lalo González, Daniel Benítez y Ramón González. Por lo que se observa pareciera que tenemos trío para mucho tiempo más. La dilatada carrera artística los vio presentarse en los más importantes escenarios de la patria y del continente latinoamericano, compartiendo el aplauso con los grandes de la canción popular. Recuerdan a sus incomparables compañeros de serenatas, que ya se fueron para siempre como el Hugo Alarcón, Martín Salazar, Víctor Ruiz, Benito Martín, con quienes vivieron los grandes tiempos de bohemia. Salta y Paraguay están pre-sentes y unidos sus pueblos, por el permanente aporte a la integración que realiza el Trío Azul. Que la vida premie al Trío Azul por tanta historia realizada por el bien de la cultura latinoamericana. Que su música siga llegando como una lluvia alimenta-ria, para sostener y alentar al ciudadano común en su diario vivir. Es necesario que alguien fabrique ternura en medio de tanto material descartable y por suerte sucede ese milagro en Salta. La Gauchita estará con el Trío Azul compartiendo su fiesta y disfrutando del reconocimiento que recibirán de su pueblo. Salud Trío Azul por los primeros 30 años de canto.


115

116


En La Gauchita N° 48, del mes de abril 1998, en la sección Músicos Populares que publicaba Rubén Chammé, se dedica el espacio a Lalo González, director del Trío Azul. A continuación la nota:

Lalo González, fundador e integrante del Trío Azul, compositor e intérprete de melodiosas canciones románticas que embellecen el estilo del Trío, desde sus albo-res, allá por setiembre de 1965.

Nombre: Carmelo Miguel González Salinas.Nacionalidad: Paraguayo.Lugar de nacimiento: Asunción del Paraguay, Barrio Obrero.Fecha de nacimiento: 16 de julio de 1947.Signo: Cáncer.Qué instrumento ejecuta?: La guitarra.¿Desde cuándo incursiona el Género Musical? Desde niño he manifestado

mi inclinación a la música, integrando distintos grupos, como el ‘Trío Cascabel’, realizando grabaciones en el sello Guarania, de la ciudad de Asunción, Paraguay; también integré el Trío ‘Los Ruiseñores’. Recorrí ciudades de Bolivia, Brasil y Argentina.

¿Cuál es tu gusto musical?: Todo lo referente a lo melódico-romántico.¿Qué músicos actuales admira?: A Lito Nieva y al grupo Amaneceres, antes

Cuarteto Vocal Salta.¿Cuándo llega a Salta y por qué se queda?: En el año 1965, llegamos a Salta

representando al Paraguay (Trío Los Ruiseñores), enamorado del clima de esta ciu-dad y su belleza, decido desvincularme del grupo y me radico aquí, formo parte de otro grupo musical, integrado por un catamarqueño: Lalo Agüero y el paraguayo Daniel Benítez, el grupo que hasta hoy se llama ‘Trío Azul’. (El 23 de setiembre próximo cumplen 33 años de canción).

¿Qué antecedentes musicales ha adquirido?: Mis estudios musicales los inicié en Asunción del Paraguay con el maestro Arturo Pereira y canto con Isaac Ortiz; en Salta cursé estudios en la Escuela Superior de Música ‘José Lo Giúdice’ contando entre otros con el profesor José Juan Botelli y la profesora Isabel Durán. He com-puesto aproximadamente 60 temas de los cuales, la mitad se encuentran grabados.

¿Cuál fue su trayectoria artística? Con el Trío Azul, acompañé entre otros, a Raúl ‘Show’ Moreno, Rosamel Araya, Ramona Galarza, Víctor Ruiz, Américo To-rres, Agustín Magaldi (h). Actualmente integro el coro de la Iglesia La Viña dirigido por el profesor Remi.

Un color: Azul.Una comida: La sopa paraguaya.Un amigo: Mi padre.


117

¿Cuál es su hobby?: Fabricar arpas en miniaturas.¿Dónde se desempeña actualmente? Soy Presidente del Centro Paraguayo de

Salta. También soy secretario del Consejo Asesor de la Secretaría de Derechos Hu-manos. Actualmente artista exclusivo de Vakan. El 23 de abril se presentará en la Casa de la Cultura.

¿Cuál es el mensaje para los jóvenes artistas?: Fundamentalmente estudio de música y canto, sobre todo cuando se trata de un grupo, se deben despojar del egoís-mo para que haya una buena camaradería. Debe existir comprensión en las buenas y en las malas, prevaleciendo la responsabilidad y el respeto en sus presentaciones.

¿Cuál es tu visión sobre la realidad musical?: Podría hablar de la realidad de ayer, ya que el manejo musical era diferente, ahora con la incorporación de nuevos instrumentos, se está perdiendo la ‘magia romántica’ que se expresa con la guitarra clásica. Los músicos de antes se caracterizaban por un estilo de armonización bien trabajado, con arreglos musicales y vocales más exquisitos, quizás por ello les era difícil acceder al éxito inmediato. Antes se hacía música para satisfacer al oído mu-sical y no responder al tan solicitado ‘marketing’ actual.

En La Gauchita N° 50 del mes de junio de 1998, en la sección ‘Ediciones Re-cibidas’, en la página 42, aparece esta información.

‘Gente de Salta III’, es un cassette del Trío Azul, que está conformado por Lalo González, Ramón González y Daniel Benítez. Es la tercera entrega con temas de-dicados a salteños merecedores. El Trío Azul festejó el pasado 23, su cumpleaños número 33, con un bello espectáculo realizado en la Casa de la Cultura.

En La Gauchita N° 59 del mes de marzo de 1999, en la sección ‘Ediciones Re-cibidas’, en la página 45, aparece esta información.

‘Cabellos Dorados’, es un disco compacto que Lalo González grabó con su Trío Azul, donde se incluyen 23 temas. Se hizo como homenaje a Nuestra Serenata, con la participación, además, de Carlos Rivera Carabajal, Amador Talero, Héctor Gómez, como artistas y músicos invitados. La coordinación se realizó en los Estu-dios Magnofón. Se incluyen entre otros temas: Nuestra Serenata de O’Nill, Ricardo

118


Martínez, M. Muñoz y Lalo González; Cumbia a Cabra Corral de Amador Talero y Lalo González; y un gran repertorio de temas románticos.

En La Gauchita N° 66 del mes de octubre de 1999, en la sección ‘Ediciones Recibidas’, en la página 44, aparece esta información.

‘Trío Azul’ es un disco compacto que incluye 15 temas con la interpretación del Trío Azul, conformado por Lalo González, Ramón González y Daniel Benítez. La presentación a cargo del poeta Raúl Rojas, como artistas invitados Carlos Rivera y Daniel Ríos. Una nueva entrega de este Trío Azul que ya nos tiene acostumbrado a sus aportes permanentes.

En La Gauchita N° 74, del mes de junio de 2000, en la página 2 a todo color, se publica esta nota que muestra la presencia paraguaya en Salta.

ANGASTACOEl Centro Paraguayo de Salta apadrinó la Escuela Jorge Newbery de Angasta-

co que dirige la señora Josefina Ramos de Rivadaneira, llevando donaciones y un


119

espectáculo para todo el pueblo. El Presidente de este Centro es el señor Carmelo González, además director del Trío Azul. El Centro Paraguayo festejó la Indepen-dencia del Paraguay en Angastaco, dejando una bandera del Paraguay a esta escue-la. Entre la delegación que acompañó al Centro Paraguayo, estuvieron presentes el Ballet los Mayuatos, el Dúo Norte Grande, El Fortín Patricio Guanca, Las Damas de la Mesa Redonda de Mujeres Panamericanas N° 1, Rodolfo Aredes y su Muñeco Pepito, Revista La Gauchita, Crusamen Argentina, Salta Escuela para Padres, entre otros. El recibimiento de los niños fue un espectáculo gratificante para la delega-ción. Se los invitó con té y bollos caseros recién salidos del horno. En la cena se nos convidó con exquisitas empanadas y sopa de pollo. Al otro día, ofrecieron cordero asado y locro. Toda comida regional, también vino de Angastaco y uvas. Gracias a la gente de este pueblo por el corazón abierto, ojalá lo hayan pasado tan bien, como lo pasó la delegación.

120


En la misma revista La Gauchita N° 74 del mes de junio de 2000, en la página 27, se publica la nota de Vicente E. Ceballos, que tiene el siguiente contenido.

ANGASTACO: UN VIAJE DE AMISTAD. Nota de Vicente E. Ceballos.En el mes de mayo del 2000 un grupo de personas, guiadas por el Centro Para-

guayo de Salta, se acercó al maravilloso pueblo de Angastaco para llevar un carga-mento de alegría a ese pueblo ancestral de Salta. El Centro Paraguayo padrino de la Escuela Jorge Newbery de Angastaco, organizó este viaje para llevarle a esta es-cuela un cargamento de buenas ondas, con un espectáculo folklórico para el pueblo y banderas del Paraguay, Argentina y Salta. El paisaje de este camino, tan lleno de naturaleza, donde el hombre todavía no pudo poner su mano dañina y que todavía cuesta llegar. Los cerros impresionantes de grandes y el sol acompañaron, agrada-blemente nuestro viaje, parecía un día de verano, ya que no tuvimos que utilizar abrigos exagerados. El recibimiento por parte de los chicos y del pueblo fue un espectáculo que no estaba planeado. En el frente de la escuela de ambas partes de la calle, cientos de chicos con las banderas de Argentina y del Paraguay, cantándonos y saludándonos alegremente. El plantel docente de esta escuela trabajó incansable-mente para poder atendernos, más de lo que esperábamos. Nos hicieron sentir como en casa. Nos convidaron toda la esencia de Angastaco entre uvas, vinos, cabritos, empanadas, bollos caseros, con la ternura y alegría de todo el pueblo. El espectá-culo llevado tuvo varios artistas: Eduardo Ceballos en la conducción, Dúo Norte Grande, La Bagualera, El Ballet Los Mayuatos, Lalo González, El Ballet Patricio Guanca, entre otros. Se llevó a cabo un acto de ceremonia para la entrega de ban-deras de ceremonias de Argentina, Salta y del Paraguay. Las autoridades presentes fueron el Presidente de Crusamen Argentina, Presidente de Crusamen Salta, Mesa Redonda de Mujeres Panamericanas N° 1. La escuela organizó un acto con todo el alumnado, mostrando y agradeciendo lo llevado. Rodolfo Aredes y su Muñeco Pepito, se hicieron presente con un cargamento también para ellos y un espectáculo que emocionó a chicos y grandes. Se movilizó toda la escuela y a los chicos se los veía con una sonrisa en la cara. La gracia de la alegría estuvo presente en Angas-taco, como un milagro. La vida niña le puso música al paisaje con guardapolvos blancos y la semilla del amor fue depositada en este valle de asombro, para que germinen, en el tiempo, árboles de bondad con frutos sabrosos como las uvas y los vinos de su suelo.

En la revista La Gauchita N° 78, en las páginas 24 y 25, se toma el fragmento de una noticia que tiene que ver con la temática de este libro. Se tomará únicamente la información que interesa a este tema.

EL CONCEJO DELIBRANTE DE LA CIUDAD DE SALTA, HOMENAJEÓ A LOS INMIGRANTESEl Concejo Deliberante de la ciudad de Salta, homenajeó a un importante grupo

de inmigrantes que residen en Salta. Se destacaron a personalidades que marcaron una fuerte presencia en nuestra comunidad y que representaban a Bolivia, Chile,


121

Alemania, España, Italia, Siria, Israel, Paraguay y Perú. Fue un modo de aplaudir la pública actuación de estas personalidades y agradecer el aporte realizado a nues-tra provincia. Entre los homenajeados rescatamos especialmente a los representan-tes de la República del Paraguay, por ser distinguidos artistas con quienes hemos compartido escenarios, trabajos, amistad y bellos momentos. Además, ellos, Lalo González y Daniel Benítez, en todo momento acompañaron a La Gauchita desde su nacimiento. A través de estos dos embajadores guaraníes, saludamos a todos los inmigrantes que han recibido su reconocimiento. Que importante que se haya reconocido a estos inmigrantes y que nuestro saludo sea simbólico, en este mes que festejamos el Día de la Raza. En esta jornada con todo el cuerpo presente, en una sesión pública, vimos lágrimas, emociones y un clima lleno de afecto y respeto, que mucho colabora a la hermandad de los pueblos. El periodismo de Salta se dio cita para difundir este merecido acto. A continuación la nómina de todos los homenajea-dos y una breve reseña de nuestros amigos Lalo González y Daniel Benítez. Por el Consulado de Bolivia: Doctor Jaime del Carpio y Licenciada Victoria López Pérez; por el Consulado de Chile: Licenciada Guadalupe de las Mercedes Núñez Gómez y el señor Ricardo Hernán Olivares; por el Viceconsulado de Alemania, el señor Juan Cristóbal Kühl; por el Vice Consulado de España, Doctora Lacia García Martín y profesor Vicente Pérez Sáez; por el Vi Consulado de Italia, señora Teresina Fiori de Nardini y señor Pietro Torcivia; por Asociación Japonesa, señor Shoji Sato; por la Unión Siria Libanesa, la señora Afife Dagun de Srur y señora Nallive Dip de Bar-bato; por la Asociación Israelita, señor Marcos Selim Zeitune y señor Boris Latnik; por el Centro Paraguayo, señor Carmelo Miguel Ángel González Salinas y señor Daniel Benítez; por la Comisión de Residentes Peruanos en Salta, el doctor Oreste Cuenca Oropeza y el doctor Gonzalo Deza y Deza.

Daniel Benítez, nació el 21 de julio de 1940 en Asunción del Paraguay. En 1965 fundó junto a otros compaTríotas el Centro Paraguayo de Salta, de fecunda acti-vidad artística en nuestra ciudad y en distintos lugares de la República Argentina. Integró entre otros el conjunto de música paraguaya ‘Los Mayas’, conductor de distintos programas culturales en las radios FM Vida y FM 6 de Agosto, ambas de nuestra ciudad. Es integrante del afamado conjunto Trío Azul. Ha integrado el Consejo Asesor de la Secretaría de Derechos Humanos de la Provincia de Salta, ha participado activamente en la Comisión Pro-Ruta 81. Actualmente es miembro titular de la Comisión de Crusamen Salta. Recibió numerosas distinciones en peñas, festivales y de entidades de bien público de la ciudad de Salta.

Carmelo Miguel Ángel González Salinas, nació en Asunción, Paraguay en 1947. Ingresó a la Argentina en 1965. Conocido artísticamente como ‘Lalo González’ ocupó importantes cargos en nuestra ciudad, fue Secretario General del Sindica-to de Músicos y Artistas Salteños Asociados, agregado cultural del Consulado del Paraguay, integrante de la Comisión Pro-Ruta 81. Corresponsal de la revista ‘Hoy’ de la ciudad de Asunción del Paraguay. Presidente del Instituto Cultural Argentino-Paraguayo. Integrante de la Delegación Artística del Ateneo El Tribuno. Integrante del elenco de la Dirección de Cultura de la Provincia y de la Municipalidad de la Ciudad de Salta. Conductor de programas de radio, como ‘Salud América’ y ‘La

122


Hora Azul’, exclusivo del Trío Azul. Actualmente es el presidente del Centro Pa-raguayo de Salta. Vicepresidente del Consejo Asesor de la Secretaría de derechos Humanos. Tesorero de Crusamen Salta. Director del grupo musical ‘Trío Azul’. Recibió numerosas distinciones de peñas, festivales y distintas entidades públicas. Creador del Festival Serenata de Nosotros. Sin duda es este un reconocimiento más a su trayectoria como integrante del Trío Azul.

En la Gauchita N° 113, en página 26 en la sección Ediciones Recibidas.CD “Volver de Serenatas”, de Lalo González y El Trío Azul. A través de este

disco, Lalo González y el Trío Azul nos sumergen en un viaje en el que es posible encontrar La luna por las calles. Aunque quizás nadie lo sabe, esta selección de can-


123

ciones rememora Historia de amor, El Cortejo, la magia de la poesía en la canción. Rescatan en esta selección aquellas melodías y letras que perdurarán por siempre en el corazón de los salteños, y nos ofrecen también memorables temas del folklore paraguayo. Con su nuevo estilo, muestran una nueva conformación en el conjunto “Lalo González y el Trío Azul”, invitándonos a sumergirnos en este paseo serena-tero para disfrutar de la música del ayer, hoy y siempre.

Los Románticos - El Trío AzulLos primeros pasos de Trío Azul se remontan al año 1965, luego de que el gru-

po hiciera su primera participación en el programa “Salta es una Guitarra”, con-ducido por el poeta salteño Hugo Alarcón, en LV9 Radio Güemes de Salta. Los inolvidables boleros y valses alcanzaron una excelente comunión con la gente y a través de los años fueron renovando su repertorio, pero nunca perdieron el estilo romántico. El Trío Azul viene acompañando a varias generaciones que encontraron en su música las melodías perfectas para vivir un amor o para bailar y alegrarse en alguna celebración. Intérprete de inolvidables canciones románticas siempre estuvo muy cerca de su público, ya que además de cantar en los diversos escenarios de los festivales provinciales o en recitales nacionales e internacionales, participaron constantemente de distintos eventos sociales. En las décadas del ‘70 y el ’80 fueron integrantes de la “Embajada Solidaria El Tribuno”, con actividades de beneficencia que se impulsaban desde el diario, con visitas a escuelas, cárceles y hospitales entre

124


otros, el tema de la solidaridad siempre fue un lema central para el trío, llevar la mú-sica por los distintos escenarios para ayudar lo hicieron siempre, su público es bien variado y sorprende que los sigan tanto y los acompañen, pero llama la atención que la juventud sean sus seguidores.


125

Casi cinco décadas hablan del romance entre El Trío Azul y el público. Estos artistas, que siempre le cantaron al amor, continúan cosechando éxitos en distintos puntos del país, tienen más de 25 trabajos discográficos editados, que comprende una atractiva selección de ritmos musicales, con notables clásicos de la música del ayer y canciones internacionales y lo destacan los temas con reconocimientos a los personajes de Salta. En los comienzos su repertorio sólo apuntaba al corazón, con boleros y reconocidas canciones románticas, que fue el espíritu de este grupo con el tiempo y cambio de integrantes fueron incorporando el folklore latinoamericano y la música popular, ya llevan 48 años de trayectoria y por este conjunto pasaron grandes músicos y cantantes que provenían de otros grupos con gran trayectoria y cada cual aportó lo suyo, como Lito Nieva músico de gran talento que por su tra-yectoria le dio al trío una fuerte solidez musical que lo consagró por siempre. En más de una oportunidad incluyeron un arpa que lo identificaba como el origen de los principales integrantes de este conjunto dándole a sus interpretaciones los ma-ravillosos sonidos del instrumento de los dioses.

Integrantes del Trío Azul y sus orígenesCarmelo ‘Lalo’ González, ex Trío Cascabel y Los Carperos; Daniel Benítez, ex

Los Diamantes y Los Mabas; Lalo Agüero, ex Los Carperos, Los Puesteros de Ya-tasto, Los Changos del Valle; Lalo Vides Bautista, ex Trío América; Miguel Mesías, ex Los Quechabogui y Sones de América; Ramón González, Trío Aventure; Tito González, ex Los Dardos Blancos y Los Mariscales; Daniel Ríos, ex Nocheros, La Valija y Cuarteto Vocal Salta; Tito Ruiz, ex Los Mensajeros Guarini; Luis Arias, ex Salta Tres; Mario Mauriño, ex Trío América; Fernando Torrico, ex La Cura; Oscar Juárez, ex Trío Antigal y Los del Norte Grande; Víctor Hugo Cabrera, ex Los Ma-bas; Carlos Ibañez, ex Perico Rioja, Los Quechabogui, Johnny y sus Tropicales; Mario del Barco, ex Trío América y Trío Pomar; Carlos Rivera, ex Los Carreteros; Lucho Cardona, ex Los Carreteros; Kike Amarilla, ex Los Románticos del Para-guay; Fabián González Guerrero, ex La Cura; Lito Nieva, ex Los Tripulantes Jazz 1957, Grupo Instrumental Rolando Burgos 1959, Guitarras Argentinas 1959, Los Nombradores 1961, Guitarrista de Elsa Farías 1965, Guitarrista de Cóndor Kanki 1975, Los Haravicus 1976, Trío América 1984, Las Voces de América en Andalucía España en 1993; Isaac Doria, Guillermo Arias, Juan Carlos Matozzi, Rolando Sa-baté, Sergio Palacio, Sixto Salcedo, Alberto Real, Manolo García, Carlos González Guerrero y Ñandutí, única mujer que tuvo el conjunto.

Discografía1 – El Trío Azul, Románticos; 2 – El Trío Azul le canta al Perú; 3 – Salud Amé-

rica – Trío Azul; 4 – Trío Azul – Brisas Musicales; 5 – Trío Romántico Azul; 6 – La Luna por las Calles – Trío Azul; 7 – Trío Azul – Volver de Serenata; 8 – El Trío Azul le canta al Paraguay; 9 – Solamente una vez por el Trío Azul; 10 – Canción Tropical con el Trío Azul; 11 – Gente de Salta tomo I – Trío Azul; 12 - Gente de Salta tomo

126


II – Trío Azul; 13 – Gente de Salta tomo III – Trío Azul; 14 – El Sueño del Muñeco Pepito; 15 – Trío Azul – Manantial de Sol; 16 – Trío Azul – Soy Un Romántico; 17 – Musicario del Milagro; 18 – Románticos – Trío Azul; 19 – Nada es imposible – Trío Azul; 20 – Poemas y Canciones – Trío Azul; 21 – Trío Azul – Ciudad y Amor; 22 – El Trío Azul; 23 – Poemas de Amor por el Trío Azul; 24 – El Romial – Trío Azul; 25 – A Roberto Romero – Trío Azul.

Rodolfo Aredes, autor de esta reseña del Trío Azul.


127

La Gauchita N° 124, de octubre de 2013, en página 27, en la sección Ediciones Recibidas.

TIEMPO DE TANGOS Y BOLEROS HUGO CARDOZO – LALO GONZÁ-LEZ ‘Tiempo de Tangos y Boleros’ es un CD, donde juntan sus trabajos musicales Hugo Cardozo y Lalo González con una veintena de temas, que representan lo más clásico del tango (Hasta siempre amor- Cucusita – El último café – Grisel – Tinta roja – No nos veremos más – Por una cabeza- entre otros) y el bolero (Procuro olvi-darte – Algo contigo – Nuestro Juramento – entre otros). Buen aporte.

128


Revista La Gauchita N° 134, de agosto de 2014, en la tapa y en la página 9.


129

HACIENDO CAMINOS EN SALTA

El espectáculo AADI Haciendo Caminos, que por tercer año consecutivo se rea-lizará en Salta, en la Sala

Juan Carlos Dávalos de Casa de la Cultura. En esta ocasión se efectuará en fecha 14 de agosto a las 21 horas. Organizado por la Asociación Argentina de Intérpretes (AADI), preocupada por difundir entre los salteños, el quehacer de sus asociados. Para ello convoca a artistas de renombre y brinda al público un espectáculo de primer nivel, con entrada totalmente libre y gratuita. En esta edición de “AADI Haciendo Caminos” actuarán: El Trío Azul, Melania Pérez y la aerofonista Mariana Cayón. Como maestro de ceremonias el locutor José Francisco Bortot. Durante el espectáculo se realizará un homenaje al músico Enrique “Chichí” Ibarra, ex inte-grante de “Los Nombradores”, “Los de Salta” y “Los Cuatro de Salta”. Como así también, al poeta de Campo Santo Ricardo Nallar.

El Trío AzulCon respecto a los artistas que actuarán se menciona que El Trío Azul coordina-

do por Lalo González y también lo integran: Oscar Juárez, Manolo y Agustín Gar-cía. Lalo González llegó de su Paraguay natal por el año 1965. Al instante se sumó al grupo Los Carperos. Un tiempo después, junto a Daniel Benítez y Lalo Agüero fundaron el Trío Azul, cuyo nombre nació en el programa radial que tenía el recor-dado poeta Hugo Alarcón. Por aquel entonces, su música estaba ligada a lo román-tico, específicamente al bolero. Luego, fueron ampliando el espectro musical y hoy podemos afirmar que cuenta con un estilo latinoamericano, con ritmos folclóricos argentinos, valses peruanos y distintas melodías de México y Paraguay”. Cuarenta años de carrera artística dejan al descubierto una valiosa trayectoria, apoyada en el esfuerzo, sacrificio y, lógicamente, el talento.

130


Melania PérezSiendo adolescente ingresa artísticamente en la actividad profesional al ser con-

vocada para integrar las Voces Blancas, a fines de la década del sesenta. Parte de Las Voces Blancas estaba integrada en sus inicios por dos salteños, con los cuales ya ha-bía cantado en épocas del colegio primario. Ambos viajaron a Salta para hacerle una prueba, luego se la llevaron a Buenos Aires. Contaba con apenas 17 años de edad. Una vez radicada nuevamente en Salta, Primero pasa integrar el cuarteto vocal “El Vale Cuatro” armonizado y dirigido por el Dr. Gustavo “Cuchi” Leguizamón, grupo que integran Rubén Palavecino, Chacho Campos y Arsenio Lucero, actuando en diversos escenarios provinciales (año 1972). En 1974 como solista, participa en el festival nacional de “Paso del Salado” Santa Fe, obteniendo el primer premio en canto, siendo votada unánimemente por el jurado y por el público, distinguiéndose además por su repertorio inédito y de calidad. Luego conoce a Hicho Vaca quien tenía una gran amistad con los poetas salteños y fue allí donde se fue gestando el Dúo Herencia y el amor de toda su vida. El Dúo Herencia realiza recitales en todo el país, graba en el sello Odeón, obtiene la mención consagratoria en Cosquín 1981. En la edición especial de: “Las Joyas de la Música Argentina” en 1985, integra junto a consagrados valores del folclore nacional, la mencionada edición. Realiza giras en el norte argentino con el espectáculo “La Gente de Uno” junto a los desta-cados creadores tales como: Manuel Castilla, Walter Adet, Raúl Aráoz Anzoátegui, Carlos Hugo Aparicio, Jacobo Regen, Gustavo “Cuchi” Leguizamón. José Juan Botelli, Patricio Jiménez. Acaecido el fallecimiento de Hicho Vaca, Melania retoma su actividad artística (año 1996) a instancia de amigos, familiares y gente del arte. En diciembre de 1999 Por iniciativa de Nicolás “Colacho” Brizuela, concreta con el sello EPSA Music su primer CD en carácter de solista: “Luz Del Aire”.


131

La Gauchita N° 144, de junio de 2015, página 6.EL CANTO DEL TRÍO AZULLalo González – Daniel Benítez – Lalo Vides Bautista

Una verdadera alegría poder recuperar la memoria junto al querido amigo Lalo González y ofrecer la lectura de un testimonio escrito hace 50 años, por el siem-pre recordado poeta Hugo Alarcón, con quien caminamos tiempos llenos de alta bohemia. ‘Salta es una guitarra’ era su programa radial, un verdadero balcón por donde pasaban las voces más importantes de esta región del mundo. Con orgullo presentamos las palabras del poeta Hugo Alarcón y con ellas la promesa de Lalo de dejar vívidos testimonios de una Salta cantora y con esa continuidad daremos más detalles sobre la historia del Trío Azul.

“Era Abril del 65 cuando llegaron a mi programa ‘Salta es una guitarra’, Lalo González, Lalo Agüero y Daniel Benítez. Tres jóvenes con vocación de pá-jaros. Enamorados del canto romántico de Latinoamérica. En eso una muchacha llamó por teléfono a Radio Güemes y me pidió que les dijera a los mucha-chos que canten una canción de amor. Y cantaron. Después salieron a buscar la flor de la amistad por los caminos de América. En Asunción se encontraron con el poeta paraguayo Aurelio González Canale, quien desde su fina sensibilidad de soñador al escucharlos exclamó: ‘El canto de estos muchachos es Azul. Y nació la idea de bautizar al grupo como ‘Trío Azul’. Siguieron los caminos. Se fueron cam-biando los integrantes del Trío. Quizás se iban quedando en el camino (eternos enamorados, a cumplir una promesa de amor) Lalo Vides Bautista, Miguel Mesías, Ramón González, Lito Nievas, Lalo Agüero. Alberto Real (toca el Arpa como los ángeles, ahora vive en Londres) Mario del Barco, Tito Ruiz, Yonny Luna, Isaac Doria (también anda por Europa), César Miranda, Toto Mancuello, Aníbal Pucheta y Abel González. El Trío Azul cambiaba de integrantes, pero no de estilo. Seguía afirmándose en ese tiempo de la canción para el Hombre de los nuevos tiempos. Se fueron a Buenos Aires y allí vivieron el encuentro con la ciudad que se estaba olvidando de la flor. Y celebraron la flor. Eran trovadores de la ternura. Porque después de todo, el cantor es eso, un soldado del amor, un tenaz militante de la rosa. Allí tomaron vinos con el ya internacional Zamba Quipildor (un compadre nuestro que llevó alguna zamba nuestra hasta la mismísima Moscú), con Jorge Lan-za (Buen amigo de radio Splendid) y también actuaron en el Clan de Mengueche de Canal 2 de la Plata y ahora…, Lalo Vides Bautista, Lalo González y Daniel Benítez tienen el compromiso de grabar el disco larga duración. Ya asumen el compromiso de cantar nada menos que difíciles Valses peruanos. La vocación de pájaros de estos muchachos paraguayos que unieron su destino al salteño Vides Bautista le permite asumir el canto de Latinoamérica y poblar de trinos el mapa armonioso de este continente nuevo que día a día afirma su trascendencia histórica. Bienvenido entonces, El Canto Azul del Trío Azul que disco a disco irá descubriendo la romántica geografía de Indoamérica. Bienvenido el canto de los que naciendo

132


para el trino toman los caminos de la hermandad y hacen de Latinoamérica un solo país. Que vuele el canto”.

Por Hugo Alarcón

La Gauchita N° 145, página 9.TRÍO AZUL: MEDIO SIGLO DE CANTOParece ayer cuando Lalo González llegó de su Paraguay natal con su sueño can-

cionero. A los primeros que conoció fue a Los Polos, don Polo, Ema y su hija Malva, cuando vivían en la calle Dean Funes al 1400, casi esquina Arenales. Los Polos lo recibieron y les dieron hospedaje a estos jóvenes cantores que cruzaron los límites para producir un abrazo de pueblos.


133

Era el año 1965, Salta vivía intensamente su Festival Latinoamericano con las grandes figuras que visitaban nuestro escenario. Andaban Perdiguero, Manuel J. Castilla, el ‘Cuchi’ Lequizamón, Los Chalchaleros, Los Fronterizos, levantando la poesía y el canto de Salta. El querido ‘turquito’ Jorge Cafrune, ponía su estilo en un canto distinguido y abría las puertas de su peña, levantada para acompañar el Festival, en la esquina de la avenida Belgrano y Dean Funes, donde había un gran baldío, y donde hoy está el edificio de la AFIP.

Ese era el clima de aquel 1965, que sirvió como tiempo de estreno para el Trío Azul, que con la fuerza de la juventud, empezó a juntar amigos, en las plazas, en las calles, en las peñas y en las radios. Uno de los primeros entregarles su amistad fue el poeta Hugo Alarcón quien conducía el programa ‘Salta es una guitarra’, que se emitía por LV9 Radio Güemes, La Voz de la Tierra Gaucha.

Ese espacio sirvió para contactarse con otros músicos y cantores como Martín Salazar, Víctor Ruiz, Zamba Quipildor, el Bagualero Vásquez, el Chango Roca, Los Gauchos de Güemes donde descollaban los hermanos Martín y Néstor Moya, Manuel Santos, Los Hermanos Gutiérrez, Lito Nieva, Alicia Martínez, El Cha-rango Martínez, el Nene Vaca, Domingo Ríos, El Chamaco González, Los Laikas, Raúl Palma El Chango de Anta, Los Quechabogui, Los Fortineros, Horacio Aguirre, Los Federales, Marcos Tames y su conjunto El Chañarcito, el Negro Hoyos, Las Voces del Huayra; junto a otros artistas como Benito Martín, Rodolfo Aredes, El Coya Martín Bustamante, Lopecito el Alain Delon Salteño, El Indio Chogüí y su hojita de naranja, el Perro Dagum, el Opa Batata, el Doctor Chalita, Frangollo; los poetas José Gallardo, Ariel Petrocelli, Eduardo Ceballos, Ricardo ‘Serenata’ Saavedra, Hugo Alarcón.

Eran muchos los lugares donde la muchachada que conformaba la familia bohemia se juntaba: El Boliche Balderrama, a orillitas del canal, donde los crea-dores tenían una habitación especial con una mesa larga; las Peñas que tenía el ‘Catucho’ Nieva, una, a una cuadra de la terminal ‘El Patio de Nieva’ y la otra sobre la calle Leguizamón; El Rincón del Artista, ubicada en la avenida San Martín al 1200, a una cuadra de Balderrama; la Peña Guardamonte, en la calle Balcarce entre España y Belgrano; La Peña Gauchos de Güemes, en la sede de la Agrupación Gauchos de Güemes en la avenida Uruguay; la Peña Los Troncos, en la calle Zuviría entre Belgrano y Güemes, al lado del Coro Polifónico; la Peña del Michi Heredia y la Peña de Aníbal, en la calle España al lado de Canal 11, donde era habitual animador el periodista, poeta y locutor Ricardo Martínez.

Otro lugar clásico de aquella época era la casa de La Tía Ñata, en la calle Itu-zaingó entre Mendoza y San Juan, donde eran bien recibidos los poetas y cantores. Quien escribe esta nota oficiaba de chofer de la querida tía Ñata, para que luego nos permita usar su auto junto a José Gallardo, Ariel Petrocelli, Hugo Alarcón y quien esto escribe.

Esa fue la historia que ha compartido con Salta el Trío Azul y desde aquel en-tonces viene sembrando semillas de amistad, que brotaron y se hicieron canciones

134


y alegrías. Lalo González se salteñizó en su familia y tejió una realidad de dos ban-deras, que se parece al mapa latinoamericano.

La Gauchita N° 146, página 6.LALO GONZÁLEZ Y SU TRÍO AZULEl Trío Azul viene poniendo su presencia cancionera desde 1965, está cum-

pliendo sus 50 años de trayectoria. Por ese tiempo han pasado muchas voces para sostener la melodía de la mejor música latinoamericana, 50 años con la canción romántica. La Gauchita en esta edición, toma como testimonio de afecto, un texto Azul, como el Trío que le pertenece al querido poeta Aníbal Aguirre, para descubrir testimonios de otros tiempos.

“Azul es el mar, las gaviotas, un barco que se pierde en el horizonte, la noche, las hadas madrinas, los días de lluvia, el trino de los pájaros perdidos, un sendero que se bifurca, la memoria es azul, la muerte agazapada, las columnas griegas, el parante que sostiene la cuerda del ahorcado, ese niño que está lejos y que vive dentro nuestro, la suma de todos los amores, sus barrotes de recuerdo son azules, azules: el tiempo, un sueño, la atmósfera, el puente, los amantes, las palmeras que se mueven, el viento es azul, la sangre de los poetas, las canoas en el río, tu rostro adolescente, los pedazos de ladrillos, la selva virgen, la mirada del tigre, las cavernas y sus tesoros, el dolor es azul, el abismo, la huella que vamos dejando, un dibujo, las tacuaras de la historia, el grito ahogado del sueño ameri-


135

cano, todo es azul, azul son las lágrimas cuando partimos, la incertidumbre, el grito azorado desde una ventana, la juventud de la patria, los árboles talados, un grito de hombres y mujeres desfilando, el próximo visitante, el sol cuando se apaga la tarde, una guitarra andaluza, el único libro que queda, las manos que acarician son azules, el destino, el humo del cigarrillo, el bongo de otoño, todos los que cantaron contigo son azules, los que te escuchamos, siempre somos azules, azul es la libertad del aire, este continente, la flecha guaraní suspendida en el espacio, el candor, las lechuzas, azul es todo cuando miramos con el corazón, con el amor”.

Aníbal Aguirre a Lalo González en el año de su Vigésimo Aniversario Noviem-bre de 1989

NOTA DEL TRÍO AZULDesde Lambaré, Paraguay, nos llega una nota de Tito González, ex integrante del

Trío Azul, fechada en julio de 2015, que se expresa de este modo: Sr. Eduardo Ceballos: Me adhiero al festejo de los cincuenta años del Trío Azul,

como un ex integrante. Espero sigan por los senderos del éxito como siempre. Her-manando dos naciones: Argentina y Paraguay. Fue una época inolvidable actuar en grandes festivales y las peñas salteñas, en Salta, La Linda, cuna de la zamba, ben-decida por el Señor y la Virgen del Milagro. ¡Viva el Trío Azul! ¡Viva Salta! ¡Viva La Gauchita, la mejor revista salteña! Tito González, ex integrante del Trío Azul, Lambaré, Paraguay, julio de 2015. Se adjunta un poema Tito González, del poe mario ‘Desde la Salamanca’, su segundo hijo de papel, siendo el primero ‘Crónicas de Barrio Obrero’. Lambaré, Paraguay, julio de 2015.

136


GONZÁLEZ EL APELLIDO MÁS POPULAR DE PARAGUAYPor primera vez difunden el ranking de apellidos en Paraguay. En total, figuran

en el Registro Civil 103 mil apellidos. Curiosidades: Encontraron apellidos sin pa-rientes, que solo aparecen una vez. El ranking de los primeros cinco apellidos:

1 – González – 532.064; 2 – Benítez – 396.901; 3 – Martínez – 333.820;4 – López – 252761;5 – Giménez – 179.040.Hubo cuatro presidentes con el apellido González, que se remonta al año 1542,

con la llegada del escribano Bartolomé González de Villaverde (1512-1589), pa-dre de San Roque González de Santa Cruz, el primer santo paraguayo, nacido en Asunción en 1576 y tuvo 9 hermanos. Los cuatro presidentes de apellido González fueron: Juan Gualberto González (1890-1894); Emiliano González Navero (1908-1910 y en dos períodos distintos más); J. Natalicio González (1948-1949); y Luis Ángel González Macchi (1999-2003).


137

“LOS DUENDES DE LA TACITA”Todavía existe en Salta un lugar de encuentro, un “caidero” como se solía decir,

donde la bohemia suele buscar al compadre, al “ñaño”, al que vibra en la misma cuerda para alimentar su espíritu y desandar el camino de la creación, sobretodo en la música y en la poesía. Alguna vez escuchamos decir que si un “bar no sirve para arreglar el mundo” hay que cerrarlo. Este refugio del que hablamos es “La Tacita”, ubicado sobre la calle Caseros, frente a San Francisco, en pleno centro de la ciudad y que fue declarado de Interés Cultural en el año 2012 por el Concejo Deliberante de la ciudad de Salta. Durante casi veintitrés (23) años, entre sus mesas y sillas, han pasado para tejer infinidad de sueños, para alcanzar otros cielos y nuevos ho-rizontes, personajes tales como Lito Nieva, Jorge Longo, Juan Carlos Pastore (El Chivo Linares), Chichí Ibarra, Martín Moya, Gerardo Macchi Falú, Eduardo Ma-deo, Melania Pérez, Raúl Anachuri, Hugo Giménez, Daniel Toro, El Chango Nieto, Domingo Ríos, Rubén Pérez, Carlos y Facundo Toro, Silvia Barrios, Darío Villalba, Isamara, Severo Báez y Gerardo Nuñez. También han dejado sus huellas Tukuta Gordillo, El “Mono” Gómez, Javier Giménez, Peteco Carabajal, El Salteño Mo-lina, Luis Rodriguez, El Coya Arce, Federico Córdova, Pitín Salazar, Juan Frank, El Charango Martinez, El Chaqueño Palavecino, Malva Polo, Alejandro Romero, “Chicho” Cayón, Mariana Carrizo, El Bagualero Vázquez, Dionisia Romero “La Bagualera”, Bigote Calderón y en algún momento hasta se asomó Eduardo Falú, como para enterarse de que había dentro de esa “salamanca”. Entre la palabra y los versos siguen garabateando papeles El “Tano” Petrocelli, Benjamín Toro, Raúl Aráoz Anzoátegui, Raúl Rojas, Miguel Angel Pérez ( Perecito ), Carlos Vernazza, Jesús Ramón Vera, César Antonio Alurralde, Miguel Alejandro Carreras, Héctor “ Almita “ Medina, Ramón “Bucky” Rodriguez, Jorge Díaz Bavio, Ricardo Nallar, José Juan Botelli, El “Tuqui” Abraham y Gabriel Alurralde. Charlando de mesa en mesa andan dando vueltas “Pajarito” Arroz, Ricardo “El Pelado” Juárez, Felipe “El Ñato” Pujol, “Tati y “Panta” Oliver, Néstor Cajal, Gerardo Zurita, Ramoncito Arias, Néstor Wiernna, Lalo Aibar, Hugo Aparicio, Juan José Ortega, Diego León, Macaria “Maki” Choque, Juan Fernández, los Hnos. Gutiérrez, Enrique “Coya” Soria y entre todos ellos anda Isidoro Zang, fotografiando momentos únicos. Del ambiente de tango, entre cortes y quebradas, milonguean mano a mano, “Paco” Pe-reira, Horacio Valdéz, Hugo Cardozo, Ricardo Valverdi, Raúl Garzón y Bienvenido Ruiz. Nosotros, los actuales integrantes del “Trío Azul”,” Lalo “González, “Manolo García” y Oscar Juárez, también queremos recordar a los amigos que nos han acom-pañado en el camino del canto.

***** A Don Eduardo Ceballos, que la pase bonito.

Juan José Ortega.

138


La Gauchita N° 148, páginas 13 y 14.30 AÑOS DEL TRÍO AZULLalo González, el director del Trío Azul, guarda en el cofre de los recuerdos, di-

versos testimonios de su transcurrir artístico. En este número publicamos dos textos escritos por amigos que ya no están y que dejaron esta señal y modo de observar al Trío Azul. También una foto que muestra al Trío Azul en una importante emisora argentina en la ciudad de Buenos Aires, Radio Splendid.

El Trío Azul y Gerardo Macchi Falú, en el programa ‘Argentina canta y baila’, que conducía Jorge Lanza, por Radio Splendid, Buenos Aires, en 1970.


139

Por Leo MalcóNo he podido sustraerme y a ustedes les pasará lo mismo, estar presente en este

acontecimiento que es los 30 años de transitar en el arte musical del Trío Azul. Es bien sabido que música es el arte de combinar los sonidos de un modo agradable al oído y el canto es formar con la voz sonidos modulados y armoniosos. La amalgana de estas dos facultades del ser humano, es la que da la característica e identidad de una región integrándose ésta a su cultura general. Y este conjunto integrado por Lalo González, Daniel Benítez y Ramón González, hermanos paraguayos, han tomado el rol de embajadores culturales, más aun llegando al espíritu del que es-cucha, el dulcísimo idioma guaraní y ellos, llenos bohemia rescatan el romanticis-mo de los boleros centroamericanos, los cadenciosos valses peruanos, las sentidas guaranias y por qué no el donaire de nuestra zamba, buscando instintivamente la integración sudamericana, anhelo de los pasados paTríotas de la independencia, y su nombre ‘azul’, no es casualidad, es el azul de los cielos de todos nuestros países hermanos y su aniversario en el mes de setiembre para los salteños ‘Mes de Mila-gro’, ostentado este Trío, a través de su esfuerzo, su calidad y bien ganado prestigio y por ser primavera, la etapa de los colores y el vigor que nos da la naturaleza para no naufragar en este mundo materialista y deleitarnos con el romanticismo de su exquisito repertorio.

Por Jorge Díaz Bavio…Yo no podría determinar cuando llegaron. Es justo decir, entonces que estaban

entre nosotros desde siempre, como poquito de América que somos, pasando por el Paraguay donde ellos vieron la luz, como el corazón de la música que late en todas partes sin que se pueda establecer el origen; porque es el origen. Pero si puedo afir-mar que cantaron desde siempre, sencillamente porque no dejaron de enamorarse nunca, desde niños, creo, maravillados por el color y el aroma, que para ellos eran también sonidos. Por eso uno los siente en el corazón antes que en los oídos y se queda en esos jardines de ensueño, casi para siempre. Así es el tiempo sin tiempo de existencia, el Trío Azul, fue sumando sus voces, como alternando el gorjeo para que fuera mucho más perdurable. Frágiles pájaros de seda, colibríes girando en torno a la danza de las palabras, ruiseñores haciendo de la música una interminable luz de sentimientos. Y no lo digo por las mujeres extasiadas que venían desde la magia de niñas encantadas y madres y abuelas con abanicos de nostalgias y las eternas amantes cristalizadas en un beso. Lo pienso por los troveros de los sueños, nacidos de la galera de los poetas sin suerte y los banqueros tímidos. Por los hombres y mujeres que morirán de gozo atravesados por una sola mirada. Por los versos y la música que no son nada sin el lecho de una canción. Por el amor que ellos seguirán haciendo desde sus voces y alas, porque el Trío Azul es nuestro propio vuelo, desde entonces. Eso que no puedo determinar, pero que afirmo.

140


La Gauchita N° 149, página 15.A LALO GONZÁLEZ Y EL ROMÁNTICO TRÍO AZULPor Tuqui AbrahamSeguramente, en estos mismos instantes, estén escuchando los sones de una Gua-

rania Paraguaya, un vals peruano, una guajira o un bolero, sean clásicos o rancheros. Así como gira la tierra y visita los más diversos paisajes, estarán en muchas partes del mundo escuchando algo romántico. Esta música y sus letras tienen la virtud de retrotraer y transportar el alma, visitando los claustros más profundos de las sensa-ciones, y de allí la creación hace milagros y el alma busca un alma gemela para estar cerca en ella, muy amorosamente. Después de su llegada de nuestra hermana tierra del Paraguay, junto a otro connacional Daniel Benítez y Lalo Agüero formaron el primer Trío Azul, allá por 1965, junto a Lalo González. Muchos músicos y voces pasaron por sus filas, luego vino Lucho Cardona, Mario del Barco, Miguel Mesías (f), Carlos Rivera, el maestro Lito Nieva (f), Ramón González con su requinto y Carlos González con su Arpa Paraguaya. Además de sus románticos Shows, partici-paron de las versiones 1966, 1967 y 1968 del Festival Latinoamericano de Folklore, Serenata a Cafayate, Festival del Palo Santo (Tartagal), delegación del Ateneo El Tribuno y muchos festivales más en diversas partes del país y del exterior. Tiene grabaciones de varios cassettes, CD y L.P., con temas propios y clásicos del bolero. El actual y último conjunto está compuesto por Lalo González, Carlos Ibañez (f), Oscar Juárez y Manolo García. Mucha agua pasó bajo el puente, pero las ansias de seguir siguen intactas y siempre dispuestos junto a nuestro reloj terrenal. Pensamos que por esto se creó esta música especial y motivadora para enaltecer la ‘creación’ y la multiplicación del amor. Cuando alguien regala un pimpollo, te canta una me-lodía, o te lee un poema, está tratando de darte lo mejor de sí mismo y de allí nace todo. Posiblemente seguirán cantando hasta que el creador lo disponga, y reciban los deseos de sus componentes, de unas Felices Fiestas. Hasta Siempre.


141

La Gauchita N° 150, página 18 y 19.

“BODAS DE ORO”En la mañana del 26 de noviembre, a las 11 horas, en la Iglesia San Francisco, se

celebró la misa por las ‘Bodas de Oro del Trío Azul’ con el acompañamiento de mu-chos amigos y de un afecto tocante. La mágica noche de las ‘Bodas de Oro’ del Trío Azul llevada a cabo en el Centro Cultural América el 26 de noviembre con la pre-sencia de autoridades de la Secretaría de Cultura de Salta, notables personalidades, entre los que estaban Los Duendes de la Tacita, el lugar de encuentro diario. Con la conducción del poeta joven Raúl Rojas se inició el espectáculo por donde pasaron: Hugo Cardozo, con tango; Héctor ‘Mono’ Gómez y su armónica; Raúl Garzón y la canción ciudadana; Luis Guantay y su acordeón; el gardeliano Horacio Valdez; el músico callejero Jorge Armando Jarro; el Bagualero Tomás David Vázquez; Ro-drigo Requefo; Malva Polo y Alejandro Romero. El Encuentro se transmitió por Radio Nacional para llevar la canción hacia muchos hogares. Lo estelar de la noche fue la presencia del Trío Azul con el arpista Carlos González Guerrero, que además fue recibiendo la visita de algunas personas que fueron integrantes como Mario del Barco, Carlos Rivera, Daniel Ríos, Ramón González, Lalo Agüero, Guillermo Arias, Lalo Vides. La Bandera del Paraguay, rojablancaazul, lucía orgullosa y orna-mentaba la fiesta de su hijo Lalo González con la historia que había construido. Por esa mágica noche cruzaron los recuerdos y el nombre de amigos inolvidables como Martín Moya, director de Los Gauchos de Güemes; Héctor Smunck; KiKe Amarilla y Sixto Salcedo, ex integrantes del Trío Azul; Lito Nieva, también ex integrante; Isbelio Godoy y su arpa india; Los Cantores del Alba; Rodolfo Aredes y su Muñe-co Pepito; el poeta Hugo Alarcón y tantos otros nombres que llenaron la noche de nostalgias y emociones. Bravo Trío Azul, por muchos años más.

142


UN CANTOR PARAGUAYO HACE RAMA EN LA NOCHE DE SALTA

Por Benjamín Toro (*) Lalo González, andariego en aire de la canción, trabaja en este delicado mensaje

desde muy temprana edad. Actuó en Los Carperos, Los 4 Cascabeles y en la actua-lidad en el Trío Azul. Cuando la noche vuelca sus corolas sobre el valle, el canto se despierta y anda trajinando en el paisaje una armonía celeste, que bien podríamos llamarla, como el lenguaje, la expresión más alta del espíritu. La bohemia divaga enternecida bajo un alero frágil de silencios. Y las sombras como perros que siguen, en cada foco esquinero se desvanece bajo nuestras plantas, para saltar un poco más allá, donde sólo abarca la serena calidez de la luna. Cuando llega esa hora, en que los grillos encienden sus parodias y asierran en los diversos sitios del silencio, el guitarrero echa a desandar los caminos noctámbulos y en cualquier sitio deshenebra su canto y se enriedan alma y todo con su mensajería. Es así, que una de esas noches nos topamos con las canciones de un joven paraguayo que hace más de dos años se encuentra entre nosotros. Lalo González, 21 años, cantor y guitarrero, que hizo su presentación en nuestro medio con el conjunto folklórico ‘Los Carperos’ y que en la actualidad, desvinculado de éstos, iniciara otra huella con el ‘Trío Azul’, junto a Dany Benítez, también paraguayo, y Lito Vides, salteño. Lalo González tiene una larga trayectoria en las lides del canto. En su inicio allá en la tierra de las guaranias y leyendas, la barca de la aventura y del asombro lo transportó junto a ‘Los Cuatro Cascabeles’ por los senderos de la mayoría de los países latinoamericanos. Brasil, Uruguay, Colombia, Perú y Bolivia, contando nuestra patria, lo vieron pasar emo-cionado, tratando de arrancar de su alma una de las más hondas nostalgias y vol-carlas con su mensaje vivo hacia la gente. En la visita realizada a El Intransigente, Lalo deja entrever el reconocimiento hacia esta tierra. Sus anhelos son muchos, sus


143

esperanzas largas. Todo lo conjuga con su paciencia y su trabajo. Teníamos entre las hojas de actualidad una versión en la que nos afirman que es muy posible que Be-rríos, el registro más alto de los ‘Gauchos de Güemes’, dejaría de cantar folklore y que junto a su hermano José, de ‘Los de Salta’, harían un dúo de melódicos. Bueno, estas son las cosas que se saben a través de los rumores. Nosotros, un tanto preocu-pados por esta determinación un día hablamos de ello con José Berríos, quien por un momento casi nos lo confirma. Todo esto, un pequeño rumor, lo hacemos notar porque para este muchacho paraguayo, tiene su importancia. El sería en caso de que se cumplan los vaticinios, el encargado de sustituir al más chico de los Berríos en el conjunto los ‘Gauchos de Güemes’. Esto sería sin lugar a dudas un gran acierto, pues son sobradas las condiciones de González, para suplantar esa difícil misión que tiene en la actualidad Berríos en ese conjunto.

(*) Nota publicada en Diario El Intransigente en la década del 60.

La Gauchita N° 151, página 19.EL TRÍO AZUL

144


El Trío Azul que el pasado 26 de noviembre festejó sus Bodas de Oro, con un emotivo espectáculo llevado a cabo en Mitre 23, en el Centro Cultural América, que fuera declarado de Interés Cultural por la Secretaría de Cultura de la Provincia, mediante Resolución N° 499 y de Interés Cultural Municipal, por el Secretario de Turismo y Cultura de la Municipalidad de la Ciudad de Salta, por Resolución N° 040. En el transcurso de ese espectáculo desfilaron grandes figuras de la canción de distintas épocas, a quienes se les entregó un diploma que acredite su participación y con gran sentido de gratitud. Además, se publican dos históricos comentarios de Ariel Petrocelli, que compartimos con nuestros lectores.

EL POETA DENTRO DEL CANCIONERO – PARA EL TRÍO AZULAprendimos, como los antiguos juglares, que la secreta metodología pedagógi-

ca del cancionero, era el mejor método para desarrollar las ideas de la vida y del hombre.

El canto con opinión, del que nos habla José Hernández en su ‘Martín Fierro’, es quizás el punto de partida donde registramos nosotros los americanos el modo de encarar la temática del canto. Entiéndase bien que el canto con opinión, o canto con fundamento o canción testimonial, no significa de ningún modo el panfleto político ni el parloteo sectario. Por el contrario, es la canción con madurez, construida con la inteligencia, con el conocimiento de las fuentes, bebiendo de ellas, para luego re-crear en este tiempo un canto con verdad telúrica, con ascendencia de hombre, y por sobre todo sustentado por la cultura, estrella única capaz de las cosas con mérito.

Por eso pienso que el poeta dentro del cancionero, no es un improvisado letrista. Es un hombre preparado para cantar, y, desde este ángulo, saludar lo noble de todo lo que existe. Así de mágico y de esencial pienso al canto. Lo demás, es negocio de los fabricantes de la estupidez.

PALABRAS PARA EL PARAGUAY – PARA EL TRÍO AZULEl Paraguay significó siempre para los argentinos y en especial para la gente

del norte de nuestro país algo así como el entrañable amigo lejano que algún día volveríamos a ver.

Cae como la cascada, agua dulce preciosísima, pero también secreta energía y futuro verde en la rularia ancestral.

Describe entre los de nuestro tiempo, las canciones que aún viven como los seres queridos, recuerdo adentro, en el tiempo en que ‘Asunción’, ‘India’, ‘Recuerdos de Ipacaraí’, tejían aquí el nuevo Ñandutí, con su capacidad de ser universal y siempre.

Particular y única la música del Paraguay, nos deja su testimonio y aprendimos de ella a cantar con voz referente a la tierra amada.

Hermanos cancioneros de la luna de naranja: desde mi voz de montaña milena-


145

ria, rejunto la copla: ‘Diga el Paraguay su guarania / que en el vértice de América / la recojen las guitarras’.

En el pan de la canción popular, nos sabemos y regresamos en el tiempo de us-tedes.

Todo el futuro de nuestro canto americano. Salud Trío Azul.

Ariel Petrocelli

La Gauchita N° 153, página N° 18.EL TRÍO AZUL Y EL HOMENAJEA LUIS GUALTER MENÚ

La Serenata a Cafayate en la edición 2016, brindó un homenaje al artista Luis Gualter Menú, por pedido de la Asociación Argentina de Intérpretes (AADI), que tenía pendiente este reconocimiento en el año anterior cuando Menú estaba con vida. Contando con la buena predisposición del Intendente de Cafayate, Fernando Almeda, se hizo entrega esta distinción ‘post mortem’, en la persona de su hijo Luis Menú, quien además, fue invitado por el Municipio de Cafayate para que deje su testimonio musical, junto a los integrantes del Trío Azul, ya que juntos trabajan en un disco homenaje al histórico conjunto ‘Los de Salta’, agrupación folklórica que tuvo a nuestro homenajeado como integrante de la primera hora junto a José ‘Pepe’ Berríos’, Miguel Ramos y Mariano Antonio ‘Tono’ Vaca.

146


Merecido homenaje de gratitud a quien aportó su sensibilidad al cancionero.Esto aconteció en el predio de la Bodega Encantada en el marco de la Serenata

a Cafayate, el pasado jueves 18 de febrero de 2016, ante una nutrida concurrencia.Luego de la estelar actuación de Los Jayitas, jóvenes con gran valor musical, el

maestro de ceremonias de la Serenata, Sandro Guzmán, llamó al escenario a Luis Menú y al poeta Eduardo Ceballos para que le tributen su homenaje al siempre recordado y querido Luis Gualter Menú. Su hijo Luis Menú recibió la plaqueta testimonial del reconocimiento de manos del poeta, quien en nombre de toda la co-misión directiva de AADI, que incluye a Juan Carlos Saravia de Los Chalchaleros, a Horacio Malvicino, a Zamba Quipildor, el doctor Horacio Bartolucci, gerente de la entidad y a otros notables de la música popular argentina.

Luego de ese reconocimiento, Luis Menú junto a los integrantes del Trío Azul, liderados por Lalo González entregaron un repertorio evocativo a la canción legada por Los de Salta, como un homenaje a ese importante conjunto folklórico que brilló por los mejores escenarios de la patria. La gente los acompañó con sus aplausos y el predio se llenó de magia, emoción y recuerdos. Buena ocasión para seguir feste-jando los 50 años del Trío Azul y para darle un respaldo importante al canto de Luis Menú, quienes trabajan en un disco en homenaje a Los de Salta, que pronto saldrá a la calle, para vivir emocionados junto a la canción de ayer, de hoy y de siempre.


147

La Gauchita N° 154, páginas 14 y 15.EL VIGENTE TRÍO AZUL

Lalo González comparte con nuestros lectores, algunos mensajes recibidos en distintos momentos de sus admiradores, por el aporte realizado por su Trío Azul. Además cuenta del espectáculo en homenaje al conjunto folklórico ‘Los Salta’ jun-to a Luis Menú, hijo de uno de los fundadores Luis Gualter Menú.

Tierno mensaje de amorRío cristalino de feInmensidad azul del cielo.¡Oh! eternidad de amor hecha canción.Azul de amor, azul de adoraciónZumbido del viento hecho florUna guitarra y un tríoLuciendo sus voces con clamor.

Miguel A. Mesías – 1989Ex Trío Azul

148


Lalo: Que el éxito sea por siempre como hasta ahora y podamos contar para siempre con tu Trío.

Con cariño.Marcela Casale y familia.

Lalo: esta titánica y brillante empresa que iniciaste, se mantenga latente en nuestro corazón,para que así un nuevo aniversario del ‘Trío Azul’ alcance la meta que se merece.

Dora Arancibia, Mario Ramón Paz, MarioBurgos y otras firmas.

Los momentos compartidos: Para beber en el tiempo el licor azul de la amistad. Con afecto y admiración. Esculpí mis palabras en esta hoja para que perenne viva en tu corazón el pensamiento de un soñador orgulloso de ser la raza más bella y sublime del continente como lo es nuestra raza guaraní.

Tu amigo Alcides R. Flecha - 29 de marzo de 1992.

¡¡¡Lalo, dedico este acróstico al…

Tonos y melodíasRitmos y mil acordesImágenes y recuerdosOrillan la inmensidad.

Aletean en mi memoriaZumbando como la brisaUn día en que nacieraLos sones del ‘Trío Azul’.

Asunción, 9 de junio de 2000.Con el abrazo sincero y fraterno de camarada, colega y amigo, que son símbolos

de hermandad.Lucas Hermosa y Familia.


149

LUIS MENÚ Y EL TRÍO AZUL(Crónica del espectáculo en El Teatrino)El espectáculo llevado a cabo en El Teatrino el miércoles 23 de marzo en home-

naje a ‘Los de Salta’, contó con la presencia de las viudas de Miguel Ramos, José ‘Pepe’ Berríos, de Luis Gualter Menú y la esposa de Mariano Antonio Vaca. Fue una noche mágica con el canto del Trío Azul, el homenaje a Los de Salta escuchán-dose entre otros temas: Adiós Amanda, Este canto de amor del poeta Raúl Aráoz Anzoátegui, El Principito de Daniel Toro, La Leyenda de la guitarra de Luis Gualter Menú, Un beso en el aire de Menú y D. Toro, Conjuro, Luis Menú. Noche mágica con las voces del Trío Azul, Mariano Antonio ‘Tono’ Vaca, Luis Gualter gracias a la tecnología, Luis Menú (h), Fede Maldonado y la sangre joven de Luna Nieto, la hija menor del Chango Nieto; Alicia Berríos, hija de José ‘Pepe’ Berríos; Fico Vaca, hijo de Mariano Antonio Vaca; Adrián Cabana Flores, hijo de Hugo Cabana Flores; Jazmín Menú, hijita de Luis Menú y nieta de Luis Gualter Menú. Además estuvo Carlos González Guerrero con su arpa, hijo de Lalo González, director del Trío Azul. Noche con memoria con el ayer, el hoy y el futuro.

Emociones y recuerdos en El treatrino, resucitando bellos momentos de la can-ción argentina.

ActuaronTono Vaca, Luna Nieto, Alicia Berríos, Fico Vaca, Adrián Cabana Flores, Jazmín

Menú, Eduardo Ceballos (Maestro de Ceremonia), Víctor César Alcoba, Luis Menú y el Trío Azul, con el arpa de Carlos González Guerrero.

La Gauchita N° 155, página 21.Trío AZULEl Trío Azul en su permanente caminar por los escenarios de Salta, va reco-

giendo abrazos, poemas, que luego se hacen canciones. Lalo González nos entregó algunas de ellas para que podamos compartirla con nuestros lectores.

150


Trío AZULDel corazón de la punaentrañas de la quebradasuena mezcla de tonadastan dulces como ninguna.

Tres voces de mi paísresuenan desde el rincóndando vida a una canciónde argentina y su raíz.

Salta emana su cadenciaCórdoba sopla alegríaLitoral con picardía!dan sones con su presencia.

Entre manjares y coplasla gente se va arrimandoel trío está musiqueandoy se levantan las copas.

El escenario y su historiacon Serafina y su cajalos músicos no se bajany cantan en su memoria.

Letra: Daniel PascualMúsica: Lalo González


151

CANCIÓN DE UNA ROSAAl Trío AzulCuando el suelo levanta su miradaentre luces de la tarde en que descansa,quiere ver a la rosa que se amansaembelesada por la brisa del ocaso.

Pétalos embelesados reverencianacompasados la sublime armonía,piel de mujer temblando de agoníacomo estrellas llorando un adiós.

Subyugan misterios del alma azahares aromados de guaranias,ríos besando las nostalgiascon la musa guaraní, de las guitarras.

Somos esclavos del romancemelodías que tiemblan en los labios,ternuras que se quedan en la vidacomo un canto Azul, entre los años.Salta del Milagro, agosto 21 de 1993.

Letra:Juan Carlos Abraham y Gabriel A. CalderónMúsica: Lalo González

152


TRÍO AZULManto de nubescielo celestepájaro en vuelopiedra silvestre.Trigal maduronaranjo en florbella corolade azul color.

Y son estrellasque cuentan añosveintitrés rayosde andar y andar.

Cantando alegrepor el caminosembrando el airecon dulce trino.

Gladis Nilda Russo, ‘Colorada’.

EL TRÍO AZUL Y SUS DULCES TEMASPor pedido de Lalo González, director del Trío Azul, se reedita en esta revista,

una nota aparecida en el diario El Tribuno de Salta, en su sección Galería, el día martes 28 de julio de 1987, para recordar aquellos tiempos.

La diversidad de temas que interpretan, con las más románticas canciones del continente latinoamericano, han hecho famoso al Trío Azul, un grupo vocal musical que se ha arraigado en nuestro suelo, aunque sus integrantes no sean salteños.

Integrado por Lalo González y Ramón González, paraguayos ambos, y por el cordobés Juan Carlos Mattozzi, el grupo está próximo a cumplir dos décadas de vida.


153

Ellos transitan en sus interpretaciones por la guarania paraguaya, el vals perua-no, el joropo venezolano, la guajira cubana, la zamba argentina o la ranchera mexi-cana, con soltura y comodidad.

Bueno es recordar cómo se integra el conjunto. ‘Fue en ocasión del arribo a Salta de la delegación paraguaya que intervenía en el Primer Festival Latinoamericano del Folklore, en la década del ’60’, dice González, quien integraba el Trío Cristal y fue atrapado por el pueblo salteño y esta tierra.

Decidido a quedarse, el primer Trío Azul se conformó con Daniel Benítez y Lalo Aguirre.

Con el apoyo del desaparecido poeta Hugo Alarcón, que les dio cabida en su programa radial ‘Salta es una guitarra’, donde otros famosos como Alicia Martínez, Ricardo ‘Serenata’ Saavedra, Águeda Nuñez y ‘Charango’ Martínez hicieron sus primeras armas, el Trío Azul comenzó a ser conocido.

‘Nosotros cantamos las canciones que gustan a todos, especialmente a los nos-tálgicos, y que se recuerdan con cariño. Incorporamos los añejos ‘El reloj’’, ‘Y volveré’, ‘Procuro olvidarte’ y ‘¡Qué!’, dicen.

Mazzotti es el más nuevo delos integrantes del conjunto, por el que tiempo atrás pasaron Lalo Vides, Lito Nieva, Sergio Palacios y Carlos Rivero. Dice el cordobés que se unió al trío ‘después de una guitarreada’ y que se siente ‘un romántico, como todo habitante de la Docta’.

Han grabado ya cuatro placas discográficas, que incluyen ‘El Trío Azul canta al Perú’ (1970); ‘Salud América’ (1980); ‘Trío romántico Azul’ (1985) y ‘Ciudad amor’ (1986).

Preparan su quinta grabación, que saldrá cuando cumplan sus veinte años de actuación, muy pronto.

Recuerdan que ‘en Salta somos los únicos que interpretamos este género román-tico y llevamos nuestra música a países vecinos, en recitales, en peñas y locales

154


bailables de este suelo que nos contiene y al que queríamos dejar nuestro mensaje, como al resto de las provincias y países hermanos’, comentan, para despedirse ha-blando de una reciente gira por pueblos brasileños y paraguayos.

La Gauchita N° 157, página 14.RECITAL FOLKLÓRICO SOLIDARIOTODOS POR ‘TAMBA’Por Claudia Vilte

El recital solidario llevado a cabo el día sábado 11 de junio, en el Salón Juan Car-los Dávalos de la Casa de la Cultura, tuvo como objeto recaudar fondos para aportar un granito de arena y solidarizarnos con el músico y colega Alfredo Villegas, co-nocido como ‘Tambita’, ya que se encuentra con un serio problema de salud que lo obliga a hacerse diálisis desde hace 10 años. Muchas peñas y negocios del folklore de Salta cerraron las puertas, por eso consideré que lo mismo debía hacerse y con la colaboración masiva de folkloristas salteños se logró el objetivo acompañado por una numerosa presencia.

Con orgullo digo que es mi séptimo festival solidario y cuento con la colabo-ración de muchas personas, que de una manera u otra colaboraron y colaboran siempre con estos eventos. En esta oportunidad actuaron: Proyección Chicoana, Trío Azul, Charanguita Martínez, Estudio Coral Arsis dirigido por Miryam Dagum, Enrique ‘Chichí’ Ibarra, Claudia Vilte, Inti Jorge, ‘Tambita’ Villegas y Jorge Agüe-ro. La locución estuvo a cargo de Juanita González.

Fue muy exitoso el evento y esto motiva para preparar otra movida, que será en primavera, con los mismos músicos y otros que se sumarán, para continuar apoyan-do a nuestro amigo, que se encuentra en lista de espera para ser trasplantado. Los artistas no debemos estar alejados de los problemas de la sociedad, por eso desde mi


155

lugar, creo que los músicos tenemos la obligación de ser trovadores de la historia. Los músicos que participaron incondicionalmente en el show, son artistas profesio-nales que cuentan con una amplia trayectoria y que pusieron todo de si para que este acto de ayuda sea un éxito tanto en lo material como en lo espiritual.

‘Todos por Tamba’ fue la convocatoria que dibujó alegría en el público que dis-frutó de cada tema, de los artistas que se emocionaron y llegaron a la gente con su mensaje, El Trío Azul que pone el ama en cada actuación, Claudia Vilte que sumó canciones, esfuerzos, entusiasmo y alegría y Alfredo Villegas ‘Tambita’ quien con su guitarra aportó su arte y se llevó el resultado de tanto amor, afecto y corazón, que han puesto a su disposición toda la gente.

La Gauchita N° 158, página 19TRÍO AZUL EN PURMAMARCA

El Trío Azul: Manolo García, Oscar Juárez, Lalo González.

El incansable Lalo González, que llegó de su Paraguay natal en 1965, se sumó al poco tiempo al grupo folklórico ‘Los Carperos’. Tiempo después, junto a Daniel Benítez y Lalo Agüero, fundaron el ‘Trío Azul’, cuyo nombre surgió en un progra-ma del recordado poeta Hugo Alarcón, que se emitía por LV9 Radio Güemes, la Voz de la tierra gaucha, con el nombre de ‘Salta es una guitarra’, por donde pasaron los más importantes cantores populares de aquel momento.

Al principio era un repertorio romántico, especialmente bolero, luego se fue in-corporando el rico repertorio de Paraguay con sus dulces guaranias, los valses pe-ruanos, el melodioso cancionero de México, las canciones folklóricas argentinas, le fueron dando una tonalidad que se parece al mapa latinoamericano. Además, era el momento porque el Festival Latinoamericano había dejado la semilla fuerte de la poesía y la música del continente. Fueron grabaron y registrando un amplio reper-

156


torio. Por distintas circunstancias la historia fue mostrando distintas voces, mante-niendo como única inalterable la de Lalo González, un apasionado por la música.

Ya han pasado más de 50 años y su valiosa trayectoria sigue caminando las geografías, gracias al esfuerzo, sacrificio y talento. Cada uno de los que pasaron dejaron su señal, cumpliendo con creces el momento compartido. Muchos andan por la vida, otros se fueron definitivamente, como el gran maestro Lito Nieva, un grande de verdad.

Ya han pasado más de 50 años y su valiosa trayectoria sigue caminando las geografías, gracias al esfuerzo, sacrificio y talento. Cada uno de los que pasaron dejaron su señal, cumpliendo con creces el momento compartido. Muchos andan por la vida, otros se fueron definitivamente, como el gran maestro Lito Nieva, un grande de verdad.

Con más de 30 grabaciones en su haber, interpretando la música latinoameri-cana, siguen caminando y por este tiempo están actuando el ‘Rincón de Claudia Vilte’, una reconocida peña de Purmamarca, donde todas las noches se renueva la audiencia por turistas venidos de todos los rincones del país y del mundo entero. Allí muestran su nuevo disco ‘Purmamarca, la bella’ con los actuales integrantes: Lalo González, Oscar Juárez, Manolo García. Entre los temas más conocidos que contiene el CD: ‘Propiedad privada’, ‘La tía Ñata’, ‘Malagueña’, ‘Guantanamera’, ‘La gallina’, ‘La luna por las calles’, ‘Kilómetro 11’, ‘Nadie lo sabe’, ‘El Antigal’, entre otros.

La Gauchita N° 159, página 12.TRÍO AZUL Y SUS RECUERDOS


157

Recuperamos la memoria con una nota periodística de Gogo Vides, aparecida en el diario El Intransigente en el año 1975. Un poco más de cuarenta años y también una foto del año 1985, en la Feria de la Cocina Regional. Para revivir aquellos mo-mentos. Se publica la foto y el facsímil del diario de la época.

UNA NUEVA VERSIÓN DEL CONSAGRADO “TRÍO AZUL” – EL RO-MANCE DE INDOAMÉRICA

Cuando las noches descorren sus imaginarios telones para brindar al tiempo de las gentes la dulce melodía del susurro y de la emoción, vuelve en la prontitud de la nostalgia el nombre de algún trovador o trovadores engarzados en tríos o conjuntos. Salta, encendió, en el justo aplauso de su público, la candileja de su escenario a tres jóvenes enamorados del ensueño, que con sus jerarquizadas voces llenaron los instantes de la canción, con el profundo azul color de un trío, llamado Trío Azul. Hoy, luego de un breve paréntesis, y tras de una exitosa gira por los más cotizados centros artísticos del país, está el Trío Azul de nuevo en Salta, para el deleite de los que sueñan con su repertorio engalanado de canciones premiadas e inéditas y con aquellas canciones que siempre se recuerdan. Tres Lalos integran, hoy, el Trío Azul, pues Lalo Vides Bautista, en esta oportunidad, se reintegra junto a las distinguidas voces de Lalo González y Lalo Agüero. Corresponde decir que dos accidentes de tránsito ocurridos recientemente motivaron que César Miranda tuviera que alejarse del trío. Lalo Vides Bautista, jerarquizado valor del cancionero romántico y una de las mejores voces de Salta, va a sumar, entonces, desde este perfil de la canción, su autorizada presencia en la dulzura y potencia de su voz que nació para enamorar

158


el amor. Este es el Trío Azul, el de los tres Lalos, cada uno en la luminosidad de su emoción, los que plasmarán en los escenarios salteños la sutil creación de verda-deros embajadores del canto del corazón. Tienen ya compromisos de actuación en una peña local, siendo además los encargados de la dirección artística de todos los espectáculos que allí se presenten. También, actuarán por Radio Salta y TV local.

La Gauchita N° 160, página 14.Trío AZUL Y BREVE RESEÑA ARTÍSTICA DE LALO AGÜERO PALACIOSPor Lalo Agüero Palacios


159

Nacido el 30 de agosto de 1946, en San José, Santa María, Catamarca. A los 7 años llegó con sus padres a Campo Quijano. Ya cantaba temas mejicanos, lo descu-bre la Directora de la Escuela y lo contacta con el poeta César Fermín Perdiguero, quien lo lleva a cantar en Radio Güemes y gana un certamen para niños que condu-cía Amy Patterson.

Un día el director de ‘Los Luceritos de Salta’ lo requiere y comienza a cantar folklore con los chicos Rubén Palavecino y Nano Guerrero. Ya adolescente lo bus-can de ‘Los Carperos’ que integraban Cachín Delgado, Carlos Toro (hermano de Daniel) y el Panta Oliver, todos compañeros fallecidos. Al irse Carlos Toro a Los Nombradores, lo releva Lalo González, un joven paraguayo con quien se forja la idea de cantar melódico y probando voces, que no había en Salta, se convoca a otro paraguayo, Daniel Benítez y queda formado el Trío Azul. Empiezan a actuar en peñas, festivales, radios, cabarets, TV.

A los dos años Lalo Agüero en un viaje a Mendoza, se une a ‘Los Changos del Valle’, catamarqueños, con quienes hacen una gira por el sur, recorriendo también Punta Arenas y otros lugares del sur de Chile.

Se desvincula de este grupo y regresa a Salta y se somete a una operación de amígdalas. En poco tiempo regresa al Trío Azul, con los que viaja a Buenos Aires a grabar y actúan junto a destacadas figuras en radios importantes como El Mundo, Radio Argentina, Libertad y en programas televisivos de Canal 9, Canal 2 de La Plata. Luego, giras por Bolivia, Brasil, Paraguay, Perú, cruzan las Grandes Antillas y llegan a Puerto Rico.

Después, Lalo Agüero decide residir en la Capital Federal, donde estaba radica-do el poeta Hugo Alarcón, quien aprovechando la salida del Polo Román de ‘Los Puesteros de Yatasto’ que se integraba a Los Chalchaleros, lo propone a Lalo para integrar el conjunto ‘Los Puesteros de Yatasto’. Con ellos realiza una gira por el sur del país, viajan por un período de seis meses a España, donde Después, Lalo Agüero decide residir en la Capital Federal, donde estaba radicado el poeta Hugo Alarcón, quien aprovechando la salida del Polo Román de ‘Los Puesteros de Yatasto’ que se integraba a Los Chalchaleros, lo propone a Lalo para integrar el conjunto ‘Los Puesteros de Yatasto’. Con ellos realiza una gira por el sur del país, viajan por un período de seis meses a España, donde visitan Madrid, Barcelona, Málaga y Cádiz.

Al regresar Lalo se desvincula de ‘Los Puesteros de Yatasto’ para atender a uno de sus hijos, Marcelo, que sumado a los otros Luis, Verónica y Samantha, suman cuatro hijos.

Después levanta su guitarra e inicia una gira por Perú, Colombia, Panamá, Vene-zuela, Ecuador. Actualmente viaja con turistas y despliega lo aprendido en distintos lugares de Argentina y el exterior, manteniendo muy buena relación con familiares y amistades.

160


La Gauchita N° 161, página 10 y 11.DUO LOS POLODúo Los Polo y El Trío Azul en Boliche Balderrama.Integraban el dúo Emma Selva y Carlos Polo, santafesina ella de Jonson Vera,

la menor de diez hermanos, 5 varones y 5 mujeres, de los varones todos músicos, de las mujeres la única cantora comenzó a pisar los escenarios a los diez años en la orquesta de su hermano Alipio Romero, a los 18 años conoce a Carlos Polo, uru-guayo.

Nacido en Canelones, departamento Las Piedras, Uruguay, a las personas allí nacidas se las llamaba ‘canario’; un cantor que estuvo mucho tiempo con Agustín Magaldi.

Carlos era un cantor surero, buen guitarrista para aquella época, uruguayo, cria-do en Junín, provincia de Buenos Aires. Vivía en la calle Brasil al 2900, mucha historia esa calle, ya que al lado de su casa, llegó un día a vivir una señora con sus hijas y un hijo; la señora se llamaba Juana Duarte, y una de sus hijas se llamaba Ma-ría Eva Duarte, su hermano Juan Duarte y sus hermanitas; los dividía un alambrado nada más, hasta que Carlos tuvo 19 años fueron vecinos.

La mamá de Polo fue una muy buena soprano, Rosa Hernández de Polo. Carlos comenzó a caminar así con su guitarra y llegó a Santa Fe para actuar en El Rosedal y es allí donde Emma lo va a ver acompañada de su hermana Lidia y lo escucha can-tar; por ese entonces Emma estaba comprometida con un abogado de Santa Fe, pero el camino de la música y de la vida; llegó el fruto de ese amor, una niña. Con ella y sus guitarras llegaron en el año 1949 por primera vez a Salta, y en esta provincia donde Emma decide quedarse, hacer pie, y es justamente en Salta donde se casan.

Luego desde Salta, la linda, comienzan a viajar, por todo el país, pero siempre volviendo a la provincia. El Dúo Los Polo, marcó una época en Salta ya que por su repertorio tan variado y no muy común, ya que interpretaban milongas sureñas, tangos, valses criollos, cifras, un repertorio distinto al que se escuchaba en ese en-tonces en la provincia.

Fueron artistas de LV9 Radio Güemes, la voz de la tierra gaucha, en esa época había auditorio con público y la emisora contrataba a los artistas por meses, fue una época importante en Salta, ya que nacieron Los Chalchaleros, Los Fronterizos. Cuenta César Isella que se escapaba de su casa para ir a escuchar al Dúo Los Polo.

Otra hermosa historia es lade Rodolfo Aredes, el papá del Muñeco Pepito, cuen-ta que la primera vez, que pisó un escenario fue porque Carlos Polo lo invitó a subir y hacer un truco de magia y dice que para él, eso es inolvidable.

Mucha historia tiene este Dúo, cuando los contrata LV11 Radio Santiago del Es-tero para un ciclo, los músicos estables de la radio eran Domingo Cura, Hugo Díaz, que ejecutaba bajo y Marambio y Carabajal, los guitarristas, se hicieron entonces muy amigos y un día fue al hotel donde paraban los Polo, un morochito que por


161

ese entonces era empleado de correo, le gustaba cantar tangos, le decían ‘voz de trueno’; se presentó y le pidió a este matrimonio que le enseñaran a vocalizar, que él los había escuchado y que le gustaba como cantaban, ese muchacho se llamaba ‘Argentino Ledesma’ y fue un gran amigo de la familia Polo a tal punto que una vez que vino a Salta a actuar le pidió a Polo que se quería quedar en su casa, que no quería ir al hotel.

Corría el año 1956 y lo hablaban a don Polo para que de clases de vocalización y guitarra a un chico de unos 14 ó 15 años, en realidad eran dos los chicos uno llamado Daniel Toro y el otro su inseparable amigo Oscar Aranda, y es el Dúo Los Polo quienes, dicho por el propio Daniel, lo vuelcan hacia el folklore, y le quitan su forma de imitar a Agustín Magaldi, ya que Daniel era fanático de Magaldi; Polo le enseñó a mostrar sus verdaderas condiciones de cantor y sacar su propia voz, y ni hablemos del Negro Aranda, que fue y es una de las más hermosas voces que tenemos en Salta. Adelina Villanueva fue también alumna de Polo.

Fue en el Primer Festival del Poroto, en Rosario de la Frontera. Llegaron y des-pués del almuerzo estaban reunidos Los Polo, La Pampita, Los Gauchos de Güe-mes, Chivito Linares, Hugo Truns, Chamaco González. Gregorio Quipildor lo que-ría mucho a Polo; les dijo como me puedo presentar esta noche, con que nombre y Polo le contestó y que ‘cantás vos?’, el dijo chacareras, zambas y Polo dijo: eso Zamba o Chacarera Quipildor y Truns dijo que lindo suena Zamba Quipildor. Así nació Zamba Quipildor artísticamente, fue su bautizo.

Los Polo, artistas muy queridos por sus colegas con grandes amigos como el Chivito Linares, el Dino Saluzzi, Ricardo y Humberto de los Hermanos Maluf, ellos por ese entonces tenían conexión directa con el sello Teka y Los Polo graban para ese sello y realizan giras y presentaciones en otros países tales como ‘Festival

162


de las Ramadas Marinas’, Antofagasta, Chile. Ya como Trío Los Polo, porque ya integraba su hija Malva Polo ‘La Pampita’ en esa época tal su seudónimo, también viajan a Asunción del Paraguay, actúan en el Estadio Comuneros; a Brasil, trabajan en Sao Pablo, todo esto por la empresa artística de los Hermanos Maluf.

Cuando Los Cantores del Alba deciden grabar su disco titulado Valses y Serena-tas, es el Dúo Los Polo, quien les pasa los valses criollos, las letras y las melodías, ya que eso era lo que querían grabar y los encargados de ir a buscar los temas a la casa de Los Polo, eran Tutú Campos y el Pato Pantaleón, con un grabadorcito a cinta, caían a la hora de la siesta y se comían los retos de la Emma.

Emma Selva fue revelación del Festival de Tango de La Falda en Córdoba, en el año 1968, fueron a trabajar con Chalita, justamente a La Falda y una noche fueron con Chalita a un restaurante donde estaba cenando Mariano Mores, Mareco y varios músicos; entonces Chalita que la admiraba a Emma como artista, se levantó y sin que se dieran cuenta habló con el dueño del restaurante y le dijo que la invitara a cantar así como el descuido, y bueno lo hicieron, en realidad Chalita lo hizo para que la escuchara Mariano Mores, y es así cuando terminó de cantar, Mariano Mores le dijo: ‘Señora, la felicito y la espero mañana en el Anfiteatro a las seis de la tarde para tomarle una prueba’. Emma no tenía guitarristas y así fue que Edmundo Rivero le dijo: ‘Señora, le cedo mis guitarristas’; así fue que cantó en el escenario mayor del tango y se ganó la revelación del Festival.

BOLICHE BALDERRAMACuando los hermanos Balderrama deciden abrir las puertas a la calle para de-

jar de trabajar como bodegón, esa misma noche eran invitadas Emma y Pampita para asistir a una cena de maestras, allí que por primera vez conocían ese reducto; Pampita decide hablar con Juan y Celestino y les pregunta si van a hacer peñas, le contestaron que no porque no tenían escenario ni micrófonos. Pampita viendo la ubicación y pensando en una fuente más de trabajo los convenció; ese mismo fin de semana comenzaron a trabajar cantando entre las mesitas de latas con mantelito de papel; Emma tocaba la anata y cuando tocó un carnavalito, la Pampita dejó el bombo y sacó gente a bailar, salió por la puerta principal a la calle y entró por el costado, esto lo hacían todas las noches y fue así que hasta el día de hoy se hace esto con los turistas que visitan Balderrama. La Peña ‘Boliche Balderrama’ entregó un reconocimiento con la firma de Juan Balderrama, que expresa: ‘Peña Boliche Bal-derrama reconoce a Malva Polo como artista iniciadora de las peñas, en esta casa en el año 1973 siendo además junto al Dúo Los Polo, quienes inauguran el primer micrófono y el escenario de Balderrama’, dado en Salta el 1° de diciembre de 2011, con la firma de Juan Balderrama.

Hay muchas historias más para contar de estos maravillosos seres, pero simple-mente decir que fueron dos grandes artistas, Emma Selva y Carlos ‘Cacho’ Polo, sencillamente ‘El Dúo Los Polo’.


163

La Gauchita N° 162, página 10LALO GONZÁLEZ Y EL TRÍO AZULCon motivo de las fiestas de fin de año Lalo González y el Trío Azul, reflexiona

sobre el tiempo transcurrido, los momentos compartidos, los amigos, los sueños y todo lo acontecido en el año como un gran balance.

Recuerdos de las reuniones en casa del Ñato Galli.

Bueno es enaltecer lo que la vida brinda en cada momento y saber agradecer de cada circunstancia, como aquellas históricas juntadas en la casa del querido ami-go amigo Roberto Adán Galli ‘El Ñato’, que tenía la habilidad de convocarnos y brindarnos su corazón. Por este tiempo está de modo, como lugar de encuentro ‘La Tacita’ del amigo Porfirio, en la calle Caseros frente a San Francisco, donde dia-riamente se congregan los amigos. El Trío Azul hace historia con tantas voces que pasaron y con los integrantes del presente.

Lalo González no se olvida de nadie, porque es su riqueza nombrar a los amigos y a los integrantes del Coro de la Vicaría San Francisco de Sales de la Parroquia María Reina, a los amigos periodistas de los distintos medios radiales, televisivos y la prensa escrita; a los empleados y responsables de SADAIC, de AADI, de AA-DICAPIF; a todos los colegas artistas, A LOS SEGUIDORESDEL Trío Azul desde siempre, especialmente en las personas de los pescadores Ernesto Delgado y el Tano Alfarano; también valora el acompañamiento de los lectores de la revista La Gauchita, que todos los meses muestra la actividad del Trío Azul.

Como gesto de gratitud y de amistad, Lalo González y el Trío Azul, refuerzan los abrazos y los saludos y lo expresan de este modo:

164


“El Trío Azul augura para todos sus amigos una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo 2017, en especial a:

Amigos de los viernes legados desde la época de Roberto Adán Galli. los ‘Taceros’ del café ‘La Tacita’ del amigo Porfirio. A los ex integrantes y actuales del Trío Azul.

Lalo González y sus amigos en La Tacita del amigo Porfirio.

Al Coro de la Vicaría ‘San Francisco de Sales’ de la Parroquia María Reina.Amigos Periodista y Técnicos de Radio, Televisión, Diarios, SADAIC, AADI y

colegas artistas.Especialmente a la familiay amigos seguidores del Trío Azul, encabezados por

los pescadores Ernesto Delgado y el Tano Alfarano. Saludos a los lectores de la revista coleccionable La Gauchita”.


165

Lalo González junto a notables amigos del tiempo y de la vida.

La Gauchita N° 163, páginas 14 y 15.LALO VIDES EN UNA CARTA HISTÓRICA

Lalo Vides, Daniel Benítez y Lalo González, Trío Azul.

166


Lalo González, ante la muerte de Lalo Vides, hace pocos días, tomó una vieja carta de hace 20 años escrita por Lalo Vides, donde cuenta su experiencia artística. Por haber sido integrante del Trío Azul, nos la trajo a La Gauchita, para que la pu-bliquemos en su homenaje.

Salta, 28 de 0ctubre de 1996.Mi afición por la música y el canto comenzó alrededor de los diez años de

edad (1943), en el Seminario Conciliar, bajo la enseñanza severa y meticulosa de sacerdotes alemanes, integrantes de la Congregación del Verbo Divino, quienes regían dicho colegio religioso. Allí aprendí vocalización, respiración, imposta-ción de voz, y otras técnicas que permitieron desarrollar y manejar mis cuerdas vocales a punto tal de conseguir un registro de soprano agudo con voz de niño. Para ese tiempo mi cantar se encuadraba en lo estrictamente litúrgico religioso como ser: acompañar misas y otras ceremonias, ya sea como solista o integrante de coros, con música gregoriana o tradicional. Los días domingos por la mañana, después de misa, en dicho colegio realizábamos audiciones para la antigua radio Salta (cuyo director en ese entonces era el señor Lo Giúdice). Este coro por la ca-lidad y jerarquía de sus voces y el afiatamiento alcanzado, constituido por chicos y mayores del Seminario, sacerdotes lateranenses del Colegio Belgrano y algunos particulares, entre otros, Víctor Ruiz, Caro, González (de los que me acuerdo), era requerido para cantar en todos los oficios religiosos que se celebraban en la Iglesia Catedral y en todas las iglesias de mayor relevancia de esta ciudad y de la provincia, como así también en la ciudad de San Salvador de Jujuy. Pudiendo de-cir y creo no equivocarme que fue base para la formación (años después) del Coro Polifónico de Salta. Por 1949, habiendo dejado ya el seminario, pasé a integrar el Coro Polifónico recientemente creado y dirigido por el padre Madina y Rafael Anduaga, y que le dieran tanto prestigio. Allí me desempeñé como tenor, con di-versas actuaciones hasta fines de 1950, después de un concierto de gala realizado en el Teatro Victoria. Ese mismo año comencé a estudiar guitarra con un excelen-te profesor de apellido Martín, en el ya desaparecido Instituto Tucumán (funcio-naba en Mitre entre Rivadavia y Entre Ríos). Este estudio fue dejado muy a pesar mío en razón de tener que desempeñarme como maestro rural (Urundel y San José de Cachi), desde el 51 al 54, año que hice el servicio militar. Durante esos años incursioné en las canciones melódicas, muy de moda en ese tiempo, y alternando esta inquietud con cantos religiosos que acompañaba con el armónium (especie de órgano que funcionaba con dos pedales), que había aprendido a tocar en el colegio, lo que me llevó a recorrer los pueblos ubicados entre Cachi y Seclantás, en sus diversas fiestas patronales. En esos años fue que empezaron mis travesu-ras con el acordeón a piano, y con el cual, algo aprendido, hacía bailar a la gente lugareña en sus fiestas familiares. Retrocediendo en el tiempo cabe recordar, que en los años 47 en adelante, se destacaban en la radio las voces de varios artistas de renombre que cultivaban el género folclórico y popular, entre ellos: la señorita Oliver, cuyo nombre no recuerdo; don Alberto Zanella; el dúo Miranda-Bonnier; el dúo Pereyra-Fadell, y el inefable Víctor Ruiz en la faz melódica, con el piano del siempre recordado Martín Salazar, lo que fuera motivo para darme valor y


167

presentarme en concursos de canto, años 49 y 50, organizados por la radio. Si la memoria no me falla, en algunos intervinieron por primera vez el ‘Chivo’ Linares y Abraham Colina, con el acompañamiento obligado de las guitarras de los Her-manos Cullel y Farías. Entre los años 55 y 60, canté con el prestigioso coro de la Catedral Basílica, formado con seleccionadas voces del Coro Polifónico, al cual para ese tiempo yo ya no pertenecía, y de allí salieron valores que triunfaron en otros lugares.

A principios de 1960, y en base a que había adquirido cierto dominio en el manejo del acordeón, me posibilitó reunir un repertorio de aproximadamente 70 temas bailables, lo que me permitió tocar en la orquesta característica de Rubén Pereda, un virtuoso de la guitarra en música de jazz.

Amenizando los grandes bailables recientemente inaugurados en ATE (Esteco y Rioja), conjuntamente con la orquesta típica ‘Pampa’ dirigida por los ya desa-parecidos Pedro y Perico Rioja, padre e hijo respectivamente. Entre 1961 y 1962, integré la delegación artística salteña de actuación en Cosquín, dirigida por don Loreto Gorosito y su hermosa familia, en cuya hospitalaria casa iniciaron sus primeros pasos de baile e instrumentación muchos famosos, entre ellos: Hugo Giménez, Vázquez, Horacio Aguirre, y tantos otros que habrán delegado en sus hijos y nietos todo lo aprendido del clan Gorosito, verdaderos maestros en todo lo relativo a folclore. En aquella oportunidad de mi viaje a Cosquín, tuve la gran satisfacción de haber interpretado con éxito en alguna peña, un tema muy gustado en ese tiempo, ‘El Mensú’, de Ayala.

Por esos años, tuve también otras satisfacciones cantorales como solista, como ser, una actuación a lleno completo en el Cine Teatro Victoria cantando ‘Granada’ de Agustín Lara, en el Teatro Alberdi interpretando el pasodoble ‘Mi Toledana’. Volviendo un poco atrás en el tiempo, y dada mi predilección por la música me-lódica como podría ser la guaraní, empecé a cantar con Isbelio Godoy y su señora esposa, reemplazando de esta manera a mi amigo Pucheta. Desde 1963 en adelan-te hice ciclos de audiciones radiales (algunos con público presente), tanto en Ra-dio Nacional como en LV9 Radio Güemes, ya sea acompañándome con guitarra o con un grupo orquestal. Posteriormente, en rueda de amigos, y después de haber ensayado folclore con algunos de ellos, Chicho Cayón, Jorge Millares y otros, se formó el trío Los Forasteros, con Héctor Caro (Excelente voz y nunca debidamen-te reconocida), Sergio Palacios y yo. Hicimos ciclos de radio, cantamos en varias peñas (inauguramos la del Monumento al pie del San Bernardo) y actuamos en festivales. Por San Luis 328, donde vivía con mis padres y mis hermanos, pasaron muchas personas relacionadas con el quehacer artístico. Entre otros, Luis Menú para escuchar mi voz y ver si podía acoplarse al estilo de Los de Salta, Daniel Toro para lo mismo con Los Nombradores, pero en razón a que mi voz sonaba diferente no se concretó nada. Luego me habló Berríos para reemplazar a Escobar en Los Gauchos de Güemes y tampoco pudo ser, debido a razones particulares. Mientras tanto, seguí cantando con el Trío América, con Caro y Mario del Barco. Luego ya vino lo del Trío Azul, cuyos integrantes y fundadores: Lalo González y

168


Daniel Benítez, con tanta generosidad colmaran mis expectativas artísticas, dán-dome la oportunidad de realizarme como un obrero del canto y la música, por lo cual les quedo por siempre agradecido.

LALO VIDES

Daniel Benítez, Lalo González, Lalo Vides, Lalo Agúero.

La Gauchita N° 164, página 14.Trío AZUL Y AMIGOS DESPIDIENDO EL AÑO


169

La Gauchita, se congregó con el Grupo de Bohemios, que se juntan en La Ta-cita a compartir sueños, copas, alegrías y amistad. La consigna era augurarse un Feliz 2017. Adherimos al deseo diciendo para todos: ‘Que les vaya bonito’.

Hoy, 29 de diciembre de 2016, los amigos que aún seguimos en la huella, nos reunimos en La Tacita, para despedir el año y augurarnos los mejores deseos para el año próximo. Siempre es gratificante la juntada con los ‘cumpas’, con amigos y compañeros, con los que hemos compartido tantos gratos y bellos momentos. Dicen que no es bueno quedarse en el pasado, pero a pesar de todo son buenos, hacen bien todos los momentos que nos sirven para darnos aliento, que nos ali-menta el espíritu y nos mueven a ‘masajearnos’ el alma.

Queridos hermanos, que la vida nos bendiga con salud, paz y nos renueve las oportunidades de poder compartir siempre sueños, coplas y cantos que hagan buenos nuestros días.

¡¡¡Salud Paisanos!!!Estuvieron presente del Ballet Los Mayuatos, José Argañaraz, su director; el

‘Mono’ Héctor Gómez, el poeta Medina, los integrantes de Los Gauchos de Güe-mes y su director Martín Moya. Juancho Ortega como secretario de actas, los integrantes de A.S.A., Artistas Salteños Asociados; Instituto Cultural Argentino Paraguayo, El Trío Azul con su director Lalo González, el poeta Eduardo Ce-ballos, director de La Gauchita y delegado de AADI, Asociación Argentina de Intérpretes; Julio Nicolás Gutiérrez, Oscar A. Juárez, Manolo García, Porfirio dueño del Café La Tacita, los Taceros de siempre. Estuvo presente ‘La 12’ con sus exquisitas empanadas de carne.

Entre otros amigos: ‘Chiqui’ Alba Navarro y Ernesto Delgado, también se hizo presente Pablo Jerez con sidra para el brindis. Por lo que ‘Los veteranos del Arte’ agradecen siempre a los amigos que de una forma u otra se hacen presentes como Macaria Choque, también a Tintorería La Satuma, Rafael Guerrisi, Félix Coro y señora, Néstor Abudi y familia, Carlos Ceballos que nos endulza la vida, Ricardo Juárez, El Chuña de su peña ‘La Panadería del Chuña’, los amigos de los viernes, Carlos Nogueira, Daniel Emilio Benítez, René Silisque, Coco Martínez y otros; gracias a todos.

Juanjo Ortega

170


La Gauchita N° 165, páginas 11, 12 y 13.PEÑAS Y PERSONAJES DE LA BOHEMIA DE SALTA DE OTRAS ÉPOCAS

En Boliche Balderrama, Juan Balderrama rodeado de amigos y artistas entre los que se reconocen a Carlos Toro, Hicho Vaca, Lalo González, Tatín Villagra y otros.

Salta históricamente fue una región del canto. Desde época de la colonia, cuan-do venían desde distintas distancias a la Feria de Sumalao, viajeros procedentes de Chile, Perú, Bolivia, Paraguay, a comprar las mulas que garanticen el transporte de sus bienes. Era una juntada cultural que sumaba tonadas y costumbres; de ese modo se fueron construyendo un modo exclusivo de canto en la región.

La tradición, que se movía en vehículos tracción a sangre, llevaba siempre un bombo legüero, una guitarra, una caja, una quena, para expresar sus penas y ale-grías; ese cargamento viajó en la memoria del pueblo para formar el cancionero de la tierra. Siempre hubo lugares donde se expresaban los criollos cantores, como la ‘Vereda Alta’, en la calle Ituzaingó esquina General Mosconi, adonde llegaban los gauchos con sus caballos, que ataban en el palenque y se metían en el boliche a compartir un vino manso y cantor, acompañado por un poco de mortadela y pan


171

francés y allí le pegaban al canto sin apuro, porque su dueño, don Figueroa era fue-yista y se prendía en la guitarreada.

Ya en la década del 50, aparecía el Boliche Balderrama, una picantería a cargo de Juan, Daría y Celestino Balderrama, que en forma independiente de sus padres, abren en la calle San Martín esquina Esteco, a orillitas del canal, para ofrecer los sabores de la cocina criolla. Se inmortalizó con la zamba de Castilla y Leguizamón y recibe un permanente afluente de turistas de todo el mundo.

Entre las otras peñas que se recuerdan de la década del 60, están: Peña de Juanci-to, España y Zuviría, en la esquina de la plaza; la Peña El Guardamonte, de Balcarce y España, frente a una actual entidad bancaria, que por ese tiempo era un baldío, a una cuadra de la plaza; la Peña El Antigal, de calle Balcarce entre Necochea y Ame-ghino, en la misma cuadra del Bar Madrid del tío de Jorge y José Cafrune, donde también se armaban guitarreadas; Peña La Peña, Caseros y Buenos Aires, frente a la plaza, en el edificio donde después funcionó El Farito, que en un tiempo estuvo manejada por Daniel Toro; Velada Folklórica José Manuel, de Ernesto Delgado y Alba Chiqui Navarro de Delgado, Caseros y Dean Funes, famosa por sus ricas empanadas, en la esquina diagonal a San Francisco; la clásica Peña Gauchos de Güemes, Avenida Uruguay, por donde pasaron casi todos los cantores populares; La Peña del ‘Catucho’ Nieva, a una cuadra de la terminal, donde hoy está el hotel de los empleados de Farmacia, que tenía una sucursal en la calle Leguizamón pasando la

Velada Folklórica en lo de José Manuel, en Caseros y Deán Funes, diagonal a San Fran-cisco, donde se notan la presencia del Cuarteto Vocal Salta, Ramón González del Trío Azul, Juan Carlos Marín y otros.

172


Adolfo Güemes; Peña El Rincón del Artista, San Martín y Gorriti, en la otra cuadra de Balderrama; también nombramos a otras de aquel tiempo: Peña La Herradura, Peña El Lazo, La Peña de María Luisa, San Luis y Florida, Peña La Barca, San Juan y Pellegrini y de los últimos tiempos La Panadería del Chuña, una gigante que alberga casi mil personas.

Los personajes que habitaban la vida nocturna de la Salta del ayer eran in-numerables; nombramos a algunos que recordamos: Martín Salazar, pianista de Salta, siempre actuaba con el gran cantor melódico Víctor Ruiz; el Coya Martín Bustamante, el señor del verso coya, difundía la poesía popular del doctor Ju-lio Díaz Villalba; Hugo Alarcón, poeta animador de festivales y conductor del programa radial ‘Salta es una guitarra’; Zamba Quipildor, una voz diferente que surgió rápidamente; Hugo Truns, el hombre de los mil ruidos; El Chango Roca, cantor y bagualero; Tatín Villagra, animador de Balderrama y de Gauchos de Güemes, a quien en una ocasión lo encontré animando una gran Peña en Luján provincia de Buenos Aires; Benito Martín, humorista de excelencia, que pudo dejar un disco larga duración grabado con su talento, hermano del padre Martín, párroco del Pilar; Rodolfo Aredes y su Muñeco Pepito, le viene poniendo ternura a los escenarios desde hace más de 60 años; Carlos Ibañez, cantor, integró varios conjuntos folklóricos; Domingo Ríos, el quenista de Purmamarca, trascendió las fronteras con su música; el maestro Lito Nieva, fuera fundador de Los Nombra-dores, de Los Haravicus, compositor de muchos temas, también integró el Trío Azul; Isbelio Godoy y su arpa india, presente con su música en todos los escena-rios; Lalo González, director del Trío Azul, agrupación musical que después de 50 años sigue mostrando su talento y su trabajo; Carlos Toro, hermano de Daniel; el Salteño Molina, bailarín y animador en Balderrama, dueño de una simpatía incomparable; Alicia Martínez, excepcional cantora solista luego hizo dúo con el Chamaco González y partió de la vida siendo muy joven; el solista Coco Arias, maratonista de peñas; el Bagualero Vázquez, Isabel Martearena, Águeda Nuñez; el Peludo Cortez infaltable en las guitarreadas; Perico Rioja y sus changos peñe-ros, número principal por muchos años en Boliche Balderrama; el Dúo Martínez-Vaca, de Charango Martínez y Nene Vaca, también le ponían su diaria presencia a la noche de Salta, especialmente en Boliche Balderrama y Peña Gauchos de Güemes; el solista Guillermo Arias; el conjunto Los Fortineros, con los herma-nos Taboada y el Negro Hoyos; Los Infernales; Los Salamanqueros, con Oscar Rodríguez y Luna; Cañita Medina, integrante del Dúo Los Caminantes con Omar Romeo y luego solista; Los Ponchos Salteños, con un renovado repertorio que merecía el éxito; Grupo Vocal Salta, con voces muy afinadas y trabajadas; Jorge Zigarán, solista actuaba en todas las peñas de aquel tiempo; Ricardo ‘Serenata’ Saavedra, poeta, recitador y cantor popular; Bucky Rodríguez, primero bailarín, luego animador y conductor del programa radial ‘Memoria de los Pueblos’; Hugo Cardozo, cantor de tangos, en la década del 70 organizaba bailes populares para el carnaval; números estables de las peñas de la década del 60 y 70: Trío Pomar, Trío Los Carreteros, El Perro Dagum, el Indio Chogüi y su hojita de naranjo, Trío América, Trío Amor; Raúl Garzón, voz que pasó por el folklore y se quedó


173

con el tango; Raúl Palma, El Chango de Anta; José ‘Burika’ Gallardo, poeta, animador de espectáculos y conductor del programa radial ‘El Canto de Salta’; Los Quechabogui, quena, charango, bombo y guitarra, conjunto instrumental que tuve la suerte de presentar en la Casa de Salta en Buenos Aires, en 1972, cuando estaba en la calle Maipú N° 655, el día que José Gallardo presentó su libro ‘Las Tardes Pensativas’, ante un marco de destacados salteños; Ariel Petrocelli, poeta de grandes éxitos populares con su poesía y la música de Daniel Toro, actuaba en el Politeama Park de Chalita mostrando su canción, luego empezó a componer con su esposa Isamara con quien formó un dúo y actuaron en muchos escenarios del país; Oscar Aranda, una voz notable que integró Las Voces del Huayra y luego como solista se dedicó a la canción romántica; también pasaron por las peñas de Salta: Trío Reconquista, Ricardo Rosa, Carlos Vera, Los 3 de Salta; el artista de Villa Cristina Manolo Fernández y su bandoneón; la consagrada voz de Melania Pérez, quien fue integrante de Las Voces Blancas, luego del Dúo Herencia y en la actualidad reparte su canto como solista; Sones de América, grupo musical que mostraba un repertorio latinoamericano; Lopecito, el Alain Delon Salteño, ha marcado su tiempo con su humor picaresco; el solista de Osma, Rolando Sa-baté; Rubén Pérez, autor de ‘Mi Taleñita’ por mucho tiempo actuó en Boliche Balderrama, autor de un libro de poemas y con varias giras por Europa; Los Po-los, le ponían su gracia señorial a todos los escenarios y ayudaban a los jóvenes a descubrir su camino; Rodolfo Soria, El Zupay, solista con acento santiagueño y después conductor de programas radiales; Dúo Los del Norte Grande; el poeta Raúl Eduardo Rojas; Claudia Vilte, docente, solista y coplera, con Peña propia en Purmamarca; la Charanguita Martínez, hija del Charango Martínez, sobrina de Alicia Martínez, esposa de Víctor Leandrini, que hace muchos años anda cantan-do por toda la provincia.

174


La Gauchita N° 166, página 8, 9 y 10.CARNAVAL DE UQUÍA Y HUMAHUACA 2017Además del Carnaval de la Quebrada, se vivió intensamente el Encuentro de

Jueves de Compadres, en el Local Museo ‘Dora Arancibia’ de Uquía, pueblo por donde pasó la historia y que tiene una de las iglesias más antiguas de la zona.

Participaron las comparsas ‘Los Llameros’ de Uquía, ‘Los Manila’ de Jujuy y ‘Pancho Villa’ de Humahuaca.

Todos los presentes estaban dirigidos por la diabla mayor de Uquía, Alba Nelly Navarro ‘Chiqui’ de Delgado. Se destacaban la presencia de Alba Rosa Delgado de Cancino, de la niña Melins María Cancino, de 9 años, cantora y carnavalera, a quien ya se la reconoce como ‘La Heredera’. Era una juntada de pueblo donde se encontraban: Micaela Cancino, Julio Cancino, Ernesto Delgado, Cristina de Castro de Delgado, Adriana y Carolina. Estuvieron también, Miguel Bustamante y Martín Bustamante, hijos del recordado Señor del Verso Coya, don Martín Bustamante, que interpretaba con maestría la poesía picaresca del poeta Julio Díaz Villalba.

Pusieron su talento Yayo Burgos y su bandoneón, el guitarrista César Mur, Lucas y Juan Arias, Palomita Liendro, la excelente cantora Mónica de Liendro, la coplera Delina Ramos y el poeta, músico, maestro Fortunato Ramos, protagonista de la cul-tura de su tierra, quien estaba con su acordeón y su conjunto, además acompañado

REGIMIENTO CARNAVALESCO N° 44CARNAVAL DE HUMAHUACA – 1947


175

por Lalo González, Director del Trío Azul. También dijeron presente Esperanza Guerrero de González, el quenista Jorge Quispe, la coplera Rosita Herrera, el cantor Gustavo Miranda, Carmen Rosa Navarro y sus hijos Pepi, Negrito, Pato y Pedrito; Miriam y Yanina, Juana Rosa Álvarez, Emilio Maclub, Jorge Arias, David ‘Dadi’ Jerez, Pepe Quinorazo, Walter José y su señora Mariel, la quenista y alma del carna-val de Uquía Josefina Delgado, otra de las herederas de la fiesta y Rafael Giménez, ex integrante de Los Haravicus, extraordinario grupo musical que creó y dirigió el maestro Lito Nieva.

En Uquía se disfrutó dela inmejorable atención de la dueña de casa, doña Chiqui Delgado, que nos hizo disfrutar de exquisitas comidas típicas: empanadas, tama-les, humitas, picante de pollo, sopa de espinazo de cordero, sopa de maní y como postres: gaznates, empanadillas, rosquetes, todo regado con buen vino. Amenizado musicalmente por todos los presentes músicos, especialmente con la jerarquía de Fortunato Ramos y su conjunto; Yayo Burgos, su bandoneón y su conjunto; Ernesto Delgado ‘La Voz del Carnaval’; con el excelente sonido ofrecido por Lalo Gonzá-lez, con el ‘Sonido Azul’ del Trío Azul.

(Recreamos con estos escritos cómo se celebraba históricamente el carnaval en la Quebrada de Jujuy, especialmente en Humahuaca. Se publica para tener ele-mentos de otras épocas y poder conocer todo el preparativo social para su festejo. Ocurría en 1947, hace 70 años.)

ORDEN DEL DÍA• Aproximándose las fiestas del ‘Dios Momo’ en las que se celebrarán batallas

campales, durante los días 15 al 24 de febrero, se previene a todos los fortines de-pendientes de esta Guarnición que deberán estar listos para el Combate, provistos de armas y municiones, víveres y ‘putuncos’ para la tropa.

• Desígnase al Oficial de más actividad para desempeñar el cargo de Inspector General de Fortines, al Teniente Coronel René A. Uro, y Subinspector al Teniente Primero de Artillería Edmundo Aramayo, a quienes se les hará conocer por nota de acuerdo a lo establecido en el artículo 7777, Ley 8888, Apartado 0000.

• Nómbrase la Comisiónde la Cruz Roja, comunicándose las designaciones por Secretaría de este Comando. • Desígnase ‘Bastoneros’ al Teniente Coronel Luis Medrano y al Capitán Raúl Aramayo, quienes deberán estar enterados en todo mo-mento de la situación del enemigo como así también de la cantidad de municiones con que cuenta cada Fortín.

• Queda prohibida la asistencia de ‘Chicos’ a los Fortines y campos de batalla. • Los Fortines que por cualquier causa no pudieran presentar combate comunicarán a este Comando, con 72 horas de anticipación, acompañando ‘Diez Cajones de Mu-nición o Pólvora Blanca’.

• Los Oficiales y Soldados que no estuvieran presentes en los Fortines a la hora de-signada en el programa, serán penados con fusilamiento o degradación según los casos.

176


• Queda terminantemente prohibido los bailes ‘Abrazados’ durante los días Do-mingo, Lunes y Martes. Cualquier infracción será severamente castigada, de acuer-do a lo dispuesto en los artículos 30, 33 y 41 del Código de Carnaval.

• Cúmplase, comuníquese, dese al Registro de Carnaval y archívese.Humahuaca, febrero 15 de 1947.

La Gauchita N° 167, página 17.EL TRÍO AZUL EN EL FESTIVAL DEL QUEBRACHO

El Trío Azul con Los Indios Tacunau en Balderrama, junto a Ramón Flores y su esposa. El Trío Azul desde siempre fue caminante de grandes escenarios. En octubre de

1976, se presentó en el espectáculo ‘Argentina Canta en Anta en el Quinto Festival del Quebracho’, en la arisca tierra de Anta, con el auspicio de la Municipalidad de Joaquín V. González. Era un gran motivo de alegría para el pueblo trabajador, que se convocaba para escuchar a los cantores populares que los visitaban. Tres jor-nadas, viernes 8, sábado 9 y domingo 10, con una cartelera atrayente y admirada. El viernes 8 actuaron: Raúl Moreno, Dúo Alborada, Los Troperos de Anta, Pedro Saravia, José Saldaño, Miguel Ángel Robles, Cuerpo de Danzas Celeste y Blanco, Roberto Belen, Los Jayas, Los Forasteros, Los del Suquía, Los Hermanos Barros, María Soledad, El Trío Azul, Los Bombos del Supay, Los de Salta, Mario Carrillo, Oscar Aranda, Los Ponchos Salteños y Eduardo Ávila.


177

El sábado 9 brillaron en el escenario: Dúo Monte Adentro, Carlos Velázquez, Los Polos, Oscar Aranda, Mercedes y Andrés, Daniel Toro, Los Bombos del Supay en cuadro anteño, María Soledad, Instrumental Salta, Manuel Mendoza, Trío San Javier, Los Hermanos Castro, Malva Polo, Los de Tucumán, Modesto Tisera, Las Voces del Llano, Los Changos de Taco Pozo, Trío Azul, Los Quilla Huasi.

Culminaba el domingo 10 con la presencia de Las Voces del Llano, Mercedes y Andrés, Instrumental Salta, Roberto Rimoldi Fraga, Dúo Alborada, Los de Tucu-mán, Pedro Saravia, Los de Siempre, Felipe Luna, Los Polos, Los 4 de Anta, Walter Valentino, Mario Carrillo, Los Ponchos Salteños, Raúl Moreno y Los Tucu Tucu.

El Trío Azul, en aquella época estaba integrado por Lalo, Tito y Ramón Gonzá-lez. En ese año 1977, hace 40 años, había actuado en Cafayate, en la ‘Peña El Coya Bolívar’ (La Humildita) en la ciudad de Jujuy, en la Casa de la Cultura de la ciudad de Salta, en Boliche Balderrama, despidiéndose para realizar la acostumbrada gira a Paraguay, su tierra natal. Debían ir a presentar el disco ‘Ángel, Mujer y Esperan-za’, donde entre otros temas se incluye el bolero de Lucho Cardona ‘Lágrimas de mi Amada’, una guarania de Lalo González, la zamba ‘Estoy de Vuelta’ de César Fermín Perdiguero y Fernando Portal. Este disco del Trío Azul fue acompañado por la Orquesta del maestro Alejandro Cubilla.

Tiempo de alta bohemia, que cruza por la memoria recuperando nombres, mo-mentos y lugares, que hacen a la historia de la canción por esta región de la patria.

El Trío Azul junto a Bucky Rodríguez y Raúl Eduardo Rojas, entre otros.

178


La Gauchita N° 168, páginas 9 y 10.RECUERDOS DEL TRÍO AZUL

Celestino Balderrama con la caja registradora de Boliche Balderrama y compartiendo con camisas estampadas el Trío Azul, Omar El Antillano, Lopecito Alain Delon Salteño y Coco Arias.

El diario El Tribuno de Salta del martes 18 de marzo de 1980, publica un facsí-mil del diario La Tribuna de Asunción, Paraguay, del miércoles 2 de marzo de 1977, que en su titular expresa: ‘El Trío Azul trajo una placa de la Serenata a Cafayate’. El texto de aquel artículo dice: El Trío Azul, representó recientemente a nuestro país en el festival que con el nombre de ‘Serenata a Cafayate’, se realiza todos los años en la localidad salteña de ese nombre. Los componentes del Trío son: Lalo Gonzá-lez, director del conjunto, Ramón González y Tito González. Ellos residen en Salta, y permanecerán unos meses en nuestro país de los cuales depende que se quede definitivamente como es su deseo…Serenata a Cafayate no fue un festival com-petitivo, dice uno de los González, pero los organizadores han obsequiado placas recordatorias a los grupos más destacados. Una de ellas está ahora en nuestro poder. Los temas que interpretaron en las dos noches del festival fueron ‘Lágrimas de mi amada’ de Aurelio González Canale y el Trío Azul y ‘Mi oración azul’ de Herminio Giménez. Entre los encuentros musicales que los han tenido como artistas se puede citar al Festival del Quebracho, el Festival del Recuerdo, la Primera Fiesta Nacional del Poroto, El Segundo Concurso Nacional de Pesca y Folklore, El Festipalo, la Se-gunda Exposición Agrícola Ganadera e Industrial, el Festival Adiós 75, todos ellos en Salta, además del Festival de la Cordillera que se realiza en San Antonio de los Cobres. Consideran que de todos estos, ‘Serenata a Cafayate’ es el más importante


179

en que han participado hasta hoy. Durante el desarrollo de este encuentro, tuvimos oportunidad de tomar contacto con Alejandro Cubilla, quien no fue para actuar sino en calidad de visitante acompañado de su hija Gladys, que se lució danzando en la Casa de la Cultura de Salta. Actualmente este Trío está programando la grabación de un LP, el segundo que realizarán. Este disco incluirá temas conocidos como ‘To-nia’ de Alejandro Cubilla y ‘Lágrimas de mi amada’, citado más arriba.

El Trío Azul que se inició en nuestro país con el nombre de ‘El Trío Cascabel’ y cuyos componentes residen en Salta desde hace doce años, se encuentra en nuestro país. Este conjunto obtuvo muchos aplausos en el festival ‘Serenata a Cafayate’.

180


La Gauchita N° 169RECUERDOS DEL Trío AZUL

Hugo Truns y Lalo González.

Con el aporte de testimonios que nos acerca Lalo Gónzález, director del Trío Azul, seguimos aportando a la historia de este formidable número artístico, que va juntando recuerdos, para llegar a un libro memorioso que nombre los caminos recorridos, los amigos, los escenarios que fueron visitando en su largo caminar. En este número algunas fotos y recortes de diarios El Tribuno y El Intransigente de Salta; los diarios Noticias y El Diario, ambos de Asunción del Paraguay. Están los momentos y los amigos.

En diario El Tribuno de Salta, del 24 de abril de 1975, anunciaba el festival artístico popular organizado por La Unión Argentina de Artistas de Variedades, Delegación Salta, con la actuación de Los Trovadores de Bolivia, El Trío Azul, Se-renata Saavedra, Isbelio Godoy y otros artistas; del 15 de enero de 1988, se publica el artículo titulado “Canción urgente para Nicaragua”, nombre del festival poético-musical, donde actuaron muchos artistas para ayudar a Nicaragua, que se había visto afectada por una intensa sequía, que hizo perder gran parte de la cosecha de granos; participaron del espectáculo el Dúo Herencia, David Pérez, El Trío Azul, Domingo y Daniel Ríos, Juan Carlos Marín y los poetas Jacobo Regen, Ramón Vera, Jorge Díaz Bavio y Sergio Teseyra.

El diario El Intransigente de Salta, del 25 de abril de 1975, anunciaba la pre-sencia y actuación de Las Voces de Orán en Boliche Balderrama, junto a Lopecito


181

Alain Delón Salteño, Los Trovadores de Bolivia, Isbelio Godoy, Los Tres de Salta, El Trío Azul y el Bagualero Vázquez; el mismo diario, días después, el miércoles 30 de abril de 1975, publicaba la información titulada ‘2do. Concurso Nacional de Pesca con Folklore’, en el Dique Cabra Corral, con la actuación de El Trío Azul, Isabel Martearena, Los Tres de Salta, El Chango de Anta, Marcos Tames y su con-junto, Sones de América, entre otros.

El Diario de Asunción del Paraguay, en su edición del 15 de enero de 1990, titulaba ‘Trío Azul lanzará nuevo casete’ denominado ‘Salud América’, el sexto material discográfico del grupo, que viene de gira por Bolivia, Perú, Venezuela y Colombia, integrado por Lalo González, Ramón González y Mariano Mauri-ño, disco donde incluyen temas reconocidos del cancionero latinoamericano. El diario Noticias de Asunción del Paraguay, del día miércoles 14 de junio de 2000, publicaba la noticia ‘Salió a la venta El álbum de oro del Trío Azul’, CD N° 16 de este conjunto integrado por Lalo González, Ramón González, Daniel Benítez; ese mismo día y en el mismo diario salía la noticia avisando de la presencia de Los Nocheros en Paraguay.

La Gauchita N° 170NOTA DEL TRÍO AZUL – LOS 70 DE LALO GONZÁLEZPor Eduardo Ceballos El domingo 16 de julio pasadas las 13 horas, nos apersonamos con mi hija Vivia-

na Cristina, en La Jungla, local ubicado en Alsina 980, para compartir un almuerzo muy especial con el amigo Lalo González, Director del Trío Azul, que festejaba sus primeros 70 años de existencia. Cuando llegamos ya se encontraban una importante cantidad de amigos, en su gran mayoría de la gran familia cultural de Salta. Saluda-mos a los presentes y nos ubicaron en una mesa, a la que luego se sumó don Félix Coro y su señora Lidia, y también el cantor Carlos Rivera con su esposa Antonia. Pasaban los minutos y seguían llegando los amigos en forma continuada. Ya estaba la familia preparada para dar rienda suelta al festejo.

El único que faltaba era el dueño del día, cuando de pronto ingresa al salón un niñito, que resultó ser nieto de Lalo con un estandarte que decía ‘Viejo Verde’ y por atrás ingresó un anciano, con una careta verde y con su bastón avanzó saludando a los presentes y pidiendo a los gritos ‘viagra’. Algún comedido le entregó lo que pedía y entró a perseguir a bellas jovencitas que estaban en el salón. El viejo verde y las niñas desaparecieron y al cabo de un rato salió señalando con sus dedos el N° 3, que sólo él sabe que significaba. Allí se produjo el abrazo con cada uno de los asistentes, en un momento pleno de felicidad.

Cumplir 70 años implica haber dado vuelta con la tierra varias veces sobre su eje y cruzar muchas veces las fronteras de los climas en cada una de las estaciones. La piel denuncia el tiempo transcurrido, en el alma y en la memoria se dibuja se-cretamente cada momento vivido. Lalo estaba feliz en compañía de toda su familia,

182


esposa, hijos y nietos; los amigos de toda la vida; los cantores populares, los músi-cos con los que deambuló por muchos escenarios; los que pasaron por el Trío Azul, puro recuerdo y los que ya no están, también estaban presente en las palabras, en la música y en las emociones. Un almuerzo con un menú exquisito y bien regado. Toda la familia trabajó con alegría en el preparado para los 70 años de Lalo.

Luego aparecieron las palabras y las canciones, recuperando un repertorio his-tórico que no se olvida, porque el Trío Azul es presente y sigue mostrando con ele-gancia ese gusto por cantar las cosas que llegan hasta el alma. Se armó el concierto con tangos en la voz de Hugo Cardozo, el infaltable amigo de siempre, el Trío Azul con distintas voces, recuperando entre otros a Ramón González, el hermano de Lalo, que es un maestro con las cuerdas y con su voz. Lalo González agradeció públicamente el regalo que en una ocasión le hiciera el luthier don Félix Coro, un requinto que lució en manos de Lalo y de su hermano Ramón. El coro San Francis-co de Sales, le hizo un homenaje muy especial, le cantaron un tema de su autoría para Lalo González.

Entre los destacados concurrentes, el Cónsul de Paraguay en Salta, el Embaja-dor Carlos Scavone Godoy, quien se mostró sorprendido por el afecto que genera su compaTríota Lalo González en Salta, mostrando que trabajará para honrar la amistad de estos dos países hermanos, tomando como herramienta la cultura que históricamente unió los pueblos.

Con temor de olvidarme algún nombre, arriesgo el listado de los que concurrieron.Asistieron a la fiesta: el Cónsul de Paraguay en Salta, Embajador Carlos Scavone

Godoy, simpático diplomático de la tierra guaraní; su hermano Ramón González, ex integrante del Trío Azul y la señora Rosa Viñabal; Mariano Antonio Vaca, quien fuera integrante de Los de Salta y su esposa Ramona; Isamara, esposa y compañera en el canto de Ariel Petrocelli; el ex integrante del Trío Azul Carlos Rivera y su señora Antonia; el luthier Félix Coro y su señora Lidia; Martín Moya, fundador del conjunto Los Gauchos de Güemes; los integrantes del Trío Azul Manolo García y Oscar Juárez; el humorista Willy Catramina; María Elena; el cantor de tangos Hugo Cardozo y su esposa Silvia; Ernesto Delgado, Cristina, Alba Rosa ‘Chiqui’ Navarro y Josefina Delgado, de La 12; el hijo del Señor del Verso Coya Martín Bustamante, don Miguel Bustamante y su esposa Adriana; el doctor Alberto Abudi y su esposa la doctora Alcira; Jorge Gullo y Dolores, del Coro San Francisco de Sales; el hijo del poeta Raúl Aráoz Anzoátegui, Antonino Aráoz Anzoátegui y Maribel, también del coro; el grupo de los viernes estuvo representado por Carlos, René, Natalio, Coco, Oggui, Elena, Sonia y Nenucha; Eduardo Ceballos y su hija la profesora Viviana Cristina Ceballos, Delegada del Fondo Nacional de las Artes; Coco Ledesma y Pepina; Daniel Vaca y su señora Perla Dávalos, padrinos de casamiento del cum-pleañero; Lorenzo Valdez; Miguel Dioli y Cuqui, testigos del casamiento por civil del cumpleañero; sus cuñados Carmen, Alba, Chango Guerrero y Tito Giménez; los hijos del homenajeado Fabián y Mariana, Anahí y José y Carlitos; los nietos Carlos, Sofi, Abril y Viggo.


183

Qué lindo cumplir años y festejarlo con los seres que acompañan el diario vivir. Lalo ha demostrado que además de ser un maestro con la música, lo es también en la conducción de su familia, la que timonea junto a su esposa Esperanza. Tal vez por eso esté cómodo y feliz, porque tiene asegurada la esperanza y el amor de los hijos y los nietos.

Feliz Cumpleaños querido Lalo González, que sea por muchos años más.

184



185

La Gauchita N° 171ANÉCDOTAS DEL TRÍO AZULLITO NIEVA SIN GUITARRA

Allá por la década del 70, estando en Buenos Aires, el Trío Azul con Lalo Gon-zález, Lito Nieva y Sergio Palacios, en el hotel donde paraban. Lito comentaba que lo habían hablado ‘Los de Salta’ para invitarlo a que los armonizara y dirigiera una grabación donde incluían la polca boliviana tan conocida por todos nosotros, ‘Pal-meras’ de Rojas. Mientras eso ocurría, preparaban su indumentaria de actuación, ya que el taxi los buscaría en un rato y la charla seguía muy animada.

Ya vestidos con instrumentos en mano, se retiran del hotel en el taxi que los bus-caba; los instrumentos en el baúl, ya que el viaje duraba casi dos horas.

Cuando llegan al lugar de la presentación, el organizador los recibe y les informa que la actuación sería en media hora aproximadamente.

Ya en el camarín, Sergio y Lalo sacan sus guitarras. Sergio le pide la guitarra a lalo, porque era el afinador del trío; luego le pide la guitarra a Lito y cuando abre el estuche de su propiedad, descubre asombrosamente que su guitarra no estaba. Lito no había cargado su guitarra, que quedó tapada por las sábanas, en su cama del hotel; como el estuche era pesado, no se dio cuenta que faltaba.

186


Comenzamos a consultar entre los músicos presentes quien podría prestar su guitarra para salvar la emergencia. Menos mal que se solucionó el problema. Esas eran las cosas del recordado y que

UN INTEGRANTE EN EL CAMINOEl Trío Azul, integrado por Miguel Ángel Mesías, Daniel Benítez y Lalo Gon-

zález, fue contratado por Raúl ‘Show’ Moreno, cantor boliviano, ex integrante del Trío Los Panchos, para distintas presentaciones en la vecina provincia de Tucumán, entre otros lugares, en la Peña ‘Altos de la Lechuza’, en el Casino y en algún Parque de Diversiones. Actuaba como represetante el conocido Américo Sosa.

Después de varias actuaciones durante la semana, el Trío regresaba a Salta un día domingo, cansados, durmiendo, en un ómnibus de línea. Cuando llegamos a la terminal de Salta, con Daniel esperamos que baje Miguel Mesías; pero oh sorpresa, no venía en el colectivo. Después se enteraron que lo había perdido en Güemes, donde bajó, sin avisar a sus compañeros. Seguramente bajó a comprar algo o ir a los sanitarios, pero era tal el cansancio, que los compañeros no tuvieron en cuenta porque venían dormidos. Eso le pasó al querido Miguel Ángel Mesías.

La Gauchita N° 172TRÍO AZUL Y SUS EVOCACIONESEL REQUINTO ROTO Contrata una compañía tabacalera de Rosario de Lerma los servicios del Trío

Azul. Una fiesta hermosa, muchos artistas locales, comidas regionales, locro, hu-mitas, empanadas, bollos caseros, empanadillas, nada faltaba.

Los organizadores atendieron de primera, del mejor modo, con alto estilo. El Trío Azul al escenario, dijo el animador y muy obedientes se encaminaron al es-cenario, el Trío conformado en esa época con Daniel Benítez, Lalo González y Fabián, el hijo mayor de Lalo González.

Una bella actuación donde cantaron boleros, valses, polkas y para terminar ‘Pá-jaro campana’. El público enloquecido, pedía más canciones y como es el estilo retrocediendo para saludar tanto entusiasmo; el tablón donde estaba Lalo González cedió y Lalo González cayó adentro del escenario que tenía cierta altura. El re-quinto, esa pequeña guitarra de sonido agudo que interpretaba, al caer sirvió como soporte y quedó hecho un acordeón, caja y clavijero eran una sola cosa.

La gente en silencio total, asustados por lo que pasó, al ver que el artista se le-vantaba, aliviados expresaron su alegría con estruendosos aplausos.

Luego subió Rodolfo Aredes con su Muñeco Pepito, quien inició su presentación diciendo: ‘No se preocupen, estos paraguayos del Trío Azul, siempre se despiden así’, entre risas y aplausos.


187

Un diputado y un senador de la época, prometieron públicamente reemplazar el instrumento musical roto. Lalo González no pierde la esperanza a pesar que trans-currieron más de treinta años; a lo mejor cumplan alguna vez, porque son políticos al fin y al cabo.

EL ACCIDENTE DEL CANTORPor las primeras épocas del Trío Azul, en ocasión de visitar la localidad de El

Galpón, en la provincia de Salta, contratados por un Parque de Diversiones que un tiempo anterior estuvo en la ciudad de Salta, donde disfrutaron de las distintas atracciones como los juegos mecánicos, los tiros al blanco y otros entretenimientos.

En ese entonces el Trío Azul estaba formado por los paraguayos Yonny Luna, Isaac Dorya y Lalo González, acompañados por el arpa de Alberto Real, hijo de paraguayos, nacido en Buenos Aires.

Muy ameno todo, al llegar el momento de la presentación del Trío Azul, el públi-co reaccionó con entusiasmo cuando escucharon el arpa, instrumento que muchos escuchaban por primera vez; luego de varias canciones, Isaac que hacía segunda voz y segunda guitarra, se bajó del escenario como ‘alma que se lo lleva el diablo’, según el dicho popular, los que quedaban en el escenario se miran asombrados, pero el ‘espectáculo debía continuar’.

Cumplido el cometido compromiso artístico, los compañeros buscaron a Isaac, para saber que le pasó. Pobre, le había entrado una ‘juanita’ por su boca mientras cantaba. Para los que no conocen a la ‘juanita’ es un insecto muy dañino, de mal olor cuando se lo toca, imposible de soportar.

Actualmente, Isaac Dorya se encuentra radicado en España, luego de vivir al-gunos años en Alemania y otros en Suiza. Alberto Real y Yonny Luna, estuvieron radicados en Francia, después de dejar el Trío Azul; hace poco tiempo Alberto Real comunicó el fallecimiento de Yonny Luna. El parque era el Politeama Park del doc-tor Chalita, hijo de don Jaime Capó, el recordado hombre de la carpa, a quien los Hermanos Gutiérrez y el poeta José Ríos lo inmortalizaron con la bella zamba ‘La carpa de don Jaime’, que ha sido un verdadero éxito en la voz de Zamba Quipildor. Son evocaciones del Trío Azul.

188


Entre las distintas formaciones del Trío Azul, esta fotografía rescata del olvido al Trío Azul formado por Abel González, Aníbal Pucheta y Lalo González, acompañados por el arpa india de Isbelio Godoy, en una presen-

tación realizada en la Casa de la Cultura de Sal-ta, en los primeros tiempos.

DESGRACIA CON SUERTEPor Lalo González‘Bombillita’ se llamaba un cómico, creo que era tucumano; tenía un Parque de

Diversiones y cada vez que venía a Salta nos contrataba para actuar en el mismo. En esa oportunidad el Trío Azul estaba integrado por Gerardo ‘Lalo’ Agüero, Miguel Ángel Mesías y Lalo González.

Bombillita tenía una ‘Renoleta’ y cuando terminaba el espectáculo nos llevaba a cada uno a sus hogares. Primero dejamos a Miguel Mesías en su casa, en Ituzaingó entre Mendoza y San Martín, en un ‘conventillo’, al que le decía ‘Monoblock Echa-do’ Lalo Agüero a Miguel Mesías para ‘cargarlo’.

Una vez que dejamos a Miguel, tomamos por San Martín, sin darnos cuenta, al llegar a la esquina de Pellegrini, nos roza de atrás un vehículo, haciéndonos girar y volcar, quedando con las ruedas del auto hacia arriba.

Al parabrisas lo encontramos casi a la media cuadra ‘intacto’. Increíble. Lalo Agüero le preguntaba a Bombillita, cómo estás? Estoy bien!! Cómo estás paragua-yo?. Le contesté bien!!, pero un poco incómodo, por lo que por mucho tiempo me cargaban diciéndome ‘el paraguayo está bien, pero incómodo’.

Por suerte no les pasó nada a las guitarras ni a nosotros, ni al parabrisas!! Real-mente una desgracia con suerte.


189

COSAS DE LA SERENATA A CAFAYATE Más vale llegar a tiempo que ser invitado. Ricardo Martínez, como en otras oca-

siones me invitó a concurrir a la ‘Serenata a Cafayate’, en ese entonces con don José Issa y la novia de Ricardo, que luego fue su esposa Silvia Lera.

Paramos en carpa en el predio de ‘Domingo Hermanos’. La verdad no me acuer-do el año de la Serenata, eso lo sabe Eduardo Ceballos que tiene documentado en su libro ‘Serenata a Cafayate’. Nos preparamos para asistir al espectáculo, al ser Ricardo periodista acreditado se va a su lugar especial. Yo le dije me voy con los artistas, como era conocido me dejaron pasar… en los camarines ya se preparaban algunos, en eso escuché que alguien dijo: Qué vamos a hacer? Ya la televisión y las radios estaban listas para comenzar a transmitir y ninguno de los grupos contratados estaba completos.

El ‘Puma’ Vasconcellos, responsable de los libretos, me mira y me dice… ‘Po-nete un poncho y que te presten una guitarra y abrí la Serenata. Cabe destacar por supuesto que no estaba en cartelera ni contratado. Y subí ese año y abrí la Serenata con boleros, valses y ritmos paraguayos. Cuando bajé mis amigos Ricardo y José quedaron asombrados y los organizadores muy agradecidos… Más vale llegar a tiempo que ser ‘contratado’. Churo, no?, como decía César Fermín Perdiguero, uno de los creadores de la Serenata a Cafayate junto al bodeguero Arnaldo Etchart.

190


¡ QUÉ FAMILIA !

El Trío Azul tuvo un líder indiscutido, Carmelo Miguel Ángel ‘Lalo’ Gonzá-lez Salinas, quien junto con su carrera artística, trabajó para consolidar una gran familia. En el año 1972, en épocas que el Trío Azul estaba conformado por tres ‘Lalo’: ‘Lalo’ Vides Bautista, ‘Lalo’ Agüero y ‘Lalo González; el primero estaba casado y los dos últimos se pusieron de novios y casi inmediatamente formaron sus respectivas familias, ‘Lalo’ Agüero con Graciela y ‘Lalo’ González con Esperanza Guerrero; de esta unión llegaron tres hijos: Ángel Fabián, Anahí Cecilia y Carlos Miguel. Bendecidos con seis nietos: Cristina Alejandra, María Fernanda, Carlos Fabián y Sofía Belén González Álvarez y Abril y Viggo Giovanni González Bazzi y siguieron llegando…, cuatro bisnietos; Ian y Mateo, mellizos; junto a Alma Luz y el primo Ciro Tahiel. Estos niños son muy queridos por sus tatarabuelos Esperanza Morales y Juan Guerrero, que el 11 de octubre de 2017, festejaron nada menos que sus 70 años de casados; realmente un familión de cinco generaciones.

Lalo González tiene la dicha de contar con muy buenos músicos en la familia: Ángel Fabián, a los 17 años con su guitarra y su voz integró el Trío Azul y Carlos Miguel con su Arpa paraguaya compartió muchísimos escenarios con su padre, ganador en la Serenata a Cafayate como solista instrumental, lo mismo que en la Pre Chicha en La Caldera, también como invitado en el Pre Cosquín en Córdoba y otros lugares.

Lalo González y su señora Esperanza sus hijos, nietos y bisnietos


191

Todo este viaje vino por la sangre, el padre de ‘Lalo’ González, don Eustaquio González, muy buen cantor y guitarrista, serenateando siempre a su esposa Arsenia Salinas, los dos fallecidos; y los hermanos de ‘Lalo’, Ramón, gran requintista y espectacular voz; la familia se completaba con sus hermanas Emi y Ludy.

Otro gran trofeo en la vida de ‘Lalo’ González que pudo con el arte y con la sangre al formar tan bella familia y tener a su lado a Esperanza, personificada en su esposa.

Lalo y Ramón González y Daniel Benítez

Arsenia Salinas y Eustaquio Luciano González, padres de Lalo y Ramón

192


Hermanos González: Lalo, Ramón, Emy y Ludy, junto a Rosa Velázquez y el niño Fabián González


193

Angel Fabián González Guerrero (hijo de Lalo)

Ramón González y su señora Rosa Viñabal y su hija Rocío

194


La gran familia Guerrero a la que su unió Lalo González

Lalo González y su hija Anahí Cecilia González Guerrero


195

70 Años de matrimonio con hijos, nietos, bisnietos y tataranietos

Lalo González forma parte de una familia que en la actualidad cuenta cinco generaciones: los tatarabuelos, Juan Guerrero y Esperanza Morales en la foto festejan los 70 años de matrimonio

196


Indice

Introducción ................................................................................................... 5

Los recuerdos de Lalo González ................................................................... 7

Testimonios del Cuaderno de Actas ............................................................. 11

Testimonios .................................................................................................. 15

Papeles con memoria .................................................................................. 65

El Trío Azul y Revista La Gauchita .............................................................. 111

Qué familia ..................................................................................................190

Se terminó de imprimiren el mes de noviembre de 2017

en los Talleres Gráficos deEditorial MILOR

Mendoza 1221 - Tel.: 0387-4225489E-mail.: [email protected]

4400 Salta - República Argentina

Dedicado

A mi esposa y a mis hijos, por su amor.

Agradecimiento

- A los amigos y familias que de una forma u otra apoyaron para que este sueño se haga realidad.

- Al Consulado de la República del Paraguay en la Provincia de Salta – Argentina.

- Municipalidad de la Ciudad de Salta – Secretaría del Extranjero.

Lalo González


203

Lalo González en la entronización de la Virgen de Caacupé (enviada desde Asunción, Paraguay) para la Parroquia de

Nuestra “Señora de Fátima” en 1993.

Gracias Madre!!

204


Fabián González (hijo), Lalo González y Mario Mauriño.

Daniel Benites, Lalo y Fabián (hijo) González.

Carlos González (hijo), Fernando Torrico (sobrino) y Lalo González.

Lalo González - poetaeduardoceballos.com · (La memoria le dio a Lalo González palabras para...

Documents

Transcript of Lalo González - poetaeduardoceballos.com · (La memoria le dio a Lalo González palabras para...