TEMA DEL MES DE JUNIO

HABLEMOS DE LAS FIESTAS DE SAN JUAN

Fiestas de San Juan

Muy poco, o casi nada, puedo yo aportar a éste tema por mi

tremenda falta de asistencia a las mismas. Las fechas en que se desarrollan estaban comprometidas, primero con el colegio y después

con la facultad de nuestros hijos. Pero si que recuerdo que, de recién

casados, un año estuve en un San Juan; no lo voy a olvidar NI

REPETIR –la anécdota- dado mis añitos ahora.

Recuerdo que esa mañana, fuimos Loli y yo a la avenida para ver

el encierro y, mientras ella se metió en el jardincito de una de las

casas, tras su verja, yo quedé fuera, junto a los “toreros” que en la

calle estábamos; nuestra actividad era repetitiva: ¿viene un toro? corriendo a subirse en la verja de dicho jardincillo. ¿Pasa y se va el

toro? otra vez a la avenida.

Pero una de las veces, y por sentido común, me dije: “Esta verja

es ya muy antigua y corriendo tantos hombres cara a ella, igual nos venimos todos de espalda a la acera con ella agarrados. Yo me quedo

junto al grueso tronco de este árbol y que pasen como quieran, que a

mí no me van a molestar”. Una especie de “ardor torero” me subió, y,

ante la inminente llegada a la carrera de los toros que desde la calle del agua, girando en la plaza del antiguo "mercao", ya enfilaban la

avenida hacia arriba para finalizar su recorrido en la plaza de toros,

yo quedé con los brazos cruzados, con mi hombro derecho pegado al

tronco de aquel frondoso y, para mí, protector árbol.

En unos segundos pasaba la gente corriendo, los toros tras ellos y

más gente tras los toros. Las mujeres tras la verja, arengaban a los

hombres en la calle, alguna dijo: “mira el valenciano que valiente; se

queda en la calle”… cuando en un momento dado, sus murmullos y chillidos adquirieron un aumento de volumen. Yo pensé “A alguno le

han dado una treta…” y permanecí en mi “valiente” escondite.

Pero me parecía que en sus voces, me miraban y se dirigían a mi

persona. “Bueno, y ahora que pasa”; me asomo un poco hacia mi derecha rodeando con la mirada a mi tronco del árbol y, ¡Ay Dios

mío! que los gritos eran por mí. Al otro lado de mi “parapeto” vi el

par de cuernos más grandes que en mi vida había visto. Ellos, todo

amenazantes, salían de la testuz más negra que la noche y a cuyos lados, dos grandísimos ojos, sin pestañear, apuntaban directamente a

mi persona.

Pero ¿qué hacía semejante animal allí quieto?; creo que estaba

como esperando a que me moviera, esperando a que yo saliera de mi escondite para darse el gustazo conmigo.

¡Mira! algo que por educación no quiero nombrar, se me subió a la

garganta y quedé como las paredes de las casas antes de fiestas:

totalmente blanco y con sudor frío. ¿Qué hago…? Seguramente, San

Juanillo, mejor torero que yo, me echó un “capote” y me iluminó: “iré

girándome poco a poco, sin separarme del tronco, hacia atrás, y

cuando él me busque, se enfilará mejor hacia la avenida; a ver si se agrupa al resto de sus congéneres y mozos corriendo hacia la plaza”

Dicho y hecho; mansamente primero y a la carrera después, mi

amigo, el probador de “toreros valientes”, me ignoró. Menudo alivio;

pero ¿quién me movía tanto las piernas que casi no aguantaban mi cuerpo? ¡Que temblores, madre!

A la finalización del encierro fuimos a ligar ¿Sabes que bebida me

pedí? ¡Exacto, un gran vaso de agua!

Desde entonces, no me acerco a un toro ni aunque esté “disecao”

y “colgao” en una pared.

Un abrazo

Emilio.

Recuerdos de las fiestas de San Juan.

Como el tema se ha ido un poco por lo taurino yo también

puedo aportar una anécdota.

Yo contaba con trece o catorce años, en plena edad del pavo, y

como todas las mañanas de las fiestas, no fallaba en el encierro. No

era yo de las más valientes, al contrario, siempre me ponía en un

lugar seguro aunque me achicharrara el sol. Uno de los días de

encierros me dijeron mis amigos: “ Venga, bájate a la avenida si la vaca baja muerta, si la traen cogida de los cuernos “. Yo no estaba

muy convencida pero me dejé llevar.

Realmente la vaca bajaba prácticamente en volandas, pero mira por donde que a la altura de Juanita “la risota” dio una sacudida y se

soltó. Yo corrí despavorida, como alma que se lleva el diablo, pero

veía que a la plaza no podía ,¡que va, ni a los palos ¡Vi la puerta de

Julián el carnicero abierta y me tiré como una loca; pero tarde.

Muchas personas pensamos lo mismo, imposible entrar, quedó fuera mi gran trasero que fue enganchado por la vaca y roto el vaquero de

parte a parte. Me dejó como se dice con “el culo al aire” y yo con mi

pavo; multiplica la vergüenza que pasé por todos los números que

quieras.

Para más INRI me dejaron una folklórica falda de volantes de colores, que combinada con mis zapatillas deportivas y mis

calcetines, estaba para la portada del Vogue .Casi me muero de

vergüenza porque todo el mundo me miraba ya no sé si por la cogida

o por el modelito.

Por la noche, por supuesto no falté a la verbena , que era en lo de

Juan Parilla, y yo veía los toros en los farolillos de Osborne y me daba

para morirme. Lo más curioso es la cantidad de gente que me dijo

que me había quitado la vaca de encima.

Hoy en día, y aunque ya han pasado treinta años, todavía hay

personas que me lo recuerdan cuando me ven en los encierros de las

fiestas de Agosto.

(lalocah)

Aquellos Valientes Toreros

Aquellos Valientes Toreros (en lo sucesivo AVT), de jovencitos ya

llevaban la sangre torera por las venas; su juego más divertido eran

los encierros y su recorrido desde unos corrales instalados en los

Torreones hasta la plaza de arriba, en este caso, plaza de toros.

El toro era un flaco chaval con unos cuernos huecos en la mano,

unidos por un palo grueso, era muy bravo aunque a veces echaba

tierra para atrás, dejando la suela de los zapatos gastada.

Los toreros eran varios. Todos usaban la mano como el mejor de los

capotes, muletas, banderillas y espadas. Si la faena era buena, hasta

cortaban orejas y daban la vuelta al ruedo, por el contrario cuando

algún torero sufría una cogida hasta había una enfermería para

curarlo.

AVT iban creciendo y ya soñaban con las Fiestas de San Juan y sus

encierros verdaderos. Algunos subidos a los bidones, los más

atrevidos corrían hasta la plaza de toros, y los que tenían más

canguelo los veían desde la grada de la plaza o desde algún balcón. Unos y otros se divertían a su manera y se juntaban después del

encierro para ligar en las casetas y contar sus experiencias. Si alguno

tenía un roce con un novillo, sobre todo cuando saltaban la barrera,

en la enfermería le untaban con mercurocromo y era el que más ligaba, en este caso con las chicas.

Los que estaban en la plaza, cuando se escapaban los toros, podían

verlos correr por los grupos escolares perseguidos por cabestros y

vaqueros.

AVT crecieron demasiado deprisa y unos viviendo aún en el pueblo y

otros fuera de él, siguen acordándose de sus Fiestas de San Juan. Los

que viven en el pueblo gozando de ver los encierros con sus nietos y los que viven fuera también gozando de contárselo a los suyos.

Bueno, pues voy a empezar la colaboración con esta propuesta del

administrador del foro, nuestro buen amigo Pedro Hermosilla, no sin antes agradecerle que haya colgado la foto en blanco y negro de su

hermana Josefa y dos de sus amigas con los entrañables arcos de

hierba verde con bombillas de colores que nos traen recuerdos de

nuestra infancia y adolescencia.

La verdad es que no esperaba encontrarme con las escenas que os

voy a presentar. Me encontraba charlando con Domingo Olivares

mirando a la torre de la iglesia donde entre el par de cigüeñas mayores descubríamos los cuerpos de los dos cigüeñatos más

jóvenes cuando he creído oír el típico alboroto del chiquillería que

corre delante del encierro. Pero resulta que era verdad. De pronto

veo que una pandilla de críos atraviesa la Plaza de la Iglesia y se dirigen a la calle de Santa Rita perseguidos por uno de ellos armado

con un par de cuernos… en las manos.

Dejé a Domingo por unos momentos y me fui detrás de los críos con

la cámara que siempre llevo en un bolsillo. Al llegar a la esquina de la calle de Santa Rita con la Plaza de la Iglesia me encaminé por la

calle Pastores arriba hacia la puerta de la tienda que fue de “Trigo”.

Allí me esperé a que apareciera el "encierro" y vi cómo los chiquillos

se subían a la ventana de la que fue casa de Mateo Pérez Rodríguez, Alcalde del pueblo en los años cuarenta del siglo pasado, y hoy de

nuestro paisano Juan Martínez, pintor de renombre internacional.

El toro, vestido de rojo y con los cuernos en la mano, venía lentamete

calle arriba, seguramente pensando en arrancarse cuando alguno de

los "corredores " le pisara el terreno. En la ventana, una niña con un periódico en sus manos tararea el clásico "a san Fermín pedimos, por

ser nuestro Patroón, nos guíe en el enciérro, dándonos su bendición".

Los demás no pierden de vista la ventana por si hay de tirarse a ella

en cualquier momento.

Ciertamente el novillo no tenía fijeza. Andando al paso acera arriba.

vuelve su cabeza porque alguién por detrás ha llamado su atención.

Alguno de los que se han subido a la ventana lo han hecho con tantos nervios al verlo tan cerca que hasta le ha estorbado el periódico que

llevaba en la mano y lo ha tirado sobre la acera para encarmarse

cerca del balcón. ¡Son los mismos nervios que atacaron a lalocah en

su intento de librarse de la vaca cuando pensaba que se la comía viva! )Algún día os contaré lo que me pasó con un cabestro en la

Avenida cuando ya me encontraba un pco pasado de años y creía que

no era para tanto)

¡Claro! Y pasó lo que tenía que pasar. Que el novillo se acercó a la

ventana y con los cuernos en la cabeza -¿dónde, si no, los iba a llevar puestos?- rozó repetidamente el talón de la niña que se había subido

a ella pero no a suficiente altura. La verdad es que no se aprecia que

el novillo cerrara contra la ventana demasiado encelado, pero seguro

cuando pasen unos cuantos encierros más irá ganando en bravura. (Como anécdota simpática os cuento que cuando el novillo estaba de

esta guisa, Paco Rojas, "Paquito" para mucha gente de nuestro

pueblo, se acercó al novillo para advertirle que le estaba haciendo

daño a la niña en el talón. Entonces el novillo, ¡oh, milagro!, le

contestó diciendo: "es que estamos jugando a los toros". Con aquella explicación, Paco siguió tranquilamente calle arriba hacia su casa).

(Torrealver)

Hola a todos, estupendo éste nuevo subforo, genial. Mira tú que

encuanto he visto la propuesta de herpi me he acordado del

incididente de lalocah, yo andaba por "las casas baratas" en ese

momento y menudo susto nos llevamos, pero anda que luego no nos reímos, sin mala intención claro, cuando ya supimos que no llegó la

sangre al río, de lo que no me acuerdo es de lo del modelito del

Vogue, será que no lo lució demasiado, ja,ja,ja. Que tiempos

aquellos...Yo por entonces casi todos los años iba a las fiestas de San Juan junto con amigas de aquí ( de donde yo vivo) que como se lo

pasaban tan bien estaban deseando de ir y había sorteo para ver a

quién le tocaba venir cada año, todavía hoy en día cuando nos

juntamos hablamos de lo que les gustaban las fiestas, la liga, los encierros, la verbena de Juan Parrillalas casetas ( los botellines, los

pinchitos y los caracoles), la casa de mis abuelos, la calle, los

amigos... todo lo recordamos con gran cariño y nostalgia. Hace

mucho años que no voy a las fiestas pero este año si Dios quiere iré el fin de semana, no os podeís imaginar las ganas que tengo.Vamos,

que lo digo con la boca pequeña porque aún no me lo creo y no me

quiero hacer muchas ilusiones por si se tuerce la cosa y me quedo

compuesta y sin fiestas. Bueno, en éste tema me parece que voy a

colaborar bastante que tengo muchos y muy buenos recuerdos y los quiero compartir con todos vosotros y así de paso ir calentando

motores.Hasta la próxima, gracias herpi.

(Pacoma23)

¡Qué tiempos...!

Al oír el primer cohete que anunciaba el encierro, todos arriba! . Más

de uno nos habíamos acostado hacía un par de horas. Pero ... ¡daba

igual!. Nos ponemos unos pantalones cortos y al camión que porta los

toros ( de verdad , no como ahora). Golpeamos los cajones ...para oir si hay un toro. Jajajaja...ya lo hemos comprobado.

Calle abajo ya nos tiemblan las piernas...sólo tenemos 16 años. Muy

toreras "toas" nosotras; Marifeli, Rosa Rojas , Fátima , Paloma ,Chelo

, Mª Victoria, Paqui Siles...Los hombres nos gritan:¡nenas meteros en una casa que son toros!...

Llegamos a la avenida...y vamos divisando la ventana en la que nos

vamos a subir...si puede ser cerca de algún muchachito que nos tenía

"locas" y que viera lo valientes que éramos.

Llega el toro..Rosa y Fátima las más temerarias...a pocos metros y a

cámara lenta. Pero cerca de la ventana elegida..zas! de un salto nos

plantamos en el balcón ( pero trepando por la ventana).Todo un

espectáculo.

Al final... a la plaza .Con el morbo de ver al que le ha dado la

voltereta...

Acaba el encierro...corriendo a buscar a los amigos(que no corren con nosotras pues ellos eran corredores de verdad) y ...a ligar. Todos al

Admorum. Luces a media luz ( en la calle cae fuego) y cerveza

fresquísima.

Y de allí a los toros. Corridas como Dios manda. Toreros y novilleros de renombre. ( También como ahora).Y el famoso pique de " Ponce o

Jocho").

Pues cae la tarde...nos arreglamos...nos pintamos como las indias...y

nos ponemos nuestras mejores galas que estrenamos en San Juan.

¡La verbena! ¡Y viene Chasis!.¡Que locura! Allí nos reunimos todos,

jóvenes , mayores , niños...del pueblo , de Castellar , de Santisteban

, de Sabiote, de Arquillos...

¿Quién nos sacará a bailar una "lenta"? .¡Me está mirando!.¡Qué

sudores!.Me enciendo un cigarrillo comprado en la pajarilla para

parecer mayor...

¡Corre , corre que son las seis! Mi madre me mata...Dame un chicle que no me huela a tabaco.

PUM:::PUM:::PUM.¡VENGA ARRIBA , QUE HA TOCADO EL

PRIMERO!QUE RESACÓN!ESTO SE ARREGLA CON UNA CERVECITA

FRESCA.

(loscalares)

Las diez son de la mañana ,

ya sonó el tercer cohete.

Yo en las casetas sentado

con un botellín en mano

a gusto en mi taburete.

No tiene que pasar nada,

aquí no se acerca el astado.

Me pego un trago de birra

me enciendo otro cigarro.

Ya lo veo a lo lejos,

precioso animal hispano,

yo tranquilo… me relajo.

Me sorprendo de mi cuajo,

de mi hombría… de mis arrestos.

El toro se acerca raudo

al lugar en que me siento.

A mí me sobra talento

“pa” ponerme a buen recaudo…

Así pues yo me preparo

para subirme a la barra

si es que sigue viniendo.

El toro a grandes zancadas.

El toro me mira fiero

y enfila mis coordenadas.

Voy a subirme a la barra

y el pie me hace un mal gesto:

Sale el taburete a un lado

y yo caigo al lado opuesto.

El toro me mira fijo;

yo cierro los ojos… rezo

San Juanillo hace el resto.

Yo consigo no llorar,

también me levanto presto.

Ninguna lanzada dio.

¿Estás bien?¿Te ha tocado?

No, ese manchurrón que ve

no es sangre… es resultado

de que andaba un poco flojo

y con el susto mire usted…

resulta que me he cagado

(Mojonrubio)

¡TORERO, TORERO, TORERO¡

Envidioso del arrojo torero de VALNAV y de sus aventuras de

juventud, que hoy , por nuestra excesiva sensatez y nuestras

decrecientes facultades, no haríamos, ni tan siquiera nos colgaríamos

a la verja y menos aún ante su árbol protector. Lo que me parece injurioso fue “su liga” regada, como dicen ahora, con una gran vaso

de agua. Ese tipo de liga estaba vedada para los machos de entonces

– horrible juicio- , sólo disfrutaban esa atípica liga personas muy

afectadas, conceptuadas como semejantes de “la cáscara amarga o de la acera de enfrente”, aunque ya sé, afortunadamente, que hoy

todo ha cambiado, pero en aquellos tiempos faltaba mucha

información. Bueno, de cualquier manera se trasluce que despilfarra

sangre torera y por ello mi envidia torera..

¡ Valerosa, atrevida ¡LALOCAH, era muy joven , realista y sensata,

pero en estos tiempos, “presuntamente”, gracias a su cogida habría

alardeado de valentía y se hubiera presentado en la verbena con los

vaqueros rotos, orgullosa de su coraje taurino, los farolillos de Osborne aunque le causaban pavor, hubiese confesado que se

emocionaba al verlos, blasonando de su osadía taurófila, es más,

afirmaría que nadie le quitó a la vaca sino que fue un singular

requiebro.

¡Bravo,Bravo¡ CARMOLA por tus juegos infantiles y sueños de toros y

toreros, hechos realidad con el unte de mercurocromo y lucimiento

en las caseta ante las niñas, cerrando con una copiosa liga de las de

verdad. ¡Ah¡ En la foto que cuelgas estoy yo, sí, en el centro de la plaza y de negro.. ¡Nooo, contra nooo, el toro no¡ el de la camisa

negra.

¡Intrépido, bragado¡ TORREALVER, no ha llegado a la categoría

brava, porque lo suyo sólo eran becerrillos. De cualquier manera tal

como describe su permanencia en la calle Santa Rita y su denodado

avance hacia la antigua puerta de Trigo en la busca de terneros con “cuernos en la cabeza” acredita valentía torera, a pesar de todo yo

creo que esa valentía se la debe al quite de Paco Rojas.

¡Genial¡ (Como le dices a Herpi), PACOMA23, tus recuerdos también son los de todos los que vivimos fuera. Unos más mayores, otros más

jóvenes: pero todos confluimos en las inolvidables “ligás”, en las

diversiones compartidas y en los deseos de volver algún día para

revivirlas. Lo que puedas hacer este año no lo dejes para el próximo,

así que disfruta de estas fiestas.

¡ Ilusion , juventud ¡ la de LOSCALARES, ésas eran la auténticas

fiestas, sin dormir, y si dormías era para soñar sueños de juventud,

participando en los encierros aunque sólo fuera con la intención de trepar la ventana más alta, para luego en la liga contarlo como

heroicidad y en la verbena como cántico taurino- musical, acortando

la noche para adosarlo al encierro del día siguiente ¡dulce juventud¡.

¡Poeta, Poeta¡ MOJONRUBIO

a Mojón con cuajo, sin lamento

San Juanillo le libra del añojo

quien por fiero, salvaje y flojo

resbala en propio excremento . ( Mojón, perdóname por mi

atrevimiento poético),

Bueno, acabo antes que algún otro se anticipa y tenga que seguir dando réplicas malas; pero cargadas de buena voluntad. Cordiales y

afectuosos saludos a todos.

secrejuz

No voy a comentar mi experencias en los encierros.Ya que esta de moda en este pueblo ,las juanchinas y festejos populares(aunque

presiento que la juventud este año lo tiene difícil).En los años 70 y

principios del 80 era muy común estos festejos en el pueblo.Habia

capeas y novilladas para las mujeres y hombres.recuerdo a dos

toreras “LA RABOTA”(hermana del marido de ENCARNA VALCARCEL)con gran destreza en el arte cuchares y la nuera del

guardia civil VALERO.En cuanto a los hombres , uno muy especial con

la interveccion de único espada del “TERVILOR” con su

correspondiente cuadrilla.

MATADOR:”EL TERVILOR”

CUADRILLA:entre los que se encontraba EUGENIO ”EL VARAS” y

JUAN “CONEJILLO”

PICADORES:FRANCISCO ”CEBOLLO” y ARCELINO.

Cuadra de caballos de JOSE “JOCHO”con sus correspondientes atavíos

para picar(vara de picar UNA ESCOBA, estribos dos

ESCUPIDERAS).

D:perdonar por la calidad de las foto,han sido hechas por un teléfono

móvil,si algún forero sabe de retoque fotográfico,que arregle las

fotos,si esposible.

(Cetrina64)

Recuerdos de cuando preparaban la plaza portátil de toros en la

plaza de abastos

Estado en la escuela alguien nos decían ¿ya han traído las barreras? Y bajábamos corriendo a verlas y siempre poníamos los palos

atravesados y nos hacíamos columpios. Recuerdo los encierros que

tantos corredores la calle el agua abajo sobre todo a mis tíos Juan Y

Baltasar Valenzuela con el mandil de panadero citar a los toros y correr tras un bidón de aceite que ponían como barrera en las

esquinas, recuerdo a personajes entrañables como un hermano de mi

tío el “chato” el burrero que le decían el “Bola” que daba de comer

una gorra de caramelos, claro que estaba hasta arriba de vino como

era costumbre en la época, también una corrida que hicieron los peluqueros y la gran actuación de Julián Molina padre de Andrés y

Lucia que estuvo muy bien esto fue hasta el año 57 , porque el año

58 inauguraron la nueva plaza y en el 59 me vine a Madrid un abrazo

para todos los naveros Juan

(navero3)

Has mencionado, querido Juan, la plaza de toros que cada año se

construía en la plaza de la avenida -yo no recuerdo otra ubicación,

aunque parece ser que antes se construía en las plazas de "arriba" y

de "abajo"-. Efectivamente, era un acontencimiento para la chiquillería la venida al pueblo de todo el material que, como bien

dices, constaba de pinos y tablas y una considerable cantidad de

sogas con las que unir todo aquello. La justificación de

este procedimiento era para que toda la madera pudiese ser reutilizada al no ser agujereada por las puntas. Que no estaban los

tiempos para gastos.

Recuerdo que en más de una ocasión, mi suegro Godo Zamora, que

años más tarde fuera uno de los artífices de la plaza de toros definitiva, me contaba que aquellas plazas eran totalmente seguras,

aunque a simple vista pareciesen castillos de naipes. Disponían de

gradas, puertas, toriles, burladeros, etc. etc.

Siendo niño, recuerdo haber visto torear en aquellas humildes y sencillas construcciones a toreros tan importantes como los hermanos

Bienvenida -Manolo y Pepe-, grandes banderilleros, incluso al gran

Vicente Barrera, aunque ese tuvo que torear en la cooperativa de

abajo, siendo los trojes ocupados por el público. ¡Tiempos aquellos!

Os dejo una foto en la que podréis apreciar una pequeña muestra de

lo que eran aquellas plazas de madera.

(Herpi)

Los gigantes y cabezudos

Hola amigos foreros, os voy a contar una anécdota que me ocurrió

hace ya como poco unos 25 años, ahí es ná. A mí cuando era pequeña me daban pánico las gigantes y cabezudos, no sé que me

pensaba que eran pero no podía ni verlos, y no digamos " el toro",

era una pesadilla. Cuando ya fuí mayor y ya no vivía en el pueblo fuí

con unas amigas a las fiestas, después de muchos años sin ir. Como

ellas no habián visto nunca a gigantes ni cabezudos pués nada allá

que nos plantamos en la puerta del Ayuntamiento a la hora en punto,

no sin antes insistirles por encima de todo que cuando empezaran a

salir los susodichos teniamos que arrancar a correr calle abajo como

alma que lleva el diablo. Y así fué, corrimos hasta la esquina de "las Astillitas" y allí ya sin aliento nos paramos, ya no podiamos más.

Cuando nos dimos la vuelta los únicos que bajaban corriendo calle

abajo eran la chiquillería del pueblo y nosotras, ya con veinte años o

más, a la cabeza de todos ellos, casi me matan, todas compuestas, sudando tinta china, con nuestros tacones y el maquillaje

resbalandonos por la cara, vamos el hazme reir del pueblo. Cuando

ya por fin pasaron por delante nuestro y los vimos aquellas querían

morirse," para ésto correr tanto?", dijeron." Pero no os da miedo ni siquiera el toro?" les decía yo toda traumatizada, "el toro......anda

qué con buen pie hemos entrado en el pueblo", decían ellas,"

haciendo reir hasta a los chiquillos". Todavía lo comentamos a veces

y nos partimos de la risa, vaya ridículo. Ahora, a los dos días ya si que corrieron por la avenida, vamos que si corrieron ya me encargué

yo, pero no repitieron ya más días, con dos "carreritas" nos dimos por

satisfechas, los toros para los toreros y los gigantes y cabezudos para

los inocentes. Un saludo.

(Pacoma23)

Pues a mí también, yo también le tenía pavor a los Gigantes y

Cabezudos. Imposible olvidarme del toro, yo creo que nos tenía a

todos un poco traumatizados de pequeños. Hubo un tiempo que el

que hacía de toro era Paco Maza Cacho ,"cebollita" para los amigos.¡Mamma mía!, ríome de los Miuras. ¡ Ay si te "empestillaba"

contra una pared ... !

Un beso para Paco, si nos lee, y a todos aquellos niños de entonces

que recuerdan con tanto cariño como yo aquellas entrañables fiestas de San Juan.

(lalocah)

! REFRANES SOBRE SAN JUAN, ALLÁ VAN ¡

La festividad de San Juan se celebra en todo el mundo y con especial

relevancia en Andalucía. El día de San Juan es, según dicen, la primera fiesta del verano y el mes de Junio, aludiendo a San Juan,

es uno de los meses que más aparece en el refranero español, esto

ha despertado mi curiosidad y me ha llevado a seleccionar unos

cuantos refranes. Muchos dudan de la veracidad y certeza de los refranes y otros defienden su realidad y evidencia, por ello transcribo

OPINIONES Y DEFINICIOES DEL REFRAN :

--El refrán es el recurso del abuelo.

--Dicho aleccionador que pasa de generación en generación

--Son dichos de viejos y máximas sin aplicación.

--Proverbios que denotan experiencia, cultura tradicional y sabiduría

popular.

--Son sentencias breves y útiles.

--Es la sabiduría de muchos y la agudeza de uno solo.

¡AHÍ VAN REFRANES SOBRE SAN JUAN ¡

-En el mes de San Juan al sol se cuece el pan.

-Las cabrillas de San Juan buenas madrugadas dan.

-San Juan de buena estrena, buena corrida y mejor cena.

-San Juan nos amenaza y San Pedro nos echa de casa.

-Agua de San Juan quita vino y no da pan

-Ara por San Juan si quieres coger pan.

-El viento que corre por San Juan todo el año correrá.

-Aguas por San Juan, vinagre a la navidad.

-Sin engaños, la noche de San Juan es la más corta del año.

-Por San Juan los días empiezan a acortar.

Estos dichos los he recopilado, vía internet, porque yo no tengo ni la más mínima idea, (Lo valioso es cooperar para que no decaiga

el FORO EL CHIRINGOTE ).. Espero que me aportéis algún refrán de

vuestro peculio o de “la sabiduría popular”.

Saludos cordiales.

Secrejuz: Te voy a poner un refrán genuinamente navero:

San Juan encima y Petronila en cueros.

Si alguien no sabe el significado, que no piense mal.

(Casillas40)

Las paro todas, paisano.

Casillas40, aquí te pongo unos cuantos más del mes de junio:

El viento que corra por san Juan (24-06) todo el año correrá.

En el mes de san Juan (24-06) al sol se cuece el pan.

Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo, y si el tiempo es

inoportuno, hasta el cuarenta de junio.

.

Hasta que pasa san Juan (24-06) no te quites el gabán.

Ni verano hasta san Juan (24-06) ni invierno hasta Navidad (25-12).

Para el día de san Bernabé (22-06) la siega de prados está bien.

Por san Antonio (13-06) nublado y por san Juan (24-06) despejado.

Por san Juan (24-06) brevas comerás.

Por san Juan (24-06) los dias comienzan a acortar.

Por san Juan (24-06) quemó la vieja el telar.

(Strella4)

No son refranes, pero sí labores que habían que realizar por San

Juan:

Por San Juan las paredes blanquearas.

Por San Juan las latas de dulces hornearas.

Por San Juan a familia forastera alojaras.

Por San Juan cencerros oirás.

No me acuerdo de más, pero seguro que muchas faltarán.

(Carmola)

Me sumo a la buena idea de nuestro amigo “secrejuz”, empezando

por la definición que da el DICCIONARIO ENCICLOPEDICO HACHETTE

CASTELL>>. (Refrán) Dicho agudo y sentencioso de uso común // Hallar salida o pretextos para cualquier cosa.

….. (Amplía): En España es notoria la afición popular de los refranes y

dichos de tipo didáctico hasta el extremo de que incluso aparecen en

obras literarias. La colección de los refranes que dicen las viejas tras el fuego, fue la primera recopilación española, llevada a cabo por el

marqués de Santillana: la obra más completa es el Refranero español

(1945), de Luis Martínez Kleiser. De él he seleccionado estos que se

refieren a nuestro San Juan, nuestras huertas, nuestro olivar,….nuestras cosas:

* Entre San Juan y San Pedro, esquila el perro.

* Por San Antonio nublado y por San Juan despejado.

* La reja de San Juan es estiércol natural.

* Por San Juan brevas comerás.

* Por San Juan brevas y por San Pedro las más buenas.

* Si de San Juan a San Pedro visitas tu olivar y aceituna hallas una

aquí y otra allá, buena cosecha habrá.

Sobre el “genuino refrán de nuestro amigo Casillas, esperaré a que él

mismo explique el significado.

Saludos cordiales.

ljamargo

Aclarar el refrán navero para ljamargo y todos aquéllos que no lo descifren. Para situarnos, un preámbulo.

Era costumbre por aquellos tiempos estrenar algo por las Fiestas de

San Juan. Según las posibilidades de cada familia, sus componentes, con suficiente antelación, se procuraban vestidos, trajes, zapatos y

toda serie de complementos, para no hacer el ridículo el día de San

Juan, en la procesión de su Santo Patrón. Existía la "obligación" de

estrenar algo, aunque fuesen unos calcetines. Algo así como en el

domingo de Ramos "que quien no estrena, se le caen las manos".

Pues bien, la madre de una de aquellas familias que vivian con esa

preocupación, viendo que se echaban encima las fiestas y a su hija

Petronila todavía no le habían comprado nada, le hizo exclamar desesperadamente, en la presencia de su esposo, la frase, que más

tarde se convirtió en dicho, y más adelante en refrán local:

¡San Juan encima y Petronila en cueros!

El sentido equívoco de la frase le confiere ese "picante" conque se suele pronunciar. Por extensión, se suele aplicar este refrán cuando

se acerca la fecha de un acontecimiento para el que se tienen que

hacer unos preparativos y éstos no se han hecho aún.

(Casillas40)

Juanes, Juanas y sus derivados

Quiero ponerme un rato,

a ver si consigo cuadrar,

algún verso alusivo,

a nuestro Santo San Juan.

Aunque tengo mis razones,

como vais a comprobar,

en esto de la poesía…..

no es tan fácil conjugar.

Quito y cambio palabras,

necesito inspiración,

gobernar bien el lenguaje,

formar bien la oración.

Voy a intentarlo ahora,

a ver si consigo empezar,

la cabeza se me embota,

comencemos desde atrás.

Juana era mi madre,

Juan su hermano mayor,

Juana, una hermana de mi padre

Y Juan su hermano menor.

Y….. ¿a qué vienen tantos Juanes?

es costumbre o tradición,

Juan y Juana mis sobrinos

Y Juana mi hermana mayor.

¡¡Ahora si lo entendemos!!

Encontramos explicación.

La culpa la tiene el santo

San Juan nuestro Patrón.

Saludos cordiales.

Ljamargo.

Ya te digo amigo Jamargo

la que tendréis que liar

en tu poblada familia

a la hora de celebrar

el 24 de junio:

el día del Santo Juan

(Mojonrubio)

¡DOY FE¡, EN SU FAMILIA

A LOS JUANES MENCIONADOS,

PROMETO ANTE LA BÍBLIA

QUE SON TODOS LOS NOMBRADOS.

(secrejuz)

Prometes ante la Biblia;

la Biblia que es libro santo.

A Dios pongo por testigo

que me fío de los datos

y aumenta mi sana envidia

de la que deben liar

en junio día veinticuatro

día del patrono San Juan

(Mojonrubio)

¡ Oh ¡ Jamargo con magna maestría

parodia y emula a Mojón,

compone y elabora poesía

aun de Juan, Juana y Patrón

(secrejuz)

Completar lo aquí expresado

Tengo la obligación,

Porque Juana era mi abuela (se me olvidó)

Y Juan su progenitor.

Y ahora dar cumplidas ¡gracias!

A vosotros ambos dos,

Secrejuz y mojonrubio

¡vaya par……..si señor!

Saludos cordiales.

Ljamargo.

¡Qué dominio del lenguaje!.Cualquiera compite con vosotros!

Magistral

(lalocah)

LOS SOLLOZOS DE SAN JUAN

Eran FIESTAS EN NAVAS, 24 de Junio día del nacimiento de San

Juan, amaneció un día de suave verano, radiante, la banda de música recorría las calles, las campanas tocaban a gloria, los cohetes

anunciaban los encierros, se esparcía el alboroto, la alegría y el

gustillo a fiesta, mas entre tanto espectáculo escuché unos susurros,

unos lamentos, unos suspiros que resultaron ser SOLLOZOS ,

procedían de un hombre que dijo ser JUAN EL BAUTISTA. Quedé

asombrado un instante y pregunté ¿ De qué te quejas, por qué

gimes? , respondió: amigo navero yo fui el precursor de Jesús, llevé

vida austera, prediqué por todas partes a pobres y poderosos, no hay un profeta más grande que yo, y , por si fuera poco, Herodes

Antipas me encarceló y me decapitó por reprimir y censurar su

conducta, en definitiva fui un progresista, entregué mi vida por los

indigentes, humildes e infortunados y me han dicho que han retirado los crucifijos de colegios, cuarteles, dependencias municipales,

juzgados, hospitales y otros edificios públicos y ¡amigo navero¡,

SOLLOZO, porque yo bauticé al del crucifijo y deduzco que por mi

relación y mi calidad de santo puedo estar en riesgoy quien sabe si ante tanta innovación , a mi pueblo, tu pueblo, le denominan NAVAS

a secas, o le añaden un apelativo sexual, que al parecer está más de

moda, y mi nombre, SAN JUAN, pasa a la memoria de aquellos que

siempre me han respetado, aunque ni tan siquiera creyeran en mí.

Esto sólo ha sido un injusto sueño que nunca será realidad, un

pensamiento sin base, sustentado en la imaginación, porque Navas

siempre se llamará NAVAS DE SAN JUAN.

SUEÑO TANTO CON LAS NAVAS QUE HASTA A “SAN JUAN” LOS VEO POR LAS CALLES. Cordiales saludos.

P.D.- Amigo Torrealver, ¿ podrías contarnos el origen del nombre de

“NAVAS DE SAN JUAN ?

secrejuz

SECREJUZ,los sueños,sueños son .El dia 24 de junio ,san juan;no

habido encierros nunca o contadas ocasiones.

saludos.

(Cetrina64)

Amigo “secrejuz”:

No cabe duda de que los que como tú y como yo y seguramente para

la mayoría de los naveros de nuestra generación, que estamos

impregnados de una alta dosis de romanticismo, nos está resultando

difícil digerir los cambios que la sociedad nos viene imponiendo.

No soy yo de los que están de acuerdo con aquello de que “cualquier

tiempo pasado fue mejor” ni mucho menos, bastaría con preguntar a

los padres y los niños de los años 40 y 50, pero es verdad que el

efecto sentimental de determinados cambios originados por lo que

llaman “dogmatismo laicista”, a los que tenemos arraigado el

sentimiento religioso, nos produce gran cabreo.

Para los que como nosotros ni el fanatismo religioso ni político tienen

jurisdicción, en los tiempos que corren nuestra única arma de

combate es la tolerancia, sobretodo porque no nos queda más remedio, no tenemos otra elección.

Al mencionarte la palabra tolerancia, lo hago sabiendo que ello

supone un gran valor, de lo cual depende en gran medida la paz, ello

no implica indiferencia ante la verdad y los valores, sino respeto, partiendo de la convicción de la necesidad de tomar diversas

perspectivas, no entendiéndose en el sentido negativo de indolencia o

apatía sino en positivo de aceptación serena y sosegada de los

diferentes acontecimientos aunque sean adversos. Las circunstancias de disfrutar de una “democracia” nos obligan a ir aceptando que

ciertas tradiciones-que nada tienen que ver con la auténtica fe

cristiana-se vayan adaptando a la constitución de un estado laico,

¡Qué le vamos hacer!.

Comparto tu “sueño” y me duele como a ti, pero……tranquilo, que a

nuestro pueblo no hay quien le meta mano, San Juan no llora, al

contrario, está muy contento porque sabe que cuenta con auténticos

baluartes en sus filas que lo defenderemos a muerte, y aunque el enemigo parece ser que lo tenemos dentro según lo que aconteció

en las fiestas del año pasado, también le llegará su momento, en

el cual y por lógica, deberá pasarle factura en las próximas

municipales.

Como tú bien dices “Navas siempre será Navas de San Juan”.

¡Viva San Juan Bautista y su borreguillo!

Un abrazo. ljamargo.

Estimados amigos, en la línea mantenida por el post anterior,

quisiera reflexionar que nada se debe temer a los que, como yo,

abogamos por el laicismo en las instituciones del estado, pues así se redacto la Constitución de España, aprobada por la inmensa mayoría.

Que yo crea que un crucifijo, una media luna o cualquier símbolo

religioso no deba imponerse a todos aquellos que no le tienen fé, no va en contra, ni mucho menos, que existan otros que lo deseen con

reverencia y verdadera fé. A cada cual lo que desee, pues en

cuestiones de política o religiosidad, como dice ljamargo, la tolerancia

es balsamo. Y que no le quepa duda a nadie que las tradiciones

populares deben ser siempre respetadas en toda su extensión, si es

el cariño y fervor de todo un pueblo el que está detrás. Pero sin

imposiciones a nadie, respetemos lo común como un bien de todos, y

por tanto no se entiende la religión y sus simbolos en instituciones que a todos representan, cristianos, judios, musulmanes o ateos. Yo

creo que un buen cristiano siempre lleva a Dios en su corazón...,

incluso si va a pagar unas tasas municipales o a presentar la

declaración de la Renta.

Y por favor, que no se me entienda mal, que no pido quitar ni poner

nada, sino simplemente que se razone sosegadamente que en este

país y en general en este mundo estamos muchos y de todos los

colores, y que no exageremos los pequeños detalles como si se persiguiera a nadie, porque si tu eres verde y yo soy azul... pues

pintemos de amarillo, hombre.

Eso sí, como andaluz que soy, tengo ese extraño 'querer' por lo que es nuestro, y digo en voz alta: ¡ Viva la Virgen de la Estrella, y Viva

San Juan ! y perdonenme por que este agnóstico lo diga tan alto,

pero es lo que me sale de dentro.

Vamos hombre, con los reportajes tan preciosos que he disfrutado en este foro de la Romería, el Corpus, etc.. que yo no lo 'sienta' como

acto religioso por mi agnosticismo, no quita que son maravillosos,

que me emociona ver el 'sentir' de mis paisanos, y que por supuesto

jamás aceptaría que se suprimiesen.

Un saludo.

(magerit-hispano)

Estimados amigos:

Cetrina64, gracias por aclararme y recordarme que en el día de San

Juan no se celebran encierros.( Sólo era un sueño..Gracias.)

Ljamargo y Magerit_hispano, igualmente agradeceros vuestros

afinados comentarios, que indudablemente compartimos por obvias

razones: La primera y única, las demás sobran, se debe a que

todos NOSOTROS SOMOS LOS ARTÍFICES DE LA DEMOCRACIA. En el año 1975 algunos erais niños y otros éramos menos niños; pero

ninguno teníamos más de 30 a 32 años, muchos de nuestros hijos

nacieron diez o doce años más tarde, esto indica que TODO LO

APROBADO EN DEMOCRACIA ES NUESTRO Y COMO NUESTRO SE HA DE RESPETAR, (Lo nuestro- por propio- siempre es bueno aunque a

veces algo no se comparta) .Mi romanticismo aparece cuando

recuerdo a mis amigos naveros y a mi niñez en Navas. Un abrazo

Secrejuz

SOBRE SAN JUAN BAUTISTA Y OTRAS CUESTIONES...

Acabo de leer vuestros comentarios y comparto completamente

vuestras opiniones sobre la tolerancia y el laicismo. Mi opinión es que

todavía nos falta mucho entrenamiento en el ejercicio del derecho a la libertad. Por eso no creo que sea correcto interpretar la

aconfesionalidad de un estado con la persecución a unas creencias

religiosas ni tampoco la profesión de esas creencias como un ataque

a la aconfesionalidad y a la convivencia. Pero la verdad es que una

cosa es predicar y otra, dar trigo. Creo, como dices, ljamargo, que la tolerancia no es indiferencia sino el marco adecuado para una

convivencia en paz.

En cuanto a la aclaración que me pides, secrejuz, sobre el origen del nombre de San Juan Bautista ligado a nuestro pueblo, sin querer ser

pesado -y algunas veces lo soy más que el abuelo cebolleta- te

responderé lo que los clásicos: distingo. El nombre de San Juan

Bautista aparece ligado oficialmente al de Navas a partir del mes de

enero de 1802. Me explico: El veintiuno de enero de 1802, el Rey Carlos IV "(...) hizo merced a la Aldea de las Navas de San Esteban

del Puerto de eximirla y sacarla de la Jurisdicción de la Villa de

Santisteban, haciéndola Villa de por si y sobre si con jurisdicción civil

y criminal, alta y baja, en la forma y como aquí se expresa”. Esta Diligencia se encuentra escrita al final de Cédula firmada por el Rey

en Aranjuez, en virtud de la cual concedía el título de Villazgo al hasta

entonces nominado Lugar de las Navas de San Esteban del Puerto.

Unos días después de la firma de dicho documento, el 28 de enero de aquel mismo año de 1802, tuvo lugar la pública posesión del Real

privilegio por parte de la Justicia de este Lugar, hecho que habría de

llevarse a cabo “quieta y pacíficamente, sin la menor contradicción de

persona alguna”. Sin embargo, antes de proceder a la dicha toma de posesión, el Señor Juez Comisionado al efecto, “…don Félix de

Córdoba y Lara, Escribano de Su Majestad y Apoderado de este Lugar

de las Navas de Santisteban del Puerto”, elevó un memorial en el que

se exponía que tanto el suplicante como todos los vecinos del citado Pueblo deseaban que “(…) se nomine en lo sucesivo Villa de las Navas

de San Juan, a causa de ser Patrono y titular del referido Lugar el

Señor San Juan Bautista, por cuya causa todos sus vecinos le tienen

la más fervorosa devoción y para que esta siga con el mismo fervor en estos naturales y en sus descendientes y para que se distinga con

el citado nombre en este Reino de otras Villas”. De esta manera se

narra en el cuerpo de las Diligencias previas a la toma de posesión

del Real privilegio de Villazgo el motivo del cambio de título

primigenio de Lugar de Navas de San Esteban que desde varios siglos

atrás había venido identificando a este pueblo como dependiente de

la vecina Villa de Santisteban del Puerto, por el de Villa de Navas de

San Juan Bautista, por ser este su Santo Patrón desde siglos atrás. O

séase, que en cuanto al nombre del pueblo "sólo" hace doscientos años que es conocido por Navas de San Juan Bautista.

Otras cosa distinta es el patronazgo de este Santo que al mismo

tiempo es el titular de la parroquial de las Navas. Este dato aparece en el archivo parroquial de nuestro pueblo desde el primer libro de

bautismos, que data de 1557. De este modo, el primero de los libros

de bautismos de la Parroquia de San Juan Bautista, encuadernado en

hojas de tamaño folio, que “Principia en 1557 y acava en 1585” y

consta de 93 hojas numeradas a mano en una de sus caras, además de otras doce que forman el Índice onomástico alfabético de los

bautizados en este periodo, contiene la relación de los 645 bautizados

en este periodo de casi treinta años comprendidos en dicho libro; de

los cuales, 130 de aquellos bautizados y bautizadas -solo superados por el número de las bautizadas con el nombre de María que lo fue de

150- 81 niños lo fueron con el nombre de Juan y 52 con el de Juana

sin apelativo alguno referido a Juan Bautista pero indudablemente

relacionados con el Patrón de este pueblo.

Y así, el primer bautismo administrado con el nombre de Juan -en

este caso lo sería con el nombre de Juana al tratarse de una niña-

tuvo lugar el “sábado, a tres de abril del año 1557”, en que “el

Bachiller Miguel Soberado, Cura de este Lugar, baptizó a JUANA, hija de Pedro Pérez y de su mujer, siendo compadre Andrés de Guélamo*

y comadre María González, mujer de Juan Fernández” (1) Y “en once

días del mes de diciembre de 1558 años fue bautizado JUAN, hijo de

Andrés Martínez y de su mujer María Moreno. Fue su compadre Juan Fernández y su comadre Juana Martínez, mujer de Juan de Guélamo”

(2)

De modo que tendríamos que esperar hasta los primeros años del

siglo XVIII -aún siendo tan antigua la devoción de este lugar a San Juan Bautista a quien veneraba como santo Patrón al menos desde

principio del siglo XVI-, para encontrarnos con la primera partida de

bautismo en la que al bautizado se le impuso el nombre de Juan

Bautista, (sic) si bien es verdad que en realidad tendríamos que decir que fue el de Juana Bautista al tratarse del bautismo de una niña.

Dicha partida dice así: "En el Lugar de las Navas, en veinte y un días

del mes de marzo de mil setecientos y diez y siete años, yo, el

Maestro Antonio Joseph Sanz de Tejada, Cura de la parroquial de este Lugar, bapticé en ella a una niña y le puse el nombre de JUANA

BAUTISTA, hija de Alonso de Olid y de María Rubio, su mujer,

legítimos casados, y vecinos de este Lugar; la cual nació el día dos de

dicho mes; fueron sus compadres Miguel Ruiz Machado y Juana

Rubio, su mujer, a quienes advertí el parentesco espiritual y demás

obligaciones”. Y un años más tarde, “en seis días del mes de Julio de

1718 años”, localizamos la primera partida de bautismo de un niño a

quien se impuso el nombre de “JOAN BAUTISTA”, hijo legítimo de

Joan de Magaña y de María López, su mujer… De que doy fe."

¿Te sirven estos datos? Podría añadir cosas curiosas sobre el nombre

de nuestro Santo Patrón, pero por ahora vale con esta información.

(Torrealver)

Amigos foreros. Os mando esta foto de San Juan Bautista tomada en

junio de 2008 en el patio de la parroquia. Junto a San Juan, algunos

de los miembros del Grupo Parroquial que se ocupan de su cuidado y

de la preparación de los actos que se celebran con motivo de las

fiestas del Santo Patrón. De izquierda a derecha de la fotografía: Mari

Carmen, María, Valentín y Domingo.

¡Ah! El texto que coloqué anoche sonre el nombre de San Juan

Bautista, un tanto extenso, es parte de un trabajo que tenía

preparado para la revista de San Juan de este año pero que al final

he sutituido por otro que ya tendréis ocasión de leer.

(Torrealver)

Querido amigo Torrealver: Gracias, una vez más, por tus

constantes molestias, que ¡Dios te las pagará¡, aunque yo colaboraré con Dios, cuando nos veamos, con alguna que otra cerveza... Tu

exposición” me ha sabido a poco” y la detallada explicación del

patronazgo, enriquecida con los datos del archivo parroquial es,

cuanto menos, curiosa y espectacular, y no te digo ná el cierre final

con la foto ( ¡ EL NO VA MÁS¡ ).

Un fuerte abrazo. (secrejuz)

¡Qué agradecido eres, amigo secrejuz! Gracias.

A modo de Apéndice del breve trabajo anterior, ofrezco en el

presente algunas curiosidades relacionadas con el nombre de Juan

Bautista en el Archivo Parroquial de Navas de San Juan

1.- La diferencia considerable entre el número de bautizados y

bautizadas con el nombre de Estrella y de Juan Bautista

Lo primero que resulta llamativo es la diferencia considerable que hay entre el número de bautizados -niños (¡) y niñas- con el nombre de

Estrella desde el año 1669, en que aparece el bautismo de la primera

niña a la que se le impuso el nombre de Estrella, Patrona de nuestro

pueblo -hija que fue, por cierto, de madre soltera- y el de niños y

niñas bautizados con el nombre de Juan Bautista, Patrón de las Navas, desde que en 1717 aparece el primer bautizado con dicho

nombre, que por cierto fue una niña, como acabamos de ver más

arriba. Mientras que los bautismos relacionados en el Archivo

Parroquial con el nombre de Estrella se elevan a 754, los bautizados con el nombre de Juan Bautista se limitan a 100 hasta el año 2000.

Hasta en este dato se cumplen las palabras de Juan Bautista, en este

caso referidas a Jesús pero que yo refiero a su Madre, "Conviene que

Él crezca y que yo mengüe".

2.- Nombres más largos compuestos con el de Juan Bautista

2.1. Ildefonso Crispín Crispiniano JUAN BAUTISTA, hijo legítimo de

Alfonso Calero y de Lucía López, bautizado a 25 días del mes de

octubre de 1807.

2.2. Pedro María Gabriel Melchor JUAN BAUTISTA del Corazón de

Jesús, hijo legítimo de don Joaquín de la Peña, natural y vecino

deesta villa, y de doña María del Carmen Moreno de Villena, natural

de Sabiote, bautizado el 25 de junio de 1862.

2.3. JUAN BAUTISTA Francisco MartínRamón Joaquín, hijo legítimo de

José Rodríguez y de María de la Concepción Molino, naturales y

vecinos de esta villa, bautizado el 1 de febrero de 1863.

2.4. Pedro Gregorio JUAN BAUTISTA Miguel del Corazón de Jesús,

hijo legítimo de Luis González y de María Gregoria Rubio, naturales y

vecinos de esta villa, bautizado el 13 de febrero de 1871.

2.5. Natividad JUANA BAUTISTA Agripina Guillerma Eloisa, hija legítima de Andrés Carrasco y de María de los Ángeles Megino,

naturales y vecinos de esta villa, bautizada el 26 de junio de1871.

3.- Nombres más cortos compuestos de Juan Bautista

3.1. JUAN BAUTISTA, hijo legítimo de Cayetano Monedero González,

natural de Laujar de Andarax, provincia de Almería, y de María de los

Ángeles Parrilla, bautizado el el 23 de enero de1892.

3.2. BAUTISTA, hijo de Cesáreo Font Bravo, natural de Aldeaquemada, y de María Montalvo Marín, que lo es de esta villa,

bautizado el 31 de mayo de 1934.

3.3. BAUTISTA Sixto, que nació el día 28 de marzo de 1938, hijo de

Alfonso Font Bravo, natural de esta villa, y de Antonia Biedma Reyes, que lo es de Sabiote, bautizado el 20 de octubre de1939.

3.2. BAUTISTA, hijo de José Méndez Calvo y de María Antonia

Martínez González, naturales y vecinos de esta villa…, nacido en

enero de 1937 y bautizado el 18 de marzo de 1940

4.-Últimos bautismos anotados en el Archivo Parroquial con el

nombre de JUAN BAUTISTA y de JUAN.

4.1.- JUAN BAUTISTA Luis, que nació en la Plaza del Generalísimo, hijo de Julio Hidalgo Rubio, natural de Málaga, y de Petra Garrido

Prados, de esta villa, bautizado el 16 de junio de 1968

4.2. JUAN, hijo de Juan Antonio García Cazorla y de Ángela Cano García, naturales y vecinos de esta Villa, bautizado el 4 de noviembre

de 2007. (Torrealver)

¡TENEMOS TOROS!

Al fin se ha deshojado la margarita: ¿Tenemos toros?: Si, No; Si No;

Sííii

Hace unos días oíamos tronar en el cielo de Navas de San Juan cinco cohetes taurinos, cinco, -como en las corridas de toros- que se

convertían en el esperado y tradicional anuncio de otros tantos

festejos taurinos. Incluida la anécdota simpática que hemos

encontrado en el espectáculo correspondiente al día 23, que figura en último lugar de los del cartel aúnque cronológicamente sea el

primer espectáculo taurino que se celebra, incluso antes del día de la

Fiesta del Santo Patrón. Me refiero al que se anuncia en dicho

apartado como "FESTEJO POPULAR JUAN CHINA", como si de una

actuación proveniente de aquél País se tratara en lugar de escribir

"Juanchina" que identifica, por lo visto, a cierto espectáculo taurino que se celebra en el Levante español de donde ha sido importado.

Pero se trata de una anécdota simpática y nada más. Lo importante

es que este año hay programada una tanda de 5 novilladas en toda

regla. ¡Enhorabuena a los naveros de dentro y a los que viviendo en tierra extraña -en letra de Juanito Valderrama- os estéis organizando

las vacaciones de verano!

Y ya podéis ir poniéndoos en forma para correr los encierros, porque lo que son las borriquetas para tapar las entradas de las calles se

hallan preparadas. Las que véis en la fotografía permanecerán

abiertas hasta última hora porque dan acceso al Centro Médico desde

la Avenida. Otra cosa distinta será cuando comiencen los encierros de las Fiestas. Entonces se ofrecerán como faro salvador al alcance de

algún que otro náufrago que siente cercano el peligro de algún novillo

o cabestro malintencionado en medio del mar proceloso de la

Avenida.

Estas otras descansan a la sombra en la pared de la casa de Tomás Todríguez y Brígida que forma parte de las cuatro esquinas. Cuando

llegue el día 25 de junio las borriquetas cerrarán el hueco de la Calle

Pablo Iglesias, esquina con la Calle Ramón y Cajal (antiguamente

Calle del Agua) y sobre sus lomos metálicos notarán las piernas

nerviosas de quienes, sintiendo el novillo y los cabestros cada vez más cerca, busquen en ellas refugio. Y una vez pasado el novillo a su

altura, los espectadores -más que corredores- se bajarán de nuevo al

suelo de la calle donde parmenecerán en tertulia amigable hasta que

de nuevo oigan el ronco sonido de los cencerros de los cabestros que suben en busca del siguiente novillo.

(Torrealver)

Esta muy bien el esfuerzo k an echo el ayuntamiento y la

empresa,pero no se an enteredo k en todas las plazas de España k

ante la crisis y la poca gente k asiste a los festejos taurinos an bajado

el precio de las entradas,entiendo k no son caras pero visto lo visto en los ultimos años solo asisten las personas k el ayuntamiento

regala las entradas ymuy poquita gente k somos aficionados k

pagamos,en este caso an suvido el precio de las localidades con

respecto a otros años,me cuesta trabajo entenderlo.La verdad es k

tenemos 5 festejos picados k es admirable en cualquier sitio

taurino.Espero k disfrutemos todos y todas de nuestras fiestas y suerte y al toro

(Riskillo)

TRIAL 4X4 SAN JUAN

QUISIERA ANIMAR A TODOS A LA ASISTENCIA DEL TRIAL 4X4 K SE

LLEVA CELEBRANDO MUCHOS AÑOS EN NUESTRO PUEBLO ES EL DIA DE HOY 19-O6-2O1O ,A LAS 6 DE LA TARDE,PASAREIS UNA

TARDE ALUCINANTE PARA TODA EL MUNDO ,NIÑOS,

MAYORES,VIEJOS.Y COMO NO MUCHO MAS AL AFICIONADO DEL

MOTOR,PARTICIPAN UNOS 18 COCHES SUPER PREPARADOS ,Y

VIENE GENTE DE TODA LA PROVINCIA A PARTICIPAR Y A DISFRUTAR.AGRADECER SOBRE TODO AL AYUNTAMIENTO K SE A

ESCURRIDO UN POCO SOBRE TODO PARA EL K SELO A CURRADO

UN MOGOLLON COMO SIEMPRE ANTONIO J. "PERICAZO" Y ALA PEÑA

DEL TRIAL K GRACIAS A ELLOS ESTO SE PUEDE REALIZAR Y PASAR UNA TARDE SUPER BUENA. LLEGA TARDE LA NOTICIA PERO LA IDEA

ERA BUENA............ YA COLGARE FOTOS ,PARA K SE OSCAIGA LA

BABA,SOBRE TADO PARA LOS USUARIOS DEL FORO K SON DE

FUERA . UN SALUDO........ SUERTE Y AL TORO......

(Riskillo)

REVISTA DE FERIA Y FIESTAS DE SAN JUAN 2010

Esta misma tarde acaba de llegar la Revista de las Fiestas en honor de San Juan Bautista

del presente año de 2.010. La portada es una fotografía de las fiestas de hace un par de

años y recoge una imagen del encierro de uno de los novillos, ya en el ruedo de la Plaza

de Toros. Tiene el siguiente

Sumario:

Saludo del Alcalde ......................................................... página 1

Fiesta religiosa y bendición de roscos, página de fotos..... página 2

Bramidos lejanos, de Norberto Carrasco Araúz................ página 3

La Visita, de Francisco Juan Rodríguez Oquendo .............. página 5

Grupo Parroquial "San Juan Bautista" .............................. página

6

Hace ahora cien años..., de Manuel Valenzuela Díaz ......... página 9

La Verbena de la Plaza, de Juan Olivares González............ página 15

En la Herrería de Agustín Gallardo, de Fernando Paredes ... página 17

Brindis al Cielo, de Pedro Carrasco Roncero ..................... página

19

El Prior y la Reina, de Juan Fernando Valenzuela Magaña .. página 21

Llega San Juan, de Juan José Jurado Navas ..................... página

25

Procesión de San Juan, doble página de fotos .................. página 26

Por San Juan, brevas comerás, de Dulcenombre Clavijo..... página 28

Apuntes, de Isaac Hurtado Parrilla .................................... página

29

A San Juan Bautista, de Pedro Olivares Segura ................. página

31

Conozcamos a San Juan Bautista, de Fernando González y Serrano...

página 32

Sobre la escritura, de Lorenzo Rodríguez Garrido ................. página

37

Calles del pueblo, doble página de fotografías .................... página 38

En un ricón del alma, de María Jesús Valcárcel Barberán .... página

40

A nuestro Patrón, de María José Hermosilla Ruiz ............. página 42

El Nati, por El Nati ...........................................................

página 43

Borruchos, de José López Artero ..................................... página

44

La iglesia, de Juan María Villar Torres ................................ página

45

XIII Certámen literario C.PR. Virgen de la Estrella ............... página

47

Canto a un serrano, de Alonso Simón Pérez ...................... página 50

Escuela Pública de Música "Navas de San Juan", de Enrique Muñoz ...

página 51

Asociación de Mujeres "Stella", de la Junta Directiva ............. página

53

Programa de Fiestas 2010 .................................................. página

56

La Revista completa, tal como ha sido editada, podéis tener a vuestra disposición a

través de la siguiente dirección:

Revista San Juan 2010

Asimismo, podéis guardarla en vuestro archivo y, además de leerla a través de este foro,

podéis descargarla para vuestro uso.

¡FELICES FIESTAS!

Nota.- Cuando hagáis "un clic" con el ratón para descargarla no os pongaís nerviosos ni

impacientes, porque son sesenta páginas y tarda un poco en cargarse.

Agradezco públicamente a mi hijo Juan Antonio el enlace que me ha creado para que

tengáis acceso a la Revista y podáis descargarla. Sin su colaboración, no podría haberlo

ofrecido.

Editado por torrealver, Martes, 22 de Junio de 2010, 23:23

Gracias Torrealver por acordarte de los que estamos fuera y poner en

el foro la Revista de las Fiestas de San Juan.

He leido atentamente los artículos en ella escritos y todos me han

gustado, sobre todo el de Juan Olivares Gónzalez en la página 15 y titulado La Verbena de la Plaza. Me ha recordado mi escrito en este

foro el año pasado, concretamente el 09-06-2009, titulado Olor a

Verbena (Naveros que se fueron), por su similar argumento.

Aprovecho para desear a todos/as los naveros, incluido los que puedan ir de fuera, unas Felices Fiestas de San Juan.

Saludos.

Lázaro Carrasco.

LOS ENCIERROS EN NAVAS DE SAN JUAN: SE LEVANTA EL

TELÓN

A los que dentro y fuera de nuestro pueblo,

la palabra "encierros" de San Juan

les trae recuerdos y nostalgia de su pueblo.

Son las nueve en punto de la mañana del 25 de junio de 2010, primer día de encierros en

las Fiestas de San Juan Bautista, Patrón de Navas de San Juan. Casi al unísono con las

campanadas del reloj del Ayuntamiento se oye el trueno del primer cohete de los tres

que anuncian el encierro de novillos-toros. Me dispongo a ser testigo, un año más, de

los tradicionales encierros que han formado parte desde hace mucho tiempo de las

fiestas en honor de nuestro Santo Patrón.

Tengo por delante casi una hora hasta que se oiga el tercer cohete que anuncie que va a

dar comienzo el encierro. Durante este tiempo me dispongo a dar un paseo por el

recorrido del encierro hasta la Plaza de Toros, hablando con amigos y saludando a algún

que otro forastero que se ha dejado caer por las Navas durante estos días. Paco Rojas

Palazón -Paquito Rojas, como le hemos llamado siempre- toma el fresco en la puerta de

su casa mientras su yerno José María da buena cuenta del ultimo churro.

Paco y Juan de Dios charlan amigablemente mientras su andar discurre tranquilamente

por la calle del Agua abajo en busca de un lugar estratégico desde donde ver pasar el

encierro.

Al pasar por las cuatro esquinas veo que la gente charla animadamente dejando que el

tiempo transcurra sin prisa y aprovechando la fresca sombra que todavía ofrece la

mañana. Y las conversaciones giran en torno a los mismos temas: la edad y las

facultades -que ya no somos tan jóvenes-, el cuidado que hay que tener con los

cabestros -que algunos tienen malas intenciones, dicen-, la rapidez de los novillos -que

uno ya no está para subirse de un brinco a la ventana-, etc, etc.

Y los niños pequeños permenecen sentados a la sombra, todavía tranquilos, hasta que

reciban la contundente indicación de su madre, desde la puerta de la casa que fue de

Agustín Sanz y Paulina Risoto, a que se vayan metiendo para adentro y que se suban a

los balcones.

Y junto a los niños, en la ventana de la casa de la familia de Mateo Pérez, dos de sus

nietas, María y Marta, velan sus sueños de toreras junto al capote doblado sobre la

baranda del antepecho de la ventana.

Y en el balcón de la casa que fue de Esteban Mercado, hoy de sus hijas Inés y Seba,

Rosario Parrilla, Eude y Carmen Mari, se sienten más protegidas del peligro del

encierro cuanto más arriba se han subido.

Un poco más abajo, casi en la puerta de la casa que fue vivienda de mi familia hasta

bien avanzada nuestra juventud, Alfonso da las últimas lecciones de toreo con el capote

a María, la hija de Margarita Requena.

Y al final de la Calle del Agua, donde arranca la Plazoleta de la Avenida, unos

andamios formados por borriquetas metálicas cierran el paso a la Calle de la Cruz. Y

aquel rincón sombreado se convierte en lugar de encuentro de viejos amigos. Juan Pedro

y Juan Olivares y Paco Maza, esperando la ocasión de lucirse con el novillo de turno...,

subiéndose rápidamente a los andamios (¡que no están los cuerpos para muchos trotes!)

Mientras, Diego Honrubia y Mateo Honrubia, charlan animadamente -Diego, bajo la

sombra protectora de un sombrero de paja- mientras esperan confiadamente el comienzo

del encierro.

Nos adentramos por la Avenida y pasamos junto a los "coches locos" como los

llamábamos antaño. El personal ha buscado en ellos sombra y protección. Y como no

hay mejor cosa que ver los toros desde la barrera, en este caso podemos decir que

todavía es mejor verlos desde este lugar sombreado.

Estamos ahora junto a los adamios que encierran la Avenida a la altura de la esquina de

Juanito Paterna y de la casa que fue de Antonio Risoto. Desde aquí huele que alimenta a

las sardinas asadas que, antes del encierro -y a lo largo del par de horas que dura-, se

sirven desde la caseta "La Flor de las Navas" hasta la última de ellas instalada junto a la

casa de don Antonio el médico.

Llegamos al final de nuestro recorrido, previo al comienzo del encierro. Estamos en las

puertas de la Plaza de Toros y nos disponemos ahora a desandar el camino puesto que

ya se ha oido el tercer y último cohete y el encierro está a punto de comenzar.

Los cabestros, que han permanecido durante el día anterior en los corrales de la Plaza,

hacen su aparición y, andando al paso y precedidos de uno de los vaqueros, van a

desembocar en la Avenida para subir en busca del primer novillo del encierro, ya que

los 6 que se encuentran encajonados correrán el encierro uno a uno.

Los seguimos con la mirada de nuestra cámara por la Avenida abajo en busca de la

Calle del Agua.

Ya en la Calle del Agua, pasadas las cuatro esquinas, los vaqueros arrean a los cabestros

para que estos suban al trote hasta colocarse ante el camión que descargará uno a uno

cada novillo. Como se aprecia fácilmente en la fotografía, algunos no se fían ante la

presencia de los cabestros y se encaraman ventana arriba.

Cuando los empleados del Ayuntamiento han constatado la presencia de los cabestros

por encima de las cuatro esquinas levantan la tapa del cajón del que ha de salir el

novillo y el primero del encierro hace acto de presencia. Mientras la mayoría de los

cabestros miran para otro lado -al fin y al cabo aquél trabajo forma parte de la rutina de

su vida diaria, piensan- uno, el más joven, levanta la cabeza y se fija en el novillo al que

tendrá que meter en verea.

El novillo, ¡por fin!, ha visto el cielo abierto. Al percibir el aire de su libertad se ha

lanzado rampa abajo en busca de la calle y de todo lo que se mueva y trata de cerrar

contra los que, rápidamente, se han subido a las ventanas.

El encierro ya se encuentra en plena carrera por la Calle del Agua abajo en busca de la

Avenida. A medida que la presencia del novillo se hace más cercana, los que esperaban

el encierro van desapareciendo colgados en los barrotes de la ventana más próxima para

dejarse caer otra vez a la acera con el paso del último de los cabestros. Al fondo, sobre

los cajones que encierran los otros novillos que se irán soltando a lo largo de la mañana,

los empleados, brazos en jarras, parecen decir a los corredores: ¡ahí los lleváis!

Mientras, la gente se arremolina en la sombra de la casa de Pedro González, esperando

verlos más cerca para, entonces, arrancar a correr o subirse a las borriquetas.

Y cuando el novillo parece estar demasiado cercano, según el criterio de cada cual,

algunos salen corriendo como alma que se la llevara el diablo. Pero no creáis que es el

miedo el que le hace correr; se trata, simplemente, de precaución.

Y cuando ya han doblado el final de la Calle del Agua y se encuentran en el comienzo

de la Avenida, un chaval con ropa deportiva se encara con el novillo y lo cita

abiertamente. ¿Qué pasará?

Que lo quiebra limpiamente, con si de una chicuelina se tratara -¿no se llama así?- pero

si capote. ¡Y el tío se queda tan pancho!

El novillo enfila la venida arriba desmarcándose de los cabestros. Es más joven y más

bravo y está dispuesto a hacer correr a toda aquella gente que le compromete pero que,

en todo caso, salen corriendo para quitarse de en medio.

Y a la altura de la que fue casa de Jacinto "el del banco", que hace esquina con la calle

que discurre hacia la Plaza de Toros, el recio tronco de un árbol de la Avenida sirve de

tradicional burladero para los se enfrentan al novillo en la calle abierta.

Ahora el novillo sigue a los jóvenes en su camino hacia la Plaza de Toros. Los

cabestros se han quedado atrás. Ni la edad ni los kilos de más perdonan a nadie. Ni

siquiera a los animales. De modo que, presumiblemente, el novillo hará su entrada en la

Plaza con ventaja sobre los cabestros.

El encierro se encuentra ya en el ruedo de la Plaza. A lo largo de su recorrido la

Alcaldía ha distribuido un Bando recordando la prohibición de maltrato a los novillos

así como el recorte y toreo de los mismos y la presencia de personas que no se

encuentren en plenas facultades físicas en los sitios por donde se corre el encierro.

En un momento esperado -¿acaso no se espera que en cualquier momento el novillo

pueda arrancarse en busca de alguien cuando se llama su atención?- el novillo, con su

cuerpo en tensión y sus ojos buscando al que se atreve a desafiarle, se va en busca de

un corredor dejando tras de si una estela de albero en polvo. Mientras, los cabestros

permanecen quietos en el centro del ruedo como pensando que aquella es una cuestión

que tiene que ser resuleta por el novillo y el corredor.

Pero alguien, a quien el novillo ha considerado una presa más fácil que aquella a la que

perseguía, se ha cruzado en su camino. Y el novillo, fuerza animal desatada y

descontrolada, cierra contra aquel otro joven y se lo lleva entre sus cuernos de uno a

otro lado de la arena junto a las tablas del callejón. Y uno, que está presenciando atónito

aquella escena, siente la impotencia de no poder hacer nada más que dejar constancia de

aquella cogida irracional.

Al mismo tiempo, un grito unanime irrumpe de las gargantas de los cientos de personas

que ocupamos la plaza y se propala por las gradas metiéndose en el estómago y

haciendo que se nos ponga el bello de punta. Las manos en la cabeza de unos y el mirar

ávidamente hacia el lugar de la cogida de otros, hace que todos percibamos que la

cogida ha sido de importancia y que no se trata de un simple revolcón. ¡Mal empezamos

las fiestas!, pensé.

Cuando el novillo ha dado una pequeña tregua y el cuerpo inerme del muchacho ha

quedado tendido sobre el albero, los jóvenes lo cogen para elevarlo por encima de las

tablas del callejón y llevarlo a la enfermería.

Con la presencia de la ambulancia en la puerta de la Enfermería de la Plaza de Toros

termina la primera mañana de encierros de estas Fiestas de San Juan. Las últimas

noticias que hemos oido esta misma mañana han sido que anoche operaron al

muchacho en el Hospital de Jaén y que, aunque la situación en que llegó fue grave,

parece que está respondiendo de modo favorable. ¡Que san Juan le eche su capote y lo

libre de otra cogida peor!

Cuando el encierro ha terminado y subimos por la Calle del Agua arriba, al llegar a la

puerta de Mateo Pérez, su nieta Marta me saluda cariñosamente.

Editado por torrealver, Domingo, 27 de Junio de 2010, 17:22

Precioso reportaje de los encierros, bonitas tomas y un gran olé para

ti.Mereces salir por la puerta grande.Gracias por acercarnos a estas

fiestas.

(Strella4)

Hola Manolo,disfruto viendo tus reportajes,es la única manera que

tenemos los que estamos fuera de "disfrutar"de las fiestas de nuestro pueblo,en este (y no es poner ninguna pega porque no la tiene) me

puedes decir como lo has hecho para sacar las fotos de todo el

recorrido,ya con el novillo fuera?,supongo que has tenido

colaboradores ,si es así ,me alegro ,porque eso demuestra tu interés por mostrarnos las fiestas a todos los que no podemos estar en ellas.

Quien es, a quien ha cogido el novillo?

Salu2

(Olvera56)

Buenos días a todos. Una ligera explicación "técnica" al reportaje sobre el encierro. Las

fotografías que ilustran el reportaje han sido tomadas durante el encierro de los

distintos novillos y luego ordenadas en una secuencia lógica. No puedo estar, por

ejemplo, haciendo fotos en la calle del Agua a los novillos que bajan corriendo y a

continuación en la Avenida y luego en la Plaza de Toros; pero como son seis los

novillos que se corren uno a uno, es cuestión de "coger" el encierro de cada uno de ellos

en distintas partes del recorrido. El estar algunas veces tan cerca y otras tan lejos o en lo

alto de un balcón se explica de esa manera. Todas las fotos son de mi autoría, todas son

reales, pero tomadas a lo largo de los seis encierros de los distintos novillos durante la

mañana.

En cuanto a la identidad del chaval que fue cogido por el último novillo he oido decir

que se trata de un hijo de "peluso" y nieto de "la seberiana".

(Torrealver)

REMEMORANDO UN ENCIERRO DE 1894

(trabajo publicado en este mismo foro el 18 de junio del pasado año

de 2009, con diferente composición)

A Pedro Hermosilla, amigo, en la fiesta de su santo Patrón,

y a todos los Pedros que deambulen por este foro

buscando el modo de encontrarse con su pueblo.

Habían venido de Albanchez, un pequeño pueblo de la provincia de Almería, en la

segunda mitad del siglo XIX atraídos por el reclamo de la plantación de olivas, principal

y casi única tarea que nuestro pueblo podía ofrecer a los forasteros que se presentaban

por estas tierras en busca de trabajo. Atraídos por las noticias que les habían llegado a

través de conocidos y amigos de que en esta tierra encontrarían más “posibilidades”

para sacar su familia adelante, Francisco Berbel y Torcuata Fernández decidieron

ponerse en camino hacia este pueblo de la provincia de Jaén, hasta entonces totalmente

desconocido para ellos. De manera que recogieron sus pobres y escasos enseres y

emprendieron su éxodo familiar acompañados de sus hijos Juan Vicente y Rosario.

No pasó mucho tiempo sin que aquellos muchachos recién llegados con sus padres a

Navas de San Juan entablaran relación con las gentes de este pueblo y al cabo de muy

pocos años se casaron en la parroquia de San Juan Bautista, de la que entonces eran ya

vecinos y feligreses, dándose la feliz circunstancia de que ambos hermanos celebraron

sus bodas el mismo día 26 de noviembre de 1887. Juan Vicente, de 27 años, contrajo

matrimonio con Ana María González Galera, de 20 años de edad, cuyos padres, Ginés y

María -y ella misma-, habían emigrado también a este pueblo desde un pequeño anejo

de Sorbas llamado La Huelga, de la provincia de Almería.

Llevaban ya más de un mes desde que había dado comienzo la recolección de la

aceituna y la perspectiva de ingresar dos jornales diarios en la familia suponía una

ayuda económica imprescindible para ir tirando el resto del año. El primer hijo de

Sebastián y de Rosario fue una niña; nació el 20 de enero de1889, al poco tiempo de

casarse, y fue bautizada con el nombre de Francisca, como su abuela materna. Pero la

joven pareja no tenía intención de conformarse con un solo hijo, sobre todo teniendo en

cuenta que éste había sido una niña. Así es que el 16 de mayo de 1893 la familia vivió

la alegría del nacimiento de su primer varón, a quien pusieron el nombre de Miguel en

memoria del abuelo paterno, como era la costumbre en aquellos tiempos.

Aquel año de 1894, el 24 de junio, festividad de San Juan Bautista, día que marcaba el

comienzo de las fiestas de Navas de San Juan en honor de su Santo Patrón, había caído

en domingo. La recolección de la aceituna había terminado a finales del mes de abril. La

cosecha se había presentado abundante y el joven matrimonio pudo echar un buen

número de jornales. Dentro de pocas semanas llegaría el tiempo de la siega. Un sol de

justicia en aquellos postreros días del mes de junio se dejaba caer a plomo sobre las

siembras de trigo, cebada y avena, que pronto estarían a punto para proporcionar a los

segadores unos jornales más que necesarios para el sustento de sus familias hasta la

próxima recolección de la aceituna. Porque en el pueblo, fuera de la aceituna y de la

siega, no había otra cosa que llevarse a la boca para los jornaleros.

Pero mientras llegaba la época de la siega tocaba el tiempo de la diversión. El pueblo

entero se paralizaba durante aquellos pocos días que duraban las fiestas de San Juan -

entonces desde el 24 al 27 de junio-, a las que se sumaban las familias que durante el

año entero vivían, trabajaban y subsistían en las cortijadas y en las huertas del término y

en un sin fin de pequeños cortijos escondidos en los más recónditos parajes. El centro

de las fiestas, entonces como hoy, era el encierro mañanero de los novillos que habrían

de lidiarse por la tarde en la llamada Plaza del Pozo -hoy Plaza del Ayuntamiento-,

frente a la Casa del Concejo Municipal. El día de San Juan nunca se había corrido

encierro alguno; la mañana había estado dedicada a la fiesta religiosa con misa solemne

y sermón y desde el mediodía la tradicional “liga”, que reunía en las tabernas sólo a los

hombres del pueblo, se alargaría hasta bien entrada la tarde. De modo que el primer

encierro de 1894, como el de cada año, tuvo lugar 25 de junio, caído en lunes aquel año.

Sebastián salió de su casa sita en la Calle del Altozano Currucote. Se dejó caer por la

Calle del Castillo abajo y doblando la esquina con la Calle Real atravesó la del

Alamillo y fue a parar a la Plaza de la Iglesia. Serían como las nueve de la mañana de

aquel luminoso día de finales del mes de junio. Rosario se había quedado en la casa por

aquello de que los niños eran demasiado pequeños todavía y con quien mejor podían

estar era con su madre. Se reunió con la “partía” de sus amigos haciendo hora para el

encierro. Andaban comentando que debía de venir ya por la Loma del Pino abajo en

busca del Arroyo de las Navas para subir al trote que marcaran los vaqueros por el

camino de “Haza fría” hacia la Carretera de Santisteban. En poco tiempo el encierro

aparecería en lo alto de la Calle del Santo, en el anchurón donde muchos años atrás

había estado enclavada la Ermita de San Sebastián que en su día había dado nombre a

esta calle, una de las más antiguas del pueblo. Desde allí, los vaqueros arrearían en

firme a los cabestros y a los toros, que bajarían como una exhalación hacia la Plaza del

Pozo antes de quedar encerrados en una de las casas del Callejón de los Toriles -

llamado así por servir los corrales de una de sus casas como encierro para los novillos-

desde después del encierro hasta la hora de la corrida.

Sebastián y sus amigos enfilaron la Calle de las Parras arriba y se encontraban ya a

mitad de la del Santo. Se palpaba cierto nerviosismo en el ambiente; cada uno de los

amigos se agarraba a la reja de la ventana a la que poco más tarde se subiría de un

brinco para desde ella citar a los toros agitando al aire su pierna libre de apoyo. El ronco

sonido de los cencerros de los cabestros, ya muy cercanos, se metía sin pedir permiso

hasta las profundidades del estómago, las voces de los vaqueros se mezclaban con el

trotar de sus cabalgaduras tratando de arrear a los toros para que aceleraran el galope, el

correr apresurado de la gente joven..., todo anunciaba que el encierro se encontraba ya

en la Carretera de Santisteban y que pronto enfilaría la Calle del Santo abajo. El trayecto

fue corto y rápido dada la pendiente de la empedrada calle. Se sembró el desconcierto

cuando los que corrían delante del encierro se echaron, casi sin apenas darse cuenta,

encima de los que lo esperaban a las puertas mismas de la Plaza. En aquel momento de

apreturas y empujones descontrolados para abrirse paso hasta encontrarse seguro en el

centro del “ruedo” o en lo alto de los carros, Sebastián sintió que una puñalada le

atravesaba el costado y dejaba sin aire sus pulmones. Todo fue demasiado rápido como

para darse cuenta de lo que había sucedido.

Fueron unos días llenos de angustia y esperanza para su familia. A veces las noticias del

medico eran alentadoras: era joven y fuerte y saldría adelante; otras, hundían a Rosario

y a su suegra -Miguel, el padre, ya había fallecido- en los más negros presagios. Al

final, “a las ocho de la noche del día veintinueve de junio de aquel año de 1894, ante

Don Agustín Sanz de Diego, Juez municipal, y Don Francisco Bonet Paredes, Secretario

del Juzgado, compareció Esteban el Pregonero, que vivía en la Calle del Castillo,

manifestando que Sebastián Quesada Martínez, de treinta y un años de edad, jornalero,

y domiciliado en la Calle Altozano Currucote, había fallecido a las seis de la tarde del

día 28 en su domicilio a consecuencia de heridas producidas por la cogida de un toro.

Fueron testigos presenciales de aquel luctuoso suceso, Don Manuel Rubio y Don

Alfonso Mota, mayores de edad y vecinos de esta villa”. En virtud de todo lo expuesto,

el Juez Municipal, Don Agustín Sanz de Diego, remitió el correspondiente oficio al

Señor Cura Párroco de la Villa, Don Manuel del Moral y Vargas, para que se sirviera

dar sepultura eclesiástica al cadáver de Sebastián Quesada Martínez, “(...) cuya

defunción tuvo lugar el día de ayer, a consecuencia de heridas inferidas por la cogida de

un toro en la Plaza de esta población en la mañana del 25 del actual”.

El entierro de aquel hombre joven y las circunstancias tanto de su trágica muerte como

de la situación angustiosa en que dejaba a su familia produjo una fuerte conmoción en el

pueblo. A partir de aquel año de1894 las fiestas de San Juan ya no serían lo mismo ni

para Rosario Berbel ni para sus hijos Francisca y Miguel.

Editado por torrealver, Martes, 29 de Junio de 2010, 12:20

LOS ENCIERROS EN LA PLAZA DE TOROS (II): EL ENCIERRO

Había mirado varias veces al reloj desde que sus manecillas señalaran las diez. ¡Ya debe

faltar poco!, pensé. Entonces vi como el empleado municipal se iba a la parte delantera

de la Ambulancia y prendía fuego a su mechero mientras sostenía -adivino, más que

veo- en la otra el cohete que habría de marcar el comienzo del encierro del penúltimo

día de las Fiestas de San Juan Bautista del año 2010. No sabía si es que habían

arrancado el motor de la Ambulacia al apreciar la ráfaga de humo que se elevaba hacia

el cielo; inmediatamente, sin embargo, salí de mis dudas al oír el "sssssssss"

característico cuando el cohete se eleva, seguido de un trueno seco.

Anunciado el comienzo del encierro con el disparo del tercer cohete, Paco Cánovas, "for

President", da por telepatía la orden de que pueden dar suelta a los cabestros para que

suban en busca del primer novillo. (Quien conozca a Paco Cánovas sabrá que no tiene

nada que ver con la presidencia taurina de la Plaza. Ha sido esta una licencia que me he

permitido)

Los cabestros, hasta ahora encerrados en los corrales, salen con su andar parsimonioso

en busca del centro del ruedo donde girarán en su caminar para ir en busca de la Puerta

de la Plaza de Toros.

No sé quien es el "cabestrero" -este nombre me lo "soplaba" un señor que había a mi

lado y que parece que conocía bien el ambiente taurino- que dirige a los cabestros. Sí os

puedo contar que este año he apreciado una notable diferencia con respecto a algunos de

los que, sin tener este oficio, arreaban a los cabestros en años pasados. Este hombre

camina lentamente delante de los cabestros sin usar en ningún momento la enorme porra

que le acompaña para arrear a los cabestros. Sólo cuando los animales se encuentran a

mitad de la Calle del Agua arriba se coloca detrás y los espolea hasta que llegan a la

altura del camión donde están encajonados los novillos.

El "cabestrero" va delante de la manada de cabestros y detrás le acompañan algunos

aficionados "cualificados" que con largas varas hacen que los cabestros vayan siempre

por adelante.

Ya han soltado del camión el primer novillo que arranca el encierro. Desde la Plaza de

Toros no sabemos las incidencias que puedan haber ocurrido en el recorrido de la Calle

del Agua y en la Avenida, así como los espectadores de dichas calles no saben lo que

sucederá a partir de ahora en la Plaza. La gente joven irrumpe en la Plaza y anuncia con

sus carreras precipitadas que el novillo debe de encontrarse cerca.

El novillo se ha adelantado a los cabestros y entra en la Plaza sin nadie que le estorbe.

Dicen los entendidos en correr el encierro que una norma elemental y básica es no

correr nunca delante del novillo en línea recta porque entonces llevas todas las de

perder. Por eso, al entrar en la Plaza, la mayoría de los que corren el encierro giran a la

derecha o a la izquierda buscando los burladeros o el callejón.

De todos modos, uno de los novillos que ha entrado en la Plaza con su sola presencia ha

dejado limpio de "valientes aventureros" el ruedo a su alrededor.

Y un chaval que ha entrado corriendo a distancia respetable del novillo siente cómo este

se le echa encima. Y cada paso que da, parece como si las tablas salvadoras del callejón

se fueran alejando -a lo mejor es que uno permenece parado mientras cree que corre

como el viento- y que el novillo se hace cada vez más grande a sus espaldas.

Al final, el muchacho logra saltar al otro lado del callejón como si de un naúfrago que

pisara tierra firme se tratara. Probablemente ni él mismo sepa cómo ha podido

encaramarse de un salto en el borde superior de las tablas.

El toro parece decirle que se ha quedado con su cara y que como intente meterse en su

terreno se va a enterar de lo que vale un peine. Porque los toros -eso dicen los

entendidos- suelen arrancarse cuando uno le pisa el terreno, porque entonces llevan las

de ganar y el corredor todas las papeletas para sentir en sus carnes una buena paliza,

cuando menos, que lo dejará "baldao" para unos cuantos días.

De pronto uno de los "vaqueros" que tratan de acercar el novillo a la manada de

cabestros para llevárselo a los chiqueros, ha visto que el novillo se ha fijado en él y

arrea a correr con la intención de "entrarlo" en los Toriles.

Y cuando ya se encuentra cerca de los chiqueros nota que el novillo le aprieta tanto que

hasta tira la vara que llevaba en su mano para de esta manera estar más libre y dar el

salto al otro lado del callejón.

Mientras el encierro de los novillos va transcurriendo, noto que unas gradas más abajo

de donde me encuentro un señor va tomando notas cada vez que un nuevo novillo hace

su aparición en el ruedo. Hasta me he permitido leer el documento que maneja -está en

un lugar público- y veo que se trata seguramente de un Veterinario, cosa que me

confirman posteriormente. De todos modos me extrañó ver a un señor con chaqueta y

portapapeles en una Plaza de toros durante los encierros.

No sé lo que habrá anotado este señor al ver este novillo. Pero sea el que fuere su

informe técnico, no quisiera encontrarme yo con esta bella estampa más que en

fotografía.

De vez en cuando, el novillo que sigue a los cabestros se siente atraído por los gestos y

las voces de los que se encuentran en el callejón. Y cuando todo parece indicar que se

dirigen a los Toriles, el novillo arranca de pronto hacia las tablas del callejón.

Cuando veo que un novillo cierra contra las tablas y lleva el rabo tieso es como para

pensarse dos veces si seguir comprometiéndolo. En el encierro de esta mañana un

novillo ha estado en dos ocasiones con intención de intentar el salto al callejón. Al final

no ha habido incidencia alguna.

El "cabestrero" ha logrado otra vez cercar al novillo con los cabestros mandándolos

desde la puerta de Toriles con gestos y con su voz. Parece que en esta ocasión el novillo

se encuentra bien arropado.

Esta vez ni los mozos han hecho por volver al novillo ni este ha querido más pelea.

Detrás de los cabestros, andando tranquilamente, se van en busca de los chiqueros. El

encierro de los 6 novillos ha terminado felizmente.

Ahora toca echar a la Plaza una de estas vacas -después echarán otra-, y cuando la

hayan toreado durante un poco tiempo se abrirán las puertas de la Plaza para darle paso

hacia la Avenida y la Calle del Agua mientras el animal tenga fuerzas para seguir

envistiendo a la gente.

Al fondo de los corrales permenecen los novillos que se han corrido en el encierro en

espera de que aparezcan los novilleros que intervendrán por la tarde, o sus apoderados,

y se proceda al sorteo de los animales.

Una vez que estos hacen acto de presencia dedican un tiempo en "ojear" el novillo.

Durante el encierro, cada novillero ha ido anotando en un pequeño bloc sus notas sobre

las características de cada novillo. Esa información les servirá para elegir sus novillos

dentro del turno que les toque.

Cuando ya todo ha terminado, me paso por la sala donde se procederá, tras la muerte de

cada novillo, al degüello y despiece de las reses.

Y en una dependencia que consta de dos habitaciones y que se encuentra a la izquierda

del callejón de entrada a la Plaza, encontramos la Enfermería. En ella, una sala está

destinada a curas de primera urgencia por el personal especializado, que debe

permanecer de servicio durante el tiempo que dure el encierro y la novillada.

En la otra habitación hay instaladas dos camas. La luz tenue y mortecina que entra por

la ventana y el olor a sábanas limpias da un no sé qué de sobrecogimiento. Y me ha

resultado imposible sustraerme al pensamiento de cuántas ilusiones y proyectos de

jóvenes promesas del toreo habrán quedado rotos -unos momentáneamente y otros para

siempre- en camas como las que ahora estoy contemplando después de una aparatosa y

grave cogida.

Que San Juan Bautista extienda su capote protector sobre todos los jóvenes toreros que

buscan fama y gloria en plazas de pueblo y a los que ya curtidos por una dilatada carrera

en el toreo continúan haciendo de este arte su profesión.

El encierro ha terminado y algunos se paran - o todavía no se han ido- a tomar una

cerveza fresca y unas sabrosas tapas en una de las Casetas de Feria que permenecen

abiertas casi todo el día.

¡Que nos volvamos a ver, Dios lo quiera, el próximo año para San Juan!

(Torrealver)

ENCIERROS 1.979 EN NAVAS DE SAN JUAN

A la tercera va a la vencida y como mañana es penúltimo encierro de estas fiestas, a pesar de la poca calidad del material que aporto,

no me resisto a subirlo aunque sin sonido original ni música de fondo

sea.

Creo que podréis reconocer a muchos paisanos y paisanas que hace 31 años, fueron filmados por mi cámara de Súper 8 –de las que

cada carrete virgen para filmar tenía 15 metros y duraban unos tres

minutos solamente- en unos de esos cortos días en que aparecíamos

por el pueblo al olor de las fiestas.

La susodicha cámara la había comprado recientemente por lo que

podríamos decir, que me estaba experimentando con ella en esa

ocasión y las cintas, como eran las primeras, las compraba sin pista

magnética para que se pudiera grabar el sonido directo en dichas

pistas.

Todo un mundo aquel, el de las cámaras de cine para ver en

pantallas: Comprábamos las cintas, bastante carillas por cierto, las

insertábamos en el compartimento de la cámara y, hala, a filmar –

que era como se llamaba a grabar imágenes- y a esperar que el poco material disponible –los tres minutos indicados arriba- dieran de sí

todo lo posible, ¡ah!, y no podías ver lo que habías filmado, hasta que

después de siete a doce días, el laboratorio de la marca que usaras –

AGFA, Kodak, Fuji, etc.- no te remitiera por correo el o los carretes

que previamente les habías enviado tú, para su tratamiento y positivado.

Y ¡ojo!, igualmente que con las cámaras de fotos de carrete,

cuidado con abrir su compartimento a plena luz del día o que le entrara luz al mismo, porque se “velaba” el soporte y perdías todo el

trabajo que hubiera en dichas cintas de películas en cine o carretes

en fotografía.

Por estos y otros motivos –mi tierno hijito, que todavía no andaba, me la gastó dos veces al entretenerse, con una habilidad

asombrosa para su edad, en sacar la película de su envase hermético

original-, por estos motivos, decía, en el “rodaje” de una película del

oeste que estábamos haciendo, tuve que “ahorcar” al “malo” tres veces, hasta conseguir el resultado adecuado ¡Pobre Donato!, con lo

bien que “se moría” el pobre…

Podrás comprender que, entre las demoras de los laboratorios, la

preparación de las armas para que dispararan “de verdad”, la selección de escenarios naturales, el montaje de peleas, la disposición

de tiempo libre, más o menos a diario, para cambiarnos de vestuario,

desplazarnos hasta cada “escenario de rodaje”, el montaje de cada

carretito en un carrete grande, su montaje seleccionando material aprovechado, casi escena por escena, la sonorización, tanto hablada

como musical de fondo… Lo que te digo; ¡todo un mundo…!

Bueno, que espero que no te moleste mucho pegarle una “mirá”,

porque es como volver atrás 31 años, y a lo mejor, alguno de vosotros no habíais nacido todavía; en cambio, otros u otras, se

verán más jóvenes que hoy.

Y ya termino, que éste es el último trabajo que subo con mi ojo

izquierdo “chungo” y mañana tempranito, lo llevo al “mecánico” de ojos a que le meta la “navajilla” y me “saque” una catarata que me

quita visión del mismo.

Os deseo, a vosotros que habéis podido estar, que termines las

verbenas y los encierros con mucha alegría y felicidad.

Un abrazo.

Emilio

(valnav72)

Fantástico trabajo amigo valnav72, sobran las justificaciones para quienes sabemos apreciar la calidad, el empeño y el entusiasmo que

derrochas, para hacernos disfrutar con tus interesantes reportajes y

comentarios, que nos trasladan a vivir y reverdecer nuevamente

aquellos inolvidables tiempos.

Precisamente desde ese 1979 no he vuelto a pasar unas fiestas de

San Juan. Ya por esas fechas rondaba en mí la aventura de

marcharnos para Australia, junto con mi mujer y mis dos hijas, sería

a finales de 1981.

Te deseo que te recuperes muy pronto de esa pequeña

“reparación” que te van a realizar en la vista, seguro que todo irá

bien, ya que esa es un práctica muy experimentada hoy en día.

Saludos cordiales.

Ljamargo.

Hola Emilio, vaya currada que te has pegado! Enhorabuena, a ti te habrá costado lo tuyo pero seguro que a muchos como a mi nos ha

encantado rememorar aquellos tiempos, a mi en especial porque en

el momento en que preguntas si conocemos a alguien allí está mi

padre, ahora dice que no le gustan los encierros pero antes por lo visto sí, éso sí en la última grada por si las moscas. Como estaba la

plaza... este año hemos estado allí el fin de semana, como ya os

comenté, y la gente se ve que ya no tiene ganas de aguantar

solaneras, media plaza vacía. Espero que tu operación de cataratas

vaya bien, seguro que sí ya lo verás. Un beso para todos

(pacoma23)

VOLVER AL PUEBLO EN FIESTAS

Hola a todos, quiero compartir con vosotros la inmensa alegría que he podido vivir este fin de semana en nuestro pueblo. Después de

muchos años, demasiados, pude de nuevo vivir las fiestas de San

Juan. Acompañada de mis padres, mi hermana y mi hijo menor,

llegamos al pueblo el viernes a éso de las nueve de la noche y

estuvimos allí hasta el lunes por la mañana . Como explicaros lo que

allí hemos vivido? Han sido dos días y medio maravillosos. Volver a

ver el pueblo (cambiado pero no por ello peor), ver y saludar a

amigos y familiares que hacía años que no veíamos, volver a las fiestas.... Los encierros, la liga, la verbena, el ambiente en la

avenida, nada nos ha decepcionado, los hemos pasado francamente

bien. Mirar como es la cosa que ya estoy haciendo planes para ir en

agosto y sobre todo con el tema de la kedada que me apetece un montón, por cierto, no he conocido a ningún miembro del foro, varias

personas me han dicho que entran pero que no participan, a qué

esperais? Torrealver, te vi el sábado cámara en ristre por el recorrido

del encierro, yo estaba "al otro lado", o sea, donde seguro que el toro no me pillaba y éso que aún no habian tirado el tercer cohete, por si

las moscas. No tuve oportunidad de saludarte y pensé que en otro

momento, pero ya no volví a verte y éso que todas las noches fuí a la

cita del chocolate con churros, por lo visto no teniamos el mismo horario. Estupendos como siempre tus reportajes de las fiestas, vaya

fotos. Yo tambien tengo muchas pero no sé como subirlas, estoy un

poco pez en ésto. Bueno pués nada deciros que eché de menos a

varios de los que seguro están leyendo ésto, ellos saben quienes son,

y que me alegré mucho de saludar a viejos amigos, aquí tengo un pero que no puedo dejar pasar: cuando uno pasa tanto tiempo fuera

es normal que todos cambiemos y con el paso de los años sin tener

noticias unos de otros pués las amistades irremediablemente se

"difuminan", no se olvidan. Digo ésto por que hay personas a las que ví y no saludé (ni ellas a mi), era una situación extraña, por corte o

yo que sé. El caso es que ahora me arrepiento, por ello desde aquí

quiero decirles que no me lo tengan en cuenta y que en agosto si

puedo volver espero que no ocurra lo mismo, será muy grato charlar con todas ellas y recordar viejos tiempos. A las que compartí con

ellas un ratito en estos días les quiero mandar un beso grande desde

aquí y decirles que les recuerdo a todos con cariño. Gracias amigos y

familiares naveros por contribuir a que estos días hayan sido

especiales. Un saludo especial a Miguel Angel y Paqui que se han portado con nosotras inmejorablemente, gracias de nuevo. Y me

gustaría nombrar a todas aquellas personas que nos han echo pasar

un buen rato en nuestra estancia en el pueblo pero temo que os

aburriría, son todos aquellos familiares y amigos a los que hemos tenido el placer de saludar y charlar con ellos un ratito, menos del

que nos hubiera gustado (hablo en mi nombre y en el de mi

hermana). Besos para todos y a ver si nos podemos ver en agosto,

yo lo voy a intentar.

(pacoma23)

hola, me hubiera encantado poder saludaros pero solo estube el

domingo un rato por la noche en la verbena, pero bueno en otra ocasion sera; tengo buenos recuerdos de aquellos veranos que

veniais mas por el pueblo, las tardes que echabamos en el pub nido,

las ligas etc... un saludo.

(perbla)

Me alegro mucho que lo hayáis pasado tan bien. Yo nunca puedo ir en

estas fechas, si la gente estudiara más y no suspendiera…, ja,ja

¡.Pero en agosto y si Dios quiere allí estaré dispuesta a no perderme

nada y a darte un fuerte abrazo, si te haces el ánimo de venir.

(LALOCAH)

HOLA PACOMA!

YO TAMBIÉN ME ALEGRO MUCHO DE TU FELIZ ESTANCIA EN EL

PUEBLO. Y POR SUPUESTO QUE EN AGOSTO NOS VEMOS. YO NO

PIERDO UNA!.SON MENOS DÍAS PERO LOS SABOREAS MÁS.HAY MÁS GENTE Y CON MUCHAS GANAS DE DISFRUTAR CADA SEGUNDO CON

LOS FAMILIARES Y AMIGOS...Y COMO YO ME ENCUENTRO EN LAS

DOS CATEGORÍAS...JAJAJA...NOS VEMOS PRECIOSA.

(loscalares)