LAS LEYENDAS

DE GERONATrabajo de síntesi Lengua Castellana

ÍNDICE

Leyendas de Gerona

-La majordoma

-El pont del dimoni

-El tarlà

-El cul de la lleona

-La bruixa de la catedral

· Leyendas propias (inventadas)

-La mezuzà

-Los pecesonyar

-El tarlà i la moyordoma

La bruja de la carretera de Gerona

El puente de piedra

LEYENDAS

Las leyendas son una relación de sucesos que

tienen más de tradicionales o maravillosos que de

históricos o verdaderos.

LA MAYORDOMA

La Mayordoma era la tía-abuela de SantaAfra que acompañó al obispo cuando vino avivir a Girona.

La Mayordoma era una mujer de más de cienaños muy obesa, presumida y cotilla. Tambiéntenia fama de ser buena cocinera y deconocedora de las artes esotéricas. Vestíacon ropas de colores chillones y cascabelespara hacer notar a la gente su paso.

Las dotes de cocinera de la Mayordomahabían hecho que inventase manjares muysabrosos así como su conocimiento de lasartes esotéricas le permitieron que, una vezque se enfado mucho, hizo que todas lasiglesias de Gerona quedasen llenas detelarañas con unas arañas inmensas.

Un día, debido a una irreverencia hacia SanNarciso, este le retiró los poderes que teníaconvirtiéndola en el hazmerreír de laciudad, hasta que un buen día, tuvo una visiónque preveía el martirio y la muerte de San Narcisoy San Félix.

Cuando sus presentimientos se hicieronrealidad, la Mayordoma se volvió humilde y sededicó al cuidado de los enfermos y desvalidos.Poco antes de morir, mandó encender un fuegodelante de la puerta de la Catedral e inventó lasopa de menta. Cuando murió, los gerundensesque cargaron con su cuerpo quedaron admiradosde que a pesar de su tamaño pesase menos queun gorrión.

EL PUENTE DEL DEMONIO

El Puente del demonio era un puente del siglo

XIV sobre el río Güell, que

comunicaba Girona con Santa Eugenia.

Cuenta la leyenda que había una buena mujer

que necesitaba cruzar el río para ir a buscar

agua a la fuente.

Un día se encontró con el Demonio y éste le

dijo que construiría el puente que necesitaba, a

cambio del alma del primer ser vivo que

cruzase por el nuevo puente.

Cuando el Demonio tuvo hecho el

puente, la mujer, astuta, hizo pasar a un

perro por él, y el Demonio para vengarse

quiso hundir el puente pero sólo

consiguió llevarse una piedra haciendo

que, a partir de aquel momento, pasar

por el puente fuese peligroso.

EL TARLÀ

Dice la leyenda que Tarlà era un acróbata

que entretuvo a los vecinos de la calle de

Argenteria durante una cuarentena

provocada por una epidemia, para evitar el

contagio a la resta de la ciudad la calle se

puso en cuarentena, la gente fue aislada en

sus casas, con ventanas i puertas tapadas

con cañas.

Tarlà hacia piruletas alegrando así a la gente

que estaba enferma y haciendo que por

momentos olvidaran lo malo.

EL CUL DE LA LLEONA

Dice la leyenda que aquel que quiere ser un

buen gerundense y no marchar nunca de

Girona o, si tiene que irse, volver, ha de besar el

culo de la leona.

La columna de la leona es una escultura que se

encuentra en la calle de Calderers.

LA BRUJA DE LA CATEDRAL

Dice la leyenda que hace muchos y muchos

años, había en Gerona una mujer que se dedicaba al

diabólico arte de la brujería que para demostrar su

odio hacia todo lo que fuera religioso, acostumbraba

a lanzar insultos y piedras contra la Catedral.

Un día durante la procesión de Corpus lanzó piedras

al paso y se oyó una voz divina que les decía:

“piedras tiras, entonces en piedra te quedarás…”. La

bruja se convirtió en piedra y la colocaron en la

pared del lado de la Torre de Carlomagno como una

gárgola para que de su boca no saliesen insultos sino

agua limpia de lluvia y, mirando había el suelo para

que nunca más pudiera ver el cielo.

EL MEZUZÀ (Andrea López)

Dice la leyenda que en Gerona, vivía una familia Judíamuy humilde, los Cristianos de ahí no querían que losJudíos vivieran en su ciudad por el simple hecho de sureligión.

En ese tiempo, en el año 1948 había guerra enIsrael, luchaban por la independencia , el padre, Mezuzàquería ir a la guerra, a defender su país sabiendo que esocomportaba poder morir.

Mezuzà decidió ir-se i volver cada dos meses para ver asu familia, cuando salió de casa tocó la pared y rezó muyfuerte para que esa no fuera la ultima vez que iba a ver asu familia, así fue que al cabo de dos meses Mezuzàvolvió a su casa, donde se estuvo un mes.

Pero tuvo que volver a su país, al volver a irsevolvió a rozar la pared y rezar para podervolver, así fue que paso durante ocho meses yMozuzà seguía rezando al salir de casa hasta queun día Mezuzà no volvió, se presentó un soldadoen casa de la familia dando la mala noticia.

A partir de ese día los hijos y todos los Judíoscada vez que entraban y salían de sus casastocaban la pared donde tenían un rollo de papeldonde estaba escrito la pregaria que siempredecía Mezuzà al salir de su casa, y le pusieron denombre Mezuzà, Mezuzà murió defendiendo supaís y Israel ganó la guerra ese mismo año.

LOS PECESONYAR (Esmeris

Sanchez)

Dice la leyenda que hace muchos años en Gerona en

el rio Onyar habitan unos peces de colores muy

diferentes adoptaban unos colores mágicos que

cambian de color según su estado, los peces se

habían creado por que la gente siempre cogían el agua

del Onyar para limpiar sus casas y de la misma

suciedad que había los peces se crearon.

Un día un niño estaba por la plaza que venía de

comprar unas cosas que su madre le mandó a

comprar, entre esas cosa le mandó a compra

detergente para limpiar la ropa cuando su madre

Empezó a lavar la ropa el detergente calló al agua y de

ahí salieron los peces porque el detergente se había

mesclado con el agua.

La gente no miraba mucho el rio así que nadiesabía que los peces cambian de color. Hastaque un día un niño que jugaba por ahí se diocuenta de que los peces estaban ahí, el niñointentó decirselo a todo el mundo pero nadie lecreyó. El niño siempre iba a ver a los peces, seponía a ser cosas para que la gente mirara lospeces, pero nadie le creyó. Hasta que el niño secansó, y al final los peces no querían que nadieles viera.

Todavía dice la leyenda que el niño lo sigueintentando siempre des de su espíritu, los pecesde colores todavía habitan ahí.

EL TARLÀ I LA MAYORDOMA

(Paula G.C.)

Dice la leyenda que un día Tarlà fue a dar un paseo a la rambla de

Girona . Él vestía muy diferente que las otras personas, se sentía muy

intimidado porque las otras personas lo miraban con una mirada muy

extraña, pero la gente no sabia que el hacia acrobacias y hacia reíren los momentos mas difíciles de las personas. Un día, llego como

una enfermedada la ciudad, no era la peste, era una especie de

enfermedad en que la gente estaba de capa caída y triste, Tarlà fue

de casa en casa a hacer acrobacias. Los habitantes de Gerona se

quedaron sorprendidos. Y por fin esa enfermedad desapareció

gracias al Tarlà.

Más tarde Tarlà conoció a una chica que le llamaban

“Mayordoma”, su sopa era la mejor, pero como tenía muy mala

pinta, nadie del pueblo la quería probar y solo la probo Tarlà.

La mayordoma fue al pueblo a repartirsopa, concretamente en la catedral. Como Tarlà dijo atodo el mundo que la sopa estaba espléndida, fuerontodos los habitantes del pueblo y la mayordoma hizo sopapara todos.

Cuando la probaron, todos a la vez dijeron:

-Esta sopa está riquísima! -Y la mayordoma respondió:

-Muchísimas gracias, sé porque no queríais probar misopa, sé que tiene mala pinta pero verdaderamente yotambién opino que está muy buena.

Mayordoma y Tarlà se fueron juntos a su casa, porque noos lo expliqué, pero ellos dos se casaron un día, ya queTarlà se enamoró de ella y de su sopa, se casaron justoantes de que la mayordoma fuera a repartir sopa en lacatedral.

No quería que se enterase nadie, pero lo tenía que decir.

LA BRUJA DE LA CARRETERA

DE GERONA

Me ha contado mi madre, que hace algunos añosallá sobre los 70 se cuenta un joven que iba atrabajar conduciendo su furgoneta, a eso de lasonce de la noche, una noches oscura, sin mas luzque la de sus faros.

De pronto, distinguió una figura parada junto alcamino, el siguió su rumbo, pero disminuyó lavelocidad, le extrañó encontrar a alguien a esa hora.

Al pasar por delante, observó una anciana con lacara llena de arrugas, una nariz larqa y deforme ylos ojos como bolas de fuego. La anciana extendióel brazo como si quisiera alcanzar la furgoneta, eljoven aceleró y la dejó atrás.

Nunca más volvió a pasar por esecamino, pero la figura de esa vieja lo siguiótoda la vida. Hacía 3 años que la había visto, yno había dejado de soñar en ella ni una solanoche. Se despertaba gritando, “la bruja medijo que va a venir a por mi..”

Pasados eso 3 años, una mañana despertóestaba en su casa(la anciana)

acostada en su cama, El chico le dijo “vete deaquí!”, pero la anciana no queríaregresar, mucho menos regresar al bosque.Finalmente, se acercó a su oído y le dijo“joven, en las carreteras hay brujas!”

EL PUENTE DE PIEDRA

Había una vez, una señora muyextraña, vivía en Gerona y toda la gente dela ciudad, no la hablaba nadie , ella un díafue a comprar pan i no tenía dinero, le pidiódinero para una barra de pan a un chicoque estaba comprando también, y él no lequiso dar nada, ella se enfadó mucho y loconvirtió en piedra, todos los de la tienda lamiraron y ella los convirtió en piedratambién, llego un día en que convirtió amedio Gerona en piedra y llego el día enque murió, ahogada en un rio y toda lagente que había convertido en piedravolvieron a la normalidad y en él rio quemurió se convirtió en un puente de piedra.

HECHO POR:

·Esmeiris Sánchez

·Paula García C.

·Ruth Franco

·Jenny Amador

·Andrea López

TUTORA DE L. CASTELLANA:

ENCARNA ORELLANA