BOLETÍN INFORMATIVO AÑO 11. No.105 1ra. edición del mes de marzo 2012

LAS PRINCIPALES

Continúa…

Licitación para campaña electoral

Ética y Civismo se reúne con magistrados

Autorizan recolección de firmas para convocar

Asamblea Constituyente

Inicia Plan General de Elecciones Se definen lineamientos para comicios del 2014

A dos años para la celebración de laselecciones para Presidente,Vicepresidente, diputados, alcaldes yrepresentantes de corregimientos, elTribunal Electoral de Panamá llevó acabo la primera reunión del PlanGeneral de Elecciones 2014

(PLAGEL), en la cual se trazaron losplanteamientos iniciales de lo que seráel marco general referente al desarrollode cada una de las etapas del procesoelectoral .

Boletín Informativo Marzo 2012

…viene de la Portada

Volver a la principal…

El Plan General de Elecciones enesta ocasión integra dos nuevascomisiones: Estadísticas deResultados Electorales y VotoAdelantado, última esta que

la organización tanto de las eleccionesgenerales programas para el 3 de mayode 2014, además de garantizar latransparencia de los procesos electoralesy establecer las bases esenciales

En esta primera reunión, losmagistrados hicieron un llamado alas comisiones del PLAGEL aredoblar esfuerzos para lograr unoscomicios puros y transparentes enestricto apego a la ley electoral ydentro de los cánones de integridad,ya que indicaron “somos losresponsables de la democracia”.

“Somos los responsables de la democracia”

Comisión de Bocas del Toro en PLAGEL

para que la labor que desplieguen estos, se lleve acabo con altos niveles de eficiencia, eficacia,economía y con oportunidad, así como conracionalidad en el manejo de los recursos.

cuenta con tres subcomisiones VotoAdelantado en el Exterior, VotoAdelantado en Hospitales, Centros delAdulto Mayor y Cárceles y VotoAdelantado en el País.

Dentro sus objetivos, el Plan Generalde Elecciones establece instrumentarpor medio de los programaselectorales, la logística que demanda l

Comisiones de PLAGEL

Boletín Informativo Marzo 2012

Volver a la principal…

Seis empresas participan en licitación para el diseño y manejo de campaña electoral

La campaña publicitaria para ladivulgación del procesoque realizará el TribunalElectoral en materia deactualización, depuración yverificación del RegistroElectoral, el reclutamiento defuncionarios electorales,la participaciónciudadana; así como los pasospara votar en las eleccionesgenerales del 2014, estarán acargo de una de las agenciasque presentaron este viernessus ofertas en la licitaciónabreviada por mejor valor,realizada por la institución.

En esta ocasión, para laadjudicación de la campaña setomará básicamente el aspectode la creatividad, a diferencia dela campaña anterior, que sebasó en el aspecto económico.De allí que el cuadro deponderación para adjudicar lacampaña otorga la mayorpuntaje a este aspecto.

A esta licitación acudieron seisempresas, entre ellas: CerebroY & R Publicidad, S.A.; PublicisFergo, S.A.; BB & M, S.A.; Q

Publicidad; In HouseAdvertising Inc.; y CMAmérica Publicidad, estaúltima quedó eliminada porpresentarse después de las10:01 de la mañana, horaestablecida para el inicio deapertura de sobres.

Revisión de propuestas

La licitación contó con la participación de los tres magistrados y la directora de Compras y Proveduría.

Boletín Informativo Marzo 2012

La Fundación Panameña de Ética yCivismo preocupada por la demora en ladiscusión del paquete de ReformasElectorales y la propuesta para elestablecimiento de una AsambleaConstituyente, invitó a los magistradosdel Tribunal Electoral a un desayunopara conocer su visión de cara de caraa los próximos comicios.

Siguiente…

En tanto, el magistrado EduardoValdés Escoffery, quien esmiembro fundador de estaorganización cívica, señaló quelas reformas electorales debenser aprobadas antes del próximomes de mayo, para poderadaptar las reglas del juego alPlan General de Elecciones queinicia ese mes.

Luis H. Moreno, presidente de estaorganización, manifestó que lasreformas al Código Electoral es uno delos temas que más le preocupa a estaFundación, porque las reglas del juegodeben estar claras para el próximoproceso electoral.

Agregó que los magistrados del TEcuentan con la credibilidad y experiencianecesarias para organizar un procesoelectoral con equidad y transparenciapara el 2014.

Por la falta de discusión del Código Electoral

Fundación de Ética y Civismo se reúne con magistrados

De iz. a der. Rubén Darío Carles, Eduardo Valdés Escoffery, Luis H. Moreno y Gerardo Solís

Magistrada Lourdes González y miembros de la Fundación de Ética y Civismo

Boletín Informativo Marzo 2012

Siguiente…

Autorizan recolección de firmas

Para convocar a Asamblea ConstituyenteLuego de haber verificado los documentospresentados por los integrantes del grupoIniciativa Ciudadana, el pasado 6 de febrero, ydeterminar que cumplen con los requerimientosexigidos en el Decreto 6 de 31 de enero de 2012,que subroga el Decreto 4, el TE acogió lapropuesta presentada por el grupo para recogerfirmas y así convocar a una AsambleaConstituyente Paralela.

De acuerdo a la Resolución 017 de 5 de marzode 2012, el Tribunal Electoral también autoriza ala Dirección Nacional de Organización Electoralpara que entreguen los libros de recolección delas firmas, a las personas designadas por elgrupo.

Según las autoridades del Tribunal Electoral, lainstitución está preparada con la cantidad de librosnecesarios para iniciar el proceso de recolección defirmas a nivel nacional.

Una vez entregados los libros, el Tribunal Electoraltendrá 30 días para la verificación de las firmas.

De acuerdo al Decreto 6 de 31 de enero de 2012,por el cual se reglamenta el trámite derecolección de firmas para la convocatoria a unaAsamblea Constituyente Paralela, por IniciativaCiudadana, el Tribunal Electoral pondrá adisposición los libros que se requieran pararecoger las firmas en las oficinas distritales quese soliciten.

Mirtha de Varela, Secretaría General entrega Resolución a Sergio González C. promotor de la iniciativa.

Boletín Informativo Marzo 2012

Siguiente…

Directores regionales visitan nueva sede del TE

Los magistrados del TribunalElectoral, Gerardo Solís, EduardoValdés Escoffery y Erasmo Pinilla C.,acompañaron a los directoresregionales y a varios colaboradorespara que conocieran en el terreno losavances en la construcción deledificio de la nueva sede ubicada enla avenida Omar Torrijos Herrera, enel corregimiento de Ancón.

El director regional de OrganizaciónElectoral de Coclé, Francisco Conte,dijo que el TE atiende dos años antesde cada elección las solicitudes de lascomunidades que no cuentan concentros de votación, la mayoría deellas ubicadas en lugares apartados“como es el caso de Cañazas y Villadel Carmen del corregimiento deToabré, distrito de Penonomé”, quefueron visitadas en esta gira por elpersonal de Cartografía.

Crearán nuevos centros de votación en comunidades de difícil acceso

El magistrado presidente Solís, explicó a losvisitantes la importancia de esta obra querepresenta una larga aspiración del TribunalElectoral, la cual permitirá unificar a lainstitución en un solo inmueble, además derepresentar un ahorro por un monto de 850 milbalboas anuales de costos de arrendamiento.

Directores regionales en nueva sede

Como parte del Plan General deElecciones (PLAGEL) que desarrolla elTribunal Electoral, la Comisión deCentros de Votación y Verificación deLímites realizó a dos años de laselecciones del 2014 una intensa gira acomunidades de difícil acceso de laprovincia de Coclé, con el objetivo decrear nuevos centros de votación,inspeccionar la infraestructura de los yaexistentes y realizar la revisión delímites con el Sistemade Posicionamiento Global (GPS).

Funcionarios se trasladaron a lugares de difícil acceso.

Boletín Informativo Marzo 2012 Notirrápidas

Numerosas personas entre niños, jóvenes y adultostramitaron sus cédulas juveniles, cédulas vencidas ycon plástico defectuoso, además de cédulas perdidasen el módulo del Tribunal Electoral en Expo FamiliaPanamá 2012, que se realizó del 29 de febrero al 4 demarzo en el Centro de Convenciones ATLAPA.

Cuatro empresas participaron en el primer acto dehomologación del pliego de cargos de la licitación parala adquisición del mobiliario de la nueva sede.

Entre las que participaron estuvieron: FórmicaDistribution Center, FURSYS, DECOLOSAL, MEPAL.

Homologación para licitación de mobiliario de nueva sede

Servicios de cedulación y de RegistroCivil en Expo Familia Panamá 2012

funcionarios de la dirección de Tecnologíade la Información y Comunicación.

Este módulo permitirá captar lasinscripciones de los ciudadanos que firmenlos libros de la Constituyente Paralela quevan a ser distribuidos en todo el país.

Explican Módulo de Captación de Inscripción para la CP

Con el fin de dar a conocer elfuncionamiento del “Módulo de Captaciónde Inscripción para la ConstituyenteParalela”, Osman Valdés, Director NacionalOrganización Electoral y el subdirectorSantana Díaz recibieron capacitación, lacual fue impartida por

Boletín Informativo Marzo 2012 Notirrápidas

El licenciado Ceferino Serrano hasido designado como DirectorRegional de Cedulación de Bocas delToro.

Nuevo director en Bocas del Toro

Funcionarios de la regional de Cedulación deHerrera y de la dirección de AuditoríaInterna escucharon los discursos queexpusieron los señores magistrados en elmarco de la primera reunión del Plan Generalde Elecciones 2012 – 2014.

Directores comparten mensaje de los magistrados en PLAGELEl objetivo es que los funcionarios de la institución manejende primera mano las directrices que se manejen dentro delas normas de integridad para contribuir en el próximoperiodo electoral a que se realice con transparencia yse garantice el derecho al sufragio, porque “somos losresponsables de la democracia”.

Organizan semana de la Educación CívicaTribunal Electoral y MEDUCAorganizan Semana de la EducaciónCívica Electoral dirigida aestudiantes de los colegios oficialesy particulares del país. Estaactividad se realizará del 23 al 25 deabril próximo.

La semana de Educación CívicaElectoral tiene como objetivopreparar a los jóvenes para quesean mejores ciudadanos y ponganen práctica los valoresdemocráticos.

Dirección de Auditoría InternaFuncionarios de Cedulación

Director de Cedulación de Herrera

Boletín Informativo Marzo 2012

La implementación de certificados de hechos vitales por Internet para los juzgadosde familia, niñez y adolescencia; y la nueva y moderna base de datos para elRegistro Civil fueron algunos de los temas abordados por la directora Nacional deesta dependencia, Sharon Sinclaire de Dumanoir, durante la jornada decapacitación dictada a los directores regionales de Registro Civil.

Estas innovaciones permitirán que en todas las direcciones regionales y distritalesla Dirección de Registro Civil pueda ofrecer a sus usuarios un servicio de calidad yexcelencia.

En la jornada de capacitación se trataron además, los temas sobre la ley delRegistro Civil, los procedimientos administrativos que deben verificar y reforzar loscriterios jurídicos de esta dirección.

Con el fin de orientar en el uso correcto del formulario deEvaluación del Desempeño de los colaboradores, los jefes dedepartamentos de diferentes direcciones recibieron una inducciónde parte del personal de Capacitación de Recursos Humanos.

Estas evaluaciones permitirán a los jefes conocer el perfil del cargodel funcionario y así poder determinar la capacidad del mismo paraque su desempeño dentro de la institución sea exitoso.

Capacitación a directores regionales de Registro Civil

Nuevo formulario de evaluaciónpara el personal

CapacítaTELa directora Nacional de Registro Civil y directores regionales

Siguiente

Boletín Informativo Marzo 2012

Siguiente

eliminación de programas no autorizados,basados en informes presentados por laDirección de Auditoría, y cómo atenderreportes y solicitudes relacionados conlas tareas de la Sección de Servicio alUsuario.

Identificar archivos o programas noautorizados (fotos, música, juegos) ylevantar inventarios de equipos obsoletos,fueron otros de los aspectos abordadospor los representantes de la DICT durantesu gira de trabajo a algunas de lasregionales del interior del país.

En regionales del interior del país

Dictan capacitación sobre seguridad informática

CapacítaTE

Un total de 209 funcionarios de lasregionales de las provincias de Coclé,Chiriquí, Bocas del Toro, Herrera,Veraguas y Los Santos recibieroncapacitación en materia de seguridadinformática, por parte de la Dirección deTecnología de la Información y lasComunicaciones, (DITC), recientemente.

Antonio Pernett, director de la DICT y suequipo de trabajo, realizaron una seriede giras para dictar estascapacitaciones, a través de las cualeslos participantes también pudieronconocer sobre la

Boletín Informativo Marzo 2012

Siguiente

Colaboradores de diferentes direcciones participaron enel Curso de Introducción a la Gestión de Archivos deOficina, que se llevó a cabo del 13 al 24 de febrero,coordinado por del Departamento de BienestarInstitucional y Capacitación de la Dirección Nacional deRecursos Humanos.

Funcionarios de las diferentes direcciones del TErecibieron una charla sobre el Sistema de Ahorro yCapitalización de Pensiones de los ServidoresPúblicos (SIACAP), en la que se dieron a conocer losdiferentes tipos de bondades que ofrece el sistema.

CapacítaTE

Una jornada de inducción sobre las normas y funcionamiento dela institución fueron impartidas a personal que inicia labores en elTE.

Estas inducciones se dan en función de las normas ISO, en lacual está certificada la institución para lograr la excelencialaboral.

Entre estas, que su cuenta es individual y heredable, y en caso deque el afiliado fallezca, el saldo de su cuenta no se pierde, sino quese favorece a los beneficiarios designados por el titular de lacuenta. De haber cumplido la edad de jubilación determinada por laCSS, el afiliado tiene el derecho a recibir el total de susaportaciones al Sistema.

Curso de Introducción a la Gestión de Archivosde Oficina

Inducción sobre normas de lainstitución

Charla sobre el SIACAP

Boletín Informativo Marzo 2012 Reportaje

Su discapacidad no ha sido obstáculo parasu superación personal. A los 7 meses denacida, Belkis Pérez, sufrió una fiebrealta que le produjo una discapacidadauditiva. Desde ese entonces, ha tenidoque convivir en un entorno sin ruidos, sinsonido alguno, adaptándose a una nuevaforma de vida.

Cada etapa de su vida ha sido un reto. Serindependiente, asistir a la escuela y hastaconseguir un trabajo, después de haberlogrado su mayoría de edad; un logro que

Belkis Pérez está por cumplir cuatro años delaborar en el TE. En sus inicios se desempeñóen la Dirección Regional del Registro Civil enSan Miguelito, en el departamento deArchivos. Posteriormente, por mantener ydemostrar una buena actitud y destreza en eltrabajo, fue trasladada al Departamento deEntrega de Cédulas.

Entre otras funciones, se dedica a atender alpúblico, realizar informes, organizar

A lo largo de sus cuatro años de labores, Belkisha demostrado mucha independencia en susfunciones; sin embargo, por la naturaleza deltrabajo que realiza, generalmente recibe elapoyo y supervisión de sus compañeros, sobretodo, cuando los usuarios necesitan hacer unaconsulta que ella no puede resolver.

Un ejemplo de superación

Belkis Pérez

Más que un obstáculo

Su pérdida auditiva ha sido un motivo de superaciónno fue fácil para ella por su condición, pero quehoy le permite dar un fehaciente testimonio, deque cuando se tiene el interés y el deseo desalir adelante, no hay nada imposible para unapersona, aun cuando tenga algún grado dediscapacidad.

el banco de cédula, hacer inventario, verificartrámites y dar seguimiento a varios programasmás.

Nos explica en su lenguaje de señas, el cual nofue difícil entender, que muchas veces recibefelicitaciones por parte de los clientes,especialmente porque consideran que es muyrápida y eficaz en su trabajo. Pero tambiénhay quienes no les gusta que ella los atienda yesto la hace sentirse mal, dijo, porque ellos sequejan de que las personas con discapacidadno deben trabajar en lugares públicos.

Belkis es una colaboradora con muchainiciativa, comenta Mirian Corrales, supervisoradel Departamento de Entrega de Cédulas yquien la conoce desde hace tres años y admiracómo trabaja esta joven, ya que a pesar de sersorda, es muy emprendedora, organizada,inteligente.

Belkis atendiendo a los usuarios

Por: Julia Flores

Boletín Informativo Marzo 2012

Siguiente

Sus compañeros la califican como una persona muyactiva, quien pone amor, entusiasmo al trabajo querealiza. Se comunican con ella por medio de señasy hasta la conocen tanto, que le pueden leer loslabios.

Viene de reportaje…

Belkis Pérez estudió hasta tercer año en la EscuelaVocacional Especial del Instituto Panameño deHabilitación Especial (IPHE) y le gustaría terminar susecundaria. De igual manera, tiene mucho interésen aprender informática para así, ampliar susconocimientos y poder obtener un título profesional.

Sus estudios

Como parte de sus entretenimientos, a Belkisle gusta bailar, comunicarse mucho con laspersonas que le puedan comprender en sulenguaje. También tiene gusto por la lectura, enespecial por las que le motivan y ayudan a susuperación profesional. Como parte de suslibros favoritos, destaca los libros decreatividad que recibió como regalo por partede la institución.

Gusto por la lectura

Mantiene una relación hermosa con suspadres, quienes siempre la han apoyado, lacuidan mucho, ya que se convirtió en hijaúnica, después de la muerte de su hermanomayor en un accidente.

Belkis vive en Santa Librada , San Miguelito ,su padre Eugenio la lleva todos los días a suoficina y ella regresa sola a su casa.

Le encanta ir a La Colorada, de la provincia deLos Santos a visitar a su abuela, que la amamucho.

Familia

Belkis desea tener su correo electrónico laboraly algún día comprarse unos audífonos parapoder escuchar mejor y permitirle integrarse connaturalidad a las conversaciones. Pero nosmanifestó que, además, le gustaría conocer enpersona al magistrado Eduardo Valdés Escoffery.

Anhelos

Dedica tiempo a la lectura Como mensaje final, Belkis agradece al TEpor la oportunidad laboral y exhorta aotras instituciones y empresas a quehagan lo mismo. Que permitan que laspersonas con discapacidad trabajen, yaque “somos personas inteligentes ycon muchos talentos, dones y queremosdarlos a conocer”, destacó.

Agradece a sus jefes y compañeros de laRegional de San Miguelito que desde quellegó la han apoyado en su trabajo y latratan como parte de su familia.

Mensaje

Belkis es un ejemplo de persistencia ydeseo de superación para muchaspersonas, ya que ha superado todos losobstáculos que se le han presentado enel ámbito laboral, familiar y social.

Compañeras de labores de Belkis

Boletín Informativo Marzo 2012

Una vez más, el equipo de remadores del Tribunal Electoral queparticipa en la temporada anual de cayucos 2012, que sedesarrolla en el país desde el pasado mes de enero, puso aprueba su formación física, determinación y fortaleza en unevento que año tras año se hace más popular entre los amantesdel deporte extremo y el público fanático.

DeporTE

Con el éxito esperado culminó elcampeonato de la liga interinstitucionalde Fútbol Sub 40, en donde el oncenodel Tribunal Electoral logró una honrosaparticipación tras llegar a los cuartos definal, esfuerzo que mereció elreconocimiento de los integrantes de losdoce conjuntos que se disputaron losmáximos honores.

Durante la premiación, el director delequipo del TE, Percy Contreras, recibió el

Uriel Machuca, Joshua Reyes, Idania Hepburn y ArielThirwall, nuevamente estarán presentesrepresentando al Tribunal Electoral, en elevento cumbre Ocean to Ocean, en un recorrido detres días que partirá desde Colón hasta el Muelle deDiablo en la ciudad de Panamá, que se efectuará del30 de marzo al 1 de abril de 2012.

En la tercera prueba de estatemporada de cayucos, celebradaen esta ocasión las aguas delChagre a orilla de la comunidadde Gamboa y donde participaron90 embarcaciones, el pasadosábado 3 de marzo, los atléticosremeros, concluyeron el recorridode 400 metros, en su cuyuco“Sancocho”, compitiendo en lacategoría de Fibra de Vidrio juntoa los otros tres cayucos: elExpreso Comando; Brega Gear yAeronaval.

Tercera competencia de aceleración de cayucosEquipo del TE en compañía del Magistrado Valdés Escoffery

trofeo a la mejor jugada del campeonatoque fue ejecutada por el arquero EricHinestroza.

El encuentro por el campeonato,disputado entre los equipos del ministeriode Vivienda y de la Dirección deInvestigación Judicial, y que fue ganadoen gran forma por el primero, se lodedicaron al licenciado Rolando Palacio,subdirector de Asesoría Legal del TE, aquien también se le distinguió como eljugador de más edad de la liga.Lic. Rolando Palacios, recibe reconocimiento Percy Contrera recibe trofeo

Boletín Informativo Marzo 2012

Arnoldo Vásquez

El sentido de igualdad y el hecho educativo enderechos humanos conjugados, son la clavepara avanzar en la equidad y la justicia enatención urgente a las mujeres y las niñas quemás sufren la denigrante condiciónsocioeconómica en pobreza crítica, laintolerancia racista, tan lesiva y repugnante, y lagrave violencia en Latinoamérica y el Caribe.

Sociales

Todo está listo con una extensa yactiva agenda para el Convivio anual2012 que está debidamenteprogramado para empezar el sábado17 de marzo a las 8:00 de la mañana,con una misa de acción de gracias y laentrega de donaciones por parte de losmagistrados, a la Capilla San Martín.

Seguidamente, a las 9:30 de lamañana, parte la caravana de loscolaboradores hacia la sede delConvivio, donde les espera unsuculento desayuno y de inmediato, lainauguración de éste, tan esperadoevento.

Todo listo para el convivio 2012 en Penonomé

Mensaje del IIDH en conmemoración del Día Internacional de la Mujer En conmemoración del Día Internacional de laMujer, el IIDH reafirma su compromiso con losderechos humanos de las mujeres, cuyarealización exige necesariamente laadecuación progresiva entre la legalidadnacional y regional para fomentar la igualdadde género y el cumplimiento del derecho a laeducación en derechos humanos.

La rumba se detiene a las 12:30 del mediodía para darcabida al almuerzo y al descanso. Pero a las 5:30 de latarde todo se reactiva para continuar disfrutando delencuentro, con el esperado y tradicional tamborito, lapresentación de las regionales, murgas, premios yrecordatorios.

Y para concluir con esta convivencia que buscaestrechar lazos de amistad entre los colaboradores, enmedio de un ambiente de camaradería y distante delas preocupaciones y las tareas laborales, todos losasistentes tendrán la oportunidad de bailar nuestramúsica típica popular amenizada por BrayanGonzález, y después seguir la fiesta con música de ladiscoteca hasta las 2:00 de la madrugada.

Después de las “barrigas llenas y corazonescontentos”, todos están invitados a participar desdelas 10:30 de la mañana, en la jornada de juegosdeportivos, seguido de culecos, alegres murgas y elbaile en el rancho, con música de discoteca.

Boletín Informativo Marzo 2012

Siguiente…

Edúca Profe. Simón Bolívar Pinto

Para consultas: spinto@tribunal-electoral.gob.pa

Clases de género. Su presencia en los sustantivos

Los sustantivos en los que el género permite diferenciar el sexo de los seresdesignados muestran varias posibilidades. Muchos añaden un sufijo a la raíz, comoduque / duquesa o poeta / poetisa. Algunos llamados HETERÓNIMOS, utilizanradicales diferentes, como toro / vaca; yerno / nuera; caballo / yegua. Lossustantivos comunes en cuanto al género no experimentan cambios en su forma,pero su género queda reflejado en los determinantes o los adjetivos que losacompañan: el artista / la artista; el profesional / la profesional; el testigo / la testigo.

Los sustantivos AMBIGUOS EN CUANTO AL GÉNERO pueden usarseindistintamente como masculinos o femeninos para designar la misma entidad,generalmente inanimada: el mar / la mar o el vodka /la vodka. Son, por último,nombres EPICENOS los que se refieren a seres vivos de uno u otro sexo medianteun único género gramatical, sea este masculino –el rinoceronte, el personaje ofemenino –la lechuza, la palmera, la víctima.

hcastillo@tribunal-electoral.gob.pa o jbravo@tribunal-electoral.gob.pa

Magistrado Presidente:Magistrado Vicepresidente:Magistrado Vocal:

Gerardo SolísEduardo Valdés Escoffery Erasmo Pinilla C.

Magistrada Suplente:Magistrada Suplente:Magistrada Suplente:

Yara Ivette Campo B.Sharon Sinclaire de DumanoirLourdes González Mendoza

Director de Comunicación: Humberto Castillo M. Subdirector: Jorge BravoEditora del mes: Julia Flores / Manuela CosmeJefa de Diseño: Cynthia PaoliniDiseño y Diagramación: Kathia G. Espinosa O.Corrector: Simón Bolívar PintoFotografía: Roger Serrano, Elena Mc Lean, Justo Marín

Tomás Mosquera (Asesor de Fotografía)Periodistas: Nadhia Miranda, Daniel Carrasco,

Patricia Coutte y Nicolle Ramos

Teléfonos: 507-8297 / 507-82-41 Fax: 507-8522www.tribunal-electoral.gob.pa Volver a principal…

Reiteramos la invitación a todas las direcciones y regionales del TE, para que nos envíen sus actividades a fin de ser publicadas en este boletín a: