lavozchiapaneca19-julio-2010

Contundente...

Semanario

Orgullosamente Tuxtleco

Director General: Miguel Zebadúa Palacios Año 5 No. 190 Julio de 2010 Ejemplar $ 4:00

Alcalde coleto cumple un años más de vida; diversos sectores lo felicitan

Güero y embustero

Página 18

Alcalde electo de Coita

inicia gira de agradecimiento

Página 18

Sabines lleva

ayuda a Huixtla

Gobierno cercano a la gente será JACC

Juan Antonio Castillejos Castellanos continúa su gira de agradecimiento al pueblo de San Fernando

Página 18

Van 14 mdp para Vivir Mejor!"#$ %&'()*$ +&$ ,&(-,‐

.".$%/.$+&$ 01$"2,*.$3-&$4*#$*$("#5,62-6,$*)$+&.*‐,,"))"$ &("#7%6("$ 8$ ."‐(6*)$+&$)*.$9*%6)6*.$("65&‐cas

Página 8

Expone Sabinesestratrategia de Ciudades Rurales

!"#$%&'&(%")*+,(-%.*("$%"/011"(,&-23-".,$"#4546701"!"7-"#82%9%':",$")*+2,(-*",'"&-"9(*;*<*(".,"=2=2,-.%:"-*"&-">*-'<(&><*(

?%"7'<%;*'",-"$2-,%"""@@@A$%=*B>82%9%-,>%A>*;

Julio del 2010

EditorialEl gran reto de Blake Mora

José Francisco Blake Mora, nuevo secretario de Gober‐nación, ha ofrecido empren‐der una política de seguridad “integral” que cuente no sólo con el apoyo de las diversas fuerzas políticas sino también de la sociedad. Se trata de un dis‐curso que su antecesor, Fernando Gómez Mont, tam‐bién esgrimió, aunque sin lle‐var a la práctica. Si el nuevo encargado de la política in‐terna cumple con este come‐tido habrá echado por tierra el escepticismo que generó entre la oposición y la opinión pública en general su discreta experiencia.

La tarea no es sencilla. Du‐rante cuatro años la guerra contra el crimen organizado —rebautizada como “lucha contra la inseguridad”— se ha basado en una estrategia de persecución y confrontación armada, más que de preven‐ción y rehabilitación. Ha ba‐tido récords en detenciones de presuntos criminales; en decomisos de droga, de pre‐cursores químicos y dinero en efectivo, pero los factores que dan origen al crimen or‐

ganizado así como sus secue‐las en la sociedad no han sido afrontados con el mismo ím‐petu. Aumentaron, eso sí, las ejecuciones y los delitos del fuero común vinculados con la delincuencia organizada. Cada vez más muertos, cada vez más “daños colaterales” contra la población.

¿Qué lleva a miles de per‐sonas a arriesgar su vida en los negocios ilegales? ¿Por qué los capos siguen operando desde las cárceles? ¿Por qué el consumo de droga en México

sigue al alza? Son preguntas que ya tienen respuestas en voz de especialistas en seguri‐dad, de organizaciones civiles nacionales e internacionales, incluso de gobiernos extran‐jeros. Ya no hace falta hallar un hilo negro, sólo cumplir con la palabra empeñada. Al visitar Ciudad Juárez, tanto el presidente Felipe Calderón como Fernando Gómez Mont anunciaron un “cambio de es‐trategia” más enfocado a los factores sociales y menos a las armas.

Para conseguir esa política de seguridad “integral”, José Francisco Blake Mora tiene como primer reto cambiar la sensibilidad del gobierno fe‐deral frente a las críticas. Ha sido un error constante de la administración actual con‐fundir los reclamos por la es‐trategia con la complicidad criminal, como si la inseguri‐dad fuera un asunto en blanco y negro.

Es posible —y de hecho es la mejor forma— combatir al hampa con respeto a los de‐rechos humanos y al debido proceso. Pedir eso no implica ser un “tonto útil” como dijera el antecesor del actual secre‐tario.

En su primer discurso como inquilino de Bucareli Blake Mora pidió correspon‐sabilidad a los demás poderes y gobiernos para conseguir la meta de seguridad. Es verdad que sin ellos será imposible la tarea. Por eso cobra mayor importancia que el gobierno federal ponga el ejemplo y materialice el cambio de es‐trategia. En dos años podría lograrse eso y más.

Julio del 2010

PAGINA 7ESTADO

La Voz Chiapaneca/RedaciónTuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Julio de 2010.‐ Ante la presen‐cia de los integrantes del Con‐!"#$% &'()$*'+% ,"% -./'*)!0$!%Estatales de Vivienda, A.C. 12-&-345678% "+% /$9".*',$.%Juan Sabines Guerrero expuso la estrategia de Ciudades Ru‐rales Sustentables, que es una muestra no solamente de cons‐trucción de vivienda sino tam‐bién de combatir la dispersión poblacional.

:;.0<%=>"%+'%2)>,',%3>.'+%Sustentable Juan de Grijalva, lugar al que visitarán este sába‐,$% +$!% )*?"/.'*?"!% ,"% 2-&-‐3456% @'.'% ($*(+>).% !>% A)!)?'% '%Chiapas, es un proyecto al que se sumó el Presidente de la Re‐pública y la sociedad civil orga‐nizada.

Destacó que en este en‐cuentro la causa que nos une y que demanda la sociedad es

precisamente la vivienda. Por ello, en Chiapas el gobierno es un promotor de vivienda, no un constructor. “El gobierno, en vez de construir vivienda, entrega un bono de vivienda de 90 mil pesos para que el chia‐paneco pueda construir su pa‐trimonio”.

De esta forma, se impulsa el Bono de vivienda, de los más altos de la República con recur‐sos 100 por ciento estatales.

Señaló que en las grandes ciudades, el poder construir vivienda es un compromiso fundamental de todo gobierno. En Tuxtla Gutiérrez no había construcción de vivienda, sin embargo, había compromiso de los constructores, pero no había servicios, no había agua potable, y ahora cuenta con una planta abastecedora de agua potable, drenaje pluvial, una planta de aguas residuales.

De esta manera, en la capi‐

tal de Chiapas se ha avanzado en tres años en esa materia, al construir alrededor de 30 mil viviendas, y de la mano se im‐pulsa en las Ciudades Rurales Sustentables la construcción asistida de vivienda y se les dota de todos los servicios bá‐sicos, desde agua potable, es‐cuelas, servicios médicos,

Destacó la suma de volunta‐des que hizo posible el acceso a todos los servicios y una vida digna para que habitantes de 11 comunidades que ahora viven en la Ciudad Rural Sustentable tengan “todo lo que requiere el ser humano para vivir con cali‐dad de vida”.

Añadió que este proyecto que es sustentable porque a eso se dedica la ciudad rural a ser sustentable, se está replican‐do en otros municipios, como Santiago el Pinar, Jaltenango B'% C'D8% 6EF>'?G*%H% 2$@')*'+GI%“Es un esquema de Ciudad Ru‐

ral Sustentable como combate a la dispersión y la pobreza ex‐trema”.

Hacer vivienda es de las me‐jores apuestas para la parte eco‐nómico, genera empleo digno y bien remunerado, comentó.

Por su parte, José Antonio Revah, presidente del Comité J)."(?)A$% ,"+% 2$*!"#$% &'()$‐nal de Organismos Estatales de Vivienda y Director Gene‐.'+% ,"+% 6*!?)?>?$% ,"% 5)A)"*,'%del Distrito Federal, se mostró complacido con los resultados $9?"*),$!%"*%"!?"%2$*!"#$%&'‐cional.

Comentó que el éxito de los programas se debe sin duda al‐guna al respeto a la pluralidad política.

“Porque estamos intentan‐do llevar estos ingresos, estos recursos a las familias de me‐nores ingresos, recursos que nos han implicado trabajar con

2-&:56% @'.'% $9?"*".% !>9!)‐dios para esas familias”.

Habló del principal acuerdo de este Congreso, mismo que +$% @."!"*?'.'*% '*?"% +'% 2-&:‐GO, para que los grupos que se dedican a atender a grupos de bajos ingresos puedan a través ,"% +'% 2-&:56%H%,"% )*!?'*()'!%($0$% K-&:CL-% '((",".% '%una vivienda digna.

Por su parte, la titular de la Secretaría del Medio Ambien‐?"8%5)A)"*,'%"%L)!?$.)'%&'?>.'+%1M"0'A)F*78% B$N.,"!% B<@"D8%';.0<% =>"% "*% $?.$!% "!?',$!%tienen interés en conocer lo que Chiapas ha logrado no sólo en materia de vivienda sino en combate a la pobreza con la estrategia de Ciudades Ru‐rales, “en Chiapas no se trata solamente de construir casas, se trata de construir sociedad, ciudadanía, identidad y de eso "!%>*%(+'.$%"#"0@+$%&>"A$%O>'*%del Grijalva”.

Expone Sabinesestratrategia de Ciudades Rurales:$!)*-.-,*$;"2&,#*+",$)*$<=>>$,&-#67#$+&)$!?@?AB=>$:$B#$!C6*D*.E$&)$;"26&,#"$&.$-#$D,"%"5",$+&$4646&#+*E$ no un constructor

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.‐ Como muestra exitosa de los resultados del C.$/.'0'% ,"% 6*(>9'()<*% :.?);()'+% ,"%Cocodrilianos que se desarrolla en el Museo Cocodrilo, del Zoológico Re‐gional “Miguel Álvarez del Toro” (Zoo‐P:Q7%8%F$H%!"%@."!"*()<%"+%*'()0)"*?$%de 40 ejemplares.

Jerónimo Domínguez Laso, curador de Cocodrilos del ZooMAT, anunció que de manera singular se presentó el nacimiento de 40 pequeños cocodri‐los de la especie cocodrilo de pantano 12.$($,H+>!% 0$."+"?))78% "*% "+% G."'% ,"%incubación del museo y se espera en las próximas horas la eclosión de dos nida‐das más.

Agregó que dentro de la colección de ejemplares vivos, se cuenta con un grupo de reproductores de cada una de las tres especies presentes en Chiapas, pero debido a las condiciones de tem‐

peratura que presenta Tuxtla Gutiérrez no permite una incubación total en se‐micautiverio, por lo tanto los huevos deben ser recuperados de cada nido para ser manejados bajo el programa de )*(>9'()<*%'.?);()'+I

“Desde muy temprano se escuchó un singular chillido de varios cocodri‐los bebés que comenzaron a romper su cascarón para dar su primera bocanada de oxígeno al exterior” dijo Domínguez Laso.

Este año se tiene en incubación a tres nidadas de cocodrilo de panta‐no que suman un total de 120 huevos, mantenidos durante casi 80 días a tem‐peraturas controladas de 30 centígra‐dos dentro de una incubadora especial para este tipo de organismos.

“Hoy se inició con la eclosión, que‐dando pendientes cerca de 80 huevos de cocodrilos por nacer estimando que

"!?"%;*%,"%!"0'*'%!"%@."!"*?"%,"%*>"A$%este fabuloso evento de nacimiento, los cuales se han puesto en un recinto de exhibición donde los visitantes pueden ver como esta maravilla de la naturale‐za toma forma y como poco a poco van saliendo esforzándose por romper su cordón vitelar y dar sus primeros pasos” mencionó.

El cocodrilo de pantano es una es‐pecie Sujeta a Protección Especial en México y actualmente se encuentra ya "*% "+% :@R*,)("% 66% ,"% +'% 26Q4M% '% *)A"+%internacional con Cota Cero de extrac‐()<*%,"+%0",)$%!)+A"!?."%+$%(>'+%!)/*);('%que para su aprovechamiento, sólo es posible si son ejemplares nacidos en cautiverio y cuenten con legal proce‐dencia.

Actualmente el Museo Cocodrilo cuenta con cerca de 220 ejemplares de las tres especies de cocodrilianos mexi‐

canos, de los cuales cerca de 90 corres‐ponden a ejemplares de pantano de diferentes tamaños, sumándole ahora estos pequeños cocodrilos que comien‐zan a nacer.

Singular nacimiento en el ZOOMAT, los visitantes pudieron observar a los cocodrilianos salir del cascarón

F$G&$%*#56&#&#$&#$6#(-2*(67#$01H$C-&4".$*$5&%D&,*5-,*.$("#5,")*+*.F$B)$DI2)6("$D-&+&$"2.&,4*,$*$)".$("("+,6)".$*)$%"%&#5"$+&$#*(&,$

Juan Sabines sobrevuela comunidades afectadas por lluvias; hay acciones

inmediatas de Gobierno

Julio del 2010

La Voz ChiaoanecaC'.'%),"*?);('.%+'%@.$9+"0G‐

tica relacionada con el tema de vivienda y proponer a las instan‐cias correspondientes las accio‐nes para su atención y solución, !"% )*'>/>.<% "*% 2F)'@'!% +'%S566%3">*)<*% ,"+% 2$*!"#$% &'()$*'+%de Organismos Estatales de Vi‐A)"*,'8%:I2I%12-&-34567I

Del 15 al 17 de julio, 28 orga‐nismos de diferentes entidades intercambiarán ideas para forta‐lecer el desarrollo y la promoción de este sector.

Durante la inauguración, el !"(."?'.)$%,"%T$9)".*$8%&$R%2'!‐tañón León, en representación del gobernador Juan Sabines Guerrero, habló sobre el esfuerzo que realiza la entidad en esta ma‐teria y destacó las acciones para evitar la dispersión poblacional y garantizar la sustentabilidad en los modelos de vivienda.

“Hemos avanzado en este ru‐bro de atención a la dispersión poblacional, por ello el goberna‐dor Juan Sabines ha consolidado el programa de Ciudades Rura‐les que ha cambiado la realidad !$()'+%,"%0'*".'%!)/*);('?)A'8%'%través de los servicios con los que cuenta una ciudad rural, brin‐dando salud, seguridad, educa‐ción y bienestar a las familias be‐*";()','!8% '?"*,)"*,$% ',"0G!%los 8 Objetivos de Desarrollo del P)+"*)$%,"%+'%-&UV8%."!'+?<I

Por su parte, el director Ge‐neral del Conorevi, José Antonio Revah Lacouture, sostuvo que uno de los objetivos principales de este encuentro nacional es el de lograr que el derecho a la vi‐vienda sea una realidad, “y los Orevis debemos ser actores de esta labor, por lo que tenemos grandes expectativas de concre‐tar importantes acuerdos en el

marco de nuestra 17ª Reunión &'()$*'+% ,"+% 2$*!"#$% ,"% -./'‐nismos Estatales de Vivienda”.

Mencionó que ante la fuerte demanda de vivienda a nivel na‐cional se debe considerar los re‐sultados cuantitativos derivados del bono poblacional, “hablamos ,"%/"*".'.%WW%0)++$*"!%,"%;*'*‐ciamientos en los próximos 20 años, 11.8 en vivienda nueva y 8.2 en mejoramientos”, sostuvo.

Así mismo, dentro de los as‐pectos cualitativos dijo, se pon‐drá especial atención al medio ambiente, que incrementa el costo de las soluciones.

En su intervención, Lour‐des López Moreno, secretaria de Medio Ambiente, Vivienda "% L)!?$.)'% &'?>.'+% 1M"0'A)F*78%destacó que en Chiapas el tema de vivienda se consolida con las distintas acciones que ejecutan coordinadamente los gobiernos federal y estatal.

“Estamos hablando de alre‐dedor de 30 mil acciones reali‐zadas, entre los tres órdenes de gobierno y con una inversión de alrededor de 25 mil millones de pesos”, resaltó la funcionaria.

Agregó que “otro de los pro‐gramas que ha tenido éxito en el estado son los Bonos Estatales de Vivienda, el cual cuenta en pro‐medio con un recurso de 135 mi‐llones de pesos y principalmente atiende vivienda rural, otorgán‐,$+"% '+% 9"*";()'.)$% +'% ('*?),',%de 90 mil pesos a fondo perdido, siendo uno de los subsidios más altos en el país”.

En esta reunión nacional se '*'+)D'.G*% ?"0'!% ($0$X% "+% @.$‐grama nacional de vivienda fren‐te al cambio climático y vivienda sustentable, avances y acuerdos con la comisión de vivienda de la cámara de diputados y Fonahpo,

'!Y%($0$%+$!%@.$,>(?$!%;*'*()"‐ros para apoyar a los organismos estatales de vivienda.

Posteriormente, en una cena de bienvenida a donde acudió la coordinadora de gabinetes, Blanca Ruth Esponda, en repre‐sentación del gobernador Juan Sabines Guerrero, la funciona‐ria mencionó que hoy en Chia‐pas “estamos construyendo otra realidad; en unidad pueblo y gobierno estamos avanzando, lo demuestran los resultados; en 2010 los tres órdenes de gobierno realizaremos más de 33 mil 900 acciones consistentes en otorga‐miento de créditos hipotecarios, construcción y mejoramiento de vivienda, adquisición de suelo para uso habitacional y escritu‐ración, todo con una inversión de 2 mil 500 millones 840 mil 368 pesos, de los cuales 515.1 mi‐llones de pesos son recurso fe‐deral; 405.7 millones de pesos es recurso estatal; 154 mil pesos es aportación municipal y mil 579.9 millones de pesos es aportación ,"% 9"*";()'.)$!8% "*% "+% .>9.$%,"%créditos hipotecarios”.

Agregó que en coordinación ($*%"+%)*!?)?>?$%,"+%K$*,$%&'()$‐nal de la Vivienda para los Tra‐9'#',$."!% 16*Z$*'A)?78% "+% K$*,$%,"% +'% 5)A)"*,'% ,"+% 6*!?)?>?$% ,"%Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado 1K$A)!!!?"7% H% "+% 6*!?)?>?$% ,"% M"‐guridad Social de los Trabajado‐."!%,"+% 4!?',$% 16!!?"(F78% !"% F'*%realizado 3 mil 796 acciones de vivienda.

Asimismo felicitó al Cono‐revi y a todos sus integrantes y al sector federal en materia de vi‐vienda porque han decidido que atender la demanda habitacional obliga a los diferentes actores del sector vivienda a ampliar su mar‐

co de acción y sumar esfuerzos.Revertir los efectos que ten‐

drá el cambio climático en la entidad –dijo‐ es una tarea in‐tegrada, conjunta y que involu‐cra a todos a través de esquemas de adaptación y mitigación, que nos ayuden por una parte a disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero y por otro a contar con proyec‐?$!%%*$A",$!$!%%,$*,"%%+'%";()"*‐cia energética, la construcción bioclimática, los materiales de construcción y la conservación de la cobertura forestal, sean los pilares del binomio inse‐parable entre vivienda y medio ambiente.

Acciones de vivienda ‐ En 2010 los tres órdenes de

gobierno realizan más de 33 mil 900 acciones con una inversión de 2 mil 500 millones 411 mil 876 pesos, para el otorgamiento de créditos hipotecarios, construc‐ción y mejoramiento de vivien‐da, adquisición de suelo para uso habitacional y escrituración.

[%4*%>*),',%($*%"+%6&K-&:‐56Q8%"+%K-56MMMQ4%H%"+%6MMQ42L8%se han realizado 3 mil 796 accio‐nes de vivienda, consistentes en el otorgamiento de 2 mil 633 créditos hipotecarios y mil 163

subsidios para la realización de A)A)"*,'!%@.$/."!)A'!8%"*%9"*";‐cio de igual número de familias chiapanecas.

‐ Al concluir el 4º año se habrá realizado 30 mil 493 acciones de vivienda nueva, lo cual represen‐ta el 30.4 por ciento de la meta sexenal y 216 mil 463 acciones de apoyo al mejoramiento y amplia‐ción de la vivienda rural y urbana existente, que comprenden 177 0)+%\]^%@)!$!%;.0"!%H%_`%0)+%a_%mejoramientos diversos.

‐ Dentro de estas acciones de vivienda se han instrumentado desde el año pasado el programa Bonos Estatales de Vivienda, que ($*!),".'%+'!%'(()$*"!%,"%",);('‐ción y mejoramiento de vivienda para las familias más necesita‐das.

‐ Con este programa se cum‐ple el sueño de mil 163 familias de escasos recursos económicos, quienes contarán con un patri‐monio propio.

‐ En el Programa de mejo‐ramiento de vivienda, se tienen recursos programados por 240 millones 599 mil 387 pesos para 25 mil 559 acciones integradas @$.% W]%0)+% b`]%@)!$!%;.0"!8% ccW%techos y 2 mil 886 letrinas.

!"#.")6+*(67#$+&$!6-+*+&.$A-,*)&.$G-.5&#5*2)&.E$6%D",5*#5&$*4*#(&$&#$%*5&,6*$+&$4646&#+*

Inauguran en Chiapas la XVII reunión del Consejo Nacional de Organismos Estatales de Vivienda

La Voz ChiapanecaCon la realización del Foro “Plan de

Vuelo hacia los Biocombustibles Susten‐tables de Aviación en México”, Aeropuer‐?$!%H%M".A)()$!%:>E)+)'."!%1:M:7%9>!('%>*'%viabilidad comercial y una aviación sus‐tentable en México a través de la produc‐ción de los biocombustibles.

Mediante innovadores esquemas de colaboración entre los distintos niveles de gobierno y la sociedad se prevé llevar la coordinación y liderazgo de este proyec‐to para incluirlo en la agenda energética nacional.

Esos son algunos de los objetivos que se destacaron en el marco de dicho foro "*%=>"% ?'09)R*%!"%($*;.0<%=>"%@'.'%"+%2015 se prevé cubrir con biocombustible la demanda nacional con 40 millones de litros anuales y para el 2020 con más de 700 millones de litros.

Durante el foro al que se integró el gobernador, Juan Sabines Guerrero, se destacó a Chiapas como ejemplo nacional en el uso de este tipo de combustible de origen biológico de fuentes renovables, con 50 mil nuevas hectáreas de palma de aceite y 10 mil de jatropha.

Y es que Chiapas es el único estado en el país donde se tiene la cadena completa; se cultiva en escala comercial la jatropha; se realiza la extracción del aceite; se pro‐duce el biocombustible y se utiliza este combustible de segunda generación en el transporte público de la capital del esta‐do.

En su intervención, el gobernador Juan Sabines reconoció el liderazgo y convoca‐toria de ASA para llevar a cabo este tipo de eventos y deseó que estos compromisos repliquen y que el apoyo a esta causa sirva ,"% ."d"E)<*% '% ?$,$!% +$!%0"E)('*$!% @'.'%

combatir los peligros del cambio climáti‐co y la pobreza en nuestro país.

4+% @."!),"*?"% ,"+% 6*!?)?>?$% &'()$*'+%de Ecología, Adrián Fernández, reconoció que Chiapas tomó la vía adecuada con el uso de productos como la Jatropha que no es alimenticio y que está dando buenos resultados.

De igual forma, Sandra Herrera Flores, !>9!"(."?'.)'%,"%K$0"*?$%H%&$.0'?)A),',%Ambiental de la Semarnat, destacó el sen‐tido social de esta clase de proyectos que además de ser responsables con el medio ambiente aportan un mejor ingreso a los pequeños productores, abren opción para tierras marginales y ayudan a revertir el calentamiento global.

Los trabajos del foro fueron inaugu‐rados por Gilberto López Meyer, director General de ASA, por la subsecretaria de K$0"*?$% H% &$.0'?)A),',% :09)"*?'+% ,"%

la Semarnat, Sandra Herrera Flores y de Adrian Fernández Bremauntz, presidente ,"+%6*!?)?>?$%&'()$*'+%,"%4($+$/Y'I

Busca México concretar una aviación sustentable con uso de biocombustibles

Julio del 2010

La Voz ChiapanecaComo parte de la estrategia

del Gobierno de Chiapas por hacer efectivo el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, la Secretaría de C>"9+$!%6*,)$!%1M"@)7%)*)()<%>*%trabajo conjunto con el Fondo ,"% C$9+'()<*% ,"% +'!% &'()$*"!%U*),'!% 1U&KC:78%0",)'*?"% "+%cual implementa un proyecto piloto sobre prevención inte‐gral de la problemática en sa‐lud sexual, reproductiva y am‐biental, con énfasis en muerte materna e infantil, en el muni‐cipio de Tenejapa.

Este proyecto es muestra de que el Gobierno de Chiapas tra‐baja de manera activa por aten‐der a los municipios indígenas de la entidad, fortaleciendo los servicios de salud para erradi‐car la muerte materna e infan‐til, principalmente en los 28 municipios con menor índice de desarrollo humano.

Estos esfuerzos se redoblan "!@"(Y;('0"*?"% "*% *>"A"% ($‐munidades estratégicas, Tza‐jalchén, Kotolte, Tz’aquiviljok, Yashanal, Sibanil ja pocolum, Chixtontic, Matzam, Chacomá, incluyendo la cabecera Munici‐

pal de Tenejapa, donde existen más de 15 mil habitantes, don‐de se desarrolla este proyecto que busca diseñar y validar un modelo de intervención que proporcione herramientas ge‐renciales para la promoción de la salud sexual, reproductiva y ambiental.

Los recursos asignados a este proyecto son dos millones de pesos, una inversión biparti‐ta entre el Gobierno del Estado y el Fondo de Población de las &'()$*"!%U*),'!I

Dentro de este trabajo tam‐9)R*% @'.?)()@'% "+% 6*!?)?>?$% ,"%

Población y Ciudades Rurales, 6*!?)?>?$%,"%M'+>,%,"+%4!?',$%,"%Chiapas, Secretaría de Medio :09)"*?"% "% L)!?$.)'% &'?>.'+8%6*!?)?>?$%,"%P",)()*'%C."A"*?)‐va, entre otros organismos más, incluyendo el Ayuntamiento de Tenejapa.

Cabe destacar que para im‐plementar este proyecto, se concertó con las autoridades del municipio, mediante di‐versas reuniones y asambleas comunitarias, en donde fue la propia comunidad quien tomó la decisión de apoyar de dicho proyecto.

A la fecha se han realizado una serie de actividades en‐caminadas a disminuir la in‐cidencia de muerte materna e infantil, en ese municipio, entre ellas el fortalecimiento de unidades médicas, el equi‐pamiento médico quirúrgico e instrumental en las Unidades Medicas Rurales y Casa de Sa‐lud del Municipio de Tenejapa.

Asimismo, se hizo entrega de equipo tecnológico a las ins‐tituciones que forman parte del

Comité Técnico y se tiene con‐templado un plan de medios para sensibilizar a la población tzeltal en el tema de muerte materna e infantil.

Dentro de este plan, se tie‐ne proyectada la producción de una radionovela en lengua tzeltal, que consta de diez ca‐pítulos, con contenidos que re‐d"#"*% +'% !)?>'()<*%'(?>'+%,"% +'%población, producido desde la cosmovisión de dicho pueblo.

El proyecto también con‐templa la instalación física y equipamiento del Consejo Municipal de Población (CO‐PUC-7% ,"% Q"*"#'@'8% ',"0G!%de capacitar a las personas del Ayuntamiento que quedarán encargadas de dicho organis‐mo; el fortalecimiento de la Red Municipal de Salud y Am‐biente en Tenejapa; así tam‐bién se pretende reactivar la red social que existe en el mu‐nicipio y construir un plan de actividades para garantizar su sostenibilidad.

B#9"(*+*$*$)*$D,&4&#(67#$+&$)*$%-&,5&$%*5&,#*$6#9*#56)E$&#$(-%D)6%6&#5"$+&$)".$?JK$+&$)*$?@L

Beneficia programa piloto a nueve comunidades de Tenejapa

La Voz ChiapanecaTuxtla Gutiérrez, Chia‐

pas.‐ En el marco de la reunión sostenida con el procurador general de Justicia del Estado, Raciel López Salazar, el agre‐/',$%,"% M"/>.),',% 6*?".)$.%,"%la Embajada de Francia, co‐misario divisionario Georges Bonnefont, destacó el clima de seguridad y tranquilidad que distingue a Chiapas, resultado, dijo, del trabajo coordinado de sus instituciones de seguridad y procuración de justicia.

En este marco, enfatizó en la importancia de la capacitación a los servidores públicos encar‐gados de la procuración de jus‐ticia en la entidad, al tiempo en que manifestó su respaldo a la política implementada en esta materia por la administración del gobernador Juan Sabines Guerrero.

Así también, refrendó el de‐seo de la Embajada de Francia en México de continuar traba‐jando, como hasta ahora, con el Gobierno de Chiapas en temas "!@"(Y;($!%($0$X% 6*?"+)/"*()'8%T.>@$!% ,"% 3"'(()<*% 6*0",)'‐?'8%C$+)(Y'%QR(*)('%H%2)"*?Y;('8%

Servicios Periciales, Recolec‐()<*% ,"% 6*,)()$!8% 2',"*'% ,"%Custodia, Análisis de Eviden‐()'8%6,"*?);('()<*%,"%C".!$*'!%y Seguridad a Funcionarios.

Cabe destacar que, esta es la primera vez que el gobierno francés, a través de su Embaja‐da en México, realiza trabajos coordinados en materia de ca‐pacitación y profesionalización con el Gobierno de Chiapas, en materia de seguridad y procu‐ración de justicia.

Por su parte, el procurador Raciel López Salazar en nom‐bre del gobernador Juan Sa‐bines Guerrero, agradeció de manera especial el apoyo de la Embajada de Francia en nues‐tro país, expresando también la intención de mantener estre‐chos lazos de colaboración.

El titular de la Procuraduría General de Justicia del Estado puntualizó en la experiencia profesional que caracteriza a los capacitadores, a quienes ('+);(<% ($0$% e"!@"()'+)!?'!% ,"%gran nivel que llegan a Chiapas a compartir los conocimientos que han adquirido en su largo camino recorrido por diversas

partes del mundo”. López Salazar expresó el

beneplácito de quienes confor‐man a la PGJE por la distinción de la Embajada Francesa al es‐coger a Chiapas como una de las pocas instituciones con las que lleva a cabo relaciones en materia de capacitación.

Como parte de este traba‐jo coordinado, del cinco al 10 de julio expertos de la Policía Francesa ofrecieron a personal de la Procuraduría General de Justicia del Estado el curso de‐nominado “Protección de la Es‐cena del Crimen”, desarrollado en las instalaciones centrales de la institución.

Entre otros temas, los par‐ticipantes analizaron la Ges‐?)<*%,"%+'%4!("*'%,"%6*Z.'(()<*8%6,"*?);('()<*8% J'(?)+$!($@)'8%Revelación de las Trazas de Pa‐pilares y El Expediente Técnico ,"%6*?".A"*()<*I%

El curso, dirigido a personal de las Fiscalías de Distrito y Es‐pecializadas de la Procuraduría General de Justicia del Estado, fue encabezado por personal ,"+% 2"*?.$%&'()$*'+% ,"% 2'@'‐

citación de la Policía Técnica y 2)"*?Y;('%K.'*("!'8%'%?.'AR!%,"+%M".A)()$%,"% M"/>.),',% 6*?".)$.%de la Embajada de Francia.

Sargento de la Policía Fran‐cesa, Jean‐Luc Dufour, quien ha destacado en misiones de adiestramiento en Dushanbe, Tajikistán, y como integrante de +'!%Z>".D'!%,"%C'();('()<*%"*%+'%

Lucha Contra la Delincuencia Organizada en Francia; y Gael Dumortier, técnico en Ciencias Forenses, participante en mi‐siones de revelación y uso del rastro papilar, en la Unidad de 3"!@>"!?'% ,"% +'% 6,"*?);('()<*%Forense Central y en misiones de adiestramiento en Marrue‐cos.

Se reúne Raciél López con agregado de Seguridad Interior de la Embajada de Francia

Julio del 2010

La Voz ChiapanecaEn busca de estrategias que

,"*%($0$% ."!>+?',$%"+% 9"*";‐cio social y económico de las familias chiapanecas que viven de la producción rural, el Go‐bierno del Estado a través de la Secretaría del Campo iden‐?);(<% H% !"+"(()$*<% '% "0@."!'!%locales que producen frutas con calidad de exportación y en A$+N0"*"!%($*!),".'9+"!8%'%;*%de que obtengan y exhiban el Sello de Calidad México Chia‐pas Original.

En entrevista, el subsecre‐tario de Comercialización de la Secretaría del Campo, Wen‐("!+'$%B<@"D%5"/'8%';.0<%=>"%a empresas como Rodeva, :/.$0$,8%C.$0$?$.'%,"%6*A".‐siones en Agronegocios y Pro‐ductos Orgánicos Maya se les presentó las bondades y bene‐;()$!%=>"%+"!%$?$./'%"+%>!$%,"+%Sello de Calidad México Chia‐pas Original.

Asimismo, dijo que se les brindó asesoría sobre los re‐

quisitos que deben cubrir ante "+%6*!?)?>?$%P'.('%2F)'@'!%H%+'%Secretaría de Economía, siendo esta última la instancia que ad‐ministra la Marca, para obtener la autorización del uso del Se‐llo de Calidad.

Como respuesta de las em‐presas invitadas, se programó una degustación de lo que pro‐ducen como papaya maradol, elote, mango ataulfo, chile ja‐lapeño dulce, picante y bounty. Estos productos se pusieron a consideración del Consejo Re‐gulador de la Marca Chiapas Original, donde, después de un análisis de producción, les fue autorizada la exhibición del Se‐llo en sus productos.

López Vega añadió que al ($*?'.% ($*% "!?"% 9"*";()$8% )*‐mediatamente se implementó una mesa de negocios con la franquicia de Soriana, donde la empresa Productos Orgánicos Maya ofertó al comprador na‐cional de perecederos la produc‐

ción de elotes a un precio de 90 centavos la pieza a pie de huerta y llegaron a un acuerdo de reali‐zar la compra de un thermoking con 18 toneladas, con destino al estado de Tabasco.

Por otra parte, la empresa C.$0$?$.'% ,"% 6*A".!)$*"!% "*%Agronegocios ofertó a Soriana

su producción de papaya mara‐dol roja a un precio de 5 pesos el kilo a pie de huerta, en res‐puesta, el comprador le solicitó 18 toneladas, para ser entrega‐,$%'%+$!%"!?',$!%,"%&>"A$%B"<*%y Chihuahua.

Por último, el subsecretario de Comercialización manifes‐

tó que con el sello de calidad México Chiapas Original los productos agropecuarios ten‐drán exclusividad y distinción ante otros productos, además contarán con grandes expecta‐tivas en los mercados nacional e internacional.

Nuevos productos agropecuarios con sello de calidad México Chiapas Original

:$$MD"8*#$*$&%D,&.*.$3-&$%*#&N*#$4")I%&#&.$("#.6+&,*2)&.:$$B)$.&))"$+&$(*)6+*+$$;*,*#56'*$&O()-.646+*+$8$+6.56#(67#

La Voz Chiapaneca4+%2$*!"#$%&'()$*'+%,"%

Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Cone‐A'+78%@."!"*?<%"*%!>%."@$.‐te Tendencias Económicas y Sociales de Corto Plazo, que el Índice de la Tenden‐cia Laboral de la Pobreza 16QBC7% "*% 2F)'@'!8% !"% ."‐dujo en un 4.2 por ciento, en el último trimestre, que abarca los meses de abril, mayo y junio de 2010.

Además de Chiapas, Tabasco, Campeche y Zacatecas registraron una reducción en el indica‐dor que según el Coneval, muestra trimestralmente la tendencia de la propor‐ción de personas que no

puede adquirir la canasta alimentaria con el ingreso laboral de sus hogares.

El indicador se cons‐truye a partir de la infor‐mación sobre los ingre‐sos laborales contenidos "*% +'% 4*(>"!?'% &'()$*'+%de Ocupación y Empleo 14&-47%H% '% @'.?).%,"+% A'‐lor de la línea de bienestar mínimo (canasta alimen‐?'.)'7% ($*!?.>),'% @'.'% +'%metodología de medición multidimensional de la pobreza en México.

La metodología para la construcción de la canasta alimentaria se fundamenta en la propuesta metodoló‐gica de la Comisión Eco‐nómica para América La‐

?)*'% H% "+% 2'.)9"% 124C:B78%que toma como referencia los patrones de gasto de los hogares para aproxi‐marse a los valores de con‐sumo de energía y de mi‐cronutrientes de acuerdo con diferentes niveles de ingreso.

Cabe destacar que a través de la página del 2-&45:B% fffI($*"A'+Igob.mx, la ciudadanía puede acceder a esta infor‐mación, además con ella puede conocerse las ten‐dencias inmediatas para tomar decisiones de políti‐ca pública, pues son varia‐bles que inciden sobre el desempeño del desarrollo social del país.

En el último trimestre se redujo en un 4.2 % Disminuye en Chiapas pobreza laboral: Coneval

Julio del 2010

La Voz ChiapanecaDerivado de las intensas

lluvias provocadas por la Onda Tropical número 12 que en los últimos días afectó las regiones Costa y Soconusco, el goberna‐dor Juan Sabines Guerrero rea‐lizó un sobrevuelo para conocer la situación real que prevalece en la zona y evaluar los daños en la red carretera, caminos y cultivos.

Acompañado de los titulares de las áreas de Protección Civil, 6*Z.'"!?.>(?>.'%H%3"($*A".!)<*%Productiva, el Ejecutivo estatal A".);(<%+'%($*,)()<*%'(?>'+%=>"%guardan los ríos de la región, a ;*%,"%?$0'.%+'!%,"()!)$*"!%',"‐cuadas para salvaguardar la in‐tegridad de las familias que ahí habitan.

Las primeras comunidades que sobrevolaron fueron las de Toquian Chiquito y Pavencul, ubicadas en la parte alta del municipio de Tapachula. En ?$,'%"!'%D$*'8%!"%),"*?);('.$*%78 derrumbes en diversos ca‐minos de los cuales 41 son con‐

siderados de grandes dimen‐siones, los que ya son atendidos con maquinaria de Gobierno del Estado y del Ayuntamien‐to.

Además de evaluar los ries‐gos para las familias de la zona, la intención es elaborar un pro‐yecto que resuelva de manera ,";*)?)A'%"+%.)"!/$%('>!',$%@$.%los constantes deslizamientos de ladera.

Después de sobrevolar la parte alta de Tapachula, el mandatario chiapaneco sobre‐voló el municipio de Mazatán donde observó el socavamien‐to que el río Coatán está cau‐sando al camino que comunica a las comunidades de Zoyacal, Aguacate y Cuatro Caminos, en este caso también se evalúan las alternativas técnicas que se aplicarán de manera inmediata para salvaguardar estas comu‐nidades.

Finalmente también acudieron a las comunidades ubicadas por debajo de la Cota 5 en el Soconusco, es decir por

debajo del nivel del mar, para ),"*?);('.% "*% ,<*,"% "E)!?"*%.)"!/$!%@$.%)*>*,'()<*%H%A".);‐car las condiciones actuales de los niveles de ríos.

Una vez que concluyó di‐cho recorrido aéreo, el gober‐nador Juan Sabines Guerrero instruyó a los titulares de Pro‐tección Civil, Luis Manuel Gar‐(Y'%P$."*$8%,"%6*Z.'"!?.>(?>.'%

Cuauhtémoc Ordaz, así como '+%,)."(?$.%,"+%6*!?)?>?$%@'.'%+'%Reconversión Productiva Salim Rodríguez, para que atiendan en su área a la población de la Costa y Soconusco que pudiera estar en riesgo por las constan‐tes lluvias derivadas de la onda tropical número 12.

En este sobrevuelo también estuvo el Presidente Municipal

de Tapachula, Ezequiel Orduña, quien informó de la situación en su municipio. Cabe recordar que un día antes el mandatario estatal atendió personalmen‐te a las familias con viviendas anegadas en las comunidades de Teziutlán y Bruno Gómez en 5)++'($0'+?)?+G*%H%B"(F>/'%6%"*%Huixtla, a quienes les llevó ayu‐da humanitaria.

=&,6P(*$("#+6(67#$*(5-*)$+&$,Q".$&#$)*$,&;67#$+&)$G"("#-.("

Juan Sabines sobrevuela comunidades afectadas por lluvias; hay acciones inmediatas de Gobierno

J-,*#5&$.-$;6,*$D",$%-#6‐(6D6".$ +&$ )*$ !".5*E$ &)$ ;"2&,‐#*+",$R-*#$G*26#&.$S-&,,&,"$.*)-+7$*)$S&#&,*)$+&$T,6;*+*E$J6D)"%*+"$ B.5*+"$ K*8",E$S6)2&,5"$ U*#+&,".$ T,6.&V"E$nombrado Comandante de la <<<=>$W"#*$K6)65*,$&#$X*D*‐(C-)*Y$

$ U*#+&,".$ T,6.&V"$ .-.565-‐87$ +&.+&$ &)$ 0$ +&$ N-)6"E$ *)$ !"‐%*#+*#5&$S&#&,*)$+&$T,6;*+*$J6D)"%*+"$+&$B.5*+"$K*8",E$R".Z$ !",#&)6"$ +&)$ G*)4*+",$K*(Q*.$!*2,&,*$R".Z$!",#&)6"$G*)4*+",$K*(Q*.Y

Saluda Juan Sabines a nuevo comandante de la XXXVI Zona Militar en Tapachula, Gilberto Landeros Briseño

Julio del 2010

Pag. 12

Genaro Sarmiento/La Voz Chiapaneca

Ocozocoautla, Chiapas. Ju‐lio de 2010.‐ Con la suma

de esfuerzos del gobierno Federal y Municipal en Oco‐zocoautla se invertirán más de 14 millones de pesos en )*Z.'"!?.>(?>.'% =>"% 9"*";‐ciaran a todos los habitantes de este municipio, mediante el programa “Vivir Mejor” que ha implementado el Presidente de la República Mexicana, Felipe Calderón Hinojosa.

La tenacidad en el tra‐bajo de gestión de la Presi‐denta Municipal de Ocozo‐coautla, María de Lourdes López López y el Apoyo de la Delegación chiapaneca de la Secretaría de Desarrollo So‐()'+%1M4J4M-B78%%/'.'*?)D'*%

más de 12 obras de alto im‐pacto que van a contribuir al desarrollo económico y so‐cial de las familias coitecas.

De este modo los pobla‐dores del municipio agra‐decen rotundamente la asistencia que se les brinda mediante las diversas cons‐?.>(()$*"!%($0$%!$*X%+'%'0‐pliación de la red eléctrica, construcción de andadores, pavimentación de calles, ca‐nalización de agua pluvial, entre otras.

Asociado a lo anterior el subdelegado de SEDESOL, Francisco Chacón Sánchez anunció que la alcaldesa y el cabildo municipal, cons‐tituyen un digno equipo que se caracteriza por su trabajo de unidad con los sectores sociales, hecho que ha dado buenos resultados a todos los ciudadanos y que estas

obras del Programa “Vivir Mejor” ayudaran a que las familias de Ocozocoautla tengan una mejor alimen‐tación, educación, salud de calidad, una vivienda digna y servicios básicos para to‐dos.

Francisco Chacón y Ma‐ría de Lourdes, exhortaron a la población a crear con‐tralorías para que se vigile el trabajo que se realizará y a si tengan una buena obra que les dure para muchos años, al tiempo invito a los ciuda‐danos a no perder de vista los detalles de cada labor para que en conjunto con la dirección de Obras Públicas tengan buenos resultados, ya que la mitad de la inversión que se hace corre a cargo de SEDESOL y la otra mitad es Participación del honorable Ayuntamiento Municipal.

Noe Flores/La Voz ChiapanecaOcozocoautla, Chiapas. Julio

de 2010.‐ El Honorable ayunta‐miento que preside la profesora María de Lourdes López López, entregó incentivos a los alum‐nos del municipio más desta‐cados en el aprovechamiento escolar, en cada acto de clausura donde participó, en muchas de ellas como madrina de gene‐ración, en otras como invitada especial, sorprendió a los alum‐nos con mejor aprovechamien‐to que egresaban, para premiar su constancia y dedicación, las escuelas donde se entregaron fueron de cabecera municipal y de comunidades rurales tales como el joven Jonathan de la comunidad Vicente Guerrero que tuvo una destacada parti‐cipación en la Prueba Enlace y las Olimpiadas de Conocimien‐to, en la escuela preparatoria entrego cuatro incentivos a los alumnos con promedio de 9.9 y en el COBACH plantel 49 entre‐go 3 más.

Los alumnos premiados agradecieron el incentivo y co‐

mentaros que es un detalle muy especial de parte del H. ayun‐tamiento ya que los motiva a seguirse preparando y como ac‐tualmente es una herramienta indispensable para su estudio +"!%!".G%,"%0>(F'%>?)+),',8%';.‐maron.

En su discurso López López ';.0<% =>"% !>% ',0)*)!?.'()<*8%tiene como prioridad el apoyo a la educación y a los estudiantes ya que algún día serán profesio‐nistas de éxito para el munici‐pio.

Genaro Sarmiento/La Voz ChiapanecaOcozocoautla, Chiapas. Ju‐

lio de 2010.‐ En reconocimien‐to al desempeño académico, la presidenta municipal de Oco‐zocoautla María de Lourdes López López premió con ale‐gres incentivos a niños des‐tacados que concluyeron sa‐tisfactoriamente sus estudios de preescolar en el Centro de :!)!?"*()'% 6*Z'*?)+% 2$0>*)‐?'.)$%12:6278%%=>"%!"%>9)('%"*%"+% )*!?)?>?$% ,"% J"!'..$++$% 6*‐?"/.'+%,"% +'% K'0)+)'8% 1J6K7%,"%esta localidad.

De esta manera, la admi‐nistración que encabeza la profesora María de Lourdes y +'%C."!),"*?'%,"+%J6K%0>*)()‐pal, Maricela López López re‐conocen el desempeño acadé‐mico de la niñez y juventud de Ocozocoautla, como es el caso de los alumnos de la escuela Preparatoria, el Colegio de Ba‐chilleres de Chiapas plantel 49 12-g:2L78%+'%Q"+"!"(>*,'.)'%número 173 de Vicente Gue‐rrero, entre otras.

:>*',$%'%+$%'*?".)$.8%"+%J6K%en coordinación con la Presi‐dencia municipal trabajan en conjunto para brindar mejores

oportunidades que proporcio‐nen herramientas para que los niños y niñas tengan un mejor futuro, mejor calidad de vida y una educación de adecuada que les permita ser los futuros profesionistas que forjen un mejor municipio.

María de Lourdes López López llevó a cabo formal‐mente la clausura del ciclo "!($+'.% W^^bhW^]^% %,"+%2:62[Ocozocoautla, por lo que los alumnos agradecidos con los profesores y la presidenta del J6K8%"*?>!)'!0'.$*%"+%"A"*?$%con vistosos bailables y poe‐sías que arrancaron los aplau‐

sos y las lagrimas de alegría de los padres de familia, por ver que sus hijos logran culminar la educación preescolar.

Asimismo, la Presidenta Municipal, María de Lourdes ';.0<%=>"%/.'()'!%'+%'@$H$%,"+%Gobernador del Estado, Juan Sabines Guerrero, se cumplió con éxito el calendario escolar 2007 – 2010 de la institución de Asistencia Comunitaria, re‐conociendo además a los pro‐fesores del municipio, por ser profesores de calidad, quienes desarrollan la tarea educativa a favor de la niñez chiapane‐ca.

Egresa generación del CAIC Ocozocoautla; alcaldesa asiste y los felicita

Lourdes López incentiva a alumnos destacadosVan 14 mdp para Vivir Mejor

[$!"#$%&'()*$+&$,&(-,.".$%/.$+&$01$"2,*.$3-&$4*#$*$("#5,62-6,$*)$+&.*,,"))"$&("#7%6("$8$."(6*)$+&$)*.$9*%6)6*.$("65&(*.

En marcha nueva ambulancia en Comitán; dan

banderazo de salida

Julio del 2010

Sabines lleva ayuda a Huixtla[$K*#+*5*,6"$&.5*5*)$N-#5"$("#$*)(*)+&$\",P,6"$U-;*,+"E$$$$,&(",,&#$'"#*$*9&(5*+*$D",$))-46*.[$\,6%&,*$46.65*$+&$-#$;"2&,#*+",$*$)*$("%-#6+*+$U&(C-;*$

La Voz Chiapaneca/RedacciónHuixtla, Chiapas. Julio de 2010.‐ Por

mejorar una cultura vial en la ciudad de Huixtla el ayuntamiento que preside Por‐;.)$%B>/'.,$%B<@"D8% % !"%>*"%'+%@.$/.'0'%Uno por Uno, que se ha implementando en varios municipios del estado y en esta ocasión llega con mayor importancia a la ciudad de La Piedra.

El edil Lugardo López dio el visto bueno para que se instalaran semáforos en esqui‐nas principales de la cabecera municipal , ($*%+'%;*'+),',%,"%=>"%!"%+$/."%>*%!<+$%$9‐#"?)A$X%(."'.%>*'%(>+?>.'%A)'+%"*%+'%."/)<*I

El director de Tránsito y Vialidad Muni‐cipal Luis Manuel Lucero Rodas mencio‐nó que es importante que los ciudadanos se formen con una cultura vial y que más

importante que con este programa deno‐minado uno por uno que ha funcionado en varios municipios.

En los próximos días se instalarán 12 se‐máforos con la señal Uno por Uno con lo que se espera evitar accidentes en las prin‐cipales esquinas de la ciudad, tener mejor 'd>"*()'% A"F)(>+'.% H% +$% 0G!% )0@$.?'*?"%inculcar una buena cultura vial en la socie‐dad Huixtleca.

:+%."!@"(?$%"+%",)+%C$.;.)$%B>/'.,$%B<‐@"D%%!"%.";.)<%'%+'%)0@$.?'*()'%,"%?"*".%@.$‐gramas que funcionen tan bien como este, por lo que agradeció al gobernador del es‐tado Juan Sabines Guerrero por fomentar estos programas tan importantes en pro de una mejor cultura vial en la sociedad

Para mejor cultura vial,llega programa Uno x Uno;

La Voz Chiapaneca/RedacciónHuixtla, Chiapas. Julio de 2010.‐

En intensa gira de trabajo por mu‐nicipios de la región Soconusco afectados por las constantes preci‐pitaciones pluviales que han azota‐do durante esta semana la región, el Gobernador del Estado, Juan Sabi‐nes Guerrero sobre voló las locali‐dades más afectadas.

En su recorrido visitó y dialogó directamente con las familias afec‐?','!%,"%B'!%B"(F>/'!%6%,"%L>)E?+'%'%quienes se les proporcionó la ayuda humanitaria, despensas, coberto‐res, colchonetas, el primer man‐datario estatal se hizo acompañar ,"+% C."!),"*?"% P>*)()@'+% C$.;.)$%Lugardo López, representantes de Protección Civil Estatal y Munici‐@'+8%2F)'@'!%M$+),'.)$8%J6K%2F)'@'!8%entre otros.

En este contexto el gobernador de los chiapanecos llamó a la po‐blación a no alarmarse pero si es‐tar preparados ante cualquier con‐

tingencia que pudiera darse en el transcurso de las horas, indicó la importancia de la prevención y sal‐vaguarda de la vida.

Posteriormente el mandatario estatal externó al edil huixtleco que en el próximo mes de agostó estará de regreso a la Ciudad de la C)",.'%($*%+'%;*'+),',%,"%)*'>/>.'.%la planta de tratamiento de aguas residuales, así como de la nueva lí‐nea de conducción de agua potable, '*?"% "!?"% F"(F$% "+% '+('+,"% C$.;.)$%Lugardo López manifestó la pro‐blemática de la tubería que por el paso del tiempo se requiere de una reconstrucción especialmente en los puntos más críticos de la ciudad, a lo que el gobernador Sabines giró instrucciones para analizar y resol‐ver esta problemática.

Sabines Guerrero dialogó con las familias afectadas por las lluvias, es‐cuchando la demanda de realizar un bordo por el río Vado Ancho, por lo que de inmediato instruyó al secre‐?'.)$%,"%6*Z.'"!?.>(?>.'%."'+)D'.%+$!%

estudios correspondientes, para solventar esta demanda.

El apoyo que más agradeció la gente fue la entrega de recursos bajo el programa de Empleo Tem‐poral, a través del cual cada uno de los jefes de familia en las tres co‐munidades accedieron a un apoyo de 2 mil pesos cada uno, que les servirá en esta época de afectacio‐nes por lluvias.

Juan Sabines también instruyó la inmediata atención de la Secre‐taría del Campo para apoyar a los ejidatarios que perdieron cosechas de maíz y plátano, principalmen‐te, para encontrar mecanismos de apoyo y recuperación en esta zona.

C'.'% ;*'+)D'.8% "+% 0'*,'?'.)$%estatal auguró la probabilidad que a su regreso por Huixtla para la in‐auguración de las obras antes des‐critas se hará acompañar del Pre‐sidente de la República Mexicana, el C. Felipe Calderón Hinojosa, acotó.

Julio del 2010

La Voz Chiapaneca/RedacciónOcosingo, Chiapas. Julio de 2010.‐ El Presidente

P>*)()@'+% 6*?".)*$% ,"% -($!)*/$8% B>)!% g"+?.G*% :.‐/>"++$%Q."#$8%'!)!?)<%'%+'%("."0$*)'%,"%;*%,"%(>.!$!%H%la graduación de 360 alumnos de las carreras Físico Matemática‐ Químico Biológica y Económico Admi‐nistrativa, egresados que pasan a formar parte de la /"*".'()<*% %*>0".$%SSS668%,"+%()(+$%"!($+'.% W^^b[2010, del Centro de Bachillerato Tecnológico Agro‐@"(>'.)$%&I%`]%eJ$(I%P'*>"+%5"+GD=>"D%M>'."DVI%

Durante este evento el Mandatario Municipal fue acompañado en la mesa de honor del Director de este plantel Guillermo Joel González Morales, de Armando Cornejo Márquez, represéntate de la Dirección General de Educación Tecnológica Agro‐@"(>'.)'%1JT4Q:78%'!Y%($0$%,)."(?$."!%,"%,)A".!$!%planteles educativos de esta cabecera municipal y ex ,)."(?$."!%,"+%2gQ:I%&I%`]I%

Ante tal logro de los alumnos de recibir sus cer‐?);(',$%,"%?".0)*'()<*%,"%"!?>,)$!8%"+%",)+%$($!)*‐

/>"*!"% 0'*)Z"!?<X% eB$!% Z"+)()?$% @$.% "!?"% +$/.$% ?'*%)0@$.?'*?"8%"+%($*(+>).%!>!%"!?>,)$!%"*%"+%2gQ:%&I%91, este es gran día, pues una vez mas esta presti‐giada institución educativa cumple con nuestra so‐ciedad, ahora el trabajo y el ímpetu será de ustedes, para continuar con su formación profesional, jóve‐nes que la luz del conocimiento ilumine su camino”.

Por su parte el Director de este plantel Guiller‐0$%O$"+%T$*DG+"D%P$.'+"!%"E@."!<X%e%M"i$."!%@',."!%de familia ustedes nos entregaron unos jóvenes de 15 años, y ahora nosotros les entregamos hombres y mujeres ya de 18 años de edad, y sobre todo con una F"..'0)"*?'%Z>*,'0"*?'+%($0$%"!%"+%(".?);(',$%,"%educación media superior, pues con esta sus hijos cuentan con una base importante para continuar preparándose, y un futuro no muy lejano, podrán ser parte del desarrollo de nuestro municipio, felicito a todos los padres de familia, y nuestros alumnos que hoy, están dando un paso muy importante,”.

Cabe destacar que durante este evento se con‐

to con la participación de la Banda de Guerra del 31 g'?'++<*%,"%6*Z'*?".Y'8%'!Y%($0$%+'%@'.?)()@'()<*%,"%club de danza de esta institución, institución que lleva 34 años de vida ofreciendo educación de cali‐dad a los ocosinguenses y la región selva.

Edil Arguello Trejo asiste a graduación de 360 alumnos del Cbta 91

La Voz Chiapaneca/RedacciónOcosingo, Chiapas. Julio de

2010.‐ El Ayuntamiento Municipal que dirige el Presidente Municipal 6*?".)*$% ,"% -($!)*/$8% '% ?.'AR!% ,"+%%6*!?)?>?$%P>*)()@'+%,"%+'%#>A"*?>,8%el Colegio de Bachilleres de Chiapas 1%2-g:2L%&I% ]j78%'!Y%($0$% +'%2$‐0)!)<*% % &'()$*'+% K$."!?'+% ,"+% T$‐9)".*$%,"+%"!?',$%1%2-&:K-378%H%"+%Pentatlón de Ocosingo, realizaron la primera reforestación dentro del municipio en los diferentes barrios y en las orillas del rio Jatate, esto con +'%;*'+),',%,"%)*A$+>(.'.%'%+'%#>A"*‐tud ocosinguense en el cuidado del medio ambiente.

Durante esta jornada de trabajo se logró plantar 800 arbolitos ma‐derables y frutales en más de ocho barrios y en el balneario Jatate, ob‐teniendo la participación de más de 400 jóvenes con valores realmente positivos al cuidado de nuestro en‐torno ecológico.

Con este tipo de acciones contri‐buimos al rescate de nuestras áreas que se han ido deforestando por el uso indebido de los recursos natu‐rales siendo ahora nuestra oportu‐nidad para devolver a nuestra madre

naturaleza lo que nos ha proporcio‐nado.

Es por ello que la actual adminis‐tración, contribuye sensibilizando a nuestros jóvenes; otorgándoles va‐lores, costumbres, y sobre todo res‐@$*!'9)+),',%,"+%(>),',$%,"%+'%d$.'%y fauna que nos caracteriza como región, es por ello que a esta campa‐ña se le denomino “planta un árbol y se parte de la historia”.

Cientos de jóvenes se suman a campaña Planta un Árbol

Alberto Ruiz/La Voz ChiapanecaJiquipilas, Chiapas.

Julio de 2010.‐ Ante la euforia de la gente y fun‐()$*'.)$!%,"+% 6*!?)?>?$%,"%Elecciones y Participa‐()<*% 2)>,','*'8% &)9".%López Hernández recibió su constancia de mayoría que lo acredita como pre‐sidente municipal electo, al concluir los comicios

electorales del 4 de julio.Luego de celebrarse

el acto protocolario de la entrega de constancia, &)9".% B<@"D% L".*G*,"D%manifestó que se sentía 0>H%($*?"*?$%'+%A".%."d"‐jado en estas elecciones el respaldo que la gente le brinda como líder social, aunado al cariño y respeto de su familia.

6*,)(<% =>"% !"/>).G% +>‐

chando por las causas jus‐tas y ante el respaldo de la gente fortalecerá más los lazos de unidad a través de las gestiones ante instan‐cias diversas, logrando un mejor desarrollo de este municipio.

“Como hijo del campo” cobijare a mi gente en lo consecuente para trabajar con rumbo al desarrollo integral de las familias de nuestro pueblo, tenemos que planear en estos me‐ses que nos quedan por recibir la alcaldía, para que de inicio tengamos bases en el trabajo muni‐cipal”.

Aseveró que la partici‐pación de los jiquipiltecos fue fundamental en estos comicios, logrando así te‐ner un gane contundente con el partido revolucio‐nario institucional, limpio y con miras al desarrollo.

“En estos momentos tenemos que trabajar de la mano con la unión de ejidos Emiliano Zapata, ya que es una fuerza política social que impulso nues‐tro triunfo, por lo que a la brevedad posible entrega‐remos los apoyos que por esa vía hemos conseguido para toda la gente toman‐do en cuenta adultos ma‐yores, enfermos, madres solteras, campesinos sien‐do una administración incluyente para todos los sectores de la sociedad”.

El hijo del campo, recibe constancia de mayoría@62&,$U7D&'$]&,#/#+&'$$&.$8*$*)(*)+&$&)&(5"$+&$R63-6D6)*.

Julio del 2010

La Voz Chiapaneca/Redacción

San Cristóbal de Las Ca‐sas, Chiapas. Julio de 2010.‐ Cientos de alumnos de los diferentes grados de la Es‐cuelas Primaria Urbana Fe‐deral “Presidente Juárez”, Z>".$*%9"*";()',$!%($*% +'%construcción del techado de la Plaza Cívica, reali‐zado por el Ayuntamiento Municipal que encabeza Mariano Díaz Ochoa, obra que se venía gestionando desde hace varios años.

Con la presencia de Funcionarios Municipales, de cientos de niños y niñas ,"%+'%6*!?)?>()<*%4,>('?)A'8%Maestros y Padres de Fami‐lia, el Alcalde Sancristobal‐"*!"%.'?);(<%!>%($0@.$0)‐so por seguir impulsando obras de infraestructura social para educación, con "+%;*%,"%=>"%+$!%*)i$!%H%#<‐venes tengan escuelas dig‐nas para poder desempeñar sus diversas actividades.

“En esta vida lo más im‐portante es prepararse, es capacitarse, es estudiar, es tener muchos conocimien‐tos; eso les va a permitir a ustedes como jóvenes una vida mucho más feliz, les va a permitir una vida mucho más exitosa y les va a per‐mitir a ustedes ayudar más a su familia y a sus papás”, comentó.

Precisó que los maestros de todos los grados, tienen una gran responsabilidad, ya que son el centro y la base más sólida del sistema educativo, al enseñar los

valores de la democracia; los maestros pueden y son los generadores de las ma‐yores transformaciones, de los cambios más trascen‐dentes y duraderos.

Exhortó a los niños a se‐guir compenetrados en el mundo del saber a través de la lectura, ya que los libros los llevan a soñar, son fuen‐te de disfrute y aprendizaje permanente, desarrollan su imaginación y creatividad; “son amigos, amigos intere‐santes con los que siempre se puede contar, aprové‐chenlos, cuídenlos”.

La Voz Chiapaneca/RedacciónSan Cristóbal de Las Casas,

Chiapas. Julio de 2010.‐Cumplien‐do lo prometido ante alumnos de los diferentes grados de la Escuela Primaria “Aquiles Serdán”, ubi‐cada en el Barrio de Cuxtiltali, el Presidente Municipal de San Cristóbal de Las Casas, Mariano Díaz Ochoa, inauguró, la tarde de este martes, la construcción y re‐habilitación de la barda perime‐tral, los baños y trastejo de dicha 6*!?)?>()<*I

Con la presencia de Padres de Familia, Alumnos y Maestros de la 6*!?)?>()<*8%"+%:+('+,"%M'*(.)!?$‐9'+"*!"%';.0<%=>"%"*%"!?"%?)"0‐po, padres de familia así como au‐toridades educativas deben unir esfuerzos para traer a los niños de todo el país, mejor calidad de

educación para que, en un tiempo venidero, sean profesionistas que saquen adelante a México y lo in‐troduzcan al mercado de compe‐tencia mundial.

Reconoció la actitud altruista de cada uno de los Docentes que laboran en las diversas institu‐ciones educativas, tanto urbanas como rurales, para mejorar, día a día, las condiciones de enseñan‐za hacia los cientos de niños que asisten a las aulas para aprender e iniciar así su camino profesional.

El Alcalde Sancristobalense .'?);(<%!>%($0@.$0)!$%@$.%!"/>).%impulsando obras de infraestruc‐tura social para educación, con "+%;*%,"%=>"% +$!%*)i$!%H% #<A"*"!%tengan escuelas dignas para po‐der desempeñar sus diversas acti‐vidades.


San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Julio de 2010.‐ Personas de diversos Barrios, Colonias y Fraccio‐namientos de la Ciudad, llegaron desde muy tem‐prana hora a Palacio Mu‐nicipal para felicitar y de‐mostrar su cariño fraterno y su apoyo incondicional al Presidente Municipal, Mariano Díaz Ochoa, con motivo de su cumpleaños.

En un emotivo feste‐jo donde la sociedad civil con mariachis, abarrotó la $;()*'%@.)*()@'+%,"%+'%C."‐sidencia Municipal para realizar la salutación al

Alcalde Sancristobalense quien, emocionado por las notas de “Las mañanitas”, “En tu día”, “El Rey”, “Cie‐lito Lindo”, “El Sinaloense”, entre otras canciones, reci‐bió con cariño los abrazos fraternos de los ciudada‐nos.

Confeti, vivas, abrazos y alegría ambientaron el camino que recorrió a me‐dio día de este viernes 9 de julio el Presidente Munici‐pal, Mariano Díaz Ochoa, desde la planta baja de Pa‐+'()$%F'!?'%!>%$;()*'8%"*%"+%que estuvieron ciudadanos de los diferentes puntos de la ciudad, Directores de 6*!?)?>()$*"!% 4,>('?)A'!8%

:.=>)?"(?$!8% 6*/"*)".$!8%Sociedad Civil, Organiza‐ciones, Funcionarios Pú‐blicos, entre otros.

“Señor Presidente Mu‐*)()@'+X% +"% ,"!"'0$!% ,"%todo corazón un maravi‐lloso cumpleaños y que año con año siga siendo esa extraordinaria persona que hasta este momento ha sido, ayudando al más des‐valido, protegiendo al más desprotegido y apoyando al más indefenso”, seña‐laron diversas personas al dirigirse al Munícipe.

“Le deseamos muchas felicidades en este día que está usted cumpliendo un año más en su vida; es una

persona que sí ha trabaja‐do y ha respondido por los intereses de nuestra gran Ciudad de San Cristóbal de Las Casas. Felicidades, 6*/"*)".$% P'.)'*$% JY'D%Ochoa, y que Dios lo ben‐diga”, enfatizaron.

Por su parte, el Alcalde Sancristobalense agradeció la deferencia de la ciudada‐nía coleta, ya que es grato, dijo, sentir el cariño de la gente y el apoyo incondi‐cional de la sociedad que cobija con toda su buena voluntad el quehacer dia‐rio de un ciudadano más que quiere el desarrollo de San Cristóbal.

Alcalde coleto cumple un años más de vida; diversos sectores lo felicitan

Mariano Díaz cumple compromiso con escuela

Más infraestructura para San Cristóbal

M)(*)+&$JQ*'$?(C"*$6#*-;-,*$5&(C*+"$+&$)*$D)*'*$(Q46(*$+&$)*$&.(-&)*$D,6%*,6*$$^\,&.6+&#5&$R-/,&'_

Julio del 2010


Comitán de Domínguez, Chiapas. Ju‐lio de 2010.‐

Eduardo Ramírez Aguilar, Presidente Municipal de Comitán, sostuvo un pri‐mer acercamiento con los miembros del Ayuntamien‐to electo, encabezados por José Antonio Aguilar Meza quienes acudieron a la Pre‐sidencia Municipal a esta‐blecer una agenda de traba‐jo conjunta.

Tal como lo señaló en entrevista para los medios de comunicación, Ramírez Aguilar buscaría mantener un acercamiento lo antes posible con el triunfador de la pasada contienda electoral “porque tenemos que dejar atrás cualquier diferencia que pueda haber entre corrientes partidistas pues debemos recordar que aquí el único interés tiene =>"%!".%"+%9"*";()$%,"%2$‐mitán”.

De igual forma, al re‐unirse con el Presidente Electo, Toño Aguilar, el Edil Eduardo Ramírez Aguilar ,"#<% ,"% 0'*);"!?$% !>% )*‐terés por cooperar hasta donde sea posible para que la transición en el gobierno !"'%+$%0G!%d>),'%H%?.'*=>)+'%posible “porque de ello de‐penderá que los trabajos en 9"*";()$%,"%2$0)?G*%*$%!"%detengan”.

Ramírez Aguilar agregó también que ya dispuso de

un equipo de colaboradores del actual ayuntamiento para que se encarguen de iniciar con los trámites que corresponden a la entrega‐recepción con el equipo que designe el edil electo.

“Estamos dispuestos a seguir trabajando los 5 meses que restan a nues‐tra administración porque el trabajo por Comitán nunca debe detenerse. Las necesidades son muchas y tenemos que trabajar día y noche para entregar resul‐tados a quienes nos otor‐/'.$*% !>% ($*;'*D'I% 4!"% "!%el objetivo con que ustedes deben recibir esta enco‐mienda que el pueblo les ($*;.)<%($*% !>!%A$?$!V8% )*‐dicó Ramírez Aguilar.

Por su parte, Toño Agui‐lar coincidió con el cuerpo de regidores electos quie‐nes manifestaron su bene‐plácito con los resultados del trabajo realizado por la presenta administración “porque mientras estuvi‐mos en campaña no hubo lugar al que fuéramos y se

mostraran agradecidos con los resultados de su trabajo porque prácticamente hay una obra por comunidad o barrio”.

Aguilar Meza aseguró que mantendrá constante comunicación con el Pre‐sidente Eduardo Ramírez porque “a donde quiera que vaya le pediremos que no deje de lado a Comitán y que desde la trinchera don‐de se encuentre nos ayude para seguir haciendo ges‐tión para su municipio por‐que estamos seguros que hay Eduardo Ramírez para mucho rato más”.

Finalmente, ambos pre‐sidentes manifestaron su beneplácito por poder ge‐nerar una agenda de trabajo conjunta que permita con‐tinuar con la planeación de las obras más urgentes y prioritarias para el muni‐cipio “porque los primeros pasos ya se dieron pero fal‐ta continuar con este cami‐no que ha estado lleno de resultados y avalado por el pueblo”.

La Voz Chiapaneca/RedacciónComitán de Domínguez, Chia‐

pas. Julio de 2010.‐ Eduardo Ra‐mírez Aguilar, Presidente Muni‐cipal, presentó el cartel de feria para la edición 2010 de la Expofe‐ria Comitán que este año contará nuevamente con artistas de talla internacional.

Ramírez Aguilar señaló que uno de los mayores compromi‐sos de su administración fue el brindar a Comitán espectáculos de calidad, compromiso que se ha cumplido a cabalidad y que, incluso, ha rebasado las expecta‐tivas del público comiteco que ha abarrotado los dos años anteriores el teatro del pueblo.

“Pusimos mucho empeño y de‐dicación para lograr un cartel de feria que cumpliera las expectati‐vas de nuestra gente que año con año quiere un mejor espectáculo y creo que lo logramos pues la cali‐dad de los artistas que se presen‐tarán no está a discusión y se logró conjuntar una feria que cuenta con el visto bueno del pueblo”, se‐ñaló el Edil.

Así pues, ante los representan‐tes de los medios de comunica‐ción se informó que esta ocasión,

la Expoferia dará inicio el día 24 de julio con la participación este‐lar de Shaila Durcal; el 25 se rea‐lizará un encuentro de bandas; el lunes 26 llegará a Comitán “El costeño”.

Siguiendo con el programa, el martes 27 de julio se llevará a cabo un Encuentro de Rock para luego dar paso al día 28 cuando se pre‐sente la cantante de pop, María José. Para el 29 de julio, la músi‐ca norteña tendrá su espacio con la presentación de Sentimiento &$.?"i$%'9.)"*,$%"+% ($*()".?$%'+%Grupo Pesado.

El 30 de julio se presentará Huicho Domínguez y para cerrar el mes, Alicia Villarreal el día 31. Para dar la bienvenida al mes de agosto, Alex Lora y El Tri harán vibrar a todo Comitán en el teatro del pueblo mientras que esa mis‐ma noche estará Jenny Rivera en el estadio municipal.

Para cerrar con los últimos tres días de feria, el 2 de agosto se pre‐sentarán Jesse y Joy; el 3 de agosto tocará el turno a la colombiana Fanny Lu y para cerrar con broche de oro, el 4 de agosto, la actuación estelar de la rockerísima Alejan‐dra Guzmán.

La Voz Chiapaneca/RedacciónComitán de Domínguez, Chiapas. Julio

de 2010.‐ Eduardo Ramírez Aguilar, Presi‐dente Municipal de Comitán, “apadrinó” la puesta en marcha de la nueva ambulancia con que cuenta la Cruz Roja Delegación Comitán, al dar el banderazo de salida a la unidad Mercedes Benz, tipo Sprinter, mo‐delo 2010 y marcada con el número 075.

Ramírez Aguilar reconoció el trabajo que realizan de manera altruista todos los que forman parte no sólo del patronato de la Cruz Roja sino también, y especialmen‐te, a todos aquellos que participan como paramédicos en el rescate de miles de vidas al año a pesar de las adversidades que pu‐diera provocar el hecho de no contar con +$!% !>;()"*?"!% ."(>.!$!% "($*<0)($!% @'.'%su operación.

“Sigan haciendo de esta labor, una la‐bor que ponga en alto el nombre de la Cruz

Roja”, señaló Ramírez Aguilar al tiempo de exhortar a todos los presentes a seguir participando en el crecimiento de Comitán pues “el trabajo en unidad es lo que nos ha dado resultados y debemos seguir de esa forma porque lo mejor de Comitán, aún está por venir”.

Asimismo, Eduardo Ramírez recibió un par de reconocimientos, tanto de manera personal así como representante del Ayun‐tamiento comiteco, de parte del Patronato de la Cruz Roja Comitán gracias al apoyo que año con año ha brindado durante su paso por la administración municipal y aún más tras la entrega de un nuevo do‐*'?)A$% $?$./',$% "*% ($*#>*?$% ($*% "+% J6K%Municipal.

En este evento, Salvador Robles Dora‐do, presidente de la Cruz Roja Delegación Comitán, además de reconocer el apoyo de parte del gobierno municipal, hizo un

reconocimiento público a Arnulfo Cordero Mora, Antonio Guillén y Manuel Bermú‐dez, benefactores que mes con mes otor‐gan un recurso que les permite “recuperar un podo de todo lo que gastamos”.

De igual forma, en su informe de acti‐vidades, Robles Dorado expuso que de la colecta anual 2009 se logró reunir la canti‐dad de 243 mil 636 pesos con 10 centavos, de esto, 99 mil 626 pesos con 10 centavos se reunió en alcancías, y la presidencia muni‐()@'+%"*%($*#>*?$%($*%"+%J6K%'@$.?'.$*%]\\%mil 7 pesos.

El Químico informó, además, que este recurso se destinó para la compra de una computadora, proyector, férulas, mani‐quís adultos y pediátricos para la práctica del curso de primeros auxilios, baumanó‐metros, estetoscopios, inmovilizadores de cráneo, entre otros.

En marcha nueva ambulancia en Comitán; dan banderazo de salida

Todo listo para magna feria Comitán 2010

ERA y alcalde electo, pactan acercamiento[$B+-*,+"$A*%Q,&'$8$X"V"$M;-6)*,$("6#(6+&#$&#$)*$^-,;&#5&$necesidad” de establecer una agenda de trabajo conjunta

Julio del 2010


H. Ciudad de Chiapa de Corzo. Julio de 2010.‐

En coordinación, perso‐nal del Consejo de Cuenca del Cañón del Sumidero perteneciente a la Comi‐!)<*% &'()$*'+% ,"+% :/>'% H%el Ayuntamiento de Chia‐pa de Corzo que encabeza el alcalde Mariano Aguilar Díaz, realizó un recorrido ,"%A".);('()<*%@$.%,)A".!'!%comunidades como parte del proceso para poner en marcha aquí el programa de Empleo Temporal.

k).9".% :.?>.$% &Ni"D%Camas, regidor del ayunta‐miento señaló que éste es el resultado de los trabajos que llevan a cabo dentro del Consejo de Cuenca del Cañón del Sumidero, “lo‐gramos –dijo‐ a través de +'% 2$0)!)<*% &'()$*'+% ,"+%Agua y la Secretaría de Me‐dio Ambiente y Recursos &'?>.'+"!8% =>"% "+% % C.$/.'‐

ma de Empleo Temporal ++"/>"%'%2F)'@'%"*%9"*";‐cio de los sectores más vul‐nerables”.

Empleo temporal –ex‐plicó el regidor‐ es un pro‐grama que permitirá ge‐nerar fuentes de empleo y además cumplir con el ob‐jetivo del Consejo de Cuen‐ca, la limpieza, deshierbe y recolección de residuos sólidos en ríos y arroyos para evitar así que lleguen hasta el Cañón del Sumi‐dero, maravilla natural de México.

Durante las acciones ,"%A".);('()<*%"*%($+$*)'!%($0$% 40)+)'*$% l'@'?'% 668%el Comisariado Ejidal Fran‐cisco Marroquín Pérez, expresó su agradecimien‐to al presidente municipal Mariano Aguilar y a la au‐toridades de la Comisión &'()$*'+% ,"+% :/>'% H% ,"% +'%Secretaría de Medio Am‐biente por la sensibilidad y el tacto que existe hacia quienes más lo necesitan y las acciones encaminadas

al cuidado del medio am‐biente.

Cabe destacar en el re‐corrido de trabajo la pre‐sencia de Adriana Con‐treras Estévez, la bióloga Deysi Castellanos Ovando, el biólogo Gerardo López y Miguel Ángel Castanedo, todos integrantes del Con‐sejo de Cuenca del Cañón del Sumidero.

La Voz Chiapaneca/RedacciónH. Ciudad de Chiapa de Cor‐

zo. Julio de 2010.‐ En la que fue su 8va. Sesión Ordinaria, el Con‐sejo Consultivo de Promoción y Desarrollo Turístico Municipal ."';.0<% !>% ($0@.$0)!$% ,"% ?.'‐bajo y corresponsabilidad con el gobierno municipal de Chiapa de Corzo que preside Mariano Agui‐lar Díaz, en el desarrollo turístico de esta Heroica Ciudad.

Y es que, ya con dos años de trabajo cumplidos, el consejo consultivo continúa integrado por sectores sociales, prestadores de servicios, asociaciones culturales y diversas áreas del ayuntamiento unidas bajo un mismo propósito, el crecimiento de la actividad tu‐rística en este municipio, la mejo‐ra de los servicios y la difusión del destino que ahora está integrado al corredor turístico “Senda de Colores”.

En la reunión, prestadores de servicios se sumaron al reconoci‐miento hacia el alcalde Mariano Aguilar por su labor hacia la con‐cientización de los diferentes sec‐

tores en temas como el trasporte público, no al ambulantaje y Pue‐blo Mágico.

El crecimiento de la actividad turística en Chiapa –expresaron convencidos‐ es el resultado del trabajo y la visión de unidad del gobierno de Juan Sabines, quien ha impulsado la acción en unidad para el fortalecimiento de los mu‐nicipios, “y este consejo se une a esta intensa labor”, añadieron.

En esta misma sesión y por acuerdo unánime, el consejo municipal de turismo aprobó el programa de actividades que se implementará por la dirección municipal de Turismo, Cultura, Tradiciones y Fomento Artesanal en el marco de la temporada vaca‐cional de verano.

Finalmente, trabajaron en el programa de atención a través del módulo de información turística que opera en la Plaza Central, el esquema de presentaciones de “La tarde Pinta con Marimba”, con los artesanos acordaron la expo ven‐ta artesanal Mtro. Domingo Her‐nández y discutieron acciones de vialidad y policía de turismo.

La Voz Chiapaneca/RedacciónH. Ciudad de Chiapa de Corzo. Ju‐

lio de 2010.‐ Para fortalecer el apren‐dizaje y la unidad en la juventud chiapacorceña, y gracias a la estrecha colaboración del Ayuntamiento que encabeza Mariano Aguilar Díaz con "+%6*!?)?>?$%4!?'?'+%,"%+'%O>A"*?>,8%"*%+$!% @.<E)0$!%,Y'!% "+% 6POU54%'9.).G%diversos cursos, talleres y otras acti‐vidades en Chiapa de Corzo.

Rubiel Gamboa Munza, director del instituto municipal de la juven‐tud, explicó que el objetivo de estos talleres es promover el interés de

los jóvenes hacia la participación y –dijo‐ fortalecer así sus capacidades productivas estimulándolos a seguir estudiando y formándose para con‐tribuir al desarrollo de Chiapa de Corzo.

Oratoria, bisutería, bordado tra‐dicional y computación serán los cursos que se impartirán, así como las pláticas denominadas “Vivir jo‐ven Sin Drogas” y “Desarrollo Hu‐mano”; todos –informó el director ,"+%6POU54[%(".?);(',$!%@$.%+'%M4C%"%)0@'.?),$!%($*%"+%'@$H$%,"+%6*!?)?>?$%de Capacitación Tecnológica del Es‐tado de Chiapas.

Y es que, consolidar líneas estra‐tégicas para el desarrollo de acciones encaminadas a fortalecer los valores que permitan a las y los jóvenes un pleno desarrollo de sus actividades en nuestra sociedad ha sido siempre prioridad para esta administración, aseguró Gamboa Munza, “seguimos ?.'9'#'*,$%"*%>*),',%H%"*%9"*";()$%de los jóvenes…ellos son el presente”.

Finalmente destacó que las ins‐cripciones se llevarán a cabo en el 6*!?)?>?$% P>*)()@'+% ,"% +'% O>A"*?>,%H% "*% +'% Q"+"'>+'% >9)(','% "*% "+% J6K%de Chiapa de Corzo, a partir del día miércoles 14 de julio.

A través de cursos y talleres, fortalecen en Chiapa la unidad entre los jóvenes

Reitera Consejo compromiso en el desarrollo turístico

A través del empleo cuidarán el ambiente

[$G&$;&#&,*,/#$9-&#5&.$+&$&%D)&"$D*,*$%*#5&#&,$)6%D6".$,Q".$8$*,,"8".$+&$!C6*D*$+&$!",'"

Julio del 2010

La Voz Chiapaneca/RedacciónCintalapa, Chiapas. Julio de 2010.‐ He‐

mos iniciado la gestión municipal que culminaremos hasta el mes de diciembre para plantear las estrategias de gobierno que permitan aterrizar los 10 ejes rectores, declaró Guillermo Toledo Moguel, presi‐dente municipal electo de Cintalapa.

Q.'!%+'%(+'>!>.'%,"%;*%,"%(>.!$%,"+%6*!‐?)?>?$%Q"(*$+</)($%:0',$%&".A$8%16Q:&78%Toledo Moguel dijo que los regidores tie‐nen su encomienda al igual que un equipo de especialistas académicos y productivos a través de mesas de trabajo para el plan de gobierno 2011‐2012.

Sostuvo que se está aprovechando este tiempo para avanzar en trabajos en bien de la comunidad de la ciudad y la zona rural, al mencionar que la “Casa Blanca”, funcionará para gestoría permanente, atención ciudadana y adelantando ade‐más que la próxima semana operara el consultorio del pueblo.

Luego de los comicios electorales, dijo que continúan atendiendo a los sectores de Cintalapa y lo están haciendo con mu‐cho gusto puesto que es parte de un com‐promiso adquirido ya que la gente espe‐

raba este tipo de respuesta de esta nueva administración pública.

El alcalde electo, dijo que en la parte educativa coordinará esfuerzos con la fa‐0)+)'%3$,.Y/>"D%B<@"D%,"+%6Q:&%'%=>)"*"!%reconoció este gesto de buena fe ya que en este lugar iniciara clases el COBACH para que no pierda su matrícula mientras con‐sigue sus instalaciones, por lo que dijo que le brindara apoyo en mobiliario y otras cuestiones académicas.

En este contexto, reconoció a los direc‐?)A$!%,"+%6Q:&%2'09.$%3$,.Y/>"D8%-(F$'%y a Julio Cesar Rodríguez López, por ser parte de una institución comprometida con la educación y felicitó a los 72 egresa‐dos y padres de familia por haber conclui‐do esta etapa.

T>)++".0$%Q$+",$%0"*()$*<%;*'+0"*‐te, que este mismo martes haría llegar al presidente municipal Alexander Trinidad Vázquez la solicitud del proceso entrega‐recepción para tener conocimiento de los avances de obra pública, priorizar el reza‐go a lo que se ha comprometido, elaborar proyectos ya que de esta manera se avan‐zara en este aspecto como parte de sus obligaciones que empieza a asumir como edil electo.

La Voz Chiapaneca/RedacciónJuárez, Chiapas. Julio de 2010.‐

Como parte de una estrategia para dotar de agua a quienes acuden a la palapa de la iglesia católica el presidente municipal Juan Carlos Quevedo Rodríguez inauguró un pozo‐semi profundo como parte del Plan Municipal para tratar de dotar de agua potable a esta instalación la cual semana a semana recibe la visita de cientos de feligreses católicos.

Acompañado de su esposa Luz Enriqueta Rodríguez Arcos presi‐,"*?'% ,"+% J6K% 0>*)()@'+8% ,"+% @G‐rroco de la iglesia Pedro Ruiz Díaz así como de decenas de pobladores 9"*";()',$!8%"+%'+('+,"% O>'*%2'.+$!%Quevedo Rodríguez cortó el listón inaugural así como de abrir la llave ,"% @'!$%,"% '/>'% "*% 9"*";()$%,"% +'%comunidad católica que acude a este centro parroquial.

Al hacer uso de la palabra el presidente municipal Juan Carlos Quevedo Rodríguez agradeció a los ministros así como al párroco la pa‐ciencia que han tenido para poder realizar esta obra, ya que durante su construcción se ocasionaron cier‐tas molestias, sin embargo, “al ver realizada la obra podemos ver los /.'*,"!%9"*";()$!%=>"%*$!%$?$./'%H%=>"%!)*%,>,'%!".G%,"%0>(F$%9"*";‐cio para todos quienes acuden a este centro parroquial”, precisó.

En este sentido, Quevedo Ro‐dríguez, señaló que esta obra no se encontraba proyectada, pero debido

al trabajo en conjunto que se realizó entre las autoridades municipales y los feligreses se logró gestionar re‐cursos adicionales para la ejecución de este obra.

“Fueron ustedes los principales autores y responsables de que se hi‐cieran estos trabajos, por eso reco‐nozco la labor de los ministros así como del propio párroco Pedro Ruiz Díaz, logrando que se efectuara este proyecto el cual era de primera ne‐cesidad, era primordial y que hoy en estas instalaciones de la palapa pa‐rroquial ya cuentan con agua pota‐ble”, precisó.

Asimismo, dijo que tanto él como su esposa Luz Enriqueta Rodríguez Arcos y todo su equipo de trabajo continúan trabajando como desde el primer día, atendiendo las nece‐sidades de los diferentes sectores, “prueba de ello es la inauguración en este día del pozo semi‐profundo con el cual se resuelve el problema de es‐cases de agua en estas instalaciones y que esperamos lo aprovechen en bien de sus actividades”, puntualizó.

C$.%!>%@'.?"% +$!%9"*";()',$!%"*%voz del padre Pedro Ruiz Díaz agra‐decieron el decidido apoyo del pre‐sidente municipal Juan Carlos Que‐vedo Rodríguez, destacando que está cumpliendo con las promesas y necesidades de quienes más lo nece‐sitan y muestra de ello es esta obra tan necesaria en este momento para solucionar el desabasto de agua en la palapa parroquial.

La Voz Chiapaneca/RedacciónCintalapa, Chiapas. Julio de 2010.‐ Con la pro‐

puesta de mejorar la imagen urbana en esta ciudad, pero sobre todo proporcionar un lugar seguro para que los visitantes y las familias disfruten de mo‐mentos de descanso y esparcimiento en el centro de esta ciudad, el ayuntamiento que encabeza el presi‐dente Alexander Trinidad Vázquez, ha iniciado con los trabajos de mejoramiento de la imagen Urbana en el primer cuadro de la ciudad.

La obra se sitúa en la calle central sur, entre avenida central oriente y primera norte, en donde se ampliara el andador, se colocaran pérgolas, áreas de descanso lujares de ascenso y descenso, de tal manera que la arquitectura se integre a la del parque central.

La obra está siendo realizada por integrantes del colegio de arquitectos de esta ciudad, se espera que quede concluida en el mes de septiembre de este mismo año.

La realización de este proyecto arquitectónico fue consensado con diversos sectores de la ciudadanía,

entre los que se encontraban los vecinos y propieta‐rios de lugar de la obra, quienes vieron con buenos ojos, este trabajo que viene a sumarse a la bella '.=>)?"(?>.'%,"+%@'.=>"%("*?.'+%H%+'%6/+"!)'I

El presidente Trinidad Vázquez ha dicho que es necesario rescatar los espacios abiertos para el dis‐frute de la población, y con esta propuesta de mejo‐ramiento de la imagen urbana en el centro de la ciu‐dad, también se busca brindar una buena atención y servicios a quienes visiten nuestra ciudad.

“Cintalapa es una ciudad estratégica, que está en pleno crecimiento en la cual los tres niveles de go‐bierno han aterrizado importantes inversiones, por lo que se están adecuando los espacios para pre‐sentar una buena imagen urbana, con esta obra se busca destacar las características urbano arquitectó‐*)('!%=>"%),"*?);('*%%'%"!?'%D$*'8%($*%"+%$9#"?)A$%,"%integrarlas a la dinámica urbana actual y adecuar su Z>*()$*'0)"*?$8%"*%9"*R;($%%,"+%@"'?<*8%,"%+'!%Z'0)‐lias y de quien visite Cintalapa”.

Avanzan los trabajos de mejoramiento de la imagen urbana en el Cintalapa

Alcalde Quevedo cumple compromiso con católicos

Memo Toledo plantea estrategias de gobierno[$B)$*)(*)+&$&)&(5"$8$.-$&3-6D"$+&$5,*2*N"$8*$5,*2*N*#$&#$D)*#$+&$

gobierno para cumplir con ejes rectores

Julio del 2010

La Voz Chiapaneca/RedacciónLas Margaritas, Chiapas.

Julio de 2010.‐ En un acto de‐mocrático por parte del go‐bierno municipal que encabe‐za Rafael Guillén Domínguez hacia el ejido Llano Redondo y tras escuchar las diferentes demandas de sus habitantes, se llevó a cabo la sesión solem‐ne de Cabildo para declarar $;()'+0"*?"%'%"!?"%"#),$%($0$%el noveno barrio que se inte‐gra a la cabecera municipal.

Tras una petición por par‐te de las autoridades ejidales y habitantes de este lugar quie‐nes por más de 20 años habían solicitado ante diferentes ad‐ministraciones buscando dar‐le el reconocimiento como un barrio más de Las Margaritas y que gracias a la atención que el Gobierno Municipal puso a tan importante petición ciu‐,','*'% Z>"% ,"(+'.',$% $;()'+‐mente como barrio en Sesión Solemne de Cabildo Abierto.

Estuvieron presentes en este acto histórico represen‐tantes del Cabildo, la Síndico

Municipal, Candelaria Her‐nández Gordillo, Regidores, "+% M"(."?'.)$%P>*)()@'+8%&R(‐tar A. Espinosa Sarmiento así como representantes de Llano Redondo y Presidentes de los distintos barrios de la cabece‐ra municipal.

Después de establecer el fórum legal el edil margari‐tense paso a declararla for‐0'+0"*?"%)*!?'+','%'%+'!%]_X^^%horas con 35 minutos el día 12 de julio de 2010, acto seguido ."'+)D<% +'% ,"(+'.'?$.)'% $;()'+8%“Habiéndose cumplido con los requisitos legales declaro al expediente administrativo

correspondiente, se dio inicio al procedimiento administra‐tivo de declaratoria del reco‐nocimiento a la comunidad de Llano Redondo a la categoría de barrio de la cabecera muni‐cipal de Las Margaritas, Chia‐pas”.

Después de presentar los puntos de acuerdo Guillén Domínguez solicitó a los inte‐grantes de Cabildo aprobarán el acuerdo en el que el Barrio Llano Redondo pasa a hacer parte de la cabecera municipal y de esta forma todos se mani‐festaron a favor decretándolo '!Y%$;()'+0"*?"I%

Por su parte el nuevo Pre‐sidente de Barrio de Llano Redondo, Eduardo Hernán‐dez Gómez agradeció por ha‐berlos tomado en cuenta para considerarlos como un barrio, “hoy para nosotros es un día inolvidable, un día muy espe‐rado por todos los habitantes, por eso una vez más les doy las gracias a todo el Ayuntamien‐to Municipal, Señor Presiden‐te, muchas gracias”.

La Voz Chiapaneca/RedacciónLas Margaritas, Chiapas.

Julio de 2010.‐ La Feria Santa Margarita 2010 que se carac‐teriza por sus eventos reli‐giosos, culturales, comercial, artesanal y deportivo, en su segundo día de actividades se vivió una noche cultural en el Teatro del Pueblo con el encuentro artístico de Ca‐sas de la Cultura de Teopisca, 2$0)?G*% H% +'% '*;?.)$*'% B'!%Margaritas.

La primera en abrir la pre‐sentación de esa noche fue La casa de la Cultura de Las Margaritas con cuadros de danza folklórica. Por su par‐te la Casa de Cultura de Co‐mitán deleito al público con música del Grupo Antara y para cerrar este encuentro

cultural la Casa de la cultu‐ra de Teopisca presentó a su grupo de marimba.

Cabe destacar que es‐tuvieron presentes en este evento la Síndico Municipal, C. Candelaria Hernández Gordillo, el Regidor, Lucas Pérez Hernández y la distin‐guida presencia de la Reyna Santa Margarita 2010, An‐,."'% 6% =>)"*"!% '+% ;*'+% ,"+%evento hicieron entrega de reconocimientos a los parti‐cipantes.

%%%%C'.'%;*'+)D'.%"!?'%*$(F"%se presentó en el escenario el trovador más romántico, Ro‐mell interpretando canciones como “decir te amo” de Fran‐cisco Delgadillo y lo que no podía faltar en su repertorio “sin tu latido” de miguel Ríos entre otras interpretaciones.

La Voz Chiapaneca/RedacciónLas Margaritas, Chia‐

pas. Julio de 2010.‐ Se llevó a cabo la inaugura‐ción del Torneo Estatal de Futbol “Copa Asocia‐ción” en el que participa‐ron los equipos campeo‐

nes de los municipios de Frontera Comalapa, Comitán, San Cristóbal de Las Casas, Tuxtla Gu‐tiérrez, Cintalapa, Ángel Albino Corzo, Tonalá, Huixtla, Huehuetán, Cuidad Hidalgo, Palen‐que y el equipo campeón

“Santa Cruz” de Las Margaritas.

En el Estadio Mu‐nicipal representantes del H. Ayuntamiento estuvieron presentes para la inauguración de este torneo, la Sindico, Candelaria Hernández Gordillo, Regidores, el Director de Planeación, :.0'*,$%T$.,)++$%&'.‐váez y para dar la patada inaugural la Reina, An‐,."'% 68% ?'09)R*% "!?>A$%acompañando a las au‐toridades municipales el Presidente electo, Felipe Ruiz Moreno. De igual forma estuvieron pre‐sentes las Embajadoras Sofía y Yaskari.

Este día no sólo fue

deportivo ya que para la noche el público y vi‐sitantes pudieron dis‐frutaron en el Teatro del Pueblo de la presenta‐ción del Ballet Folclórico Chiapan de San Cristó‐bal de Las Casas, quie‐nes por su participación a este gran evento de feria en honor a Santa Margarita de Antioquia recibieron un merecido reconocimiento por par‐te de las autoridades del Ayuntamiento.

Para cerrar las activi‐dades de este cuarto día de feria el grupo juvenil “Barra Libre” deleitó al público interpretando canciones del género pop y románticas.

El deporte también se vive en la Feria Santa Margarita de 2010

Noche cultural vive Las Margaritas en su feria

RGD da respuesta a añeja demanda

[$B#$-#$*(5"$+&%"(,/56("$*8-#5*%6&#5"$%*,;*,65&#.&$$+&()*,*$*$U)*#"$A&+"#+"$("%"$#-&4"$T*,,6"

Julio del 2010

Noé Flores/La Voz ChiapanecaOcozocoautla, Chiapas. Julio de 2010.‐

El H Ayuntamiento municipal, que pre‐side la profesora María de Lourdes López López, a través del director del gabinete agropecuario, Julio César Gordillo Maza, entregó el apoyo de fertilizante quími‐($%1>."'7%'%0G!%,"%\^^%('0@"!)*$!%,"% +'%unión ejidal del municipio, el día de hoy entrego 40 toneladas de fertilizante a los campesinos inscritos al programa munici‐pal de apoyo al campo.

O>+)$% 2"!'.% T$.,)++$% ';.0<%=>"% ($0$%nunca el apoyo al fertilizante está llegando a tiempo, en otras ocasiones sea entrega‐do tarde aun así los campesinos lo aplican pero la planta ya no lo aprovecha al máxi‐mo y esto va a incidir en el rendimiento del maíz, a muchos de ellos se les proporcionó el maíz solidario, que son de alto poten‐cial productivo que viene a completar el paquete tecnológico adecuado para hacer producir al campo.

La preocupación de la alcaldesa, no solo es producir maíz, si no brindar apoyos

para la pesca, como el entregado la semana pasada para los productores de mojarras, los ganaderos próximamente recibirán el apoyo a pasto mejorado, así como apoyo a los ovino cultores; quienes se les dotarán de una población de vientres de mejor ca‐lidad, así como sementales de sangre pura.

B$!% ('0@"!)*$!% 9"*";()',$!% "!?'9'*%muy contentos y argumentaron que es muy grande el apoyo que les brindaron este año, y que están muy agradecidos con la presidenta municipal y el cabildo por que este año si se está viendo que se pre‐ocupan por la gente campesina, argumen‐taron.

B'%'+('+,"!'%Z"+)()?<%'%+$!%9"*";()'.$!%H%los exhortó a continuar con la labor de tra‐baja y hacer producir la tierra, y enfatizó que su administración está para apoyar las necesidades de la gente, y principalmen‐te este grupo que durante mucho tiempo ha sido olvidado. De la mano y uno a uno agradeció la asistencia a todos los partici‐pantes.

La Voz Chiapaneca/RedacciónOcozocoautla, Chiapas. Ju‐

lio de 2010.‐ Con el objetivo de seguir brindando la mejor aten‐ción y servicio a la ciudadanía de Ocozocoautla, la administración ,"% J6K% P>*)()@'+% =>"% @."!),"%Maricela López López, ha im‐plementado una nueva área en +'!%)*!?'+'()$*"!%,"%J6K8%!"%?.'?'%de un consultorio médico.

Este consultorio está siendo atendido por el conocido gale‐no Jesús Hernández desde el 7 de julio del presente año, con un horario de lunes a viernes de 7 a 10 de la mañana; se contará con el equipo necesario para la atención, así como el servicio de farmacia para surtir los medica‐mentos.

“El consultorio se pone a dis‐posición de todo el público en general, se estarán brindando consultas médicas generales a muy bajo costo, esto con el obje‐tivo de apoyar a las familias coi‐tecas y que se sientan acobijados @$.%"+%6*!?)?>?$%,"%J"!'..$++$%6*‐?"/.'+%@'.'% +'%K'0)+)'V%';.0<%+'%@."!),"*?'%,"%J6K%-($D$($'>?‐la.

Maricela también hace la in‐vitación extensa para dar uso al área de odontología que meses atrás se inauguró para la aten‐ción de todas aquellas perso‐nas que requieran consultas de limpieza bucal o extracción de muelas, el horario de servicio es de lunes a viernes de 10 de la mañana a dos de la tarde con la ,$(?$.'%P'/,'% 6!"+'% M'.0)"*?$%Ochoa.

La Voz Chiapaneca/RedacciónVillacorzo, Chiapas. Julio de 2010.‐

En la presente administración mu‐nicipal del contador Horacio Corzo Guzmán, mediante convenio con La Secretaría del Trabajo se han puesto en marcha en territorio villacorcense cursos de autoempleo dirigido princi‐palmente a mujeres de comunidades pequeñas.

En esta semana el alcalde Horacio Corzo Guzmán y su esposa Rosario Guadalupe Pérez Espinosa, acudieron a las comunidades de 24 de Febrero, Chapultepec y Rivera Buenavista para hacer la entrega de los insumos nece‐sarios para el curso de engorda de aves.

Con estas son ya 46 cursos que se aplican en convenio con la Secretaría del Trabajo, quien es la que eroga una beca para cada uno de los grupos de 25

personas, en su mayoría mujeres em‐prendedoras y que han demostrado su responsabilidad en la asistencia y so‐bre todo en la continuidad que le han dado a los cursos.

En los días siguientes se iniciarán de igual forma dos cursos más de cría H%"*/$.,'%,"%'A"!%"*%+'!%($0>*),',"!X%Las Palmas y Santa Cruz, para hacer un total de 48 cursos para igual núme‐ro de localidades. En cada uno de ellos "!%"+%J6K%0>*)()@'+%=>"%@.$@$.()$*'%los insumos necesarios de acuerdo al curso que se aplique.

Es importante destacar que el mu‐nicipio de Villacorzo sigue siendo 9"*";()',$%($*%"!?$!%@.$H"(?$!%,"% +'%Secretaría del Trabajo, ya que esta de‐pendencia ha supervisado constante‐mente el desarrollo de los cursos, con

resultados satisfactorios, ya que se (>0@+"%($*%+'%;*'+),',%,"+%0)!0$I

El presidente municipal ha felici‐?',$%'%?$,$!% +$!%/.>@$!%9"*";()',$!8%dejando muy en claro que ha sido gra‐

cias a la sensibililidad social del gober‐nador del estado y de la presidenta del J6K%"!?'?'+8%@$.%+$%=>"%!"%F'*%$9?"*),$%estos resultados de apoyo a grupos de mujeres emprendedoras.

Ayuntamiento y DIF de Villacorzo entregan proyecto avícola a mujeres emprendedoras

DIF Ocozocoautla ofrece mayor atención a la salud

En Coita sigue el apoyo al campo

[$B#$56&%D"$8$9",%*$*)(*)+&.*$&#5,&;*$`H$5"#&)*+*.$+&$9&,56)6'*#5&.a$(*%D&.6"#".$*;,*+&(&#$;&.567#

Julio del 2010

Capital

La Voz Chiapaneca/RedacciónTuxtla Gutiérrez, Chia‐

pas. Julio de 2010.‐ “Estar cerca de los tuxtlecos siem‐pre será mi convicción de trabajo para seguir constru‐yendo la ciudad que anhela‐mos”, reiteró Yassir Vázquez, presidente municipal electo en Tuxtla Gutiérrez, quien continúa en intensa gira por las colonias capitalinas para '/.',"(".% +'%($*;'*D'%,"% +'%ciudadanía y refrendar su compromiso de trabajar por Tuxtla.

Consumando la promesa expresada durante la campa‐i'%"+"(?$.'+%'%;*%,"%."/."!'.%las barrios, colonias y ejidos de la capital, el nuevo alcalde electo visitó a miles de habi‐tantes de las colonias La Mi‐sión, Jardines del Pedregal M"(()<*%68%66%m%6668%:D?"('8%2'‐@>+)*"!%68%66%H%6668%:/>'%:D>+8%Kilometro 4 y Las Granjas

,$*,"%."';.0<X%e&$%+$!%,"‐fraudaré en mi encomienda de trabajar sin descanso en 9"*";()$%,"%*>"!?.'%()>,',VI

De frente a los hombre y mujeres que a través de los sufragios electorales han depositado sus esperanzas en el aliancista, Yassir Váz‐quez aseguró estar cada vez más convencido de que sólo mediante un gobierno inclu‐yente y cercano a la gente se podrá continuar empujando a Tuxtla Gutiérrez por el sen‐dero del desarrollo y progre‐so sostenido..

“Estoy nuevamente fren‐te a ustedes, llegando hasta !>!% ('!'!% @'.'% ."';.0'.+"!%que mis compromisos son honestos, reales y concretos, que mi palabra empeñada es una garantía ineludible que abrazaré para cumplir con la ."!@$*!'9)+),',% H% ($*;'*D'%que han depositado en mí y mi proyecto para seguir ha‐ciendo de nuestra ciudad el

mejor hogar para nuestros hijos”, destacó.

Tras transcurrir más de 10 días del proceso electoral que lo consumó como pre‐sidente municipal electo, Yassir Vázquez recalcó que como lo ha hecho desde el inicio de su labor en el ser‐vició público, sus objetivos estarán encaminados a tra‐bajar con todas sus capaci‐,',"!% '% ;*% ,"% ($*!?.>).% >*%gobierno de resultados que siga demostrando con he‐chos su convicción de servir a la gente.

“Me han enseñado a de‐mostrar con resultados mi convicción de trabajar por la gente que ha depositado su ($*;'*D'% "*% 0Yn% "!'% "!% 0)%consigna y esa será la princi‐pal misión de gobierno para devolverle a mi tierra mucho de lo que me ha dado y así juntos continuar haciendo de Tuxtla el mejor lugar para vivir”, puntualizó.

La Voz Chiapaneca/Re‐dacción

Tuxtla Gutiérrez, Chia‐pas. Julio de 2010.‐ De acuerdo al cómputo de la elección de legisladores lo‐('+"!8% "+% 6*!?)?>?$%,"% 4+"(‐ciones y Participación Ciu‐,','*'% 164C278% '!)/*<% >*%total de 16 diputados por el principio de representa‐ción proporcional entre los partidos políticos conten‐dientes en el Proceso Elec‐toral Ordinario Local 2010.

En este sentido, el ór‐gano electoral local, indicó

=>"% "+% C'.?),$%:(()<*%&'‐()$*'+%1C:&78%$9?>A$8%b%,)‐putaciones por el principio de mayoría relativa y 2 de representación proporcio‐nal; el Partido Revolucio‐*'.)$% 6*!?)?>()$*'+% 1C3678%7 de mayoría y 5 de repre‐sentación proporcional; el Partido de la Revolución J"0$(.G?)('% 1C3J78% j% ,"%mayoría y 2 plurinomina‐les; el Partido Verde Eco‐+$/)!?'%,"%PRE)($%1C54P78%3 de mayoría y 3 de repre‐sentación proporcional; el C'.?),$% ,"+% Q.'9'#$% 1CQ78%

2 plurinominales; Conver‐gencia, 1 plurinominal, y &>"A'%:+)'*D'8% ]%,"%0'H$‐ría y 1 una plurinominal.

La Voz Chiapaneca/RedacciónTuxtla Gutiérrez, Chiapas. Ju‐

lio de 2010.‐ La delegación fede‐ral de la Secretaría de Desarrollo M$()'+% 1M","!$+7% "*% 2F)'@'!% H% "+%Gobierno del Estado, entregaron recursos de los programas Hábi‐tat, para el Desarrollo para Zo‐*'!%C.)$.)?'.)'!%1CJlC7%H%40@+"$%Q"0@$.'+% 1C4Q7%'% \_%0>*)()@)$!%de la entidad.

La delegada de la Sedesol en Chiapas, Socorro Zavaleta Cruz, acompañada del Secretario de Desarrollo y Participación Social ,"+%4!?',$%1M","@'!78%M'0>"+%Q$‐ledo Córdova Toledo, explicó que para erradicar la pobreza urbana en municipios mayores a 15 mil habitantes, el gobierno federal a través del Programa Hábitat, realizó la segunda entrega de re‐cursos correspondientes a 24 mi‐llones 906 mil 329 pesos, por su parte el gobierno del estado en‐tregó 1 millón 600 mil pesos.

B$!% W]% 0>*)()@)$!% 9"*";()'‐,$!%!$*X%2F)'@'%,"%2$.D$8%2$0)‐tán, Huixtla, Ocozocuautla, Pa‐lenque, San Cristóbal, Tapachula, Q$*'+G8% 5)++'d$."!8% 2)*?'+'@'8%Tuxtla Gutiérrez, Arriaga, Oco‐singo, Suchiapa, Venustiano Ca‐rranza, Pichucalco, Teopisca, Las Margaritas, Las Rosas, Motozintla y Yajalón.

Dijo que con el Programa Há‐bitat se han realizado obras im‐portantes como los Centros de Desarrollo Comunitario, Alber‐gues, Casas de Día para Adultos Mayores, Pavimentación de Ca‐lles, Construcciones y Amplia‐ciones de Drenes Pluviales, entre otras obras de infraestructura de gran impacto, que van comple‐mentadas con acciones sociales para ir fortaleciendo a la sociedad y de ésta forma mejorar la cali‐dad de vida para que más familias puedan vivir mejor.

“La unidad siempre da bue‐nos resultados dice el gobernador Juan Sabines y muestra de ello son estos programas sociales que son el resultado del trabajo solidario entre los 3 órdenes de gobierno, federal, del estado y los munici‐pios”, expuso.

Los recursos corresponden a 69 millones 682 mil 114 pesos, de los cuales 48 millones 274 mil 197 pesos es aportación federal y 21 millones 407 mil 917 pesos son aportación del estado, con lo que !"%9"*";()'.G*%'%j8bbW%Z'0)+)'!I

J"*?.$%,"% +'!%$9.'!%,"!?'('*X%la construcción de 5 mil 423 ac‐()$*"!% ,"% @)!$% ;.0"% "*% +$!% 0>‐nicipios de Chalchihuitán, Oco‐tepec, Pantelhó, Pantepec y San Juan Cancuc que serán ejecutados por Semavihn; la construcción de alcantarillado sanitario; rehabi‐litación de sistemas de agua po‐table; la construcción de red de energía eléctrica; la construcción de letrinas húmedas; la construc‐ción del sistema de alcantarillado sanitario y planta de tratamiento.

Finalmente, para generar oportunidades de ingreso en el medio rural con acciones dirigi‐das al desarrollo de capital hu‐mano de la población que vive en pobreza extrema, así como al de‐sarrollo de infraestructura social, productiva y preservación del medio ambiente, se entregaron recursos del Programa de Empleo Temporal.

2$*% "!?$!% ."(>.!$!% !"% 9"*";‐ciarán a 28 grupos de trabajo de los municipios de Berriozábal, Chamula, Chilón, Marqués de Comillas, Mitontic, Ocosingo, Osumacinta, Palenque, Salto de Agua, San Juan Cancuc, Sitalá, Soyaló, Tenejapa, Tumbalá y Zina‐cantán, generando 802 empleos directos y 27 mil 135 jornales.

El recursos total para estos pro‐yectos es de 1 millón 992 mil 25.96 pesos, con un recurso federal de 1 millón 245 mil 806.02 pesos y es‐tatal de 746 mil 219.94 pesos, para aplicarlos en la rehabilitación de aulas, construcción de letrinas sanitarias, rehabilitación de tan‐ques de almacenamiento de agua potable, rehabilitación de una red de distribución, rehabilitación de techado de aulas, construcción de 1 cocina, rehabilitación de tan‐ques de captación de agua pluvial, construcción de centro ecoturís‐tico “Lacanjá y la construcción de un puente colgante.

Yassir agradece casa por casa a tuxtlecos

[$B)$&+6)$&)&(5"$46.657$*$%6)&.$+&$C*265*#5&.$+&$U*$K6.67#E$R*,+6#&.$+&)$\&+,&;*)E$M'5&(*E$!*D-)6#&.E$M;-*$M'-)E$b6)"%&5,"$`$8$U*.$S,*#N*.

Destinan más de 98 mdp para erradicar la pobreza aquí; 21 municipios los beneficiados

Asignó el IEPC 16 diputaciones locales

Julio del 2010

Kenny Camas Espinosa/La Voz ChiapanecaHuixtla, Chiapas. Julio de 2010.‐ Trans‐

portistas de la ciudad de la piedra refren‐dan el total respaldo para el presidente electo a la presidencia municipal José Luis Laparra Calderón, donde el pueblo de Huixtla eligió para que fuera un buen gobernante para la ciudad y su gente.

Los transportistas de la Belisario Do‐mínguez, hicieron mención que todos es‐tán con José Luis Laparra Calderón, que +"%9.)*%,'.G*%!>%A$?$%,"%($*;'*D'%@$.=>"%sabe que él como persona dará lo mejor para Huixtla, que no es hombre de que se aprovechara de la gente humilde y gene‐rosa, que no tiene el interés de robarle al pueblo, “ sabemos que el va servir a huixt‐

la y a los huixtlecos, no tendrá gente co‐rrupta en su gobierno, que toda su gente será de la ciudad de la piedra, gente que verdaderamente trabaje para Huxitla “

Por su parte, señalaron que el pre‐sidente electo dejó muy en claro en su campaña, que servirá a Huxitla y no se servirá de ellos, mencionaron que le dan ?$,$%+'%($*;'*D'%'%B'@'..'%2'+,".<*8%=>"%aunque no es hombre político, el sabe my bien lo que quiere para su pueblo, le dará mas empleo a las mujeres y a quien lo necesite, consideramos indicaron que el cómo gobierno cambiaran muchas cosas, sobre todo lo que más se requiere que es la pavimentación de calles, entre otras necesidades del municipio.

Transportistas confían en el buen gobierno que tendrá Laparra

La Voz ChiapanecaPromesas sin cumplir son la ca‐

.'(?".Y!?)('%($*%=>"% !"% ),"*?);('%'%los políticos, si bien es cierto que existen sus excepciones por parte de quienes se comprometen con la gente, con el trabajo que realiza la población que lo llevó hasta el puesto en que está, Manuel Velasco no pertenece a esas excepciones.

Siempre vestido de verde y acompañado de la gente que espera votará por él próximamente que lo necesite, por ello se muestra ama‐ble, sonríe, saluda a las señoras en las pocas colonias a las que acom‐pañó a algún candidato durante las pasadas elecciones.

Pero le verdad es muy distinta, un senador que no cumple con sus pagos, que se ausenta de sus labores y que cuando el pueblo le necesita evita el compromiso, la gente no lo ve porque no hay resultados y él solo sonríe para la foto con la espe‐ranza de ver quien “de a gratis” se la publica en un medio.

Güero y embustero

La ciudad del queso y las al‐bercas en las calles, a mitad de calle se ubica el hoyo, mordida de ratón y alberca para su auto, si no está sucio no se preocupe, ya lo tenemos contemplado.

Por eso este viernes, en plena antorcha ponen un dragón, que !)%*$%"!%!>;()"*?"%"+%('+$.%,"+%!$+8%"+% ?.G;($8% @>"!% (."'*%0G!% @'.'%que usted que transita por todas

las calles que se vieron afectadas note, que a escasos meses de de‐jar la alcaldía de esta localidad el señor Jaime Valls se hace notar.

Una calle sin bache felicida‐des, nada más le comentamos presidente, que no se inunda tanto porque está en alto, en una zona “muy nice” y las que nece‐sitan mayor reparación usted ni las pela.

Tuxtla Gruyere

La Voz Chiapaneca/Re‐dacción

Ocozocoautla, Chiapas. Julio de 2010.‐ El municipio de Ocozocuatla de Espinosa festejó a lo grande el triunfo de Silvert Eroin Corzo León; ante de miles de simpatizan‐tes priistas el triunfador de la pasada contienda electo‐ral dijo, “Estar cerca de gente siempre será mi convicción de trabajo para seguir cons‐truyendo lo que anhelamos”, reiteró Gilbert Eroin Cor‐zo León, alcalde electo en Ocozocoautla a, quien con‐tinúa en intensa gira para '/.',"(".% +'%($*;'*D'%,"% +'%ciudadanía y refrendar su compromiso de trabajar por Ocozocoautla.

De frente a los hombre y mujeres que a través de los sufragios electorales han de‐positado sus esperanzas en el aliancista, Gilbert Eroin Corzo León aseguró estar cada vez más convencido de que sólo mediante un go‐bierno incluyente y cercano a la gente se podrá continuar empujando a Ocozocoautla por el sendero del desarrollo

y progreso sostenido.“Estoy nuevamente fren‐

te a ustedes, llegando hasta !>!% ('!'!% @'.'% ."';.0'.+"!%

que mis compromisos son honestos, reales y concretos, que mi palabra empeñada es una garantía ineludible que

abrazaré para cumplir con la ."!@$*!'9)+),',%H%($*;'*D'%que han depositado en mí y mi proyecto para seguir ha‐ciendo de nuestra ciudad el mejor hogar para nuestros hijos”, destacó.

Tras transcurrir más de 10 días del proceso electoral que lo consumó como presi‐dente municipal electo, Gil‐bert Eroin Corzo León re‐calcó que como lo ha hecho desde el inicio de su labor en el servició público, sus obje‐tivos estarán encaminados a trabajar con todas sus capa‐(),',"!%'%;*%,"%($*!?.>).%>*%gobierno de resultados que siga demostrando con he‐chos su convicción de servir a la gente.

“Me han enseñado a de‐mostrar con resultados mi convicción de trabajar por la gente que ha depositado su ($*;'*D'% "*% 0Yn% "!'% "!% 0)%consigna y esa será la princi‐pal misión de gobierno para devolverle a mi tierra mucho de lo que me ha dado y así juntos continuar haciendo de Ocozocoautla el mejor lugar para vivir”, puntualizó.

Alcalde electo de Coita inicia gira de agradecimiento

Julio del 2010

Al buen entendedor, pocas palabras... gracias a la voluntad política en Chiapas, ya son varios casos de corrupción que les dieron luz verde para ser denunciados mediante impugnaciones y juicios de nulidad electoral, dentro de varios municipios de la entidad y distritos donde hubo chanchullo.

En el caso del robo de varias diputaciones plurinominales, comenzaron las primeras indagaciones jurídicas, dando el fatal resultado que se encuentran en los bolsillos del PAN‐PRD. ¡Oh sorpresa!

Como resultado del desconcierto por el inédito hecho de ¡ROBO!, los dirigentes y representantes nacionales de otros institutos políticos como el Comisionado político nacional del Partido del Trabajo en Chiapas “Abundio Peregrino García”, lamentó y mostró desagrado; incluso coraje por dicha situación y anunció el reforzamiento de las denuncias ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación –TEPJF‐, o también conocido por sus siglas “TRIFE”

Similar a muchas inconformidades por fraudes y robos descarados en los pasados procesos electorales del 4 de Julio, el representante del PT, dijo que su partido solamente le dieron las migajas, siendo que les tocaban varias plurinominales; conforme el porcentaje aritmético nacional y si reclamaron, fue porque se percataron de la ratería que fueron objeto.

En esta parte, nuevamente se !"# $"%&"'()(# &(# (*+,+-)# ."/+,&"0+"#de funcionarios electorales, quienes por instrucciones de otros funcionarios que aún se desconocen; se coludieron con dirigentes de partidos políticos como Carlos Palomeque Archila del PAN, y Alejandro Gamboa del PRD.

Los últimos salieron favorecidos con plurinominales que no les competen y es la fecha que los sindican de malandrines, a consecuencia del avasallamiento y robo descarado en contra del Partido del Trabajo.

¡Hasta las diputaciones se

desaparecen!

1(/# )"0-0*,(/2# (%,$3(0# 4-"#las plurinominales robadas, se las otorgaron a determinadas entes que no tienen vela en el entierro, tales como la panista “Elsa López” con una Diputación Plurinominal que no habían alcanzado, y otras más al Partido de la Revolución Democrática ‐PRD‐, donde su lista )"# )5/# 6"0"%,*,()5/# &(# ,0+"7$(#“María Gertrudis Hernández Hernández” y el investigado por

innumerables desfalcos y fraudes; ex Secretario de Obra Pública “Ricardo Serrano Pino”.

Ambos palomeados como Diputados Plurinominales del PRD; aunque con la gran sospecha de que esas posiciones políticas, les fueron arrebatadas a otros partidos políticos; incluso al Partido Social Demócrata, que no alcanzó nada y Nueva Alianza ‐PANAL‐ que solamente le dieron atole con el dedo con una posición en el próximo Congreso del estado.

“Quedará evidencia de la

bribonada”

Las cosas se pusieron calientes con la apertura de cloacas llenas de corrupción, donde están siendo investigados varios funcionarios del Instituto Electoral.

En el caso Tapachula son 41 sujetos hasta ahora desconocidos que prevalecen en las indagaciones por “usurpación de funciones”; es decir, sujetos que sustituyeron a los “funcionarios electorales que si estaban registrados”, pero que ¡NO! cumplieron con su trabajo, por cuestiones desconocidas.

El caso es, que los 41 usurpadores de funciones, se dedicaron a desaparecer 27 actas electorales, rellenar más de 5 urnas, y anular poco más de 4 mil votos de ciudadanos que si salieron a votar, pero se les coartaron su libertad de elegir y hacer valida su voluntad el pasado 4 de Julio en Tapachula.

Por toda la serie de acciones ilícitas, peor que las que se viven dentro de un reclusorio y más degradantes que las implementadas por el sendero luminoso o la vasca eta… las instancias jurídicas de varios partidos políticos como el PT, el PVEM y el PRI, recurren en la última semana al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) para defender los resultados de las elecciones del pasado 4 de julio y exigir, por lo menos que quede en evidencia “el fraude electoral” que se vivió en determinadas sedes como “Tapachula”.

Para lo anterior, dicha instancia resolverá a más tardar en noviembre próximo, un día antes de que asuman el cargo los legisladores electos el pasado 4 de julio, “así que aquellos que se están peleando los cargos y diputaciones, deberían de encenderse una vela y ramearse con albahaca con trago, para que no les tumben el teatrito”.

ASTILES

Ahora resulta que el Delegado del DIF Regional, “el cura gallinas” de Otilio Briones Rodas, ahora se siente impune, porque dice

haber ganado las elecciones con el PAN‐PRD en Tapachula, lo que le permite ir a cientos de centros botaneros para probar las botanas; embriagarse hasta guacalear y sobre todo hacer lo que se pegue en gana, porque ni los policías estatales ni mucho menos los pobres municipales le harán algo.

El funcionario quien trabajó descaradamente en las pasadas campañas proselitistas, también se siente “Pirruris”, porque posiblemente le brinden un pase automático a las cantinas, luego del permiso de su amigo el Niveas.

Sindico investigado por

“presunto enriquecimiento”.

Por otra parte, el Síndico de Tapachula Ángel Octavio González del Rosario, está siendo investigado por los delitos de enriquecimiento ilícito, luego de que en los últimos meses se ha hecho de más propiedades como casas de lujo, vehículos y manejo de recursos dentro de algunas empresas.

Trasciende conforme la información proporcionada por instancias de investigación, que el todavía funcionario, ya ha sido investigado anteriormente por manejo excesivo de recursos con presuntos asociados en materia de Obra Pública, entre ellos un ex Candidato a la Diputación Federal por el PRD y también conocido Constructor Carlos Díaz Saldaña.

Entre sus últimas acciones, "/+8# &(# "),%,*(*,90# )"# -0# ."0+:house, ubicado al sur poniente de Tapachula, muy cerca del par vial, donde mañosamente introdujo energía eléctrica en la avenida que conduce a su propiedad; mientras que la comunidad entera yace sin ese servicio desde hace 30 años.

Además también goza de .$,!,&"7,5/#"0#&(#%,$3(#;#(-+5$,<(*,90#para desvío de recursos públicos que ¡NO! pueden ser utilizados para =(!5$"*"$# &(/# )"%,*,"0*,(/# /5*,(&"/2#porque este sujeto no lo permite; sin embargo. Previo a su salida, comenzaron las primeras pesquisas con lo que podría ser llamado a determinadas comparecencias.

Finalmente… Que detectaron el aseguramiento de 290 kilogramos de cocaína en la Frontera Sur, mismas que tenían como destino el municipio de Tapachula y eran trasladados en un Trailer, aunado a ello, también ejecutaron a un vendedor de carros usados por presuntos nexos con la delincuencia organizada, los hechos ya los investiga la Procu…

Cualquier acotación

[email protected]

“Los cacharon robando diputaciones”Impunidad y corrupción denuncia PT

La Voz Chiapaneca/RedacciónSan Fernando, Chiapas. Julio de 2010.‐ “Estar

cerca de la gente siempre será mi convicción de trabajo para seguir construyendo la ciudad que anhelamos”, reiteró Juan Antonio Castillejos Castellanos, presidente municipal electo de San Fernando quien continúa en intensa gira por las ($+$*)'!%@'.'%'/.',"(".% +'%($*;'*D'%,"% +'%()>‐dadanía y refrendar su compromiso de trabajar por el municipio.

Consumando la promesa expresada durante +'%('0@'i'%"+"(?$.'+%'%;*%,"%."/."!'.%'%+'!%($+$‐nias y ejidos, el nuevo alcalde electo visitó a mi‐les de habitantes de diversas localidades donde ."';.0<X%e&$%+$!%,"Z.'>,'.R%"*%0)%"*($0)"*,'%,"%?.'9'#'.%!)*%,"!('*!$%"*%9"*";()$%,"%*>"!?.'%ciudad”.

De frente a los hombre y mujeres que a través de los sufragios electorales han depositado sus esperanzas en el aliancista, Juan Antonio Cas‐tillejos Castellanos aseguró estar cada vez más convencido de que sólo mediante un gobierno incluyente y cercano a la gente se podrá conti‐nuar empujando a San Fernando por el sendero del desarrollo y progreso sostenido..

“Estoy nuevamente frente a ustedes, llegan‐,$% F'!?'% !>!% ('!'!% @'.'% ."';.0'.+"!% =>"% 0)!%compromisos son honestos, reales y concretos, que mi palabra empeñada es una garantía in‐eludible que abrazaré para cumplir con la res‐@$*!'9)+),',% H% ($*;'*D'% =>"% F'*% ,"@$!)?',$%en mí y mi proyecto para seguir haciendo de nuestra ciudad el mejor hogar para nuestros hi‐jos”, destacó.

Tras transcurrir más de 10 días del proceso electoral que lo consumó como presidente mu‐nicipal electo, Juan Antonio castillejos castella‐nos recalcó que como lo ha hecho desde el inicio de su labor en el servició público, sus objetivos estarán encaminados a trabajar con todas sus ('@'(),',"!%'%;*%,"%($*!?.>).%>*%/$9)".*$%,"%resultados que siga demostrando con hechos su convicción de servir a la gente.

Gobierno cercano a la gente será JACCJuan Antonio Castillejos Castellanos

continúa su gira de agradecimiento al pueblo de San Fernando

Contundente...

Semanario

Orgullosamente Tuxtleco

Director General: Miguel Zebadúa Palacios Año 5 No. 190 Julio de 2010 Ejemplar $ 4:00

lavozchiapaneca19-julio-2010

Documents

Transcript of lavozchiapaneca19-julio-2010