libro-recetas-espanol-final1.pdf

55
www.AdelgazarParaSiempre.com 1

Transcript of libro-recetas-espanol-final1.pdf

Page 1: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 1

Page 2: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 2

El SMART Mode™

LIBRO DE RECETAS

Jon Gabriel

©2010 Todos los derechos reservados The Gabriel Method Ltd.

Page 3: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 3

- HISTORIAS DE ÉXITO - “Finalmente soy libre de mi adición a la comida” He leído y releído su libro y he escuchado su CD todas las noches en la cama. Esto ha tenido mucho éxito y he adelgazado 6 kilos en 4 semanas, duermo como un bebé y tengo una actitud muy positiva sobre la comida y la vida en general…Tengo 60 años y un amigo anoche (que no sabía lo que he estado haciendo) ¡dijo que aparentaba unos 32!

(Linda Hong, Australia) “Ahora entiendo a mi cuerpo” Muchas gracias por su libro y su actitud tan considerada, humilde y dedicada a ayudar a millones de nosotros a desactivar el interruptor FAT. Ahora tengo un deseo genuino de tratar mejor a mi cuerpo, y de entender los alimentos y cómo las comidas preparadas causan adiciones malignas y reacciones que nos dan un sinfín de problemas. Mi marido ha notado mi éxito y también está empezando con el programa.

(Connie Kamenz, EE.UU.) “He adelgazado 37 kilos y me siento tan vital y repleto de energía” Empecé a escuchar su CD de nuevo cada noche y a visualizar exactamente como quería estar y sentirme y he notado, y todos a mi alrededor, una enorme transformación, no sólo lo saludable y delgado que estoy sino lo positivo, amistoso y confidente que me siento, He adelgazado 37 kilos y actualmente peso 83 y me siento tan vital y energético…mi vida ha cambiado. Soy feliz, extrovertido, me encanta salir, estoy haciendo montones de nuevos amigos, como alimentos saludables (son los únicos que me apetecen), ahora me encanta hacer ejercicio, soy activo, tengo mucha confianza en mí mismo y amo mi vida, todo gracias a usted.

(Tom Jacobs)

“Ya no siento la necesidad de comérmelo todo” Siempre he estado gordo y solía estar hambriento todo el tiempo…Ahora voy a la cocina y no siento la necesidad de comerme todo lo que hay en los armarios…Ya no hago dietas. Simplemente sigo su método. ¡Muchas gracias de nuevo!

(Drika Lucas, Portugal)

Page 4: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 4

“Soy mucho más productiva y tengo más confianza” Mi peso ha bajado…y en general mi postura sobre la vida está más llena de confianza e incluso estoy intentando ser más productiva…Empecé mi propio negocio hace 2 años y lo encontré muy difícil hasta que empecé a leer su libro y a escuchar su CD. ....

(Sue Quantrel) “Esta es la postura más eficaz sobre la comida” La combinación de los CD más enzimas/pro bióticos y la migración hacia alimentos completos, sin tener que privarme todo el tiempo puede que sea el enfoque más eficaz de todos los tiempos para comer bien y tener un cuerpo sano… Mis pantalones me quedan un poco flojos, he dejado de tener acidez, y me gusta lo que como…

(Connie Howard, EE.UU.) “Estoy comiendo alimentos saludables por primera vez en mi vida” Los CDs llegaron el lunes y los escuché sin demora. ¡Como resultado he tenido una experiencia emocionante! QUIERO comer alimentos saludables por primera vez en mi vida. Me siento energética. ¡Me siento genial! Siento que ya he empezado a adelgazar y sólo han pasado un par de días. Mis plegarias han sido escuchadas.

(Ellen Provost, EE.UU.) “Esto es tan fácil – y aún sigo decidido” No me puedo creer que haya tardado tanto, a mis 45 años, en aprender lo que el cuerpo necesitaba para adelgazar. Esto es tan fácil… Aún sigo decidido. Adelgazando…haciendo ejercicio…haciendo todo lo que Jon aconseja.

(Lexley Wright, Australia) “¡He encontrado mi sueño de nuevo!” Desde que empecé con el libro, me siento llena de esperanza y, bueno, más ligera…Quiero ayudar a sanar, y ayudar a la gente a mantenerse saludable. Ha sido un sueño mío de por lo menos 20 años, pero he estado tan ocupada con otras cosas que no he podido permitirme el lujo de pensar en ello demasiado. Entonces leí lo que escribió sobre reprimir nuestras pasiones y cómo nos afecta. Desde que yo recuerde, me he sentido inquieta, como si me faltara algo. Ahora siento que lo estoy encontrando, y está dentro de mí.

(Alyssa Zulueta)

Page 5: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 5

“Ya no estoy hambrienta” Lo primero de todo, ¡FUNCIONA dios mío funciona! Soy tan feliz que quería agradecérselo antes de que se convirtiera en tan famoso que nunca encontraría mi carta…sólo 2 kilos, pero lo asombroso es que ya no estoy hambrienta. Como alimentos extremadamente saludables y ahora ansío alimentos vibrantes y vivos.

(Tara, Canadá) “Este libro me ha devuelto mi autoestima” La combinación del libro y del audio parece estar ayudándome a dar el último paso para desengancharme del comer como un mecanismo para aliviar el estrés y para consolarme. El audio también está ayudando mi autoestima, que es lo que necesito ahora mismo puesto que he vuelto a la universidad, ¡después de 25 años!

(Jacqueline Mendelsohn, Australia)

Page 6: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

es nalimcare Dincluabointedelgemp Hlas restu Mcuanpropde E Salu Jon

ParaSiempr

Un

necesario mentos riceciendo e

Disfruta euidas en ega restricntar cons

gado; y espiecen a f

He incluidrecetas soudiantes y

Me gustando prepapios platoEl Método

ud,

Gabriel

re.com

nas paSobre e

darle a tcos en nutn estos m

experimeeste librocciones, nseguir llegstas recefluir.

o algunason mías, y amigos

ría que dares estoos preferido Gabriel.

alabrestas Rec

vePoco(sibie y anugray anu

u cuerpo trientes a

momentos

ntando coo, y recuenormas, rgar a un ptas son s

s de mis c personale míos de

isfrutarass platos. dos y, po ¡Nos enc

as decetas y Re

Tus progez que hayr esta razmamos, qn pasar en!

Puedes al mismo trientes easos Omealimentostrientes,

Para d lo que nea tu dieta s.

on las delerda siemrecuento dpunto en ólo ideas

comidas yes; otras todo el m

s en el su Úsalos cor favor, ccantaría e

e Jon ecomenda

gramas FAy una hamzón, es imque comahambre),

estar ext tiempo sesencialesega 3, pros crudos r clorofila y

esactivar ecesita, a – alimen

liciosas y pre que Ede caloría el que tu para que

y recetas me las h

mundo.

permercaomo basecompártelescuchart

Gabraciones

AT se actimbruna nmportanteamos con, ¡y que c

remadamsufrir cares, como loteína fácricos en my fuerza v

r tus progañadiendontos que p

nutritivaEl Métodoas o dietau cuerpo qe tus jugo

favoritasan propo

ado y en e para crelos con lae!

riel

ivan cadanutricionae que regularid

comamos

mente obeencia de os ácidoscil de digemicro vital.

ramas FAo estos podrías es

s recetaso Gabriel as. Abogaquiera esos creativ

s. Algunaorcionado

la cocina,ear tus a comunid

a al.

dad

eso

s erir,

AT,

star

s no tar

vos

s de

,

dad

6

Page 7: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 7

Ingredientes especiales y substitutos sencillos

BAYA ACAI – Esta pequeña fruta brasileña, de color lila oscuro, está considerada ser un superalimento debido a sus asombrosas cualidades nutritivas y antioxidantes. Puedes encontrarla en forma de pastillas, zumos, frutos enteros y harinas. Sustitutos fáciles de encontrar son las bayas goji, las pasas o las fresas secas. INGREDIENTES LÁCTEOS – Siempre que sea posible, intenta usar los productos lácteos (leche, queso, mantequilla, ghee, huevos) de la mayor calidad posible. Los mejores productos lácteos provienen de animales “camperos”, alimentados en pastos al aire libre, al contrario que los animales alimentados en baterías. En algunas zonas, ahora es posible encontrar huevos enriquecidos con Omega-3. Si estuvieran disponibles, son una elección excelente. JUGO DE PESCADO (FISH SAUCE) – Este ingrediente asiático es un jugo de pescado fermentado, muy aromático y sabroso. Es un ingrediente esencial en salsas de curry y sofritos. Asegúrate de leer la etiqueta para que no contenga MSG (el glutamato monosódico activa los programas FAT). El sustituto más sencillo de encontrar es una salsa de soja orgánica. SEMILLAS DE LINO – estas nutritivas semillas tienen un sabor sutil y almendrado y están repletas de ácidos grasos Omega-3 y fibra. Cómpralas siempre enteras (sin triturar), guárdalas en el frigorífico y tritúralas cuando vayas a usarlas en un molinillo de café o en una licuadora. Enteras son muy difíciles de digerir. Si no tienes semillas de lino, el sésamo triturado también proporciona un delicioso sabor almendrado. GHEE – Es mantequilla “rebajada” o “clarificada”. Es la grasa tradicional usada en la cocina hindú (es una grasa muy estable y se puede calentar) y tiene un delicioso sabor, pero eso no hace falta decirlo. Si no tienes ghee, la mantequilla es el mejor sustituto (ver productos lácteos). QUESO HALLOUMI – Este es un queso típico de Chipre, elaborado con una mezcla de leche de cabra y de oveja. Tiene un sabor salado y la textura es gomosa, y está delicioso tanto crudo como cocinado. Sustitutos fáciles de encontrar son el queso feta, y los quesos de cabra o mozzarella. SAL DEL HIMALAYA – La sal natural está repleta de minerales. La sal del Himalaya, en particular, proviene de una región en Pakistán conocida por la alta densidad de minerales en su sal. Puede ser de color gris, o incluso rosado. Cualquier sal marina, o sal que haya sido sometida a los más mínimos tratamientos, será un buen sustituto. Siempre busca sal que tenga un color gris sucio (es natural). La sal común de mesa puede servir, pero intenta evitarla puesto que ha sido sometida a procesos de blanqueado y ha sido tratada demasiado. QUELPO – Como todos los vegetales marinos, el quelpo posee una alta densidad de minerales, y es conocido particularmente por sus altos niveles de yodo, un mineral que es esencial para el buen funcionamiento del tiroides. Si no tienes quelpo, puedes usar otras algas, como el Nori, el Kombu o el alga Dulse. PASTA DE LAKSA – Es una especia muy conocida, usada como base en salsas de curry y sopas. La palabra laksa significa “muchas” y se refiere a los muchos ingredientes usados en la elaboración de la pasta, a menudo con gambas como

Page 8: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 8

base y docenas de especias. Si no puedes encontrar pasta de laksa, puedes sustituirla con una buena pasta de curry. LSA – Lacto Sero Albúmina. Son semillas de linaza (lino), semillas de girasol y almendras, mezcladas y trituradas en forma de un polvo muy sabroso y nutritivo que puedes añadir a ensaladas y otros platos salados. El LSA se puede encontrar en herbolarios y supermercados, y una opción incluso mejor es hacerlo tú mismo en casa. CARNES – Intenta comprar carne procedente de granjas locales siempre que sea posible. Idealmente de granjas en las que los animales son criados orgánicamente, y son libres de alimentarse en pastos y de manera natural. Los animales criados de manera orgánica son mucho más nutritivos. MIRIN – Este vino dulce de cocina es un ingrediente esencial en la gastronomía japonesa. Es un tipo de vino de arroz, parecido al sake. Puedes sustituirlo con vino de jerez o vino blanco con un poco de edulcorante natural añadido. MISO – Este tradicional ingrediente japonés está elaborado a base de fermentar arroz, cebada o alubias (hay muchas recetas) con sal. El resultado es una pasta espesa que puede ser usada para elaborar sopas y salsas. Como con casi todos los alimentos fermentados, posee muchas vitaminas y minerales, y un sabor rico y único. Si no tienes miso, podrías usar una pequeña porción de salsa de soja orgánica para conseguir un sabor similar. NORI – Quizás el alga marina más conocida, el nori se usa para hacer sushi en restaurantes japoneses, y se vende en casi todos los herbolarios en forma de hojas secas que son muy fáciles de usar como envolturas, o que se pueden triturar y espolvorear en un plato salado. Si no tienes nori, puedes usar cualquier otro alga marina de tu elección. LEVADURA DE CERVEZA – Este condimento seco y fermentado es muy popular con vegetarianos y veganos por su un alto contenido en vitaminas y minerales (especialmente la vitamina B12). Sabe a queso y almendras, y es un ingrediente estupendo para dar sabor a platos salados. Si no tienes levadura de cerveza, puedes sustituirla con queso parmesano o semillas o frutos secos triturados. PROBIÓTICOS – Son microorganismos vivos que se encuentran en el intestino y tienen un efecto saludable en la digestión. Son comunes en alimentos fermentados como el yogurtt, el yogurtt de soja y el kéfir (pero debe ser sin pasteurizar). El único sustituto sería un suplemento nutricional pro biótico comprado en un herbolario o en una farmacia. PROTEÍNA EN POLVO – Estos suplementos nutricionales en polvos concentrados, normalmente provienen de leche, huevos, arroz y soja, y pueden ser mezclados para elaborar batidos, o usarse directamente en la cocina. Varían mucho en calidad, así que pregunta y compra una marca de confianza. Se recomienda usar la proteína de suero. PSYLLIUM – Es una excelente fuente de fibra soluble que ayuda a que los alimentos se mezclen bien en recetas, y facilita la evacuación saludable. Puedes encontrar psyllium en polvo en casi todos los herbolarios. Si no tienes psyllium, también puedes usar fibra de salvado. TAMARI – Este condimento japonés es muy similar a la clásica salsa de soja, pero con un sabor más lleno y a menudo más dulce. Puede contener trigo. Si no tienes tamari, puedes sustituirlo por una buena salsa de soja orgánica.

Page 9: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 9

XYLITOL – Es un sustituto del azúcar, natural y bajo en calorías (y una opción mucho más saludable que los edulcorantes artificiales, como el aspartamo o la sacarina. Si no tienes xylitol, puedes usar miel natural o azúcar de caña evaporada.

Page 10: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

ParaSiemprre.com

DDES

SAYUUNOO

10

Page 11: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 11

Batido de plátano Ingredientes

1 taza de zumo de fruta 1 plátano, congelado o fresco 1 taza de agua 30g de proteína en polvo 2 cucharaditas de semillas de lino, trituradas

Opciones

1 mejilla de mango congelada o ½ taza de frutas del bosque congeladas, las que tú quieras

½ taza de yogurt orgánico 1/2 cucharadita de canela en polvo 1 cucharadita de cacao en polvo orgánico

Preparación Batir todos los ingredientes. ¡Beber y disfrutar! 1 ración

Page 12: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 12

Barritas de proteína de desayuno Ingredientes

½ taza de copos de avena ½ taza de frutos secos y almendras en rodajas 6 cucharadas de proteína en polvo 1 cucharada de aceite de coco 2 cucharadas de ghee 2 cucharadas de xylitol 2 huevos 1/2 taza de manzana, plátano o arándanos, en pedacitos 1 cucharada de semillas de sésamo

Preparación

1. Precalentar el horno a 180ºC 2. En un cuenco, mezclar los copos de avena, almendras,

proteína en polvo y aceite de coco 3. Derretir el ghee y el xylitol en una sartén, removiendo bien 4. Añadirlo a la mezcla de avena 5. Batir los huevos ligeramente 6. Añadir la fruta al huevo y mezclar bien 7. Forrar una bandeja de 20x25 cm con papel de horno 8. Poner la mezcla en la bandeja y compactar firmemente 9. Espolvorear con semillas de sésamo 10. Hornear durante 15 minutos, o hasta que la mezcla esté

firme 11. Sacar del horno, cortar 6 barritas mientras está aún caliente y

dejar que se enfríen 12. Una vez frías, envolver individualmente y guardar en un contenedor

hermético Suficiente para 6 barritas. Apto para congelar. NOTA: Las barritas de desayuno comerciales tienen un alto contenido en azúcar y no mucha proteína, por lo que no te mantendrán satisfecho por mucho tiempo. Si lo que quieres es evitar un bajón de energía y tener que picar a media mañana, estas barritas son una alternativa mucho mejor. Para ahorrar tiempo, utiliza el doble de ingredientes, envuélvelas individualmente y congélalas hasta que las necesites.

Page 13: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

Mu Ing

Opc

PreMezpara 1 ra

ParaSiempr

uesli

gredient 1 taza 4 cuch

de lino 30g de fruta fr

plátanoframbu

½ taza ½ taza Semilla

espolvo 1 cuch

ciones 1 cuch Miel sin 1 cuch

eparaciózcla todosa comer.

ación

re.com

de de

tes de yoguraradas de, triturad

e proteínaresca (mao, arándauesas) a de nueca de almeas de sésaorear arada de

arada de n procesaarada de

ón s los ingre

esayu

rt orgánice semillasas

a en polvoanzana, anos,

es frescandras amo para

xylitol

canela ear, para e cacao en

edientes e

uno d

co s

o

s

a

n polvo ndulzar

n polvo or

en un cue

de Jon

rgánico, s

enco gran

n

sin endulz

nde. ¡Y ya

zar

a está! Lis

sto

13

Page 14: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 14

Fajita de desayuno de Jon Ingredientes

Hoja de Nori

Opciones Hojas de lechuga Col lombarda, rallada Salmón ahumado Aguacate Coles de Bruselas 1 cucharada de semillas de lino, trituradas Un chorrito de tamari Un chorrito de vinagre balsámico Sal del Himalaya Pollo asado Huevos duros, cortados en rodajas

Preparación

1. Colocar la hoja de nori en una superficie plana y añadir los ingredientes que se elijan

2. Enrollar y cortar por la mitad 3. ¡Disfrutar!

1 ración

Page 15: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 15

Desayuno en un vaso Ingredientes

½ taza de fruta – a elegir entre bayas de acai, albaricoques, manzanas, plátanos, grosellas negras, arándanos, moras, cerezas, arándanos agrios, grosellas, uvas, kiwis, nectarinas, papayas, melocotones, peras, piña, ciruelas, frambuesas

30g de proteína en polvo 2 cucharaditas de semillas de lino, trituradas

Opciones Elegir 3 ó 4 de entre lo siguiente:

1 cucharadita de gránulos de lecitina 2 cucharaditas de cáscaras de psyllium 1 cápsula de enzimas digestivas 1 cucharadita de cacao en polvo orgánico sin azúcar ½ taza de yogurt orgánico 2 cucharaditas de xylitol 1 cucharadita de almendras molidas Cacao en polvo orgánico Pro bióticos en polvo Hielo

Preparación Batir todos los ingredientes. Añadir endulzante. Si el batido es demasiado espeso se puede añadir una pequeña cantidad de agua filtrada hasta que se alcance la consistencia deseada. 1 ración

Page 16: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

Hu Ing

Opc

Pre1234

2 ra

ParaSiempr

uevos

gredient 4 huev ¼ taza Hierbas

cebolliny tomil

Sal del 1 cuch

lino, dey de sé

ciones Tomate

rodajas Verdur Jamón

caballa Estos h

recetas Otra op Servir

eparació1. Mezcla2. Calenta3. Verter 4. Poner e

aciones

re.com

s revu

tes vos a de leches frescas,no, albahllo Himalayarada de e girasol, ésamo

es secos s ras hervid orgánico

a, salmónhuevos ess de hornpción muycon ensa

ón r todos loar un poc la mezclaen un pla

uelto

e de aven, como aca, orég

a a gusto semillas de calab

o frescos

das, espino, pollo ca, arenquestán delico) y buena elada y co

os ingredico de ghea de huevato y espo

s con

a

gano

o de aza

en

naca frescampero, pes) ciosos ser

es servirlles de Br

ientes, exe/manteqvo y coceolvorear la

n fruto

ca pescado o

vidos con

os en un uselas fre

xcepto lasquilla en ur hasta qas semilla

os se

oleoso (sa

n pan de f

rollo de nescas

s semillasuna sartéue esté cas molida

ecos

ardinas,

focaccia (

nori

s én uajado

as

(ver

16

Page 17: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

Ga Ing

Opc

Pre1

2

34

5

1 ra

ParaSiempr

achas

gredient 1 taza 2 cuch

lino, tr 30g de 1 cuch

orgániclos ácidesencia

ciones Almend

secos, Semilla Salvad Frutas 1/2 cuc 2 cuch 1 cápsu

eparació1. Si se u

noche,15-20 Si se udurant

2. Añadir despué

3. Añadir 4. Añadir

consum5. Servir

con un

ación

re.com

s de q

tes de quinuaraditas dituradas

e proteínaaradita dca (que pdos grasoales)

dras u otr molidos as de girao de arro del bosqucharaditaaraditas dula de en

ón sa quinua por la mminutos. sa quinuae 20-25 m el polvo és de coci aceite de frutos semidor con leche poco de

quinu

a de semilla

a en polvoe aceite d

proporcionos tan

ros frutos

asol y de oz ue u otra de canelde cáscarzimas dig

a que ha añana co a sin remminutos de proteíinarla e lino ecos, baya

e de aven miel o co

ua

as de

o de lino nará

s

calabaza

s frutas la ras de psygestivas

sido puesocerla en

mojar, coc

ína por la

as y otras

na o de aroncentrad

yllium

sta en rem375-500 erla en 5

mañana

s opcione

rroz con udo de zum

mojo dura ml de ag 00 ml de

si está e

es, a gust

un poco dmo, si se d

ante la ua duran agua

n remojo

o del

de xylitol,desea

nte

o, o

o

17

Page 18: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

ParaSiemprre.com

CO

OMIDDA

18

Page 19: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 19

Focaccia de verano Ingredientes

Pan focaccia de semillas de lino (ver recetas de comida) 1 aguacate mediano 2 tomates medianos Medio bloque de queso feta ¼ taza de aceitunas negras 1 cucharada de zumo de limón 1 cucharada de aceite de lino 1 cucharada de aceite de oliva

Preparación

1. Mezclar el aguacate, tomate, queso feta y aceitunas 2. Rociar con los aceites y el zumo de limón 3. Servir en el pan focaccia, tostado

2 raciones

Page 20: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

Hu Ing

Opc

Pre123456

7

4 ra

ParaSiempr

uevos

gredient 2 cuch

cortada(perejioréganotras a

1 cebofiname

8 huev 1/3 blo

firme, 1/3 taz

ciones ¼ taza Cebolli Espinac Pollo ca Tocino

eparació1. Precale2. Engras3. Repart4. Cascar5. Espolvo6. Hornea

hasta q7. Servir

aciones

re.com

s al h

tes aradas deas finamel, hierbab

no, albahaal gusto) lleta tiern

ente vos oque de qhecho miza de que

a de tomanos cas ampero orgánico

ón entar el hsar cuatroir las hier

r dos huevorear los ar, sin cubque los hucon ensa

orno

e hierbasente buena, aca...u

na, cortad

queso fetaigas eso chedd

ates secos

o

orno a 18o cazuelasrbas y la vos en ca quesos brir, durauevos haylada fresc

con

,

da

a

dar, rallad

s

80ºC s de horncebolleta

ada plato

ante aproxyan cuajaca

hierb

do

o individu entre las

ximadamado

bas

uales s cazuelas

ente 10 m

s

minutos,

o

20

Page 21: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 21

Fritada de espinacas, feta y semillas Ingredientes

¼ taza de pepitas ¼ taza de semillas de girasol 4 cucharadas de semillas de sésamo 1 puerro, lavado y troceado 2 manojos de espinaca inglesa, o un manojo grande de acelgas ¼ taza de tomates secos 1 bloque de queso feta mediano, hecho migas 8 huevos ¼ taza de leche de arroz ½ taza de albahaca fresca y un pequeño manojo de orégano,

troceados 1 cucharada de tamari Un pellizco de sal 1 cucharada de ghee

Preparación

1. Precalentar el horno a 180ºC 2. En una sartén, derretir el ghee y freír los puerros hasta que

estén dorados 3. Añadir tamari para realzar el sabor 4. Añadir la espinaca y cocer a fuego lento 5. Añadir los tomates secos, el queso feta y las semillas 6. Bajar el fuego al mínimo 7. En un cuenco, batir los huevos, leche, hierbas y sal 8. Poner la mezcla de espinacas en una bandeja de horno y verter

los huevos por encima 9. Poner en el horno y cocer durante 15 minutos, o hasta que los

huevos hayan cuajado 10. Servir con verduras hervidas y ensalada

6 raciones

Page 22: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 22

Pan focaccia de semillas de lino Ingredientes

2 tazas de semillas de lino, trituradas

1 cucharada de levadura 1 cucharada de sal 3 cucharadas de xylitol 5 huevos camperos ½ taza de agua filtrada 1/3 taza de aceite de

oliva

Preparación 1. Precalentar el horno a 180ºC 2. Mezclar los ingredientes secos con una batidora manual 3. Verter los ingredientes húmedos en los secos, y mezclar 4. Dejar que la mezcla repose de 5 a 10 minutos 5. Forrar una bandeja con papel de horno 6. Verter la masa en la bandeja 7. Asegurarse de que el grosor de la masa sea uniforme, y de que

no sea más gruesa en el centro. Si lo es, extender ligeramente 8. Hornear durante 20 minutos 9. Probar con un pincho – el pan estará listo cuando el pincho

salga limpio 10. Dejar enfriar en una rejilla y cortar

12 rebanadas

Page 23: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

Piz Ma

Pre12345

678

91e

11114u

1e

1

Sals

ParaSiempr

zza c

sa de p 1 taza

integra 1 taza

blanca ¼ cuc 1 cuch

levadu ¾ taza 1 cuch

oliva

eparació1. Precale2. Tamiza3. Añadir 4. Añadir 5. Hacer u

aceite, 6. Mezcla7. Amasa8. Poner e

sitio cá9. El tama0. Una veespolvore1. Golpea2. Dividir 3. Engras4. Extenduniforme 5. Pincharextender 6. Hornea sa de tom 5 toma 1 cebo Albaha Orégan 1/2 cuc 1 cuch 1 dient

re.com

casera

izza de harinaal de harina

charadita aradita y ra

a de aguaarada de

ón entar el har la harin las cásca la levaduun agujer lentamer bien r hasta qen un cueálido duraaño de la

ez la masaeada ligerr la masa en 6 partar ligeramer la mas r cada ba un poco ar durante

mate ates de pella pequeca fresca

no fresco charada darada de te de ajo

a

a de esca

a de esca

de sal media de

templad aceite de

orno a 20na y la saaras ura, remoro en la hnte

ue la maenco, cubante una h masa dea se hayaramente ca y seguirtes igualemente unsa con el

ase de pizde aceitee 15 minu

era, o unaeña, corta o seca o seco de xylitol aceite de

nda

nda

e

a e

00ºC al, juntas

oviendo harina y v

sa sea flebrir con unhora, parebería sera levantadcon harinr amasanes a bandejrodillo, a

zza con une de oliva utos, o ha

a lata de ada finam

e oliva o d

verter el a

exible y sn paño dea que se r entoncedo, ponera do duran

a de pizzasegurand

n tenedor con una asta que

tomates ente

de ghee

agua tem

uave e cocina y levante s el dobler en una s

te unos m

a o de hodo que el

r varias v brocha la pizza e

de pera

plada y e

y dejar en

e que antsuperficie

minutos

orno grosor se

eces, y

esté dorad

el

n un

es e

ea

da

23

Page 24: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 24

Sal marina

Preparación

1. Poner el aceite y la cebolla en una sartén y freír hasta que esté dorada

2. Añadir el ajo y los tomates y cocer a fuego lento 3. Añadir el resto de los ingredientes y dejar hervir 4. Dejar que se reduzca la salsa 5. Batir hasta formar un puré 6. Extenderlo liberalmente en las pizzas

Apto para congelar Guarniciones Opciones:

Queso feta o mozzarella Albahaca Tomates Cebolla caramelizada Pollo Pesto Alcachofas Queso mozzarella

Atún/sardinas/salmón Alcaparras Cebolla roja Eneldo Tomates secos Aceitunas Pimiento rojo Ajo

Suficiente para 6 pizzas pequeñas. Apto para congelar

Page 25: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

Sa Ing

Opc

Pre1

2

2 ra

ParaSiempr

ardina

gredient 4 sardi

de sard 1 dient 1 cuch

oliva 2 cuch

naranja 1 cuch

picante 1 cuch

fresco,

ciones Usar at

arenqude sard

eparació1. Freír la

ligeramotros in

2. Dividir naranja

aciones

re.com

as pic

tes nas frescdinas te de ajo,arada de

aradas dea aradita de aradita d triturado

tún, salmues o cabadinas

ón as sardinamente junngredient las sardia y aceitu

cante

cas, ó 1 la

, picado aceite de

e zumo d

e paprika

e oréganoo

món, alla en lu

as nto con lotes nas en dounas (la r

es

ata

e

e

a

o

gar

s

os platos receta sig

y servir cuiente)

con ensalada de

25

Page 26: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 26

Ensalada de naranja y aceitunas Ingredientes

2 puñados de hojas de ensalada 2 naranjas medianas, cortadas en segmentos 1/3 taza de aceitunas negras sin huesos, cortadas 1 pimiento picante fresco, picado 1 cucharada de zumo de naranja 1 cucharada de aceite de lino ½ cucharadita de orégano, triturado 1 cucharada de aceite de oliva

Preparación

1. Colocar las hojas de lechuga, naranja y aceitunas en un plato 2. Combinar los demás ingredientes para formar un aderezo y

mezclar ligeramente 3. Rociar sobre la ensalada y disfrutar

2 raciones

Page 27: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

En Ing

Opc

Pre

1

234

Ade

Pre

1

4 ra

ParaSiempr

nsalad

gredient Un cog Un ma

lechuga 10 tom ¼ col l 6 racim

brécol ½ taza

ciones Huevo Remola 1 pepin Aguaca Aceitun Encurti Sal ma Semilla

eparació1. Lavar l

dejar habsorb

2. Dejar e3. Lavar t4. Poner t

cuenco

erezo d 1 dient 2 cuch Zumo d 1 cuch 2 cuch

eparació1. Mezcla

recipie

aciones

re.com

da de

tes gollo de lenojo de ha arúgula

mates cheombarda

mos peque

a de quinu

duro acha rallano libanésate nas idos

arina del Has de lino

ón a quinua,

hervir. Cobido (15-2enfriar la todos los todos los o y mezcla

e ensalte de ajo aradas dede medioaradita daradas de

ón r bien todnte. Usar

e vera

echuga hojas de a rry eños de

ua

ada s

Himalaya o triturada

, poner eocer a fue20 minuto quinua ingredien ingredienar ligeram

ada e aceite d

o limón e mostaze mayone

dos los inr para la e

ano

as

n una cazgo lento

os)

ntes de lantes, inclumente

de lino

za de granesa de soj

gredienteensalada.

zuela conhasta que

a ensaladauyendo la

no enteroja

es y guar.

n una tazae el agua

a y cortaras opcion

o

dar en un

a de agua se haya

r en rodajes, en un

n pequeño

a y

jas n

o

27

Page 28: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 28

Albóndigas de pollo Ingredientes

1 taza de quinua 2 tazas de agua 2 cebollas, cortadas finamente 1 diente de ajo, picado 1 taza de zanahoria y remolacha ralladas 1 taza de pavo o pollo picado ½ taza de semillas de lino ½ taza de semillas de lino, trituradas ¼ taza de cilantro fresco, picado ½ taza de semillas de girasol y pepitas 1/2 taza de queso rallado 3 huevos Un pellizco de sal

Opciones

1 cucharada de aceite de oliva 1 cucharada de curry en polvo 1 cucharada de tamari 10 tomates secos, picados 1 cucharada de jengibre, rallado ¼ taza de perejil, picado

Preparación

1. Lavar la quinua y poner en una cazuela con el agua 2. Llevar a la ebullición y dejar cocer a fuego lento durante 15

minutos, o hasta que el agua se evapore 3. Dejar que la quinua se enfríe 4. Calentar aceite en una sartén y añadir la cebolla, el ajo, el

jengibre y la carne picada, y dorar 5. Añadir la zanahoria y la remolacha, y freír hasta que estén

doradas y tiernas 6. Añadir el curry y freír durante 1 minuto 7. Añadir la quinua y mezclar bien 8. Añadir las semillas de lino, perejil, cilantro, semillas, huevos y

sal, y cualquier otro ingrediente opcional 9. Mezclar bien 10. Con las manos húmedas, hacer pequeñas albóndigas 11. Dejar las albóndigas en el frigorífico durante 15 minutos 12. Freír con un poco de aceite durante 5 minutos por cada

lado 13. Servir con una ensalada y salsa, o con aderezo de tahini

Aproximadamente 8 raciones. Apto para congelar.

Page 29: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

En Ing

Opc

Pre123

45

6

7

8 2 ra

ParaSiempr

nsalad

gredient 1 trozo

haloum 1 cuch 12 esp

cortado Perejil/

picados 1 limón Pimien Hojas d

lechugacoles d

ciones 1/2 ba

freír el Semilla Trozos

eparació1. Sofreír2. Retirar3. Añadir

haloum4. Añadir 5. El ques

tierno e6. Prepara

las hoj7. Añadir

negra y8. Servir

aciones si

re.com

da de

tes o medianomi arada de árragos, os por la /orégano/s n, cortadota negra de lechuga romana

de Brusela

ndeja de haloumi,as de lino de pollo

ón r los espár los espá un poco

mi a fuego pimientaso deberíaen el cenar la ensaas de lec otro choy hierbascon cuña

es un pla

e halo

o de ques

aceite delimpios ymitad /hierbabu

o en cuña molida ga mixtasa, pepino,as

tomates , calentaro, triturad asado

rragos durragos dede aceite

o medio, a negra ma estar ligtro alada, esphuga, y prrito de a frescas as de limó

ato princi

oumi

so

e oliva y

uena,

as

, , aguacat

cherry: ar y mezcladas: añad

urante 2 mel fuego ye de oliva 1 minuto

molida y ugerament

polvorearponer el qceite de oal gusto ón

pal, ó 4 s

calie

te, pimien

añadir a laar en la eir despué

minutos y mantene a la sarté por cadan chorritote dorado

r semillasqueso halooliva, esp

si se sirve

nte

nto rojo, t

a sartén densalada és de freír

er calientén y freír

a lado o de limóo en el ex

de lino moumi encpolvorear

e como en

tomate y

después d

r

tes r el queso

n terior y

molidas socima pimienta

ntrada.

de

o

obre

a

29

Page 30: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

ParaSiemprre.com

C

CENAA

30

Page 31: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

Ha Ing

Opc

Pre123

456

7

Sal

ParaSiempr

ambu

gredient 1 kg de

picada 1 cebo 2 cuch 1 cuch 3 cuch Hojas d Semilla Champ Ghee p

ciones Queso Tomate Aguaca Brotes Cebolla Salsa ( Condim Huevo

eparació1. Mezcla2. Formar3. Calenta

lado, h4. Poner c5. Elegir a6. Envolv

un pali7. Servir

molida

sa 2 pimie 1 toma 1 cebo 1 cuch 2 cuch

re.com

urgue

tes e carne d lla pequearadas dearadita daradas dede lechugas de linopiñones aspara freír

cheddar es frescosate, en ro de girasoa, cortada(a continumento frito/herv

ón r la carner hamburar un poc

hasta que cada hamalguna deer la hojallo con chams

entos rojoate, cortalla roja, carada de aradas de

esas c

e ternera

eña, cortae perejil fe oréganoe puré dega icebergo, trituradsados

s odajas ol y cualqa en rodauación)

vido

e picada yrguesas y co de ghe estén do

mburguesae las opcioa de lechu

mpiñones

os, cortaddo finamecortada fi aceite dee vinagre

con qu

a orgánica

ada finamfresco, pico seco

e tomate g, separaddas

quier otro jas

y los dem poner ene y freír d

oradas a en una ones parauga sobre

asados y

dos finamente namente e oliva de sidra

ueso

a,

ente cado

das

brote

más ingredn un platodurante 6

hoja grana servir ce la hamb

y espolvor

mente

dientes o 6 minutos

nde de leon la ham

burguesa

rear semi

s en cada

chuga mburguesy sujetar

llas de lin

sa r con

no

31

Page 32: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 32

Preparación 1. Mezclar todos los ingredientes 2. Servir con las hamburguesas

4 raciones

Page 33: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

Fr Ing

Opc

Pre1

2345

6

7

Servsarr4 ra

ParaSiempr

ritada

gredient 500g d

cortada 1 cebo

finas 2 dient 2 cuch 1 taza

brécol ¼ col l Un puñ ½ taza 1 cuch 1 cuch

ciones Brotes 1 pimie Brotes Coles d Judías Calaba Castañ

eparació1. Calenta

hasta q2. Aparta3. Añadir 4. Añadir 5. Añadir

pero no6. Volver

caldo 7. Calenta

vir en un raceno aciones

re.com

a de p

tes de pechugas en rodlla roja, c

tes de ajoaradas de y media

ombardañado de ga de almearada de arada de

de bambento rojo de soja de Brusela verdes cín

ñas

ón ar la mitaque esté dr el pollo la otra m la cebolla el resto do demasi a poner e

ar bien y

lecho de

pollo y

gas de poajas finas

cortada e

o, machace ghee de racimo

guisantes ndras, to jugo de p tamari

bú picante,

as (añadi

ad del ghedorado en un pla

mitad del a y el ajode las verado el pollo e

servir

espinaca

y alm

llo campes n rodajas

cados

os de

dulces stadas pescado

quitar las

ir despué

ee en una

ato ghee en l

o, y freír hrduras y f

n la sarté

a hervida

mendr

ero,

s

s semillas

s de freír

a sartén h

la sartén hasta quefreír hast

én y añad

y remola

ras

s y cortar

r, antes d

honda y f

e se ablanta que se

dir los frut

cha, y fid

r finament

e servir)

freír el po

nden ablanden

tos secos

deos de tr

te

llo

n,

y el

rigo

33

Page 34: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 34

Sabrosa sopa de ternera Ingredientes

500g de carne de ternera orgánica 2 litros de agua filtrada 1 hoja de laurel 6 granos de pimienta 1 zanahoria grande, cortada 1 tallo de apio, cortado 1 cucharada de aceite de oliva 1 cebolla mediana, cortada en rodajas gruesas 1 pimiento mediano, cortado en rodajas gruesas 2 dientes de ajo, picados 2 pimientos rojos picantes, cortados finamente 1 cucharadita de comino en polvo 1 lata pequeña de tomate triturado 1/3 taza de orégano fresco, o media de orégano seco 1 mazorca de maíz, desgranada

Preparación

1. Poner la ternera en una cazuela con el agua, el laurel, la pimienta, la zanahoria y el apio

2. Llevar a ebullición. Reducir el fuego y cocer sin cubrir hasta que la ternera esté tierna, aproximadamente 30 minutos

3. Retirar la ternera y desmigajar 4. Colar el caldo de la ternera, apartando los sólidos 5. Calentar aceite en una sartén y freír la cebolla, pimientos, ajo,

pimiento picante y comino 6. Remover hasta que las verduras se ablanden 7. Combinar con la ternera cocida, el tomate de lata, maíz y caldo 8. Espolvorear con el orégano antes de servir

4 raciones

Page 35: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 35

Pastel verde Ingredientes

Un manojo de espinacas Un manojo de acelgas Un manojo de col rizada 1 taza de brécol 1 cebolla, grande 5 dientes de ajo 2 cucharadas de perejil, picado 2 cucharadas de cilantro, picado 6-8 huevos 1 cucharada de ghee o de aceite de oliva de calidad Sal del Himalaya

Preparación

1. Precalentar el horno a 180ºC 2. Freír la cebolla con el ghee 3. Mientras se fríe la cebolla, añadir el ajo y freír hasta que se

ponga dorado 4. Añadir las verduras de hoja y el brécol, perejil, cilantro y sal 5. Cocer hasta que la verdura se oscurezca 6. Poner la mezcla de espinacas en una bandeja de horno 7. Verter los huevos, batidos 8. Cocer en el horno durante 25 minutos

Servir con una ensalada y coles de Bruselas, y espolvorear con semillas de lino molidas 4 raciones

Page 36: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

Sa Ing

Ado

Pre123456

78

91

Servbréc 4 ra

ParaSiempr

almón

gredient 4 filete Verdur

espinac Racimo

hervido

obe ¼ taza ¼ taza ¼ taza

(mirin) 1 cuch 2 cuch

rallado 1 cuch

eparació1. Mezcla2. Añadir 3. Poner l4. Verter 5. Guarda6. Poner e

engras7. Gratina8. Dar la

durant9. Colar e10. L

vir el salmcol.

aciones

re.com

n ado

tes es de salmras asiáticcas, al vaos de brécos

a de zuma de tamaa de vino ) arada de aradas de

o arada de

ón r bien tod los filetelos filetes el resto dar en el frel salmónsada ar durantvuelta a e otros 4

el adobo yLlevar a e

món en u

obado

món cas y apor col,

o de limóari de arroz

xylitol e jengibre

paprika

dos los ins de salm

s en una bdel adoborigorífico n en una b

e 4 minutlos filetes minutos y poner ebullición

n lecho d

o con

ón

e,

gredientemón, de ubandeja do por encipor lo mebandeja d

tos s y untar

en un cazoy cocer h

e espinac

verd

es en un cno en unde horno ima enos durade horna,

con el ad

o hasta que

ca y verd

uras

cuenco. o, y rebo

ante una , ligerame

dobo, y gr

se reduz

uras asiát

zar bien

hora ente

ratinar

zca

ticas, y e

el

36

Page 37: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 37

Ensalada de pollo picado Ingredientes

500g de pavo o pollo picado 1 cucharada de ghee 2 cucharadas de jugo de pescado 1 tallo de limoncillo, cortado finamente 1/3 taza de caldo de pollo 3 cucharadas de zumo de lima 2 cebolletas tiernas, trituradas 1/2 taza de cilantro, picado finamente Hojas de lechuga, lavadas y cortadas en rodajas finas 1/4 taza de almendras, tostadas sin sal 1 pimiento picante rojo pequeño, cortado en rodajas Cuñas de lima, para guarnición

Preparación

1. Calentar el ghee en una sartén 2. Freír la carne picada a fuego medio, hasta que esté cocinado,

unos 5 minutos 3. Añadir el jugo de pescado, el limoncillo y el caldo, y cocer

durante 10 minutos 4. Dejar enfriar 5. Añadir el zumo de lima, las cebolletas y el cilantro 6. Mezclar bien 7. Servir en un lecho de lechuga 8. Espolvorear con los frutos secos y el pimiento picante 9. Servir con las cuñas de lima

4 raciones

Page 38: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 38

Tempeh con glaseado de naranja Ingredientes

1 bloque mediano de tempeh 1 taza de zumo fresco de naranja 1 cucharada de jengibre, rallado finamente 3 cucharaditas de tamari 2 cucharadas de mirin (vino de cocina japonés) ½ cucharadita de semillas de cilantro 2 cucharaditas de miel o de sirope 2 dientes de ajo, machacados ½ lima 2 cucharadas de ghee 3 cucharadas colmadas de cilantro fresco

Preparación

1. Poner el zumo de naranja exprimida en un cuenco 2. Añadir el jengibre y colar, descartando los sólidos 3. Añadir el tamari, mirin, cilantro molido, miel y ajo 4. Mezclar bien 5. Cortar el tempeh y secar con un paño 6. Calentar el ghee en una sartén 7. Cuando esté caliente, añadir el tempeh y freír durante 3

minutos por cada lado 8. Añadir la mezcla a la sartén con el tempeh 9. Freír durante 10 minutos a fuego lento 10. Dejar que la salsa se reduzca y se espese 11. Dar la vuelta al tempeh en la sartén para que coja bien el

glaseado 12. Servir el tempeh con la lima para exprimir y guarnecido

con el cilantro 13. Servir con ensalada y coles de Bruselas

4 raciones

Page 39: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

Ga Ing

Opc

Pre1

234

567

4 ra

ParaSiempr

amba

gredient Pasta d

instrucajustan

1 taza 1 litro 2 cuch 2 cuch 750g d

cola 1 taza

guarnic 1/2 taz

guarnic ½ taza

triturad Cuñas

ciones Frutos Pescad Pollo, c Pimien Limonc

eparació1. Poner l

fuego l2. Añadir 3. Cocer d4. Añadir

las gam5. No deja6. Servir 7. Añadir

lima

aciones

re.com

as Lak

tes de laksa (cciones dendo según de leche de caldo aradas dearadas de

de gamba

de brotesción za de brotción a de hojasdas, parade lima,

secos mido u otroscortado eto picantecillo fresco

ón la leche dento dura la pasta durante 5 las gambmbas estéar hervir el laksa e los brote

ksa

(seguir lael productn el gusto orgánica de pollo e zumo de jugo des, pelada

s de soja,

tes de gir

s frescas guarniciópara gua

xtos, tritus mariscosn tiras e rojo, si o

de coco y ante 5 mde laksa,

5 minutosbas y coceén rosada en cuencoes y hojas

s to, o) de coco

e lima e pescadoas, con o s

, para

rasol, par

de cilantrón rnición

urados s

se quiere

el caldo inutos , el zumo s er durantas

os s de cilant

sin

ra

ro,

e más pic

de pollo e

de lima y

te 3 minu

tro y serv

cante

en una ca

y el jugo

utos más,

vir con las

azuela a

de pesca

hasta qu

s cuñas d

do

ue

de

39

Page 40: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 40

Fritada de salmón y setas Ingredientes

1 filete de salmón, cortado en trozos 1 taza de setas shitake, cortadas en rodajas 250g de fideos de trigo sarraceno 6 tazas de agua filtrada 1 cucharada de ajo 1 cucharada de jengibre 1 cucharadita de sal del Himalaya 1 cucharada de pasta de miso 1 cucharada de tamari o de salsa de soja cebolletas frescas 1 cucharadita de aceite semilla de sésamo 1 cucharadita de semillas de sésamo 1 cucharada de copos de levadura con sal

Opciones

Añadir otros tipos de setas – champiñones, de Suiza Añadir otras verduras, como zanahorias, espinacas, arvejas

chinas

Preparación 1. Calentar el agua filtrada en una cazuela grande 2. Añadir el ajo, jengibre y sal, y cocer durante 5 minutos 3. Mezclar la pasta de miso con un poco de agua caliente y añadir

a la cazuela 4. Añadir los fideos y el salmón y cocer durante 5 minutos a fuego

lento 5. Sazonar con el mirin, tamari y los copos de levadura 6. Cuando el salmón esté listo, servir en cuencos 7. Guarnecer con las cebolletas frescas y semillas de sésamo, y

aderezar con aceite de semillas de sésamo 4 raciones

Page 41: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

GuEstatern Ing

OpcAceDessem Parapolv Pre

1

2 4 ra

ParaSiempr

uiso da receta enera se de

gredient 1.200g

orgániccubos

1 cebo 2 tallos 2 latas

orgánic 1 pimie 2 zana 3 cuch

concen ½ litro 1 cuch 1/2 cuc Una cu 1 cuch

ciones lgas o esppués de s

millas de li

a que el cvo

eparació1. Poner t

dejar c2. Sazona

aciones

re.com

de terestá delicerrite en

tes g de terneca, cortad

lla, grands de apio de tomaco ento rojo horias aradas de

ntrado de de caldoaradita dcharadita

ucharaditaaradita d

pinacas frservir, guino tritura

caldo se e

ón todos los cocer. ar con sal

rneraiosa guisala boca y

era da en

de te

e puré tomate e romero de tomil

a de extrae copos d

rescas uarnecer cadas

espese, a

ingredien

l del Hima

a ada en un la sabros

o seco, o dlo seco, oacto de lede quelpo

con coles

ñadir una

ntes en la

alaya ant

na olla a fsa salsa e

dos ramito dos ramevadura o

de Bruse

a cuchara

a olla y re

es de ser

fuego lenes muy nu

tas frescamitas fresc

elas y esp

da de arr

emover b

rvir.

nto. La utritiva.

as cas

polvorear

rurruz en

ien. Tapa

con

ar y

41

Page 42: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 42

Filetes de pescado asiáticos Ingredientes

4 filetes de pescado que estén firmes 3 cebolletas frescas, cortadas en rodajas finas 3 cucharadas de jengibre rallado 2 cucharadas de salsa de soja 1/3 taza de caldo de pollo 1/2 cucharadita de aceite semilla de sésamo 1 cucharada de aceite de oliva 2 dientes de ajo, triturados 2 tazas de racimos de brécol 1 taza de brotes de soja

Preparación

1. Pon cada filete de pescado en una lámina de papel de aluminio y dobla las esquinas para poder añadir los ingredientes.

2. Añadir la cebolleta, el jengibre, la salsa de soja, el caldo y el aceite de semilla de sésamo

3. Envolver el pescado y hornear durante 10-15 minutes 4. Mientras se cuece el pescado, calentar el aceite de oliva en una

sartén honda y añadir el ajo y el brécol. Freír hasta que estén tiernos

5. Añadir los brotes de soja y freír durante 1 minuto 6. Poner el pescado con su jugo en un plato y servir con las

verduras y una ensalada 4 raciones

Page 43: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

Co

Ing

Par

Pre Esteantemuy

1

23

456

78

ParaSiempr

order

gredie 4 homb 1 taza 1 cuch

ra el Ado

1 lata eorgánic

1 cuch 2 cuch

molido 2 cuch

picado 3 limas 1 cuch 1 cuch 2 dient 1 cuch 1 cuch 1 cuch 1 cuch

eparació

e plato eses. Muy sy tierno y1. Prepara

sobre lrecipieposible

2. Precale3. Poner e

cubrir carne c

4. Hornea5. Mirar c6. Unos 2

quinua7. Cuando8. Cocer a

minuto

re.com

o a la

entes bros de c y media arada de

obo estándar ca de cocarada de araditas d aradas de s, exprimaradita darada de tes de ajoarada de aradita darada de arada de

ón

stará mejosabroso siy jugoso. ar el adoba carne, nte herm

e entar el hel corderobien con con papelar durantecada hora20 minuto en una co empiecea fuego leos) Remov

a taila

ordero orde quinua cilantro f

de leche co cúrcumade comin

e cilantro

idas y coe sal mar pasta deo, triturad jengibre,e pimient salsa de jugo de p

or si se pi se cocin

bo mezclacubriéndo

mético. De

orno a 15o en una el adobo.l de hornoe al mens y poner

os antes dcazuela coe a hervirento hastver de ve

andes

rgánico a fresco

molida o

fresco,

n la cáscarina e curry rojdos , trituradota negra soja pescado

prepara ela a fuego

ando todoola. Guar

ejar toda l

50ºC bandeja . Guardaro y aceiteso 3 hora más adobde que el on 3 vasor, bajar ea que el a

ez en cuan

sa co

ara cortad

jo

o

día anteo lento, p

os los ingrdar en el la noche,

de horno r el adoboe, para gus, o cocebo si fuer cordero eos de agul fuego agua se endo

n qui

da en tro

s, o incluuesto que

gredientes frigorífic o más tie

poco proo sobrantuardar el r a fuegora necesaesté listo,

ua, y lleva

evapore (

inua

citos

so 2 díase quedará

s y vertero en un empo si e

ofunda y e. Cubrir sabor lento

ario , poner ear a ebulli

15-20

s á

r

es

la

l ición

43

Page 44: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 44

9. Para servir, poner el cordero en un lecho de quinua y espolvorear cilantro fresco

10. Servir con verduras frescas hechas al vapor.

4 raciones

Page 45: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 45

Chuletas de cerdo mediterráneas Ingredientes

4 chuletas de cerdo, grandes 2 tazas de salsa de tomate para pasta 3 tazas de espinacas, frescas o congeladas 2 tazas de queso mozzarella, rallado

Preparación

1. Freír el cerdo en una sartén hasta que esté dorado por ambos lados

2. Poner la salsa de tomate en una bandeja de horno 3. Poner el cerdo encima de la salsa 4. Poner las espinacas encima del cerdo, y luego el queso 5. Hornear hasta que el queso se haya derretido y esté

ligeramente tostado Servir con una ensalada y/o verduras al vapor 4 raciones

Page 46: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

ParaSiempr

AP

re.com

ERITTIVO

OS YY POOSTRRES

46

Page 47: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 47

Crumble de manzana Ingredientes

6-8 manzanas ½ taza de agua 2 cucharadas de xylitol

Crumble

Mantequilla orgánica 3 cucharadas de jarabe de arroz, miel o jarabe de arce ½ taza de mezcla LSA* ¼ taza de semillas de girasol y almendras ¼ taza de coco deshidratado

Preparación

1. Precalentar el horno a 180ºC 2. Pelar y cortar las manzanas 3. Poner en una cazuela con el agua y el xylitol y cocer hasta que

se ablanden, pero sin desintegrarse 4. Poner en un molde pastelero o en una cazuela de barro 5. Derretir la mantequilla y el endulzante 6. Mezclar los ingredientes secos de la costra en un cuenco 7. Añadir la mantequilla derretida y mezclar bien 8. Cubrir las manzanas con el crumble 9. Hornear durante 15-25 minutos, hasta que el crumble esté

crujiente

8 raciones. Apto para congelar.

Page 48: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

To Ing

Pre1

234

56

7

891

Opc

4 ra

ParaSiempr

ortita

gredient 1 taza 1 ½ cu 2/3 taz

orgánic 2 cuch 1 cuch

polvo oaroma

3 huev Ghee p 1 taza

bosque Yogurt Jarabe

eparació1. Mezcla

Mezcla2. Cubrir 3. Añadir 4. Compr

para qu5. Calenta6. Verter

para qu7. Freír la

bordes8. Dar la 9. Freír d10. E

que el

ciones Servir

de arce Tambié

aciones

re.com

s de f

tes de harinaucharaditazas de lecco aradas dearadita do ¼ cucha de vainil

vos, batidpara freír y media e extra de arce s

ón r la harinr bien y dejar e el aromaobar la coue las torar 1 cuch 2 cucharue se cuba tortita hs empiecevuelta a urante un

Es mejor fghee no

con frutae én están d

fruta

a de escaa de levadche de co

e yogurt e canela aradita dela os ligeram de frutas

si se dese

na con la

en el frigoa de vainionsistencrtitas seaaradita dadas de l

bra todo ehasta que en a parecla tortita n minuto freír las tse queme

s del bos

deliciosas

s del

nda dura co

natural en e

mente

del

ea

levadura

orífico todlla o la ca

cia. Si fuen más lige ghee ea mezcla el fondo se vean cer hecho más ortitas ene

que y yog

s con crem

bosq

y añadir

a la nochanela, losera necesaeras n una sar en la sar

pequeñasos

n un fueg

gurt, con

ma de av

que

la leche y

he si es pos huevos, ario, añad

rtén rtén. Gira

s burbuja

o no muy

un chorr

ellanas y

y el yogu

osible y batir dir más le

ar la sarté

as y los

y alto par

rito de jar

plátanos

rt.

eche

én

a

rabe

s

48

Page 49: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 49

Crema de quinua Ingredientes

1 taza de quinua preparada previamente (hacerlo siguiendo el método de cocer a fuego lento con 2 tazas de agua durante 15-20 minutos, hasta que haya absorbido todo el agua)

¾ taza de leche Ralladura de medio limón pequeño ¼ taza de albaricoques o melocotones secos, cortados en

trozos ¼ taza de xylitol 1/4 taza de almendras trituradas 1/4 cucharadita de canela molida

Opciones

Añadir fruta cocida

Preparación 1. Poner todos los ingredientes en una cazuela con ½ taza de

agua, y cocer a fuego lento 2. Cocer sin tapar hasta que la mezcla se vuelva espesa y

cremosa. Esto tardará aproximadamente 10 minutos 3. Puede pegarse a la cazuela y quemarse fácilmente, así que hay

que tener cuidado 4. Si la mezcla es muy espesa, añadir más líquido

4 raciones

Page 50: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 50

Helado de avellanas tostadas Ingredientes

2 tazas de leche de arroz o de avena 1 taza de yogurt desnatado o de queso ricota 5 yemas de huevo 4 cucharadas de xylitol 4 unidades de proteína de suero de leche en polvo ½ taza de avellanas tostadas (o cualquier otro fruto seco o

frutas del bosque)

Preparación 1. Calentar la leche y el yogurt o el queso juntos, hasta que estén

a punto de hervir 2. Batir las yemas de huevo, el xylitol y la proteína en polvo 3. Batir la mezcla con la leche y el yogurt 4. Bajar el fuego al mínimo 5. Continuar batiendo hasta que la mezcla se espese 6. Retirar del fuego 7. Guardar en el congelador hasta que la mezcla se enfríe, y

añadir los frutos secos/bayas, removiendo 8. Batir en una máquina de hacer helados o congelar en dos

contenedores y luego mezclar bien hasta que se congele y se convierta en helado

1 litro Nota: Si se tuestan los frutos secos primero, el helado tendrá más sabor 4 raciones

Page 51: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

Ma Ing

Pre12

34

5

6

12 m

ParaSiempr

agdal

gredient 1 taza 1 taza

integraavena

¼ taza ½ taza

almend 4 cuch 1 taza 4 huev 2 cuch

vainilla 1 taza 200ml 180ml Ghee p

eparació1. Precale2. Mezcla

demas3. Engras4. Dividir

fresca 5. Hornea

esponj6. Retirar

sacar d

magdalen

re.com

lenas

tes de mezcl de harinaal o de sa

a de coco a de avelladras molidaraditas d de xylitovos campearaditas d

a de fruta de leche de agua para engr

ón entar el hr todos loiado

sar varios la masa en cada m

ar duranteosas r del hornde los mo

nas. Apto

s de f

la LSA* ma de arrozlvado de

deshidraanas o das de levadul eros de aroma

(melocotó de arroz

rasar

orno a 18os ingredi

moldes dentre los magdalene 25-30 m

o y dejaroldes y en

para con

rutas

molida z

tado

ura

a de

ón/manza o de ave

80ºC ientes, te

de magda moldes yna minutos,

r reposar nfriar en u

ngelar. Sin

s y fru

ana/frutaena, o de

eniendo cu

alenas coy asegura

hasta que

durante 5una rejilla

n gluten.

utos s

s del bosyogurt de

uidado de

n ghee arse de qu

e estén d

5 minutosa

secos

sque) esnatado

e no remo

ue hay fru

oradas y

s, entonc

s

over

uta

ces

51

Page 52: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 52

Pan de parmesano crujiente Ingredientes

2 tazas de harina de almendras 1 cucharadita de levadura 1 taza de queso parmesano, rallado 1 cucharadita de ajo, picado 1 cucharadita de sal del Himalaya 1 cucharadita de xylitol 2 cucharaditas de hierbas italianas, secas 2 cucharadas de aceite de oliva 1 cucharada de copos de levadura 3 cucharadas de semillas de lino 2 cucharadas de semillas de sésamo 4 cucharadas de agua filtrada

Preparación

1. Precalentar el horno a 200ºC 2. Mezclar bien todos los ingredientes en un cuenco. 3. Preparar la masa, añadiendo más agua si fuera necesario 4. Forrar una bandeja con papel de horno 5. Mojarse las manos y compactar la masa en la bandeja 6. Intentar compactarla para que tenga un grosor uniforme,

bastante delgado 7. Hornear durante 20 minutos, o hasta que la masa esté dorada 8. Sacar del horno y dejar enfriar en una rejilla 9. Cortar mientras se enfría 10. Dejar en la bandeja hasta que esté completamente frío,

puesto que se rompe cuando está caliente Servir con dip de aguacate, tomates cortados en rodajas y queso Si sobra algo, guardar en un contenedor hermético.

Page 53: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 53

El pastel de naranja y almendra más delicioso del mundo Ingredientes

2 naranjas navelinas orgánicas, grandes 6 huevos 2 tazas y media de harina de almendras 1 taza y media de xylitol ½ taza de agua Ralladura de 1 naranja

Preparación

1. Lavar las naranjas y frotar bien la piel. Es mejor usar naranjas orgánicas

2. Ponerlas enteras en una cazuela, cubrir con agua y hervir durante 2 horas

3. Escurrir y dejar enfriar 4. Precalentar el horno a 190ºC 5. Forrar un molde desmontable con papel de horno 6. Triturar las naranjas con una batidora hasta que formen una

masa suave y cremosa 7. Batir los huevos y añadir la naranja, harina de almendra y una

taza de xylitol. Mezclar bien 8. Verter la mezcla en el molde 9. Hornear durante 75 minutos, o hasta que al pinchar el centro

con una aguja, ésta salga limpia 10. Dejar enfriar durante 5 minutos 11. Poner el resto del xylitol en una cazuela con el agua y la

ralladura de naranja 12. Remover a fuego lento hasta que el xylitol se haya

disuelto 13. Cocer a fuego alto, removiendo continuamente, hasta que

se forme un jarabe 14. Servir el pastel con una cucharada de jarabe por encima

NOTA: Este pastel no contiene harina

Page 54: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarP

Ac JEscuestutrabdoct En 1todasiemeng Lobeseptaerono lsecu Eocurprofcuendesp Dusarparaobe Efísicsin Rem

ParaSiempr

cerca

Jon Gabriuela Whaudiaba allbajos de itor Jose R

1990, Jonas las diempre acabordaba.

La situacisidad mótiembre dopuerto dlegó a touestrado

Este aconrrieron dufundamennta de quperdiciad

Decidió er toda su a entendeso.

Es resultacas más ahacer die

marcablem

re.com

de Jo

iel posee rton, de lí, tambiénvestigacRabinowti

n empezótas y probaba engo

ión se voórbida y lldel 2001 hde Newarkmar el vupor terro

ntecimienurante lasnte. Fue cue la vida a.

mpezar a capacidaer y elimi

ado es, inasombrosaetas y sin mente, su

on Ga

una Licenla Universn realizó ción para iz.

a engordgramas qordando m

lvió críticaegó a peshabía plak, y fue guelo 93 deristas.

to, junto s semanacomo una era una

a vivir ‘la ad de invenar las ve

ndiscutibleas de la h sometermu cuerpo c

abrie

nciatura esidad de cursos en el mundi

dar sin raque pudo más. Cua

a a mediasar más dneado vo

gracias a ue United A

con otrosas siguiena llamada oportunid

vida de sestigaciónerdaderas

emente, uhistoria. Jme a cirucasi no m

l

en EconoPensilvann bioquímialmente

zón apare para perdantas más

ados del 2de 182 kilolar a Sanuna casuaAirlines, e

s eventostes al 11 de atencdad valios

sus sueñon y anteces razones

una de laJon adelggía plásti

muestra se

mía a trania. Mientmica y llevfamoso b

ente. Inteder peso,s dietas h

2001, cualos. El 11

n Franciscalidad deel que fue

s clave qu-S, le afeción que lsa que no

os’. Tambedentes cs por las q

s transfoazó más ica. ecuelas de

vés de latras vó a cabobioquímico

entó segu, pero al fhacía, más

ando sufr de

co desde el destino e

ue le ectaron e hizo da

o debía se

ién decidcientíficosque estab

rmacionede 103 k

e haber s

o o, el

uir final s

ría

el que

arse er

ió s ba

es ilos

sido

54

Page 55: libro-recetas-espanol-final1.pdf

www.AdelgazarParaSiempre.com 55

obeso – un hecho que ha asombrado a muchos profesionales de la comunidad científica. Usando el enfoque que ha funcionado tan bien para él, ha hecho su misión el ayudar a otras personas a alcanzar el éxito, no sólo adelgazando, sino en otros aspectos de sus vidas. La asombrosa pérdida de peso de Jon Durante un periodo de dos años y medio (desde septiembre del 2001 hasta marzo del 2004) Jon adelgazó 103 kilos. Su peso bajó de 186 kilos hasta 83, y lo consiguió sin hacer dietas, o sin cirugía plástica, y sin el típico exceso de piel colgando asociado con la pérdida masiva de peso.

¿Quieres saber más? Para saber más sobre el trabajo de Jon, sus productos y su vida, por favor visita www.AdelgazarParaSiempre.com