REV.: 0

FECHA: 16/06/2016DESPIECE 1078

HOJA: 1 / 12

CODIGO 57350

DESCRIPCION: LIMPIAFONDOS MAX 1

AMXJET1CT (2016)

ESPAÑOL

DESCRIPCION DESCRIPCIONCODIGOPOSCODIGOPOS

JUNTA TÓRICA PARA 2 CLAVIJAS MACHO 1633 201302BL CONJ. CARCASA10-004 10-328

TAPA INFERIOR CON BRIDA DEL RODILLO 9602BK S31012 FLOTADOR, DEBAJO MOTOR, 1" X 2" X 2.75"10-103 10-335

RUEDA PEQUEÑA NEGRA 3393BK 201308-001 TAPA LATERAL GRIS430, 2 PK10-104 10-336

PASADOR DE PLÁSTICO PARA RUEDAS IMPULSIÓN SPK-2026 201328A-003 RUEDA10-161 10-337

TUERCA DE PLÁSTICO PARA CONECTOR CIRCULAR 163401 201323OR ASA INFERIOR, ABS, NARANJA, PMS 15910-181 10-344

TUBO DE ESCAPE, XLS, IZQ/DER, GRIS, 1 UNIDAD PK 201319-002PK 201318-002PK RED DE SEGURIDAD, XLS, GRIS430, 1 PK10-307 10-349

VOLUTA, GRIS430, 2 PK 201326-002PK 3383 PASADOR DE EJE, NEGRO, CUERPO INFERIOR 223510-308 20-001

SOPORTE INFERIOR, ABS, AZUL, PMS 2748 201321BL 3429 EJE, FIBRA DE VIDRIO 16,812" L "10-309 20-005

SOPORTE RUEDA IZQUIERDA, GRIS, ABS, PMS 431 201306GY 201332GY1PK SEPARADOR, GRIS4, 2 PK10-318 20-043

TAPA SOPORTE RUEDA DERECHA, GRIS, ABS, PMS 431 201304GY 201327W ALETA PVC, SEMIRÍGIDA, BLANCA10-319 20-308

ASIENTO EJE GRIS, ABS, PMS 431 201301GY 2260 TORNILLO 6X7/16" PHIL P "10-320 30-007

CINTA DIRECCIÓN NARANJA, PP, PMS 159 201303OR 2606 ARANDELA DE PLÁSTICO PARA RUEDA10-323 30-017

TAPA SUPERIOR, ABS, AZUL, PMS 2748 201324BL 3603 ARANDELA INTERMEDIA DE EJE10-326 30-037

EMBELLECEDOR, ABS, AZUL, PMS 2748 201331BL 2729 TORNILLO, S/S, 10-16, 1.25" , PH, PN, HI "10-327 30-078

REV.: 0

FECHA: 16/06/2016DESPIECE 1078

HOJA: 2 / 12

CODIGO 57350

DESCRIPCION: LIMPIAFONDOS MAX 1

AMXJET1CT (2016)

TORNILLO, S/S, 10-15, 0.50" , PH, PN, HI " 2730 201333-001PK TAPETA DRENAJE, XLS, GRIS430, 2 PK30-079 80-043

MOTOR BOMBA, 48VDC, DOBLE ASTA, PW, IMPULSIÓN S1A6037 4602 JUNTA DE GOMA, NEGRA40-012 80-052

TRANSFORMADOR SKPOWER05 201317A-003 CONJ. CARTUCHO DE FILTRO, AZUL60-023 90-023

CONJ. CABLE 2C/50" AZU " A1625009 201314-002PK VÁLVULA DE ENTRADA, ABS, GRIS, 2PK70-033 90-034

FLOTADOR, PLÁSTICO GRIS, PARA CABLE/CUERDA, (EA/1/1) 1602GY70-050

REV.: 0

DATE: 16/06/2016ÉCLATÉ 1078

PAG.: 3 / 12

CODE 57350

DESCRIPTION: NETTOYEUR DE FOND MAX 1

AMXJET1CT (2016)

FRANCAIS

DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS

JOINT TORIQUE, POUR 2 BROCHES MÂLE 1633 201302BL ENSEMBLE CAPOT10-004 10-328

ROULEAU, COUVERCLE INFÉRIEUR AVEC COLLERETTE 9602BK S31012 FLOTTEUR, SOUS MOTEUR, 1" X 2" X 2.75"10-103 10-335

ROUE, PETITE, NOIRE 3393BK 201308-001 COUVERCLE SUPPORT ROUE, GRIS430, 2 PK10-104 10-336

GOUPILLE, PLASTIQUE, POUR ROUES JET SPK-2026 201328A-003 ROUE10-161 10-337

VERROU DE CONNECTEUR, PLASTIQUE, POUR CONNECTEUR CIRCULAIRE 163401 201323OR POIGNÉE INFÉRIEURE, ABS, ORANGE, PMS 15910-181 10-344

TUYAU ÉCHAPPEMENT, XLS, DROIT/GAUCHE, GRIS, 1 UNITÉ PK 201319-002PK 201318-002PK FILET DE SÉCURITÉ, XLS, GRIS 430, 1 PK10-307 10-349

VOLUTE, GRIS430, 2 PK 201326-002PK 3383 GOUPILLE AXE, NOIR, CORPS INFÉRIEUR 223510-308 20-001

PORT INFÉRIEUR ABS, BLEU, PMS 2748 201321BL 3429 AXE, FIBRE DE VERRE, 16,812" LG "10-309 20-005

SUPPORT ROUE GAUCHE, ABS, GRIS, PMS 431 201306GY 201332GY1PK ENTRETOISE, GRIS4, 2PK10-318 20-043

COUVERCLE SUPPORT ROUE DROITE, ABS, GRIS, PMS 431 201304GY 201327W AILETTE, PVC, SEMI-RIGIDE, BLANC10-319 20-308

SIÈGE AXE, ABS, GRIS, PMS 431 201301GY 2260 VIS 6X7/16" PHIL P "10-320 30-007

COURROIE DIRECTION, PP, ORANGE, PMS 159 201303OR 2606 RONDELLE PLASTIQUE POUR ROUE10-323 30-017

COUVERCLE SUPÉRIEUR, ABS, BLEU, PMS 2748 201324BL 3603 RONDELLE PLATE DELRIN10-326 30-037

ENJOLIVEUR, ABS, BLEU, PMS 2748 201331BL 2729 VIS S/S, 10-16, 1.25" , PH, PN, HI "10-327 30-078

REV.: 0

DATE: 16/06/2016ÉCLATÉ 1078

PAG.: 4 / 12

CODE 57350

DESCRIPTION: NETTOYEUR DE FOND MAX 1

AMXJET1CT (2016)

VIS, S/S, 10-15, 0.50" , PH, PN, HI " 2730 201333-001PK VOLET VIDANGE, XLS, GRIS430, 2 PK30-079 80-043

MOTEUR DE POMPE, 48VCC, ARBRE DOUBLE, PW, JET S1A6037 4602 JOINT, CAOUTCHOUC, NOIR40-012 80-052

BLOC D'ALIMENTATION SKPOWER05 201317A-003 ENSEMBLE CARTOUCHE FILTRANTE, BLEU60-023 90-023

CÂBLE, ENSEMBLE, 2C/50' BLEU A1625009 201314-002PK VANNE ENTRÉE ABS GRIS 2PK70-033 90-034

FLOTTEUR, PLASTIQUE GRIS, POUR CÂBLE/CORDE, (EA/1/1) 1602GY70-050

REV.: 0

DATE: 16/06/2016PARTS BREAKDOWN 1078

SHEET: 5 / 12

CODE 57350

DESCRIPTION: POOL CLEANER MAX 1

AMXJET1CT (2016)

ENGLISH

DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS

O-RING, FOR 2 PIN MALE 1633 201302BL COVER SET10-004 10-328

ROLLER, BOTTOM LID WITH FLANGE 9602BK S31012 FLOAT, UNDER MOTOR, 1" X 2" X 2.75"10-103 10-335

WHEEL- BLACK-SMALL 3393BK 201308-001 WHEEL WELL SEAL, GREY430, 2 PK10-104 10-336

PIN, PLASTIC, FOR JET WHEELS SPK-2026 201328A-003 WHEEL10-161 10-337

CONNECTOR LOCK, PLASTIC, FOR CIRCULAR CONNECTOR 163401 201323OR HANDLE BOTTOM, ABS, ORANGE, PMS 15910-181 10-344

EXHAUST TUBE, XLS, RIGHT/LEFT, GREY, 1 UNIT PK 201319-002PK 201318-002PK SAFETY NET, XLS, GREY430, 1 PK10-307 10-349

VOLUTE, GREY430, 2 PK 201326-002PK 3383 AXLE PIN, BLACK, 2235 BODY BOTTOM10-308 20-001

PORT BOTTOM, ABS, BLUE, PMS 2748 201321BL 3429 AXLE, FIBER GLASS 16.812" L "10-309 20-005

WHEEL WELL LEFT, ABS, GREY, PMS 431 201306GY 201332GY1PK SPACER, GREY4, 2 PK10-318 20-043

WHEEL WELL CAP R, ABS, GREY, PMS 431 201304GY 201327W FLAPPER, PVC, SEMI RIGID, WHITE10-319 20-308

AXLE SEAT, ABS, GREY, PMS 431 201301GY 2260 SCREW 6X7/16" PHIL P "10-320 30-007

STEERING RIBBON, PP, ORANGE, PMS 159 201303OR 2606 WHEEL WASHER PLASTIC10-323 30-017

TOP COVER, ABS, BLUE, PMS 2748 201324BL 3603 FLAT DELRIN WASHER10-326 30-037

TRIM, ABS, BLUE, PMS 2748 201331BL 2729 SCREW, S/S, 10-16, 1.25" , PH, PN, HI "10-327 30-078

REV.: 0

DATE: 16/06/2016PARTS BREAKDOWN 1078

SHEET: 6 / 12

CODE 57350

DESCRIPTION: POOL CLEANER MAX 1

AMXJET1CT (2016)

SCREW, S/S, 10-15, 0.50" , PH, PN, HI " 2730 201333-001PK DRAINAGE FLAP, XLS, GREY430, 2 PK30-079 80-043

PUMP MOTOR, 48VDC, DOUBLE SHAFT, PW, JET S1A6037 4602 SEAL, RUBBER, BLACK40-012 80-052

POWER SUPPLY SKPOWER05 201317A-003 FILTER CARTRIDGE ASSEMBLY, BLUE60-023 90-023

CABLE, ASSY, 2C/50" BLU " A1625009 201314-002PK INLET VALVE ABS GREY 2PK70-033 90-034

FLOAT, GREY PLASTIC, FOR CABLE/ROPE, (EA/1/1) 1602GY70-050

REV.: 0

DATA: 16/06/2016ESPLOSO 1078

PAG.: 7 / 12

CODICE 57350

DESCRIZIONE: PULISCIFONDI MAX 1

AMXJET1CT (2016)

ITALIANO

DESCRIZIONE DESCRIZIONECODICEPOSCODICEPOS

GIUNTA TORICA PER 2 SPINE MASCHIO 1633 201302BL KIT CARCASSA10-004 10-328

COPERTURA INFERIORE CON FLANGIA DEL RULLO 9602BK S31012 GALLEGGIANTE, SOTTO MOTORE, 1" X 2" X 2.75"10-103 10-335

RUOTA PICCOLA NERA 3393BK 201308-001 COPERCHIO LATERALE GRIGIO 430, 2 PK10-104 10-336

PASSANTE IN PLASTICA PER RUOTE JET SPK-2026 201328A-003 RUOTA10-161 10-337

DADO IN PLASTICA PER CONNETTORE CIRCOLARE 163401 201323OR MANIGLIA INFERIORE, ABS, ARANCIONE, PMS 15910-181 10-344

TUBO DI SCARICO, XLS, DESTRO/SINISTRO, GRIGIO, 1 UNITÀ PK 201319-002PK 201318-002PK RETE DI SICUREZZA, XLS, GRIGIA 430, 1 PK10-307 10-349

VOLUTA, GRIGIA 430, 2 PK 201326-002PK 3383 PASSANTE ASSE, NERO, CORPO INFERIORE 223510-308 20-001

SUPPORTO INFERIORE, ABS, BLU, PMS 2748 201321BL 3429 ASSE, VETRORESINA 16,812" L "10-309 20-005

SUPPORTO RUOTA SINISTRA, ABS, GRIGIO, PMS 431 201306GY 201332GY1PK DISTANZIATORE, GRIGIO 4, 2 PK10-318 20-043

COPERCHIO SUPPORTO RUOTA DESTRA, ABS, GRIGIO, PMS 431 201304GY 201327W ALETTA, PVC, SEMI RIGIDA, BIANCA10-319 20-308

SEDILE ASSE, ABS, GRIGIO, PMS 431 201301GY 2260 VITE 6X7/16" PHIL P "10-320 30-007

BARRA DIREZIONALE, PP, ARANCIONE, PMS 159 201303OR 2606 RONDELLA DI PLASTICA PER RUOTA10-323 30-017

COPERCHIO SUPERIORE, ABS, BLU, PMS 2748 201324BL 3603 RONDELLA INTERMEDIA DI ASSE10-326 30-037

PLACCA, ABS, BLU, PMS 2748 201331BL 2729 VITE, S/S, 10-16, 1.25", PH, PN, HI "10-327 30-078

REV.: 0

DATA: 16/06/2016ESPLOSO 1078

PAG.: 8 / 12

CODICE 57350

DESCRIZIONE: PULISCIFONDI MAX 1

AMXJET1CT (2016)

VITE, S/S, 10-15, 0.15", PH, PN, HI " 2730 201333-001PK ALETTA DRENAGGIO, XLS, GRAY 430, 2 PK30-079 80-043

MOTORE POMPA, 48VDC, DOPPIO ASSE, PW, IMMISSIONE S1A6037 4602 GIUNTURA DI GOMMA, NERA40-012 80-052

TRASFORMATORE SKPOWER05 201317A-003 SET CARTUCCIA FILTRO, BLU60-023 90-023

CAVO 2C/50" BL " A1625009 201314-002PK VALVOLA DI ENTRATA, ABS, GRIGIA, 2PK70-033 90-034

GALLEGGIANTE, PLASTICA GRIGIA, PER CAVO/CORDA, (EA/1/1) 1602GY70-050

ÜBER.: 0

DATUM: 16/06/2016EINZELTEILE 1078

BLATT: 9 / 12

CODE 57350

BESCHREIBURG: BODENREINIGER MAX 1

AMXJET1CT (2016)

DEUTSCH

BESCHREIBURG BESCHREIBURGCODEPOSCODEPOS

DICHTUNG FÜR STECKER 2 STIFTE 1633 201302BL ABDECKUNG10-004 10-328

ABDECKUNG UNTEN MIT FLANSCH ROLLE 9602BK S31012 SCHWIMMER UNTER MOTOR 1" X 2" X 2,75"10-103 10-335

RAD KLEIN SCHWARZ 3393BK 201308-001 DICHTUNG RADHALTERUNG GRAU430 2 PK10-104 10-336

STIFT FÜR ANTRIEBSRÄDER KUNSTSTOFF SPK-2026 201328A-003 RAD10-161 10-337

ANSCHLUSSMUTTER KUNSTSTOFF FÜR RUNDEN ANSCHLUSS 163401 201323OR GRIFF UNTEN ABS ORANGE PMS 15910-181 10-344

ROHR AUSGANG XLS RECHTS/LINKS GRAU 1 PK 201319-002PK 201318-002PK SICHERHEITSNETZ XLS GRAU430 1 PK10-307 10-349

GITTER AUSGANG GRAU430 2 PK 201326-002PK 3383 ACHSENSTIFT SCHWARZ 2235 GEHÄUSE UNTEN10-308 20-001

HALTERUNG UNTEN ABS BLAU PMS 2748 201321BL 3429 ACHSE GLASFASER 16,812" "10-309 20-005

RADHALTERUNG LINKS ABS GRAU PMS 431 201306GY 201332GY1PK DISTANZSTÜCK GRAU4 2 PK10-318 20-043

DECKEL RADHALTERUNG RECHTS ABS GRAU PMS 431 201304GY 201327W FLOSSE PVC HALBHART WEISS10-319 20-308

ACHSENSITZ ABS GRAU PMS 431 201301GY 2260 SCHRAUBE 6X7/16" PHIL P "10-320 30-007

LENKRIEMEN PP ORANGE PMS 159 201303OR 2606 UNTERLEGSCHEIBE RAD KUNSTSTOFF10-323 30-017

GEHÄUSE OBEN ABS BLAU PMS 2748 201324BL 3603 UNTERLEGSCHEIBE FLACH10-326 30-037

LASCHE ABS BLAU PMS 2748 201331BL 2729 SCHRAUBE S/S 10-16 1,25" PH PN HI "10-327 30-078

ÜBER.: 0

DATUM: 16/06/2016EINZELTEILE 1078

BLATT: 10 / 12

CODE 57350

BESCHREIBURG: BODENREINIGER MAX 1

AMXJET1CT (2016)

SCHRAUBE S/S 10-15 0,50" PH PN HI " 2730 201333-001PK ABDECKUNG AUSLASS XLS GRAU430 2 PK30-079 80-043

MOTOR PUMPE 48 VDC DOPPELSCHAFT PW ANTRIEB S1A6037 4602 DICHTUNG GUMMI SCHWARZ40-012 80-052

TRANSFORMATOR SKPOWER05 201317A-003 SET FILTERKARTUSCHE BLAU60-023 90-023

SET KABEL 2C/50" BLA " A1625009 201314-002PK VENTIL EINGANG ABS GRAU 2 PK70-033 90-034

SCHWIMMER KABEL KUNSTSTOFF GRAU (EA/1/1) 1602GY70-050

REV.: 0

DATA: 16/06/2016ITEM 1078

FOLHA: 11 / 12

CODIGO 57350

DESCRIÇÃO: LIMPADOR DE FUNDOS MAX 1

AMXJET1CT (2016)

PORTUGUES

DESCRIÇÃO DESCRIÇÃOCODIGOPOSCODIGOPOS

JUNTA PARA 2 PINOS 1633 201302BL CONJ. CARCASA10-004 10-328

TAMPA INFERIOR COM FLANGE DO CILINDRO 9602BK S31012 BOIA, DEBAIXO MOTOR, 1" X 2" X 2,75"10-103 10-335

RODA PEQUENA PRETA 3393BK 201308-001 TAMPA LATERAL CINZ430, 2 PK10-104 10-336

PASSADOR DE PLÁSTICO PARA RODAS IMPULSÃO SPK-2026 201328A-003 RODA10-161 10-337

PORCA DE PLÁSTICO PARA CONETOR CIRCULAR 163401 201323OR PEGA INFERIOR, ABS, LARANJA, PMS 15910-181 10-344

TUBO DE ESCAPE, XLS, ESQ./DIR., CINZENTO, 1 UNIDADE PK 201319-002PK 201318-002PK REDE DE SEGURANÇA, XLS, CINZ430, 1 PK10-307 10-349

VOLUTA, CINZ430, 2 PK 201326-002PK 3383 PASSADOR DE EIXO, PRETO, CORPO INFERIOR 223510-308 20-001

SUPORTE INFERIOR, ABS, AZUL, PMS 2748 201321BL 3429 EIXO, FIBRA DE VIDRO 16,812" L "10-309 20-005

SUPORTE RODA ESQUERDA, CINZENTO, ABS, PMS 431 201306GY 201332GY1PK SEPARADOR, CINZ4, 2 PK10-318 20-043

TAMPA SUPORTE RODA DIREITA, CINZENTO, ABS, PMS 431 201304GY 201327W BARBATANA PVC, SEMIRRÍGIDA, BRANCA10-319 20-308

ASSENTO EIXO CINZENTO, ABS, PMS, 431 201301GY 2260 PARAFUSO 6X7/16" PHIL P "10-320 30-007

CINTA DO VOLANTE LARANJA, PP, PMS, 159 201303OR 2606 ANILHA DE PLÁSTICO PARA RODA10-323 30-017

TAMPA SUPERIOR, ABS, AZUL, PMS 2748 201324BL 3603 ANILHA INTERMÉDIA DO EIXO10-326 30-037

PLACA DECORATIVA, ABS, AZUL, PMS 2748 201331BL 2729 PARAFUSO S/S 10-16 1,25", PH PN HI "10-327 30-078

REV.: 0

DATA: 16/06/2016ITEM 1078

FOLHA: 12 / 12

CODIGO 57350

DESCRIÇÃO: LIMPADOR DE FUNDOS MAX 1

AMXJET1CT (2016)

PARAFUSO S/S 10-15 0,15", PH, PN, HI " 2730 201333-001PK TAMPA DRENAGEM, XLS, CINZ430, 2 PK30-079 80-043

MOTOR BOMBA, 48 VDC, POLO DUPLO, PW, IMPULSÃO S1A6037 4602 JUNTA DE BORRACHA, PRETA40-012 80-052

TRANSFORMADOR SKPOWER05 201317A-003 CONJ. CARTUCHO DE FILTRO, AZUL60-023 90-023

CONJ. CABO 2C/50" AZU " A1625009 201314-002PK VÁLVULA DE ENTRADA, ABS, CINZENTA, 2PK70-033 90-034

BOIA, PLÁSTICO CINZENTO, PARA CABO/CORDA, (EA/1/1) 1602GY70-050