Listado C3

C3

LISTADO DE REACTIVOS DEPARTAMENTO DE QUÍMICA

Nombre Sinónimo

Cloruro de estroncio VI monohidratado

Cloruro de hierro II tetrahidratado

Cloruro de hierro III anhídro

Cloruro de hierro III hexahidratado

Cloruro de litio

Cloruro de magnesio hexahidratado

Cloruro de manganeso tetrahidratado

Cloruro de mercurio II

Cloruro de niquel II

Cloruro de niquel II hexahidratado

Cloruro de plomo

Cloruro de potasio

Cloruro de sebacoilo

Cloruro de sodio

Cloruro de tionilo

Cloruro de trifenilfosfina

Cloruro de trifenilmetilo

Cloruro de zinc

Cloruro mercurico

Cobre (laminas)

Cobre II óxido Óxido de cobre II

Cristal violeta

Cromato de amonio

Cromato de potasio

Cromato de sodio tetrahidratado

ESTRONCIO CLORURO 6-HIDRATO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Estroncio Cloruro Hexahidratado - Cloruro de Estroncio Hexahidratado.

Formula Química : SrCl2 x 6H2O

Concentración : 99.0 - 103.0%

Peso molecular : 266.62

Grupo Químico : Compuesto Inorgánico de Estroncio.

Número CAS : 10025-70-4 (Estroncio Cloruro 6-Hidrato). 10476-85-4 (Estroncio Cloruro Anhidro).

Número NU : No regulado.

Código Winkler : ES-0773

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Estado Físico : Sólido.

Apariencia : Cristales o gránulos blancos descoloridos.

Olor : Sin olor.

pH : 5.0 - 7.0 (solución acuosa al 5% a 25ºC).

Temperatura de Ebullición : 2058ºC (Estroncio Cloruro Anhidro).

Temperatura de Fusión : 150ºC (se eliminan seis moléculas de Agua). 874ºC (Estroncio Cloruro Anhidro).

Densidad (Agua1) : 1.96 kg/L a 20ºC

Presión de Vapor : No reportado.

Densidad de Vapor (Aire1) : No reportado.

Solubilidad : Buena solubilidad en Agua (88.8 g por 100 ml de Agua a 20ºC).

IDENTIFICACION DE RIESGOS

Riesgo Principal : Nocivo e Irritante leves

Riesgos Secundarios : No hay

Código Winkler :

Rótulo de Transporte: :Norma NFPA

1 - 0 - 0

RIESGOS PARA LA SALUD

EFECTOS DE SOBREEXPOSICIONInhalación : Irritaciones en el tracto respiratorio.

Tos y respiración laboriosa.

Contacto con La Piel : Irritaciones.Enrojecimiento y dolor.

Contacto con los Ojos : Irritaciones.Enrojecimiento y dolor.

Ingestión : Nocivo leve.Irritaciones gastrointestinales.DL50 (oral - rata): 2250 mg/kg.

Otros EfectosCancerígeno : No hay evidencias.

Mutageno : No hay evidencias.

Teratogeno : No hay evidencias.

Otros Efectos : No hay evidencias.

RIESGO DE INCENDIO

Condición de Inflamabilidad : No combustible.

Temperatura de Inflamación : No aplicable.

Temperatura de Autoignición : No aplicable.

Limites de Inflamabilidad : No aplicable.

Productos de Combustión : Acido Clorhídrico gaseoso, Cloro y Oxido Metálico.

Medios de Extinción : En general, uso de extintores de Polvo Químico Seco, Dióxido de Carbono y/o Espuma Química.Aplicar Agua en forma de neblina.

RIESGO DE REACTIVIDAD

Estabilidad Química : Estable.

Incompatibilidades : Agentes Oxidantes fuertes.

Peligro de Polimerización : No ocurre.

Productos Peligrosos en Descomposición : Acido Clorhídrico gaseoso, Cloro y Oxido Metálico.

Condiciones a Evitar : Altas temperaturas (se descompone).

CONTROL DE EXPOSICION

Medidas de Control : En general, trabajar en un lugar con buena ventilación.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 8 mg/m3 (para Estroncio Cloruro 6-Hidrato como Polvos no ClasificadosDecreto Nº594 - Ministerio de Salud)

Límite Permisible Absoluto : 40 mg/m3 (para Estroncio Cloruro 6-Hidrato como Polvos no ClasificadosDecreto Nº594 - Ministerio de Salud)

Limite Permisible temporal : No regulado.

Otros limites : No reportados.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Ropa de Trabajo : En general, uso de indumentaria de trabajo resistente al producto químico.

Protección Respiratoria : Aplicación de protección respiratoria sólo en caso de sobrepasarse alguno de los límites permisibles correspondientes. Debe ser específica para partículas sólidas.

Guantes de Protección : Utilizar guantes de características impermeables y que no sean atacados por el producto químico.

Lentes Protectores : Uso de lentes de seguridad resistentes contra proyecciones de la sustancia química.

Calzado de seguridad : En general, utilizar calzado cerrado, no absorbente, con resistencia química y de planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

EN CASO DE:Inhalación : Medidas generales:

- Trasladar a la persona donde exista aire fresco.- En caso de paro respiratorio, emplear método de reanimación cardiopulmonar.- Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxígeno.- Conseguir asistencia médica.

Contacto con la piel : Lavar con abundante Agua, a lo menos por 5 minutos. Como medida general, utilizar una ducha de emergencia en caso de ser necesario.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla.De mantenerse la irritación, recurrir a una asistencia médica.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, entre 5 y 10 minutos como mínimo, separando los párpados.De persistir la irritación, derivar a un centro de atención médica.

Ingestión : Lavar la boca con bastante Agua.Dar a beber Agua.Enviar a un servicio médico, en caso de existir alguna molestia.

Nota:Si la lesión sufrida por una persona tiene relación laboral y está cubierta por la Ley Nº16744 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, podrá ser atendida según proceda, por el Servicio Médico asociado a la Asociación Chilena de Seguridad, Mutual de Seguridad C.CH.C., Instituto de Seguridad del Trabajo, Instituto de Normalización Previsional o por la Administración Delegada correspondiente.

ALMACENAMIENTO

Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje general de reactivos y soluciones químicas.Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseñadas para contener productos químicos con seguridad.Lugar fresco a frío, seco y con buena ventilación. Señalización del riesgo.

Código de almacenaje Winkler : Verde

Precauciones Especiales : Mantener separado de condiciones y sustancias incompatibles.Proteger contra el daño físico.Tener los envases cerrados y debidamente etiquetados.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS

PROCEDIMIENTOMedidas Generales

Este producto presenta condiciones de bajo riesgo, por lo que las medidas que se señalan a continuación, son sólo de carácter general frente a derrames y/o fugas de químicos:Contener el derrame o fuga.Ventilar el área.Aislar la zona crítica.Utilizar elementos de protección personal.Recoger el producto a través de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo químico.Lavar la zona contaminada con Agua.Solicitar ayuda especializada si es necesaria.

DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS

En general, los residuos químicos se pueden eliminar a través de las aguas residuales, por el desagüe o en un vertedero autorizado, una vez que se acondicionen de forma tal de ser inocuos para el medio ambiente.

Alternativas:- Diluir con Agua en una proporción mínima de 1:20 u otra relación necesaria y luego eliminar en las aguas residuales o por el desagüe.- Otra posibilidad, es disponer los residuos directamente a un vertedero autorizado para contenerlos.

Es importante considerar para la eliminación de residuos, que se realice conforme a lo que disponga la autoridad competente respectiva, solicitándose previamente la autorización correspondiente.

INFORMACION REGLAMENTARIA

Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 1411/IV.Of1978 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of2003 "Sustancias Químicas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos”.NCh 2137.Of1992 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases - Terminología".Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente" .Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.cl

Vigente desde 22/01/2007 version Nº1

Este documento solo podrá ser impreso, no soportando modificaciones, copia, o edición.

HIERRO II CLORURO 4-HIDRATO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Hierro II Cloruro Tetrahidratado - Cloruro de Hierro II Tetrahidratado - Cloruro Ferroso Tetrahidratado.

Formula Química : FeCl2 x 4H2O

Concentración : 98.0%


Grupo Químico : Compuesto de Hierro Inorgánico - Sal de Hierro Inorgánica.

Número CAS : 13478-10-9 (Hierro II Cloruro 4-Hidrato). 7758-94-3 (Hierro II Cloruro Anhidro).

Número NU : 1759 (Sólido Corrosivo, no especificado).

Código Winkler : HI-0863



Apariencia : Polvos o cristales color verde pálido o azul - verde.

Olor : Sin olor.

pH : No reportado.

Temperatura de Ebullición : 300ºC (se descompone).

Temperatura de Fusión : 105ºC (se eliminan dos moléculas de Agua).


Presión de Vapor : 10.0 mmHg a 700ºC

Densidad de Vapor (Aire1) : 4.4

Solubilidad : Muy buena solubilidad en Agua (160 g por 100 ml de Agua a 10ºC). Soluble en Alcohol Etílico.


Riesgo Principal : Corrosivo

Riesgos Secundarios : Nocivo y Reactivo leves

Código Winkler :

Rótulo de Transporte: :

Norma NFPA

2 - 0 - 0

Clase : 8

Grupo : II


EFECTOS DE SOBREEXPOSICIONInhalación : Irritaciones de nariz y tracto respiratorio.

Tos.Posible edema pulmonar.

Contacto con La Piel : Irritaciones.Posibles quemaduras.

Contacto con los Ojos : Irritaciones.Posibles quemaduras.Conjuntivitis.

Ingestión : Causa irritación gastrointestinal.Nocivo leve, con náuseas, vómitos y diarrea.Posibilidad de hemorragias.Decoloración urinaria.Posibles shock y coma.DL50 (oral - rata): 948 mg/kg.




Otros Efectos : No hay evidencias.

RIESGO DE INCENDIO





Productos de Combustión : Acido Clorhídrico gaseoso, Cloro y Oxidos de Hierro.

Medios de Extinción : Uso de extintores apropiados al fuego circundante. En general, con agentes de extinción de Polvo Químico Seco y/o Anhídrido Carbónico.Aplicación de Agua sólo en forma de neblina.


Estabilidad Química : Normalmente estable.

Incompatibilidades : Acidos fuertes.Bases fuertes.Agentes Oxidantes fuertes.La mayoría de los Metales.Potasio.Carbonatos.


Productos Peligrosos en Descomposición : Acido Clorhídrico gaseoso, Cloro y Oxidos de Hierro.

Condiciones a Evitar : Altas temperaturas (se descompone).Exposición prolongada al aire.Luz.


Medidas de Control : Trabajar en un lugar con buena ventilación.Utilizar campanas de laboratorio.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 0.8 mg/m3 (como Sales solubles, expresado como Hierro Normativa USA - ACGH)

Límite Permisible Absoluto : No regulado.

Limite Permisible temporal : 2.0 mg/m3 (expresado como Hierro - Normativa de USA)



Ropa de Trabajo : Uso de indumentaria de trabajo resistente a químicos corrosivos.

Protección Respiratoria : Aplicación de protección respiratoria sólo en caso de sobrepasarse alguno de los límites permisibles propuestos. Debe ser específica para partículas sólidas.En caso de altas exposiciones ambientales, situaciones de emergencias o ambientes con concentraciones desconocidas, debe usarse un sistema de respiración con suministro de aire o aparato autónomo.

Guantes de Protección : Utilización de guantes de Goma Natural u otros de características impermeables y que no sean atacados por el producto químico.

Lentes Protectores : Se deben utilizar lentes de seguridad adecuados contra proyecciones del químico.

Calzado de seguridad : Uso de calzado cerrado, no absorbente, con resistencia química y de planta baja.


EN CASO DE:Inhalación : Trasladar a la persona donde exista aire fresco.

En caso de paro respiratorio, emplear método de reanimación cardiopulmonar.Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxígeno.Conseguir asistencia médica de inmediato.

Contacto con la piel : Lavar con abundante y rápida Agua, a lo menos por 15 minutos.Usar una ducha de emergencia.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla o desecharla.Si persiste el daño, solicitar ayuda médica.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante y rápida Agua en un lavadero de ojos, por 15 minutos como mínimo, separando los párpados.De mantenerse el daño, acudir a una asistencia médica rápidamente.

Ingestión : Lavar la boca con bastante Agua.Dar a beber abundante Agua.Control del shock, manteniendo a la persona abrigada.No inducir al vómito.Derivar a un centro de atención médica inmediatamente.


ALMACENAMIENTO

Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje de reactivos y soluciones químicas con riesgo por contacto.Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseñadas con resistencia para contener sustancias corrosivas.Lugar fresco a frío, seco y con buena ventilación - Proteger de la luz.Acceso controlado y señalización del riesgo.

Código de almacenaje Winkler : Blanco

Precauciones Especiales : Almacenar separadamente de productos y condiciones incompatibles.Proteger contra el daño físico.Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.


PROCEDIMIENTOContener el derrame o fuga.Ventilar el área y aislar la zona crítica. Utilizar elementos de protección personal - Nivel de protección B o C.Neutralizar.Recoger el producto a través de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo químico.Lavar la zona contaminada con bastante Agua.Solicitar ayuda especializada si es necesaria,Apoyarse con la Guía de Respuesta a Emergencias Americana (Guía Nº154).



Alternativas:- Para Sales Acidas: Como soluciones acuosas se mezclan inicialmente con Sodio Carbonato o Sodio Bicarbonato en polvo, después de lo cual se diluyen con abundante Agua y se vierten neutralizadas en las aguas residuales o por el desagüe.- Para Sales Básicas: Se mezclan con Sulfato Acido de Sodio sólido y se disuelve en Agua, eliminando luego en las aguas residuales o por el desagüe en forma de soluciones diluidas neutralizadas (pH 6 - 8).- Para casos de Sales de bajo riesgo: Diluir con Agua en una proporción mínima de 1:20 u otra relación adecuada y luego eliminar en las aguas residuales o por el desagüe.- Otra posibilidad, una vez neutralizados, es disponer los residuos directamente a un vertedero autorizado para contenerlos.



Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 2120/8.Of1998 “Sustancias Peligrosas - Parte 8: Clase 8 - Sustancias Corrosivas”.NCh 2190.Of1993 “Sustancias Peligrosas - Marcas para Información de Riesgos”.NCh 1411/IV.Of1978 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of2003 "Sustancias Químicas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos”.Decreto Nº298 “Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos”.Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente” - Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.clACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists - USA.



HIERRO III CLORURO 6-HIDRATO PRS

Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha de revisión: 8/4/2008 Página 1 de 5

HIERRO III CLORURO 6-HIDRATO PRS Ficha de datos de seguridad FDSProdutos Químicos ■ Reactivos

1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O EL PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA. 1.1 Identificación de la sustancia o el preparado. Nombre: HIERRO III CLORURO 6-HIDRATO PRS Código: C2900 .1

1.2 Uso de la sustancia o del preparado. . 1.3 Identificación de la empresa. Empresa: Rams-Martínez, S.L. [Group T3] Dirección: Torrent d'en Baiell, 36 Población : SENTMENAT Provincia: Barcelona Teléfono: +34 937152001 Fax: +34 937152379 E-mail: [email protected] . 1.4 Teléfono de urgencias: 915620420 . . 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS. Nocivo por ingestión.. Irrita los ojos y la piel.. . . . . . . 3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES. Sustancias peligrosas para la salud o el medio ambiente de acuerdo con la Directiva 67/548/CEE: nº índice nº CAS nº CE nº registro Nombre Concentración Símbolos Frases R *

.

10025-77-1 231-729-4 cloruro ferrico granulado 25 - 100 % Xn R22 R36/38

...... ... * El texto completo de las frases R se detalla en el apartado 16 de esta Ficha de Seguridad. 4. PRIMEROS AUXILIOS. En los casos de duda, o cuando persistan los síntomas de malestar, solicitar atención médica. No administrar nunca nada por vía oral a personas que se encuentre inconscientes.

Inhalación. Situar al accidentado al aire libre, mantenerle caliente y en reposo, si la respiración es irregular o se detiene, practicar respiración artificial. No administrar nada por la boca. Si está inconsciente, ponerle en una posición adecuada y buscar ayuda médica.

Contacto con los ojos.




En caso de llevar lentes de contacto, quitarlas. Lavar abundantemente los ojos con agua limpia y fresca durante, por lo menos, 10 minutos, tirando hacia arriba de los párpados y buscar asistencia médica.

Contacto con la piel. Quitar la ropa contaminada. Lavar la piel vigorosamente con agua y jabón o un limpiador de piel adecuado. NUNCA utilizar disolventes o diluyentes.

Ingestión. Si accidentalmente se ha ingerido, buscar inmediatamente atención médica. Mantenerle en reposo. NUNCA provocar el vómito. . 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS.

Medios de extinción recomendados. Polvo extintor o CO2. En caso de incendios más graves también espuma resistente al alcohol y agua pulverizada. No usar para la extinción chorro directo de agua.

Riesgos especiales. El fuego puede producir un espeso humo negro. Como consecuencia de la descomposición térmica, pueden formarse productos peligrosos: monóxido de carbono, dióxido de carbono. La exposición a los productos de combustión o descomposición puede ser perjudicial para la salud. Equipo de protección contra incendios. Según la magnitud del incendio, puede ser necesario el uso de trajes de protección contra el calor, equipo respiratorio autónomo, guantes, gafas protectoras o máscaras faciales y botas.

Otras recomendaciones. Refrigerar con agua los tanques, cisternas o recipientes próximos a la fuente de calor o fuego. Tener en cuenta la dirección del viento. Evitar que los productos utilizados en la lucha contra incendio, pasen a desagües, alcantarillas o cursos de agua. . 6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL.

Precauciones individuales. Eliminar los posibles puntos de ignición y ventilar la zona. No fumar. Evitar respirar los vapores. Para control de exposición y medidas de protección individual, ver epígrafe 8.

Métodos de limpieza. Recoger el vertido con materiales absorbentes no combustibles (tierra, arena, vermiculita, tierra de diatomeas...). Verter el producto y el absorbente en un contenedor adecuado. La zona contaminada debe limpiarse inmediatamente con un descontaminante adecuado. Echar el descontaminante a los restos y dejarlo durante varios días hasta que no se produzca reacción, en un envase sin cerrar. Para la posterior eliminación de los residuos, seguir las recomendaciones del epígrafe 13. Precauciones para la protección del medio ambiente. Evitar la contaminación de desagües, aguas superficiales o subterráneas, así como del suelo. En caso de producirse grandes vertidos o si el producto contamina lagos, ríos o alcantarillas, informar a las autoridades competentes, según la legislación local. . 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO. 7.1 Manipulación. Los vapores son más pesados que el aire y pueden extenderse por el suelo. Pueden formar mezclas explosivas con el aire. Evitar la creación de concentraciones del vapor en el aire, inflamables o explosivas; evitar concentraciones del vapor superiores a los límites de exposición durante el trabajo. El preparado sólo debe utilizarse en zonas en las cuales se hayan eliminado toda llama desprotegida y otros puntos de ignición. El equipo eléctrico ha de estar protegido según las normas adecuadas. El preparado puede cargarse electrostáticamente: utilizar siempre tomas de tierra cuando se trasvase el producto. Los operarios deben llevar calzado y ropa antiestáticos, y los suelos deben ser conductores. Mantener el envase bien cerrado, aislado de fuentes de calor, chispas y fuego. No se emplearan herramientas que puedan producir chispas. Evitar que el preparado entre en contacto con la piel y ojos. Evitar la inhalación de vapor y las nieblas que se producen durante el pulverizado. Para la protección personal, ver epígrafe 8. No emplear nunca presión para vaciar los envases, no son recipientes resistentes a la presión. En la zona de aplicación debe estar prohibido fumar, comer y beber. Cumplir con la legislación sobre seguridad e higiene en el trabajo.




Conservar el producto en envases de un material idéntico al original. .2, 7.2 Almacenamiento. Almacenar según la legislación local. Observar las indicaciones de la etiqueta. Almacenar los envases entre 5 y 35° C, en un lugar seco y bien ventilado, lejos de fuentes de calor y de la luz solar directa. Mantener lejos de puntos de ignición. Mantener lejos de agentes oxidantes y de materiales fuertemente ácidos o alcalinos. No fumar. Evitar la entrada a personas no autorizadas. Una vez abiertos los envases, han de volverse a cerrar cuidadosamente y colocarlos verticalmente para evitar derrames. .2 7.3 Usos específicos. .23 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL. 8.1 Límites de exposición. Límite de exposición durante el trabajo para:

Nombre

VLA-ED * VLA-EC *

ppm mg/m3 ppm

mg/m3

............ * Según la lista de Valores Límite Ambientales de Exposición Profesional adoptados por el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) para el año 2007. .2, 8.2 Controles de la exposición Medidas de orden técnico: proveer una ventilación adecuada, lo cual puede conseguirse mediante una buena extracción-ventilación local y un buen sistema general de extracción. Si esto no fuese suficiente para mantener las concentraciones de partículas y vapores del disolvente por debajo del límite de exposición durante el trabajo, debe llevarse un equipo de respiración adecuado. Protección respiratoria: personal en trabajos de pulverizado : equipo respiratorio con suministro de aire. Resto de operaciones: en zonas bien ventiladas, los equipos respiratorios con suministro de aire pueden reemplazarse por una mascarilla formada por una combinación de un filtro de carbón activo y otro de partículas. Protección de las manos: para los contactos prolongados o repetidos utilizar guantes del tipo alcohol polivinílico o goma de nitrilo. Las cremas protectoras pueden ayudar a proteger las zonas de la piel expuestas, dichas cremas no deben aplicarse NUNCA una vez que la exposición se haya producido. Protección de los ojos: utilizar gafas protectoras, especialmente diseñadas para proteger contra las salpicaduras de líquidos. Instalar lavaojos de emergencia en las proximidades de la zona de utilización. Protección de la piel: el personal debe llevar ropas antiestáticas de fibra natural o de fibras sintéticas resistentes a altas temperaturas. Debe lavarse todas las partes del cuerpo que hayan estado en contacto con el preparado. .2, 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS. 9.1 Información general. Aspecto: Pasta de color y olor característico Olor: Caracteristico . 9.2. Información importante en relación con la salud, la seguridad y el medio ambiente. pH:




Punto/intervalo de ebullición: ºC Punto de inflamación: ºC Inflamabilidad (sólido, gas): Propiedades explosivas: Propiedades comburentes: Presión de vapor: Densidad relativa: 1.820 gr/cm3 Solubilidad Hidrosolubilidad: Liposolubilidad: Coeficiente de reparto (n-octanol/agua): Viscosidad: Densidad de vapor: Velocidad de evaporación: .

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.

Estable bajo las condiciones de manipulación y almacenamiento recomendadas (ver epígrafe 7). En caso de incendio se pueden generar productos de descomposición peligrosos, tales como monóxido y dióxido de carbono, humos y óxidos de nitrógeno. Mantener alejado de agentes oxidantes y de materiales fuertemente alcalinos o ácidos, a fin de evitar reacciones exotérmicas. . 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA. No existen datos disponibles ensayados del preparado. La exposición a concentraciones de los vapores de los disolventes por encima del límite de exposición durante el trabajo puede tener efectos negativos, (por ejemplo irritación de la mucosa y del sistema respiratorio, efectos adversos sobre riñones, hígado y sistema nervioso central). Entre los síntomas cabe citar: dolor de cabeza, vértigos, fatiga, debilidad muscular, somnolencia y, en casos extremos, pérdida de la consciencia. El contacto repetido o prolongado con el preparado, puede causar la eliminación de la grasa de la piel, dando lugar a una dermatitis de contacto no alérgica y a que se absorba el preparado a través de la piel. Las salpicaduras en los ojos pueden causar irritación y daños reversibles. . 12. INFORMACIONES ECOLÓGICAS.

No existen datos disponibles ensayados sobre el preparado. No se debe permitir que el producto pase a las alcantarillas o a cursos de agua. Evitar la penetración en el terreno. Evitar la emisión de disolventes a la atmósfera. . 13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN. No se permite su vertido en alcantarillas o cursos de agua. Los residuos y envases vacíos deben manipularse y eliminarse de acuerdo con las legislaciones local/nacional vigentes. . 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE. . No es peligroso en el transporte. En caso de accidente y vertido del producto actuar según el punto 6. . 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA. . . Símbolos




Xn

Nocivo

. . Frases R:

R22 Nocivo por ingestión. .

R36/38 Irrita los ojos y la piel. ...... Frases S:

S2 Manténgase fuera del alcance de los niños. .

S13 Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. .

S39 Úsese protección para los ojos/la cara. ..... ... Contiene:

HIERRO III CLORURO 6-HIDRATO ......... . 16. OTRAS INFORMACIONES.

Texto completo de las frases R que aparecen en el epígrafe 3: . .

R22 Nocivo por ingestión. .

R36/38 Irrita los ojos y la piel. ........ La información facilitada en esta ficha de Datos de Seguridad ha sido redactada de acuerdo con el REGLAMENTO (CE) nº 1907/2006 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 18 de diciembre de 2006 relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH), por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, se modifica la Directiva 1999/45/CE y se derogan el Reglamento (CEE) nº 793/93 del Consejo y el Reglamento (CE) nº 1488/94 de la Comisión así como la Directiva 76/769/CEE del Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE y 2000/21/CE de la Comisión. . La información de esta Ficha de Datos de Seguridad del Preparado está basada en los conocimientos actuales y en las leyes

vigentes de la CE y nacionales, en cuanto que las condiciones de trabajo de los usuarios están fuera de nuestro conocimiento y control. El producto no debe utilizarse para fines distintos a aquellos que se especifican, sin tener primero una instrucción por escrito, de su manejo. Es siempre responsabilidad del usuario tomar las medidas oportunas con el fin de cumplir con las exigencias establecidas en las legislaciones.

HIERRO III CLORURO 6-HIDRATO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Hierro III Cloruro Hexahidratado - Cloruro de Hierro III Hexahidratado - Cloruro Férrico Hexahidratado - Hierro Tricloruro Hexahidratado.

Formula Química : FeCl3 x 6H2O



Grupo Químico : Compuesto de Hierro Inorgánico - Sal de Hierro Inorgánica.

Número CAS : 10025-77-1 (Hierro III Cloruro 6-Hidrato). 7705-08-0 (Hierro III Cloruro Anhidro).

Número NU : 1759 (Sólido Corrosivo, no especificado).

Código Winkler : HI-0865



Apariencia : Cristales color amarillo a pardo - Son higroscópicos.

Olor : Sin olor a ligero olor a Acido Clorhídrico.

pH : No reportado.

Temperatura de Ebullición : 280ºC (pierde molécula de Agua). 300ºC (se descompone)

Temperatura de Fusión : 37ºC



Densidad de Vapor (Aire1) : 5.59

Solubilidad : Buena solubilidad en Agua (91.6 g por 100 ml de Agua a 20ºC).


Riesgo Principal : Corrosivo

Riesgos Secundarios : Nocivo - Reactivo leve

Código Winkler :


2 - 0 - 0

Clase : 8

Grupo : II


EFECTOS DE SOBREEXPOSICIONInhalación : Severas irritaciones.

Quemaduras en las membranas mucosas y tracto respiratorio superior.Inflamación y edema.Laringitis y bronquitis.Dolor de cabeza, náuseas y vómitos.

Contacto con La Piel : Irritaciones y quemaduras, con enrojecimiento y dolor.

Contacto con los Ojos : Irritaciones y quemaduras, con enrojecimiento y dolor.Visión borrosa.Posible daño permanente.

Ingestión : Quemaduras a partir de los 30 mg/kg, comprometiendo la boca y el tracto digestivo.Nocivo, con síntomas tales como, náuseas, vómitos y diarrea.Daño al hígado.Coma y posibilidad de muerte.DL50 (oral - rata): 900 mg/kg.




Otros Efectos : Daños al hígado y al pulmón.Decoración de los ojos.

RIESGO DE INCENDIO





Productos de Combustión : Acido Clorhídrico gaseoso, Cloro y Oxidos de Hierro.

Medios de Extinción : Uso de extintores apropiados al fuego circundante. En general, con agentes de extinción de Polvo Químico Seco y/o Anhídrido Carbónico.Aplicación de Agua sólo en forma de neblina.



Incompatibilidades : Agentes Oxidantes fuertes.Acidos Minerales fuertes.Sodio y Potasio.Metales comunes.


Productos Peligrosos en Descomposición : Acido Clorhídrico gaseoso, Cloro y Oxidos de Hierro.

Condiciones a Evitar : Altas temperaturas (se descompone).Luz.Humedad (es higroscópico).


Medidas de Control : Trabajar en un lugar con buena ventilación.Utilizar campanas de laboratorio.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 0.8 mg/m3 (como Sales solubles, expresado como HierroNormativa USA - ACGH)

Límite Permisible Absoluto : No regulado.

Limite Permisible temporal : 2.0 mg/m3 (expresado como Hierro - Normativa de USA)



Ropa de Trabajo : Uso de indumentaria de trabajo resistente a químicos corrosivos.

Protección Respiratoria : Aplicación de protección respiratoria sólo en caso de sobrepasarse alguno de los límites permisibles propuestos. Debe ser específica para partículas sólidas.En caso de altas exposiciones ambientales, situaciones de emergencias o ambientes con concentraciones desconocidas, debe usarse un sistema de respiración con suministro de aire o aparato autónomo.

Guantes de Protección : Utilización de guantes de características impermeables y resistentes al producto químico.

Lentes Protectores : Se deben utilizar lentes de seguridad adecuados contra proyecciones del químico.

Calzado de seguridad : Uso de calzado cerrado, no absorbente, con resistencia química y de planta baja.




Contacto con la piel : Lavar con abundante y rápida Agua, a lo menos por 15 minutos.Usar una ducha de emergencia.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla o desecharla.Si persiste el daño, solicitar ayuda médica.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante y rápida Agua en un lavadero de ojos, por 15 minutos como mínimo, separando los párpados.De mantenerse el daño, acudir a una asistencia médica rápidamente.

Ingestión : Lavar la boca con bastante Agua.Dar a beber abundante Agua.Control del shock, manteniendo a la persona abrigada.No inducir al vómito.Derivar a un centro de atención médica inmediatamente.


ALMACENAMIENTO

Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje de reactivos y soluciones químicas con riesgo por contacto.Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseñadas con resistencia para contener sustancias corrosivas.Lugar fresco a frío, seco y con buena ventilación - Proteger de la luz.Acceso controlado y señalización del riesgo.

Código de almacenaje Winkler : Blanco

Precauciones Especiales : Almacenar separadamente de productos y condiciones incompatibles.Proteger contra el daño físico.Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.


PROCEDIMIENTOContener el derrame o fuga.Ventilar el área y aislar la zona crítica. Utilizar elementos de protección personal - Nivel de protección B o C.Neutralizar.Recoger el producto a través de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo químico.Lavar la zona contaminada con bastante Agua.Solicitar ayuda especializada si es necesaria,Apoyarse con la Guía de Respuesta a Emergencias Americana (Guía Nº154).



Alternativas:- Para Sales Acidas: Como soluciones acuosas se mezclan inicialmente con Sodio Carbonato o Sodio Bicarbonato en polvo, después de lo cual se diluyen con abundante Agua y se vierten neutralizadas en las aguas residuales o por el desagüe.- Para Sales Básicas: Se mezclan con Sulfato Acido de Sodio sólido y se disuelve en Agua, eliminando luego en las aguas residuales o por el desagüe en forma de soluciones diluidas neutralizadas (pH 6 - 8).- Para casos de Sales de bajo riesgo: Diluir con Agua en una proporción mínima de 1:20 u otra relación adecuada y luego eliminar en las aguas residuales o por el desagüe.- Otra posibilidad, una vez neutralizados, es disponer los residuos directamente a un vertedero autorizado para contenerlos.



Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 2120/8.Of1998 “Sustancias Peligrosas - Parte 8: Clase 8 - Sustancias Corrosivas”.NCh 2190.Of1993 “Sustancias Peligrosas - Marcas para Información de Riesgos”.NCh 1411/IV.Of1978 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of2003 "Sustancias Químicas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos”.Decreto Nº298 “Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos”.Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente” - Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.clACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists - USA.



Fichas Internacionales de Seguridad Química

CLORURO DE LITIO ICSC: 0711

CLORURO DE LITIO LiCl

Masa molecular: 42.4 N° CAS 7447-41-8 N° RTECS OJ5950000 N° ICSC 0711

TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/

LUCHA CONTRA INCENDIOS

INCENDIONo combustible. En caso de incendio en el entorno:

están permitidos todos los agentes extintores.

EXPLOSION

EXPOSICION

¡EVITAR LA DISPERSION DE POLVOS! ¡HIGIENE ESTRICTA! ¡EVITAR LA EXPOSICION DE MUJERES (EMBARAZADAS)!

● INHALACION Dolor de garganta, tos, sensación de quemazón.

Extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo y someter a atención médica.

● PIEL Enrojecimiento, dolor. Guantes protectores. Quitar las ropas contaminadas,

aclarar la piel con agua abundante o ducharse y solicitar atención médica.

● OJOS Enrojecimiento, dolor, visión borrosa.

Gafas ajustadas de seguridad. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después consultar a un médico.

● INGESTION No comer, beber ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca, no dar nada de beber y someter a atención médica.

DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente. Eliminar el residuo con agua abundante. (Protección personal adicional: respirador de filtro P2 para partículas nocivas).

Mantener en lugar seco.

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 0711 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión de las Comunidades Eurpoeas © CCE, IPCS, 1994


CLORURO DE LITIO ICSC: 0711

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Cristales higroscópicos y delicuescentes, entre incoloros y blancos o polvo. PELIGROS FISICOS PELIGROS QUIMICOS La solución acuosa es corrosiva para los metales. LIMITES DE EXPOSICION TLV no establecido.

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación del aerosol y por ingestión. RIESGO DE INHALACION La evaporación a 20°C es despreciable; sin embargo se puede alcanzar rápidamente una concentración nociva de partículas en el aire por dispersión. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia irrita la piel. En casos graves puede inducir inconsciencia y convulsiones. Se recomienda vigilancia médica. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis. La sustancia puede tener efectos sobre el sistema nervioso central y riñones, dando lugar a pequeños temblores de la manos y cambios en la conducta. Puede originar defectos congénitos.

PROPIEDADES FISICAS

Punto de ebullición: 1360°C Punto de fusión: 614°C Densidad relativa (agua = 1): 2.1

Solubilidad en agua, g/100 ml a 20°C: 83 Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: -2.7

DATOS AMBIENTALES

N O T A S

Los datos de esta ficha se refieren a la sustancia anhídrida (libre de agua). Hay algunos hidratos de este compuesto que tienen datos físicos distintos

INFORMACION ADICIONAL

FISQ: 2-050 CLORURO DE LITIO

ICSC: 0711 CLORURO DE LITIO© CCE, IPCS, 1994

NOTA LEGAL IMPORTANTE:

Ni la CCE ni la IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta información. Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. La versión española incluye el etiquetado asignado por la clasificación europea, actualizado a la vigésima adaptación de la Directiva 67/548/CEE traspuesta a la legislación española por el Real Decreto 363/95 (BOE 5.6.95).

© INSHT

CLORURO DE MAGNESIO

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUÍMICAS FECHA DE ELABORACIÓN FECHA DE REVISIÓN NOMBRE DE LA EMPRESA

21-oct-97 05-oct-98 Productos Químicos Monterrey, S.A. de C.V.

SECCIÓN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUÍMICA 1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A:

OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 Productos Químicos Monterrey, S.A. de C.V. FAX: (8)342-3606

PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988FAX: (8)336-1979

3.- DOMICILIO COMPLETO:

CALLE No. EXT. COLONIA C.P. Mirador # 201 El Mirador 64070DELG / MUNICIPIO LOCALIDAD O POBLACIÓN ENTIDAD FEDERATIVA

Monterrey Monterrey Nuevo León

SECCIÓN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUÍMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUÍMICO

Cloruro de Magnesio Cloruro de Magnesio3.- PESO MOLECULAR 4.- FAMILIA QUÍMICA

203,30 Compuesto inorgánico5.- SINÓNIMOS 6.- OTROS DATOS

Cloruro de Magnesio hexahidratado Formula: MgCl2·6H2O

SECCIÓN III.- COMPONENTES RIESGOSOS1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 2.- Nº CAS 3.- Nº UN 4.- CANCERÍGENOS O TERATOGENICOS

100 % Cloruro de Magnesio Hexahidratado 7791-18-6 no regulado No se dispone de informacion

5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIÓN 6.- IPVS ppm 7.- GRADO DE RIESGO:

7.1.- SALUD 7.2.- INFLAMABILIDAD 7.3.- REACTIVIDAD

No se dispone de informacion No se dispone ninguna ninguna ningunade información

SECCIÓN IV PROPIEDADES FÍSICAS1.- TEMPERATURA DE FUSIÓN, ºC: 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIÓN, ºC:

118°C No disponible3.- PRESIÓN DE VAPOR, mmHg A 20ºC: 4.- DENSIDAD RELATIVA:

No se dispone de información 1,595.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml:

No se dispone de información Soluble en agua fria7.- REACTIVIDAD EN AGUA: 8.- ESTADO FÍSICO, COLOR Y OLOR:

Ninguna registrada Solido, Cristal incoloro e sin color.9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIÓN (BUTIL ACETATO=1): 10.- PUNTO DE INFLAMACIÓN:

No se dispone de información No se dispone de información11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (ºC): 12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % :

No se dispone de información No se dispone de información13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No se dispone de informaciónINFERIOR: SUPERIOR:

FORMATO.XLS Página 1 / 3

CLORURO DE MAGNESIO

SECCIÓN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIÓN1.- MEDIO DE EXTINCIÓN: No se quema usar el agente extintor mas adecuado para el incendio circundante NIEBLA DE AGUA ESPUMA HALON: CO2 POLVO QUÍMICO SECO

2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIÓN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO:

Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos.3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO:

No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en formade rocio para enfriar los contenedores.

4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIÓN NO USUALES:

No se dispone de informacion5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN:

Cuando se calienta arriba de 300°C se emiten humos toxicos de gas clorinado.

SECCIÓN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD1.- SUSTANCIA 2.- CONDICIONES A EVITAR

ESTABLE INESTABLE Ignicion, y materiales incompatibles.3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR):

Acido Furan-2-peroxycarboxylic , Oxidantes fuertes.4.- DESCOMPOSICIÓN DE COMPONENTES PELIGROSOS:

Vapores de ácido Clorhídrico.5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: 6.- CONDICIONES A EVITAR:

PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR No se dispone de información.

SECCIÓN VII.- RIESGOS PARA LA SALUDVÍAS DE ENTRADA SÍNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS

1.- INGESTIÓN ACCIDENTAL Pequeñas dosis puede provocar transtornos De a beber inmediatamente agua para diluir. gastrointestinales (laxante). Nunca de nada por la boca A una persona queDosis masivas pueden ser peligrosas y se encuentre inconsciente.pueden llegar a ser fatales. Solitar asistencia medica de inmediato.

2.- CONTACTO CON LOS OJOS Irritación y ardor en los ojos, Lavar suavemente con agua corriente durante 15 min abriendo ocasionalmente los párpados. Solicitar atención medica de inmediato.

3.- CONTACTO CON LA PIEL La introducción de pequeñas particulas Lavar con agua corriente durante 15 min. al en la piel puede causar inchazón y ulceración.mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y

calzado. Solicite atención medica4.- ABSORCIÓN No identificado No se dispone de información

5.- INHALACIÓN La inhalación de polvos puede causar una Traslade a un lugar con ventilación adecuada,irritacón de las membranas mucosas. Si respira con dificultad suministrar oxigeno.

Solicite atención medica de inmediato

6.- SUSTANCIA QUÍMICA CONSIDERADA COMO CANCERÍGENA:

STPS (INST. No.10) SI_______ NO_______ OTROS__________ SI______ NO______ ESPECIFICAR


CLORURO DE MAGNESIO

SECCIÓN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES:

Use equipo de protección personal (Secc. IX); con una pala limpia (plástico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plastico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del área. Lave el área del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introducción a las vías fluviales, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas. Solicitar asistencia para su disposición.

SECCIÓN IX.- EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL:1.- ESPECIFICAR TIPO:

Utilizar Guantes de Neopreno, Botas de Hule, Gogles y Pechera de Vinilo.Mascarillas con cartuchos para polvos o bien utilizar Equipo de respiración autónomo.

2.- PRACTICAS DE HIGIENE:

Después de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabón todo su equipo de seguridad.Bañarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto.

SECCIÓN X.- INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTACIÓN (Deacuerdo con la reglamentecion del transporte):

Material clasificado como: No regulado Pictogramas:Riesgo secundario: No regulado

UN: No reguladoEnvase y embalaje: No reguladoNFPA: No se dispone de informaciónReferencia: ( NOM-002-SCT2-1994)

SECCIÓN XI.- INFORMACIÓN ECOLÓGICA (Deacuerdo con las reglamentaciones ecologicas)

Ecotoxicidad: No regulado

SECCIÓN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO:

Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad, Debe estar debidamente etiquetado la cual debe contener: Nombre del material, color de almacenaje, junto con indicaciones de primeros auxilios.

2.- OTRAS:

Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vacío". Para el manejo de los recipientes vacíosy residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto.Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase.

No Aplica


MANGANESO II CLORURO 4-HIDRATO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Manganeso II Cloruro Tetrahidratado - Manganeso Dicloruro Tetrahidratado -Cloruro de Manganeso II Tetrahidratado - Cloruro Manganoso Tetrahidratado - Acido Clorhídrico, Sal de Manganeso II.

Formula Química : MnCl2 x 4H2O



Grupo Químico : Compuesto Inorgánico de Manganeso - Sal de Manganeso Inorgánico.

Número CAS : 13446-34-9 (Manganeso II Cloruro 4-Hidrato). 7773-01-5 (Manganeso II Cloruro Anhidro).


Código Winkler : MA-0985



Apariencia : Cristales delicados ligeramente rojos.

Olor : Sin olor.

pH : 3.5 - 6.0 (solución acuosa al 5% a 25ºC).

Temperatura de Ebullición : 1231ºC (Manganeso II Cloruro Anhidro).

Temperatura de Fusión : 198ºC (se eliminan cuatro moléculas de Agua). 650ºC (Manganeso II Cloruro Anhidro).




Solubilidad : Muy buena solubilidad en Agua (151 g por 100 ml de Agua a 8ºC).


Riesgo Principal : Nocivo

Riesgos Secundarios : Irritante y Reactivo leves

Código Winkler :

Rótulo de Transporte: :

Norma NFPA

2 - 0 - 0


EFECTOS DE SOBREEXPOSICIONInhalación : Nocivo - Afecta al sistema nervioso central.

Dolor de cabeza, náuseas y vértigos.Fatiga y debilidad.Descoordinación.Fiebre y escalofríos.Neumonía.Irritaciones en el tracto respiratorio.Daño pulmonar.


Contacto con los Ojos : Irritaciones.Enrojecimiento y dolor.

Ingestión : Nocivo - Afecta al sistema nervioso central.Dolor abdominal, náuseas, vómitos y diarrea.Fatiga, debilidad y descoordinación.Fiebre y escalofríos.Hipoglicemia.DL50 (oral - rara): 1484 mg/kg.


Mutageno : En estudio.

Teratogeno : En estudio.

Otros Efectos : Afecta al sistema nervioso central.Daño pulmonar.Dermatitis en piel expuesta.

RIESGO DE INCENDIO





Productos de Combustión : Cloro, Acido Clorhídrico gaseoso, Oxidos de Manganeso y Humos de Manganeso.

Medios de Extinción : En general, uso de extintores de Espuma Química, Anhídrido Carbónico y/o Polvo Químico Seco. Aplicación de Agua en forma de neblina.



Incompatibilidades : Agentes Oxidantes fuertes.Agua Oxigenada.Potasio, Sodio y Zinc.


Productos Peligrosos en Descomposición : Cloro, Acido Clorhídrico gaseoso, Oxidos de Manganeso y Humos de Manganeso

Condiciones a Evitar : Altas temperaturas.


Medidas de Control : En general, trabajar en un lugar con buena ventilación.Utilizar campanas de laboratorio, en caso de ser necesario.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 4 mg/m3 (para Manganeso Cloruro 4-Hidrato, expresado como ManganesoDecreto Nº594 - Ministerio de Salud)

Límite Permisible Absoluto : 20 mg/m3 (para Manganeso Cloruro 4-Hidrato, expresado como ManganesoDecreto Nº594 - Ministerio de Salud)




Ropa de Trabajo : En general, uso de indumentaria de trabajo resistente a químicos.

Protección Respiratoria : Aplicación de protección respiratoria sólo en caso sobrepasarse los límites permisibles correspondientes. Debe ser específica para partículas sólidas.

Guantes de Protección : Utilización de guantes de características impermeables y que no sean atacados por el producto químico.

Lentes Protectores : Se deben usar lentes de seguridad resistentes contra proyecciones de la sustancia química.





Contacto con la piel : Lavar con abundante Agua, a lo menos por 5 minutos. Como medida general, usar de preferencia una ducha de emergencia.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla.De mantenerse la irritación, recurrir a una asistencia médica.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, por 5 a 10 minutos como mínimo, separando los párpados.De persistir la irritación, derivar a un centro de atención médica.

Ingestión : Lavar la boca con bastante Agua.Dar a beber abundante Agua.Inducir al vómito, sólo si la persona está consciente.Enviar a un servicio médico de inmediato.


ALMACENAMIENTO



Precauciones Especiales : Almacenar alejado de condiciones y productos incompatibles.Proteger contra el daño físico.Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.


PROCEDIMIENTOContener el derrame o fuga.Ventilar el área.Aislar la zona crítica.Utilizar elementos de protección personal.Recoger el producto a través de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo químico.Lavar la zona contaminada con Agua.Solicitar ayuda especializada si es necesaria.



Alternativas:- Para Sales Acidas: Como soluciones acuosas se mezclan inicialmente con Sodio Carbonato o Sodio Carbonato en polvo, después de lo cual se diluyen con abundante Agua y se vierten neutralizadas en las aguas residuales o por el desagüe.- En caso de sales de bajo riesgo, se pueden diluir con Agua en una proporción mínima de 1:20 u otra relación necesaria y luego eliminar en las aguas residuales o por el desagüe.- Otra posibilidad, es disponer los residuos directamente a un vertedero autorizado para contenerlos.



Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 1411/IV.Of1978 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of2003 "Sustancias Peligrosas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos”.NCh 2137.Of1992 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases - Terminología".Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente".Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.cl




DICLORURO DE MERCURIO ICSC: 0979

Cloruro de mercurio (II) Bicloruro mercúrico

(polvo) Hg Cl2

Masa molecular: 271.5 Nº ICSC 0979 Nº CAS 7487-94-7 Nº RTECS OV9100000 Nº NU 1624 Nº CE 080-010-00-X

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA

INCENDIOS

INCENDIO No combustible. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) tóxicos e irritantes.

En caso de incendio en el entorno: están permitidos todos los agentes extintores.

EXPLOSION

EXPOSICION ¡EVITAR TODO CONTACTO! ¡CONSULTAR AL MEDICO EN TODOS LOS CASOS!

● INHALACION

Tos. Dolor de garganta. Sensación de quemazón. Jadeo.

Extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo. Posición de semiincorporado. Proporcionar asistencia médica.

● PIEL

¡PUEDE ABSORBERSE! Enrojecimiento. Dolor. Ampollas. Quemaduras cutáneas.

Guantes protectores. Traje de protección.

Quitar las ropas contaminadas. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. Proporcionar asistencia médica.

● OJOS

Dolor. Enrojecimiento. Visión borrosa. Quemaduras profundas graves.

Pantalla facial, o protección ocular combinada con la protección respiratoria.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica.

● INGESTION

Calambres abdominales. Dolor abdominal. Sensación de quemazón. Gusto metálico. Diarrea. Náuseas. Dolor de garganta. Vómitos. Shock o colapso.

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. Lavarse las manos antes de comer.

Enjuagar la boca. Dar a beber una papilla de carbón activado y agua. Proporcionar asistencia médica.

DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

NO verterlo al alcantarillado. Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente; si fuera necesario, humedecer el polvo para evitar su dispersión. Recoger cuidadosamente el residuo, trasladarlo a continuación a un lugar seguro. NO permitir que este producto químico se incorpore al ambiente. (Protección personal complementaria: traje de protección química, incluyendo equipo autónomo de respiración.).

Separado de alimentos y piensos, luz y metales.

NU(transporte): Ver pictogramas en cabecera. No transportar con alimentos y piensos. Contaminante marino severo. Clasificación de Peligros NU: 6.1 Grupo de Envasado NU: II CE: simbolo T+ simbolo N R: 28-34-48/24/25-50/53 S: 1/2-36/37/39-45-60-61


ICSC: 0979 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © CE, IPCS, 2003


DICLORURO DE MERCURIO ICSC: 0979

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO: ASPECTO: Cristales blancos o polvo. PELIGROS QUIMICOS: La sustancia se descompone debido al calentamiento intenso, produciendo humos tóxicos de mercurio y vapores de cloro. Reacciona con luz y metales. LIMITES DE EXPOSICION: TLV: (como mercurio) 0.025 mg/m³; (piel); A4; BEI (ACGIH 2003). MAK: (como mercurio) 0.1 mg/m³; BAT; categoría de limitación de pico: II (8); Sh (sensibilización de la piel); Cancerígeno categoría: 3B (DFG 2003)

VIAS DE EXPOSICION: La sustancia se puede absorber por inhalación del aerosol, a través de la piel y por ingestión. RIESGO DE INHALACION: La evaporación a 20°C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rápidamente una concentración nociva de partículas en el aire cuando se dispersa. EFFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION: La sustancia irrita el tracto respiratorio y es corrosiva para los ojos y la piel. Corrosivo por ingestión. La sustancia puede afectar al tracto gastrointestinal y riñón, dando lugar a lesiones del tejido. Se recomienda vigilancia médica. EFFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA: El contacto prolongado o repetido puede producir sensibilización de la piel. La sustancia puede afectar al sistema nervioso central, sistema nervioso periférico y riñón, dando lugar a ataxia, perturbaciones sensoriales y de memora, fatiga, debilidad muscular y alteración renal.

PROPIEDADES FISICAS

Punto de ebullición: 302°C Punto de fusión: 276°C Densidad: 6.5 g/cm3

Solubilidad en agua, g/100 ml a 20°C: 7.4 Presión de vapor, Pa a 20°C: 0.1 Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: 0.1

DATOS AMBIENTALES

La sustancia es muy tóxica para los organismos acuáticos. Puede producirse una bioacumulación de esta sustancia a lo largo de la cadena alimentaria, por ejemplo en los organismos acuáticos. La sustancia puede causar efectos prolongados en el medio acuático.

N O T A S

Está indicado examen médico periódico dependiendo del grado de exposición. NO llevar a casa la ropa de trabajo. Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-61GT5-II


Los valores LEP pueden consultarse en línea en la siguiente dirección: http://www.mtas.es/insht/practice/vlas.htm

Última revisión IPCS: 2003 Traducción al español y actualización de valores límite y etiquetado: 2003 FISQ: 2-067

ICSC: 0979 DICLORURO DE MERCURIO © CE, IPCS, 2003


Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versión española.

de 5

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD Nombre del Producto: CLORURO DE NIQUEL Fecha de Revisión: Junio de 2009

SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑIA

PRODUCTO Nombre Químico: CLORURO DE NIQUEL ‐ NiCl2 Número CAS: 7718‐54‐9 Sinónimos: Cloruro de níquel ahnidro, níquel (II), Cloruro noqueloso COMPAÑÍA: Grupo Transmerquím Teléfonos de Emergencia México : Interior: 01800 00 214 00 D.F. (55) 55591588 Guatemala: (502) 66285858 El Salvador: (503) 22517700 Honduras: (504) 5568403 Nicaragua: (505) 22690361 ‐ Toxicología MINSA: (505) 22897395 Costa Rica: (506) 25370010 Panamá: (507) 5126182 Colombia: (01800 916012 Perú: 080 050847 ‐ (511) 4416365 Ecuador: 1800 593005 Venezuela: 800 1005012

SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES

CLORURO DE NIQUEL CAS: 7718‐54‐9 100%

SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS

Descripción general de emergencia: ¡Advertencia! Nocivo por ingestión o inhalación. Causa irritación a la piel, ojos y tracto respiratorio. En la piel puede causar alergias. Causa reacción respiratoria. Puede causar cáncer. El riesgo de cáncer depende de la duración y el nivel de la exposición. Efectos Potenciales de Salud Inhalación: Causa irritación a las vías respiratorias. Los síntomas pueden incluir sabor metálico en la boca, tos, dolor de garganta y dificultad para respirar. El daño pulmonar puede ser consecuencia de una alta exposición única o repetida exposición a bajos niveles. De vez en cuando se produce la alergia de pulmón, con síntomas tipo asma.

SALUD 3

INFLAMABILIDAD 0

REACTIVIDAD 0

ESPECÍFICO

de 5

Ingestión: Tóxicos. Los síntomas pueden incluir dolor abdominal, diarrea, náuseas y vómitos. La absorción es pobre, pero si se producen, los síntomas pueden incluir mareo, daño capilar, la debilidad de miocardio, depresión del sistema nervioso, daño renal y hepático. Contacto con la piel: Causa irritación. Puede causar alergia con comezón, enrojecimiento o erupción. Algunas personas pueden ser sensibles a la sustancia y sufrir "comezón de níquel", una forma de dermatitis. Contacto con los ojos: Causa irritación, enrojecimiento y dolor. La exposición crónica: La exposición prolongada o repetida a las concentraciones excesivas puede afectar a los pulmones, el hígado y los riñones. La exposición crónica al níquel y los compuestos de níquel está asociada con el cáncer. Agravación de condiciones pre‐existentes: Las personas con desórdenes cutáneos ya existentes, deterioro de la función respiratoria o pulmonar, o con antecedentes de asma, alergias o sensibilidad a los compuestos de níquel pueden tener un mayor riesgo a la exposición a esta sustancia.

SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Sacar a la victima al aire fresco. Si no respira, dar respiración artificial. Si la respiración es difícil, dar oxígeno. Obtener atención médica. Ingestión: Provocar el vómito inmediatamente como lo indique el personal médico. No dar nada por boca a una persona inconsciente. Obtener atención médica. Contacto con la piel: Lavar la piel inmediatamente con abundante agua durante al menos 15 minutos. Quítese la ropa y zapatos contaminados. Obtener atención médica. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Limpie completamente los zapatos antes de volver a usarlos. Contacto con los ojos: Lavar los ojos inmediatamente con abundante agua durante al menos 15 minutos, elevando los párpados superior e inferior ocasionalmente para asegurar la remoción del químico. Obtener atención médica inmediatamente.

SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS

Fuego: No se considera un riesgo de incendio. Explosión: No se considera un riesgo de explosión. Medios de extinción de incendios: Utilizar cualquier medio apropiado para extinguir fuego alrededor. Información Especial: En el caso de un fuego, use vestidos protectores completos y aprobados por NIOSH y un equipo autónomo de respiración con mascarilla completa operando en la demanda de presión u otro modo de presión positiva.

SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES

Derrames pequeños: Utilizar las herramientas adecuadas para poner el sólido derramado en un recipiente de eliminación de residuos. Derrame grande: Sólido venenoso. Detener la fuga si no hay riesgo. No introducir agua en los contenedores. No toque el material derramado. Utilice pulverización de agua para reducir los vapores. Evite la entrada en alcantarillas, sótanos o áreas cerradas; si es necesario. Convocatoria de

de 5

asistencia en eliminación. Tenga cuidado de que el producto no está presente en una concentración por encima de TLV. Consulte el TLV en el MSDS y con las autoridades locales.

SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Mantener en un recipiente cerrado herméticamente, almacene en un lugar fresco, seco y ventilado. Proteger contra daño físico. Aislar de sustancias incompatibles. Las soluciones son ácidas. Los sitios en los que puede haber exposición al metal de níquel o a compuestos solubles de níquel deben ser identificados por los signos o medios adecuados y el acceso a la zona debe limitarse únicamente a personas autorizadas. Use equipo de protección especial (Sección 8) para realizar el mantenimiento o donde las exposiciones pueden exceder los niveles de exposición establecidos. Lávese las manos, cara, los antebrazos y el cuello al salir de las zonas restringidas. Dúchese, disponga de la ropa exterior, cámbiese por ropa limpia al final del día. Evite la contaminación cruzada de la ropa de calle. Lavarse las manos antes de comer, beber o fumar. No comer en el lugar de trabajo. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando están vacíos ya que retienen residuos del producto (polvo, sólidos); observar todas las advertencias y precauciones indicadas para el producto.

SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL

Límites de Exposición: OSHA Límite de exposición permisible (PEL): compuestos solubles de níquel como Ni: 1 mg/m3 (TWA). ACGIH Threshold Limit Value (TLV): compuestos solubles de níquel como Ni: 0,1 mg/m3 (TWA), A4 ‐ No clasificable como carcinógeno humano Sistema de Ventilación: Un sistema de ventilación local y/o general es recomendado para las exposiciones de empleados por debajo de los Límites de Exposición Aérea. La extracción local es generalmente preferida porque se pueden controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo la dispersión del mismo en el área de trabajo general. Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH): Si el límite de exposición es excedido y los controles de ingeniería no son factibles, un respirador de cara completa de alta eficacia (Filtros de NIOSH tipo N100) se puede usar hasta 50 veces el límite de exposición, o la concentración máxima de uso especificada por la agencia reguladora apropiada o por el proveedor del respirador, lo que sea más bajo. Si las partículas de aceite (por ejemplo, lubricantes, fluidos de corte, glicerina, etc.) están presentes, use un NIOSH tipo R o un filtro P. Para emergencias o casos donde los niveles de exposición no son conocidos, use un respirador que cubra toda la cara, de presión positiva y abastecido por aire. ADVERTENCIA: Los respiradores purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmósferas deficientes de oxígeno. Protección de la piel: Usar ropa protectora impermeable, incluyendo botas, guantes, bata de laboratorio, delantal o monos, según proceda, para evitar el contacto de la piel. Protección de los ojos: Utilice gafas protectoras contra productos químicos y/o careta completa donde polvo o salpicaduras de soluciones es posible. Mantenga una fuente de lavado de ojos y regaderas de emergencia en el área de trabajo. Otras medidas de control: Comer, beber y fumar no debería ser permitido en áreas donde los sólidos o líquidos que contienen compuestos solubles de níquel son manipulados, transformados o almacenados. NIOSH recomienda exámenes médicos antes de la contratación de personal y pruebas periódicas, con el mantenimiento de registros, para todos los trabajadores expuestos al níquel en el lugar de trabajo.

de 5

SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Aspecto: Amarillo o cristales delicuescentes de luz verde. Olor: Inodoro. Solubilidad: 2,54 kg / L @ 20 ° C Peso específico: 3,55 pH: ca. 4 Solución acuosa % De Volátiles por Volumen @ 21C (70F): 0 Punto de ebullición: ca. 973C (ca. 1783F) Sublimes. Punto de fusión: ca. 1001C (ca. 1834F) Densidad de vapor (Aire = 1): No se encontró información. Presión de Vapor (mm Hg): 1 @ 671C (1240F) Tasa de evaporación (BuAc = 1): No se encontró información.

SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. La sustancia recoge la humedad del aire si se expone en recipientes abiertos. Productos de descomposición peligrosos: Óxidos del metal con contenido de halógenos o halógeno iónico. Polimerización peligrosa: No ocurrirá. Incompatibilidades: Reacción violenta con el potasio. Condiciones a evitar: Humedad e incompatibles.

SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA

Cloruro de níquel: DL50 oral en ratas: 105 mg / kg. Ha sido investigado como tumorígeno, mutagénico y causante de efectos reproductivos. Rutas de entrada: Inhalación. Ingestión. Efectos crónicos en los seres humanos: Puede causar daños a los siguientes órganos: la sangre, los riñones, el hígado, las membranas mucosas del tracto respiratorio superior, piel. Otros efectos tóxicos en seres humanos: Peligroso en caso de contacto cutáneo (irritante), ingestión e inhalación. Observaciones especiales sobre los efectos crónicos en los seres humanos: Puede causar cáncer. Puede afectar el material genético (mutagénico). Puede causar efectos adversos en la reproducción.

SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA

Destino ambiental: No se encontró información. Toxicidad Ambiental: Este material es tóxico para la vida acuática. Los valores de LC50/96‐horas para peces se encuentran entre 10 y 100 mg / l.

SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION

Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en forma apropiada y aprobada la instalación de eliminación de residuos. El procesamiento, utilización o contaminación de este

de 5

producto puede cambiar las opciones de gestión de residuos. Las regulaciones de eliminación local pueden diferir de las regulaciones nacionales de desecho. Deseche el envase y el contenido no utilizado de acuerdo con las reglamentaciones de las autoridades locales y nacionales.

SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE

Nombre de Embarque: RQ, tóxica sólida, INORGANIC, NOS (niqueloso CHLORIDE, 6‐hidrato) Clase de peligro: 6.1 UN / NA: UN3288 Grupo de embalaje: III

SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA

Frases Riesgo R20 Nocivo por inhalación. R25 Tóxico si se ingiere. Frases Seguridad S24/25 Evitar el contacto con la piel y los ojos. S36/37/39 Usar ropa protectora adecuada, guantes y protección para

ojos y rostro. Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: México: NOM‐018‐STS‐2000 Guatemala: Código de Trabajo, decreto 1441 Panamá: Resolución #124, 20 de marzo de 2001

SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL

La información relacionada con este producto puede ser no válida si éste es usado en combinación con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para su uso particular. La información contenida aquí se ofrece solamente como guía para la manipulación de este material específico y ha sido elaborada de buena fe por personal técnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulación pueden implicar otras consideraciones adicionales.

HOJA DE SEGURIDAD

SECCIÓN IIDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN DEL FABRICANTENOMBRE COMERCIAL DE LA SUSTANCIA CLORURO DE POTASIO A.C.S. NOMBRE COMÚN O GENÉRICO CLORURO DE POTASIO

NOMBRE DE LA COMPAÑÍA COMERCIALIZADORA LABORATORIOS QUIMICOS ARVI S.A. DIRECCIÓN DE LA COMPAÑÍA COMERCIALIZADORA El Alto de Ochomogo, 100 metros al oeste de

Reca Química. N° DE TELEFONO

279 95 55 N° DE FAX : 279 77 62

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

279 95 55

SECCIÓN IICOMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES PELIGROSOSNOMBRE COMÚN O GENÉRICO DEL COMPONENTE PELIGROSO (adjunte hojas si es necesario)

%(especificar ) N° DE CAS

Cloruro de potasio 100.0 % 7447-40-7 SECCIÓN IIIIDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS Y EFECTOS POR EXPOSICIÓNEFECTO POR: DETALLE INHALACIÓN El polvo causa irritación del tracto respiratorio. Bajo riesgo para el manejo

industrial normal. INGESTIÓN Puede afectar el comportamiento, el metabolismo, sangre y los sistemas

cardiovascular, respiratorio, gastrointestinal y urinario. CONTACTO CON LOS OJOS El polvo puede causar irritación moderada.

CONTACTO CON LA PIEL Puede causar irritación de la piel.

CARCINOGENICIDAD No hay datos disponibles.

MUTAGENICIDAD Puede afectar el material genético. Es mutagénico para las células somáticas de mamíferos. Es mutagénico para bacterias y levaduras.

TERATOGENICIDAD No hay datos disponibles.

NEUROTOXICIDAD Puede afectar el sistema nervioso.

SISTEMA REPRODUCTOR Puede pasar a través de la barrera de placenta (en animales)

OTROS Es tóxico para la sangre y el sistema cardiovascular.

ÓRGANOS BLANCO Ojos, piel, aparato respiratorio, aparato digestivo. Ver secciones de arriba. SECCIÓN IVPRIMEROS AUXILIOSCONTACTO OCULAR Quitar lentes de contacto. Manteniendo los ojos abiertos, enjuagarlos durante

15 minutos con abundante agua. Se puede usar agua fría. Buscar atención médica inmediatamente.

CONTACTO DÉRMICO Después del contacto con la piel, lavar inmediatamente con agua abundante. Se puede usar agua fría. Cubra la piel irritada con un emoliente. Deben lavarse muy bien la ropa y los zapatos contaminados antes de volverlos a usar. Buscar atención médica.

2

INHALACIÓN Trasladar a la víctima al aire fresco. Si la persona no respira, dar respiración artificial. Si la respiración es dificultosa, suministrar oxígeno. Llamar al médico inmediatamente.

INGESTIÓN Afloje el cuello y el cinturón de la víctima. Nunca le dé nada por la boca a una persona inconsciente. NO INDUZCA AL VOMITO a menos que lo indique el personal médico. Llamar al médico de inmediato.

ANTÍDOTO RECOMENDADO No disponible.

INFORMACIÓN PARA EL MÉDICO

No disponible.

SECCIÓN VMEDIDAS CONTRA EL FUEGOPUNTO DE INFLAMABILIDAD N. A. LÍMITES DE INFLAMABILIDAD (SI EXISTEN)

N. A.

AGENTES EXTINTORES N. A.

EQUIPO DE PROTECCIÓN PARA COMBATIR FUEGO

N. A.

PRODUCTOS PELIGROSOS POR COMBUSTIÓN

N. D.

SECCIÓN VIMEDIDAS EN CASO DE DERRAME O FUGAATENCIÓN DE DERRAMES ATENCIÓN DE FUGASUse las herramientas apropiadas para colocar el material derramado en un recipiente adecuado para disposición de desechos. Termine de limpiar rociando agua sobre la superficie contaminada y disponga de acuerdo a los requerimientos de las autoridades locales y regionales. Para derrames grandes, use una pala para poner el material en un contenedor conveniente para disposición de desechos y deje evacuar por el sistema sanitario.

Detener la fuga si es posible hacerlo sin peligro. Tratar el material derramado como se indica en “Atención de derrames”

SECCIÓN VIIMANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTOTEMPERATURA ALMACENAMIENTO 23°C como máximo. CONDICIONES ALMACENAMIENTO Mantener bajo llave y lejos de sustancias

incompatibles en un área fresca, seca y bien ventilada.

MANIPULACIÓN DE RECIPIENTES Deben manipularse con cuidado para evitar derrames. Mantener los recipientes herméticamente cerrados

EFECTOS DE LA EXPOSICIÓN A LA LUZ DEL SOL, CALOR, ATMÓSFERAS HÚMEDAS, ETC.

El producto es higroscópico, de manera que deben evitarse las atmósferas húmedas.

SECCIÓN VIIICONTROLES A LA EXPOSICIÓN Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONALCONDICIONES DE VENTILACIÓN Proveer suficiente ventilación para evitar respirar el polvo del

producto.

3

EQUIPO DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA

Respirador aprobado por NIOSH adecuado para los componentes del producto. Si la ventilación es restringida, debe usarse filtros químicos y mecánicos aprobados.

EQUIPO DE PROTECCIÓN OCULAR Se recomienda utilizar anteojos de seguridad con protectores laterales o escudo facial. Debe haber lavaojos cerca.

EQUIPO DE PROTECCIÓN DÉRMICA Si existe contacto con la piel deben utilizarse guantes y traje de seguridad completo, incluyendo botas. Debe haber ducha de seguridad cerca.

DATOS DE CONTROL A LA EXPOSICIÓN (TLV, PEL, STEL)

TLV: No disponible. PEL: No disponible.

SECCIÓN IXPROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICASOLOR Y APARIENCIA Sólido blanco inodoro, de sabor salino fuerte. GRAVEDAD ESPECÍFICA 1.987 g/ml a 25°C SOLUBILIDAD EN AGUA Y OTROS DISOLVENTES

Soluble en agua fría y agua caliente. Muy levemente soluble en metanol y n-octanol.

PUNTO DE FUSIÓN 770°C PUNTO DE EBULLICIÓN 1420°C pH (Solución acuosa al 1%) No disponible. ESTADO DE AGREGACIÓN A 25°C Y 1 ATM.

Sólido

SECCIÓN XESTABILIDAD Y REACTIVIDADESTABILIDAD Estable bajo condiciones ordinarias de uso y almacenamiento. INCOMPATIBILIDAD Reacciona con agentes oxidantes y ácidos. Es higroscópico. RIESGO DE POLIMERIZACIÓN No ocurrirá. PRODUCTOS DE LA DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS

No disponible.

SECCIÓN XIINFORMACIÓN SOBRE TOXICOLOGÍADOSIS LETAL MEDIA ORAL o DÉRMICA (DL50) 1500 mg/kg en ratones (oral) DOSIS LETAL MEDIA POR INHALACIÓN (CL50) No disponible. SECCIÓN XIIINFORMACIÓN DE LOS EFECTOS SOBRE LA ECOLOGÍAEvite la contaminación de alcantarillas y cursos de agua. No se esperan productos de degradación peligrosos a corto plazo. Sin embargo, pueden formarse productos de degradación que consisten en óxidos metálicos. Ni los productos de descomposición ni el producto original son tóxicos.

SECCIÓN XIIICONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN FINAL DEL PRODUCTOEl líquido debe recogerse evitando el contacto con la piel. El área debe lavarse con agua, si es posible. El material debe disponerse de acuerdo las regulaciones existentes. No incinerar, cortar ni soldar los contenedores vacíos. Cuando se descarta este producto constituye un desecho tóxico. Debe transferirse a recipientes adecuados para su recuperación o disposición.

4

SECCIÓN XIVINFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTEEl producto no es considerado como peligroso para el transporte. SECCIÓN XVINFORMACIÓN REGULATORIANo disponible. SECCIÓN XVI

OTRA INFORMACIÓN Como parte de las buenas prácticas industriales, de higiene personal y de seguridad, debe evitarse cualquier exposición innecesaria a la sustancia y asegurarse de su eliminación rápida de la piel, ojos y la ropa. SALUD 1 INFLAMABILIDAD 0 REACTIVIDAD 0

1 SALUD

0 INCENDI

2 REACTIVIDAD

Profesional Responsable Lic. Jorge Alvarez Gelabert Cédula No.: 1-341-110 N.I.C.F.Q.I.Q.: 244

p. 1

1 3 2

He a lt h

Fire

Re a c t iv it y

Pe rs o n a lPro t e c t io n

3

1

2

Material Safety Data SheetSebacoyl chloride MSDS

Section 1: Chemical Product and Company Identification

Product Name: Sebacoyl chloride

Catalog Codes: SLS1093

CAS#: 111-19-3

RTECS: Not available.

TSCA: TSCA 8(b) inventory: Sebacoyl chloride

CI#: Not available.

Synonym:

Chemical Formula: C10H16Cl2O2

Contact Information:

Sciencelab.com, Inc.14025 Smith Rd.Houston, Texas 77396

US Sales: 1-800-901-7247International Sales: 1-281-441-4400

Order Online: ScienceLab.com

CHEMTREC (24HR Emergency Telephone), call:1-800-424-9300

International CHEMTREC, call: 1-703-527-3887

For non-emergency assistance, call: 1-281-441-4400

Section 2: Composition and Information on Ingredients

Composition:

Name CAS # % by Weight

Sebacoyl chloride 111-19-3 100

Toxicological Data on Ingredients: Sebacoyl chloride LD50: Not available. LC50: Not available.

Section 3: Hazards Identification

Potential Acute Health Effects:Extremely hazardous in case of skin contact (irritant), of eye contact (irritant). Very hazardous in case of ingestion, ofinhalation. Slightly hazardous in case of skin contact (corrosive, permeator). Liquid or spray mist may produce tissue damageparticularly on mucous membranes of eyes, mouth and respiratory tract. Skin contact may produce burns. Inhalation of thespray mist may produce severe irritation of respiratory tract, characterized by coughing, choking, or shortness of breath.Inflammation of the eye is characterized by redness, watering, and itching. Skin inflammation is characterized by itching,scaling, reddening, or, occasionally, blistering.

Potential Chronic Health Effects:CARCINOGENIC EFFECTS: Not available. MUTAGENIC EFFECTS: Not available. TERATOGENIC EFFECTS: Not available.DEVELOPMENTAL TOXICITY: Not available. Repeated or prolonged contact with spray mist may produce chronic eyeirritation and severe skin irritation. Repeated or prolonged exposure to spray mist may produce respiratory tract irritationleading to frequent attacks of bronchial infection.

Section 4: First Aid Measures

http://www.sciencelab.com/

p. 2

Eye Contact: Check for and remove any contact lenses. Do not use an eye ointment. Seek medical attention.

Skin Contact:After contact with skin, wash immediately with plenty of water. Gently and thoroughly wash the contaminated skin with runningwater and non-abrasive soap. Be particularly careful to clean folds, crevices, creases and groin. Cover the irritated skin with anemollient. If irritation persists, seek medical attention. Wash contaminated clothing before reusing.

Serious Skin Contact:Wash with a disinfectant soap and cover the contaminated skin with an anti-bacterial cream. Seek medical attention.

Inhalation: Allow the victim to rest in a well ventilated area. Seek immediate medical attention.

Serious Inhalation:Evacuate the victim to a safe area as soon as possible. Loosen tight clothing such as a collar, tie, belt or waistband. Ifbreathing is difficult, administer oxygen. If the victim is not breathing, perform mouth-to-mouth resuscitation. WARNING: It maybe hazardous to the person providing aid to give mouth-to-mouth resuscitation when the inhaled material is toxic, infectious orcorrosive. Seek immediate medical attention.

Ingestion:Do not induce vomiting. Loosen tight clothing such as a collar, tie, belt or waistband. If the victim is not breathing, performmouth-to-mouth resuscitation. Seek immediate medical attention.

Serious Ingestion: Not available.

Section 5: Fire and Explosion Data

Flammability of the Product: May be combustible at high temperature.

Auto-Ignition Temperature: Not available.

Flash Points: CLOSED CUP: 110°C (230°F).

Flammable Limits: Not available.

Products of Combustion: These products are carbon oxides (CO, CO2), halogenated compounds.

Fire Hazards in Presence of Various Substances: Not available.

Explosion Hazards in Presence of Various Substances:Risks of explosion of the product in presence of mechanical impact: Not available. Risks of explosion of the product inpresence of static discharge: Not available.

Fire Fighting Media and Instructions:SMALL FIRE: Use DRY chemical powder. LARGE FIRE: Use water spray, fog or foam. Do not use water jet.

Special Remarks on Fire Hazards: Not available.

Special Remarks on Explosion Hazards: Not available.

Section 6: Accidental Release Measures

Small Spill: Absorb with an inert material and put the spilled material in an appropriate waste disposal.

Large Spill:Corrosive liquid. Stop leak if without risk. Absorb with DRY earth, sand or other non-combustible material. Do not get waterinside container. Do not touch spilled material. Use water spray curtain to divert vapor drift. Prevent entry into sewers,basements or confined areas; dike if needed. Eliminate all ignition sources. Call for assistance on disposal.

Section 7: Handling and Storage

Precautions:

p. 3

Keep container dry. Keep away from heat. Keep away from sources of ignition. Empty containers pose a fire risk, evaporatethe residue under a fume hood. Ground all equipment containing material. Do not breathe gas/fumes/ vapour/spray. Neveradd water to this product In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment If you feel unwell, seekmedical attention and show the label when possible. Avoid contact with skin and eyes Keep away from incompatibles such asmoisture.

Storage:Keep container dry. Keep in a cool place. Ground all equipment containing material. Corrosive materials should be stored in aseparate safety storage cabinet or room.

Section 8: Exposure Controls/Personal Protection

Engineering Controls:Provide exhaust ventilation or other engineering controls to keep the airborne concentrations of vapors below their respectivethreshold limit value. Ensure that eyewash stations and safety showers are proximal to the work-station location.

Personal Protection:Face shield. Full suit. Vapor respirator. Be sure to use an approved/certified respirator or equivalent. Gloves. Boots.

Personal Protection in Case of a Large Spill:Splash goggles. Full suit. Vapor respirator. Boots. Gloves. A self contained breathing apparatus should be used to avoidinhalation of the product. Suggested protective clothing might not be sufficient; consult a specialist BEFORE handling thisproduct.

Exposure Limits: Not available.

Section 9: Physical and Chemical Properties

Physical state and appearance: Liquid.

Odor: Not available.

Taste: Not available.

Molecular Weight: 239.14 g/mole

Color: Not available.

pH (1% soln/water): Not available.

Boiling Point: Decomposes.

Melting Point: -2.5°C (27.5°F)

Critical Temperature: Not available.

Specific Gravity: 1.1212 (Water = 1)

Vapor Pressure: Not available.

Vapor Density: Not available.

Volatility: Not available.

Odor Threshold: Not available.

Water/Oil Dist. Coeff.: Not available.

Ionicity (in Water): Not available.

Dispersion Properties: Not available.

Solubility: Not available.

Section 10: Stability and Reactivity Data

p. 4

Stability: The product is stable.

Instability Temperature: Not available.

Conditions of Instability: Not available.

Incompatibility with various substances: Reactive with moisture.

Corrosivity: Non-corrosive in presence of glass.

Special Remarks on Reactivity: Not available.

Special Remarks on Corrosivity: Not available.

Polymerization: No.

Section 11: Toxicological Information

Routes of Entry: Eye contact. Inhalation. Ingestion.

Toxicity to Animals:LD50: Not available. LC50: Not available.

Chronic Effects on Humans: Not available.

Other Toxic Effects on Humans:Extremely hazardous in case of skin contact (irritant). Very hazardous in case of ingestion, of inhalation. Slightly hazardous incase of skin contact (corrosive, permeator).

Special Remarks on Toxicity to Animals: Not available.

Special Remarks on Chronic Effects on Humans: Not available.

Special Remarks on other Toxic Effects on Humans: Not available.

Section 12: Ecological Information

Ecotoxicity: Not available.

BOD5 and COD: Not available.

Products of Biodegradation:Possibly hazardous short term degradation products are not likely. However, long term degradation products may arise.

Toxicity of the Products of Biodegradation: The products of degradation are more toxic.

Special Remarks on the Products of Biodegradation: Not available.

Section 13: Disposal Considerations

Waste Disposal:

Section 14: Transport Information

DOT Classification: CLASS 8: Corrosive liquid.

Identification: : Corrosive liquid, n.o.s. (sebacoyl chloride) : UN1760 PG: III

Special Provisions for Transport: Not available.

p. 5

Section 15: Other Regulatory Information

Federal and State Regulations: TSCA 8(b) inventory: Sebacoyl chloride

Other Regulations: OSHA: Hazardous by definition of Hazard Communication Standard (29 CFR 1910.1200).

Other Classifications:

WHMIS (Canada): CLASS E: Corrosive liquid.

DSCL (EEC):R38- Irritating to skin. R41- Risk of serious damage to eyes.

HMIS (U.S.A.):

Health Hazard: 3

Fire Hazard: 1

Reactivity: 2

Personal Protection:

National Fire Protection Association (U.S.A.):

Health: 3

Flammability: 1

Reactivity: 2

Specific hazard:

Protective Equipment:Gloves. Full suit. Vapor respirator. Be sure to use an approved/certified respirator or equivalent. Wear appropriate respiratorwhen ventilation is inadequate. Face shield.

Section 16: Other Information

References: Not available.

Other Special Considerations: Not available.

Created: 10/11/2005 12:28 PM

Last Updated: 06/09/2012 12:00 PM

The information above is believed to be accurate and represents the best information currently available to us. However, wemake no warranty of merchantability or any other warranty, express or implied, with respect to such information, and we assumeno liability resulting from its use. Users should make their own investigations to determine the suitability of the information fortheir particular purposes. In no event shall ScienceLab.com be liable for any claims, losses, or damages of any third party or forlost profits or any special, indirect, incidental, consequential or exemplary damages, howsoever arising, even if ScienceLab.comhas been advised of the possibility of such damages.

��

��

HOJA DE SEGURIDAD

CLORURO DE SODIORótulo NFPA Rótulos UN

TELEFONOS DE EMERGENCIA: Corquiven: +58 (241) 832.73.49 / 832.70.92 / 838.95.68

15/10/1997Fecha Revisión:

( MSDS )

Fórmula: NaCl

Composición: 99 % mínimo de pureza.

IDENTIFICACION

Número Interno:

Número CAS: 7647-14-5

Número UN: N.R.

Sinónimos: Sal refinada, Halito, Sal de roca, Sal de mar, Sal de cocina.

Clases UN:

Usos: Productos químicos, vidriado de cerámica, metalurgia, curado de pieles, conservación de alimentos, aguas minerales, manufactura de jabones (precipitación por sal), ablandamiento de agua doméstica, deshielo de autopistas, herbicida, extintor de incendios, higiene dental, soluciones superenfriantes.

Límites de exposición ocupacional:N.R.TWA:

N.R.STEL:

N.R.

EFECTOS PARA LA SALUD

TECHO (C):

N.R.IPVS:

Irritación de la nariz y la garganta.Inhalación:

No presenta ningún efecto.Ingestión:

Posible irritación.Piel:

Las soluciones muy concentradas pueden ocasionar irritación. El polvo ocasiona enrojecimiento y puede ser perjudicial para los ojos.

Ojos:

Alta presión sanguínea. Respiración rápida. Posible irritación de la piel por el contacto repetido.

Efectos Crónicos:

�� !��"��#$ %�!&'��(��(��

�� !� "��!#$%&� ��'��(�&�)��*

�� +� �,-.�/0�12�.30�43��5�(�.30�46�50�(�.3.�5-�#.7�8 �,�-.�/0�12�.30�#4�6-�(�.3.��#�5#

�9�� '�:��;'�:��'�9<�� =��" ((>>>�'�:��'�9

?@��1��

��

��

Inhalación: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiración artificial . Si respira con dificultad suministrar oxígeno. Mantener la víctima abrigada y en reposo. Buscar atención médica si es necesario.

Ingestión: Lavar la boca con agua. Si está consciente, suministrar abundante agua. No inducir el vómito. Buscar atención médica si es necesario.

Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabón, mínimo durante 15 minutos. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar atención médica de inmediato.

Ojos: Lavar con abundante agua, mínimo durante 15 minutos. Levantar y separar los párpados para asegurar la remoción del químico. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar atención médica.

PRIMEROS AUXILIOS

Peligros de incendio y/o explosión:

No combustible.

Productos de la combustión:

N.R.

Precauciones para evitar incendio y/o explosión:

Ninguna en especial.

No combustible. La mayoría de agentes de extinción pueden utilizarse en fuegos donde esté involucrado cloruro de sodio.

Procedimientos en caso de incendio y/o explosión:

Actuar de acuerdo al tipo de fuego del alrededor.

RIESGOS DE INCENDIO Y/O EXPLOSION

Agentes extintores del fuego:

Punto de inflamación (ºC): N.A.

Temperatura de autoignición (ºC): N.A.

Limites de inflamabilidad (%V/V): N.A.

Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor. Separado de materiales incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente. Evitar el deterioro de los contenedores. Utilizar tambores de acero y manténgalos bien cerrados.

Tipo de recipiente:

ALMACENAMIENTO Y MANIPULACION

Manipulación: Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o la actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Conocer en donde está el equipo para la atención de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente. Manipular alejado de fuentes de calor.

�� !��"��#$ %�!&'��(��(��

�� !� "��!#$%&� ��'��(�&�)��*

�� +� �,-.�/0�12�.30�43��5�(�.30�46�50�(�.3.�5-�#.7�8 �,�-.�/0�12�.30�#4�6-�(�.3.��#�5#

�9�� '�:��;'�:��'�9<�� =��" ((>>>�'�:��'�9

?@��0��

��

��

Uso Normal: En sitios donde la concentración del polvo en el ambiente sea elevada deben utilizarse gafas de seguridad. Es buena práctica usar guantes, overol, zapatos de seguridad.

Control de Emergencias:

No se reportan equipos especiales

Controles de Ingeniería:

Ventilación local y general, para asegurar que la concentración sea baja en los sitios de trabajo. Debe disponerse de duchas y estaciones lavaojos.

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL/CONTROL EXPOSICION

Apariencia: Sólido blanco cristalino, higroscópico.

Gravedad Específica (Agua=1): 2.170 / 20°C

Punto de Ebullición (ºC): 1413

Densidad Relativa del Vapor (Aire=1): N.A.

Punto de Fusión (ºC): 801

Viscosidad (cp): N.A.

pH: N.A.

Presión de Vapor (mm Hg): 1 / 865°C


Solubilidad: Soluble en agua, glicerol y alcohol.

Estabilidad: Estable bajo condiciones normales

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Incompatibilidades o materiales a evitar:

Agua: Aire: Otras: Puede reaccionar violentamente con trifluoruro de bromo y litio.

No No

No es un producto tóxico. DL50 (oral, ratas) = 3 g/kg. TLLo (oral, humanos) = 12.36 g/kg.

INFORMACION TOXICOLOGICA

�� !��"��#$ %�!&'��(��(��

�� !� "��!#$%&� ��'��(�&�)��*

�� +� �,-.�/0�12�.30�43��5�(�.30�46�50�(�.3.�5-�#.7�8 �,�-.�/0�12�.30�#4�6-�(�.3.��#�5#

�9�� '�:��;'�:��'�9<�� =��" ((>>>�'�:��'�9

?@��3��

��

��

No es tóxico, pero prevenga la entrada a fuentes de agua sin una debida dilución. TLm = 17.5 g/l/96h/Pez Mosquito/agua fresca.LC50 = 3.7 g/l/64h/Daphnia Magna/agua fresca. DBO = Ninguna.

INFORMACION ECOLOGICA

Dilución con abundante agua o purificación del producto recogido.

CONSIDERACIONES DE ELIMINACION Y/O DISPOSICION

Código Nacional de Tránsito Terrestre. Decreto 1344/70, modificado por la Ley 33/86. Artículo 48: Transportar carga sin las medidas de protección, higiene y seguridad. Suspensión de la Licencia de Conducción.

INFORMACION DE TRANSPORTE

Código Nacional de Tránsito Terrestre. Decreto 1344/70, modificado por la Ley 33/86. Artículo 48: Transportar carga sin las medidas de protección, higiene y seguridad. Suspensión de la Licencia de

INFORMACION DE REGULACION

La información relacionada con este producto puede no ser válida si éste es usado en combinación con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para su uso particular.

OTRA INFORMACION

Bibliografía:

�� !��"��#$ %�!&'��(��(��

�� !� "��!#$%&� ��'��(�&�)��*

�� +� �,-.�/0�12�.30�43��5�(�.30�46�50�(�.3.�5-�#.7�8 �,�-.�/0�12�.30�#4�6-�(�.3.��#�5#

�9�� '�:��;'�:��'�9<�� =��" ((>>>�'�:��'�9

?@��


CLORURO DE TIONILO ICSC: 1409

Oxicloruro sulfuroso Dicloruro sulfuroso Cloruro de sulfinilo

Óxido de sulfuro y cloruro Dicloruro de tionilo

SOCl2 Masa molecular: 118.97

Nº CAS 7719-09-7 Nº RTECS XM5150000 Nº ICSC 1409 Nº NU 1836 Nº CE 016-015-00-0

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA

INCENDIOS

INCENDIO

No combustible. Muchas reacciones pueden producir incendio o explosión. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) tóxicos e irritantes.

NO poner en contacto con agua.

NO utilizar agua. En caso de incendio en el entorno: dióxido de carbono, polvo, agua NO.

EXPLOSION

En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones rociando con agua pero NO en contacto directo con agua.

EXPOSICION

¡EVITAR LA FORMACION DE NIEBLA DEL PRODUCTO! ¡EVITAR TODO CONTACTO!

¡CONSULTAR AL MEDICO EN TODOS LOS CASOS!

● INHALACION

Sensación de quemazón. Tos. Dificultad respiratoria. Jadeo. Dolor de garganta. Síntomas no inmediatos (véanse Notas).

Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo. Posición de semiincorporado. Respiración artificial si estuviera indicada. Proporcionar asistencia médica.

● PIEL

Enrojecimiento. Quemaduras cutáneas serias . Dolor.

Guantes protectores. Traje de protección.

Quitar las ropas contaminadas. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. Proporcionar asistencia médica.

● OJOS

Enrojecimiento. Dolor. Quemaduras profundas graves.

Pantalla facial, o protección ocular combinada con la protección respiratoria.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica.

● INGESTION

Dolor abdominal. Sensación de quemazón. Shock o colapso.

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. Lavarse las manos antes de comer.

Enjuagar la boca. NO provocar el vómito. Proporcionar asistencia médica.

DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Ventilar. Recoger, en la medida de lo posible, el líquido que se derrama y el ya derramado en recipientes herméticos. Absorber el líquido residual en arena o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro. (Protección personal adicional: traje de protección completa incluyendo equipo autónomo de respiración).

Separado de alimentos y piensos. Véanse peligros químicos. Mantener en lugar seco. Bien cerrado. Ventilación a ras del suelo.

Envase irrompible; colocar el envase frágil dentro de un recipiente irrompible cerrado. No transportar con alimentos y piensos. NU (transporte): Ver pictogramas en cabecera. Clasificación de Peligros NU: 8 Grupo de Envasado NU: I CE: símbolo C R: 14-20/22-29-35 S: 1/2-26-36/37/39-45


ICSC: 1409 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © CE, IPCS, 2003


CLORURO DE TIONILO ICSC: 1409

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Líquido humeante de incoloro a amarillo o rojizo, de olor acre. PELIGROS FISICOS El vapor es más denso que el aire . PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al calentarla intensamente por encima de 140°C, produciendo humos tóxicos y corrosivos. Reacciona violentamente con agua para producir humos tóxicos de dióxido de azufre y cloruro de hidrógeno. Reacciona con ciertas sustancias como aminas, bases, sustancias combustibles y metales, originando peligro de incendio y explosión . LIMITES DE EXPOSICION TLV: C 1 ppm (como STEL) (ACGIH 2003) MAK no establecido.

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación y por ingestión. RIESGO DE INHALACION Por evaporación de esta sustancia a 20°C se puede alcanzar muy rápidamente una concentración nociva en el aire. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia es muy corrosiva para los ojos, la piel y el tracto respiratorio. Corrosivo por ingestión. La inhalación de la sustancia puede originar edema pulmonar (véanse Notas). La sustancia puede causar efectos en pulmones, dando lugar a inflamación y bloqueo de las vias respiratorias. La exposición muy por encima del LEP puede producir la muerte. Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Se recomienda vigilancia médica.

PROPIEDADES FISICAS

Punto de ebullición: 76°C Punto de fusión: -104.5°C Densidad relativa (agua = 1): 1.64 Solubilidad en agua: reacciona

Presión de vapor, kPa a 25°C: 16 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 4.1 Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C (aire = 1): 1.49

DATOS AMBIENTALES

N O T A S

El valor límite de exposición laboral aplicable no debe superarse en ningún momento de la exposición en el trabajo. Los síntomas del edema pulmonar no se ponen de manifiesto, a menudo, hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo físico. Reposo y vigilancia médica son, por ello, imprescindibles.

Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-80S1836 Código NFPA: H 4; F 0; R 2; W


Los valores LEP pueden consultarse en línea en la siguiente dirección: http://www.mtas.es/insht/practice/vlas.htm

Última revisión IPCS: 2001 Traducción al español y actualización de valores límite y etiquetado: 2003

ICSC: 1409 CLORURO DE TIONILO © CE, IPCS, 2003


Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versión española.

p. 1

1 3 0

He a lt h

Fire

Re a c t iv it y


3

1

0

Material Safety Data SheetTriphenylmethyl Chloride MSDS


Product Name: Triphenylmethyl Chloride

Catalog Codes: SLT3052

CAS#: 76-83-5

RTECS: PA6450000

TSCA: TSCA 8(b) inventory: Triphenylmethyl Chloride

CI#: Not available.

Synonym: Chlorotriphenylmethane

Chemical Name: Triphenylmethyl Chloride

Chemical Formula: C19-H15-Cl









Composition:


Triphenylmethyl Chloride 76-83-5 100

Toxicological Data on Ingredients: Triphenylmethyl Chloride LD50: Not available. LC50: Not available.


Potential Acute Health Effects:Hazardous in case of skin contact (irritant), of eye contact (irritant). Corrosive to eyes and skin. The amount of tissue damagedepends on length of contact. Eye contact can result in corneal damage or blindness. Skin contact can produce inflammationand blistering. Inhalation of dust will produce irritation to gastro-intestinal or respiratory tract, characterized by burning,sneezing and coughing. Severe over-exposure can produce lung damage, choking, unconsciousness or death.

Potential Chronic Health Effects:CARCINOGENIC EFFECTS: Not available. MUTAGENIC EFFECTS: Not available. TERATOGENIC EFFECTS: Not available.DEVELOPMENTAL TOXICITY: Not available. Repeated exposure of the eyes to a low level of dust can produce eye irritation.Repeated skin exposure can produce local skin destruction, or dermatitis. Repeated inhalation of dust can produce varyingdegree of respiratory irritation or lung damage.



p. 2

Eye Contact: Check for and remove any contact lenses. Do not use an eye ointment. Seek medical attention.

Skin Contact:If the chemical got onto the clothed portion of the body, remove the contaminated clothes as quickly as possible, protectingyour own hands and body. Place the victim under a deluge shower. If the chemical got on the victim's exposed skin, suchas the hands : Gently and thoroughly wash the contaminated skin with running water and non-abrasive soap. Be particularlycareful to clean folds, crevices, creases and groin. If irritation persists, seek medical attention. Wash contaminated clothingbefore reusing.

Serious Skin Contact:Wash with a disinfectant soap and cover the contaminated skin with an anti-bacterial cream. Seek medical attention.

Inhalation: Allow the victim to rest in a well ventilated area. Seek immediate medical attention.


Ingestion:Do not induce vomiting. Loosen tight clothing such as a collar, tie, belt or waistband. If the victim is not breathing, performmouth-to-mouth resuscitation. Seek immediate medical attention.



Flammability of the Product: May be combustible at high temperature.

Auto-Ignition Temperature: Not available.

Flash Points: Not available.

Flammable Limits: Not available.

Products of Combustion: These products are carbon oxides (CO, CO2).

Fire Hazards in Presence of Various Substances: Not available.


Fire Fighting Media and Instructions:SMALL FIRE: Use DRY chemical powder. LARGE FIRE: Use water spray, fog or foam. Do not use water jet.

Special Remarks on Fire Hazards: Not available.

Special Remarks on Explosion Hazards: Not available.


Small Spill: Use appropriate tools to put the spilled solid in a convenient waste disposal container.

Large Spill:Corrosive solid. Stop leak if without risk. Do not get water inside container. Do not touch spilled material. Use water spray toreduce vapors. Prevent entry into sewers, basements or confined areas; dike if needed. Eliminate all ignition sources. Call forassistance on disposal.


p. 3

Precautions:Keep container dry. Keep away from heat. Keep away from sources of ignition. Empty containers pose a fire risk, evaporatethe residue under a fume hood. Ground all equipment containing material. Do not breathe dust. Never add water to thisproduct Wear suitable protective clothing If you feel unwell, seek medical attention and show the label when possible. Avoidcontact with skin and eyes

Storage:Keep container dry. Keep in a cool place. Ground all equipment containing material. Corrosive materials should be stored in aseparate safety storage cabinet or room.


Engineering Controls:Use process enclosures, local exhaust ventilation, or other engineering controls to keep airborne levels below recommendedexposure limits. If user operations generate dust, fume or mist, use ventilation to keep exposure to airborne contaminantsbelow the exposure limit.

Personal Protection:Splash goggles. Synthetic apron. Dust respirator. Be sure to use an approved/certified respirator or equivalent. Gloves.

Personal Protection in Case of a Large Spill:Splash goggles. Full suit. Dust respirator. Boots. Gloves. A self contained breathing apparatus should be used to avoidinhalation of the product. Suggested protective clothing might not be sufficient; consult a specialist BEFORE handling thisproduct.

Exposure Limits: Not available.


Physical state and appearance: Solid.

Odor: Not available.



Color: Not available.

pH (1% soln/water): Not applicable.

Boiling Point: 310°C (590°F)

Melting Point: 113.5°C (236.3°F)


Specific Gravity: Not available.

Vapor Pressure: Not applicable.






Dispersion Properties:Dispersed in diethyl ether. Very slightly dispersed in methanol, n-octanol. Is not dispersed in cold water, hot water. Seesolubility in diethyl ether, acetone.

p. 4

Solubility:Soluble in diethyl ether. Partially soluble in acetone. Very slightly soluble in methanol, n-octanol. Insoluble in cold water, hotwater.




Conditions of Instability: Not available.

Incompatibility with various substances: Not available.

Corrosivity: Not available.

Special Remarks on Reactivity: Not available.


Polymerization: No.


Routes of Entry: Absorbed through skin. Eye contact.

Toxicity to Animals:LD50: Not available. LC50: Not available.

Chronic Effects on Humans: Not available.

Other Toxic Effects on Humans: Hazardous in case of skin contact (irritant).


Special Remarks on Chronic Effects on Humans: Not available.

Special Remarks on other Toxic Effects on Humans: Not available.





Toxicity of the Products of Biodegradation: The product itself and its products of degradation are not toxic.



Waste Disposal:


DOT Classification: CLASS 8: Corrosive solid.

p. 5

Identification: : Corrosive Solid, n.o.s. (Triphenylmethyl Chloride) : UN1759 PG: III



Federal and State Regulations: TSCA 8(b) inventory: Triphenylmethyl Chloride

Other Regulations: OSHA: Hazardous by definition of Hazard Communication Standard (29 CFR 1910.1200).


WHMIS (Canada): CLASS E: Corrosive solid.

DSCL (EEC): R36/38- Irritating to eyes and skin.

HMIS (U.S.A.):

Health Hazard: 3

Fire Hazard: 1

Reactivity: 0

Personal Protection:


Health: 3

Flammability: 1

Reactivity: 0

Specific hazard:

Protective Equipment:Gloves. Synthetic apron. Dust respirator. Be sure to use an approved/certified respirator or equivalent. Wear appropriaterespirator when ventilation is inadequate. Splash goggles.




Created: 10/10/2005 12:09 AM

Last Updated: 06/09/2012 12:00 PM


CLORURO CUPRICO 1.- IDENTIFICACION SOBRE EL PRODUCTO Y LA COMPAÑÍA Artículo número: 2141 Denominación: cloruro de cobre p.a. ACS Utilización de la sustancia/preparación: Análisis químico Producción química Denominación de la empresa: Empresa: Favela Pro, S.A. de C.V. * Cerro Agudo, Mocorito, Sinaloa.* Tel: (673) 734-8001 y (673) 734-8003 www.fagalab.com 2.- COMPOSICION/INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES Nr.-CAS: 7758-89-6 Número de índice CE: 029-001-00-4 P.M.: 98.99 g/mol Número CE: 231-842-9 Fórmula molecular: ClCu (según Hill) Fórmula química: CuCl 3.- IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS Nocivo por ingestión. Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. 4.- PRIMEROS AUXILIOS Tras inhalación: aire fresco. Tras contacto con la piel: aclarar con abundante agua. Eliminar ropa contaminada. Tras contacto con los ojos: Aclarar con abundante agua, manteniendo abiertos los párpados. Tras ingestión: hacer beber inmediatamente agua abundante. Llamar al médico. 5.- MEDIOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados: Adaptar a los materiales en el contorno. Riesgos especiales: Incombustible. Posibilidad de formación de vapores peligrosos por incendio en el entorno. En caso de incendio puede producirse: cloruro de hidrógeno. Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios: Permanencia en el área de riesgo sólo si va provisto de sistemas respiratorios artificiales independientes del entorno. Referencias adicionales: Precipitar los vapores emergentes con agua. Evitar la penetración del agua de extinción en acuíferos superficiales o subterráneos. 6.- MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Medidas de precaución relativas a las personas: Evitar la inhalación de polvo. Evitar el contacto con la sustancia. Medidas de protección del medio ambiente: No lanzar por el sumidero. Procedimientos de recogida/limpieza: Recoger en seco y proceder a la eliminación de residuos. Aclarar. Evitar la formación de polvo.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

http://www.fagalab.com

http://www.pdffactory.com

7.- MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO. Manipulación: Sin otras exigencias. Almacenamiento: Bien cerrado. Seco. Temperatura de almacenamiento: sin limitaciones. Protegido de la luz. 8.- CONTROLES DE EXPOSICION /PROTECCION PERSONAL. Protección personal: Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa. Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos. Protección respiratoria: necesaria en presencia de polvo. Protección de los ojos: precisa Protección de las manos: Para contacto pleno: Guantes: Caucho nitrilo Espesor: 0.11 mm Tiempo de penetración: > 480 Min. En caso de salpicaduras: Guantes: Caucho nitrilo Espesor: 0.11 mm Tiempo de penetración: > 480 Min.

Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/686/EEC y con su norma resultante EN374, por ejemplo KCL 740 Dermatril (Sumersión), 740 Dermatril (Salpicaduras). Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente han sido determinados con muestras de material de los tipos de guantes recomendados en mediciones de laboratorio de KCL según EN374. Esta recomendación solo es válida para el producto mencionado en la ficha de datos de seguridad, suministrado por nosotros y para el fin indicado. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de las indicadas en EN374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.

Medidas de higiene particulares: Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. Protección preventiva de la piel. Lavar cara y manos al término del trabajo. 9.- PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS. Estado físico: sólido Color: blanco a gris Olor: inodoro Valor pH a 50 g/l H2O ( 20 °C) ~5 (pasta húmeda) Punto de fusión 422 °C Punto de ebullición 1367 °C Temperatura de ignición no aplicable Punto de inflamación no inflamable Límite de explosión bajo no aplicable alto no aplicable Densidad (25 °C) 4.14 g/cm3 Densidad de amontonamiento ~ 1600-1800 kg/m3 Solubilidad en Agua 0.001-0.1 g/l



10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar: Calentamiento fuerte. Materias a evitar: metales alcalinos. Productos en descomposición peligrosos: en caso de incendio: véase capítulo 5. Información complementaria: sensible a la humedad; sensible a la luz. 11.- INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda: LD50 (oral, rata): 140 mg/kg. Los datos bibliográficos de que disponemos no coinciden con la clasificación prescrita por la UE. La UE dispone de documentación, que no ha sido publicada. Informaciones adicionales sobre toxicidad: Característica no excluible en base a consideraciones analógicas: Tras inhalación de polvo: Irritaciones en las vías respiratorias. Tos y dificultades respiratorias. Contacto con los ojos: leves irritaciones. Tras ingestión: Irritaciones de las mucosas en la boca, garganta, esófago y tracto Estomago-intestinal. Náuseas y vómito, alteraciones del cuadro sanguíneo. Efecto tóxico sobre: hígado. Información complementaria: El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos químicos. 12.- INFORMACIONES ECOLOGICAS. Efectos ecotóxicos: No disponemos de datos cuantitativos sobre los efectos ecológicos del producto. Efectos biológicos: Muy tóxico para organismos acuáticos. Puede provocas a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Otras observaciones ecológicas: Para compuestos de cobre: efectos biológicos: tóxico para organismos acuáticos. Los iones Cu son tóxicos para peces, algas, protozoos y bacterias <1 mg/l. Para peces C. auratus, letal a 0,01mg/l; para bivalvos, tóxico a 0,55 mg/l en 12horas. Para ostras, tóxico a 0,1mg/l. ¡No incorporar a suelos ni acuíferos! 13.-CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACION Producto Los productos químicos han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales. Embalaje: Los envases de productos de Fagalab han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales. 14.- INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE Transporte terrestre ADR, RID UN 2802 KUPFERCHLORID, 8, III Transporte fluvial ADN, ADNR no ensayado Transporte marítimo IMDG-Code UN 2802 COPPER CHLORIDE, 8, III, Marine Pollutant: PP EmS: F-A S-B Transporte aéreo CAO, PAX COPPER CHLORIDE, 8, UN 2802, III Las informaciones relativas al transporte se mencionan de acuerdo a la reglamentación internacional y en la forma como se aplican en Alemania. Pueden existir posibles diferencias a nivel nacional en otros países comunitarios.



15.- INFORMACION REGLAMENTARIA. Etiquetado según directiva de la CEE Pictograma: Xn Nocivo N Peligroso para el medio ambiente Frases R: 22-50/53 Nocivo por ingestión. Muy tóxico para los organismos

acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.

Frases S: 22-60-61 No respirar el polvo. Elimínese el producto y su recipiente como residuos peligrosos. Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datos de seguridad.

Número CE: 231-842-9 Etiquetado CE Etiquetado reducido (1999/45/CE, art, 10,4) Pictograma: Xn Nocivo N Peligroso para el medio ambiente Frases R: 22 Nocivo por ingestión. Frases S: --- 16.- OTRAS INFORMACIONES. Razón de revisión: Revisión general. Los datos suministrados en esta hoja de seguridad, se basan a nuestro actual conocimiento. Describen tan solo las medidas de seguridad en el manejo de este producto y no representan una garantía sobre las propiedades descritas del mismo



CLORURO DE ZINC

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUÍMICAS FECHA DE ELABORACIÓN FECHA DE REVISIÓN NOMBRE DE LA EMPRESA

10-sep-96 05-oct-98 Productos Químicos Monterrey, S.A. de C.V.

SECCIÓN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUÍMICA 1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A:

OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 Productos Químicos Monterrey, S.A. de C.V. FAX: (8)342-3606

PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988FAX: (8)336-1979

3.- DOMICILIO COMPLETO:

CALLE No. EXT. COLONIA C.P. Mirador # 201 El Mirador 64070DELG / MUNICIPIO LOCALIDAD O POBLACIÓN ENTIDAD FEDERATIVA

Monterrey Monterrey Nuevo León

SECCIÓN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUÍMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUÍMICO

Cloruro de Zinc Cloruro de Zinc3.- PESO MOLECULAR 4.- FAMILIA QUÍMICA

136,29 Compuestos de Zinc5.- SINÓNIMOS 6.- OTROS DATOS

Cloruro de Zinc Formula: ZnCl2

SECCIÓN III.- COMPONENTES RIESGOSOS1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 2.- Nº CAS 3.- Nº UN 4.- CANCERÍGENOS O TERATOGENICOS

Cloruro de Zinc 7646-85-7 2331 No Disponible

5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIÓN 6.- IPVS ppm 7.- GRADO DE RIESGO:

7.1.- SALUD 7.2.- INFLAMABILIDAD 7.3.- REACTIVIDAD

Pruebas en ratas LD50: 350 mg/kg No disponible Moderado Ninguna Moderada

SECCIÓN IV PROPIEDADES FÍSICAS1.- TEMPERATURA DE FUSIÓN, ºC: 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIÓN, ºC:

290ºC 732ºC3.- PRESIÓN DE VAPOR, mmHg A 20ºC: 4.- DENSIDAD RELATIVA:

No disponible 2,915.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml:

No Aplicable 423g/100g Agua @ 253ºC7.- REACTIVIDAD EN AGUA: 8.- ESTADO FÍSICO, COLOR Y OLOR:

No disponible Sólido (gránulos), Blanco-Cristalino, Sin olor9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIÓN (BUTIL ACETATO=1): 10.- PUNTO DE INFLAMACIÓN:

No disponible11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (ºC): 12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % :

No disponible No disponible13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No aplicaINFERIOR: SUPERIOR:

UN-2331.XLS Página 1 / 3

CLORURO DE ZINC

SECCIÓN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIÓN1.- MEDIO DE EXTINCIÓN: No se considera como peligro de fuego ni explosión. ( Usar el extintor mas adecuado)

NIEBLA DE AGUA ESPUMA HALON: CO2 POLVO QUÍMICO SECO

2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIÓN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO:

Usar el mas adecuado3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO:

No se considera como peligro de incendio4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIÓN NO USUALES:

Cuando de mezcle con compuestos de potasio5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN:

No se dispone de información

SECCIÓN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD1.- SUSTANCIA 2.- CONDICIONES A EVITAR

ESTABLE Si INESTABLE Almacenamiento con materiales incompatibles3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR):

Cianuros y sulfuros. 4.- DESCOMPOSICIÓN DE COMPONENTES PELIGROSOS:

Humos tóxicos de Óxidos de Zinc, y Clorados5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: 6.- CONDICIONES A EVITAR:

PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR No se dispone de informacion

SECCIÓN VII.- RIESGOS PARA LA SALUDVÍAS DE ENTRADA SÍNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS

1.- INGESTIÓN ACCIDENTAL Ardor ulceraciones en el gastrointes- De a beber inmediatamente leche o agua,tinal, nauseas, vomito. El vomito puede ocurrir espontáneamente

pero NO LO INDUZCA, atención medica deinmediato

2.- CONTACTO CON LOS OJOS Irritación y ardor severos en los ojos, Lavar suavemente con agua corrientevisión borrosa o ceguera parcial. durante 15 minutos abriendo ocasional-

mente los párpados. Solicitar atenciónmedica de inmediato.

3.- CONTACTO CON LA PIEL Irritaciones severas ardor y ulceraci- Lavar con agua corriente durante 15 min.ones de la piel. al mismo tiempo quitarse la ropa conta-

minada y calzado. Solicite atención medica4.- ABSORCIÓN No se dispone de información No se dispone de información

5.- INHALACIÓN Irritación en las vías tractorespiratorias Traslade a un lugar con ventilación ade-Ulceración en la garganta, tos y dificul- cuada, Si respira con dificultad suministrartad para respirar. oxigeno. Si NO respira inicie la respiración

cardio pulmonar.6.- SUSTANCIA QUÍMICA CONSIDERADA COMO CANCERÍGENA:

STPS (INST. No.10) SI_______ NO_______ OTROS__________ SI______ NO______ ESPECIFICAR


CLORURO DE ZINC

SECCIÓN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES:

Use equipo de protección personal (Secc. IX); con una pala limpia (plástico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plastico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del área. Lave el área del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introducción a las vías fluviales, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas. Solicitar asistencia para su disposición.

SECCIÓN IX.- EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL:1.- ESPECIFICAR TIPO:

Utilizar Guantes de Neopreno, Botas de Hule y Pechera de Vinilo.Mascarillas con cartuchos para vapores ácidos y polvos. y Gogles. o bien utilizarEquipo de respiración autónomo.

2.- PRACTICAS DE HIGIENE:

Después de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabón todo su equipo de seguridad.Bañarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto.

SECCIÓN X.- INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTACIÓN (DEACUERDO CON LA REGLAMENTACIÓN DE TRANSPORTE):

Material clasificado como: Solido Corrosivo ( 8 ) Pictogramas:

Riesgo secundario: ninguno

UN: 2331

Envase y embalaje: Grupo III

NFPA: Salud ( 2 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial ( ninguna )

Referencia: ( NOM-002-SCT2-1994)

SECCIÓN XI.- INFORMACIÓN ECOLÓGICA (DEACUERDO CON LAS REGLAMENTACIONES ECOLÓGICAS)

Ecotoxicidad: No se dispone de informaciónProductos de Biodegradación: Algunos Óxidos MetalicosToxicidad de los productos de biodegradación: Los productos de degradacion son muy tóxicos.

SECCIÓN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO:

Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad no se deben colocar junto a compuestos de Potasio, Sulfuros ni Cianuros.Debe estar debidamente etiquetado, la cual debe contener nombre del material, identificación de transporte(DOT)y color de almacenaje, junto con indicaciones de primeros auxilios y logotipos de peligrosidad.

2.- OTRAS:


COBRE EN LáMINAS 0.4 MM

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Cobre - Cobre Laminado - Cobre Metálico - Cobre Elemental.

Formula Química : Cu



Grupo Químico : Cobre Elemental - Metal.

Número CAS : 7440-50-8


Código Winkler : CO-0665



Apariencia : Metálico color rojizo

Olor : Sin olor.

pH : No reportado.

Temperatura de Ebullición : 2575ºC

Temperatura de Fusión : 1084ºC




Solubilidad : Insoluble en Agua (


Riesgo Principal : Irritante y Nocivo leves

Riesgos Secundarios : No hay

Código Winkler :


0 - 0 - 0



La inhalación de Humos de Cobre puede afectar con tos, debilidad, náuseas, dolores musculares y agotamiento.

Contacto con La Piel : Irritaciones leves.Posibles enrojecimiento, picazón y dolor.

Contacto con los Ojos : Irritaciones leves.

Ingestión : Nocivo de baja toxicidad.Posibles náuseas, vómitos, dolor abdominal y diarrea.Afecta al hígado y riñones.




Otros Efectos : Dermatitis suave en piel expuesta.Irritaciones en las membranas mucosas.Decoloración de la piel y pelo.Daños al hígado y riñones.

RIESGO DE INCENDIO





Productos de Combustión : Humos Metálicos.

Medios de Extinción : En general, uso de extintores de Espuma Química, Anhídrido Carbónico y/o Polvo Químico Seco, de acuerdo a características del fuego circundante.Aplicación de Agua en forma de neblina.



Incompatibilidades : Agentes Oxidantes.Alcalis.Acetileno.Potasio Peróxido y Potasio Oxido.Acido Nítrico.Acido Sulfúrico.Amonio Nitrato (reacción violenta).Agua Oxigenada.Sodio Peróxido y Sodio Azida.Plomo Azida.


Productos Peligrosos en Descomposición : Humos Metálicos.

Condiciones a Evitar : Altas temperaturas.


Medidas de Control : En general, trabajar en un lugar con buena ventilación.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 0.8 ppm (como Cobre, Polvos - Decreto N°594, Ministerio de Salud)0.16 ppm (como Cobre, Humos - Decreto N°594, Ministerio de Salud)

Límite Permisible Absoluto : 4.0 ppm (como Cobre, Polvos - Decreto N°594, Ministerio de Salud)0.8 ppm (como Cobre, Humos - Decreto N°594, Ministerio de Salud)





Protección Respiratoria : Aplicación de protección respiratoria sólo en caso de sobrepasarse alguno de los límites permisibles correspondientes. Debe ser específica para el producto.

Guantes de Protección : Usar guantes de características impermeables y que no sean atacados por el producto químico.

Lentes Protectores : Como medida general, se deben usar lentes de seguridad resistentes contra proyecciones de la sustancia química.



EN CASO DE:Inhalación : Medidas generales:

- Trasladar a la persona donde exista aire fresco.- En caso de paro respiratorio, emplear método de reanimación cardiopulmonar.- Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxígeno.- Conseguir asistencia médica.

Contacto con la piel : Lavar con Agua, a lo menos por 5 minutos.Como medida de carácter general, usar una ducha de emergencia si es necesario.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla.De mantenerse la irritación, recurrir a una asistencia médica.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, entre 5 y 10 minutos como mínimo, separando los párpados.De continuar la irritación, derivar a un centro de atención médica.

Ingestión : Lavar la boca con Agua.Dar a beber Agua.Enviar a un servicio médico, en caso de persistir alguna molestia.


ALMACENAMIENTO





PROCEDIMIENTOMedidas Generales

Este producto presenta condiciones de bajo riesgo, por lo que las medidas que se señalan a continuación, son sólo de carácter general frente a derrames y/o fugas de químicos:

Contener el derrame o fugaVentilar el área - Aislar la zona crítica.Utilizar elementos de protección personal.Recoger el producto a través de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo químico.Limpiar completamente la zona contaminada.Solicitar ayuda especializada si es necesaria.


En general, los residuos químicos se pueden eliminar una vez que se acondicionen, de forma tal que sean inocuos para el medio ambiente.

Posibilidades:- Los residuos deben recuperarse o transformarse en productos insolubles en Agua, por ejemplo disolviéndolos en un Acido, neutralizando con precaución con Amonio Hidróxido y precipitando luego el metal por adición de Sodio Carbonato. El precipitado de Carbonato formado, se lava y desecha en un vertedero especial autorizado.- Para recuperar el metal, la sal se diluye en una solución de Acido Clorhídrico al 25% y la solución resultante se diluye y neutraliza. En caso necesario, se satura con Acido Sulfúrico. El precipitado, lavado y secado, se recupera y desecha en un vertedero especial autorizado.- Otra alternativa, es disponer los residuos directamente a un vertedero especial autorizado para contenerlos.



Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 1411/IV.Of1978 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of2003 "Sustancias Peligrosas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos”.NCh 2137.Of1992 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases - Terminología".Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente" - Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.cl



COBRE II OXIDO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Oxido de Cobre II - Oxido Cúprico - Oxido de Cobre Negro - Monóxido de Cobre.

Formula Química : CuO



Grupo Químico : Compuesto Inorgánico de Cobre.

Número CAS : 1317-38-0


Código Winkler : CO-0650



Apariencia : Polvos o gránulos color negro.

Olor : Sin olor.

pH : No reportado.

Temperatura de Ebullición : Se descompone.

Temperatura de Fusión : 1122ºC (se descompone).




Solubilidad : Insoluble en Agua (


Riesgo Principal : Nocivo

Riesgos Secundarios : Irritante leve

Código Winkler :


2 - 0 - 0



Tos y dificultad respiratoria.Síntoma similar al frío común.


Contacto con los Ojos : Irritaciones.Enrojecimiento y dolor.Puede causar daño a los ojos.

Ingestión : Nocivo.Dolor de cabeza, sudor frío y pulso débil.Daño capilar.Daños a hígado y riñones.Excitación nerviosa, depresión e ictericia.En casos extremos, convulsiones, efectos en la sangre, parálisis y coma.Posibilidad de muerte por falla renal.




Otros Efectos : Dermatitis en piel expuesta.Decoloración de la piel o el pelo.Irritaciones de las membranas mucosas.Daños a la sangre y al hígado.

RIESGO DE INCENDIO





Productos de Combustión : Humos Metálicos Nocivos.

Medios de Extinción : En general, uso de extintores de Espuma Química, Anhídrido Carbónico y/o Polvo Químico Seco, de acuerdo a características del fuego circundante.Aplicación de Agua en forma de neblina.



Incompatibilidades : Aluminio y Boro.Hidracina.Hidrógeno.Acetaldehído.Magnesio, Sodio, Potasio, Titanio y Zirconio.


Productos Peligrosos en Descomposición : Humos Metálicos Nocivos.

Condiciones a Evitar : Altas temperaturas (se descompone).


Medidas de Control : En general, trabajar en un lugar con buena ventilación.Utilizar campanas de laboratorio, en caso de ser necesario.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 0.8 ppm (como Cobre, Polvos - Decreto Nº594, Ministerio de Salud)0.16 ppm (como Cobre, Humos - Decreto Nº594, Ministerio de Salud)

Límite Permisible Absoluto : 4.0 ppm (como Cobre, Polvos - Decreto Nº594, Ministerio de Salud)0.8 ppm (como Cobre, Humos - Decreto Nº594, Ministerio de Salud)





Protección Respiratoria : Aplicación de protección respiratoria sólo en caso de sobrepasarse alguno de los límites permisibles correspondientes. Debe ser específica para partículas sólidas.

Guantes de Protección : Usar guantes de características impermeables y que no sean atacados por el producto químico.

Lentes Protectores : Se deben usar lentes de seguridad resistentes contra proyecciones de la sustancia química.





Contacto con la piel : Lavar con Agua, a lo menos por 5 minutos.Como medida de carácter general, usar una ducha de emergencia si es necesario.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla.De mantenerse la irritación, recurrir a una asistencia médica.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, entre 5 y 10 minutos como mínimo, separando los párpados.De continuar la lesión, derivar a un centro de atención médica.

Ingestión : Lavar la boca con Agua.Inducir al vómito, sólo si la persona está consciente.Enviar a un servicio médico.


ALMACENAMIENTO





PROCEDIMIENTOContener el derrame o fuga.Ventilar el área.Aislar la zona crítica.Utilizar elementos de protección personal.Recoger el producto a través de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo químico.Limpiar completamente la zona contaminada.Solicitar ayuda especializada si es necesaria.


En general, los residuos químicos se pueden eliminar una vez que se acondicionen, de forma tal que sean inocuos para el medio ambiente.

Posibilidades:- El metal de los residuos debe recuperarse o transformarse en productos insolubles en Agua, por ejemplo disolviéndolos en un Acido, neutralizando con precaución con Amonio Hidróxido y precipitando luego el metal por adición de Sodio Carbonato. El precipitado de Carbonato formado, se lava y desecha en un vertedero especial autorizado.- Para recuperar el metal, la sal se diluye en una solución de Acido Clorhídrico al 25% y la solución resultante se diluye y neutraliza. En caso necesario, se satura con Acido Sulfúrico. El precipitado, lavado y secado, se recupera y desecha en un vertedero especial autorizado.- Otra alternativa, es disponer los residuos directamente a un vertedero especial autorizado para contenerlos.



Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 1411/IV.Of1978 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of2003 "Sustancias Peligrosas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos”.NCh 2137.Of1992 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases - Terminología".Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente".Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.cl



CRISTAL VIOLETA

1. Identificación del producto: Sinónimos: C.I. 42555; Violeta de genciana; Cloruro de la Hexameti'lico-p-Rosanilina; Violeta básica 3 Cas.: 548-62-9 Peso molecular: 408 Formula química: [(CH3)2NC6H4]2C:C6H4:N(CH3)2Cl Códigos del producto: 2160 2. Composición/Información en los ingredientes Ingrediente CAS No Porcentaje Peligros --------------------------------------- ------------ ------------ --------- Cristal violeta 548-62-9 90 - 100% Si 3. Identificación de los peligros Descripción de la emergencia ¡Advertencia! IRRITACIÓN SEVERA DEL OJO DE LAS CAUSAS. DAÑOSO SI ESTÁ TRAGADO. PUEDE SER DAÑOSO SI ESTÁ INHALADO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIÓN A LA PIEL Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Grado a la salud: 2 – Moderado Grado de inflamabilidad: 1-Leve Grado de reactividad: 1 – leve Grado al contacto: 2 -Moderado El laboratorio protector equipa: ANTEOJOS; CAPA DEL LABORATORIO; CAPILLA DEL RESPIRADERO; GUANTES APROPIADOS. Código de color del almacenaje: Anaranjado (Almacenaje General) Efectos de salud potenciales Inhalación: La inhalación del polvo puede irritar las membranas mucosas de la zona respiratoria superior. Ingestión: Tóxico. Resultados en síntomas de la náusea, de vomitar, de la diarrea, y del dolor abdominal. Los envenenamientos sistémicos severos no se han divulgado en hombre, pero los estudios animales han demostrado subida y muerte de la presión arterial de la parálisis respiratoria. Dosis humana mortal estimada: 1 tsp - 1 onza. Contacto de la piel: Irritación de la causa de mayo. Puede manchar área de la piel entrada en contacto con. Contacto visual: Causa la irritación severa. El contacto puede causar daño de ojo permanente. Exposición crónica: Ninguna información encontró. Provocación de condiciones preexistentes: Ninguna información encontró. 4. Los primeros auxilios Inhalación: Quite al aire fresco. Si no respirando, dé la respiración artificial. Si la respiración es difícil, dé el oxígeno. Consiga la atención médica. Ingestión: Dé las cantidades grandes de agua a la bebida. Nunca dé cualquier cosa por vía oral a una persona inconsciente. Consiga la atención médica. Contacto de la piel: Limpiar la piel inmediatamente con jabón y agua por lo menos 15 minutos. Quite la ropa y los zapatos contaminados. Lave la ropa antes de la reutilización. Limpie a fondo los zapatos antes de la reutilización. Consiga la atención médica si la irritación se convierte. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, levantando párpados más bajos y superiores de vez en cuando. Consiga la atención médica inmediatamente. Observe al médico: Supervise para la intoxicación posible del nitrito.



5. medidas de lucha contra el fuego Fuego: Como con la mayoría de los sólidos orgánicos, el fuego es posible en las temperaturas elevadas o por el contacto con una fuente de ignición. Explosión: El polvo fino se dispersó en aire en suficientes concentraciones, y en la presencia de una fuente de ignición está un peligro potencial de la explosión de polvo. Medios que extingue el fuego: Aerosol de agua, producto químico seco, espuma del alcohol, o bióxido de carbono. Información especial: En el acontecimiento de un fuego, use la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autónomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presión o el otro modo positivo de la presión. 6. Las medidas del lanzamiento accidental Ventilar el área del escape o del derramamiento. Guarde a gente innecesaria y desprotegida ausente del área del derramamiento. Use el equipo protector personal apropiado según lo especificado en la sección 8. Derramamientos: Tome y coloque en un envase conveniente para la recuperación o la disposición, usando un método que no genere el polvo. 7. Dirección y almacenaje Mantener el envase firmemente cerrado. Proteja contra daño físico. Almacene en un área lejos de fuentes del calor, una humedad e incompatibilidades frescas, secas, ventiladas. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacíos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, sólidos); observe todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposición /protección personal Límites aerotransportados de la exposición: Ninguno establecido. Sistema de ventilación: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para mantener exposiciones del empleado tan bajas como sea posible. La ventilación de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersión de ella en el área de trabajo general. Refiera por favor al documento de ACGIH, ventilación industrial, un manual de prácticas recomendadas, la mayoría de la edición reciente, para los detalles. Respiradores personales (NIOSH Aprobado): Para las condiciones del uso donde está evidente la exposición al polvo o a la niebla, un respirador de la mitad-cara dust/mist puede ser usado. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposición no se saben, utilice una positivo-presión de la lleno-cara, respirador aire-provisto. ADVERTENCIA: Los respiradores aire purificado no protegen a trabajadores en atmósferas oxigeno-deficientes. Protección de piel: Guantes protectores del desgaste y ropa limpia del cuerpo-cubierta. Protección de ojo: Utilice los anteojos de la seguridad de los productos químicos y/o el protector lleno de la cara donde sacando el polvo o salpicando de soluciones está posible. Mantenga la fuente de la colada del ojo y rápido-moje las instalaciones en área de trabajo. 9. Características físicas y químicas Aspecto: Polvo verde oscuro o pedazos que relucir verdosos que tienen un lustre metálico. Olor: Olor característico leve. Inodoro. Solubilidad: Soluble en agua. Gravedad específica: Ninguna información encontrada. pH: Ninguna información encontrada. % de volátiles por el volumen @ 21C (70F): 0. Punto que hierve: Ninguna información encontrada. Punto de fusión: 215C (419F). Densidad del vapor (Air=1): No aplicable. Presión del vapor (milímetro hectogramo): No aplicable. Tarifa de la evaporación (BuAc=1): Ninguna información encontrada.



10. Estabilidad y reactividad: Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Productos peligrosos de la descomposición: Cuando está calentado a la descomposición emite humos tóxicos de los óxidos del nitrógeno y del cloruro de hidrógeno. Polimerización peligrosa: No ocurrirá. Incompatibilidades: Ácidos fuertes y agentes que oxidan. Condiciones a evitar: Calor, polvareda e incompatibles. Incompatibles. 11. Información toxicológica Rata oral LD50: 420 mg/kg. Investigado como tumorigen, mutagen, efectos reproductivos. --------\ Lista de cancer\------------------------------------------------------ ---NTP Carcinogen--- Ingrediente Sabido Anticipado IARC Categoría ------------------------------------ ----- ----------- ------------- Cristal violeta (548-62-9) No No Ninguno 12. información ecológica: Sino ambiental Ninguna información encontrada. Toxicidad ambiental: Ninguna información encontrada. 13. Las consideraciones de la disposición Lo que no se pueden ahorrar para la recuperación o reciclar se deben manejar en una facilidad de disposición inútil apropiada y aprobada. El proceso, el uso o la contaminación de este producto pueden cambiar las opciones de la gestión de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposición pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposición. Disponga del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14. Información del transporte No regulada. 15. Información reguladora -------- Estado Químico del Inventario - Parte \1\--------------------------------- Ingrediente TSCA EC Japón Australia ---------------------------------------------- ---- --- ----- --------- Cristal Violeta (548-62-9) Si Si Si Si --------\ Estado Químico del Inventario - Parte 2\--------------------------------- --Canada-- Ingrediente Korea DSL NDSL Phil. ----------------------------------------------- ----- --- ---- ----- Cristal Violeta (548-62-9) Si Si No Si --------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 1\---------------- -SARA 302- ------SARA 313------ Ingrediente RQ TPQ Lista Chemical Catg. ----------------------------------------- --- ----- ---- -------------- Cristal Violeta (548-62-9 ) No No No No --------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 2\---------------- -RCRA- -TSCA- Ingrediente CERCLA 261.33 8(d) ----------------------------------------- ------ ------ ------ Cristal Violeta (548-62-9) No No No Convención Química De las Armas: Ningún TSCA 12(b): Ningún CDTA: Ningún SARA 311/312: Agudo: Sí Crónico: Ningún Fuego: Ninguna Presión: Ninguna Reactividad: Ningún (Puro/Sólido)



Código Australiano de Hazchem: Ninguno asignada. Horario del veneno: Ninguno asignado. WHMIS: Este MSDS ha estado preparado según los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la información requerida por el CPR. 16. Otra información Grados de la NFPA: Salud: 2 Inflamabilidad: 1 Reactividad: 0 Advertencias del peligro de la etiqueta: ¡Advertencia! IRRITACIÓN SEVERA DEL OJO DE LAS CAUSAS. DAÑOSO SI ESTÁ TRAGADO. PUEDE SER DAÑOSO SI ESTÁ INHALADO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIÓN A LA PIEL Y A LA ZONA RESPIRATORIA. Precauciones de la etiqueta: Evite de respirar el polvo. Almacene en un envase firmemente cerrado. Utilice con la ventilación adecuada. Lávese a fondo después de dirigir. No consiga en ojos. Evite el contacto con la piel y la ropa. Etiquete los primeros auxilios: En caso de que del contacto visual, limpie inmediatamente los ojos con un chorro de agua con el un montón de agua por lo menos 15 minutos. Consiga la atención médica inmediatamente. Si está tragado, dé cantidades grandes de agua a beber. Nunca dé cualquier cosa por vía oral a una persona inconsciente. Si está inhalado, quite al aire fresco. Si no respirando, dé la respiración artificial. Si la respiración es difícil, dé el oxígeno. En caso de que del contacto, limpie inmediatamente la piel con un chorro de agua por lo menos 15 minutos. Consiga la atención médica si la irritación se convierte. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. I Información de la revisión: Enero de 2007. Negación: FAGA-LAB proporciona la información contenida adjunto en la buena fe pero marcas ninguna representación en cuanto a su comprensión o exactitud. Este documento es pensado solamente como guía a la dirección preventiva apropiada del material por una persona correctamente entrenada usando este producto. Los individuos que reciben la información deben ejercitar su juicio independiente en la determinación de su conveniencia para un propósito particular. FAGA-LAB NO HACE NINGUNAS REPRESENTACIONES O GARANTÍA, EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDO SIN LA LIMITACIÓN NINGUNAS GARANTÍAS DEL MERCHANTABILITY, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN DISPUESTA ADJUNTO O El PRODUCTO A LOS CUALES LA INFORMACIÓN SE REFIERE. POR CONSIGUIENTE, FAGA-LAB NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS RESULTANDO DE USO DE O DE CONFIANZA SOBRE ESTA INFORMACIÓN. FAVELA PRO, S.A. DE C.V. CERRO AGUDO, MOCORITO, SINALOA. TEL: (673)734-8001 Y (673)734-8003 www.fagalab.com




Nombre común: CROMATO DE AMONIO (AMMONIUM CHROMATE) Número CAS: 7788-98-9 Número de la substancia RTK: 0095 Número DOT: NA 9086 Fecha: febrero de 1998 Revisión: junio de 2004 --------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------- RESUMEN DE RIESGOS * El cromato de amonio puede afectarle al inhalarlo y al

pasar a través de la piel. * El cromato de amonio es un CARCINÓGENO.

MANIPÚLESE CON EXTREMA PRECAUCIÓN. * El contacto puede producir graves irritaciones y

quemaduras en la piel y los ojos, con la posibilidad de daño ocular. El contacto prolongado con la piel puede producir ampollas y úlceras profundas.

* Respirar cromato de amonio puede irritar la nariz, la garganta y los pulmones, causando tos, respiración con silbido y falta de aire.

* La exposición repetida al cromato de amonio puede producir una lesión o perforación en el tabique nasal (septo), acompañada a veces de sangrado, secreciones o formación de costra.

* El cromato de amonio puede causar alergia en la piel. En caso de alergia, la exposición posterior muy baja puede causar picazón y salpullido en la piel.

* El cromato de amonio podría causar daño al hígado y al riñón.

IDENTIFICACIÓN El cromato de amonio es un material cristalino amarillo (similar a la arena) que se puede usar en solución. Se utiliza para inhibir la corrosión, para teñir textiles, en fotografía y en reacciones químicas. RAZONES PARA MENCIONARLO * El cromato de amonio figura en la Lista de Substancias

Peligrosas (Hazardous Substance List) ya que está sujeto a reglamentos de la OSHA y ha sido citado por la ACGIH, el DOT, el NIOSH, el NTP, el DEP, la IARC, el IRIS y la EPA.

* Esta substancia química figura en la Lista de Substancias Extremadamente Peligrosas para la Salud (Special Health Hazard Substance List) ya que es un CARCINÓGENO.

* Las definiciones se encuentran en la página 5. CÓMO DETERMINAR SI USTED ESTÁ EN RIESGO DE EXPOSICIÓN La Ley del Derecho a Saber de New Jersey (New Jersey Right to Know Act) exige a la mayoría de los empleadores que

rotulen los envases de las substancias químicas en el lugar de trabajo y exige a los empleadores públicos que proporcionen a sus empleados información y capacitación acerca de los peligros y controles de las substancias químicas. La norma federal de la OSHA Comunicación de Riesgos (Hazard Communication), 29 CFR 1910.1200, exige a los empleadores privados que proporcionen a sus empleados capacitación e información similares. * La exposición a substancias peligrosas debe ser evaluada en

forma rutinaria. Esta evaluación podría incluir la recolección de muestras de aire a nivel individual y del local. Ud. puede obtener copias de los resultados de la evaluación del empleador. Ud. tiene el derecho a esta información según la norma de la OSHA Acceso a los Registros de Exposición e Historia Clínica del Empleado (Access to Employee Exposure and Medical Records), 29 CFR 1910.1020.

* Si usted cree que tiene algún problema de salud relacionado con el trabajo, vea a un médico capacitado en reconocer las enfermedades ocupacionales. Llévele esta Hoja Informativa.

LÍMITES DE EXPOSICIÓN LABORAL A continuación están los límites de exposición a los compuestos hexavalentes de cromo (medidos como cromo): OSHA: El PEL, límite legal de exposición admisible en el

aire, es de 0,1 mg/m3, que no debe sobrepasarse en ningún momento.

NIOSH: El límite de exposición recomendado en el aire es de 0,001 mg/m3 como promedio durante un turno laboral de 10 horas.

ACGIH: El límite de exposición recomendado en el aire es de 0,05 mg/m3 como promedio durante un turno laboral de 8 horas.

* El cromato de amonio es un CARCINÓGENO humano.

Es posible que no exista ningún nivel seguro de exposición a un carcinógeno y, por consiguiente, siempre debería reducirse el nivel de contacto al mínimo posible.

∗ Los límites de exposición mencionados son sólo para los niveles en el aire. La sobreexposición puede ocurrir aun si

CROMATO DE AMONIO página 2 de 6

los niveles en el aire están inferiores a estos límites si también hay contacto con la piel.

MANERAS DE REDUCIR LA EXPOSICIÓN * Encierre las operaciones y use ventilación por extracción

localizada en el lugar de las emisiones químicas. Si no se usa ventilación por extracción localizada ni se encierran las operaciones, deben usarse respiradores.

* Debería establecerse un área reglamentada y marcada donde se manipula, usa o almacena el cromato de amonio.

* Use ropa de trabajo protectora. * Lávese a fondo inmediatamente después de la exposición al

cromato de amonio y al final del turno laboral. * Exhiba información sobre los peligros y advertencias en el

área de trabajo. Además, como parte de una campaña continua de educación y capacitación, comunique a los trabajadores que pudieran estar expuestos toda la información sobre los riesgos de salud y seguridad del cromato de amonio.

---------------------------------------------------------------------------- Esta Hoja Informativa es una fuente de información resumida sobre todos los riesgos potenciales para la salud, especialmente los más graves, que puedan resultar de la exposición. La duración de la exposición, la concentración de la substancia y otros factores pueden afectar su sensibilidad a cualquiera de los posibles efectos que se describen a continuación. ---------------------------------------------------------------------------- INFORMACIÓN SOBRE LOS RIESGOS PARA LA SALUD Efectos agudos sobre la salud Los siguientes efectos agudos (a corto plazo) sobre la salud pueden ocurrir inmediatamente o poco tiempo después de la exposición al cromato de amonio: * El contacto puede producir graves irritaciones y

quemaduras en la piel y los ojos, con la posibilidad de daño ocular.

* Respirar cromato de amonio puede irritar la nariz, la garganta y los pulmones, causando tos, respiración con silbido y falta de aire.

Efectos crónicos sobre la salud Los siguientes efectos crónicos (a largo plazo) sobre la salud pueden ocurrir algún tiempo después de la exposición al cromato de amonio y pueden durar meses o años: Riesgo de cáncer * El cromato de amonio es un CARCINÓGENO humano.

Se ha demostrado que causa cáncer de pulmón. * Muchos científicos creen que ningún nivel de exposición a

un carcinógeno es seguro. Los carcinógenos pueden tener el potencial de causar daños reproductivos en humanos.

Riesgo para la reproducción * Según la información actualmente disponible al

Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores de New Jersey, no se han realizado pruebas para determinar si el cromato de amonio tiene la capacidad de afectar a la reproducción.

Otros efectos a largo plazo * El contacto prolongado con la piel puede producir ampollas

y úlceras profundas. * La exposición repetida al cromato de amonio puede

producir una lesión o perforación en el tabique nasal (septo), acompañada a veces de sangrado, secreciones o formación de costra.

* El cromato de amonio puede causar alergia en la piel. En caso de alergia, la exposición posterior muy baja puede causar picazón y salpullido en la piel.

* El cromato de amonio podría causar daño al hígado y al riñón.

RECOMENDACIONES MÉDICAS Exámenes médicos Antes de comenzar un trabajo y en adelante a intervalos regulares, si la exposición es frecuente o si existe la posibilidad de alta exposición (la mitad del TLV o una cantidad superior) se recomienda lo siguiente: * Examen de la piel y de la nariz En caso de síntomas o posible sobreexposición, se recomienda lo siguiente: * Pruebas de función hepática y renal * La evaluación hecha por un alergista cualificado, con un

cuidadoso historial de exposiciones y pruebas especiales, puede facilitar el diagnóstico de alergias en la piel.

* Pruebas de función pulmonar Toda evaluación debe incluir un cuidadoso historial de los síntomas anteriores y actuales, junto con un examen. Los exámenes médicos que buscan daños ya causados no sirven como sustituto del control de la exposición. Solicite copias de sus exámenes médicos. Ud. tiene el derecho a esta información según la norma de la OSHA Acceso a los Registros de Exposición e Historia Clínica del Empleado (Access to Employee Exposure and Medical Records), 29 CFR 1910.1020. Exposiciones combinadas * Ya que el fumar puede causar enfermedades cardíacas, así

como cáncer de pulmón, enfisema y otros problemas respiratorios, puede agravar las afecciones respiratorias causadas por la exposición química. Aun si lleva mucho tiempo fumando, si deja de fumar hoy su riesgo de desarrollar problemas de salud será reducido.

* Ya que un consumo de alcohol que sea más que leve puede causar daño hepático, el consumo de alcohol podría


aumentar el daño hepático causado por el cromato de amonio.

Afecciones agravadas por la exposición * Si tiene cortes o rasguños en las manos u otras partes de la

piel corre un mayor riesgo de sufrir úlceras por contacto con la piel. Para prevenir úlceras graves, es esencial tener buenas prácticas laborales y ropa de protección, o bien alejarse de la exposición.

* Si tiene antecedentes de alergias cutáneas a los compuestos de cromo, puede presentarse un salpullido grave si la piel queda expuesta al cromato de amonio.

CONTROLES Y PRÁCTICAS LABORALES A menos que se pueda reemplazar una substancia peligrosa por una substancia menos tóxica, los CONTROLES DE INGENIERÍA son la manera más efectiva de reducir la exposición. La mejor protección es encerrar las operaciones y proveer ventilación por extracción localizada en el lugar de las emisiones químicas. También puede reducirse la exposición aislando las operaciones. El uso de respiradores o equipo de protección es menos efectivo que los controles mencionados arriba, pero a veces es necesario. Al evaluar los controles existentes en su lugar de trabajo, considere: (1) cuán peligrosa es la substancia; (2) la cantidad de substancia emitida en el lugar de trabajo y (3) la posibilidad de que haya contacto perjudicial para la piel o los ojos. Debe haber controles especiales para las substancias químicas sumamente tóxicas o si existe la posibilidad de exposición significativa de la piel, los ojos o el aparato respiratorio. Además, se recomienda la siguiente medida de control: * Donde sea posible, transfiera el cromato de amonio

automáticamente desde los tambores u otros recipientes de almacenamiento a los recipientes de procesamiento.

Las buenas PRÁCTICAS LABORALES pueden facilitar la reducción de exposiciones peligrosas. Se recomiendan las siguientes prácticas laborales: * Los trabajadores cuya ropa ha sido contaminada por

cromato de amonio deben cambiarse sin demora y ponerse ropa limpia.

* No lleve a casa ropa de trabajo contaminada. Podría exponer a sus familiares.

* La ropa de trabajo contaminada debe ser lavada por individuos que estén informados acerca de los peligros de la exposición al cromato de amonio.

* El área de trabajo inmediata debe estar provista de lavaojos para uso de emergencia.

* Si existe la posibilidad de exposición de la piel, deben suministrarse instalaciones de duchas de emergencia.

* Si el cromato de amonio entra en contacto con la piel, lávese o dúchese inmediatamente para eliminar la substancia química. Al final del turno laboral, lávese cualquier parte del cuerpo que pueda haber estado en

contacto con cromato de amonio, aunque no esté seguro si hubo contacto.

* No coma, fume ni beba donde se manipula, procesa o almacena cromato de amonio, ya que puede tragarse la substancia química. Lávese las manos cuidadosamente antes de comer, beber, fumar o usar el baño.

* Use una aspiradora o un método húmedo para reducir el polvo durante la limpieza. NO BARRA EN SECO.

EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL ES MEJOR TENER CONTROLES EN EL LUGAR DE TRABAJO QUE USAR EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL. Sin embargo, para algunos trabajos (tales como trabajos al aire libre, trabajos en un área confinada, trabajos que se hacen sólo de vez en cuando, o trabajos realizados mientras se instalan los controles en el lugar de trabajo), es posible que sea apropiado usar un equipo de protección individual. La norma de la OSHA Equipo de Protección Individual (Personal Protective Equipment), 29 CFR 1910.132, exige a los empleadores que determinen el equipo de protección individual apropiado para cada situación riesgosa y que capaciten a sus empleados sobre cómo y cuándo usar equipo de protección. Las siguientes recomendaciones sirven sólo de guía y quizás no se apliquen a todas las situaciones. Ropa * Evite el contacto de la piel con cromato de amonio. Use

guantes y ropa de protección. Los proveedores y fabricantes de equipos de seguridad pueden ofrecer recomendaciones acerca del material para guantes y ropa que provea la mayor protección para su función laboral.

* Toda la ropa de protección (trajes, guantes, calzado, protección para la cabeza) debe estar limpia, disponible todos los días y debe ponerse antes de comenzar a trabajar.

Protección para los ojos * Use protección para los ojos con coberturas laterales o

gafas de protección. * Cuando trabaje con substancias corrosivas, altamente

irritantes o tóxicas, use una pantalla facial junto con gafas de protección.

Protección respiratoria EL USO INCORRECTO DE LOS RESPIRADORES ES PELIGROSO. Este equipo sólo debe usarse si el empleador tiene un programa por escrito que tome en cuenta las condiciones laborales, los requisitos de capacitación de los trabajadores, las pruebas de ajuste de los respiradores y los exámenes médicos, según se describen en la norma de la OSHA Protección Respiratoria (Respiratory Protection), 29 CFR 1910.134. * Si existe la posibilidad de exposición superior a

0,001 mg/m3 (como cromo hexavalente), use un respirador de pieza facial completa con suministro de aire, aprobado por el NIOSH, operado en una modalidad de presión-


demanda u otra modalidad de presión positiva. Para mayor protección, úselo en combinación con un aparato de respiración autónomo con cilindro de escape, operado en una modalidad de presión-demanda u otra modalidad de presión positiva.

* La exposición a 15 mg/m3 (como cromo hexavalente) constituye un peligro inmediato para la vida y la salud. Si existe la posibilidad de exposición superior a 15 mg/m3 (como cromo hexavalente), use un respirador autónomo de pieza facial completa, aprobado por el NIOSH, operado en una modalidad de presión-demanda u otra modalidad de presión positiva, equipado con un cilindro de escape para uso de emergencia.

MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO * Antes de trabajar con cromato de amonio, debe estar

capacitado en el almacenamiento y la manipulación apropiados de esta substancia química.

* Debería establecerse un área reglamentada y marcada donde se manipula, usa o almacena el cromato de amonio.

* El cromato de amonio no es compatible con ÁCIDOS FUERTES (tales como el CLORHÍDRICO, SULFÚRICO y NÍTRICO); HIDRACINA; AZUFRE y ALUMINIO.

* Almacene en recipientes bien cerrados, en un área fresca y bien ventilada, lejos de CALOR, MATERIALES COMBUSTIBLES y MATERIALES ORGÁNICOS.

* El cromato de amonio es sensible al aire. PREGUNTAS Y RESPUESTAS P: Si sufro efectos agudos sobre mi salud ahora, ¿sufriré

efectos crónicos más adelante? R: No siempre. La mayoría de los efectos crónicos (a largo

plazo) resultan de exposiciones repetidas a una substancia química.

P: ¿Puedo tener efectos a largo plazo sin haber tenido jamás

efectos a corto plazo? R: Sí, ya que los efectos a largo plazo pueden deberse a

exposiciones repetidas a una substancia química, a niveles que no son suficientemente altos como para enfermarle de inmediato.

P: ¿Qué probabilidades tengo de enfermarme después de

haber estado expuesto a substancias químicas? R: Cuanto mayor sea la exposición, más aumentará la

probabilidad de enfermarse debido a substancias químicas. La medida de la exposición está determinada por la duración de la exposición y la cantidad de material a la cual la persona está expuesta.

P: ¿Cuándo es más probable que ocurran las exposiciones

más altas? R: Las condiciones que aumentan el riesgo de exposición

incluyen operaciones en que se suelta polvo (molienda, mezclado, demolición, vertido, etc.), otros procesos físicos y mecánicos (calentamiento, vaciado, rociado, y derrames y evaporación a partir de superficies grandes, tales como recipientes abiertos) y exposiciones en

espacios confinados (tanques, reactores, calderas, cuartos pequeños, etc.).

P: ¿Es mayor el riesgo de enfermarse para los trabajadores

que para los miembros de la comunidad? R: Sí. Las exposiciones en la comunidad, salvo

posiblemente en el caso de incendios o derrames, generalmente son mucho más bajas que las que ocurren en el lugar de trabajo. Sin embargo, los miembros de una comunidad pueden estar expuestos por largos períodos de tiempo a agua contaminada así como también a substancias químicas en el aire. Esto podría ser problemático para los niños o las personas que ya están enfermas.

P: ¿Causan cáncer todas las substancias químicas? R: No. La mayoría de las substancias químicas probadas por

científicos no causan cáncer. ============================================ El Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores de New Jersey (New Jersey Department of Health and Senior Services), Servicio de Salud en el Trabajo (Occupational Health Service), ofrece múltiples servicios relacionados a la salud ocupacional, entre ellos información y recursos del programa Derecho a Saber, presentaciones públicas, referencias generales, información sobre la higiene industrial, inventarios, encuestas e investigaciones, y evaluaciones médicas. Consulte una Hoja Informativa que contenga una descripción más detallada de estos servicios o llame al (609) 984-2202; (609) 984-7407 (fax). Dirección web: http://www.state.nj.us/health/eoh/odisweb ===========================================


DEFINICIONES La ACGIH es la Conferencia Estadounidense de Higienistas Industriales Gubernamentales (American Conference of Governmental Industrial Hygenists). Recomienda los límites máximos de exposición (los TLV) a substancias químicas en el lugar de trabajo.

Un carcinógeno es una substancia que causa cáncer.

El número CAS es el número único de identificación asignado a una substancia química por el Servicio de Resúmenes Químicos (Chemical Abstracts Service).

El CFR es el Código de Regulaciones Federales (Code of Federal Regulations), que consta de los reglamentos del gobierno estadounidense.

Una substancia combustible es un sólido, líquido o gas que se quema.

Una substancia corrosiva es un gas, líquido o sólido que causa daño irreversible a sus envases o al tejido humano.

El DEP es el Departamento de Protección del Medio Ambiente (Department of Environmental Protection) de New Jersey.

El DOT es el Departamento de Transporte (Department of Transportation), la agencia federal que regula el transporte de substancias químicas.

La EPA es la Agencia de Protección del Medio Ambiente (Environmental Protection Agency), la agencia federal responsable de regular peligros ambientales.

La FDA es la Administración de Alimentos y Fármacos (Food and Drug Administration), la agencia federal que regula alimentos, fármacos, aparatos médicos, productos biológicos, cosméticos, fármacos y alimentos para animales, y productos radiológicos.

Un feto es un ser humano o animal no nacido.

La GRENA es la Guía norteamericana de respuesta en caso de emergencia. Ha sido realizada en conjunto por Transporte Canadá (Transport Canada), el Departamento de Transporte Estadounidense (DOT) y la Secretaría de Comunicaciones y Transporte de México. Es una guía para los que responden primero a un incidente de transporte, para que puedan identificar los peligros específicos o generales del material, y para que puedan protegerse a ellos mismos, así como al público en general, durante la fase inicial de respuesta al incidente.

La IARC es la Agencia Internacional para Investigaciones sobre el Cáncer (International Agency for Research on Cancer), que consta de un grupo científico que clasifica las substancias químicas según su potencial de causar cáncer.

Una substancia inflamable es un sólido, líquido, vapor o gas que se enciende fácilmente y se quema rápidamente.

El IRIS es el Sistema Integrado de Información sobre Riesgos (Integrated Risk Information System). Es una base de datos mantenida por la EPA federal.

mg/m3 significa miligramos de una substancia química por metro cúbico de aire. Es una medida de concentración (peso/volumen).

Una substancia miscible es un líquido o gas que se disuelve uniformemente en otro líquido o gas.

Un mutágeno es una substancia que causa mutaciones. Una mutación es un cambio en el material genético de una célula del organismo. Las mutaciones pueden llevar a malformaciones en recién nacidos, abortos espontáneos o cáncer.

La NFPA es la Asociación Nacional para la Protección contra Incendios (National Fire Protection Association). Clasifica las substancias según su riesgo de incendio y explosión.

El NIOSH es el Instituto Nacional para la Salud y Seguridad en el Trabajo (National Institute for Occupational Safety and Health). Prueba equipos, evalúa y aprueba los respiradores, realiza estudios sobre los peligros laborales y propone normas a la OSHA.

La NRC es la Comisión Reguladora Nuclear (Nuclear Regulatory Commission), una agencia federal que regula las centrales nucleares comerciales y el uso civil de materiales nucleares.

El NTP es el Programa Nacional de Toxicología (National Toxicology Program), que examina los productos químicos y estudia los indicios de cáncer.

La OSHA es la Administración de Salud y Seguridad en el Trabajo (Occupational Safety and Health Administration), la agencia federal que promulga las normas de salud y seguridad y vigila el cumplimiento de dichas normas.

El PEL es el límite de exposición admisible, que puede ser exigido por la OSHA.

La PIH es la designación que el DOT asigna a las substancias químicas que presentan un peligro de intoxicación por inhalación (Poison Inhalation Hazard).

ppm significa partes de una substancia por un millón de partes de aire. Es una medida de concentración por volumen de aire.

La presión de vapor es una medida de la facilidad con la que un líquido o sólido se mezcla con el aire en su superficie. Una presión de vapor más alta indica una concentración más alta de la substancia en el aire, y por lo tanto aumenta la probabilidad de respirarla.

El punto de inflamabilidad es la temperatura a la cual un líquido o sólido emite vapores que pueden formar una mezcla inflamable con el aire.

Una substancia reactiva es un sólido, líquido o gas que emite energía en ciertas condiciones.

El STEL es el Límite de Exposición a Corto Plazo (Short-Term Exposure Limit), que se mide durante un período de 15 minutos y que nunca debe excederse durante el día laboral.

Un teratógeno es una substancia que puede causar daño al feto y malformaciones en recién nacidos.

El TLV es el Valor Umbral Límite (Threshold Limit Value), el límite de exposición laboral recomendado por la ACGIH.

de 6 >>>>>>>>>>>>>>>>> I N F O R M A C I Ó N D E E M E R G E N C I A <<<<<<<<<<<<<<<

Nombre común: CROMATO DE AMONIO Número DOT: NA 9086 Código GRENA: 143 Número CAS: 7788-98-9 Evaluación del riesgo NJDHSS NFPA

INFLAMABILIDAD no hallado no clasificado

REACTIVIDAD no hallado no clasificado CARCINÓGENO AL INCENDIARSE, SE PRODUCEN GASES TÓXICOS. AL INCENDIARSE, LOS RECIPIENTES PUEDEN

EXPLOTAR. OXIDANTE

Claves para la evaluación del riesgo: 0=mínimo; 1=leve; 2=moderado: 3=grave; 4=extremo PELIGROS DE INCENDIO * Extinga el fuego mediante un agente que sea adecuado

contra el tipo de incendio circundante. El cromato de amonio por sí mismo no arde.

* AL INCENDIARSE, SE PRODUCEN GASES TÓXICOS, entre ellos el amoníaco y los óxidos de nitrógeno.

* AL INCENDIARSE, LOS RECIPIENTES PUEDEN EXPLOTAR.

* Use agua rociada para mantener fríos los recipientes expuestos al incendio.

* El cromato de amonio puede encender materiales combustibles (madera, papel, aceite, etc.).

* Si son los empleados quienes deben extinguir los incendios, deben estar capacitados y equipados según se estipula en la norma de la OSHA Cuerpos de Bomberos (Fire Brigades), 29 CFR 1910.156.

DERRAMES Y EMERGENCIAS En caso de derrame de cromato de amonio, tome las siguientes medidas: * Evacue al personal. Controle e impida el acceso a la zona. * Reúna el material pulverizado de la manera más

conveniente y segura y deposite en recipientes herméticos. * Ventile y lave el área después de que se haya completado la

limpieza. * Quizás sea necesario contener y eliminar el cromato de

amonio como DESECHO PELIGROSO. Para obtener recomendaciones específicas, comuníquese con el Departamento de Protección del Medio Ambiente (DEP) de su estado, o con la oficina regional de la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA) de los Estados Unidos.

* Si se requiere que los empleados limpien los derrames, deben estar capacitados y equipados adecuadamente. Puede aplicarse la norma de la OSHA Manejo de Desechos Peligrosos y Respuesta de Emergencia (Hazardous Waste Operations and Emergency Response), 29 CFR 1910.120).

============================================= EN CASO DE GRANDES DERRAMES O INCENDIOS llame inmediatamente a los bomberos de su localidad. Ud. puede pedir información de emergencia a: CHEMTREC: (800) 424-9300 LÍNEA DE EMERGENCIA DEL NJDEP: (877) 927-6337 ============================================= MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO (Consulte la página 4.) PRIMEROS AUXILIOS Para INFORMACIÓN SOBRE INTOXICACIONES llame al (800) 222-1222 Contacto con los ojos * Enjuague inmediatamente los ojos con abundante agua por

un mínimo de 30 minutos sin parar, levantando en forma periódica los párpados superiores e inferiores. Busque de inmediato atención médica.

Contacto con la piel * Quite rápidamente la ropa contaminada. Enjuague

inmediatamente la piel contaminada con abundante agua. Respiración * Retire a la persona del lugar de la exposición. * Inicie la respiración de rescate (utilizando precauciones

universales) si la respiración se ha detenido y la RCP (reanimación cardiopulmonar) si la acción del corazón se ha detenido.

* Traslade sin demora a la víctima a un centro de atención médica.

DATOS FÍSICOS Solubilidad en agua: Soluble OTROS NOMBRES USADOS Nombre químico: Sal diamónica del ácido crómico Otros nombres: Cromato diamónico; cromato amónico neutro --------------------------------------------------------------------------- Esta información no debe ser copiada ni vendida con propósitos comerciales. --------------------------------------------------------------------------- NEW JERSEY DEPARTMENT OF HEALTH AND SENIOR SERVICES Right to Know Program PO Box 368, Trenton, NJ 08625-0368 (609) 984-2202 ---------------------------------------------------------------------------

CROMATO DE POTASIO 1. Identificación del producto: Sinónimos Ácido crómico, sal di potasio; cromato dipotsio; cromato del vi potasio: Cas: 7789-00-6 Peso molecular: 194.19 Fórmula química: K2CrO4 Código del producto: 2162 2. Composición/Información de los ingredientes Ingrediente CAS No Porcentaje Peligros --------------------------------------- ------------ ----------- --------- Cromato de Potasio 7789-00-6 99 - 100% Si 3. Identificación de los peligros ¡Descripción de la emergencia de la! Oxidante fuerte. El contacto con el otro material puede causar un fuego. Corrosivo. Quemaduras severas de las causas a cada área del contacto. Dañoso si está tragado o inhalado. Afecta el sistema respiratorio, el hígado, los riñones, los ojos, la piel y la sangre. Puede causar la reacción alérgica. Peligro del cáncer. Puede causar el cáncer. El riesgo del cáncer depende de la duración y del nivel de la exposición. Grado de la salud: 4 (Causa cáncer) -Extremo Grado de la inflamabilidad: 0 -Ningunos Grado de la reactividad: 3- Severo (Oxidante) Grado del contacto: 3 (Vida) El laboratorio protector equipa: anteojos y protector; capa y delantal del laboratorio; capilla del respiradero; guantes apropiados. Color de almacenaje: amarillo (Reactivo). Efectos de salud potenciales: Inhalación: Corrosivo. Extremadamente destructivo a los tejidos finos de las membranas mucosas y de la zona respiratoria superior. Ulceración de la causa de mayo y perforación del tabique nasal. Los síntomas pueden incluir la garganta dolorida, tosiendo, shortness de la respiración, y respiración trabajada. Sensibilización pulmonar del producto de mayo o asma alérgica. Exposiciones más altas pueden causar el edema pulmonar. Ingestión: Corrosivo. El tragar puede causar las quemaduras severas de la boca, de la garganta, y del estómago, conduciendo a la muerte. Puede causar la garganta dolorida, el vomitar, diarrea. Gastroenteritis violenta de la causa de mayo, derrumbamiento vascular periférico, vértigos, sed intensa, calambres del músculo, choque, coma, sangría anormal, fiebre, daños del hígado y falta renal aguda. Contacto de la piel: Corrosivo. Los síntomas de la rojez, del dolor, y de la quemadura severa pueden ocurrir. Saca el polvo y las soluciones fuertes pueden causar la irritación severa. El contacto con la piel quebrada puede causar las úlceras (dolores del cromo) y la absorción, que pueden causar el envenenamiento sistémico, afectando el riñón y funciones hepáticas. Sensibilización de la piel de la causa de mayo. Contacto visual: Corrosivo. El contacto puede causar la visión velada, la rojez, el dolor y quemaduras severas del tejido fino. Lesión o ceguera córnea de la causa de mayo. Exposición crónica: La exposición repetida o prolongada puede causar la ulceración y la perforación del tabique nasal, de la irritación respiratoria, del daño del hígado y del riñón y de la ulceración de la piel. Las ulceraciones al principio pueden ser sin dolor, pero pueden penetrar al hueso produciendo los "agujeros del cromo." Sabido para ser un agente carcinógeno humano.



Provocación de condiciones preexistentes: Las personas con desórdenes preexistentes de la piel, asma, alergias o la sensibilización sabida al ácido crómico o a los cromatos pueden ser más susceptibles a los efectos de este material. 4. Los primeros auxilios Inhalación: Quite al aire fresco. Si no respira, dé respiración artificial. Si la respiración es difícil, dé el oxígeno. Consiga la atención médica inmediatamente. Ingestión: Si está tragado, no induzca vomito. Dé las cantidades grandes de agua. Nunca dé cualquier cosa por vía oral a una persona inconsciente. Consiga la atención médica inmediatamente. Contacto de la piel: Limpiar la piel inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos mientras que quita la ropa y los zapatos contaminados. Consiga la atención médica inmediatamente. Lave la ropa antes de la reutilización. Limpie a fondo los zapatos antes de la reutilización. Contacto visual: Limpiar los ojos inmediatamente con agua por lo menos 15 minutos, levantando párpados más bajos y superiores de vez en cuando. Consiga la atención médica inmediatamente. 5. Medidas de lucha contra el fuego: Fuego: No combustible, sino sustancia es un oxidante fuerte y su calor de la reacción con los agentes o los combustibles de reducción puede causar la ignición. Lanza oxígeno, sobre la descomposición, que realza la combustión. Explosión: El contacto con las sustancias oxidizable puede causar la combustión extremadamente violenta. Se convierte un peligro posible de la explosión cuando está dada una sacudida eléctrica, calentado, o expuesto a la hidracina. Medios que extingue el fuego: Inundación con cantidades grandes de agua. El aerosol de agua se puede utilizar para mantener los envases expuestos fuego fresco. No permita que la salida del agua entre en alcantarillas o los canales. Información especial: En el acontecimiento de un fuego, use la ropa protectora llena y el aparato respiratorio autónomo NIOSH-aprobado con la pieza facial llena funcionada en la demanda de la presión o el otro modo positivo de la presión. 6. Las medidas del lanzamiento accidental Ventilar el área del escape o del derramamiento. Use el equipo protector personal apropiado según lo especificado en la sección 8. Derramamientos: Barra para arriba y containerize para la recuperación o la disposición. Limpiando con la aspiradora o moje barrer puede ser utilizado evitar la dispersión del polvo. Las regulaciones de los EE.UU. (CERCLA) requieren la divulgación de derramamientos y de lanzamientos al suelo, al agua y al aire en el exceso de cantidades denunciables. El número libre del peaje para el centro nacional de la respuesta del guardacostas de los EE.UU. es (800) 424-8802. 7. Dirección y almacenaje Mantener el envase firmemente cerrado. Proteja contra daño físico. Almacene en un área lejos de fuentes del calor, una humedad e incompatibilidades frescas, secas, ventiladas. No almacene en pisos de madera. Use el equipo protector especial (Sec. 8) para el mantenimiento de adaptación o donde las exposiciones pueden exceder niveles de exposición establecidos. Lave las manos, la cara, los antebrazos y el cuello al salir de áreas restrictas. La ducha, dispone de la ropa externa, cambia a la ropa limpia en el final del día. Evite la contaminación cruzada de las ropas de la calle. Lave las manos antes de comer y no coma, no beba, o humo en lugar de trabajo. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando son vacíos puesto que conservan los residuos del producto (polvo, sólidos); observe todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto. 8. Controles de la exposición/Protección personal Límites aerotransportados de la exposición - OSHA Límite permitido de la exposición (PEL): Para el ácido crómico y los cromatos, como CrO3 = 0,1 mg/m3 (techo) - ACGIH valor límite de umbral (TLV):



Para Cr(VI) soluble en agua compone, mientras que cr = 0,05 mg/m3 (TWA), A1 - agente carcinógeno humano confirmado.

Sistema de ventilación: Un sistema del extractor local y/o general se recomienda para guardar exposiciones del empleado debajo de los límites aerotransportados de la exposición. La ventilación de extractor local se prefiere generalmente porque puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, previniendo la dispersión de ella en el área de trabajo general. Refiera por favor al documento de ACGIH, ventilación industrial, un manual de prácticas recomendadas, la mayoría de la edición reciente, para los detalles. Respiradores personales (NIOSH Aprobado): Si se excede el límite de la exposición y los controles de la ingeniería no es factible, una media pieza facial que el respirador de partículas (tipo N95 o filtros mejores de NIOSH) se puede usar por hasta diez veces el límite de la exposición o la concentración máxima del uso especificó por la agencia reguladora o el surtidor apropiada del respirador, cualquiera es la más bajo. Un respirador de partículas del pedazo de la lleno-cara (el tipo N100 de NIOSH se filtra) se puede usar hasta 50 por el límite de la exposición, o la concentración máxima del uso especificada por la agencia reguladora apropiada, o el surtidor del respirador, cualquiera es la más bajo. Si partículas del aceite (e.g. lubricantes, líquidos que cortan, glicerina, etc.) es el presente, utiliza un tipo R de NIOSH o el filtro de P. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposición no se saben, utilice una positivo-presión del lleno-pieza facial, respirador aire-provisto. ADVERTENCIA: Los respiradores airé-purificado no protegen a trabajadores en atmósferas oxigeno-deficientes. Protección de piel: Use la ropa protectora impermeable, incluyendo cargadores, los guantes, la capa del laboratorio, el delantal o las batas, como apropiado, para prevenir el contacto de la piel. Protección de ojo: Utilice los anteojos de la seguridad de los productos químicos y/o el protector lleno de la cara donde sacando el polvo o está posible el salpicar de soluciones. Mantenga la fuente de la colada del ojo y rápido-moje las instalaciones en área de trabajo. 9. Características físicas y químicas Aspecto: Cristales amarillos. Olor: Inodoro. Solubilidad: agua @ 20C (68F) de 69.9g/100 g. Densidad: 2.73 pH: Soln acuoso. Es alcalino al tornasol. %es de Volátiles por el volumen @ 2Ç (70F): 0 Puntos que hierven: Ninguna información encontrada. Punto de fusión: 975C (1787F Densidad del vapor) (Air=1): 6.7 Presión del vapor (milímetro hectogramo): Cero. Tarifa de la evaporación (BuAc=1): Ninguna información encontrada. 10. Estabilidad y reactividad: Estabilidad: Establo bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Productos peligrosos de la descomposición: El quemarse puede producir los óxidos del cromo. Polimerización peligrosa: No ocurrirá. Incompatibilidades: Agentes de reducción, hidracina, y materiales inflamables. Material combustible, orgánico u otro fácilmente oxidizable (papel, madera, sulfuro, aluminio o plásticos). Condiciones a evitar: Calor, incompatibles. 11. Información toxicológica Rata oral LD50 de la: 180 mg/kg. Investigado como tumo rigen, mutagen, efectos reproductivos. --------\Lista de cancer\------------------------------------------------------ ---Agente cancinogeno NTP --- Ingrediente Sabido Anticipado IARC Categoría ------------------------------------ ----- ----------- ------------- Cromato de Potasio (7789-00-6) Si No 1



12. Información ecológica: Sino ambiental Cuando está lanzado en el suelo, este material puede lixiviar en el agua subterránea. Cuando está lanzado en el agua, no se espera que este material se evapore perceptiblemente. Este material puede vio acumulable a un cierto grado. Cuando está lanzado en el aire, este material se puede quitar de la atmósfera a un grado moderado por la deposición mojada. Toxicidad ambiental: Se espera que este material sea tóxico a la vida acuática. Los valores de EC50/48-hour para el daphnia son menos de 1 mg/l. 13. Las consideraciones de la disposición Lo que no se pueden ahorrar para la recuperación o reciclar se deben manejar como desechos peligrosos y enviar a una facilidad inútil aprobada RCRA. El proceso, el uso o la contaminación de este producto pueden cambiar las opciones de la gestión de desechos. El estado y las regulaciones locales de la disposición pueden diferenciar de regulaciones federales de la disposición. Disponga del envase y del contenido inusitado de acuerdo con federal, estado y requisitos locales. 14. Información del transporte Doméstica (Tierra, D.O.T.) Nombre apropiado del envío: RQ, sólido que oxida, corrosivo, n.o.s. (Cromato de potasio): Clase del peligro 5.1, 8 UN/NA: UN3085 Grupo de embalaje: III La información divulgó para producto/tamaño: 375LB Internacional (Agua, I.M.O.) Nombre apropiado del envío: el oxidar sólido, corrosivo, n.o.s. (del cromato del potasio): Clase de peligro 5.1, 8 UN/NA: UN3085 Grupo de embalaje: III La información divulgó para producto/tamaño: 375LB 15. Información reguladora --------\ Estado Químico del Inventario - Parte 1\--------------------------------- Ingrediente TSCA EC Japón Australia -------------------------------------------- ---- --- ----- --------- Cromato de Potasio (7789-00-6) Si Si Si Si --------\ Estado Químico del Inventario - Parte 2\--------------------------------- --Canada-- Ingrediente Korea DSL NDSL Phil. ----------------------------------------------- ----- --- ---- ----- Cromato de Potasio (7789-00-6) Si Si No Si --------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 1\---------------- -SARA 302- ------SARA 313------ Ingrediente RQ TPQ Lista Chemical Catg. ----------------------------------------- --- ----- ---- -------------- Cromato de Potasio (7789-00-6) No No No COM del cromo --------\ Federal, Estado y Regulaciones Internacionales - Parte 2\---------------- -RCRA- -TSCA- Ingrediente CERCLA 261.33 8(d) ----------------------------------------- ------ ------ ------ Cromato de Potasio (7789-00-6) 10 No No Convención química de las armas: Ningún TSCA 12(b): Sí CDTA: Sí SARA 311/312: Agudo Crónico: Sí Fuego: Sí Presión: Ninguna Reactividad: Sí (Puro/Sólido) Cuidado: este producto contiene un chemical(s) sabido al estado de California para causar el cáncer.



Código australiano de Hazchem: Ninguno asignado. Horario del veneno: S6 WHMIS: Este MSDS ha estado preparado según los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y el MSDS contiene toda la información requerida por el CPR. 16. Otra información Grados de la NFPA: Salud: 3 Inflamabilidad: 0 Reactividades: 1 Otro: Oxidante Advertencia del peligro en la etiqueta: ¡Peligro! OXIDANTE FUERTE. EL CONTACTO CON EL OTRO MATERIAL PUEDE CAUSAR UN FUEGO. CORROSIVO. QUEMADURAS SEVERAS DE LAS CAUSAS A CADA ÁREA DEL CONTACTO. DAÑOSO SI ESTÁ TRAGADO O INHALADO. AFECTA EL SISTEMA RESPIRATORIO, EL HÍGADO, LOS RIÑONES, LOS OJOS, LA PIEL Y LA SANGRE. PUEDE CAUSAR LA REACCIÓN ALÉRGICA. PELIGRO DEL CÁNCER. PUEDE CAUSAR EL CÁNCER. El riesgo del cáncer depende de la duración y del nivel de la exposición. Precauciones de la etiqueta: Guarde de contacto con la ropa y otros materiales combustibles. No consiga en ojos, en piel, o en la ropa. No respire el polvo o la niebla de soluciones. Mantenga el envase cerrado. Utilice solamente con la ventilación adecuada. Lávese a fondo después de dirigir. Almacene en un envase firmemente cerrado. No almacene cerca de los materiales combustibles. Etiquete los primeros auxilios: En caso de que del contacto, limpie inmediatamente los ojos o la piel con un chorro de agua por lo menos 15 minutos mientras que quite la ropa y los zapatos contaminados. Lave la ropa antes de la reutilización. Si está inhalado, quite al aire fresco. Si no respira, dé respiración artificial. Si la respiración es difícil, dé el oxígeno. Si está tragado, no induzca vomito. Dé cantidades grandes de agua. Nunca dé cualquier cosa por vía oral a una persona inconsciente. En todos los casos consiga la atención médica inmediatamente. Uso de producto: Reactivo del laboratorio. Información de la revisión: Enero de 2007. Negación: FAGA-LAB proporciona la información contenida adjunto en la buena fe pero marcas ninguna representación en cuanto a su comprensión o exactitud. Este documento es pensado solamente como guía a la dirección preventiva apropiada del material por una persona correctamente entrenada usando este producto. Los individuos que reciben la información deben ejercitar su juicio independiente en la determinación de su conveniencia para un propósito particular. FAGA-LAB NO HACE NINGUNAS REPRESENTACIONES O GARANTÍA, EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDO SIN LA LIMITACIÓN NINGUNAS GARANTÍAS DEL MERCHANTABILITY, DE LA APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN DISPUESTA ADJUNTO O DEL PRODUCTO A EL CUAL LA INFORMACIÓN SE REFIERE. POR CONSIGUIENTE, FAGA-LAB NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS RESULTANDO DE USO DE O DE CONFIANZA SOBRE ESTA INFORMACIÓN. FAVELA PRO, S.A. DE C.V. CERRO AGUDO, MOCORITO, SINALOA. TEL: (673)734-8001 Y (673)734-8003 www.fagalab.com




p. 1

0 3 0

He a lt h

Fire

Re a c t iv it y


3

0

0

E

Material Safety Data SheetSodium chromate tetrahydrate MSDS


Product Name: Sodium chromate tetrahydrate

Catalog Codes: SLS3841

CAS#: 10034-82-9

RTECS: GB2958300

TSCA: TSCA 8(b) inventory: No products were found.

CI#: Not available.

Synonym: Disodium Chromate, tetrahydrate

Chemical Name: Chromic Acid, disodium salt, tetrahydrate

Chemical Formula: Na2CrO4.4H2O









Composition:


Sodium chromate tetrahydrate 10034-82-9 100

Toxicological Data on Ingredients: Sodium chromate tetrahydrate: DERMAL (LD50): Acute: 101 mg/kg [Rabbit].


Potential Acute Health Effects:Very hazardous in case of skin contact (irritant, permeator), of eye contact (irritant), of ingestion, . Hazardous in case of skincontact (corrosive, sensitizer), of eye contact (corrosive), of inhalation (lung irritant). Severe over-exposure can result in death.Inflammation of the eye is characterized by redness, watering, and itching. Skin inflammation is characterized by itching,scaling, reddening, or, occasionally, blistering.

Potential Chronic Health Effects:CARCINOGENIC EFFECTS: Classified A1 (Confirmed for human.) by ACGIH, 1 (Proven for human.) by IARC. MUTAGENICEFFECTS: Mutagenic for mammalian somatic cells. Mutagenic for bacteria and/or yeast. TERATOGENIC EFFECTS: Notavailable. DEVELOPMENTAL TOXICITY: Not available. The substance may be toxic to blood, kidneys, liver, upper respiratorytract. Repeated or prolonged exposure to the substance can produce target organs damage. Repeated exposure to a highlytoxic material may produce general deterioration of health by an accumulation in one or many human organs.



p. 2

Eye Contact:Check for and remove any contact lenses. In case of contact, immediately flush eyes with plenty of water for at least 15minutes. Cold water may be used. Get medical attention immediately.

Skin Contact:In case of contact, immediately flush skin with plenty of water for at least 15 minutes while removing contaminated clothingand shoes. Cover the irritated skin with an emollient. Cold water may be used.Wash clothing before reuse. Thoroughly cleanshoes before reuse. Get medical attention immediately.

Serious Skin Contact:Wash with a disinfectant soap and cover the contaminated skin with an anti-bacterial cream. Seek immediate medicalattention.

Inhalation:If inhaled, remove to fresh air. If not breathing, give artificial respiration. If breathing is difficult, give oxygen. Get medicalattention immediately.


Ingestion:If swallowed, do not induce vomiting unless directed to do so by medical personnel. Never give anything by mouth to anunconscious person. Loosen tight clothing such as a collar, tie, belt or waistband. Get medical attention immediately.



Flammability of the Product: Non-flammable.

Auto-Ignition Temperature: Not applicable.

Flash Points: Not applicable.

Flammable Limits: Not applicable.

Products of Combustion: Not available.

Fire Hazards in Presence of Various Substances: combustible materials, organic materia


Fire Fighting Media and Instructions: Not applicable.

Special Remarks on Fire Hazards:Toxic chromium oxide fumes may form in fire. May increase intensity of fire when in contact with combustible material. Contactwith combustible or organic materials may cause fire. When heated to decomposition it emits toxic fumes of sodium oxide

Special Remarks on Explosion Hazards: Hydrazine is decomposed explosively by chromates


Small Spill: Use appropriate tools to put the spilled solid in a convenient waste disposal container.

Large Spill:Poisonous solid. Stop leak if without risk. Do not get water inside container. Do not touch spilled material. Use water spray toreduce vapors. Prevent entry into sewers, basements or confined areas; dike if needed. Call for assistance on disposal. Becareful that the product is not present at a concentration level above TLV. Check TLV on the MSDS and with local authorities.

p. 3


Precautions:Keep container dry. Do not ingest. Do not breathe dust. Never add water to this product. In case of insufficient ventilation,wear suitable respiratory equipment. If ingested, seek medical advice immediately and show the container or the label. Avoidcontact with skin and eyes. Keep away from incompatibles such as combustible materials, organic materials.

Storage: Keep container tightly closed. Keep container in a cool, well-ventilated area.


Engineering Controls:Use process enclosures, local exhaust ventilation, or other engineering controls to keep airborne levels below recommendedexposure limits. If user operations generate dust, fume or mist, use ventilation to keep exposure to airborne contaminantsbelow the exposure limit.

Personal Protection:Splash goggles. Lab coat. Dust respirator. Be sure to use an approved/certified respirator or equivalent. Gloves.

Personal Protection in Case of a Large Spill:Splash goggles. Full suit. Dust respirator. Boots. Gloves. A self contained breathing apparatus should be used to avoidinhalation of the product. Suggested protective clothing might not be sufficient; consult a specialist BEFORE handling thisproduct.

Exposure Limits:TWA: 0.05 (mg (Cr)/m) from ACGIH (TLV) [United States] Consult local authorities for acceptable exposure limits.


Physical state and appearance:Solid. (Crystals solid. Somewhat deliquescent crystals solid.)

Odor: Odorless.



Color: Yellow.

pH (1% soln/water): Not available.

Boiling Point: Not available.

Melting Point: Not available.


Specific Gravity: Density: 2.723 (Water = 1)

Vapor Pressure: Not applicable.






Dispersion Properties: See solubility in water.

Solubility:

p. 4

Soluble in cold water. Slightly soluble in ethyl alcohol, methyl alcohol. Soluble in 1 part of water.




Conditions of Instability: Store away from combustibles; avoid high temperatures; keep well closed.

Incompatibility with various substances: Reactive with combustible materials, organic materials.

Corrosivity: Non-corrosive in presence of glass.

Special Remarks on Reactivity: Any combustible, organic, or readily oxidizable material (paper, wood, sulfur, aluminum,plastics)


Polymerization: Will not occur.


Routes of Entry: Absorbed through skin. Dermal contact. Eye contact. Inhalation. Ingestion.

Toxicity to Animals: Acute dermal toxicity (LD50): 101 mg/kg [Rabbit].

Chronic Effects on Humans:CARCINOGENIC EFFECTS: Classified A1 (Confirmed for human.) by ACGIH, 1 (Proven for human.) by IARC. MUTAGENICEFFECTS: Mutagenic for mammalian somatic cells. Mutagenic for bacteria and/or yeast. May cause damage to the followingorgans: blood, kidneys, liver, upper respiratory tract.

Other Toxic Effects on Humans:Very hazardous in case of skin contact (irritant, permeator), of ingestion, . Hazardous in case of skin contact (corrosive,sensitizer), of eye contact (corrosive), of inhalation (lung irritant).


Special Remarks on Chronic Effects on Humans:May affect genetic material (mutagenic). May cause adverse reproductive effects based on animal test data.

Special Remarks on other Toxic Effects on Humans:Acute Potential Health Effects: Skin: Corrosive. It causes severe skin irritation with reddness and pain, and may causeburns. Contact with broken skin may cause ulcers (chromic sores) and absorption which may cause systemic poisoning. Itmay be fatal if absorbed through skin. May affect behavior/central nervous system/nervous system (somnolence, muscleweakness, flaccid paraylsis withough anesthesia), function) if absorbed through skin. May cause skin sensitization ordermatitis. Eyes: Corrosive. Contact can cause blurred vision, rednes, pain, severe irritation, conjunctivitis, and cornealtissue burns. It may cause corneal injury or blindness. Inhalation: Causes respiratory tract irritation. It is destructive to thetissues of the mucous membranes and upper respiratory tract. It may cause ulceration and perforation of the nasal septum.Symptoms may include sore throat, coughing, shortness of breath, and labored breathing. It may product pulmonary edema,sensitization or allergic asthma. Higher exposures may cause pulmonary edema. Ingestion: Corrosive. Harmful if swallowed.Ingestion can cause severe burns of the mough, throat, and stomach, leading to death. It can cause sore throat, intense thirst,muscle cramps, vomiting, nausea, diarrhea, violent gastroenteritis, violent epigastric pain, peripheral vascular collapse, liverdamage (elevated liver enzymes, acute hepatic failure), acute renal failure, renal tubular necrosis, mydriasis, and may affectbehavior (somnolence, dizziness, coma), respiration (respiratory distress syndrome), cardiovascular system (hypotension orhypertension, dysrythmia, circulatory collapse, shock), and blood. Chronic Potential Health Effects: Repeated or prolongedexposure can cause ulceration and perforation of the nasal septum, respiratory tract irritation, bronchitis, plumonary fibrosis,emphysema, asthma, liver and kidney damage, and ulceration of the skin. Ulcerations at first may be painless, but maypenetrate to the bone producing "chromic holes." respiration, liver function, urinary system (kidney


p. 5




Toxicity of the Products of Biodegradation: The products of degradation are less toxic than the product itself.



Waste Disposal:Waste must be disposed of in accordance with federal, state and local environmental control regulations.


DOT Classification: CLASS 6.1: Poisonous material.

Identification: : Toxic solid, inorganic, n.o.s (sodium chromate) UNNA: 3288 PG: II



Federal and State Regulations:California prop. 65: This product contains the following ingredients for which the State of California has found to cause cancer,birth defects or other reproductive harm, which would require a warning under the statute: Sodium chromate tetrahydrateCalifornia prop. 65: This product contains the following ingredients for which the State of California has found to cause cancerwhich would require a warning under the statute: Sodium chromate tetrahydrate Connecticut hazardous material survey.:Sodium chromate tetrahydrate Illinois chemical safety act: Sodium chromate tetrahydrate New York release reporting list:Sodium chromate tetrahydrate Pennsylvania RTK: Sodium chromate tetrahydrate Massachusetts RTK: Sodium chromatetetrahydrate Massachusetts spill list: Sodium chromate tetrahydrate New Jersey: Sodium chromate tetrahydrate New Jerseyspill list: Sodium chromate tetrahydrate Louisiana spill reporting: Sodium chromate tetrahydrate SARA 313 toxic chemicalnotification and release reporting: Sodium chromate tetrahydrate CERCLA: Hazardous substances.: Sodium chromatetetrahydrate: 10 lbs. (4.536 kg)

Other Regulations:OSHA: Hazardous by definition of Hazard Communication Standard (29 CFR 1910.1200). EINECS: This product is on theEuropean Inventory of Existing Commercial Chemical Substances.


WHMIS (Canada):CLASS C: Oxidizing material. CLASS D-2A: Material causing other toxic effects (VERY TOXIC).

DSCL (EEC):R21- Harmful in contact with skin. R25- Toxic if swallowed. R26- Very toxic by inhalation. R37/38- Irritating to respiratorysystem and skin. R41- Risk of serious damage to eyes. R43- May cause sensitization by skin contact. R46- May causeheritable genetic damage. R49- May cause cancer by inhalation. R50/53- Very toxic to aquatic organisms, may causelong-term adverse effects in the aquatic environment. S45- In case of accident or if you feel unwell, seek medical adviceimmediately (show the label where possible). S53- Avoid exposure - obtain special instructions before use. S60- Thismaterial and its container must be disposed of as hazardous waste. S61- Avoid release to the environment. Refer to specialinstructions/Safety data sheets.

HMIS (U.S.A.):

Health Hazard: 3

p. 6

Fire Hazard: 0

Reactivity: 0

Personal Protection: E


Health: 3

Flammability: 0

Reactivity: 0

Specific hazard:

Protective Equipment:Gloves. Lab coat. Dust respirator. Be sure to use an approved/certified respirator or equivalent. Wear appropriate respiratorwhen ventilation is inadequate. Splash goggles.




Created: 10/09/2005 06:30 PM

Last Updated: 06/09/2012 12:00 PM


Listado C3

Documents

Transcript of Listado C3