Llengües
Transcript of Llengües
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
SEMINARI COORDINACIÓPRIMARIA - SECUNDARIA LLUÇANÈS.
LlengüesDocument recull 2008-2011
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
INDEX
1. Introducció
2. Esquema currículum de llengües
3. Llengua catalana i literatura. Llengua castellana i literatura.
3.1. Acords
3.2. Recull llibres de lectura primària - secundària.
3.3. Ortografia
3.4. Tipologies textuals
3.5. Gramàtica
3.6. Lèxic.
4. Revisió Materials seminaris anteriors
4.1. Estructures lingüístiques comunes
4.2. Llengua estrangera.
4.3. Revisió de sortides
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
1. INTRODUCCIÓ
Aquest dossier recull els acords i el treball realitzat, en el seminari de
coordinació primària secundaria del Lluçanès, des del curs 2008-2009 al
2010-2011.
Durant aquests tres cursos s'han elaborat materials i arribat a acords de
llengua catalana, castellana i estructures lingüístiques comunes.
També s'ha revisat el treball fet en el seminari de coordinació primària
secundaria el curs 2007-2008 de llengua estrangera: Anglès. I s'ha fet una
revisió/actualització de les sortides del document del seminari de primària
secundaria curs 2006-2007. I de les tècniques d'estudi del, àmbit organització,
seminari curs 2006-2007.
Podeu trobar aquest material a l'espai moodle: http://phobos.xtec.cat/crp-
osona/ seminari de coordinació primària - secundària del Lluçanès.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
2. ESQUEMA CURRICULUM DE LLENGÜES
Àrea: Àmbit de llengües
Competències pròpies de l'àrea
• Competència comunicativa:
Competència Oral
Competència escrita
Competència audiovisual
• Competència plurilingüe i intercultural
• Competència literària.
Estructura dels continguts
• Dimensió comunicativa
Parlar i conversa
Escoltar i comprendre
Llegir i comprendre
Escriure
Coneixement del funcionament de la llengua.
• Dimensió literària.
• Dimensió plurilingüe i intercultural .
Llengua catalana i literatura. Llengua castellana i literatura.
Estructures lingüístiques comunes.
Llengua estrangera .
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
3. Llengua catalana i literatura. Llengua castellan a iliteratura.
3.1 Acords.
3.2 Recull llibres de lectura primària - secundària.
3.3 Ortografia
3.4 Tipologies textuals
3.5 Gramàtica
3.6 Lèxic.
3.1 Recull d'acords 2008-2011
3.1.1 Acords Generals
• Saber quins llibres es llegeixen a les escoles de la comarca a Cicle
Superior de primària i a primer cicle de secundària, amb la finalitat, de tenir
per una banda un llistat de llibres de lectura, recomanables, (que agraden i
funcionen amb els alumnes de primària) i per l'altra saber quins llibres es
llegeixen a secundaria per tal de respectar-los i no llegir-los a primària. S'ha
elaborat el recull de llibres lectura.
• Fer una seqüenciació dels continguts d’ortografia de Cicle Superior de
primària i primer cicle d'ESO.
• Fer un recull de diferents propostes de treballar i corregir els dictats, a nivell
de millora ortogràfica i textual.
• Sequenciació de les tipologies textuals, a nivell de Cicle Superior de
primària i primer cicle d'ESO.
• Elaborar uns mínims de què es treballa i s'exigeix a cada curs de cicle
superior i primer cicle d'ESO pel que fa a gramàtica i lèxic.
• Realitzar un llistat, recull de materials i recursos per treballar les
competències lingüístiques.
• Revisar el document de les sortides que es fan a primària i Secundària
(seminari 2006-2007) per tal de no repetir.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
• Revisar el document de llengua anglesa (seminari 2007-2008) per tal de
veure si és vigent.
• Revisar altres materials elaborats ens els seminaris de cursos anteriors com
2002-2003 i 2006-2007.
• Els materials elaborats en el seminari i el recull de recursos aconsellables
està a l'espai moodle: http://phobos.xtec.cat/crp-osona/ seminari de
coordinació primària - secundària del Lluçanès.
3.1.2 Acords específics dimensió comunicativa i lit erària ( Llegir i
comprendre. Escoltar i comprendre. )
Comprensió lectora
• Els alumnes de CS de primària cada curs, s'han de llegir com a mínim tres
llibres (un per trimestre), aquests poden ser en llengua catalana o
castellana. Un, dels llibres, ha de ser de lectura obligatòria, l'han de llegir
tots els alumnes, (ha de permetre un treball col·lectiu) i els altres poden ser
comuns o lliures segons l’organització de cada escola.
• A primer d'ESO, n'han de llegir tres llibres de català i tres de castellà.
D'aquests sis llibres un és de lectura obligatòria, el mateix llibre per a tots
els alumnes, es fa un treball sobre el llibre i una lectura col·lectiva. La resta
de llibres els escull el lector i el treball a fer és més una recomanació, carta
amic, consell.
• Els llibres obligatoris sovint els compren els alumnes, alguna escola intenta
fer un bossa de llibres comuns. Els de lliure elecció els alumnes els agafen
de la biblioteca del centre.
• Realitzar un treball sistemàtic de la comprensió lectora:
• Lectura en veu alta mínim dos cops per setmana.
• Sistematitzar les tècniques d’estudi. ( Revisar que es fa fer el curs 2006-
2007)
• Treballar la velocitat i la comprensió lectora a través de diferents
estratègies metodològiques.
• Treballar diferents tipologies textuals.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
• Mirar el nivell de comprensió lectora dels alumnes per mitjà de proves.
Els centres manifesten què ja ho fan i que utilitzen les proves ACL.
Avaluació de la comprensió lectora Volum II (Cicle Mitjà i Superior) de
l'editorial Graó.
• A l'institut Castell del Quer es continuarà el treball realitzat per les
escoles de Primària i s' avaluarà la comprensió lectora i la velocitat
lectora a nivell de tota l' ESO, principalment a primer cicle.
• Continuar el treball de la comprensió lectora, de manera transversal ales diferents àrees del currículum.
Velocitat Lectora
• Passar una prova de velocitat lectora a primers de octubre i repetir-la a
finals de maig.
• El nombre mínim de paraules per minut serà:
cinquè sisè primer d'ESO segon d'ESO tercer d'ESO quart d'ESO
120 140 150 170 190 210
• La prova es passa a nivell individual i fora del grup classe.
• Els alumnes no coneixen el text.
• El text ha de ser adequat a l'edat. Tenir un mínim de 500 paraules a cinquè i
ampliables a sisè i primer cicle d'ESO, en funció del nivell dels alumnes.
També ha de tenir riquesa de vocabulari i d'estructures. La lletra ha ser
d'impremta ,clara i entenedora.
• Es comença a comptabilitzar el minut a partir de la segona línia.
• Les paraules que no es llegeixin correctament, es descomptaran.
• El text que es passi als alumnes serà al mateix a totes les escoles de
primària de la comarca.
• A secundària el text és del llibre : Proves Psicopedagògiques
d'aprenentatges instrumentals secundaria. R.Canals. Editorial Onda
• A secundaria es passarà la mateixa lectura, al llarg dels quatre cursos però
fragments diferents. La graella d'avaluació recull el procés al llarg dels
quatre cursos, i que ens permet fer un seguiment de l'alumne.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
Bibliografia a tenir present :
• Proves Psicopedagògiques d'aprenentatges instrumentals (cicle inicial i
mitjà EGB). R.Canals. Editorial Onda.
• Proves Psicopedagògiques d'aprenentatges instrumentals 6è Primària .
R.Canals. Editorial Onda.
• Proves Psicopedagògiques d'aprenentatges instrumentals secundaria.
R.Canals. Editorial Onda.
• Avaluació de la comprensió lectora. Proves ACL . Volum I . Glòria Català,
Gabriel comas, Jordi Renom. Editorial Graó.
• L'eficiència lectora. Rafael Bisquerra. Editorial Adams.
• Eines de comprensió de textos. Lectura intensiva a secundaria. Joaquim
Genover, M.Alba Pozo, Joaquim Vilar. Editorial Graó.
• T.A.L.E.C.: TEST D´ANALISI DE LECTURA I ESCRIPTURA EN CATALA.Montserrat Cervera. Editorial Visor distribuciones S.A.
• Lectogrups. Quaderns d'eficàcia lectora Ed. Text. La Galera
• Test de Raonament verbal. J Riart. Ed. TEA.
3.1.3 Acords dimensió comunicativa i literària ( Es criure. Llegir
comprendre,…)
Ortografia
• Transversalitat a totes les àrees a nivell d’ortografia treballada. Corregir a
totes les àrees les faltes amb uns criteris més o menys amplis.
A sisè i primer d’ESO a totes les proves de totes les àrees restem -0,1 per
falta, com a màxim restem un punt, excepte alumnes d'atenció a la
diversitat. No és obligatori però i si recomanable
• Mirar com corregim.
Aquest és un punt fonamental, en el curs que fem de llengua vam acordar
que potser no cal corregir-ho TOT (treballs, ...) el més important és corregir,
de tant en tant amb els nens al costat per tal que siguin conscients dels
errors.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
• Elaborar criteris de correcció i avaluació, prenent com a punt de partida els
barems de competències bàsiques, a nivell ortogràfic i en el treball del text.
• Els alumnes poden escriure amb lletra d'impremta, lligada, segons estil
propi però el que si cal és que sigui clara entenedora i amb una correcte
separació de les paraules.
Primària.
• A primària l'ortografia que ja s'ha treballat , es té en compte a totes les
àrees. Tranversalitat.
Criteris:
• Quan la falta es repeteix varies vegades en la mateixa paraula, es compta
un sol cop.
• Quan en una paraula hi ha més d'una falta, es compta un sol cop.
• En els dictats preparats es treu un punt per falta.
• En els text i exàmens es treu 0,10 per falta.
• Si es fan moltes faltes baixa la nota un grau (exemple: nen/a que té un
notable en l'examen, o en un text , passa a tenir un bé), A l'examen o text i
figuren les dues notes. No es baixa més d'un punt.
• L'ortografia treballada s'aplica a totes les àrees. Però només es baixa nota a
les faltes relacionades amb l'ortografia treballada.
• Plans individuals i nouvinguts, es fa una adaptació.
• Es dedica una hora setmanal a treballar l' ortografia d'una manera
sistemàtica.
Secundaria
• A Secundaria el treball d'ortografia a nivell transversal se'n està parlant.
A català les faltes baixen nota segons criteris:
• En els text i exàmens es treu 0,10 per falta.
• A secundaria també es tenen en compte les faltes en els treballs.
Dictats
• En tots els dictats preparats comptarem un punt per falta, però només una
per falta per paraula i les faltes repetides es compten un cop.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
• A cinquè s'avaluaran set ratlles a sisè deu i a primer d'ESO tretze. La resta
del text no s'avaluarà.
Text
Primària
Cada text val 10 punts
Competència discursiva: Màxim 3 punts.
Correcció lingüística: Màxim 3 punts.
Aspectes formals: Màxim 2 punts.
Aspectes personals: Màxim 2 punts.
• L' ortografia es valora es valorarà segons els criteris ja establerts.
• Es valora a llengua , en els diferents text, i tipologies textuals.
• La valoració d'un text seguint aquests criteris , a primària, es fa un cop per
trimestre.
Bibliografia:
Com valorar textos. Rosa Sensat
Secundaria• Coherència
El conjunt de les idees està organitzat de manera clara i entenedora. Cada
paràgraf desenvolupa un únic tema, amb unes idees principals i unes de
secundàries que la complementen.
• Cohesió.
Les paraules estan ben enllaçades (mitjançant preposicions, conjuncions,..
anomenats connectors) i s'usen sinònims per evitar la repetició de mots.
Exemples de connectors:
D'ordre: en primer lloc, d'entrada, d'una banda, d'altra banda…
Per introduir conceptes nous: pel que fa a, quant a, en relació a….
Per aclariments: és a dir, en efecte, per cert, de fet, en realitat…
Per exemplificar: per exemple, com ara…
Per resumir: en resum, en conclusió, per acabar, recapitulant,…
Per reprendre idees ja exposades: tornant al primer punt, fins ara hem dit.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
tornant al nostre tema,…
Com a conclusió: finalment, en definitiva, per acabar, així doncs,..
• Adequació
S'ha de fer una bona selecció del lèxic, s'ha d' usar un tractament adient a la
situació comunicativa i ha de tenir una estructura adequada (per exemple,
l'estructura d'una carta no és la mateixa que la d'un currículum,..) També tenir
cura de la presentació.
• Correcció
Cal tenir cura de les normes ortogràfiques, sintàctiques i lèxiques.
3.1.4 Acords Específics dimensió comunicativa i lit erària (coneixement del
funcionament de la llengua)
Gramàtica - lèxic.
• Elaborar i pactar uns mínims de gramàtica i lèxic a nivell de cicle superior de
primària i primer cicle de secundaria.
• Procurar no repetir els continguts any rera any, cosa que comporta la
pèrdua d'interès i desmotivació dels alumnes.
• Treballar els mínims establerts en profunditat i de manera que quedin ben
assolits a cada curs.
Proposta de fer material d’ampliació d’aquests mínims establerts, o donar
indicacions d’on trobar-ne.
Mirar material a la Carta de comprensió lectora, editorial Àlber.
• Algunes escoles treballen el lèxic i la gramàtica com un bloc, (tota seguida,
al llarg d'una part molt concreta del curs) altres ho fan cada setmana un dia
cada cosa , (exemple: dilluns ortografia, dimarts text, dimecres
gramàtica,…)
• Es proposa elaborar un diccionari bàsic d’aula, paraula dibuix, frase amb el
significat,,, a l'estil de cadascú. (és un proposta interessant i dóna pistes als
cursos posteriors de quin lèxic s’ha treballat i com s’ha treballat).
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
3.1.5 Revisió altres acords
Sortides ( seminari curs 2006-2007)
• S'acorda que ara per ara la sortida a Sant Benet de Bages es farà a
primària i no a Secundària.
• La sortida del Museu de la ciència i la tècnica de Terrassa i Sant Pere de
Casserres, es faran a secundària.
• Es procurarà no realitzar les sortides de secundaria a primària i a la
inversa.
• S'acorda que la resta d'escoles enviaran les sortides que fan ara, per tal
d'actualitzar el recull que es va fer en aquest seminari de coordinació el curs
2006-2007.
Altres
• Fer extensible els acords als claustres de les escoles. I tenir present que
encara hi ha gent aferrada a seguir el llibre de text al peu de la lletra.
3.1.6 Annexes
• Proves velocitat lectora. Texts alumnes primària. (seminari educació
especial) .
• ves velocitat lectora. Texts alumnes secundària. (llibre: proves
psicopedagògiques d'aprenentatges instrumentals secundaria. R. Canals.
Editorial Onda )
• Graella control velocitat lectora. Secundària.
• Graella control velocitat lectora. Primària.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
GRAELLA CONTROL VELOCITAT LECTORA . SECUNDÂRIA.( Cu rs 2010-2011)
1 ESO 2 ESO 3 ESO 4 ESO
Nom de l’alumna/e 1set 1maig 2set 2maig 3set 3maig 4 set 4maig
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
GRAELLA CONTROL DE VELOCITAT LECTORA PRIMARIA (C URS 2010-2011)
cinquè sisè
Nom de l’alumna/e 1 setembre 1 maig 2 setembre 2 maig
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
3.2 Recull de Llibres de lectura. Primària i secun dària
Es tracta d'un recull de llibres de lectura, de català i castellà, de cicle superior
de primària i de primer cicle de secundaria, que llegeixen els nens i nenes de
a les escoles del Lluçanès. Llibres recomanats: son bons, interessants i han
agradat als alumnes.
Llistat de llibres de lectura CS recomanats
PRIMÀRIA
Presentació de la Mare de Déu.Títol Autor Editorial
Llengua catalanaLa ciclista Caterina Joaquim Carbó Masllorens CruïllaEl drac de Bagastrà Dolors Garcia i Cornellà CruïllaHola, Pep! Jaime Cela CruïllaEn Griset Pere Martí i Bertran AlfaguaraQui fa ballar la geganta Anna Vila CruïllaEl forat de les coses perdudes Joan Armangué i Herrero CruïllaEls dracs a la terra dels cocos Salvador Comellas CruïllaLa biblioteca dels llibres buits Jordi Sierra i Fabra CruïllaNosaltres els de Vilaximpleta Olfried Preusler CruïllaEl panda de l’emperador David Day CruïllaLa por Enric Larreula i Vidal CruïllaTanit Núria Albó SM
Llengua castellanaEncuéntrame un tesoro Joles Senell AnayaLa cazadora de Indiana Jones Asun Balzola SMEl pirata Garrapata Juan Muñoz Martín SM
ZER Alt LluçanèsLlengua catalanaTina superbruixa”,“l’animalari” Enric LarreulaLa penya dels tigres”La casa sota la sorra. Joaquim Carbó. La GaleraLa casa sota el gel Joaquim Carbó. La GaleraContes per a un món millor. Enric Larreula.La formiga Piga es deslloriga. Emili Teixidor CruïllaAlba. Enric Larreula. Enric Larreula. Editorial LarreulaEl zoo d’en Pitus. Sebastià Sorribas La Galera.El viatge d’en Nicolau. Editorial Bruñó.Sadako vol viure. Karl bruckner. La GaleraEl col.lecionista d’estrelles. Editorial Bruño
El faraó Totun-nas . Editorial BruñoL’album d’en Benet. Editorial Bruño
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
L’Otto ha desaparegut. Editorial Bruño
Llengua castellana
ZER GavarresaLlengua catalanaAristòtil entre les escombraries. (molt curtperò interessant pel tema del mediambient i reciclatge)
Desclot, Miquel. La Galera.
La volta al món en 80 dies”. (llibre detapes forta, lectures adaptades aPrimària).
Jules Verne. Biblioteca escolar 7. Ed. Teide
Silvestre Malasang. Dalmases, Antoni Ed. Cruïlla. El vaixell de vapor.
Llengua castellanaMi abuelo el presunto. Bordons, Paloma. Ed. Edebé.Quieres ser el novio de mi hermana. ”Carranza, Maite. Ed. Edebé.
Escola Terra NostraLlengua catalanaEl geperut al tres contes de “les mil i unanits”
Anònim Vicens Vives
La tele boja Mary Rodger La MagranaLa cinquena gràcia de Collpelat Sebastià Sorribas La Galera“Les presoneres de Tabriz” Maria Novell La GaleraJames i el préssec gegant Roald Dahl La MagranaViatge al país dels Lacets Sebastià Sorribas La GaleraLa colla dels deu Joaquim Carbó La GaleraEl nen que jugava amb les Balenes Josep Lorman CruïllaQuè farem, què direm? Pep Coll CruïllaEls gossos salvatges Joaquim Carbó La GaleraLes aventures extraordinàries d'enMassagran
Josep m. Folch i Torres Casals
L'home de Sau Jaume Cabré La GaleraLes vacances del petit Nicolàs Goscinny La GaleraI tu, què hi fas aquí? Joaquim Carbó La GaleraL'home del bosc Pilar Garriga Barcanova
Llengua castellanaLa noria de Gloria Glòria Fuentes MagisterioEl Principito Antoine de ,Saint-Exupery Alianza - EmecéLetras para armar poemas Ana Pelegrín AlfagramaEl secreto del ordenador Maria Aymerich MagisterioLos cinco en peligro Enid Blyton JoventudAsesinato en el “Canadian Express” Eric Wilson CruïllaLa canción de Amina Sigrid HeuckEl ruiseñor y otros cuentos H.C Andersen Vicens VivesMatilda Roald Dahl AlfagramaManolito Gafotas Elvira LindoCharlie y la fábrica de chocolate Roald Dahl AlfagramaLa guerra de los chicles J. Folk La Galera
Escola Lluçanès.Llengua catalanaLa colla dels deu. Joaquim Carbó La Galera
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
Konrad, el nen que va sortir d’una llaunade conserves.
Christine Nöstlinger Alfaguara
La bicicleta de Sumkhi Amos Oz CruïllaEls 4 minyons de Vallairosa. Enric Larreula CruïllaLa Christie i la caçadora de l’IndianaJones.
Asun de Balzola Cruïlla
El diari d’en Marcel. Gabriel comes La Galera
Llengua castellanaXXL y el capitan Isòbara. Eduard Marquez CruïllaCon la cabeza pájaros José Antonio del Cañizo Ediciones SMEl maestro y el robot José Antonio del Cañizo Ediciones SM
SECUNDARIA
INS Castell del QuerPrimer d'ESOLlengua catalanaMecanoscrit del segon origen. Manuel de Pedrolo Edicions 62 A 1R D’ESOMecanoscrit del segon origen. (Lecturafàcil)Alumnes de diversitat
Manuel de Pedrolo Eumo
Llengua castellanaLa biblioteca de los libros vacíos. J.Sierra i Fabra Algar Editorial. Col: Calcetín AzulSegon ESOLlengua catalanaL'assassinat del professor de matemàtiques, J.Sierra i Fabra Barcanova
Llengua castellanaEl Lazarillo de Tormes Anònim Edicions Vicens VivesManolito Gafotas. Elvira Lindo Alfaguara
Tercer ESOLlengua catalanaCom un miratge M.Mercè Roca Barcanova
Llengua castellanaRebeldes Susan E. Hinton. Punto de lectura
Quart ESOLlengua catalanaMar i cel, Àngel Guimerà. Ed. 62.
Llengua castellanaMartes con mi viejo profesor, Mitch Albom Ed. Maeva.
DEPARTAMENT DE LLENGÜES. LECTURES OBLIGATÒRIES DE B ATXILLERAT
Primer BatxilleratLlengua catalanaTirant lo Blanc (versió actualitzada), Joanot Martorell. Proa
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
Antologia de poesia catalana. Proa
Llengua CastellanaNada, Carmen Laforet Ed. Destino. CCC.Poesía española, Clásicos hispánicos. Vicens Vives.
Segon BatxilleratLlengua catalanaLa bogeria Narcís Oller. Proa.Mirall trencat Mercè Rodoreda. Proa
Llengua CastellanaNada, Carmen Laforet Ed. Destino. CCC.Poesía española, Clásicos hispánicos. Vicens Vives.
LITERATURA CASTELLANA DE MODALITATAntología poética del Siglo de Oro. OctaedroEl Quijote, M. De Cervantes. La Galera.El burlador de Sevilla Tirso de Molina La Galera.Antología poética. Rosalía de Castro La Galera.Cinco horas con Mario Miguel Delibes. Espasa Calpe.Eloísa está debajo de un almendro Enrique Jardiel Poncela. Espasa Calpe.
• Recordar que els llibres de primària son recomanats i els de Secundaria sonllibres que no s'haurien de llegir a primària per tal de no repetir.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
3.3 Ortografia
Aquest apartat conté:
3.3.1 Una selecció/sequenciació dels continguts d'ortografia a treballar a cicle
superior de primària i a primer nivell de secundaria. Criteris i pautes
d'avaluació.
3.3.2 Un recull de diferents metodologies per treballar els dictats a l'aula .
3.3.3 Un recull de normes d'ortografia, que pot ser útil als mestres, i també
com a dossier dels alumnes.
3.3.1 Sequenciació de continguts d'ortografia
CINQUÈ SISÈ PRIMER d' ESOLa vocal neutra (Iniciació) La vocal neutra La vocal neutraO/u àtones (Iniciació) O/u àtones O/u àtonesSeparació de síl·labes Síl·labes diftongs (Iniciació) DiftongsAccentuació Accentuació
Exemple: Aguda (demà),plana (mòbil) i esdrúixola (majúscula).(Iniciació)
Accentuació
Dièresis güe – güi - qüeExemple: ( qüestió, aigües ipingüí)(Iniciació)
Dièresis
Contraccions, l’apòstrof.(Iniciació)
Contraccions i ApòstrofExemple: L’amic del Carlesd’Oristà.
Contraccions i Apòstrof
Punt i final. Punt i final.Exemple: Avui és dilluns.
Punt i final.
Signes d’admiració iinterrogació. Guió en undiàleg
Exemple: ? ! -
Signes d’admiració iinterrogació.
Guió en un diàlegExemple: ? ! -
Majúscules: després depunt, noms propis i inicide frase.
Majúscules: després de punti noms propis, i inici defrase.
Exemple: Arnau, Vic, Prats,Canigó, Ter ...
Majúscules
Plurals -es Plurals –esExemple: Cases, mestres...
Plurals –esVocal neutre terminacionsdels verbs
Plurals -os Plurals –osExemple: pastissos
Plurals –os
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
Hi ha, hi havia ...Exemple: Hi havia una
vegada...Hi ha un gat ala teulada.
Hi ha, hi havia ...Exemple: Hi havia unavegada...Hi ha un gat a lateulada.
Hi ha, hi havia ... (Assolides)
H (ús quotidià)Exemple: Hora, ahir...
H (ús quotidià)Exemple: Hora, ahir...
H
Final de verbs en - ava Finals de verbs en –avaExemple: somniava.
Finals de verbs en –avaExemple: somniava.
Br - blExemple: Abr il i bloc.
Br – blExemple: Abr il i bloc.
Br – blExemple: Abr il i bloc.(Assolides)
T, r i d muda a final deparaula.
(Iniciació)
T, r i d muda a final deparaula.
Exemple: color, sord i sant.
T, r i d muda a final deparaula.
Exemple: color, sord i sant.
B-V(ús quotidià)Exemple: Boca – vaca
B-V . B-VExemple: Boca – vaca.(Assolides)
El so d'essa: sonora, sorda(Iniciació)
El so d'essa: sonora (s – z) sorda (c, ç, ss i s) (úsquotidià)Sonora: casa i zebra.Sorda: cendra, llaç, massa isopa.
El so d'essa: sonora (s –z)sorda (c, ç, ss i s)
G/JExemple: gelat i jaqueta.
G/JExemple: gelat i jaqueta.
G/J
Ig – tx (ús quotidià)Exemple: Esquitx i Maig
Ig – tx
X - IX X – IX (ús quotidià)Exemple: Peix i xocolata.
X – IX
R - RR R – RRExemple: carro i cara.
R – RR
Sons nasals N -M Sons nasals N -M Sons nasals N -MSons fricatius Sons fricatius Sons fricatius
EM – AMB – HEMExemple: Em dic Pere.Hem quedat amb la Laia.(Iniciació)
EM – AMB – HEMExemple: Em dic Pere.Hem quedat amb la Laia.
A L’HORA – ALHORAExemple: A l’hora de dinar.No pots fer dues cosesalhora.
A L’HORA – ALHORAExemple: A l’hora de dinar.No pots fer dues cosesalhora.
A – HAExemple: Ha arribat tard al’escola.
A – HAExemple: Ha arribat tard al’escola.
– HOExemple: Ho fas o no?
– HOExemple: Ho fas o no?
I – HIExemple: Hi havia tres gats i
I – HIExemple: Hi havia tres gats i
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
quatre gossos. quatre gossos.HI HA – JAExemple: Ja n’hi ha prou
HI HA – JAExemple: Ja n’hi ha prou
Quan/quant, tan/tantExemple: Quan vinguis hofarem.Quant val?És tan gros com un elefant.Hi ha tants barrets compersones.
Quan/quant, tan/tantExemple: Quan vinguis hofarem.Quant val?És tan gros com un elefant.Hi ha tants barrets compersones.
Gerundis -t Gerundis –tExemple: Treballant
Gerundis –tExemple: Treballant
Infinitius - r Infinitius – rExemple: Estudiar, dormir,córrer...
Infinitius – rExemple: Estudiar, dormir,córrer...
Ordinals - cardinals Ordinals – cardinalsOrdinals: vint-i-quatreCardinals: segon, tercer...
Ordinals – cardinalsOrdinals: vint-i-quatreCardinals: segon, tercer...
Avaluació
Primària
• A primària l' ortografia que ja s'ha treballat, es té en compte a totes les
àrees. Transversalitat.
Criteris.
• Quan la falta es repeteix varies vegades en la mateixa paraula , es compta
un sol cop.
• Quan en una paraula hi ha més d'una falta , es compta un sol cop.
• En els dictats preparats es treu un punt per falta.
• En els text i exàmens es treu 0,10 per falta.
• Si es fan moltes faltes baixa la nota un grau ( exemple nen/a a té un notable
en l'examen o text passa a tenir un bé). A l'examen o text apareixen les
dues notes la del text i o examen i la que queda a causa de les faltes
d'ortografia. No és baixa més d'un punt.
• L'ortografia treballada s'aplica a totes les àrees. Però només es baixa nota
de les faltes relacionades amb l'ortografia treballada.
• Plans individuals i nouvinguts, es fa una adaptació.
• Es dedica una hora setmanal a treballar la ortografia de manera sistemàtica.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
Secundaria
• A català les faltes baixen nota segons criteris
• En els text i exàmens es treu 0,10 per falta
• A secundaria també es tenen en compte les faltes en els treballs .
3.3.2 Recull de dictats
Recull de diferents propostes per treballar i corregir els dictats. Millora
ortogràfica i textual.
El telèfon • Hem preparat el dictat a casa.
• Fem una llista en un full de les paraules difícils.
• Juguem al joc del telèfon tot apuntant en un full les
paraules que ens van dient els companys.
• Variant: El company ens diu la paraula que hem
d’escriure i la norma més important que la caracteritza.
Exemple: Avió .V i accent tancat a la o.
• Un cop acabat el joc, fem el dictat.
Running Dictation • Repartim tires de cartolines.
• Cada parella escriu una frase del dictat, amb bona
lletra i sense faltes a la tira de cartolina.
• Amb blue-tack enganxem per tota l’aula i pel passadís
les frases.
• En parelles fan el dictat, un es queda a l’aula esperant
que l’altre li digui la frase, el que surt ha de recordar
que diu la frase i com s’escriu.
• Van fent torns.
• Tenen un temps determinat i finalitzat aquest temps
han de donar el dictat a la mestra.
• Corregim el dictat i observem quantes faltes s’han fet.
Joc amb les paraules
complicades
• Hem preparat el dictat a casa i han subratllat les
paraules difícils.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
• Cada infant copia una d’aquestes paraules en una tira
de cartolina amb lletra grossa, entenedora i sense
faltes.
• La mestra es queda totes les tires de cartolina i fem
diferents jocs amb les paraules. Per exemple: Agafem
quatre cartolines i les mostrem als infants, preguntant
quina de les paraules que heu vist s’escriu amb b?
Agafem quatre cartolines més, les mostrem als infants
i en canviem una, un cop tornades a passar han
d’escriure quina és la que hi falta.
• Fem el dictat normalment, el corregim i analitzem
quantes faltes hem fet.
Dictat a la pissarra • Quan arriben els infants es troben el dictat escrit a la
pissarra amb moltes faltes, es posen en fila, cadascú
té un guix i al seu torn corregeixen una falta, fins que
ells creuen que ja no n’hi ha més.
• Esborrem la pissarra i fem el dictat.
Dictat consulta • Dictat no preparat.
• Es dicta el text.
• Tenen un temps que poden fer consulta (uns 10
minuts a l’aula) del què vulguin per corregir-lo
(diccionari, preguntes als companys...)
• Un cop corregit comentem els dubtes i les formes com
s’han resolt.
• L’endemà tornes a fer el dictat per comprovar què
recorden.
Magnetòfon • Dictat fet amb magnetòfon i auriculars.
• Motivador per si mateix.
• Adaptat al ritme de cada infant (se’l poden passar
tantes vegades com sigui necessari).
• Els mateixos alumnes es poden gravar (així aprofites
per fer una activitat de lectura expressiva).
Dictat de paraules • Per repassar les paraules més freqüents que creiem
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
importants de memoritzar.
• Elaborem una caixa de paraules, dins hi desem les
paraules que freqüentment escriuen erròniament les
podem fer servir tant pel dictat com per consultar-les
quan sigui necessari.
Dictat mut • Llegim la frase que es vol dictar. El nen l’ha de
memoritzar. A la pissarra fem un esquema que
representa les paraules de la frase amb tantes ratlles
com paraules hi ha i el nen a la llibreta ha d’escriure la
frase sencera. Exemple: El gos borda
__ _____ ________
Dictat improvisat • Dictat d’un text lliure fet pels propis infants.
• Construir una història entre tots i fer-ne un dictat.
Frases més usuals.
Autodictat • El nen s’aprèn un petit text, i ell mateix quan arriba a
l’escola se’l dicta, és a dir l’escriu de memòria, fet que
afavoreix la memòria visual centrada en contextos més
amplis, no només la paraula.
Dictat caminat • Agrupem els alumnes per parelles. En diferents punts
de la classe hi pengem un text escrit per ser dictat.
• Un membre de la parella ha d’aixecar-se i anar a llegir
el text, ha de fixar-se en com s'escriu i tornar al costat
de la seva parella per dictar-li.
• Si la seva parella s'equivoca o té dubtes, ha d’indicar-li
com s'escriu la paraula. Si no n’està segur, pot tornar a
caminar fins al dictat per comprovar-ho.
• El dictat s’autocorregeix entre els dos mirant el full
inicial.
• Els alumnes han d’informar el docent del resultat del
treball; d’aquesta manera, el control és immediat.
• Després es canvien els papers en la parella.
Dictat preparat
tradicional
• Es dóna un text i se suggereix a l'alumnat que n’estudiï
només les paraules que ignora.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
• Es fa el dictat i es corregeix.
Dictat preparat breu • Es dóna un text i se suggereix a l'alumnat que n’estudiï
només les paraules que ignora. Però el professor o la
professora, en fer el dictat, encara que llegeix tot el
text, només demana que s'escriguin determinades
paraules.
• Així focalitzem l'atenció en les paraules amb dificultat i,
al seu torn, el dictat és més ràpid i àgil. Per exemple:
Donat un text llegiríem tot el text, però el nostre
alumnat només escriuria els mots en negreta.
Dictats amb
correcció creuada
• En qualsevol dels dictats anteriors es demana a altres
alumnes que corregeixin el dictat dels seus companys i
companyes. Posteriorment els autors del dictat han de
comprovar que la correcció ha estat correcta.
Dictats sobre
vocabularis
personals
• Estudiar, dictar i corregir els vocabularis personals
cacogràfics (d'errors) de cada alumne/a afegint-hi o no
una correcció creuada. També pot fer-se amb el
vocabulari cacogràfic d’aula si se’n fa un en un cartell,
fitxer o similar.
• Els vocabularis personals s'expliquen a continuació.
• Quan hem de corregir un text d'un alumne, li podem
demanar que escrigui en un full o en fitxes les paraules
que li hem corregit i que hauria d’estudiar durant la
setmana: és el seu vocabulari personal
Avaluació
• En tots els dictats preparats comptarem un punt per falta, però només una
falta per paraula i les faltes repetides es compten un cop.
• A cinquè s'avaluaran set ratlles a sisè deu i a primer d'ESO tretze. La resta
de text no s’avaluarà.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
3.3.3 Normes d'ortografia
ORTOGRAFIA DE LA H
La lletra H no representa en català cap so, excepte en el cas de les onomatopeies o de mots procedents d’altres llengües: ha, ha!, ehem!, handicap, handbol,etc.
No hi ha regles fixes que permetin determinar quan cal escriure aquesta grafia.Es pot recórrer a la correspondència amb el castellà o amb altres llengües, però cal recordar sobretot certs casos.Mots usuals amb H inicial o interior de mot: Hàbil, habitar, hèrnia, historia, honest, horror, hospital, humor, adherir, cohesió, exhaurir, inhumà, prohibir, vehicle
Poden escriure’s amb H o sense : Helena, Esther
Mots amb H sense correspondència amb el castellà: Ham, hissar, hivern, ahir, subhasta
Mots sense H que no es corresponen amb el castellà: Cacauet, coet, orxata, os, ou
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
ORTOGRAFIA DE LA H
adhesiuahiralcoholaleshoresd’horaexhaurirhabitacióhabitanthamharmoniahaver dehaver-hihectàreaexhibir
hectolitrehectòmetrehelicòpterhemhemiciclehemisferihemoglobinahemorràgiaheptàgonherbaheroihexàgonhidràulichi
hidroaviació hidroelèctrichimnehipòdrom hipopòtam història hivern hoholahomehora horthorthospital
hostal hostilhotelhumitatmalhumoratprohibirtothomvehicle
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
ELS SONS I LES GRAFIES DE LA ESSA
El so de la ESSA SONORA s’escriu amb:Z S
A principi de mot: zero, zona, zebra ...
Un petit nombre de mots d’origen grec: amazona, ozó, trapezi ...Els compostos de rizo- (rizoma), zoo- (zoologia), -zoic (paleozoic), -zou
(protozou), -zoide, -zoari
Entre vocals: casa, riquesa, desembre, pisos ...
Exceptuant
Entre consonant i vocal: alzina, esmorzar. Horitzó ...
Exceptuant
� Els derivats o compostos de: fons (enfonsar ...),
dins (endinsar ...), trans- (transistor ...)
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
ELS SONS I LES GRAFIES DE LA ESSAEl so de la ESSA SORDA s’escriu amb:
S SS� A principi de mot: savi, senyor, sona ...� Després dels prefixos: a- (asimetria) ante- (antesala) anti- (antisèptic) bi- (bisectriu) contra- (contrasentit) entre- (entresuat) hendeca- (hendecasíl·lab) mono- (monosíl·lab) sobre- (sobresortir) tetra- (tetrasíl·lab) uni- (unisex)Els compostos: fotosíntesis, homosexual ...Els compostos amb guionet: para-sol, penya-segat ...
Entre vocals: possible, interessant, abadessa, pleníssim...
Exceptuant
A fi de mot: pas, ros, fals, tros, esbós ...Entre consonant i vocal: cansar, dansar, molsa ...
NOTEU LES ALTERNANCESNas, progrés, canyís ...Cabàs, arròs, congrés, pas ...
Nassos, progressos, canyissos ...Cabasset, arrossada, congressista, passera ...
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
ELS SONS I LES GRAFIES DE LA ESSA
El so de la ESSA SORDA, per raons etimològiques, també s’escriu amb:Ç C
A: caça, Marçal, FrançaDavant O: cançó, feliços, venço U: vençut, forçut
A fi de mto: feliç, venç, arboç ...
E: ceba, cacera, felices, vèncer, francès ...Davant I: civil, edició, anunci ...
NOTEU ELS NEXES:
-cc: accedir, accelerar, acceptar, succeir ...-xc: excedir, excés, excel·lent, excepció, excitar ...-sc: ascensió, conscient, escena, susceptible ...
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
MOTS USUALS AMB B
badallbadallarbadocbaietabaixbaixadabalabalançabalancesbalcóbaldufabalenaballballarbarretbarretabastantbancbanderabany
banyarbanyerabarbarallar-sebaranabaratbarbabarrabarracabots i barralsbarrejabarrejarbarribassabastóbatabatallabatllebatrebatzegada
bavabebébecbegudabell, -abellugarbenbenabeneitbenzinaberenarbèstiabetumbeurebibliotecabicicletabitllabitllet blanc
blatblaublavablavorbobocbocaboletboigbojaboirabolabolígrafbombabomberbombóbombollabonicbonybordar
boscbossabotabotifarrabotigabotiguerbotóbotzinabouboxabraçbraçabraçadabrancabressolbreubrevetatbrillarbrodar broma
brossabruixabrusabrutbufandabufarbufetadabuidarbuitbullirbunyolburrobuscarbústiabutàbutacabutlletíbutllofabutxaca
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
MOTS USUALS AMB V
vacavacancesvacunarvagóvaixellvalenciàvalentvallvaretavasvasosvedellvegadavehicleveíveïnaveïnat
velavelervellveloçvelocitatvèncervendrevenedorvenirvenjançavenjarventventadaventiladorventreverbverd
verduravergonyaverinósveritatvermellversvèrtebravesprevestirvestitvetaveuveureviviaviatgeviatger
viatjarvidavidrevigilavigilantvigilarvinagrevintvinyavioletaviolívisitavisitarvistaviuviudoviure
vivavolantvolarvolervoltavoltarvolumvoravoreravosaltresvostèvostrevotvotacióvotarvuitvuitanta
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
O / U ÀTONESQuan la o s’escau en una síl·laba tònica, es llegeix clarament: cosa, jove, porten, doni ...Quan la o s’escau en una síl·laba àtona, es pronuncia u: coseta, jovent, portem, donés ...NORMES PER ESCRIURE CORRECTAMENT O / U1. BUSCAR L’ARREL O PARAULES DE LA MATEIXA FAMÍLIA EN QUÈ LA O ESTIGUI EN POSICIÓ TÒNICAMoltes paraules deriven d’un altra, més curat (coseta ve de cosa, jovent de jove)Altres paraules les podem relacionar amb mots, també més curtes, de la mateixa família, encara que no siguin pròpiament derivades (donar té la mateixa
arrel que ell dóna)
Amb aquests procediments obtindrem sempre paraules que tenen l’accent o l’arrel i així podem saber exactament quina lletra cal escriure-hi.COM QUE DIEM TAMBÉ ESCRIVIMPontPuntOllaUll
Pontet, pontó, pontarróPuntet, puntós, puntualOller, o lleta, o llassa, olladaUllera, ullet, ullàs, ullada
2. MIRAR EL CASTELLÀEn la majoria de mots, castellà i català coincideixen.CASTELLÀ CATALÀMoralMuralOrejaCucharaHormiga
MoralMuralOrellaCulleraFormiga
3. PLURALS EN -OS
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
APOSTROFACIÓEL DETERMINANT MASCULÍ EL
S’APOSTROFA NO S’APOSTROFADavant paraules que comencen amb vocal o h: L’avi, l’home, l’u ...Quan el mot següent, encara que literalment no comenci amb vocal, de fet
s’hi pronuncia: L’11, l’1 ...
Quan la i funciona com a consonant: El iaio. El ioga, el iogurt
EL DETERMINANT FEMENÍ LAS’APOSTROFA NO S’APOSTROFA
Davant paraules que comencen amb vocal o h: L’aixeta, l’harmònica ...
Davant el mot una quan no es refereix a l’hora: L’una i l’altre Quina hora és? La una.
Davant de paraules femenines que comencen per i o u en síl·laba àtona: lainstal·lació, la humanitat ....
Per tradició davant les següents paraules: una (referint-se a l’hora), la una dela nit
Davant del nom de les lletres: la a , la essa Quan pot haver-hi una confusió de significat: la ira (es podria confondre amb
la lira); la asimetria (es podria confondre amb la simetria)Quan la i funciona com a consonant: la ionosfera
LA PREPOSICIÓ DES’APOSTROFA NO S’APOSTROFA
Davant de paraules que comencen en vocal o h: D’actualitat, d’història
Quan la i funciona com a consonant: Pintura de iodeDavant de citacions o títols: El conte de El Gegant del Pi
ESL PRONOMSS’APOSTROFA NO S’APOSTROFA
Els pronoms febles (me, te, lo, la se, ne, nos, los) s’apostrofen davant un verbcomençant en vocal o hac:
M’ha dit, l’he vist, m’agradaDarrera un verb acabat en vocal: escolta’m, acosta’tEn les combinacions de dos o més pronoms febles i el verb, l’elisió tendeix a
fer-se en l’últim pronom (per tant, posarem l’apòstrof com més a la dretamillor):
Me n’haig d’anar, te n’has recordat, se’ls emporta
En els casos que es troben el pronom la i la paraula comença en i, u àtones(sinalefa): la inviten, la utilitzen
En les combinacions de dos o més pronoms tampoc s’apostrofa si hi hasinalefa: la hi portaré, què se us ha perdut?
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
SONS CONSONÀNTICSG / GU – C / QU – J / G – XEIX / ICS – TX / IG
G / GU
La lletra g no representa el mateix so quan és a davant de a, o, u que aun és davant de e, i.Si volem representar davant d’una e o d’una i el mateix so de gat, haurem de fer servir el grup gu . La u dels grups gue, gui , no es pronuncia.
DIÈRESI SOBRE GÜ/ QÜ
Hi ha mots que tenen una u pronunciada entre la g i un altra vocal. En aquests casos, si l’altra vocal és una e o una i, posarem dièresi (¨) sobrela u.Passa el mateix si volem pronunciar una u entre la q i una altra vocal. Llavors haurem de posar dièresi sobre la u si és seguida d’una e o d’unai.
U QUE ES PRONUNCIALletres Lletres que vandarrera
Com sona Exemples
Amb dièresi Sense dièresig a, o, u com gat gat,
gosgust
aigüessegüentpingüí
aiguallenguaguanyar
g e, i com germà ginestagermà
gu e, i com gat guerra,guix
qüestióaqüeductefreqüentaqüífer
quatrequadratquocientquadre
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
J / G
Escrivim j davant de a, o, u: platjaEscrivim g davant de e i de la i: girafaHi ha però algunes excepcions:
els grups de lletres –jecc- i –ject- s’escriuen amb j: injecció.el verb jeure s’escriu amb j: jeusalguns mots: jersei, majestat ...
J A, O, U G E, Iplatjajovejuliol
gerragirafa
EXCEPCIONS
-jecc- : injecció-ject- : subjecte
el verb jeuremajestat, jersei, jerarquia
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
XEIX / ICS , TX / IG
Escrivim x:a principi de mot: xaropdarrera de consonant: punxadarrera i: guixdarrera u que forma diftong amb la vocal de davant: xauxa
Escrivim ix :darrera de a, e, o, u : caixa
Escrivim ig :A final de mot quan enmig d’altres mots de la mateixa família trobem: g, j, tg, tj : raig – rajar
Escrivim tx :A final de mot quan enmig d’altres mots de la mateixa família trobem tx : despatx - despatxar
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
ELS SIGNES DE PUNTUACIÓ I LES SEVES FUNCIONS
SIGNES DE PUNTUACIÓ FUNCIÓ
Interrogant ? Expressa preguntes.
Signe d’admiració ! Expressa èmfasis, sorpresa, alegria.
Punt i seguit . Separa oracions.
Punt i a part . Separa paràgrafs.
Coma , Per enumerar. Exagerar o intercalar aclariments.
Punt i coma ; Manté un lligam lògic entre dues frases.
Dos punts : Precedeixen enumeracions i aclariments, i introdueixen citacions textuals.
Cometes “ Assenyalen citacions textuals .
Parèntesis ( ) Expressen informació complementària.
Punts suspensius ... Expressen frases o enumeracions inacabades.
Guió - Expressa aclariments i també s’usa en els diàlegs.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
ELS SONS DE LA ERRALa r pot tenir dos sons:
R suau o fluixa : peraR forta: porró
ORTOGRAFIA DE LA R I LA RRR AMB SO FORT R AMB SO FORT
R A començament de paraula: rataEntre vocal i consonant: portaEntre consonant i vocal: Enric
RR Entre vocals : carroR Sempre una sola r: cara
LA ERRA MUDAHi ha `paraules en les quals escrivim la r, però no la pronunciem. Generalment aquestes paraules porten la r final.Hem d' escriure r final muda en terminacions de verbs( infinitius), com per exemple: estimar, témer, venir.Hem d'escriure r final muda en alguns noms d'oficis, com per exemple: cuiner, fuster.Per saber si una paraula porta o no una r muda final,
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
3.4 Text. Tipologies textuals
Aquest document que conté:
Una selecció/sequenciació de text i tipologies textuals per treball a cicle superior de primària i a primer nivell de secundaria. I els
criteris i pautes d'avaluació.
TIPOLOGIA DE TEXTOS .
Diferents tipus de text a treballar: Narratiu, Descriptiu, Instructiu, conversacional , poètic, expositiu .
El text Expositiu creiem que s'ha de treballar de manera transversal a totes les àrees : Ciències naturals, Socials, etc. I fer
exposicions, conferències, etc.… sobre un tema.
Primer Trimestre Segon trimestre Tercer trimestre Sempre i transversal
Cinquè DESCRIPTIU.Descripció de: Paisatges,
objectes, persones,ambients,…
POÈTICPoesia per mirar, (amagar
paraules, lletres quejuguen,..)
Poesia per jugar (Acròstic,repeticions,..)
Com sonen els pomes(rodolins, versos curts,..)
• Fem poemes (poemes ambmonosíl·labs, , poemesmutilats,..)
CONVERSACIONAL• Diàleg.• Teatre Inici.• Entrevista.• Discurs
EXPOSITIUA totes les àrees.
Sisè NARRATIUNoticia.
POÈTICPoema Sant Jordi
INSTRUCTIUProblema matemàtic.
EXPOSITIUA totes les àrees.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
Autobiografia.• Carta formal: la instància i
la sol·licitud• Carta de reclamació
Continuació NARRATIU (Fem problemes)• Itinerari (Per on hi vaig?)Normes d'un joc. (Juguem? Som-hi!)Instrucció. Feina quotidiana. (com es
plega una camisa)
ESO NARRATIUNarració.• Parts de la narració:
Introducció, nus desenllaç,punt àlgid.
Equilibri entre les parts d'unanarració.
L'autor i el narrador(primerapersona)
Temps intern i temps externd'una narració.
Ressenya.
POÈTICCom sonen els pomes( versos
curts, llargs, rimes,..)• Fem poemes (poemes amb
monosíl·labs, poemesmutilats,..)
• Llenguatge dels poemes (laimatge, la comparació , lametàfora,..)
Poesia per jugar (Acròstic,LimericK, sirventès,…)
CONVERSACIONAL• TeatreMonòleg
EXPOSITIUA totes les àrees.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
Competència escrita, dimensió productiva. Escriptur a. TEXT.
Propietats del text. avaluació
PrimàriaS'ha agafat com a punt de partida els barems de competències bàsiques.
REGISTRE D’AVALUACIÓ DE L’EXPRESSIÓ ESCRITA CICLE SUPERIOR
CURS Competència Discursiva Correcció lingüística Aspectes formalsCoherència Cohesió Lèxic Ortografia Estructures morfosintàctiques Presentació Grafia
ALU
MN
ES
Títo
l, in
form
ació
suf
icie
nt i
info
rmac
ió o
rden
ada,
crea
tivita
t.
Est
ruct
urat
cor
rect
amen
tse
gons
el t
ipus
de
text
.
No
excé
s de
i/pe
rò, q
ue h
iha
gi v
arie
tat d
e co
nnec
tors
.
Man
té e
l tem
ps v
erba
l.
Voc
abul
ari p
recí
s i v
aria
t
Inte
rfer
ènci
es a
mb
altr
essi
stem
es li
ngüí
stic
s.
Err
ades
d’o
rtog
rafia
arbi
tràr
ia.
Sig
nes
de p
untu
ació
. , ?
! -
Con
cord
ança
de
la fr
ase
Inte
rfer
ènci
es a
mb
altr
essi
stem
es li
ngüí
stic
s.
Pol
ides
a i a
linea
ció.
Llet
ra e
nten
edor
a i
prop
orci
onad
a.
0-1-2-3: Gens 4-5-6: Poc 7-8: Bastant 9-10: Molt
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
Avaluació:
Cada text val 10 punts
Competència discursiva: Màxim 3 punts.
Correcció lingüística: Màxim 3 punts.
Aspectes formals: Màxim 2 punts.
Aspectes personals: Màxim 2 punts.
• L' ortografia es valora a part segons els criteris establerts.
• Es posa una nota del text i una nota d'ortografia.
• La nota d'ortografia pot fer baixar màxim una escala de la nota del text (
exemple : si un alumne/a ha fet moltes faltes, la nota de text pot passa de
notable a bé).
• Es valora a llengua, en els diferents text, tipologies textuals
• La valoració d'un text seguint aquests criteris , a primària, es fa un cop per
trimestre.
Bibliografia:
Com valorar textos. Rosa Sensat
Secundaria
Coherència
El conjunt de les idees està organitzat de manera clara i entenedora. Cada
paràgraf desenvolupa un únic tema, amb unes idees principals i unes de
secundàries que la complementen.
Cohesió.
Les paraules estan ben enllaçades (mitjançant preposicions, conjuncions,..
anomenats connectors) i s'usen sinònims per evitar la repetició de mots.
Exemples de connectors:
D'ordre: en primer lloc, d'entrada, d'una banda, d'altra banda…
Per introduir conceptes nous: pel que fa a, quant a, en relació a….
Per aclariments: és a dir, en efecte, per cert, de fet, en realitat…
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
Per exemplificar: per exemple, com ara…
Per resumir: en resum, en conclusió, per acabar, recapitulant,…
Per reprendre idees ja exposades: tornant al primer punt, fins ara hem dit..
tornant al nostre tema,…
Com a conclusió: finalment, en definitiva, per acabar, així doncs,..
Adequació
S'ha de fer una bona selecció del lèxic, s'ha d' usar un tractament adient a la
situació comunicativa i ha de tenir una estructura adequada (per exemple,
l'estructura d'una carta no és la mateixa que la d'un currículum,..) També tenir
cura de la presentació.
Correcció
Cal tenir cura de les normes ortogràfiques, sintàctiques i lèxiques..
Propietats del text puntuació
Graella valoració textos escrits 1r i 2n ESO
COHERÈNCIA PuntsEl text inclou la informació essencial de manera clara i ordenada 1 1/2 0El text presenta una estructura correcta (introducció, desenvolupament,conclusió)
1 1/2 0
COHESIÓ PuntsLes oracions estan enllaçades les unes amb les altres 1 1/2 0La puntuació és correcta. 1 1/2 0S'evita la repetició de mots mitjançant l'ús de sinònims i pronoms. 1 1/2 0ADEQUACIÓ PuntsEl tipus de llenguatge és el que cal. 1 1/2 0La presentació és correcta (marges, cal·ligrafia, polidesa) 1 1/2 0CORRECCIÓ Punts0-1 errors 32-4 errors 25-7 errors 1 0+7 errorsNOTA
Graella valoració textos escrits 3r i 4t ESO
COHERÈNCIA PuntsEl text inclou la informació essencial de manera clara i ordenada 1 1/2 0El text presenta una estructura correcta (introducció, desenvolupament,conclusió)
1 1/2 0
COHESIÓ PuntsLes oracions estan enllaçades mitjançant connectors 1 1/2 0Al llarg del text hi apareixen signes de puntuació 1 1/2 0
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
S'evita la repetició de mots mitjançant l'ús de sinònims i pronoms. 1 1/2 0ADEQUACIÓ PuntsEl registre i el gènere textual són adequats a la situació comunicativa 1 1/2 0La presentació és correcta (marges, cal·ligrafia, polidesa) 1 1/2 0CORRECCIÓ Punts0-1 errors 32-4 errors 25-7 errors 1 0+7 errorsNOTA
Per aplicar la CORRECCIÓ cal tenir en compte que es consideraran només les
línies especificades a continuació:
Per a 3r. d'ESO 10 línies / 100 mots
Per a 4t. d'ESO 12 línies / 120 mots
A secundaria s'aplica aquest barems en els text de l'àrea de llengua.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
3.4 Gramàtica
Continguts
Que treballem a Cicle Superior i primer cicle d' ESO
Primària SecundàriaCinquè Sisè Primer Segon
La frase. El paràgraf El text el paràgraf ,lafrase
Tipus de frases.Confegir frasesLa frase i les sevesmodalitats.Frases afirmatives negatives.La frase gramatical.Elements de la frase:subjecte i predicatEl nom. (iniciació). El nom:.
Classes de noms:Comuns/propis,concrets/abstractes iCol·lectius/individuals.
Nom . (progressió) Nom .(Consolidació)
Gènere i nombre del nomSintagma nominal Sintagma nominal
(Inici)Sintagma nominal. . Sintagma nominal.
(Consolidació)Complement del nom(opcional)
Grups de paraules ifrases amb funcióadjectivaLa preposició La preposició.
S. PreposicionalLes conjuncions
El verb. L'infinitiu Verb (Inici) Verb (Consolidació)El verb dins la frase Sintagma verbal.
(Iniciació)Sintagma verbal . Sintagma verbal
(Consolidació)Els temps verbals: present, passat i futur. (Opcional, )
Els temps verbals:present, passat i futur. (Opcional, )
El mode verbal. (Opcional, )
El mode verbal.(Opcional, )
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
Formes no personals del verb: infinitiu, participi i gerundi.(Opcional, )
Formes no personals del verb: infinitiu, participi i gerundi.(Opcional, )
El verb auxiliar: haver.(Opcional)Introducció a les frasesatributives. (Opcional,)
Les frases amb verbatributiu.(Opcional.)
Introducció als verbstransitius i intransitius.(Opcional,)
Els verbs impersonals. (Opcional)Conjugacions verbals(Opcional)La persona i el nombredel verb.(Opcional,)
Els verbs transitius i intransitius.(Opcional)Els connectors Els connectors
(iniciació/Consolidació)
Els verbs regulars iirregulars.Els adverbis.(Opcional)
L'adverbi. (Inici) L'adverbi.(Consolidació)
Les locucions adverbials. (Opcional)
Sintagma adverbial.(Inici)
Sintagma adverbial(Consolidació)
Els Pronoms Els Pronoms (inici iConsolidació)
Els pronoms personalsEls pronoms febles(opcional)
Els pronoms feblesque fan de CD
Els pronoms febles
ComplementIndirecte
Altres pronomsEls determinats: articles,demostratius, possessius, numerals i indefinits. (Opcional,)
Els determinats: articles,demostratius,
possessius, numerals i indefinits.
Els determinants(progressió)
Els determinants(Consolidació)
Les interjeccions Les interjeccions
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
(iniciació/Consolidació)
L'adjectiu L'adjectiuSintagma adjectiu Sintagma adjectiu
El gènere i nombre del'adjectiu
Els verbs regulars iirregulars.El complementcircumstancialEls pronoms que fan deCC.(Opcional)
L'oració simple. (Inici)
L'oració simple. (Consolidació)
L'oració composta(Inici)
L'oració composta.(Consolidació)
Es tracta de no anar repetint continguts any rera any, cosa que comporta la
pèrdua d'interès i desmotivació dels alumnes.
A cada nivell educatiu cal que els continguts s’aprofundeixin i es treballin de
forma sistemàtica i quedin ben assolits, per els aprenentatges posterior.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
3.6 Lèxic
Continguts
Que treballem a Cicle Superior i primer cicle d' ESO
Primària SecundàriaCinquè Sisè Primer SegonL' ús del diccionari L' ús del diccionari El significat: Els
diccionarisEl significat: Els
diccionaris (Inicii Consolidació)
Frases fetes i refranysLa comparació
Sinònims iantònims (Inici)
Sinònims iantònims
Els antònimsLa prefixació El significat dels prefixos
Els prefixos que indiquennegació
La sufixació El significat dels sufixos
Les onomatopeiesLes comparacions
lexicalitzadesJocs de llengua:
jeroglífics, palíndroms,acròstic, jocs ambmonosíl·labs
Les paraulespolisèmiques
Famílies de paraules Les paraules homòfones Polisèmia,homonímia…
Polisèmia,homonímia…(Inici)
Els sinònims La sinonímia.El diccionari de sinònims
Ús retòric delsignificat (Inici)
Ús retòric delsignificat(Consolidació)
La formació de mots Derivació i composició(Inici)
Derivació icomposició
Derivació icomposició
Composició de mots,derivació, composició
Els antònims L'antonímia Manlleu ibarbarisme
Manlleu ibarbarisme
La sufixació El significat dels sufixosParaules i frases amb
sentit figuratParaules amb sentit
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
genèricParaules amb sentit
específicEls nivells de llenguatgeEl llenguatge formalEl llenguatge col·loquialEl llenguatge científicLa composicióSentit figurat
Procurar no repetir els continguts a cada curs, cosa que desmotiva als
alumnes.
Treballar els mínims establerts en profunditat i de manera que quedin ben
assolits a cada curs.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
4. ESTRUCTURES LINGÜÍSTIQUES COMUNES
Es creu convenient que a primària quedin assolides a nivell de castellà i català les diferents categories gramaticals
• Nom
• Adjectiu
• Conjunció (gramàtica)
• Preposició
• Pronom
• Interjecció
• verb
• Determinat
Cinquè Sisè 1r d’ESO 2n d’ESOOrtografiacatalà castellà català castellà català castellà català castellà
La vocal neutra iniciació - progressió - progressió - - -Plurals iniciació - progressió - progressió - - -O/U àtones iniciació - progressió - progressió - - -Divisió sil·làbica progressió - consolidació - - - - -Diftongs - iniciació iniciació iniciació progressió progressió progressió -L’accentuació - - iniciació iniciació progressió iniciació progressió progressióAccent diacrític - - progressió iniciació Progressió progressió - -Dièresi - - iniciació iniciació Progressió progressió - -L'apòstrof /contracció iniciació iniciació - - Progressió - - -La puntuació - - iniciació iniciació Progressió progressió - progressió
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
Les oclusives (p/v, b/g,t/d)
iniciació - - - - - iniciació /consolidació
-
El so d’essa iniciació - - - - - progressió -Fricatius i africatspalatals
- - - - - - iniciació -
L·l iniciació - progressió - - - progressió /consolidació
H /hi ha / hi havia progressió progressió progressió - - progressió progressió /consolidació
reforç
Ll-Y-I - iniciació - progressió - progressió - progressió /consolidació
B/V - - progressió progressió - progressió progressió /consolidació
reforç
g/j , x/ix, tg/tj , tx/ig progressió - - progressió - progressió progressió -Sons nasals i laterals - - - - - - iniciació -Les majúscules progressió progressió consolidació consolidació - - - -Correspondència c /zi c/qu /k
- - - progressió - progressió - -
R/RR - - progressió - - progressió progressió /consolidació
-
Paraules d’escripturadubtosa
- - - - - - - iniciació
Escriptura de numerals - - - - - -Interferències cat./cast. - - - - - - - iniciació
Cinquè Sisè 1r d’ESO 2n d’ESOMorfologia i sintaxicatalà castellà català castellà Català castellà català castellà
El nom i el SN iniciació iniciació progressió progressió Progressió progressió consolidació consolidacióL’adjectiu progressió - - consolidació - - - -L’adjectiu i el SA - - - - Iniciació - consolidació -
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
El verb i el SV iniciació iniciació progressió progressió Progressió progressió consolidació consolidacióL’adverbi i el Sav - - - - - - Iniciació/cons
olidacióIniciació/consolidació
La preposició - - - iniciació - - - -La preposició i el Sprep - - - - - - Iniciació/cons
olidacióIniciació/consolidació
Els determinants iniciació - - progressió Progressió progressió consolidació -Els connectors - - - - - - iniciació -Els pronoms - - iniciació iniciació - - progressió progressióLes interjeccions - - - - - - - Iniciació/cons
olidacióLa conjunció - - - iniciació - - - -L’oració simple - iniciació progressió - - progressió - Iniciació/cons
olidacióL’oració composta - - - -
Cinquè Sisè 1r d’ESO 2n d’ESOLèxic i semànticacatalà castellà català Castellà català castellà català castellà
El significat: els diccionaris - iniciació - progressió - - - Iniciació/consolidació
Sinònims i antònims - iniciació - progressió progressió - - -Polisèmia, homonímia... iniciació - - progressió progressió - consolidació consolidacióÚs retòric del significat iniciació - - progressió - - - -Derivació i composició iniciació - - progressió - progressió - -Manlleu i barbarisme
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
Cinquè Sisè 1r d’ESO 2n d’ESOTipologies i gènerestextuals català castellà català castellà català castellà català castellàText narratiu � � � � iniciació - - consolidacióText descriptiu � � � � - iniciació consolidació -Text conversacional � � � � iniciació - - -Text expositiu � � � � - iniciació consolidació -Text instructiu � � � � - - iniciació -Text argumentatiu � � � � - - - iniciacióText predictiu � � � � - - - iniciacióText organitzatiu � � � � iniciació - - consolidacióText retòric - - - - - iniciació consolidació -La ràdio - - - - - iniciació - -
� A primària es treballarà simultàniament en català i castellà
Cinquè Sisè 1r d’ESO 2n d’ESOLiteraturacatalà castellà català castellà català castellà català castellà
Concepte de literatura � � � � Iniciació/consolidació
- - -
Gèneres literaris � � � � Iniciació/consolidació
- - -
Narrativa � � � � - - iniciació -Poesia � � � � - - - iniciacióTeatre � � � � - - - iniciacióRecursos literaris � � � � - - iniciacióLectures literàries � � � � progressió progressió progressió progressió
� A primària es treballarà en els grups de lectura, en les tipologies textuals, en el lèxic ,etc . En els diferents apartats , no de manera especifica.
5. LLENGUA ESTRANGERA.Veure seminari primària secundària 2007-2008
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
6. REVISIÓ SORTIDES 2006-2007ESCOLES DEL LLUÇANÈS Coordinació Primària Secund ària. RECULL DE SORTIDES
Escola EDUCACIÓ INFANTIL I PRIMARIAPrimària (Tots) E. Infantil Cicle Inicial Cicle mitjà Cicle Superior
CEIPLluçanès
• Barna: -Auditori • Vic: -Museu de la Pell • Vic :
• Comarca:
-MuseuEpiscopal.
-L’Esquerda.-El 9 Nou.-Oristà:
Museu,cripta,bandolers.
• Altres: -Fabrica galetes • Altres: -Molí Paperer .-Cim d’ Àguiles.
• Colònies: -Viladoms.-Castell Vell i Vilar.-St.. Pere Torelló.…..
• Barcelona: -Museu d’història de Catalunya-IMAX.
• Altres: -St. Mateu deBages.
• Colònies: -Palamós.-Tiana...
• Altres: -Museu Dallí.
ZERGavarresa
• Altres: -Santa Fe Montseny.-Trobada ZER
• Barcelona: -Cosmocaixa.-Copons: Tot Circ
• Bages: -CampAprenentatgeLa Culla.
-CinemesManresa.
• Altres: -Teatre : Prats,-Manresa. .
• Barcelona: -Cosmocaixa.-Palau Robert
• Altres: -Teatre: Prats. Manresa..-Teatre Anglès: Balsareny.-Museu Pell Igualada
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
ZERAlt Lluçanès
• Barna: -Ruta Modernista.-Museu d’història de
Catalunya.-Mitjans de transport:
(Estació Sants,Port,…)
-Cosmocaixa-AuditoriMuseu de xocolata.
• Vic:
• Comarca:
-Museu Episcopal.-Museu Industrial l
Ter.-El 9 Nou.-Als Munts.-Bicicletada Alpens-Lluçà.-Sta. Llúcia
Sobremunt.-Viladrau CCEN.
• Colònies -La Vall de Bianya(Garrotxa)
-Empúries.-Palamós. (La Fosca)
CEIPTerra Nostra
• Vic:
• Comarca:
-Pista d’atletisme.-Museu Episcopal-Viladrau: CEEN
• Barna: -Zoo.-Fundació Miró.-Obra Gaudí.-Aquari.
• Barna: -Museu Marítim.-Pista de gel.-Museu Ciència.-Poble Espanyol.-Teatre Romea.-Obra Gaudí.-Parlament.-IMAX
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
• Vic:
• Comarca:
-Museu Pell.-Biblioteca Triadú.-Turisvic.-Bombers de Prats
• Vic:
• Comarca:
-9 Nou,-Llet nostra.-Museu Industrial del Ter.-Radio Manlleu.-Mossos d’esquadra.
• Altres: -Abrera: Tren devapor.-Visita Circ Cric.-El port d’Arenys.-Vilassar: Parc de lesaus.-Quingles. La vinya,Bages. (masia)-Marineland: Zoomarí-Montserrat.-Diferents Cases deNatura
• Altres: -Terrassa: museu de la ciènciai la tècnica.-Les ruïnes d’Empúries.-Girona: visita guiada. museu del cinema.-Núria.-Mines de Cers.-Aiguamolls de l’Empordà.-Palamós : viure la mar.-Moià: coves del Toll.-Els Volcans de la Garrotxa.
PresentacióMare Déu
• Barna: -Parlament deCatalunya.
-Visita Modernista.-Zoo.-Museu d’història de
Catalunya.-Museu Marítim.-Mitjans de transport:
Estació Sants,Port,…
-Cosmocaixa-IMAX-Poble Espanyol.-Aquàrium.
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
• Vic :• Comarca:
-Museu de la Pell.-Museu Episcopal.-L’Esquerda(les que ofereix elConsell Comarcal)
• Altres: -Les mines de Sal deCardona
-Les mines de Carbóde Fígols.
-Tallers oli Calders.-Casc Antic de
Girona.-Zona Volcànica LaFageda (Garrotxa)
• Casa:Colònies
-Escola del Mar:-Comarruga, Llança,l’Estartit,..-Escola de la Natura:Taradell, St.QuirzeSafaja,..-Escola del Cel:Hostalric
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
S'han actualitzat les sortides de Secundària
CURS 1r TRIMESTRE 2n TRIMESTRE 3r TRIMESTRE
1 ESO • Tutoria a St. Andreu deLlanars
• Museu Egipci i IMAX
• Esquiada
• Treball de síntesi -Gavarresa)
• Ruta pels pobles delLluçanès
• Tarragona
• Tutoria voltants de l’IES
• Cim d’àligues
2 ESO • Tutoria a St. Sebastià
• Món St. Benet
• Terrassa
• Teatre anglès
• Planes de Son
• Vic
3 ESO • Tutoria a St. Andreu deLlanars
• Esquiada
• Petit Liceu i Fundació Miró
• Cosmocaixa
• Museu del Ter (economia)
• Esports d’aventura
IES Castell Quer
4 ESO • Tutoria • Viatge fi d’etapa • Museu història Catalunya +Sagrada Família
• Cursa d’orientació
• Sortida tutoria
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
1 Batxillerat • Barcelona romana • Esquiada
• Xerrada mates
• Saló d’Ensenyament
• Trobada esportiva
2 Batxillerat • Pedrera + Parlament • Portes obertes UAB
• Londres
• MNAC + Cosmocaixa +teatre
Es revisen les sortides que es fan a primària i ESO, ara per ara es coincideix en:
Sortides que es fan a primària i secundaria
Barcelona: IMAX.
Museu Història de Catalunya.
Cosmocaixa
Vic i Comarca: Museu Episcopal
9 Nou
Museu Industrial del Ter
Seminari primària - Secundaria Àrea de llengua
S'acorda :
• Que ara per ara la sortida a Sant Benet de Bages es farà a primària i no es
farà a Secundaria.
• La sortida del Museu de la ciència i la tècnica de Terrassa es farà a
secundaria.
• Es procurarà no fer les sortides plantejades a secundaria a primària
• Les sortides a primària poden modificar-se en funció dels projectes que es
fan, però cal tenir present de no fer les que estan consolidades a
secundaria.