LondresAutor y director de la colección

Philippe Gloaguen

2LO

ND

RES

> LOS COLORES Y LOS SIGNOSDEL TROTAMUNDOS EN EL TEXTO

> Cada CAPÍTULO de la guía se identifica mediante un color:

Sumario e índice Generalidades

Cómo ir Visita

> Cada SECCIÓN de la VISITA se identifica mediante un color:

TRANSPORTES

DIRECCIONES E INFORMACIÓN ÚTIL

¿DÓNDE DORMIR?

¿DÓNDE COMER?

OCIO Y TIEMPO LIBRE

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

COMPRAS Y MERCADOS

t ¿QUÉ VISITAR?

> Otros SIGNOS

Alquiler de coches

Autobuses

Avión

Barcos

Bicicletas

Metro

Motocicletas

Taxi

Tranvía

Tren

Agencias de viaje, compañías aéreas

Banco

Cambio

Consigna

Correos

Embajada,consulado

Información turística

Internet, cibercafé

Sanidady hospitales

Varios

Hotel, B&B, albergue

Café/salón de té

Comida para llevar

Helados

Pastelería

Restaurante

Bodega Club, pub, copas Discoteca, conciertos

Cine Teatro, ópera, ballet, festivales

Atención

Discapacitados

Q Email

Metro

S Página web

Para niños

Patrimonio Mundial

A Teléfono

t Visita

3LO

ND

RES

SUM

ARIO

SumarioEn avión .............................................. 12En tren ................................................ 13En coche ............................................. 13En barco ............................................. 14

En autobús ........................................ 14Agencias de viajes .......................... 14Agencias de viajes en Internet ..................................... 15

> CÓMO IR

> GENERALIDADES

Antes de partir ................................. 24Alojamiento ...................................... 29Arquitectura ..................................... 32Bebidas ............................................... 35Clima ................................................... 38Cocina ................................................. 38Comedias musicales ...................... 40Compras ............................................. 40Correos ............................................... 43Costumbres, saber estar ............... 43Deportes y ocio ............................... 44Desde el aeropuerto al centro .... 47Diferencia horaria ........................... 50Dinero, bancos, cambio ................ 50Economía ........................................... 52Electricidad ....................................... 52Fiestas y días festivos ..................... 52Historia ............................................... 54Idioma................................................. 57 Itinerarios .......................................... 58Juegos Olímpicos ........................... 61Libros de ruta ................................... 64Llegada en Eurostar ....................... 65

Londres gratuito ............................. 66Medio ambiente .............................. 66Medios de comunicación ............. 68Monarquía ......................................... 69Niños ................................................... 70Orientarse en Londres ................... 72Patrimonio cultural ........................ 74Patrimonio Mundial ...................... 77Peligros y contratiempos ............. 77Pesos y medidas .............................. 78Población ........................................... 78Preguntas más frecuentes ........... 28Presupuesto ...................................... 80Propinas ............................................. 82Salud ................................................... 82Señas de identidad ......................... 24Sitios en Internet ............................. 83Teléfono y telecomunicaciones ................ 84Trabajar en Londres ....................... 86Transportes ....................................... 88Urgencias........................................... 95Visitas guiadas ................................. 96

> LONDRESn El centro turístico: Soho, Piccadilly, Covent Garden y Oxford Circus¿Dónde dormir? ............................100¿Dónde comer? .............................102¿Dónde comer comida asiática en Chinatown? ...........................113¿Dónde tomar una copa? ...........114¿Dónde tomar un cóctel en un local mítico? ................................117¿Dónde tomar un té, un helado o un pastel? .................................117¿Dónde escuchar rock, jazz, blues, country...? ........................119

Ópera y ballet .................................120¿Dónde salir? ..................................120Teatros ..............................................121Compras ...........................................121¿Qué visitar? ...................................127 Galerías y museos ......................127 Monumentos y paseos ............138 > El Londres comercial: Piccadilly, Mayfair y Oxford Street ...........138 > El Londres «moderno»: Soho y Covent Garden .......................... 14

Londres >

LON

DR

ES100

Soho, Piccadilly, covent Garden y oxford circuS

¿DÓNDE DORMIR?

Muy barato (menos de 35 £/41€)

Oxford Street Youth Hostel(YHA; plano centro 1, E3, 50): 14 Noel St, W1F 8GJ. A 0845-371-91-33. Q oxfordst@yha .org.ukS www.yha.org.uk

Oxford Circus. Está situado en el tercer piso. Calculad 20-29 £/persona en dormitorio no mixto de 3/4 camas. Dobles sin cuarto de baño 65-70 £. Los que no tengáis carné debéis añadir 3 £. No sirven

desayunos, pero hay una cocina a disposición de los huéspedes. Inter-net. Wifi.Este AJ situado en pleno centro turístico ha renovado su piel. Colores pop en los tres pisos, gruesa moqueta, camas en altura y plumones, armarios para los objetos personales. Todavía muy limpio, ¡aprovechaos! Cocina muy bien equipada para que cocinéis platos sencillos. Agradable salón comunitario y también ofertas de viajes o de entradas de espectácu-los a precios negocicables.

Una y mil veces recorrido por los turistas del mundo entero, el gran centro de Londres agrupa barrios

famosos (Soho, Covent Garden, Carnaby Street...), museos prestigiosos, así como muchos bares, restaurantes

y discotecas. Pasear por él es realmente agradable, aunque sólo sea para poner

imágenes a los nombres de estos lugares míticos; pero, sobre todo,

no limitéis vuestra estancia a estos barrios. Sin duda, su encanto es enorme, si bien la modernidad se manifestó aquí en otros tiempos… En la actualidad, os cruzaréis con más turistas que

londinenses. Por desgracia, hay muy pocos hoteles buenos, excepto

los albergues juveniles. Así que, para alojaros, preferid la periferia.

> El centro turístico

LON

DR

ES101

EL CEN

TRO TU

RÍSTICO

Piccadilly Backpackers(Plano centro 1, E4, 65): 12 Sherwood St, W1F 7BR. A 0207-434-90-09. Q bookings@piccadillybackpac-kers.com S www.piccadillybac-kpackers.com Piccadilly Circus. De 12 a 30 £ por persona, según el tipo de dormitorio (de 4 a 10 camas). Dobles, 60-75 £. Añadid un suplemento de unas 5 £ los viernes y sábados. Apli can descuentos si reserváis por Internet. Muy cerca de Piccadilly Circus, un AJ lleno de vida, muy cosmopolita, colorista y total-mente recomendable: duchas y WC co rrectamente cuidados, sala comu-nitaria confortable, conexión a In ter-net... aunque no dispone de co cina (sólo un microondas es tropeado). Personal joven y simpático (a veces falta organización). Am biente fes-tivo. Una buena opción. Pensad en reservar con mucha antelación.

Verdaderamente selecto (más de 120 £/142 €)

Dean Street Townhouse (Plano centro 1, E3, 55): 69 - 71 Dean St, W1D 3SE. A 0207-434-17-75. Swww.deanstreettownhouse.com Habitaciones dobles, 95-370 £, sin desayuno. Wifi. En pleno corazón del Soho, un hotel ideal para los ena-morados (ni singles ni familias) en el estilo «vintage moderno», ¡tan inglés! Todas las habitaciones, unas cua-renta, tienen una decoración cálida, desde las más pequeñas (tipo «arma-rio escobero», no carecen de humor), con sus grandes camas donde repan-chigarse y sus grandes alcachofas de ducha, hasta las más caras, terri-blemente decadentes, con bañera en el salón, sofá mullido, cama con

baldaquino y papeles pintados en las paredes so british. ¡Nos gusta mucho! Naturalmente, disponen de todo el confort, desde sábanas hasta apara-tos de radio antiguos y lectores de DVD muy modernos. Nos gustaron mucho la infinidad de detalles y aten-ciones, como los bizcochos caseros, los grifos de antaño, los productos Cowshed ¡o incluso los preservativos! Servicio extraordinario.

Para un capricho (más de 130 £/153 €)

My Hotel Bloomsbury(Plano centro 1, E3, 64): 11-13 Bayley St, WC1B 3HD. A 0203-004-60-00. Q res@my hotels.com S www.myhotels.com Goodge Street. Habitaciones dobles o suites, dependiendo de la temporada, a partir de 130 £, con desayuno. Aplican descuentos el fin de semana y por In -ternet. A un paso del British Museum, un acogedor nido concebido e inven-tado por el diseñador inglés Conran. Sobriedad, confort y ambiente agra-dable en estas habitaciones únicas. En cuanto a la decoración, colores flashy o blancura inmaculada (a elegir). Lleno de chismes, ingenio y tecnología, muestra asi mismo muebles antiguos, agrada blemente incongruentes en este marco tan moderno. Y, cómo no, un bar armonioso, digno de una tienda especializada, para degustar suchis. Acogida ejemplar.

Saint Martin’s Lane(Plano centro 1, F4, 74): 45, St Martin’s Lane, WCZ N4HX. A 0207-300-55-00 S www.stmar tinslane.com

Lei cester Square. Frente al teatro Duke of York. La noche cuesta a par-tir de 220 £, sin de sayuno. Un hotel fantástico y de gran lujo, que adora-rán los aficionados a la arquitectura y al diseño. Cuenta con unas 200 habitaciones. Des taca la puerta gira-toria con luz amarilla fluorescente, y un impactante juego de ajedrez en

> PARA ORIENTAROSConsultad los planos general y centro 1 (Soho, Covent Gar-den), al final de la guía.

obligatorio reservar con varios días de antelación si queréis comer, y si queréis cenar, con varias semanas e incluso con meses. Hay siempre un plato para los vegetarianos. Se trata del restaurante de una escuela de hostelería, el Westminster Kings way College. A mediodía se puede elegir entre la Brasserie, una sala so bria y ele-gante de madera clara, y el Escoffier Room, un coqueto salón digno de los mejores comensales. Para cenar, únicamente se sirve en este último. En ambos casos los jóvenes chefs de la escuela de mues tran ya una mano experta. No quedaréis decep-cionados. El servicio, aunque algo indeciso, también está garantizado por apren dices de je fes de comedor. En re sumen, aprovechadlo. Cuando estos tímidos estudiantes asciendan de categoría, ¡tal vez tengáis que tripli-car la cuenta para gozar de lo mismo!

The Seafresh Fish (Plano general, E6, 207): 80-81 Wilton Rd, SW1 V1DL. A 0207-828-07-47. De lunes a viernes de 12.30 a 15 h y de 17 a 22.30 h, y sábado de 12 a 22.30 h. Platos desde 9 a 13 £. Tras esta impersonal cervecería de decoración marinera se esconde uno de los loca-les más antiguos de la ciudad. Espe-cialidades de pescado, reputadas y con razón, cocinadas con produc tos frescos y servi das con generosidad. También venden comida para llevar, en la barra (justo al lado).

The Albert(Plano general, E5, 149): 55 Victoria St, SW1H 0NP. A 020-7222-5577. Q albert.6737@thespiritgroup.com

Saint James’s Park. Todos los días de 8 a 23 h. Platos 6-10 £. Un pub de barrio para comer con el menor coste entre Westminster Abbey y Buckingham Palace. Desde el exte-rior, este pub tiene muy buena pinta, con sus ventanas de cristal grabado y sus brillantes lámparas. El salón es cálido y la cocina la propia de un pub, que sin ser excepcional, es de buena calidad. Es posible desayunar y tomar un afternoon tea.

Más selecto (18-25 £/21-29,50 €)

The Quilon(Plano general, E5, 284): 41 Buc-kingham Gate, SW1E 6AF. A 0207-821-18-99. Q info@quilonrestau-rant.co.uk S www.quilon.co.uk

Saint James’s Park. De lunes a sábado de 12 a 14.30 h y de 18 a 23 h; y domingo de 12.30 a 15.30 h y de 18 a 22.30 h. Al mediodía, menús de 24 £ y platos por 10-28 £. Es la «embajada» londinense del grupo Taj, la cadena de hoteles más lujosa y refinada de la India. ¿Sabíais que Quilon es una ciu-dad de Kerala, a orillas de un remanso? Las delicadas especialidades de Kerala estimularán todos vuestros sentidos, ¡pero la cuenta sabrá cómo haceros bajar de nuevo a la tierra! El restau-rante está a la altura: de coración con clase y sofisticada, personal extrema-damente atento y uno de los mejores chefs del subcontinente al mando. Sutilezas de una cocina especiada (pedid «mild», para evitar desenga-ños) donde los sabores de las frutas, los pescados, las verduras o las carnes se funden unos con otros.

COMPRAS

The National Trust (Plano general, E5): 23 Caxton St, Blewcoat School, SW1H 0PY. A 0207-222-28-77. Saint James’s Park. Abierto de lunes a viernes de 10 a

17.30 h (sábado hasta las 16 h de noviembre a Navidad). Una bonita casa construida en 1709 (a 5 min de Buckingham Palace). Po déis comprar buenos productos naturales y algu-nos souvenirs so british. Sabed que

LON

DR

ES148

PIM

LICO

, WES

TMIN

STER

Y S

AIN

T JA

ME’

S PA

RK

¿QUÉ VISITAR?

GALERÍAS Y MUSEOS

t t t Tate Britain (plano general, F6). Millbank, SW1. A 0207-887-88-88. S www.tate.org.uk Pimlico. Un barco une la Tate Britain con la Tate Modern. Todos los días, salidas cada 40 mn; la primera hacia 10 h, y la última hacia las 17h. Precio: 5 £ (para los poseedores de una Travelcard: 3,40 £). Abierta todos los días de 10 a 18 h (hasta las 22 h el primer viernes de cada mes). Cerrada del 24 al 26 de diciembre. Entrada gratuita excepto para las grandes exposiciones temporales. Visitas guiadas gratuitas varias veces al día. Otra opción: las audioguías (muy interesantes; hay en español: 3,50 £). Arts Troleys, solamente el fin de semana durante todo el año. Los artistas se pasean por los pasillos con sus carritos para iniciar a los niños en la cultura, proponiendo distintas actividades educativas para realizar en familia. La Tate cuenta con una gran cafetería en el sótano y un restaurante un poco más selecto.

Atención: en los próximos años, se producirán numerosos cam-bios en el museo; se restaurarán salas y se construirá un anexo a cargo de Adam Caruso y Peter St John.

La Tate Britain es el otro gran museo de pintura en Londres, rebau-tizado así tras la apertura de la Tate Modern, fue creado en 1897 gra-cias a la donación del rey del azúcar, Henry Tate. La Tate Britain se dedicó, desde entonces, a la pintura y la escultura inglesas desde 1500 hasta la actualidad. Entre los artistas expuestos: Turner, Hogarth, Gainsborough, Blake, Constable, Waterhouse, Burne-Jones, Henry Moore, Francis Bacon, James Tissot y, también, Mondrian, Calder, John Singer Sargent...

Las colecciones cambian con mucha regularidad, y lo que veréis sólo representa una parte del fondo del museo. Así pues, resulta imposible citar las obras emblemáticas excepto, quizá, en las salas dedicadas a Turner (¡y gracias!). Durante vuestra visita, proveeros de un plano, y no os perdáis las pequeñas exposiciones tempora-les (gratuitas), que muestran interesantes obras de artistas de arte contemporáneo, ¡a menudo corrosivos! Todas las formas de arte

LON

DR

ES149

PIMLICO

, WESTM

INSTER Y

SAIN

T JAM

E’S PARK

una parte de los beneficios de vuestra compra contribuye al mantenimiento de los monumentos nacionales, par-ques naturales y senderos marcados.

Tate Britain (Plano general, F6): Millbank, SW1. A 020-7887-8888. S www.tate.org.uk Pimlico. Todos los días de 10 a 18 h (22 h el primer viernes del mes).

Cerrada 24-26 dic. Entrada gratuita. Es la tienda del museo. Nos encanta esta tienda a la hora de escoger regalos de la marca «Tate», un poco alucinantes; también venden bol-sos, tazas, libros que maravillarán a las abuelas, gomas, lápices, papel de regalo o libretas. ¡Una mención especial merece el plano de Londres estampado en un bolso!

Bordeando el Cabinet Office, Downing Street tan sólo sería un triste callejón rodeado de casas georgianas si George II no hubiera decidido, en 1735, convertirlo en una especie de la Moncloa inglesa. El primer ministro vive en el no 10 y el ministro de Hacienda en el 11. El acceso está prohibido al público y vigilado permanentemente por bobbies (agentes de policía). Más abajo, los coches rodean el Cenota-fio erigido, en medio de la calzada, en memoria de las víctimas de las dos últimas guerras mundiales. El segundo domingo de noviembre, en el Día del Recuerdo, la Reina honra el monumento con flores.

t t t Mítica vista de la larga fachada amarilla del Parlamento desde West minster Bridge (plano general, F5). Magnífica por la noche. Cuando hay niebla, volveréis a ver la luz que Monet descompuso en su serie de cuadros que tienen como tema el Támesis, entre ellos el famoso Puente de Westminster y el Parlamento de Londres.

t t t Houses of Parliament y Big Ben (plano general, F5). Bridge St, SW1. A 0844-847-16-72. S www.ticketmaster.co.uk y www.parliament.uk Westminster. Por razones de seguridad, sólo se permiten visitas guiadas y cuando no hay sesiones parlamenta-rias, de agosto a octubre, sábados a lo largo de todo el año de 9.15 de 16.30 h. Precio de entrada: 15 £; hay descuentos. Se recomienda reservar. Calculad 1 hora y cuarto para la visita. El resto del año sólo pueden visitar el Parlamento los británicos.

Llamado también –por razones históricas– palacio de Westminster, es una prueba flagrante del apego existente en la época victoriana por el arte del pastiche. Este enorme edificio de estilo neogótico no es, ni mucho menos, una obra maestra. Los mismos motivos arqui-tectónicos se repiten en cada ventana, mientras que las torres cortan, aquí y allá, la horizontalidad de la larga fachada junto al Támesis. El arquitecto se inspiró en la capilla Enrique VII de la abadía de West-minster, que sublimó el gótico flamígero en Inglaterra.

La historia del palacio de Westminster se halla vinculada a la monarquía británica y a los incendios que lo han asolado. Antes de convertirse en sede del Parlamento, fue la principal residencia real desde el siglo XI hasta que ardió casi por completo en 1513. Ante la disyuntiva de emprender unas obras extraordinariamente costosas, Enrique VIII lo renovó someramente y prefirió abandonarlo, para instalarse no muy lejos de allí, en el palacio de Whitehall.

En 1605, Guy Fawkes –activista católico adepto a los métodos expeditivos– proyectó volar el Parlamento y, con él, al rey Jaime I,

> DING DONG BEN«Big Ben» no designa la torre sino la gran campana de 13 tone-ladas que suena en ella cada 15 minutos y que en realidad se llama The Great Bell. ¿Sabéis cómo se regula? ¡Pues cada año ponen un penique sobre el mecanismo si se adelanta, y qui-tan uno si se atrasa! Su nombre procede del alto funcionario Benjamin Ben, quien supervisó las obras de instalación del reloj. Lástima que no pueda ser visitado por los extranjeros.

LON

DR

ESEL

CEN

TRO

TU

RÍST

ICO

156

durante la ceremonia de apertura de la sesión. La Conspiración de la Pólvora fue descubierta a tiempo. En la actualidad, más por tra-dición que por miedo a un regicidio, se registran solemnemente los sótanos del palacio antes de cada inicio de sesión. Tras el gran incendio en 1834, el Parlamento fue reconstruido en un estilo Tudor medieval, donde lo clásico se mezcla con lo rococó. En cualquier caso, la piedra posee un magnífico color amarillo anaranjado. Su imagen más representativa es la torre del Big Ben, evidentemente.

En el lado opuesto al Big Ben, la Victoria Tower, mucho más imponente, alberga los archivos nacionales. La bandera británica ondea en la cima cuando en el Parlamento se celebra una sesión. Cada año, a mediados de octubre, Su Majestad la Reina entra por esta torre para pronunciar su discurso de apertura. Si tenéis la suerte de poder entrar en el Parlamento, posiblemente veréis lo siguiente:

Westminster HallSe contempla desde Saint Stephen’s Entrance. Constituye la parte más antigua del palacio, que data de la época de Guillermo el Con-quistador (siglo XI) y se salvó afortunadamente de los incendios. Tiene un magnífica estructura de roble del siglo XIV.

Entre los siglos XIII y XIX se reunían en esta sala la Corte de Justicia y los Tribunales. Carlos I fue condenado a muerte aquí, mientras que Cromwell fue proclamado lord Protector. Después de la Restaura-ción, la cabeza de Carlos I se balanceó durante 23 años al final de una pica en el techo de la sala. Asimismo, se condenó a Guy Fawkes por su golpe fallido y a Thomas More –lord canciller durante el reinado de Enrique VIII–, quien rechazó reconocer a su rey como jefe de la Iglesia anglicana.

Cámara de los ComunesEn sus bancos acolchados de cuero verde acoge a los members of Parliament. Los miembros del partido del Gobierno a la derecha y la oposición a la izquierda. Fue reconstruida tal y como puede verse actualmente durante la posguerra, después de que una bomba alemana la destruyera. casi por completo. Durante las sesiones, el mazo del presidente del Parlamento se coloca sobre la mesa, entre las dos tribunas, como símbolo del poder parlamentario.

Cámara de los LoresEsta suntuosa sala artesonada se construyó, en el estilo gótico, al mismo tiempo que el resto del edificio. En la segunda cámara del Par-lamento, que sirve también de Corte Suprema de Justicia, se reúnen los pares, que disponen de un título nobiliario. Está presidida por el famoso lord-canciller, también ministro de Justicia.

La Reina se sienta una vez al año en el trono para anunciar, en su discurso, las directrices políticas que, a su vez, le han sido dictadas por el primer ministro.

t Enfrente del Parlamento, y al mismo nivel que la Victoria Tower, la Jewel Tower –cuadrada y maciza– es otro edificio superviviente del palacio medieval de Westminster. Construida hacia 1365, albergó hasta la época de Cromwell las joyas de la Corona.

LON

DR

ESEL C

ENTRO

TURÍSTICO

157

LON

DR

ES342

LOS

BA

RRIO

S PE

RIFÉ

RICO

S: G

REEN

WIC

H

NORTE

A B C D

1

2 2

3

3

A B C D

1

M

200 m

The Gardens

TheWilderness(Deer Park)

G R E E N W I C H PA R K

B L AC K H E AT H

BlackheathGate

Crooms Hill Gate

General WolfeStatueRoyal

Observatory

Planetarium

St Mary’sGate

NationalMaritimeMuseum

The Queen’sHouse

Royal NavalCollege

Greenwich

Maze Hill

22

Dep

ford

Creek

Río Támesis

Gree

nwic

h Fo

otw

ay T

unne

l

Island GardensWest Ferry Road

Ferry St.

Trafalgar

Road

Maze

Hill

Ashburnham Grove

Eger

ton

Dri

ve

Guildford Grove

Devonshire Drive

Ashburnham Place

Hill

Blackheath

Gre

enw

ich

Road

Blisse

tt S

treet

Royal Hill

Sou

th

St

reet

R oad

High

Greenwich

Blackheath

Evelyn Street Creek Road

KingW

illiam

Walk

Romney

Road

The Avenue

Thames Street

Roan St.

Maze

Hill

Bow

er

Ave

nue

Charlton

Way

Road

Hill

Shooters

Croom’s

Hill

Chesterfield Walk

Diamond Terra ce

Hyde

Vale

King

G

eorg

e

Stre

et

Glouceste

r

CircusSt.

Point

Hill

Hill

Mai

dens

tone

Nor

man

Road

Cade

Roa

d

Blackheath

Avenue

Westcombe Park

Road

Vanbrugh

Fields

Foyl

e

Roa

d

Woodlan ds Park Road

Earlswood S

treet

VanbrughH

illVanb

rughH

ill

Park Vista

Old Woolwich Road

Hoskins

St.

PeltonRoad

Park

Row

Church

St.

Stockwell St.

Nelson

Rd

Greenwich Pier

Cen

tro

de L

ondr

esC

entr

o de

Lon

dres

Thames B

arrier

Mercado

Burney

S

t.

Greenw

ich

Coll App

Foot TunnelEntrance

Foot TunnelEntrance

Cutty Sark

St A

lfege

Pass

age

21

15

Nevada

St.

12

CircusDLR

Mer

idia

no d

e Gr

eenw

ich

30

Eltham Palace

FanMuseum

31

10

20

13 Routard LONDRES: GREENWICH

GREENWICH

Direcciones útiles

Greenwich Tourism

Information Centre

¿Dónde dormir?

10 Saint Christopher’s Inn

12 Number 16

15 Hotel Ibis

LON

DR

ES343

LOS B

ARRIO

S PERIFÉRICOS: G

REENW

ICH

NORTE

A B C D

1

2 2

3

3

A B C D

1

M

200 m

The Gardens

TheWilderness(Deer Park)

G R E E N W I C H PA R K

B L AC K H E AT H

BlackheathGate

Crooms Hill Gate

General WolfeStatueRoyal

Observatory

Planetarium

St Mary’sGate

NationalMaritimeMuseum

The Queen’sHouse

Royal NavalCollege

Greenwich

Maze Hill

22

Dep

ford

Creek

Río Támesis

Gree

nwic

h Fo

otw

ay T

unne

l

Island GardensWest Ferry Road

Ferry St.

Trafalgar

Road

Maze

Hill

Ashburnham Grove

Eger

ton

Dri

ve

Guildford Grove

Devonshire Drive

Ashburnham Place

Hill

Blackheath

Gre

enw

ich

Road

Blisse

tt S

treet

Royal Hill

Sou

th

St

reet

R oad

High

Greenwich

Blackheath

Evelyn Street Creek Road

KingW

illiam

Walk

Romney

Road

The Avenue

Thames Street

Roan St.

Maze

Hill

Bow

er

Ave

nue

Charlton

Way

Road

Hill

Shooters

Croom’s

Hill

Chesterfield Walk

Diamond Terra ce

Hyde

Vale

King

G

eorg

e

Stre

et

Glouceste

r

CircusSt.

Point

Hill

Hill

Mai

dens

tone

Nor

man

Road

Cade

Roa

d

Blackheath

Avenue

Westcombe Park

Road

Vanbrugh

Fields

Foyl

e

Roa

d

Woodlan ds Park Road

Earlswood S

treet

VanbrughH

illVanb

rughH

ill

Park Vista

Old Woolwich Road

Hoskins

St.

PeltonRoad

Park

Row

Church

St.

Stockwell St.

Nelson

Rd

Greenwich Pier

Cen

tro

de L

ondr

esC

entr

o de

Lon

dres

Thames B

arrier

Mercado

Burney

S

t.

Greenw

ich

Coll App

Foot TunnelEntrance

Foot TunnelEntrance

Cutty Sark

St A

lfege

Pass

age

21

15

Nevada

St.

12

CircusDLR

Mer

idia

no d

e Gr

eenw

ich

30

Eltham Palace

FanMuseum

31

10

20

13 Routard LONDRES: GREENWICH

¿Dónde comer?

20 Nevada Street

21 Bar del Museo

22 The Spread Eagle

¿Dónde tomar una copa?

30 Trafalgar Tavern

31 Cutty Sark