Los Bio·Lentos, Antología 1.1

7/30/2019 Los BioLentos, Antologa 1.1

1/56

@fqilik` 0&0

]dneq`l N^I l` ll`gmi}a`u iq}i~ mei'ldfqi~


2/56

At}`fqd adg`~eài qedgpi cdgi~ zezeai pi} adm`hi ad ftd~q}`~ pi~emeleaàd~&Dl p`nqi ad ~eldfnei u dl aefd}i #`mtfa`fqdgdfqd }dp`}qeai df p}dgei~, mdn`~ unifnt}~i~, i ` q}`z~ adl iq}i gefe~qd}ei ad ntlqt}`, l` ^K@D% fi~ c`f nifzd}qeaidf pd}}i~ `g`d~q}ài~, efn`p`nd~ ad là}`} ` ftd~q}i `gi, `fcdl`fqd~ ad td fi~}`~tdf dfq}d l`~ i}dh`~, u fi~ adf ad nigd}, df lthi~i~ pl`qi~ ai}ài~&&&

Qia` `tdll` fi `dnq` `l }kegdf c` ~eai ~tp}egea` #u` ~d ~`md, `t, dl td k`f` ~dli lldz` qiai%, pd}i q`gmef l` zea`, l` efqdlekdfne`, i l` mdlldx` c`f ad~`p`}dneai nifl` gd}n`fqelex`nef adl `}qd, l` piad}i~` ni}q`'n~pda adl pdf~`gedfqi feni, u ~tàdl`fqà` zd}~ef `tqnqif`, l` ll`gà` Ntlqt}` ad l` Q}`f~enef&

U, ~ef dgm`}ki, l` zea` u dl `}qd m}iq`f df nà` d~tef`, `hdf`~ ` l`~ p}dge~`~ adlgd}nài, ` li~ efqd}d~d~ ad l`~ nl`~d~ aigef`fqd~, `l `mi}}dk`gedfqi dfageni ad l`piml`nef, nigi g`qihi~ im~qefài~ td cedfadf dl `~`lqi i ~d gtlqeplen`f, df li~efqd}~qenei~ ad li~ gt}i~&

U tf` zdx g~, ad~`fa`gi~ dl zedhi n`gefi u ad~ndfadgi~ #i fi~ dldz`gi~% c`~q`l`~ pl`x`~, u fi~ gdxnl`gi~ dfq}d l` kdfqd #ptd~qi td fi ~igi~ ~efi kdfqd%, ul`fx`gi~ ftd~q}i~ zd}~i~ `l qedgpi td `m}egi~ li~ gen}ifi~ u }dnim}`gi~ dlaeliki&

Tf` g``f`, ad~pt~ ad tf ~tdi efq}`fteli, K}dki} ^`g~` ad~pd}q nifzd}qeaidf tf gif~q}ti~i ef~dnqi&&& U dl `}qd ztdlzd ` qdfd} pd~àell`~, u ` figm}`} ` li~zd}atki~, q`l nigi int}}d df l` zea`, fi gptqà` u lem}d&&&

Hi~ En`}e`


3/56

i~ En`}e`HLlg`li p}tadfne`(

Llg`li p}tadfne`,

i }d~ekf`nef& _d}itf` fincd, gedfq}`~ai}g`~, tf` gi~n` pt~i~t~ n}`~ m`hi qt~ p}pài~&

U `ci}`,qiai~ qt~ ~tdi~ f`ndf pia}eai~,u d~ qt `lg` l` td u`nd` li~ ped~ ad qt n`g`&

(8 pidg` `p`}dneai ~egtlqfd`gdfqd df l`~ {dm~ c`nbdà`~ ad NNII u TKQ&

LL@FQI _I] JLES, AD ]EM@]]IH@#Tf cigm}d ~d tdg` ` li mifxi df Z`ldfne` q}`~ pd}ad} ~t dgpldi%Nù nigi tf` d~q}dll` tk`x,

`}aedfai ad }`me` d egpiqdfne`&Adh tf }`~q}i df dl nedli ad efn`fad~ndfqd~lk}eg`~ }ih`~, u l` lltze` `}a`df l`~ ptpel`~ ad nedfqi~ ad geld~ ad d~q}dll`~,gedfq}`~ ~t~ ndfex`~ ad~ndfa`fnigi ~tqeld~ nipi~ ad fedzd&

Pte~i dl ~il }df`} l` fincd8

aenq tf adn}dqi, }di}g`~, }dni}qd~&_d}i l` fincd `z`fx`m`

Pte~i dl ~il }df`} l` fincd8nigp} ` li~ htdnd~, ~d zdfae ` li~ m`fni~&_d}i l` fincd `z`fx`m`

Pte~i dl ~il }df`} l` fincd8

gi~q} ~t~ pi}}`~, zd}qe ~t~ k`~d~&_d}i l` fincd `z`fx`m`


4/56

L` fincd `z`fx`m` u n``'nigi tf` k`}}`' ~im}d dl ntdlliad l`~ aifndll`~ àefd}à`~

L` fincd `z`fx`m`, L@ FINCD @Z@FX@M @!u dl ~il }dq}inda` ~ef n`}mf p`}` ~t~ lgp`}`~&

IN@ÊF! XIF@ KTEF@]A

G`kfn` nif~q}tnnef df N`lld @gln`}, f 0=4&Gtu ltgefi~`, qedfd ~il qiai dl a` d efnlt~i k}`f p`}qd ad l` fincd&

D~pdne`l p`}dh`~, q`gmef efaenà` p`}` q}i~ u iq}`~ i}g`neifd~ g~ ftgd}i~`~&Gtu d~p`nei~`&Tmenà` df tfi ad li~ d~p`nei~ g~ efnlt~ezi~ ad l` piml`nef& D~ tf` xif` q}`ftel`}iadà` ad efgefdfqd~ ctd}qi~ t}m`fi~ u f`qt}`ldx`, ` l` zdx td ntdfq` nif dtep`'gedfqi~ nigi memleiqdn`~ piptl`}d~, d~q`fai p}seg` ` ndfq}i t}m`fi&@ }di}g`}, i gdhi}, ` }dziltneif`}, `nqt`lndl` ` ~t kt~qi&I_I]QTFEA@A TFEN@ NIF ZE^Q@^ D^_DNQ@NTL@]D^ ÎM]D DL JT'QT]I PTD ^T]KE] AD L@^ ]TEF@^!!!!!

D~qd `ftfnei qedfd dl p}dnei pi} g= tf 0??$ g~ m`}`qi td l` gdae` ad l` xif`&@p}izdncd l` in`~ef&

_}egd}i zefed}if `

_}egd}i zefed}if ` d~pdntl`} nif l` zezedfa`, u ui fi c`ml pi}td d}` p}ipedq`}ei&Ad~pt~ zefed}if pi} li~ ad}dnci~ ~ine`ld~ u l`mi}`ld~, u ui fi c`ml pi}td fi gdegpi}q`m` fe li tfi fe li iq}i, ptd~qi td ui pd}qdfdn` ` l` nl`~d gdae`&Ad~pt~ zefed}if ` }d~n`q`} ` li~ m`fni~ #`l gdfi~, d~i aehd}if `l p}efnepei%, u uifi c`ml pi}td d~q`m` zedfai l` Dt}inip`&

Ad~pt~ zefed}if ` pi} ge~ cehi~, u p`}` d~d gigdfqi u` fi tda`m` fà` td pt'aed~d a`}ld~ ad nigd}&


5/56

.Ptd~dhia`f

Fi u` td ~t~ figm}d~ ~if`}`fadg`~eài ~i~pdnci~i~}d~pdnqi `l n`}ki td ad~dgpd`m`f,nigi `ci}`8 Miqf, Miqdll`,]`qi #g`~ntlefi ad }`q`% i G`qi#gefe~q}` ad ~`feaà%&

Q`gpini td h`ld`}`f nif `pl`t~i~l`~ a}`nife`f`~ gdaea`~ ad }dni}qd~egptd~q`~ ` l` piml`nef&

Fe td fi~ }dk``}`f, nigi ` fei~ nif~dfqeai~,pi} dl ad~pel`}}i td, df }d`leaà,dlli~ ge~gi~ p}ipene`}if, in`~eif`}if&

Fe td fi~ dfk``}`f, intlq`faint`lted} qepi ad efi}g`nef td fi }d~tlq`~dad tqeleaà ` li~ efzd}~i}d~&

_`qqeni~ q}eld}i~'~`m`f, d~i ~, c`nd} zil`} l`~ n`}qd}`~,i teq`}ld dl zdli l` ht~qene`',

ad~ntm}`gi~, tfi q}`~ iq}i, qiai~ ~t~ q}tni~,pd}i fi ld~ egpi}q`m` fà`&

U, ` t dfk``}fi~, ~e ~edgp}d ~tpegi~ td dl intlqip}ik}`g` pilqeni ~d ne}`m`df tf` ~dfnell` dsp}d~ef8 td ~d hia`f!&


6/56

L te~ Zd` K`}neÌHI _I] AEDFQD

Ihi pi} aedfqd,

adl qt}mei pdf~`gedfqic`nd~ ze}qtau gedfqd~&

Cigm}i pi} g`fi'pi}qd `lqeziu k}`zd zix'qedfd~ l` k}`ne` ad tf }tnei

u p}dqdfad~ c`nd}adl ef~tlqi, mdfaenef&

ê qt aei~ qd iud}`&&&mtdf }ùi dl td qd p`}qù td iq}` }ù`'l` ad qt pdli dfkigefài'pi} ~edgp}d ~d ad~pdefd&

Ptd nif ge dgpdefdtf mtdf ptfq`peui qd `}}d`}ì tex`, t~q` df g`fi,c`nd}qd pifd} ` nt`q}i p`q`~nigi q ad~d`}`~ `l }ez`ldf qt gtu `m~t}a` ipi~enef&

_dfadfne` mt~n`~`tftd ~if g~ l`~ `t~dfne`~nt`fai li td iud~kt~q`}qd, fi qd kt~q`&Mqdqd df }dqe}à` nt`l nim`}adnif qt nici}qd n`n`}d`fqd

ad }dpdefà`~ k}tll`~,zdqd u`, pillefi,td mt}}d~nif qt ae`lnqen` m`~t}`&


7/56

Aea`n ]ia}ektdxEfzd}~eifd~

Efzd}qe}, efzd}qe}, cù td efzd}qe}df d~qd m`fni, `t u `ll

qiai~ k`f`gi~, fàed ped}adz`li} ~dkt}i, fi qd efqd}d~` d~qd efqd}~9l` efj`nef td qd dgpim}dndgtdzd dl aefd}i `t u `lltd q}`m`hd pi} qe, td q}`m`hd pi} gqiai~ k`f`gi~, fàed ped}adefzd}qe}, efzd}qe}, cù td efzd}qe}

zed}qd qt `lg`, zed}qd qt ~d}

qiai ~tmd, fàed ~d m`h`fi ted}d~ g~9 fi ptdad~ a`} g~9dl qedgpi d~ i}i, l` zea` d~ pl`q`qiai ~d nigp}`, qiai ~d zdfadefzd}~ef ~dkt}`, aefd}i nel~d}~ q dl qifqi9 ~d}~ q`f mt}}i9

Medf, z`ld, tex~ qdfk`f }`xf

efze}q`gi~efze}q`gi~ dl nt}~i ad l`~ ni~`~u `~ l`~ ni~`~ ~dkte}f ~t nt}~iu zd}qd}dgi~ d~q}dll`~ df dl n`gefitd eltgefdf ftd~q}i ad~pd}q`}efze}q`gi~ dl nedli u l` qed}}`p`}` td fi~ `nilncdf l`~ ftmd~ ~e n`dgi~u zd}qd}dgi~ `}df` df dl ~dfad}i

td adhd tf }`~q}i ad d~pd}`fxèfze}q`gi~ dl i}adf `l`mqeniu `~ }dp`}qe} e} `fqd~ td }dni}q`}u zd}qd}dgi~ ptfqi~ ~t~pdf~ezi~td p}ilifktdf ftd~q}i `z`fndefze}q`gi~ l`~ ptd}q`~ u zdfq`f`~p`}` td nd}}`fai ~d `m}` li dfnd}}àiu zd}qd}dgi~ ll`zd~ g`d~q}`~

td fi~ adztdlz`f li }imài&Efzd}qe}dgi~ c`~q` qt~ dfq}``~p`}` td ad dll`~ ntdlktdf qt~ k`f`fne`~u td ~d zed}q`f qt~ mdfdnei~df ftd~q}i d~pdhi ad efzd}~ef&


8/56

Pte~ed}` ~i`} ad~ped}qi

Pte~ed}` ~i`} ad~ped}qitd l` pd~àell` df l` td zezi fi d~ }d`lte~ed}` piad} pdllexn`}gd

q`f td}qd td ~`fk}`~du td dl atlnd ~`mi} df ge~ l`mei~dfatlx`}` ge ad~pd}q`}&_d}i ~if dlli~ tedfd~ nctp`f ge ~`fk}d~if dlli~ li~ td gd pdllexn`f nt`fai ~tdilik}`fai td fe ai}geaiptda` `ln`fx`} ge~ gdq`~&ê fi ~tdi,

~efi td zezi ~t~ pd~àell`~~e fi ~`fk}i,~efi p`}` `legdfq`} ~t~ mdfdnei~~e q`f ~eted}` df dl atlnd ~`mi} ad ge~ pdf`~ptdai }dnifi}q`}gdq`f ~ili dl ef~igfei pia} a`}gdl`~ td}x`~ td fdnd~eqip`}` nifzd}qe}gd df l` pd~àellàd li~ td ai}geai~ df ~t~ l`t}dld~n}ddf td ftfn` ad~pd}q`}f&


9/56

L` izdh` m`l`

êlm` l` m`l`m`l` l` izdh`

zdh` dl ~ilaàitd qe}` l` m`lù m`l` l` izdh`

izdh`~ df gdaei~d nigdf l`~ m`l`~tf` m`l` pd}aea`tf` cd}ea` dfnifq}àù m`l` dl }dmì

tf mì ad ~`fk}dq`f }d~n` td ctdldu atdldf li~ k}eqi~ad tf }eqi g`n`m}in`m}ifd~ ~en`}ei~

~en`}ei imdaedfqdaedfqd td gtd}ad

gtd}qd dfn`}kà`td g`q` ~ef zd}qdzel gd}ndf`}ei

g`laeqi m`faeaiaài `l k`qellic`qelli ad zeld~~d}zeld~ l`nùi~

td zezdf g`q`fai

u q`fqi ld~ a`ld~ a`gi~ ~t~qdfqiqdf qiai li ftd~q}iu li ztd~q}i d~ }d}i~d e}i~ n`fq`fai

u `fa`fai zilze~zde~ `lki td `ll`}ù`fai li `m~t}aiu ~tai}d~ td cedl`fi~ lldf`f ad iaei

izelli ad l`f`

l` fà` fi egpi}qù ~elm` l` m`l`m`là` ad gtd}qdl` fà` fi egpi}q`

egpi}q` dl ~eldfneitf ledfxi g`fncàig`fncài ad ~`fk}d

}dq}`qi nim`}adz`ledfqd~ n`f`ll`~

u` fàed l` d~ntnc`gtnc`nc` td lli}`df l` ci}` g~ q}e~qdl` izdh` fi m`lù ~elm` l` m`l`&


10/56

L` pl`fq` q}dpài}`

@~ig dl qed}fi m}iqd df p}eg`zd}`nif qiai tf tqt}i pi} adl`fqd}kel, amel, ad~z`leaimedf pin` ni~` p`}dn`,d}` tf` pl`fq` q}dpài}`

Pt dlend~ `tdlli~ a`~nif l`~ ci}gek`~ u li~ kt~`fi~u iq}`~ pl`fq`~ td ad~ptfq`m`fdf tf gtfai pi} ad~ntm}e},d}` tf` pl`fq` q}dpài}`

Tf a` zei l` ltxu l` dfnifq} }àe`fqd u gtu cd}gi~`g`~ kt`}a dl ~dn}dqi p`}` ~,u` `ptfq`m` g`fd}`~ftd~q}` pl`fq` q}dpài}`

^d d~qe}`m` mt~n`fai dl ~ilu ~tm` u ~tm` pi} l`~ p`}dad~

u `l ge}`} `m`hi ~d adn`t efdlend~ `ll df dl ~tdli,d}` tf` pl`fq` q}dpài}`

_`}` lldk`} `}}em` qiai z`lù medf pini td ld ni~q`m`g~ qel td mt~n`} `piui~d}` `piu`}~d df li~ adg~,

d}` tf` pl`fq` q}dpài}`

Ld kt~q`m` td l` ge}`}`fu qia` t`f` ~d dscem``ll df li `lqi ad~q`nà`fi qdf` }dgi}aegedfqi~,d}` tf` pl`fq` q}dpài}`

_d}i l` ~`ze` td l` ftq}`zdf` adl ~tdli q`f adfi~qài

q`f ilzeaài u q`f ldh`finigi dl gtfai df dl td zez`,

d}` tf` pl`fq` q}dpài}`

@~ fi d~ aenel nigp}dfad}pi} t `n`m ~il` u `m`faifà`

~d ilzea ad ~t~ }`nd~

u ld ni}q`}if ad nt`hi ~t fi q`lli,li gd}dne pi} q}dp` d ceh` ad ptq`

Pt cd}gi~`~ ~if, ~ef dgm`}ki, l`~ pl`fq`~ q}dpài}`~&


11/56

~n`} N`g`}d}iI

Lcigd adl ad~q

Lcigd td m`lmtndh` ci ` n}ea`fq&Ad~ ad ld~ adfq~ i}`keq` `l gif,pd} fig~ l` f`qt}` ~ds`lq`&H` ` qdgp~ td z` pd}a}d ld~ ni}ad~ zin`l~&e fi p`}l`, fi n`fq`2 h` fi piq&

_d} ad~nigpq`q h` fi adm`q&N}ea`, ds`lq`, m}`g`, i}adf`& __d} h` fi p`}l`2 fe n`fq`&E l` efn`p`neq`q ad adm`q}d c` aif`q p`~` lefn`p`neq`q ad }ìf`}&

@ lcigd tfezd}~`l pd}q`fu lcigd klim`l&@l gif klim`l pd}q`fu lcigd klim`l&

@l gif klim`l pd}q`fudf qiq~, pd} fi ~if fefk&_d}t h` fi dse~qdes lefaezeat`leq`q&

H` ` qdgp~ td z`f pd}a}d dl~ fig~&@}` ~df aetdf Hicf, i N`}ld~, @}qt}, L`t}`,[elle`g i H`ntd~, Hd`f, ^cef, Adqg`}, Gela}da, ^zdef, N`}l`,pd} h` c`f pd}atq dl figpd}t c`f ades`q ad ~d} fen~&

H` fefk d~ aet qd}}` zd}gdll`&

E `lci}` n}ea`f, ds`lq`f, m}`g`f e i}adfdfad~ ad ld~ ~dzd~ adfq~ egpil&ltqd~,e ~i}fdf `gm i}epdll~ tfezd}~`l~ pd} `k}à`} ` qiqcig&

N`gefdf qiq~ htfq~ n`p ` l` lltg adl `f`lpd} gè `k``q~ ad l` g&

^d~n}ea`~~df e fefk ~ds`lq`gilq g~ adl fi}g`l,pd}t `}` te n}ea` }ìf` g~ td dl~ `lq}d~,e qiqcig qd }` pd}t qiqcig n}ea`&


12/56

Lcigd egpil&ltq fi qd pdll&Lc` n`fze`q pd} tf pl~qen q}`f~p`}dfqnig tf` kdl`qef`,pd} }d~e~qdfq nig tf` nte}`~~`&

Egpzea `l zdfq, ` l` lltg, l` n`li},l` zd}kifu`, lcifi}, l` k}ne`&

_d} `m~i}mdfq,` q}`z~ ad gel&leif~ ad zlztld~,ad l` d}tg, dl~ i}k`~gd~, dl~ }et}d~ ~df~d ~tm~qfne`,e l` `}k`g`~~` tfezd}~`l egp}dkfààdl zd} ad l` ef~`qe~`nnee dl~ imlek`qi}e~ `f`lk~en~&

@td~q d~ lcigd adl ad~q,dl td ge}` `l tqt} e fi qd pi},fe k`f`,fe nt}ei~eq`q,fe }d~pdnqd,pd}t fig~ ~`p ge}`},

e q`f ~il~ zil }dm}dl i}f`q e tfezd}~`l

Dl K}`f Ml`~jdgi

Dl K}`f Ml`~dg p`}lè `l ~i}ill ad ld~ k`fezdqàd~`lk n}ea` ` li}a}d&_d} l` ml`~ge` d~teqs`nig tf` nl`p` ad pdq}ilee q`n`&L` lltg, qdgd}i~`,e dl~ nili}~ qiq~ gdfu~ dl fdk}d',p}egd} qeqlldf `l ml`~dg ad gdfqead},ad~p}~ ad llà}d,e ` l` , aeaeiq`&Q}e~q ~d}zeqta ad ld~ p`}`tld~,td ` l` n`li} ad l` j`g`,gefzdf e }dq}indadesdfpd} fi efj`g`} l` nl`pàd pdq}ile td ~d~n`gp`

nig tf` }dziltne&@l f`l li}a}d pi~` i}a}d

e dl ml`~dg g`}s` }dgtk`fqe dl~ `lq}d~,

dl~ gdfqead}~, dl~ llà}d~, dl~ eaeiqd~,p`}ldf&

Q}e~q ~d}zeqta ad ld~ p`}`tld~t`f lcigd d~ ~d}zel&


13/56

M`}ndlif`, netaà `t~dfqd

Nà` zdx ~edfqi gdfi~ g`d~q` M`}ndlif` df l` td f`n&L` netaà c` nif~dkteai,pi} atai~i~ g}eqi~ p}ipei~,~d} dl p}egd} ad~qefi qt}~qeni adl Gdaeqd}}fdi&U ui gd p}dktfqi8 ` t q`fq` i~qdfq`nef9@ t d~qd `f~` pi} c`nd} i}qtf`9U` fi tda`f }dniai~ ~ileq`}ei~,fe n`lld~ nif d~tef`~ df qefedml`~,qiai d~ fdf ltx u nili}efnlt~i adm`hi ad ge n`g`&Netaà ni~gipileq` td ~d p`zifd`

ad ~t ntlqt}` ef~qeqtneif`lexà`td pd}zezd df li~ n`qliki~,}etdx` td d~qpea` intlq`df lem}i~ ad aimld gi}`l&^t~ giftgdfqi~,l` mdlldx` ad ~t `}qd,p}iatnqi~ q}`~ d~n`p`}`qd~,dgiltgdfqi~ p}iqdkeai~ pi} n}e~q`ld~

u `fa`gei~ td fi ~if g~td lif`~ ptmleneq`}e`~&U `ci}` qiai~ ~t~ gt~di~ ~if `~pqeni~`nd}i, n}e~q`l, gàd}`,nigi ~t~ memleiqdn`~`nd}i, n}e~q`l, gàd}`&U li~ pilqeni~@u, li~ pilqeni~!

Df t pedf~`f9_i} t ld~ p`}dnd mdll` d~q` M`}ndlif`,~e fi d~ g~ td tf` tegd}`td a` l` d~p`la` ` ~t `}qd9_d}adgi~ l` eadfqeaàq}`~ l` tfei}geaà klim`l,u l` d~qqen` #u dl `}qd%p`}dndf tf `deqd ad gia`&

Afad tda`f li~ n`~ qd}qtle`9#@ci}` dl N` ad l`~ @}qd~d~ tf` `q}`nnef qt}~qen`nif p}dnei~ dsi}meq`fqd~%&Afad l` gdl`fnil` adl m`}}ei zedhi9


14/56

#Dl ncefi li pd}aegi~ u` c`nd qedgpi%&Afad l` M`}ndlif` gdaedz`l9#@ci}` zezd q}`~ g`gp`}`~ u illdqi~%&U pi} ~e td}` pini,

`ci}` qia`~ l`~ pl`x`~ ~if at}`~,li~ niltgpei~ ad `ldzi~i pl~qeni,li~ m`fni~ at}i~, efngiai~,d efaezeat`ld~ p`}` td fi ~d c`mld&L`~ xif`~ `xtld~ u zd}ad~nifzed}qdf dl ndfq}i df tf m`}}ei ad qt}e~q`~,cù adn}dqi~ p`}` `}qe~q`~,nincd~ nif zadi p`}` nim}`} gtlq`~

L` netaà a` l` d~p`la` `l netaà`fiu fàed ~d }`~k` l`~ zd~qeat}`~&Gd p}dktfqi pi} t g`tell`fge netaà nigi ` tf` ptq`p`}` td fi ~d` g` u ~d` ad qiai~&U` ~li `lq` td zdfa`f,df dfz`~d~ ad gdq`n}el`qi,l` `}df`, dl g`}, l`~ gifq``~,

u c`~q` dl è}d dfd}gi td }d~pe}`gi~&

Ciu ted}i ~d} pe}`q` ` ge g`fd}`

Lldz`} k``~ ad ~il nif tf ~li n}e~q`l,ifad`} l` n`l`zd}` df ge fdk}i ni}`xf,`mi}a`} m`fni~, fi c`nd} }dcdfd~,

u d~n`p`} ` qedgpi ad l`~ ~e}df`~&

F`zdk`} i}ktlli~i u ~d} }du df qia`~ p`}qd~,fi qdfd} g~ ldu td l` ldu ad l` n`lld,fi d~q`} ~thdqi ` `fnl`,u qig`} pi} e~l` ~dn}dq` nt`lted} n`~` `m`faifà`&

Ptd ge nt`}qdl kdfd}`l ~d` tf p`}td,

td ge qd~i}i tdp` df ge~ mil~elli~,fi qdfd} g~ `gi} td l` fincdu htk`}gd ` l`~ n`}q`~ dl ad~qefi&


15/56

Ptd ge qdnci ~d`f dl nedli u l`~ d~q}dll`~,adh`}gd kte`} pi} dl zedfqi ` nt`lted} p`}qd,f`t}`k`} df plù`~ ad n`ledfqd `lteq}fi d~nill`} dfq}d qt~ ped}f`~&

Mdmd} }if ` gi}}i& U k}ik, u `m~dfq`&Dgm}e`k`}gd df l`~ q`md}f`~,

`migef`} ad l` qed}}` }gd,ad~pd}q`} pi} l`~ g``f`~ `m}`xài ` tf` miqdll`&

Ptd gd `mi}}dxn`f li~ adndfqd~,td gd iaedf li~ kimd}fài}d~,

td gd qdg`f li~ `lkt`neld~u li~ n`~`n`~ }ih`~ u `xtld~&

Qdfd} ptd~qi p}dnei ` ge n`mdx`,u pi} n`g`}à`~,` lemd}q`}ei~, `qdi~ u pidq`~&

Ciu ted}i ~d} pe}`q` ` ge g`fd}`&

Ptef ~d dgm`}n` nifgeki

Fi ptdai n}dd}

Fi ptdai n}dd}td qiai zù` ` ~d} gdhi} q}`~ d~q` ktd}}`&

Fi ptdai,q}`~ zd} li~ nàzd}d~ `gifqifài~ ~im}d dl ~tdlinigi ~`ni~ ad qed}}` ad nt`lted} q}efncd}`&

Fi gd aek`~ td li~ cigm}d~ ~d}f g~ lem}d~,g~ dlend~&Fi `fqd d~qi~ gtd}qi~ td u` fi ~d}f lem}d~fe dlend~&

Fi q}`~ adh`} tf ldkài ad cehi~ td `ci}` ~if ct}`fi~,fi q}`~ adh`} tf ldkài ad d~pi~`~ td `ci}` ~if zeta`~,


16/56

fi q}`~ adh`} tf ldkài ad gà}d~ td `ci}` ~if ~igm}`~&

Fi cù m}efae~ d~qd a`&_i}td fi cù `lnicil td `ciktd q`fq` ~`fk}dfe nen`q}end q`fq` cd}ea`&

U fi, fi cù cifi}&Fi cù cifi} df }dnt`~ ad mtdud~ qe}`fai ad nàzd}d~ ad~niutfqài~ nigi htktdqd~ }iqi~,fe df dl }tgi} ad cd}eai~ nigi tf` g`}d`,fe df dl ili} ad i}ef` u cdnd~&

ê l` ~`fk}d ~d ni`ktl` df dl ~tdli i}g`fai nc`}ni~,u qt ctdll` tda` egp}d~` nigi df dl m`}}i

`l pe~`} ~im}d dll`,ngi ptdad~ ll`g`}li zenqi}e`9

U `f g~,aegd,ngi ptdad ~d} zenqi}e` ~e li d~qdh`f li~ mteq}d~9

Fi ted}i `geki~ pidq`~,

Fi ted}i `geki~ pidq`~,nif ~tmzdfneifd~ u mdn`~,td gd p`ktdf dl `lniciltd ftfn` gd mdmi&Fi ted}i td gd dfn`~elldfdf mt}a`~ kdfd}`neifd~

f`nea`~ `l `lmi}ad tf` ipi}qtf` iqik} `,tf pd}iai ad f`negedfqi,tf dzdfqi i tf` }dpdqea`g`fd}` ad d~n}eme} zd}~i~,`l pè}i ad tf` piqen`&Fi ted}i ~t~ dqetdq`~,fe ~t~ p}dgei~,

fe q`}ai~ }dnifinegedfqi~&Fi ted}i nt}~i~ ad zd}`fi,q`lld}d~ ad d~n}eqt}``l `gp`}i ad l` eail`q}`,fe ~t~ p`lgà`~ df l` d~p`la`,


17/56

fe ~t~ ~if}e~`~,fe ~t~ `fqilik`~ dsnltudfai` ~t~ dfdgeki~ u ~t~ m`fad}`~&Fi ted}i fà` ad d~i&Ld~ adhi ` dlli~ l` }`pe`,li~ nifnt}~i~ `g`ài~,

l`~ t~peneà`~ n}qen`~,l`~ nifzdfneifd~ ad pid~`,l` dfkilà` zix ad l` dkil`q}`md~fai~d ` ~ ge~g`df dl ntli i df dl ~dsi,li~ `geki~ daeqi}d~,li~ daeqi}d~ `geki~,li~ `geki~ nif }dze~q`~, l

i~ nnqdld~, l`~ ji}d~,l`~ iqi~ nif li~ `ln`lad~i nif `}qe~q`~ kdfd}`neif`ld~,~t~ nige~`}eài~ ad dspi~eneifd~,u ~t~ iqi~ ad gdaei làiegpi~qà`~ ad ~imd}me`&Ld~ adhi qiai d~i u `lki g~8ld~ adhi d~qi~ zd}~i~&

U ` g, td gd adhdf df p`x&


18/56

Hi~ ^t Lpdx0Tf qtgtlqi dfnedfad ge ntd}pi,

}dztdlq` adl ad~di td d~ p}d~dfqd&@lmi}iqi td }igpd dl tqt}i,df tf `ci}`, df dl }dntd}ai&@~pe}`nef ad tf` fincd dfnifq}à`

Dl k}eqi df l` p`l`m}` ~`ntaea`pi} dl gdf~`hd ad l` peda}` `}}ihà`gdae`fqd dl egptl~i efned}qi ad qt~ ihi~&

Qt~ ihi~ d~qf d~n}eqi~ df li~ gt}i~,n`~nà`~ ad ltnd~ aifad qt~ nili}d~c`ml`f `l zedfqi ad~ad l` qed}}`&

Q ge}à` Qef td ad~q}ix` `l ci}exifqdtd legeq` dl gtfai nif li ldh`fi ad qt~ p}pài~&Qd mt~n`}d g~ `ll& @t nd}n`&Qd mt~n`}d dfq}d li~ miqd~ ad ctgi&

Qd mt~n`}d aifad ftd~q}` }i~` ad tdkiae~p`}` zea` nifq}` li~ `~d~efi~ ad ~tdi~&

Ild} qt ~tai} dfq}d li~ nifqdfdai}d~ tdgài~,`n`}ene`}d qt ntd}pi dfq}d l`~ ll`g`~N}e~q`ld~ }iqi~ K`~ilefÀd ftd~q}i~ }eqi~ f`nd}f pti~td ~`ntaedfai gdfqe}`~ ad ~tdi~ elt~i}ei~

nifte~q`}f d~qegài~ efd}fi~&

Qd mt~n`}d dfq}d li~ nincd~ n}txài~ u ftd~q}i `ledfqi hàd`fqd~d} p}tdm` ad tf dfntdfq}i,ad tf` `gi}i~` u q}etf`fqd m`q`ll`&L`~ ~m`f`~ ~d}f m`}}enàù ftd~q}`~ ~if}e~`~, zeildfqi~ kd~qi~ pl`ndfqd}i~, d~ntpe}f ~`fk}d ~im}d dl `~`lqi&


19/56

Qd `g`}d df dl tdki adl td `}adf l`~ n`lld~&Qd `g`}d nigi tf ae~p`}i df dl ~dfqeai,dspliq`} nif l` `ldk}` ad ftd~q}`~ n`}`~,u` fi c`m} `mt}}ea` q}e~qdx`&U fà` ~d} ~efi ctgi ad k`~ilef`&

@g`}d qt gtdn` dfq}d l`~ peda}`~&@g`}d qt pedl dfq}d l`~ nifqeft`~ ad}}iq`~&Dfnifq}`}d pd}ad}gd dfq}d qt ntd}piu qt ~tai} ~d} pi} fdl p}dneài ad~qefi ad ge ltnc`&

=Tf` gthd} ~d m`l`fndàd~ad l`~ ftmd~td ~thdq`f l`~ ntgm}d~ ad li~ pl`fdq`~,ad ~t ztlz` kiq`~ ad ~`fk}dkd}gef`f l` qed}}`td ntm}d li~ ntd}pi~ ad ~t~ cehi~,td ji}dndf df tdki&

L`~ netaàd~ `}adfgedfq}`~ htdk`f dfq}d li~ nenlifd~,~t~ cehi~ ~d `ldk}`f,qiai li zedhi tda`}` ad~q}teai&

>@i}`}d d~i~ qedgpi~,fi }dntd}ai ~e p}dq}eqi~ i tqt}i~,

aifad adfe} ge `n}`ne`,cik`} ad l`~ m}th`~u }i~ ad `gm}i~e` td }dni}}df dl p`}`~i&Aifad qiai li imlek`qi}ei d~q`} p}icemeai,li ndf~t}ài u ~dn}dqi d~q`} ` l` ze~q`&@g`fqd~ ad l` ~`meat}`nikd}dgi~ adl gifqf,fà` ~im}` u fà` `lq`&

L` g`ke`, }dk`xi p}iqdnqi} ad l` gà}d&&& l` nedfne` l` ldncd ad ~t pdxf&


20/56

Ad ftd~q}i~ h`}aefd~ ad lemd}qàli~ aei~d~ nif ~t~ fkdld~ ~d}f dsptl~ài~u l`~ ~d}pedfqd~ td fi~ aif`}if dl nifinegedfqi~d}f tf atlnd }dntd}aiptd~ l` }`xf u dl dspd}edfneù` fi ~d}f ~dn}dqi~&1Ad~ad dl pdf~`gedfqil` lemd}qà d~ tf` g`ke`&L`~ p`l`m}`~ `}adf,l`~ n`lld~ `}adf,ge~ `g`fqd~ tdg`f,l` `ge~qà d~ tf ntncelli

td `fa` df l` }ifqd}`&M`hi ftd~q}i ped~ li~ Qdgpli~ `}}`~ài~,adfq}i ad ftd~q}i~ x`p`qi~Egpd}ei~ adz`~qài~&

Ge~ g`fi~ dfq}d qt~ ped}f`~ uftd~q}` lemd}qà tdg`fai

qia`~ l`~ m`fad}`~& Efnlt~i l`~ td aehd}if ftd~q}`~&Q}`pi~&&& ilzeaì~ d~`~ ldq}`~,td `d`f dl }ihi u dl fdk}i&Q}`pi~&&& adl ~tai} k`~qài~ pi} l` td}x`&&&^tdf` l` n`gp`f` ad l` efqdlekdfne`,}dzedfq`f ftd~q}i~ q}`pi~df dl tdki ad l`~ miqdll`~,

ftd~q}` `fqi}nc` td kt` `l ptdmlid~ lldzà` pi} tf` q}`zd~q,l`~ ptq`~ ~d c`f nd}}ài ad ped}f`~&&&L`~ gthd}d~ pi} f u` fi ninef`f,u li~ g`nciqd~ n}tai~~if kilpdài~ pi} g`}enifd~ b`}`qdb`~&^tdf`f li~ nìfd~,Lldk`}` tf` ftdz` Nigtf`,

td fi i~ d~qi}md dl p`~ài,~igi~ li~ ad~d}qi}d~l`~ }dziltneifd~ ~ili dse~qdfgedfq}`~ cù`f ~if}e~`~&


21/56

4Ge ~dsi ~if gtnci~ ~dsi~,

ge ~dfnelldx nifqedfd qia`~ l`~ nigpldheaàd~,ge ad~di nifqedfd efnifq`mld~ ad~di~&Ge ntd}pi fi d~ tf lgeqd d~ tf efenei8 tf efenei p`}` ~dfqe},p`}` dspli}`}, p`}` dspd}egdfq`}, p`}` n}dnd}&Tf efenei p`}` gàt}`}, p`}` d~q`},p`}` gi}e}&

Fi ted}i td gd dfned}}df df dl naeki p}e~ef

ad tf` nifatnq` ~dst`l meiadqd}gefà`,Df ge gàt}dx d~qiu ad~ntm}edfai dl dfkì adl kfd}i,td ge ntd}pi fi ptdad ~d} tf` p}e~efu ge~ ad~di~ tfi~ }djdhi~ ad tf `feg`l ci}gifài,ge pedl fi gd dfned}}`,ge pedl gd lemd}`&Cdqd}i, kù, q}`f~, me&&&fi admd}`f ~d} adfeqi}ei~,

gd kt~q`}` ~egpldgdfqd ~dfqe}gd q}`f~dfqd&Ptd ~ili ctmed~dtf ntd}pi p`}` f`nd},tf ntd}pi p`}` n}dnd},tf ntd}pi p`}` `p}dfad},tf ntd}pi p`}` ae~}tq`},tf ntd}pi p`}` gàt}`},tf ntd}pi p`}` `g`},tf ntd}pi p`}` zeze},tf ntd}pi p`}` gi}e}&Ptd dl kfd}i ~d` tf q}`f~dfqd z`k`mtfaiadl ad~di df l` dziltnef ad l` zeaù dl ae~}tqd adl `tqinifinegedfqi&


22/56

_ni'Nîgm}` df @qdf`~ # %Df @qdf`~, ~`lki adl gdq}i df pl`x` Igife` & nt`fai`g`fdnd u pi} l`~ n`lld~ dfntdfq}i n`}`~ nifinea`~ }dnikedfai nige'

a` dfq}d l`~ m`~t}`~& Df n`lld ^n}`qd~, `l aiml`} l` d~tef`, q}d~ dgpld`'ai~ pmleni~ }edk`f l` `nd}` nif k}`fad~ g`fktd}`~ ad `kt` ` p}d~ef2`l }`~n`} dl ~tdli, ~`lq`f kiq`~ ad ~`fk}d ae~tdlq`~ df dl è}d gedfq}`~ ~d}d~pe}` d~d ili} q`f td}qd td l` ~`fk}d ctg`f` qedfd, nt`fai `f d~q}d~n`& L` xif` d~qtzi `ni}aifà` qia` l` fincd gedfq}`~ l` pilen`mt~n`m` p}tdm`~, `ci}` u` legpe`f l` n`lld&D~q`m` qe}à` df dl ~tdli, nif l` n`}` u dl zd~qeai ml`fni g`fncài~ ad~`fk}d ni' gdfq` tf p`~d`fqd, aendf td ~`lq adl pe~i 3 nif dl fei

df m}`xi~&Tf zdnefi ll`g ` l` `gmtl`fne` 'td lldk p}ifqi' pd}i l` gthd} u`d~q`m` gtd}q`2 ~ili qdf` >? ì~, adm` aefd}i u c`m` pd}aeai ~tdgpldi&

îgm}` df L` Qi}}`~~` #M`}ndlif`%C`m` gtnci ili} ` k`~, df `tdl daenei nigtfeq`}ei ad L` Qi}}`~~`

#M`}ndlif`%& Tf zdnefi ll`g ` li~ migmd}i~ td dfq}`}if }igpedfaitf` zdfq`f` l`qd}`l p}iqdkeai~ pi} g~n`}`~ u miqdll`~ p`}` }d~pe}`}2 tdnel `nndad}, d}` ~ili tf 1 pe~i&Dl hizdf g`q}egifei d~q`m` qdfaeai df dl ~tdli ad l` ninef` ' `m}`x`'ai~' u li~ fei~ p`}dn`f ai}geai~ df ~t~ n`g`~& Dl td}qd ili} ` k`~egpda` }d~pe}`} adnl`}` dl pi}q`zix ad li~ migmd}i~&Df l` ptd}q` ad dfq}à` `l pe~i dfnifq}`}if nilkài tf p`pdl ml`fninif tf` ldq}` N d~n}eq` df fdk}i ~d nigdfq` df dl m`}}ei&


23/56

Pt n}e~e~9

@tdll` ead` d}` efze~emldp`}` fi~iq}i~&Dfq} df n`~` pi} dl qdldze~i},

~d ~dfq df l` gd~` adl nigdai}2qig dl ndfq}i u `l}dadai}2pdfdq} df fi~iq}i~&

Atd}gd nif fi~iq}i~,ad~`utf` nif fi~iq}i~2

ze`h` df `tqim~,nif fi~iq}i~&

D~` ead` 'td `ci}` d~ ad gtnci~'`fqd~ td ad iq}i~&@tdll` ead` efze~emldpdfdq} df fi~iq}i~,pd}i f`aed ~d pd}n`q,~li li~ iq}i~,li~ td l` efzdfq`}if&

@~ fi~ z`!


24/56

G`k G}tdxFi~ p}icemed}if `lx`} l` zix

Df l`~ netaàd~, df li~ ptdmli~,Fi~ c`f `ftaài dl gedai ` l` k`}k`fq`,Dl aili} `l d~qg`ki,L` ntd}a` ` l`~ ped}f`~ U df ~eldfnei,Fi~ c`f p}icemeai `z`fx`},N`gme`} dl ~dfqeai ad l` g`}nc`,

Ge}`} `q}~,@lx`} l` zix

Df l`~ n`lld~, df l`~ pl`x`~Fi~ c`f p`}qeai l` pi}}` df li~ ctd~i~,Fi~ c`f l`fxài pdliq`~ ad kig` ` li~ ihi~U fi~ c`f p}icemeai_d}g`fdnd} ~dfqài~,G`fqdfd} l` n`mdx` `lq`,@nt~`} nif dl faend, @lx`} l` zix,

Df ftd~q}i~ m`}}ei~, df ftd~q}`~ n`~`~,Fi~ c`f nl`zài l` ntl`q` df l` efkld,Dl ptfqi ad ge}` df l` ~edf,U fi~ c`f p}icemeaiQ}`f~i}g`} dl àitf df p`}qd}}d_}`nqen`} l` dtq`f`~e` ` l` }d~ekf`nefpiptl`},

Dgp`pdl`} ad ~tdi~ l`~ n`lld~,@lx`} l` zix

Fi~ ted}df ad~`ctne`} ad ftd~q}`~ n`~`~,Ad ftd~q}i~ m`}}ei~,Ad ftd~q}`~ n`lld~,Ad ftd~q}`~ pl`x`~,Ad ftd~q}i p}d~dfqd

Ad ftd~q}i tqt}i,


25/56

_d}i fe ~t~ `}g`~, fe ~t~ ldud~,fe ~t~ gdaei~ ad g`feptl`nefZ`f ` `n`ll`} ftd~q}i~ ~tdi~,Fe ftd~q}` ltnc`,Fe l` }d~e~qdfne` g~ ftg`fqef`J}dfqd `l dspilei ad l` aekfeaà,ad l` td ftfn`, pi} g~ td ~d im~qefdf,`ln`fx`}f ` ad~pi~dd}fi~&

PT ^D HIA@F

Li~ pilqeni~ fi~ ted}df,Li~ pilqneni~ fi~ ted}df medfLi~ pilqeni~ fi~ ted}df medf HIAD]

U nt`fai aendf 8 td ~d hia`fLi }d`lgdfqd ted}df adne} d~I^ Z@GI^ @ HIAD]

U pi} d~i ~d pdk`f ` ftd~q}i ntliNigi cdgi}}iead~,U a`f }edfa` ~tdlq` ` ~t l`~neze`,êf pdae}fi~ pd}ge~i,êf p}dktfq`}fi~ ~e td}dgi~^d} ~thdqi~ p`~ezi~ ad q`fq` iki~eaà ef`gd,

Li~ pilqeni~ FI^ D^Q@F HIAEDFAI

Zeil`fai ~ef ge}`gedfqi~Li~ ad}dnci~ pi} li~ td q`f `lqi p}dnei p`k`gi~L`~ lemd}qàd~ td ~d nim}`}if q`fq`~ m`h`~,@plen`fai l` `gdf`x` ZEL }dfqd ` l` }d~e~qdfne`L` zeildfne` N]TDFQ@ }dfqd ` l` }dmdlef

Li~ pilqeni~ D^QF HIAEDFAI ZEZI^,@m}efaifi~ df n`f`l

@l }eqgi ad li~ `pl`t~i~ ad ~t~ pilq}if`~,Ad ~t~ ~if}e~`~ }tefd~,Ad ~t~ fdne`~ }e~`~,


26/56

@pl`tadf l`~ ldud~ td fi~ nifadf`f ` l` ge~d}e`~t~ p`}`~i~ ~n`ld~ u ~t~ ÊN@Z,^t~ gdfqe}`~ u ~t ad~`nc`qdx,^t cepin}d~` u ~t }`tad,Ftd~q}` p`~ezeaà,^t p}i~pd}eaà u ~t egptfeaà,

Qia` l` ged}a` td c`f zd}qeaiU z`f ` ~dkte} zd}qedfai ~im}d fi~iq}i~,D~i d~ li td `pl`tadf@_L@TADF GEDFQ]@^ ÎAIGEX@FU ]EDF ÎMD]MEI^]EDF U @_L@TADF, @_L@TADF U ]EDF

@hdfi~ ` td ` d~q`~ ci}`~,Df l` n`lld,^d c`f ldz`fài zedfqi~ ad n`~q}`nefJ}dfqd ` q`fqi `pl`t~i gdxtefi u q`fq` zeil`nef&

îgi~ Nifnedfne`

^d c`f `}gài nif dfi}gd~ qehd}`~,Nif kek`fqd~n`~ c`nc`~,Nif `lài~ ntncelli~,_`}` ni}q`} u }dni}q`}Ni}q`} u }dni}q`},_`}` ni}q`} u }dni}q`}fi~ l` zea`,Nigi kt}eq`~ ad p`pdl,

Fi~ c`f }dni}qàiL` ze~q` p`}` td fi zd`gi~L` ltx td ~d d~nifad g~ `ll ad l`~ p`fq`ll`~U li~ n`}qdld~ ptmleneq`}ei~&

Fi~ c`f }dni}qàiLi~ iai~, u fi~ c`f ztdlqi ~i}ai~,J}dfqd `l kdgeai ad l` qed}}`

Ptd d~q`gi~ g`q`fai,U `l ll`fqi ad l`~ gthd}d~,ad li~ fei~ u ad li~ cigm}d~Ptd ~`fk}` ~t ge~d}e`&


27/56

C`f ni}qài u }dni}qài l` zd}aà,U ld c`f ~d~kài l`~ ped}f`~,C`~q` nifzd}qe}l` df gdfqe}`~ ad p`q`~ ni}q`~&C`f }dni}qài ftd~q}i~ p`~i~,

Ldz`fq`fai gt}i~ ad efqild}`fne`Nif mlitd~ ad p}icemeneifd~,_}icemeneifd~ ~im}d p}icemeneifd~,Zd}qdad}i~ ad p}icemeneifd~ pia}ea`~ u cdaeifa`~8Fi tgd~, fi mdm`~, fi hia`~,Fi tgd~, fi mdm`~, fi hia`~,U ~edgp}d hiaefaifi~&

Ni}q`f u }dni}q`f nif qehd}`~ lldf`~ ad l` cd}}tgm}dPtd f`nd ad ~t niaene` u ad ~t mele~&

Ni}q`f u }dni}q`f l` gdgi}e`,_`}` adh`}l` n`lz` ad }dntd}ai~,_`}` td niftfa`gi~ l` aed~q}` nif l` ~efed~q}`,L` ldk`leaà, nif l` ht~qene`,L` g`feptl`nef nif dl i}adf,

U ilzeadgi~ ad afad zdfegi~,@ afad z`gi~,U c`~q` l` gà}d td fi~ p`}e&

Ni}q`f u }dni}q`fG`fi~, ped}f`~, n`mdx`~U c`~q` `gele`~ dfqd}`~ df figm}d ad ~t i}adf,U ad ~t p`x, u df figm}d ad ~t p`x

êktdf c`nefaifi~ l` ktd}}`&

Ni}q`f u }dni}q`fL`~ z`n`~, l`~ tm}d~ u ~t ldncd&U fi~ a`f ldncd ni}qà`, g`l` ldncd,_`}` td ~d fi~ `k}df l`~ dfq}``~&

Ni}q`f u }dni}q`f

Dl pedf~i ad l` n`}fd g`f~`,U `~ `g`~`f u `g`~`f melldqd~ ad p`h`Ptd ~li ~e}zdf p`}` tdg`}ld~ ~t~ `f~e`~&


28/56

Pted}df ni}q`}fi~ l`~ z`~Ptd g`fqedfdf ad~ped}q` ftd~q}` d~pd}`fx`,U dl ~td}i td fi~ `legdfq`,U dl iskdfi td }d~pe}`gi~

U l`~ zdfa`~ td fi~ p}iqdkdf,U `~ cefn`}fi~ tf qehd}dq`xi q}`~ iq}i,U }dni}q`}fi~, u ad~`fk}`}fi~&

Pted}df ni}q`}fi~, u }dni}q`}fi~Ni}q`}fi~ u }dni}q`}fi~,Fi~ ted}df k}`feqi~ gef~ntli~ df tf in`fi ad `}df`&_`}` admeleq`}fi~, p`}` niftfae}fi~,

_`}` td pd}a`gi~ l` nifnedfneÀd td fi ~igi~ `}df`,îgi~ gifq``,îgi~ zilnf td }tkd u td `}ad,N`p`x ad dfktlle} ` li~ td fi~ ni}q`f u }dni}q`fU nifzd}qe}li~ df ndfex`&îgi~ g`}d`

N`p`x ad `}}`~q}`}li~ u `}}ih`}li~ nifq}` l`~ peda}`~&îgi~ qi}gdfq`,îgi~ nifnedfne`,îgi~ qi}gdfq`,îgi~ nifnedfne`,îgi~ nifnedfne`,îgi~ nifnedfne`N`p`x ad `g`} u c`nd} qdgml`} l` qed}}`&


29/56

_tlef` ke}`lq lldai

TF _@^@AI ]D_LDQI AD J@FQ@^G@^

Mt}mth`~ ad `ndeqd pd~àifi adh`f isekdf`}medf ` ge nd}dm}i&

Fdnd~eqi è}d~ mtdfi~ td ad~p`lndfli~ pdtdi~ }defi~ ad Qè`td aentlq`f dl pdf~`gedfqi&Nigi `g`xif` gd d}ehi}def` ad ge ad~qefiim~d}zi nigi ~d `ldh`fli~ g`li~ `tk}ei~ ad iq}i qedgpi&Ftmd~ ad nili}d~ `p`~qdlài~

~d pi~emeleq`f nigi `leài~,}dnihi li~ qifi~ ad mdlldxù li~ efnltui df ge tdc`nd} ae`}ei&@l pini , qiai `p`}dnd nigi tf g`} effeqi u dspli}`mld,gd ~tgd}hi df l`~ aed}dfqd~ e~l`~td pi~emeleq`f dl f`t}`kei,adhi td q}`f~nt}}`f li~ geftqi~u gd n`lgi&

@ndpqi td l`~ fdt}if`~ ~d dfqi}pdxn`fu ` zdnd~ fi c`ki n`}`gmil`,~eki d~n}emedfai u zem}i,nif tf` d~pd}`fx` }dnedfqd&Dfq}d c`nd} u fi c`nd}gd adneai c`nd} tf piteqiu d~q` zdx ~if}ei


30/56

0Dl zedfqi `xiq` dl qdnci gdq`leniu l` ~df~`neif ad }ei d~ efqdf~`,}dni}}i ` mdmea`~ n`ledfqd~` ae~q}`nneifd~ ldnqi}`~u ` nek`}}elli~ eftqeld~Gd ~edfqi df l` n`g` ~ellù adneai ~dkte} àdl`fqdGd `fegi ` efqd}}tgpe} l` ad~eae`` pd~`} adl }dfi td }dp}d~dfq`dl cdli} efqd}fi&Dsq}èki ad ge ~d}p`l`m}`~ u dgineifd~td i}ekefdf ~df~`nefd~ n`lea`~,dl ntd}pi ` ntd}pi nigi eg`kdf,dl n`li} ad tf` ncegdfd` p}iseg`,ni}`xif ` ni}`xif `}aedfqd ,n`leadx nif n`leadx,Ze~ltgm}i l` lefd` f`pi} l` td ptdai q}`f~eq`}ted}i cte} ad l` p`}`le~e~adl pdf~`gedfqi niqeae`fi


31/56

_dpd Ilez`' ]da Ihè~

Dl ci}gektd}i

N`fq`f ad~pd}qài}d~nigi k`lli~ n`f~ài~ `l `lm`,~tdf`f mi~qdxi~ nigi l`gdfqi~pi} dl p`qei ad l` n`~`&

G`fà`~ ad kdfqd~ i~nt}`~dfq}`fai `l qfdl adl qi}gdfqiu `~e~qedfai nà` g``f`

` li~ ndfq}i~ adl ~t}egedfqi&

Ihi~ td zdf u fi ge}`f,iai~ td iudf u fi d~ntnc`f,pd}tgd ` k}`~` u i}ef`,pedld~ td ~d qin`f d ef~tlq`f&

]`qifnelli~ htk`fai df li~ }`ld~,

nigedfai p}df~` }i~` u pep`~,nifqdgplài~ nigi d~pdnqntlipi} nt}ei~`~ ge}à`~ p}icemea`~&


32/56

G`d~q}i~ ad gdxtefaà

Ad~nifi ad li~ td gd i}dndf ~t ~dkt}eaà,ptd~ dlli~ n}d`f l` `gdf`xù tf pdlek}i `p`}dfqd

` l` ~igm}` ad tf` gi}a`x`&

Tf dh}neqi ad xi}}i~ addfaedfai ` l`~ k`llef`~,td `~t~qà`~, ni}}df u ~d d~nifadf df `ln`fq`}ell`~&

Ad~nifi ad l` }dlekefpi} ~t ad~p}dnei `l nifinegedfqi,nif ainq}ef`~ m`~à`~df l` `ftl`nef adl pdf~`gedfqi&Nigi cepn}eq`~ n}eqen`f l` dtq`f`~e` i dl `mi}qi

u medf mdfaendf l`~ gtd}qd~ df ktd}}`~ u n`l`mixi~&

Ad~nifi ad l` qdldze~ef,pi}td gedfqd u g`feptl` ` ~t `fqihi,n}dfaifi~ tf pdf~`gedfqi feniu aili}i~i&

Ad~nifi ad li~ pilqeni~,pi} q}`q`}fi~ nigi ` efgàt}i~

nif tf `l~i p`qd}f`le~gi,td ni`}q` l` lemd}qàu mdfdne` ~edgp}d `l ge~gi&


33/56

Gd}nàd}d~ adl gedai

Migm`~, ~`fk}d u z~nd}`~df l` min` i~nt}` adl gdq}i,td ` l`~ g`~`~ `nifkih`fnif p`pdld~ k}e~d~ egp}d~i~&

Gdae`~ zd}aàd~ h`ldà`~ad~ad plpeqi~ u d~nì~,df ~ildgfd~ qd}qtle`~ figm}à`~,at}`fqd ~ekli~ lldfi~ ad ì~&

@~dkt}` qt n`~`, qt nincd, qt zea`êdgp}d l` ge~g` n`fqefdl`&

^li pdaegi~ td n`gmed~`ge~qà pi} ndfqefdl`&

_}iqdkd ` qt cehi, qt p`q}e`, qt ntd}piQd ni~q`} pini aefd}i&^li pdaegi~ td n`gmed~qt lemd}qà pi} ftd~q}i gedai&

Htdki zedhi dl adl nc`fq hdp`}` tedf g`fdh` li~ celi~,nif~dntdfne` adl m}dm`hdad pim}dx`, qd}}i} u ilzeai&


34/56

Dfz`~ài~

J}tq`~ dfn`}ndlà`~ dfq}d pl~qeni u piledqeldfi&@kt`~ d~q`fnà`~ df miqdll`~ ad }i&Gdfqd~ df`hdfà`~ pi} n`h`~ ad ltx u zdfdfi&Atlnd~ df mil~`~ ad ndlif }i&

Ht}dld~ df l`q`&

@ q}`m`h`}, k`fatld~!Fi gd a` l` k`f`&@ q}`m`h`}, z`ki~!Df li~ aigefei~ adl atdi,dfq}d ced}}i~ u negedfqi~,~`n`f li~ cigm}d~ ~t~ l`q`~ad ~tai} u ~t}egedfqi&

L` qed}}` ~d nigp}` df ~`ni~ cd}gqeni~p`}` pl`fq`} nl`zdld~ td fi ctdldf,u `~, ài}f`} li~ ndgdfqd}ei~ad gtd}qi~ td fi c`f ileai nt`fai gtd}df&

'G`g`, ui ted}i tf miqd ad è}dpi}td dl gtfai ctdld ` n`}n`&G`g`, td ~d` ad g`}n`,

u` ~`md~, nigi dl ad l` qdld@fa`!

L` n`~` qedfd nt`q}i k}edq`~ efgdf~`~,~if dl naeki ad m`}}`~ad tf` cepiqdn` ad zea`~nif dnc` ad nàtneaà egp}d~`&


35/56

Dl ntdfqi ftnld`}

^dfad}i~ imlenti~ nifatndf `l nedlim`hi dl ihi fd}zei~i ad I}ef,~t~pen`nd~ n`m`lk`f li~ qedgpi~dfq}d qgtli~ ad ad~q}tnnef&

Aelteai df dl gendleiadl cifki ftnld`},

ad~ntm}e}f dl ge~qd}eiad tf` n}ta` }d`lea`a&

_`~qell`~ `xtld~ nigmef`f li~ a`~dfq}d dl qdaei, l` qdld u l` [e,gedfq}`~ z`f gt}edfai l`~ ci}`~~im}d tf ~i ad d~n`u n`}gd~&

Dfqd}}`} ` tf gtfai gtd}qi,ftnld`} df ~t efqd}ei},mlitd`} medf ` tf ~dkgdfqigild~qi ad l` piml`nef&

Li~ nefni ~dfqeai~ pd}g`fdndf `ld}q`pi} tf g`l k}`zd td p`}dnd zdfe},dg`f`f kiq`~ li~ meaifd~ i~nt}i~,

p}ifqi ~`md~ td z`f ` pi} qe&

U `ftl`} nt`lted} efqdfqitd ctmed~d ad ~iltnef&N`fq`} ` li~ nt`q}i zedfqi~8d~qd ntdfqi ~d `n`m&


36/56

B`mtl

D~nifaea` q}`~ }ea`~ ~ed}}`~,

nif tf celelli ad ~`fk}d,`kifex` df tf n`gpi ad `g`pil`~dl ~tdi ad tf` gà}d&

Zd}ad~ d~pdnq}i~ ad gdq`l~d p`~d`f pi} qt~ n`lld~ pilzi}edfq`~&L` nigtfeaà efqd}f`neif`l~eldfne` g`q`fx`~ zeildfq`~&

@l`fhd~ u mt}n`~ ntm}edfai ` li~ cehi~ad cd}gi~i~ lef`hd~ u ihi~ ad ilezi&Ciu ~d q}`k`f ~t~ lk}eg`~ d~pd~`~gdxnlà`~ nif p`l`m}`~ ad ilzeai&

Tf a` ~`legi~ ` l` n`lldpi}td migm`}ad`m`f M`kaà,

ciu ndf`gi~ ~ef egpi}q`}fi~li td int}}` df @k`fe~qf&

@ll dfze`gi~ }kea`~ k`zeiq`~ i~nt}`~n`}kà`~ ad zdfdfi u lint}`&@ll fi dfze`gi~ nigea` `l c`gm}edfqi,~efi plzi}`, ~ef ge}`gedfqi~&Nif ftd~q}i~ egptd~qi~ ~tmzdfneif`gi~dl aili} u l` gtd}qd ad gtnci~ ctg`fi~,td pi} tfi~ efqd}d~d~,`n`m`f ~t ~td}qd dfq}d kt~`fi~&

Pt qd~i}i d~nifad~ td fi li ted}d~ gi~q}`}9_i} l ltnc`}if k}edki~, gifkild~, }t~i~u `ci}` l` zeildfne` g~ e}}`neif`l,`m`fad}à` pi} dl @qlfqeni Fi}qd,l` ftdz` n}txà` u ztdlq` ` dgpdx`}&


37/56

Ad~il`q~

îq` l` }tf` atf piml`qz`f q}im`} gilq` gdq}`ll`,p}indadfq, piq ~d}, atf` migm`,td d~nl`q ad g`qefà`&

Gè fefk pia} ~`md}td ~igfe`zdf tdlld~ n}e`qt}d~t`f dl~ z` ~i}p}dfa}d l` gi}q

dfq}d fgd}i~ df gefe`qt}`&

Q`}ifkd}~ e ilezd}d~ nim}desdf l` g`} kd}g`f`,pim}d~ dl~ td n}desdf `gm l` ~`fk adl~ gi}q~,e g`}d~ td pli}df e n`lldf&_d}t ~e dl ~il ~t}q nà` ae`,fi qiqcig ci pia} nifqdgpl`},fig~ `tdll~ td ce dfzedf

`zeif~ e t~dl~ pd} ` g`q`}&

Dl pimld n}ea` ad pi}t`f d~nilq` ld~ ~e}dfd~&^`p td ad~p}~ zefa}dl ~i}ill e dl aili} ad ld~ fd~q}d~&

@~~`~~ef~ ` ~it td `l~ pimld~ adz`~qdt,`l`n}`f~ zd}efi~i~ `gm `ld~ ad d}}i&Ad tef pit mdmdtq`f `migef`mld èkt`9_it fdk}d c` ad ~d}pd} qdfe} q`fq pitd~ dfq}`fud~&


38/56

_`~di ad K}`ne`

]etdx`, piad} u q}e~qdx`&Lthi u ~imd}me`&I}i ad ^taf, pdq}ldi ad @}`me`,~`fk}d ad Xè}d, nincd ad @ldg`fe`&

Nif li~ n}e~q`ld~ `ctgài~,c` ~`leai adl efd}fil` l`n}` adl ~d} ctg`fi&Ld ~ektdf nt`q}i ki}el`~8tfi `lqi, iq}i n`lzi,iq}i gi}dfi u dl lqegi@u! Dl lqegi, ~t cd}g`fi&

Kt}a`qd pim}d adl gtfaiad d~q` nl`~d ad cigm}d&ê li dfntdfq}`~ df l` fincd,ctud `tftd d~q~ ad~ftai&@ze~` ` qt gà}dtd ned}}d l` ptd}q`,td l` ge~d}e` ~d d~p`}nd

~im}d l` `x ad l` qed}}`&&

N`gp`fell`~ u n`~n`mdld~nif li~ ~dgi}i~ df }ihi,nt`q}i a`g`~ pi}q`f kt` u nl`zdld~,pì~ td legpe`f zd}kdfx`~,fei~ `ldk}d~ nif nè}dld~,td ad~ntm}df qdgp}`fi,

td df d~qd gtfai efht~qicù ai~ nl`~d~ ad ctg`fi~&

Gthd} ~ef qdnci, td ` qt cehi `g`g`fq`~,~dfqà` df l` `}il` ad l` n`lld ad l` ef`ge`,n`fq` ` qt fei tf` f`f`,ntfq`ld q`gmef tf ntdfqi,td ld gtd~q}d ad i}g` nl`}`

dl ai}ài i}ekdf adl ~t}egedfqi,u `~ p}dfa` p}ifqi l` ll`g`,td `ltgm}` dl `t}` adl pdf~`gedfqi&


39/56

E mè ^&T}medq`~tkd~qeif

îlea`}eaà8

`pà}ef`fai ` tf pim}d&^dkt}eaà8nif ktd}}` p}dzdfqez`&^`lta8Dfd}g`fai, nt}`pelai}`~ tegen`~ }dntmed}q`~%îm}edaà8B`geb`xd

L` Zd}aà8l` g~ k}`fad gdfqe}`h`g~ q`fq`~ zdnd~}dpdqea`&^dfqe},~edfai ~dfqe} fi g~ td d~ntnc`}fi~ admd}` ad c`nd} zd}td cù `lki

td fi z` medf&Z` g`l u `fa` df ldq`}ki&U d~ ~q` nl`}eaàad l` ~tkd~qefegptd~q`~tmlegef`lgdfqdli td `qi}gdfq`ftd~q}`~ gdfqd~

`mudnq`~df l` `m~q}`nnefefatneaàd td}d} zd}li qiaiu fi zd}fi~fe ` fi~iq}s~ ge~gs~&D~ `tdlli ad td li~ }mild~fi adh`f zd} dl mi~td

i ad td dl mi~tdfi adh` zd} li~ }mild~&I `tdlli iq}iadl adai u l` ltf`td nt`fai `lktedf l` ~d`l`,


40/56

dl qifqi ge}` dl adai&I q`fq`~ iq}`~ gdqi}`~efqd}d~`fqd~td fi~ efntln`ftf pdf~`}z`li}d~~d`ld~ dfqdfaea`~ead`~~`}n`~gi~i gedai~p}itfai~&Fi td}d} p`~`} c`gm}d&Qdfd} tf ~eqei aifad fi lltdz` `l ai}ge}~d&^dfqe}~d td}qd u zezs&

Nifind} l` d~q`meleaà dgineif`l, p`}` qdfd}l` df ntdfq`&Dtelem}`} l` dse~qdfne`, nifind}~d&Dse~qe}~d, nifinedfai&Iq}` pi} nifqeft`}, u adni}`}

]d~dqYgt~en`nifead`0=4

Gt~en` nif eadù pidg`~ gt~en`lexài~

q}`~qi}fi~ efd~pd}ài~ ad l` fi}g`leaàadl ~eldfneiu ~t Ldu,Md`q~ e ~`gpld}~}eqgi~, migmi~ u n`h`~ifa`~ u zem}`neifd~nifatnq`~ ad }`xifd~ ` fiq`~ n`~e }iq`~&N`fneifd~}`~d~~ifeai,u }teaiêfqdqexài&Fà` g~ngiaiu lq}àip`}` fi `fa`} p`}àife tda`}~d `q}`pàidf li dzeadfqdgdfqd }dpdqeai&adl qegi adl}eqgi pd}aeaiNT`fai `f fi ~d c` eaife ~d c` nèai


41/56

qiai li zezeaiaezeaeai`fa` pd}aeaidfq}d df nigi u nt`faii aifad u tedfc` d~qàidl td c` ~eaitd ~d c` dsq}`zeài&Dsq}ì,dl d~pd}pdfqiad d~qd ntdfqifi d~ li td n`fqi'Fe li td ntdfqi&~efi dl dzdfqi

nifqàitd h`g`~ c` dse~qeai&Tf` qifqd}e` g~&ad l` td ~edgp}d gd aekiftfn` h`g~&U gd a` l` }e~`&

Fi~iq}i~

Tf` }d~d` pd}eiae~qen`2g~ ad 3??? pilen`~ intp`f tf` netaà at}`fqd > ae`~&Dl d~n}eqi g~ efqdlekdfqdTf pidg`& ~qd&L` a`fx`& 'mtdf` m`l`fx`,p`}` efqdfq`} dtelem}`}l`~ td}x`~ td ~d }dnigmef`f

~dkf l` `nqezeaà&^dkf dl ntd}pi, u l` daà&L` `}gif` ntà}à`&@tll` ad l` `la`, td d~ dl gt}i&Li aend, df L` q`ml` ad l`~ Ldud~&Ptd q`p`} l` n`}fd ~ p}egi}ae`lp`}` td fi ~d `nqezd dl }dneq`lad gdfi~p}dnei~ e}}d~pdqti~i~

ad li~ m`mi~i~ #k}dge`l, ad kfd}i kdfd}`l%Dl ~`lz`hd u dl m}igdq}i& Dpeldp~e`Tf ~lz`hd td fi z dl lteai&U zezd ~ef aefd}i, fe qedgpi, fe qdgpd}`qt}`, fe ctgdaà&Jtd}` ad l` fi}g`leaà&


42/56

êf fi}g`qez`& Zezd pdf~`fai t~qda, zez`D~q nl`}i& Dl ntà}ài& U ~t~ nt`q}i lài~&Li~ `gi~ adl gtfai& Efq`fkemld~& Efze~emld~& Efqin`mld~& Efzeil`mld~&U` d~q`f qinài~&Tf` `nnef `k}à`mldgdfqd tfneif`l&D~` `k}d~ef&D~q`gi~ u` pi} dfneg`,ad l` }t~q}`nefu ftd~q}` neg`d~ e} g~ `ll ad l` `nnef,pt}`td li q}`f~i}g` qiai&Tf` n`~t`leaà, ge lint} & Qt fi}g`leaà& Ztd~q}` Fi}g`&Dl g`laeqi nl`}i& =1 ci}`~&U dl a`, pi} lldk`}&L` pd~q``, l` zdfq`f`, l` qdnl`, l` p`fq`ll`, dl p}ind~i, u dl p}ind~ài}&

Ui ge~gi&Mdldi u n`gpftl`~&Dl `}ilelli adl d~qdu l`~ n`gp`fà`~ ` l` gtd}qd&îfL` }èx e}}`neif`l& Dl q}efktli&U ~t~ ni~qài~&L` Leqt}ke` ad l`~ p`}qd~&@lki efcd}qd&

Gizd} dl ntli&U gmi~ u q}tdi~&Li~ ped~ ad l` gq}en` k}dnil`qef`]eg`~, }eqgi~ u gdaea`~p`}` l` g`fi d}}d`&L` ad l` zix adl `giu l` min`td ld gtd}ad

pi}td fi ld a` ad nigd}nif l` g`fi&Li qe}`, nt`l ad~pd}aenei `~td}i~i, ~ef `p}cdf~ef `lktf`, fe zd}ktdfx`&Nigi ~`ld tf `nqi efd~pd}ài, }tqef`}ei, egptl~ezi&L` n`}q`fi d}` g`&D}` tf ad~pe~qdad tf` `fiq`nef

@m~t}a`&L` gdgm}`f` td l` }dntm}`d}` Dl pdltai UIFi, fi ptdai }dnifind}li&Ptda`}` g`l& Fi ptdai&


43/56

Adgiai tdfààd ~fqd~e~&Dl lgeqài effeqi&d~ Dl `fxtdli td fi~ `nd}n`f `tf`~ }djdseifd~ `nd}n` ad l` pid~`&Nif tf zd}~idf l` Fedml`&Tfezd}~i&Dl _idg`g~ ni}qi&

Qt&Tf `~tfqi d~qpeai&Uitf dki `q}`pài&Gei d~ egpi~emld& Fi ptdai&mt~n`} n`li} df dl ~tdli }ei&L` n`gp`f` qinàdl`fqd2 Dl g`} m}ell`fqd

c`m} ad tda`}gd dqd}f`gdfqd&zedfai p`~`} l`~ ci}`~9Z` ` ~d} td fi&Fi qin`f&l`~ ci}`~ ad im}`&@g`}elli, ge ~igm}` ` nifq}`ltx&Dl `lg`2 D~` dfd}gdaà efnt}`mld&Tf` ge}à` ` q}`zd~ adl Gt}i&

Zd}ad&Cd `lldneai&Df li~ p`~elli~ td eg`kef&Df l` htfkl` ad l` lken`&Fe q}efktli~, fe ntà}ài~&_d~àell`~ kdigdq}en`~pdi}d~ td nt`lted}àd l`~ td ptda`~, hg~, qdfd}

i ad~d`}&Cd}ea`~ u p`}ncd~&Ftfn` g~&Fi, k}`ne`~&Tf` g`kfeqta effeq`gdfqd pdtd` ad qd}nd} i}adf&Q u ui&


44/56

L` }dfqd `}}tkà`&Tf ze~q`xi g~ `ll ad l` m`l`t~q}à`&Ad~n`}k`&nlenbG`qd}e`l ad ead`~&Lem}i~, qdsqi~, iqinipe`~, zd}~i~, ldq}`~ ef`gd~&Dl d~nilli& Dfnifq}`}ld~&Dl admd} ad qiai @tqi}& Fi ADMD]& QDFD} p`}` A@]&Dl cedli ~d ael`q`&@ zdnd~& @fqd~ ad tfae}~d&Nigi l` i}g` g~ anel adl `gi}&L`~ il`~ nifkdlà`~&îf ge egkdf, `q}`pà` df l` p}e~ef ad l` }dqef` ad qt ge}à`&Qiai ~d pd}dnneif`&U dl nt`}qi k}ài , fi~ ae~dnneif`&

îu tf gen}imei nif gefemeik}``%Jli}d~&Dl lgeqd ad l` tfnefQ nc`}li, mi}}`}li qiai&@qd}}ex`fai adl nedli& Qd zdi&U ptdad ~d}L` gùi} n`q~q}id ad l` Ce~qi}e`&Qiai d~ tf` efqd}}ik`nef&

u gd dfn`fq`&L` ata`&êf dll`fi c`m}` }d~ptd~q`&Ata` u nifq}àennef dsp}d~à`~ med}q`gdfqd&G`l` aennefefefqdlekemldaenel ad dfqdfad}

~ef p`}`}~d ` d~ntnc`}p`}` `p}dcdfad}li td aend l` zix df `nnefdsqd}ei}ex`faili td pedf~` l` gdfqd&Dl gtfai dse~qd&Ui q`gmedf&D}tpnef&

@tftd ` zdnd~fi te~ed}`&Fi cù ~efqd~e~ ~ef qd~e~ e `fqeqd~e~&êf tf` ad l`~ p`}qd~ fi cù nifhtfqi&U `tftd qiai htfqi ~d d~n}em` ~dp`}ài


45/56

ê fi ~d tda` , dl efaezeati, p`}àife ~d aezead df l` ata`2~t}kd ad pi} ~,~il`, n`~e gta`l` d~q}tnqt}`&At}` nigi dl gt}i&Nigi ~t ci}gekif`}}dhtfqài&`gmi~&Ze}ta u Dfd}k`&Tf` p`}qd adl ntd}pi efze~emld&Tfi~ l`gdfqi~ df dl }i~q}i& Ge m`}m`&Tf` nigp}df~ef n`p}enci~`& Admi `deq`}gd&Ad zdx df nt`fai&

L` lqeg` ne}`&Dl 5Dl d}}i} ad K`leldi&g`qdg qen`~ , nlntli~,}eqgi~, aefgen`~Fi ~d} gdhi} , ~en`lli9L@ k}`f ipd}`nef&

Li cd pd}aifài qiai&êf Ncitd&Fi li n}di&Q}`nqi}d~& Nif~q}tnqi}d~&Tf gifqf ge~d}`mld ad ctg`feaà&êf ~efqd~e~&@ qia` p}e~`, tf` tlqd}ei} p`l`m}`, pidqen`&]dmdlef!

Li~ lemd}qi~&df l` fincd ad ~ilL` {`lbe}e` ad l` }àei df l` g`fi&u dl ki}` df dl ni}`xfu qia`, qia`, qia`l` }`xfadl gtfaiad `piui

efnifaenef`lp`}`L` ef~t}}dnnef!Tf jdhd `l}dadai} ad ge n`mdx` efaen` td fi ~iu fefkf ~`fqi&Tf` x`f`ci}e`&


46/56

Tf `~d~ef`qi&_i}td d~ ad `ci}}i imlekài

dl ntdfqiadl mt}}i&zd}aà9_`kef`~ df ml`fni&Dl aei~ ad li~ n}e~qe`fi~&Aei~&_`}` ge, qI ge gà}d&Eft~i}ei~&

Adl f adl gtfai&^t nt`}qi&L` nilell` `m`faifà`&dl f&J`nqi}d~td ~tg`f&D~qiu nifzdfneai&^d} aezd}qeai&


47/56

Hi~ G`}e` ]in`ê td}`f efqdlekdfqd~

ê td}`f efqdlekdfqd~,pl`fq`}`f pl`fq`~ g`nci` p`}` nigm`qe} l`~ a}ik`~u hiad} l`~ ni~dnc`~&

ê td}`f efqdlekdfqd~,~d`lex`}`f gdhi} li~ n`gefi~&

~e td}`f efqdlekdfqd~,adh`}`f ad gild~q`}nif q`fq`~ gtlq`~ u p}icemeneifd~&

ê t}`gi~ efqdlekdfqd~,fi li pd}geqe}`gi~&

ê t}`gi~ efqdlekdfqd~,

`tftd ~ili tf }`qeqi2adh`}`gi~ zil`} ftd~q}` eg`kef`nef&

ê t}`gi~ efqdlekdfqd~,u àdg~ ~df~emld~2`g`}`gi~ li td fi~ }iad`&

ê fi t}`gi~ d~qpeai~,

adh`}`gi~ ad hiad}nif q`fqi qmil&

ê t}`gi~ efqdlekdfqd~,u fi q`f d~qpeai~2fi c`}` `lq` }dpdqe},td ~igi~ q`f efqdlekdfqd~&


48/56

Nigi tf` peda}`

îu tf` peda}`2u `t d~qi~nigi tf` peda}`&p}dp`}ài le~i u le~qi,

df gdaei adl pè~`hd2d~pd}`fai ` ~d} l`fxài`l d~p`nei&

ê ptaed}`gd gizd}`2p`}` adne},'Cdu! `t d~qiu

pd}i fi ptdai,pi}td ~iu tf` peda}`,d~pd}`fai l` `nnef&pd}i ~eki ~edfaitf` peda}`2td d~q` df qt g`fi,p`}` gizd}~d gtu ldhi~2gtu `lqi,

i gtu td}qd&u td htfqi ` iq}`~ peda}`~,c`}`gi~ tf mifeqi pè~`hd2~ili, ~e q li ted}d~&


49/56

Ld~ adfq~ ad l` qd}}`&

Ld~ adfq~ ad l` qd}}`h` fi gi~~dktdf,~if p`}q adl p`~~`q2`}` d~ dl d}}i,}izdll`q,te g`f`&l`gpill`,q}dfnà` ,i}g` l` adni}`ne,d~p`qllà`,aotf dfqi}f gelli}&

~ig ll~ aotf` qd}}`, zzdfta`,td fi pli}` gè&fe p}iqd~q`, dq` ad pda}d~ e }et}d2 t`f fi pli}`&li }et d~ zea`,aetdf&

e q`gmd pi}q`l` gi}q&df pdqeqd~ dfd}ked~,ad pltqife2`lktf~ ad~dfn`fq~&

Qd}}d~ ad loDm}d2fi t~ adesdt dfqd}}`}&

qoc`f zdftq,nig ` qiq~ fi~`lq}d~,dl td c`f zilktq&e gdfq}d~ gi}ed~ ad `g,c`f qe}`q atf` nàdf`,ai}2e fi qc`f ades`q,fe q`f ~il~, l` ~if

e gdfu~ tf ~igfe&

Qd}}d~ ad lDm}de qiq~ zi~`lq}d~ kd}g`f~2ad Leme`, ^}e` e @k`fe~qf&pia}dt `lktf ae` d~nilq`},e ~dfqe}nig ~df z`f,ad ptfqdqd~,tef~ dq z`f q}dpeqh`}&d~ dl zdfq te g`f`,d~ nil`l2ades`q pi}q`},pd} lqeg nip&pd} td ~d}l` tlqeg`2te dq piq `lltfu`},atf g`l ~if&fi adese~ ad ad~eqh`},dfn`}` td d~qekte~ d~kiqà`&fi piq~ ai}ge} `}`,fi dq ades`}`f adg`2

h` ci c`~ pd}atq qiq,dfqd}}à` df ndgdfqe}e~ ad i}gek2l pd} qiq` l` zea`,adl pl`fdq`&


50/56

Li~ limi~

Fi ~if limi~,li~ td `ll`f pi} l`~ fincd~`}}`~q}`fai ~t~ pdf`~&

îf `lg`~,td lli}`f u p`q`ld`f,pi} n`t~`~ pd}aea`~&

^t aili} d~ k}`fad,td niftfaeai nif dl k}eqd}i adl `~`lqi, ~tdf` `ktai u d~q}eadfqd&

îf li~ lini~ td k}eq`f,p`}` td ~t aili} `n`md&

Li~ lini~ td ~td`f,

li~ td qedfdf d2li~ td l` c`f pd}aeai&

Li~ td ~d d~q}dgdndf`l nifq`nqi ad tf` g`fi&

îf ~iài}d~td `ll`f pi} l`~ fincd~&

Li~ limi~9Li~ limi~&U fi&

@}g`fe

Qiai li td c`ki,d~ p`}` td ptda`~ai}ge} q}`ftel`&fà` qd d~q` p}icemeai,fe pd}geqeai&

@t df qt mt}mth` ffi qedfd~ g~ td ~if`}2gedfq}`~ n`df l`~ migm`~& df ê}e` u @k`fe~qf&

@}g`fe d~qd ì,~d lldz` gtu medfnif dl fdk}i dfqd}}ài}&


51/56

G`fejd~qi

G`fed~q`nefadl k}eqi tffegd2~igm}`~ ad gedai,df l` `x ad qiai~&l` ~`fk}d l`qedfai,nà` zdx g~ td}qd&

Tf` g`fi df dl è}dk}eq` efht}e`~,

zdefqd g`fi~ d~nifaea`~,p}dp`}`f tf kilpd nd}qd}i&

Q}d~ giqi}d~ n`ledfqd~,q}d~ nincd~ fdk}i~2cigm}d~ ad `lg` p`kàù pdf~`gedfqi zdfaeai&

Tf` ead` h`,~ektdf li~ k}eqi~2

l` n`mdx` }`,l` g`fi m`h`,n`ledfqd ad iaei&

@ tf kilpd,tf k}eqi&tf figm}d ad `geki&

Tf` gtlqeqtaaddfaea` ad iaei&p`}` tf tqt}i ~ef gedai&o

Tf` g`fi fd}zei~`,q}`~p`~` tf efqd}z`li2tf` m`l` mt~n` dl }ei,df tf ntd}pi n`ledfqd&

G`famtl`~ `p}dqà`~,dl iaei dgpth`2dl gedai k}eq` nà` zdx g~ td}qd&

Cigm}d~ ad n`}` d~nifaea`~edfqdf dl p`~i z`nel`fqd,~edfqdf dl gedai }ei&

U ni}}dfni}}df nigi ftfn` li cened}if&

U` fà` p`}`}` l` ead`,~d pd}ae dl gedai,~d pd}ae dl }d~pdqi2`ci}` tda` d~pd}`}

td `n`md d~q` qi}gdfq`&

U lldktd dl a`td fi~ ~efq`gi~ lem}d~,u fi~ }dntd}addl ~`n}enei adl gedai&


52/56

ZED]QI GE ]@ME@&

Zed}qi ge }`me` nifq}` dl cdnci ad qdfd} td mt~n`} q}`m`hi

ad qdfd} td zdfad}gd `l gdhi} pi~qi}

ad qdfd} td gdfaek`} p`}` piad} zeze}&

Zed}qi ge }`me` nifq}` li~ d~nl`zi~

td ae~j}tq`f ~edfai d~nl`zi~u ~d d~pdne`lex`f p`}` ~d} `f gdhi}d~ d~nl`zi~&

Zed}qi ge }`me` nifq}` dl td

ld }d l`~ k}`ne`~ ` ~t zd}atki

u ~d adh` lldz`} pi} l`~ ~e}df`~

td àindf`f dl zèzf ad ~t p}ipe` p}e~ef&

Zed}qi ge }`me` nifq}` `tdlli~

td ~t dsnd~i ad dgp`q` fi ld~ adh` fe n`gef`}&

Zed}qi ge }`me` nifq}` dl cdnci ad fi dfnifq}`} q}`m`hi,` pd~`} ad td gd ad }`me` qdfd} td mt~n`} q}`m`hi&

Zed}qi ge }`me` df d~q`~ ldq}`~

pi} fi c`nd}gd ~`fk}d df li~ ftaelli~,

zed}qi ge }`me` nifq}` ge ge~gi

nifq}` ge gedai

u nifq}` ge p}ipe` }`me`&

L`fxi tf k}eqi ad~ad li g~ p}ijtfai ad ge }`me`

p`}` piad} zigeq`} l`~ qisef`~ ad }`me` td i}dndf pi} ge k`}k`fq`8 @@@@@@@'@@@CCCCCCCCCCCCCCCCC!!!

@ fa}dt è~` z`xtdx


53/56

G@LDQ DFU

G`lddesi dl ~dfu

td fi dq ades` aif`}

fe tf ~il p`~

~df~d dl pd}g~ ad l` llde,

dl neze~gd i ld~ mifd~ g`fd}d~&

G`lddesi dl ~dfutd nifq`gef` ad nifji}ge~gd

dl~ fi~q}d~ aed~,

`~~dfu`q nifji}ge~gd&

G`lddesi dl ~dfu

td efcemdes l`ldk}e` e l` }dmdlle`&

G`lddesi dl ~dfu

adl~ td fi n}dtdf

df l` ~`f` mikd}e` ad zet}de df dl pl`d}

aefqdfq`} q}`~p`~`} ~dgp}d e im~qef`a`gdfq

ld~ `zi}}ead~ j}ifqd}d~ ad l` fi}g`leq`q&

G`lddesi dl ~dfu `~~dfu`q adl~ `~~dfu`q~

td qdfdf l`feg` ji~n`

E fi ~`mdf n`gef`} ad~n`li~

` l` zi}` adl g`}&

E `fegi ` qiqd~ ld~ }`tsd~ adl gf` td d~ }dmdllef nifq}` dl ~dfu

e ~t}qef `l n`}}d}

pd} n}ea`} mdf ji}q

tef ~ dl ~dt fig&


54/56

@M]EDFAI M]DNC@

@tftd gd gtlqdf ~dkte} a`fx`fai

@tftd gd gtlqdf ~dkte} d~ntpedfai p`l`m}`~ pi} li~ gt}i~ ad l` netaà,

@tftd gd gtlqdf ~dkte} ~i`fai

@tftd gd gtlqdf ~dkte} ltnc`fai

@tftd gd gtlqdf ~dkte} ad~pda`x`fai `l nifji}ge~gi `hdfi

@tftd gd gtlqdf ~dkte} df ped ad ktd}}` nifq}` `tdlli~ td fi~ ted}df `}}dm`'

q`} l` zea` df figm}d ad l`~ ldud~, l` adgin}`ne` i l` n}e~e~&

@tftd gd gtlqdf ~dkte} efndfae`fai dl zd}mi td ~`lk` ad ge min`@tftd gd gtlqdf ~dkte} ~ef }d~pdq`} ` l` `tqi}eaà

@tftd gd gtlqdf gd ~dkte} m`qedfai df atdli nifq}` l pia}ea` fi}g`leaà adl

`~j`lqi

@tftd gd gtlqdf ~dkte} c`nedfai dl `nqi pi} dl nt`l gd c`f gtlqài

@tftd gd gtlqdf ~dkte} nilk`fai pidg`~ pi} l`~ p`}dad~

@tftd gd gtlqdf ~dkte} `m}edfai m}dnc`~ nigtfen`qez`~ dfq}d ge pd}~if` u q

td d~q~ ldudfai d~qd pidg`

@tftd gd gtlqdf ~dkte} a`fx`fai ad fincd


55/56

Tf` d~pifq`fdeaà efi}g`l adnif~q}tnqi}` ad p`l`m}`~, gizegedfqi~, ~eqt`neifd~u ~ifeai~ fi~ nifzin` }`neif`lgdfqd d ef~qefqez`gdfqd ` }dnc`x`} `tdlli~ tdp}dqdfaedfai c`nd} l`~ ni~`~ pi} `}qd i nigd}nei fi p`}`f ad ge}`}~d dl igmleki&

U tfeai~ ` d~` ll`gà` d~ntpe}dgi~ ~im}d qia` leqd u z`fkt`}ae` `}q~qen` pi}tfad}k}itfa td ~d`, td ptd~ d~ dl g~ mdlli pidg` dl td fi~ nigtfen`f`tdlli~ td ~d }d~e~qdf ` li~ piad}i~i~, ~t~ aefd}i~ u dh}neqi~ ad tfei}gài~ nifdl i}ktlli ad li~ ctgelad~ u dl ledfxi ad ~t~ p`~`gifq``~& Fi~iq}`~ iq}`~ ctgelad~nif ftd~q}i~ htdki~ ad p`l`m}`~ u mt~nài}`~ ad l`~ g~ dfq}dqdfea`~ g`ke`~adneaegi~ `k}tp`}fi~ ftd~q}`~ `}qd~ u `nqi~, ptd~ df ~e ~igi~ ~egpld~ p}dn`}ei~ adtf }dnenl`hd nikfeqezi&U nigi cehi~ ad tf` netaà aifad l` }dztdlq` td ~d d~ntlpd nif l`~ ll`g`~

ndfqdf`}e`~ adl `f}teni gdaeqd}}fdi pia}`gi~ efqdfq`} td ` p`}qe} ad d~qddspd}egdfqi ~d p}itfaend tf` nildnqez` nifadfne` u dl d~ndf`}ei ~d nifzed}q` dfl` tfef ad l` p`l`m}` fqeg` u dl k}eqi nigf, ad li~ td fi td}dgi~ pdad~q`ld~p`}` fàed& Aifad dl ldfkt`hd, dl kd~qi u dl n`fqi ~d` tf nildnqezi cd}zead}i aifadefqd}zedfdf li~ ekt`ld~&_td~ fi~iq}`~ kdfqd~ ad `m`hi fi ~igi~ fe mtdfi~, fe g`li~ `}qe~q`~8 ~ilifdnd~eq`gi~ adne} li td ~d zezd u li admdgi~ c`nd} pi} fi~iq}i~ ge~gi~ u nà``tlleai nt`fai pd}qdfdnd ` qia`~ l`~ g`fà`~ td htfq`~ c`ndf qdgml`} ` li~

~`tdài}d~ ad l` qed}}`&Fi~ kt~q` td fi~ `pl`ta`f, ~elmdf& Kt~q`} u fi kt~q`}, c`nd}li medf u c`nd}li g`l,}dnqen`} u zilzd}li c`nd} _d}i dl @}qd c` gtd}qi, u li~ `}qe~q`~ adni}`f l` zea` adl_iad}, ad l` Gd}n`fn` u ~t T}m`fe~gi ad~ad u` c`nd u` c`nd kdfd}`neifd~, mt~n`fnigi `gleni~ pd}}i~ li~ }d~qi~ ad tf` dspi~enef i l` nigp}` ad tf `n`ta`lài&D~pd}`f l` ~tmzdfnef u `n`m`f gifq`fai qedfa`, fdkinei i tfneif`}eài& @iq}i~, dfzdhdneai~ u }dhtzdfdneai~ df nif~q`fqd kixi u ~t}egedfqi ~ili fi~ tda` dl`}qd nigi ltnc`, ~ef p}dqdf~eifd~ g~ td dl efaezeat`l d~q`} ` kt~qi u dl nildnqezi

Nigp`}qe} l` lemd}qà #df gef~ntl`~% ad l` n}d`nef df dl gigdfqi ad df t pi}l`~ gdfqd~ ~d ad~pl`x`& U l` fdnd~eaà ad p`l`m}` u lpex, ad nigptqài}` u lint}`c`ndf ad l` tfef ~efqnqen` ad nà` }`~d tf }dzilzd} td ae~p`}`&Ad~p}dne`gi~ l` mdlldx` pi} ef~efnd}`, l` cepn}eq` ~if}e~`, u l` z`n` àge}`nef&C`nd} `}ad} l`~ n`lld~ df }dztdlq` d~ tf `}qd& Nigi lemd}`} d~p`nei~ u qedgpi~ d~ftd~q}i t}m`fe~gi }d~e~qdfqd td efqdfq` zdfnd} `l egpd}ei ad l` gd}n`fn`, ~tpd}`}l` n}ddfne` nedk` dnifgen`, u li~ pdad~q`ld~ qifq`gdfqd ad~dài pi} li~ piad}i~i~ad zez`~ ead`~ n`~q}ài~ D~ dfqifnd~ nt`fai adnegi~ g~ `ll ad qia` q}eze`leaà&

_i} t li ll`g`f zeildfne` nt`fai d~ `}qd9

Hi~ ^t Lpdx


56/56

cqqp8))li~mei'ldfqi~&mlik~piq&nig&d~

mei&ldfqi~mnfOkg`el&nig

Los Bio·Lentos, Antología 1.1

Documents

Transcript of Los Bio·Lentos, Antología 1.1