Los Servicios Profesionales de Consultoría para

1

La Oficina Regional para América del Sur de la Unión Internacional para la

Conservación de la Naturaleza

(UICN SUR)

REQUIERE CONTRATAR

Los Servicios Profesionales de Consultoría para

“Coordinación Proyecto Áreas Protegidas Locales y Otras Medidas Efectivas de Conservación

Basadas en Áreas (APL) a Nivel de Gobiernos Locales”

*Contratación sujeto a confirmación de disponibilidad de presupuesto por parte del Donante

Tipo de Contrato:

Servicios Profesionales de Consultoría

Plazo:

3 meses y medio

Disponibilidad:

Inmediata

Responsable de la

Supervisión:

Stephanie Arellano, Especialista en Áreas Protegidas y

Conservadas, de la Oficina UICN-SUR

1. ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIÓN

Sobre la UICN

La UICN es una Unión de Miembros compuesta por Estados soberanos, agencias

gubernamentales y organizaciones de la sociedad civil. La UICN pone a disposición de las

entidades públicas, privadas y no gubernamentales, los conocimientos y las herramientas

que posibilitan, de manera integral, el progreso humano, el desarrollo económico y la

conservación de la naturaleza.

Creada en 1948, la UICN se ha convertido en la red ambiental más grande y diversa del

mundo. La UICN cuenta con la experiencia, los recursos y el alcance de sus más de 1400

organizaciones Miembro y los aportes de más de 18.000 expertos. La UICN es uno de los

principales proveedores de datos, evaluaciones y análisis sobre conservación. Su extensa y

diversa membresía hacen de la UICN una incubadora y un repositorio confiable de las

mejores prácticas y herramientas de conservación, así como de las directrices y estándares

internacionales.

2

La UICN proporciona un espacio neutral en el que actores diversos, incluyendo gobiernos,

ONGs, científicos, empresas, comunidades locales, grupos indígenas, organizaciones

religiosas y otros pueden trabajar juntos para crear e implementar soluciones a los retos

ambientales y lograr un desarrollo sostenible.

La UICN trabaja con diversos socios y simpatizantes para llevar a la práctica un amplio y

diverso portafolio de proyectos de conservación en todo el mundo. Estos proyectos, que

combinan los últimos avances científicos con los conocimientos tradicionales de las

comunidades locales, procuran detener y revertir la pérdida de hábitats, restaurar los

ecosistemas y mejorar el bienestar humano.

Del Proyecto

Las áreas protegidas y “otras medidas efectivas de conservación basadas en áreas” (más

conocidas por la sigla OMEC) contribuyen a la conectividad y protección sostenible de los

ecosistemas y la biodiversidad que éstos albergan. Si bien se reconoce a los gobiernos locales

como actores legítimos y de vital importancia en el manejo de estas áreas de protección, estos

requieren mejorar su conocimiento y entendimiento acerca del papel que tienen estos

espacios en el desarrollo sostenible de sus territorios.

El objetivo del proyecto es apoyar a los gobiernos locales para la conservación de la

biodiversidad, a través de la gestión efectiva de las áreas protegidas y de otras medidas de

conservación basadas en áreas. Este proyecto es implementado por la Cooperación Técnica

Alemana (GIZ), en asociación con ICLEI América del Sur -Gobiernos Locales por la

Sostenibilidad (ICLEI por sus siglas en inglés) y la Oficina Regional para América del Sur

de la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza), junto a los

Ministerios de Medio Ambiente de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú.

Desde 2017, el proyecto Áreas Protegidas Locales, con el apoyo del Ministerio Federal de

Medio Ambiente de Alemania, Conservación de la Naturaleza y Seguridad Nuclear, en

particular de la Iniciativa Internacional del Clima (IKI). trabaja en estrecha colaboración con

los gobiernos locales, sus asociaciones y redes en Brasil, Colombia, Ecuador y Perú con la

finalidad de subsanar las brechas antes mencionadas y proveer mejores condiciones y

herramientas para la conservación de la biodiversidad de sus territorios, fomentando la

creación de áreas protegidas locales que aseguren una gestión eficaz y equitativa.

A pesar de que los cuatro países han reafirmado su interés por la protección de la

biodiversidad, y son signatarios de una serie de compromisos internacionales, a menudo

existen retos importantes relacionados a gestión y creación de nuevas unidades de

conservación y su reconocimiento en los sistemas nacionales de áreas protegidas.

3

En este contexto, las buenas prácticas y lecciones aprendidas de los países donde se

implementa el proyecto han generado insumos útiles, para visibilizarlos beneficios que

ofrecen las áreas protegidas locales; y se trabaja en el fortalecimiento de capacidades para su

gestión efectiva. La fase del proyecto 2021, busca consolidar actividades realizadas en años

anteriores, en particular dar seguimiento a las actividades del 2020.

El/la consultor/a tendrá a su cargo la coordinación regional (4 países) para el logro de las

actividades del proyecto, y el apoyo técnico directo en particular en Colombia en

coordinación con GIZ Colombia.

2. OBJETIVOS DE LA CONSULTORÍA

2.1. General: Implementar el plan de trabajo regional a cargo de la UICN para el

2021 del proyecto “Areas protegidas locales y otras medidas efectivas de

conservación basadas en áreas a nivel de gobiernos locales”, implementado por GIZ

en asociación con ICLEI y UICN América del Sur en Colombia, Bolivia, Brasil y

Ecuador.

2.2. Específicos:

- Apoyar técnicamente y dar seguimiento a la implementación de las diferentes

actividades del proyecto para cumplir con los productos acordados y definidos en el

plan de trabajo 2021 y de acuerdo con los procedimientos institucionales - técnicos,

de monitoreo /evaluación, administrativos y financieros- establecidos (por GIZ, la

UICN y BMU).

- Asegurar una estrecha cooperación con los socios del proyecto, incluyendo

reuniones y sesiones técnicas y reportar avances a las instancias correspondientes

- Elaborar TDRs de consultorías y liderar el proceso de selección e implementación

y seguimiento (control de calidad en tiempo y calidad) de las mismas.

- Coordinar y participar directamente en la difusión de los logros y productos del

proyecto en apoyo y orientación del comunicador del proyecto.

- Coordinar la organización y liderar/moderar eventos virtuales programados.

3. PRODUCTOS A ENTREGAR

No. Producto Descripción

1 Producto 1: Dos sesiones de escritura de Panorama realizadas (del total de 4) - Webinars

Coordinar y participar directamente en un taller de redacción de la Plataforma Panorama. Coordinar con GIZ a nivel global y regional para definir el contenido de las sesiones, elaboración de material y seguimiento. Temas

4

priorizados: conectividad, APs locales, apoyo a estrategias nacionales de conservación. Una de las sesiones contemplará un Webinar donde se compartirán algunas soluciones de Panorama. Se prevé que una de las soluciones será la experiencia con SAGE en Belén de los Andaquies.

2 Producto 2: Documentos de avance a la implementación a Lista Verde en Andaquí y Área Metropolitana del Valle de Aburrá (AMVA).

Andaquí: Supervisar la consultoría para la implementación de la primera fase del Estándar de la Lista Verde en el área protegida local (Andaki), Colombia en coordinación con GIZ Colombia y el Municipio de “Belén de los Andaquíes”. Documento que cuente experiencia de implementación de Lista Verde en APs Locales. Apoyar en la elaboración de TDR de ser el caso. AMVA: Apoyar y coordinar con la Especialista en Áreas Protegidas y Lista Verde de la UICN América del Sur, el proceso de la fase 2 de la implementación de la Lista Verde en el Área Protegida local Cerro El Volador, administrada por el "Área Metropolitana del Valle de Aburrá", Colombia. Articular el proceso con la EAGL nacional, así como con otros socios de LV en Colombia. También brindará apoyo técnico al Municipio AMVA, para explorar la articulación del Estándar NbS - con el Estándar Lista Verde, a través de una primera experiencia con Cerro El Volador (área administrada por el “Área Metropolitana del Valle de Aburrá”. Ambas experiencias de la Lista Verde se documentarán en la plataforma Panorama u otra plataforma de interés

3 Producto 3: Una noticia publicada en un medio de difusión escrito.

Contactar a medios escritos (p.ej. Mongabay Latam) para publicar síntesis de resultados. Elaborar publicaciones /material de difusión para compartir experiencias del proyecto, y sobre la importancia de las áreas protegidas locales y OMEC; y una vez publicadas difundir en las redes UICN Sur, así como con socios, miembros y Comisiones de la UICN.

4 Producto 4: Documentos OMEC formalizados con ISBN - Documentos OMEC, previamente traducidos, oficializados con ISBN – UICN.

Formalizar las traducciones al español y portugués de la publicación de la guía UICN / CMAP: "Reconociendo y reportando otras medidas efectivas de conservación basadas en áreas" y difusión. Coordinar la generación de ISBN junto con la sede y con apoyo de la supervisora del proyecto.

5 Producto 5: Ayudas memoria de reuniones.

Se mantendrá reuniones quincenales con la supervisora de la consultoría para revisar avances del proyecto. Así como también se mantendrá reuniones con el comunicador del proyecto, y socios del proyecto.

6 Producto 6: Eventos de intercambio sobre sostenibilidad financiera realizados y documentado.

Promover espacios de discusión sobre experiencias relacionadas con esquemas de sostenibilidad financiera y la articulación del sector privado, de entidades que tienen experiencia en el tema y con quienes la UICN

5

coordinará espacios de discusión, como una forma de crear capacidades en los socios del proyecto, así como otras partes interesadas. Los países priorizados serán los 4 países donde se implementa el proyecto; sin embargo, se promoverá al menos 1 espacio de intercambio con otros actores de la región interesados en el tema. Este evento busca generar insumos para el evento regional. Adicionalmente, se motivará la participación de REDPARQUES. La difusión del Webinar y otros eventos serán compartidos también por GIZ e ICLEI.

7 Producto 7: Nuevas sesiones de escritura Panorama realizadas (2 adicionales) - Webinars

Coordinar y participar directamente en un taller de redacción de la Plataforma Panorama. Coordinar con GIZ a nivel global y regional para definir el contenido de las sesiones, elaboración de material y seguimiento. Temas priorizados: conectividad, APs locales, apoyo a estrategias nacionales de conservación. Una de las sesiones contemplará un Webinar donde se compartirán algunas soluciones de Panorama. Se prevé que una de las soluciones será la experiencia con SAGE en Belén de los Andaquies.

8 Producto 8: Documento de reporte de avances creación grupo APL CMAP.

Elaborar TDR y supervisar la consultoría (revisión y validación de productos) para la conformación del grupo de trabajo APL en la Comisión de Áreas Protegidas para la región y contribuir directamente con el proceso de conformación. Promover discusiones para su consolidación. Compartir experiencias y lecciones aprendidas con el Programa Global de Áreas Protegidas.

9 Producto 9: Capacitaciones OMEC para actores Lista Verde finalizada con su respectivo informe de curso de capacitación y respaldos.

Coordinar y organizar la capacitación, contratar capacitador/a para impartir la capacitación. Participar directamente en los procesos de creación de capacidades para los expertos de EAGL de diferentes países, y otros actores de la Lista Verde en OMEC y APL. Así como de REDPARQUES (a través de una consultoría).

10 Producto 10: Documento de reporte - consultoría en implementación Policy Brief, informe de implementación

Elaborar TDR, orientar y supervisar la actualización del documento “Policy Brief” - segunda versión (a través de una consultoría). Este documento actualizará la información relacionada con las áreas protegidas locales en los 4 países implementadores (se basará en su mayoría en la estructura de la primera versión); además de incorporar información sobre el estado de las áreas protegidas locales en otros países de la región, así como incluirá temas relacionados con políticas de equidad. El documento de “Policy Brief” actualizado se compartiría con los miembros y expertos de la Comisión de Áreas Protegidas.

11 Producto 11: Ayudas memoria. Se mantendrá reuniones quincenales con la supervisora de la consultoría para revisar avances del proyecto. Así

6

como también se mantendrá reuniones con el comunicador del proyecto, y socios del proyecto.

12 Producto 12: Webinar realizado y documentado.

Promover espacios de discusión sobre la importancia de las áreas protegidas locales para la conservación y la conectividad.

13 Producto 13: Documentos de avance de organización de 5to taller regional APL.

Apoyar la organización del 5º evento regional APL del proyecto. Coordinación de evento, elaboración y definición de agenda, moderación de evento, entre otros.

14 Producto 14: Segunda publicación sobre el proyecto en medios de comunicación escritos.


15 Producto 15: Ayudas memoria. Se mantendrá reuniones quincenales con la supervisora de la consultoría para revisar avances del proyecto. Así como también se mantendrá reuniones con el comunicador del proyecto, y socios del proyecto.

16 Producto 16: Evento UICN vinculado al 5to evento regional APL organizado y finalizado.

Apoyar la organización del 5º evento regional APL del proyecto. Coordinación de evento, elaboración y definición de agenda, moderación de evento, entre otros.

17 Producto 17: Documento que detalle experiencia de implementación de Lista Verde en APs Locales (AMVA y Andaquí), así como posible vínculo del estándar Lista Verde con el estándar SbN en el caso del AMVA. Para Andaquí: Completados, revisados y validados los productos de la consultoría vinculada a la primera fase de implementación de Lista Verde (autoevaluación) en el Municipio de Belén de los Andaquíes. Incluir documento final de reporte de consultoría para Belén de los Andaquíes. Para AMVA: Documento que sintetice la experiencia de implementación de Lista Verde en APs Locales, y su vínculo con el estándar Lista Verde y con el estándar SbN.

Andaquí: Supervisar la consultoría para la implementación de la primera fase del Estándar de la Lista Verde en el área protegida local (Andaki), Colombia en coordinación con GIZ Colombia y el Municipio de “Belén de los Andaquíes”. AMVA: Apoyar y coordinar con la Especialista en Áreas Protegidas y Lista Verde de la UICN América del Sur, el proceso de la fase 2 de la implementación de la Lista Verde en el Área Protegida local Cerro El Volador, administrada por el "Área Metropolitana del Valle de Aburrá", Colombia. Articular el proceso con la EAGL nacional, así como con otros socios de LV en Colombia. También brindará apoyo técnico al Municipio AMVA, para explorar la articulación del Estándar NbS - con el Estándar Lista Verde, a través de una primera experiencia con Cerro El Volador (área administrada por el “Área Metropolitana del Valle de Aburrá”. Ambas experiencias de la Lista Verde se documentarán en la plataforma Panorama u otra plataforma de interés

7

18 Producto 18: Documento final de reporte de consultoría grupo de trabajo CMAP. Productos de consultoría validados y finalizados.

Supervisar la consultoría (revisión y validación de productos) para la conformación del grupo de trabajo APL en la Comisión de Áreas Protegidas para la región y contribuir directamente con el proceso de conformación. Promover discusiones para su consolidación. Compartir experiencias y lecciones aprendidas con el Programa Global de Áreas Protegidas.

19 Producto 19: Documento final de reporte de consultoría Policy brief.

Este documento actualizará la información relacionada con las áreas protegidas locales en los 4 países implementadores (se basará en su mayoría en la estructura de la primera versión); además de incorporar información sobre el estado de las áreas protegidas locales en otros países de la región, así como incluirá temas relacionados con políticas de equidad. El documento de “Policy Brief” actualizado se compartiría con los miembros y expertos de la Comisión de Áreas Protegidas.

20 Producto 20: Socialización de productos del proyecto con: organizaciones miembro de UICN, expertos de Comisiones, Programa Global UICN. Informe final de consultoría.

Elaborar materiales técnicos para la difusión, y coordinar la difusión de los logros/avances del proyecto APL al Programa Global de AP de la UICN, así como a la CMAP; llevar estos temas a eventos internacionales (incluido el Congreso Mundial de la Naturaleza de la UICN en Marsella, septiembre de 2021). Buscar sinergias e integración con otros temas implementados desde la UICN., Coordinar el espacio dentro del evento aceptado (Congreso Mundial para la Naturaleza) "Conservación efectiva de la biodiversidad en América Latina a través del Estándar de la Lista Verde" en el Congreso Mundial de la Naturaleza de la UICN donde se mencionarán los trabajos relacionados con la Lista Verde, y la experiencia de SAGE en Belén de los Andaquíes.

21 Producto 21: Documento de reporte sobre la actualización de información del proyecto en plataformas UICN - Portal web del proyecto APL actualizado http://apclocales.portalces.org/

Coordinar y orientar las acciones para mejorar el contenido del portal web del proyecto APL. Actualizar la información relacionada con el proyecto en el portal web, así como el material generado desde UICN Sudamérica relacionado al proyecto durante el 2021. Esto también incluye la carga de herramientas y material adicional dentro de la sección "guía para guiar" (biblioteca virtual). Existe un pequeño fondo para esta actividad.

22 Producto 22: Informe final acorde con el formato requerido para ser presentado a GIZ y el plan de trabajo aprobado.

Informe final de actividades a GIZ – el formato de informe será el de 2020.

http://apclocales.portalces.org/

8

4. PROPIEDAD INTELECTUAL:

Todos los derechos de Propiedad Intelectual concebidos o realizados por El/La Consultor(a)

o Empresa Consultora en el curso de la prestación de los Servicios, le pertenecerán a la UICN.

5. PROGRAMACIÓN Y CRONOGRAMA DE ENTREGA DE PRODUCTOS.

5.1. Actividades y programación.

Objetivos

específicos

Actividades

Meses

1 2 3 4

Difundir resultados del proyecto

Coordinar y orientar las acciones para mejorar el contenido del portal web del proyecto APL. Coordinar con el comunicador del proyecto la actualización de información relacionada con el proyecto en el portal web, así como el material generado desde UICN Sudamérica. Esto también incluye la carga de más herramientas y material dentro de la sección "guía para guiar" (biblioteca virtual). Existe un pequeño fondo para esta actividad.

X X

Producto 21 X



X X X

Producto 3 X

Producto 14 X

Creación de casos Panorama y Webinar

Coordinar y participar directamente en un taller de redacción de la Plataforma Panorama. Coordinar con GIZ a nivel global y regional para definir el contenido de las sesiones, elaboración de material y seguimiento.

Coordinación con GIZ a nivel global y regional para definir el contenido de las sesiones, elaboración de material y seguimiento. Temas priorizados: conectividad, APs locales, apoyo a estrategias nacionales de conservación.

X X X X

9

Uno de los pasos considerados en el taller de redacción es un Webinar donde se compartirán algunas soluciones de Panorama. Una de las soluciones será la experiencia con SAGE en Belén de los Andaquíes.

Producto 1 X

Producto 7 X

Producto 12 X

Implementación de Lista Verde en APs locales

Apoyar (a través de una consultoría) la implementación de la primera fase del Estándar de la Lista Verde en el área protegida local (Andaki), de Colombia en coordinación con GIZ Colombia y el Municipio de “Belén de los Andaquíes”.

X X X X

Producto 2 X

Producto 17 X

Implementación de Lista Verde en APs locales

Apoyar y coordinar con la supervisora del proyecto en UICN América del Sur, el proceso de la fase 2 de la implementación de la Lista Verde en el Área Protegida local Cerro El Volador, administrada por el "Área Metropolitana del Valle de Aburrá", Colombia. Articular el proceso con la EAGL nacional, así como con otros socios de LV en Colombia. También brindará apoyo técnico al Municipio AMVA, para explorar la articulación del Estándar NbS - con el Estándar Lista Verde, a través de una primera experiencia con Cerro El Volador (área administrada por el “Área Metropolitana del Valle de Aburrá”. Ambas experiencias de la Lista Verde se documentarán en la plataforma Panorama u otra plataforma de interés.

X X X X

Producto 2 X

Producto 17 X

Creación de capacidades de OMEC en actores vinculados a Lista Verde

Apoyar procesos de creación de capacidades para los expertos de EAGL de diferentes países, y otros actores de la Lista Verde en OMEC y APL. Así como de REDPARQUES (a través de una consultoría).

Coordinar y organizar la capacitación, contratar capacitadora previamente identificada para impartir la capacitación.

Participar directamente en los procesos de

X

10

Producto 9 X

Socialización de estado de arte de leyes vinculadas a APs locales y equidad a nivel regional (Ecuador, Colombia, Brasil y Perú)

Orientar y supervisar la actualización del documento “Policy Brief” - segunda versión (a través de una consultoría). Este documento actualizará la información relacionada con las áreas protegidas locales en los 4 países implementadores (se basará en su mayoría en la estructura de la primera versión); además de incorporar información sobre el estado de las áreas protegidas locales en otros países de la región, así como incluirá temas relacionados a políticas de equidad. El documento de “Policy Brief” actualizado se compartiría con los miembros y expertos de nuestra Comisión de Áreas Protegidas.

X X X X

Producto 10 X

Producto 19 X

Creación de grupo de trabajo APL en CMAP

Supervisar la consultoría para la conformación del grupo de trabajo APL en la Comisión de Áreas Protegidas para la región y contribuir directamente con el proceso de conformación.

Promover discusiones para su consolidación. Compartir experiencias y lecciones aprendidas con el Programa Global de Áreas Protegidas.

X X X X

Producto 8 X

Producto 18 X X


Difundir los temas del proyecto APL al Programa Global de AP de la UICN, así como a la CMAP; llevar estos temas a eventos internacionales (incluido el Congreso Mundial de la Naturaleza de la UICN en Marsella, septiembre de 2021). Buscar sinergias e integración con otros temas implementados desde la UICN. Si el Congreso Mundial de la Naturaleza de la UICN se llega a realizar, se coordinaría un espacio dentro del evento aceptado "Conservación efectiva de la biodiversidad en América Latina a través del Estándar de la Lista Verde" donde se mencionarán los trabajos relacionados con la Lista Verde. Dentro del proyecto, así como la experiencia de SAGE en Belén de los Andaquíes.

X X

11

Producto 20 X

Formalizar Traducciones de documentos OMEC

Formalizar las traducciones al español y portugués de la publicación de la guía UICN / CMAP: "Reconociendo y reportando otras medidas efectivas de conservación basadas en áreas" y difusión.

X X X

Producto 4 X

Crear espacios de intercambio y creación de capacidades

Promover varios espacios de discusión sobre la importancia de las áreas protegidas locales para la conservación y la conectividad. Además de incluir diálogos / intercambio de experiencias relacionadas con esquemas de sostenibilidad financiera y la articulación del sector privado, de entidades que tienen experiencia en el tema y con quienes la UICN coordinará espacios de discusión, como una forma de crear capacidades en los socios del proyecto, así como otras partes interesadas. Los países priorizados serán los 4 países donde se implementa el proyecto; sin embargo, se promoverán espacios de intercambio con otros actores de la región interesados en el tema. Entre estos eventos, espacios (como seminarios web) previos al V evento regional del Proyecto. Para generar insumos para el evento desde la región. Adicionalmente, se motivará la participación de REDPARQUES. La difusión del Webinar y otros eventos serán compartidos también por GIZ e ICLEI.

X X X

Producto 6 X

Difundir resultados UICN en evento regional APL

Apoyar la organización del 5º evento regional APL del proyecto. Coordinación de evento, elaboración de agenda, moderación de evento.

X X X X

Producto 13 X

Producto 16 X

Reportar sobre la correcta implementación del proyecto

Se mantendrá reuniones quincenales con la supervisora de la consultoría para revisar avances del proyecto. Así como también se mantendrá reuniones con el comunicador del proyecto, y socios del proyecto.

X X X X

Producto 22 X

Ayudas memoria de

Se generará ayudas memoria con avances previo a todos los pagos pactados en el contrato

X X X

12

avance a la implementación

Producto 5 X

Producto 11 X

Producto 15 X

5.2. Cronograma para la entrega de productos:

Productos Fecha esperada de

entrega

Porcentaje de pago

1- Producto 1: Dos sesiones de

escritura de Panorama realizadas (del total de 4). Producto 2: Documentos de avance a la implementación a Lista Verde en Andaquí y AMVA. Producto 3: Una noticia publicada en un medio de difusión escrito. Producto 4: Documentos OMEC formalizados con ISBN Producto 5: Ayudas memoria de reuniones.

A las 4 semanas de iniciado el contrato

20%

2- Producto 6: Eventos de

intercambio sobre sostenibilidad financiera realizados y documentado. Producto 7: Nuevas sesiones de escritura Panorama realizadas (2 adicionales). Producto 8: Documento de reporte de avances creación grupo APL CMAP. Producto 9: Capacitaciones OMEC para actores Lista Verde finalizada con su respectivo informe y respaldos. Producto 10: Documento de reporte - consultoría en implementación Policy Brief, informe de implementación Producto 11: Ayudas memoria.


25%


25%

13

3- Producto 12: Webinar Panorama realizado y documentado. Producto 13: Documentos de avance de organización de 5to taller regional APL. Producto 14: Segunda publicación sobre el proyecto en medios de comunicación escritos. Producto 15: Ayudas memoria.

4- Producto 16: Evento UICN vinculado al 5to evento regional APL organizado y finalizado. Producto 17: Documento que detalle experiencia de implementación de Lista Verde en APs Locales (AMVA y Andaquí), así como posible vínculo del estándar Lista Verde con el estándar SbN. Incluir documento final de reporte de consultoría para Belén de los Andaquíes. Producto 18: Documento final de reporte de consultoría grupo de trabajo CMAP. Producto 19: Documento final de reporte de consultoría Policy brief Producto 20: Socialización de productos del proyecto con: organizaciones miembro de UICN, expertos de Comisiones, Programa Global UICN. Informe final de consultoría. Producto 21: Documento de reporte sobre la actualización de información del proyecto en plataformas UICN. Producto 22: Informe final acorde con el formato requerido para ser presentado a GIZ y el plan de trabajo aprobado.


30%

- Todos los productos serán pagados una vez éstos hayan sido entregados a entera

satisfacción de la UICN.

- Los desembolsos se harán conforme a la disponibilidad de fondos por parte del donante.

- Es importante mencionar que el/la consultor(a) / Empresa Consultora debe considerar en

su propuesta la modificación de algunos productos durante el proceso de ejecución si fuera

necesario adaptar algunos resultados, sin que esto afecte el monto del contrato original.

14

6. PERFIL TÉCNICO

Para el desarrollo de esta Consultoría, se requiere del siguiente perfil:

Maestría en temas relacionados a conservación de la naturaleza, gestión de

biodiversidad, áreas protegidas, desarrollo sostenible, y otros afines.

Al menos 5 años de experiencia en planificación, gestión y evaluación de manejo de

de áreas protegidas; y experiencia en planificación y gestión territorial con gobiernos

sub-nacionales y locales.

Experiencia comprobada en uso de estándares, metodologías de sostenibilidad

territorial. Deseable: conocimiento del Estándar de la Lista Verde de Áreas Protegidas

y conservadas de la UICN.

Conocimiento de la institucionalidad y redes de trabajo en materia de Áreas

Protegidas y conservadas y manejo de biodiversidad de América Latina (en particular

Ecuador, Colombia, Brasil y Perú), marcos nacionales y sub nacionales

internacionales vinculados a la Convención de Diversidad Biológica. Compromisos

post2020. Conocimiento de áreas protegidas nacionales y locales.

Experiencia de trabajo de preferencia en Colombia, Perú, Ecuador y Brasil

Experiencia en elaboración de publicaciones técnicas y materiales de difusión

Capacidad comprobada en organización e implementación de cursos de capacitación

como instructor, y eventos de difusión a diferentes audiencias

Capacidad de comunicación con decisores a nivel nacional y local.

Bilingüe español e inglés. Portugués será una ventaja.

Excelente capacidad de planificación, organización y seguimiento de procesos

gerenciales y técnicos.

Habilidades de comunicación con equipos multidisciplinarios e multiculturales.

7. CONTENIDO DE LA PROPUESTA TÉCNICA Y FINANCIERA

El/la consultor(a) deberá de presentar los siguientes documentos, en el orden enumerado,

colocando:

REQUISITOS ADMINISTRATIVOS

Para personas naturales:

a. Copia de documento de identificación o pasaporte (en caso de ser extranjero)

b. Copia del Registro Único de Contribuyente (RUC) para Ecuador o su equivalente en el

país de origen. (Registro Tributario vigente)

c. Certificado de Cumplimiento de Obligaciones Tributarias (en el país de tributación o

de origen)

d. Copia Hoja de Vida

15

e. Carta de interés firmada, donde se indique que ha leído, entendido y acepta el contenido

de los presentes Términos de Referencia. (Anexo 1)

Para personas jurídicas:

a. Copia de registro legal de la entidad

b. Copia de documento de identificación o pasaporte del Representante Legal

c. Copia del Registro Único de Contribuyente (RUC) para Ecuador o su equivalente en el

país de origen. (Registro Tributario vigente)

d. Certificado de Cumplimiento de Obligaciones Tributarias (en el país de tributación o

de origen)

e. Copia de la hoja de vida de los miembros del equipo consultor

f. Carta de interés firmada por el Representante Legal, donde se indique que se ha leído,

entendido y se acepta el contenido de los presentes Términos de Referencia. (Anexo 1)

PROPUESTA FINACIERA

a. Firmada por el/la proponente, debiendo indicar el valor de la totalidad de los servicios

profesionales (en dólares de los Estados Unidos de América) en números y letras. Se

deberá detallar el monto del IVA (en caso de que aplique). Es obligación de los

consultores el cumplimiento cabal de la normativa tributaria en sus países de tributación.

PROPUESTA TÉCNICA:

Nótese que la propuesta técnica no es una copia fiel de los TdR. Esta debe reflejar la

metodología y propuesta de trabajo que el/la Consultor(a) / (Persona natural o jurídica)

plantean desarrollar para lograr los objetivos de la consultoría en cuestión

a. Metodología; El proponente describirá la metodología a implementar en la consultoría

de forma clara, congruente y precisa, indicando actores con los que coordinará y los

procedimientos, instrumentos y parámetros a utilizar, para realizar todas las actividades

necesarias para la obtención de los productos.

b. Cronograma de actividades: El proponente deberá plantear en el cronograma de

actividades la dimensión lógica del tiempo de acuerdo con los alcances de los productos

requeridos.

En caso de que aplique una persona jurídica o grupo de consultores, además de la

información anterior, se deberá especificar:

- Responsable de la consultoría

- Composición del equipo consultor, especialidad de c/ integrante.

- Rol y responsabilidad en las actividades/productos de cada integrante de acuerdo con

los TDR

16

8. PLAZO Y COORDINACIÓN

El plazo de esta consultoría será de 4 meses.

Forma de trabajo (con la unidad/proyecto): para cumplir con los productos deberá

establecer una coordinación y comunicación permanente con su supervisor inmediato y el

personal técnico, administrativo/financiero de la Oficina Regional de UICN- SUR, con los

socios y actores claves para generar los productos requeridos. Para contactos oficiales al más

alto nivel con los países, Dirección de redes y GIZ, la Oficina UICN- SUR será el canal de

comunicación. La Supervisora proveerá la red de contactos e información y antecedentes

para desarrollar la consultoría.

9. OTROS GASTOS

El trabajo del consultor será en modo virtual. No se ha programado presupuesto para viajes

ni movilizaciones.

El consultor deberá asumir los pagos correspondientes a impuestos según normas vigentes

en su país; tendrá que tener seguro médico y vida al día; y asumirá las cargas bancarias por

transferencias.

10. CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Las propuestas serán evaluadas de acuerdo a los siguientes criterios:

Propuesta Técnica que incluya actividades, metodología y cronograma: 50%

Experiencia, perfil técnico y referencias sobre consultorías anteriores en ámbitos

similares: 30%

Propuesta Económica, que incluya todos los gastos que involucre la realización de

este trabajo: 20%

11. ENVÍO DE LA PROPUESTA

La propuesta debe ser enviada a: [email protected], bajo la referencia “Coordinación

Proyecto Áreas Protegidas Locales y Otras Medidas Efectivas de Conservación Basadas

en Áreas (APL) a Nivel de Gobiernos Locales” a más tardar el 30 de junio 2021.

Para preguntas de clarificación de estos términos de referencia favor contactar a:

[email protected]

12. REQUISITOS PARA CONTRATACIÓN EN CASO DE SER SELECCIONADO

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

17

Si su oferta es seleccionada como ganadora, por favor tome en cuenta que existe una lista de

requisitos/documentos a presentar como parte del proceso, además de los que debe presentar

con la oferta. La omisión o negación a cumplir con alguno de estos, significa que usted (su

empresa/organización) no califica para firmar un compromiso contractual con la UICN y,

por lo tanto, nos reservamos el derecho a continuar el proceso con otro candidato. A

continuación, un detalle de dichos requisitos:

Para personas jurídicas (dentro y fuera de Ecuador) copia del Nombramiento del

Representante Legal de la empresa/organización.

Certificado bancario. En el caso de contratos fuera del Ecuador, el candidato debe

asegurarse de incluir los códigos para realizar pagos mediante transferencias

internacionales. (Se proporcionará un formato para llenar la información y entregarla

firmada)

Póliza de Vida vigente durante el período de la contratación (solo aplica para

personas naturales). Si el candidato seleccionado ya cuenta con una póliza y la misma

cubre el período del contrato, puede presentarla para cumplir con este requisito. UICN

no establece un monto mínimo para la póliza ya que es a libre elección del titular de

la misma.

Certificado de Cumplimiento de Obligaciones Patronales (IESS para Ecuador o su

equivalente en el país de origen). Para Ecuador, y de ser el caso para personas

naturales, presentar el certificado de no afiliación al IESS.

Certificado de Residencia Fiscal apostillado (aplica para contratos fuera de Ecuador).

o UICN como agente de retención, efectúa la retención del 25% del Impuesto

a la renta sobre servicios recibidos del exterior.

o Para los países con los cuales el Ecuador tiene convenio de doble tributación

no se requiere aplicar la retención del 25% siempre y cuando el Consultor

presente el certificado de residencia fiscal apostillado. En caso de que un

Consultor sea de uno de los países con doble tributación pero que no presente

el certificado de residencia fiscal apostillado la IUCN tiene la obligación de

hacer la retención del 25%.

ANEXO 1. MODELO DE CARTA DE INTERÉS

Rellene la información en azul.

[Lugar y fecha]

A: [Nombre del Contratante]

18

Señoras / Señores:

[El/La] abajo firmante, [nombre de el/la profesional], luego de haber examinado los

Términos de Referencia para la Contratación de Los Servicios Profesionales de Consultoría

para (nombre de la consultoría) y ofrece realizar estos servicios de conformidad con la

convocatoria de fecha [fecha].

La Propuesta Financiera que se adjunta es por la suma total de [monto en _______, en

letras y en cifras], la cual incluye los impuestos de ley.

El periodo de tiempo en que [el/la] firmante del presente documento se compromete a

prestar los servicios es a partir de la fecha de firma del contrato, hasta la fecha de

terminación del mismo, sin variación de precio, a menos que se realicen modificaciones

resultantes de las negociaciones del contrato.

[El/La] firmante declara que toda la información y afirmaciones realizadas en toda su

candidatura son verdaderas y que cualquier mal interpretación contenida en ella puede

conducir a su descalificación.

Atentamente,

Firma : __________________________

Nombre completo (de el/la profesional o representante legal):______________________

Los Servicios Profesionales de Consultoría para

Documents

Transcript of Los Servicios Profesionales de Consultoría para