Lunes, martes, jueves y viernes: 8am - 5pm Miércoles, … · una polilla, la cual pone sus...
1
Julio 2015 Esperamos que todos ustedes hayan disfrutado de una gran fiesta del cuatro de julio! Habiendo recorrido la mayor parte del mundo, puedo decir con certeza: es realmente un honor ser un ciudadano del país más grandioso en la Tierra! Mi tiempo de vacaciones lo pasé con la familia y, por supuesto, con Miss Sanja! Ahora que el verano está en pleno apogeo aquí en el Norte de Georgia y el calor está para quedarse, la mayoría de los árboles y plantas con flores están por terminar de florecer este año. Aquí en la montaña, los árboles Sourwood están empezando a florecer, estos árboles florecen cuando casi nada más está floreciendo, y siempre esperamos obtener algunos marcos de la maravillosa miel Sourwood. Los marcos de miel Sourwood son muy evidentes ya que son de un color blanco muy claro y su sabor es único. Si obtienes algo de esta miel de tus colmenas, considérate afortunado! Otro árbol que plantamos aquí en el apiario en la Montaña Pigeon, es el Catawba (también llamado Árbol de Catalpa). Contamos con varios cientos de estos hermosos árboles que plantamos hace unos 20 años. Las abejas aman las flores blancas fragantes en la Primavera (aunque a veces las abejas prefieren aventurarse hacia otros árboles); Puedes oler el dulce olor desde una gran distancia en el viento. Alguna vez la madera Catawba fue muy bien valorada para el uso como postes de cerca, porque resiste mucho la descomposición como la madera de Cedro o de Árboles Ciprés. Las hojas muy grandes hacen una sombra muy densa, el árbol crece a un gran tamaño rápidamente. Este árbol tiene una relación única con una polilla, la cual pone sus huevecillos en este árbol. Las orugas comen solo las hojas de este árbol, nada más! A menudo, las orugas comen las hojas en el árbol, completamente peladas, varias veces en un año. Los excrementos de las orugas proporcionan fertilizante para el árbol. Las orugas de Catawba (o gusanos de Catawba, como nosotros los llamamos) crecen bastante grandes. Son de color verde, negro y blanco, y también pasan por ser la mejor carnada para bagre que hay! Tenemos personas de todas partes que vienen a conseguir las lombrices para usarlas como carnada para pescar, y estamos encantados de darlas a quien quiera venir a conseguirlas. Incluso las usamos nosotros mismos y les podemos dar fe de primera mano, de que son una gran carnada para pescar. También son difíciles, generalmente puedes pescar másde un pez con una sola pieza de los gusanos de Catawba. Aunque oficialmente el verano acaba de comenzar, aquí en PMTC ® ya estamos pensando en el otoño y el invierno. Cada tres semanas revisamos las colmenas para asegurarnos de que todo va bien. Problemas tales como ácaros, escarabajos, reinas no deshuevando o deshuevando incorrectamente, etc., se tratan rápidamente. Hacemos el mayor esfuerzo en asegurarnos que las colmenas estén saludables y estén tan preparadas como sea posible, para pasar el invierno. La apicultura ya no es como solía ser cuando yo estaba creciendo-- en ese entonces era muy raro que alguna vez perdieras una colmena de abejas, ellas permanecían en la colmena por muchos años con muy poca atención o cuidado. Ahora, la apicultura es parecido a la agricultura de ganado y otros animales-- es un trabajo constante para hacer todo lo posible para mantener a las abejas saludables y perder el menor número de colmenas durante el invierno como sea posible. Horariao De Verano Para La Tienda Steve McCloud, President Lunes, martes, jueves y viernes: 8am - 5pm Miércoles, sábado y domingo: cerrado A Sanja le encanta darse un baño para refrescarse en días calurosos de julio. Nuestros árboles de Catawba (arriba) están llenos de orugas (abajo) que hacen la mejor carnada para bagre que hay! Trigo sarraceno (arriba): nuestra fuente de néctar para verano y otoño para las abejas. Es un cultivo básico de PMTC®! Arriba: Nuestro extractor manual más vendido. La manivela manual, situada en el costado, es lo que usas para girar los marcos adentro. Extraer o no extraer... esa es la pregunta. Si eres un apicultor nuevo y este el primer año que tiene una colmena, existe la probabilidad de que no produzcas suficiente miel para extraer. Por mucho que puedas amar la miel, es imperativo que dejes suficiente (por lo menos 14 marcos completos) en tu colmena para que las abejas se alimenten y puedan sobrevivir el invierno. Si efectivamente sobreviven el invierno, entonces podrás cosechar la miel por ti mismo! Si tienes una o dos colmenas, quizá prefieras no hacer uso de un extractor en lo absoluto. Quizá puedas preferir comerla marco por marco (de pie afuera de la colmena, quizás). Si optas por comer la miel de esta manera, experimentarás el sabor único de cada marco, ya que cada uno contiene sabores únicos. Sin embargo, si tienes múltiples colmenas, si quieres vender tu miel o embotellarla para regalos, quizá decidas que un extractor es justo lo que necesitas. Un extractor gira los marcos alrededor, forzando que la miel salga. La miel se derrama abajo de los lados del extractor y sale por la puerta de miel. Ahora, sólo tienes que decidir cuál comprar! Aquí en Pigeon Mountain Trading Company® te ofrecemos 20 opciones diferentes. Mientras que las opciones parecen abrumadoras, ofrecemos este surtido para que podemos satisfacer la necesidad de una variedad de apicultores. Manual vs Eléctrico: esta es la diferencia más obvia de nuestros extractores. Si tienes dos colmenas, un extractor manual es la opción más lógica para tu presupuesto. Como su nombre lo indica, este tipo de extractores requieren de una buena mano de obra, a la antigua. Para extraer su miel, vas a tener que girar la manivela... bastante. Si compras un extractor de dos marcos para tu colmena de 10 marcos, deberás usar el extractor cinco veces para obtener la miel. Si no eres capaz de mantener el trabajo prolongado que se necesita, un extractor manual podría no ser buena opción para ti. Los extractores eléctricos pueden ahorrar un montón de sudor personal, pero cuestan más caros que los extractores manuales. Si tienes muchas colmenas, entonces definitivamente deberías considerar un extractor eléctrico. Aparte de la comodidad de la electricidad, pueden soportar más marcos (hasta 20) que los extractores manuales (hasta seis), permitiéndole extraer más miel a la vez. Si ahorrar tiempo es importante, un extractor eléctrico es lo que necesitas. Tamaño del marco: cada extractor soporta un número limitado de marcos. Un extractor de dos marcos... soporta dos marcos. Un extractor de seis marcos soporta seis marcos. Deberías elegir el tamaño del extractor basado en el número de colmenas que tienes. Una vez más, si eres un apicultor de primer año, querrás esperar un año o dos antes de tomar esta decisión. Quizá puedas comprar un extractor eléctrico de 20 marcos sólo para darte cuenta que su colmena murió durante el invierno. Como tú, estamos muy ocupados sacando nuestra miel de las colmenas. Después de todo... para eso es todo el trabajo duro... la deliciosa, miel dorada! Estamos ocupados extrayendo y envasando la miel que hemos recopilado. Ya hemos sacado casi toda la miel que se extrae para el año. Aparte de lo que nos quedamos para vender, hemos recolectado algo extra por si acaso hay algunas colmenas que necesiten alimentación extra. De lo contrario, de ahora en adelante dejamos que las abejas llenen las colmenas para el alimento de invierno. La Reina comenzará a reducir la colocación de huevecillos de acuerdo con los suministros de alimentos para que las abejas estén en niveles adecuados en la medida que entremos al otoño. Para nuestros fieles lectores, tu sabes que mantenemos alforfón plantada y floreciendo hasta la primera helada ya que proporciona a las abejas un suministro de alimentos hasta la primera helada del año. Aquí en Pigeon Mountain Trading Company ®, amamos nuestras colmenas en observación! Nuestros clientes aman observar las colmenas cuando vienen a nuestra tienda; es simplemente maravilloso observar trabajar a las abejas. Personalmente me puedo sentar horas y ver cómo trabajan las abejas, la Reina colocar huevecillos, y a las abejas jóvenes saliendo de sus huevos. Todas nuestras colmenas en observación están hechas por nuestros artesanos, aquí en nuestra tienda de carpintería de Pigeon Mountain Trading Company®. Pueden ser instaladas en casas, oficinas, escuelas... sobre cualquier lugar en el que gustes tener uno. Los hacemos en diferentes tamaños y de una selección de preciosa madera. Las puedes pedir en línea, o llama a nuestra tienda y podemos hablar contigo sobre sus opciones. Solo recuerda, que debido a que estos son hechos a mano para cada orden, tardan de dos a cuatro semanas para ser terminados. Muchos de ustedes ya han investigado sobre la compra de paquetes de abejas vivas, nucs y colmenas completas para 2016. Comenzaremos a aceptar los pedidos para la temporada de abejas 2016, el 01 de octubre de 2015. Nuestras fechas de envío y precios, se publicarán en septiembre de 2015. Una vez más ofreceremos descuentos para clientes que desean ordenar antes del final de 2015. Cada año, después de nuestra última fecha de entrega, tenemos pedidos de más abejas! Estamos haciendo todo lo que se pueda para incrementar nuestro suministro de abejas vivas cada año, pero simplemente no hay suficientes abejas vivas para satisfacer la creciente demanda de los clientes que quieren las abejas vivas, así que envía tus pedidos tan pronto como puedas... siempre vendemos todo antes de nuestra última fecha de envío dejando a muchos decepcionados porque esperaron demasiado tarde para hacer su pedido. Estamos sorprendidos--y complacidos-- de ver como cada año muchas personas se están uniendo a la causa para salvar a las abejas! Hay una escasez de abejas para la polinización de nuestros cultivos y PMTC ® está haciendo todo lo posible para aumentar, no sólo la población de abejas, sino también el número de apicultores de abejas! Me iré por ahora--siempre estoy feliz de escuchar de nuestros clientes. Arriba: Extractor tangencial Abajo: Extractor Radial O, quizá podrías comprar un extractor manual de dos marcos, sólo para averiguar si en realidad amas la apicultura y quieres otras 20 colmenas más! Y como todas las demás áreas de la apicultura, pregunta por ahí. En una breve búsqueda en internet, un extractor de seis marcos parece ser el más popular. Aquí en Pigeon Mountain Trading Company®, uno de nuestros extractores más vendidos es nuestro PM9996, un extractor manual de dos marcos. Radial vs. Tangencial: espera... Qué???? Estos términos, “radial” y “tangencial”, se refieren a la manera en que la miel se hila fuera de los panales. Si el extractor es tangencial, los marcos entrarán como el rin de una llanta (ver foto). Usando este tipo de extractor sólo se elimina la miel de un lado del marco a la vez, así que tienes que girar cada marco dos veces para eliminar toda la miel (eso es mucho si tienes un extractor manual). En un extractor radial (ver foto), los cuadros encajan como rayos de una llanta, y toda la miel se extrae con un solo ciclo de centrifugado. Otro beneficio del extractor radial es que puedes invertir la dirección de la rotación, lo cual ayuda a secar los marcos de mejor manera para obtener un poco más de miel. Así que ahí lo tienen. Toda la información que necesitas para ayudarte a tomar la decisión de extraer o no extraer. Cualquier método que utilices asegúrate de tomar el tiempo para disfrutar la miel que producen tus abejas! Arándanos frescos! Disponibles solamente para llevar en nuestra tienda LaFayette. Cuarto de galón: $7.70 1/2 galón: $11.00 Un galón: $ 19.80 Cinco galones: $90.00 Consíguelos mientras puedas... no durarán mucho tiempo! 106 North Main Street • LaFayette, Georgia • 706-638-1491 Nuestras colmenas de observación son un favorito de los clientes! Nos encanta ver el abejas de trabajo. Arriba: Este es un extractor eléctrico. La manivela manual se sustituye por un cable y enchufe. Aunque la temporada de abejas terminó, todavía estamos “ocupadas como abejas” aquí en Pigeon Mountain Trading Company ®. Muchos de nuestros clientes han reportado que las abejas que recibieron de nosotros este año lo están haciendo bien. La tienda y el almacén están bien surtidos con todo el equipo que los clientes puedan necesitar en esta época del año. Nos encanta escuchar historias de “abeja feliz” y ver las fotos de las abejas en sus nuevos hogares. Así que asegúrate de seguir posteando en Facebook o Instagram! Nuestros apiarios lo están haciendo bien este año, y tenemos colmenas llenas de miel listas para ser cosechadas. Tenemos diferentes extractores en almacén y listos para envío o para recoger. También contamos con una amplia selección de envases, plástico y vidrio, para colocar su miel. Mi favorito es el PM0353 Honey Bear Jar y el PM0506T plastic Angel Bottle. Nos complace compartir con ustedes un correo electrónico de otro cliente feliz: Estimado Pigeon Mountain, Me encantan sus productos, buenos precios y excelente servicio! Compraré productos de su compañía otra vez y daré a su empresa un cinco de cinco estrellas... El libro de dibujos de abejas para colorear fue realmente lindo. El extractor de miel es hermoso, y construido para durar con acero inoxidable de alta calidad. También, la primera semilla de trébol que compramos al mayoreo, brotó en menos de una semana y está vigorosa y sana. ¡Sigan con el buen trabajo! Sinceramente, Arriba: Glass Bear Jar, PM0353 Abajo: Plastic Angel bottle, PM0506T Sandra K Recuerda que si no tienes el tiempo o el equipo para extraer su propia miel, tenemos nuestros servicios de extracción de miel en casa disponibles para ti. Nos puedes llamar a la tienda al 706-638-1491 y estaremos encantados de responder cualquier pregunta o agendar un tiempo para que la extracción de tu miel se realice. Disfruta de jalea hecha en casa y mermelada hechas con fruta fresca de Pigeon Mountain. Estos contienen solamente los ingredientes más simples, para asegurar que el sabor de la fruta brille! Ordena la tuya hoy, antes de que se acabe. Photo courtesy of Rachel Pennington Lori Jackson • Bridgett McCurdy SERVICIO AL CLIENTE en la línea con
Transcript of Lunes, martes, jueves y viernes: 8am - 5pm Miércoles, … · una polilla, la cual pone sus...
Julio 2015
Esperamos que todos ustedes hayan disfrutado deuna gran fiesta del cuatro de julio! Habiendo recorrido la mayor parte del mundo, puedo decir con certeza: es realmente un honor ser un ciudadano del país más grandioso en la Tierra! Mi tiempo de vacaciones lo pasé con la familia y, por supuesto, con Miss Sanja!
Ahora que el verano está en pleno apogeo aquí en elNorte de Georgia y el calor está para quedarse, la mayoría de los árboles y plantas con flores están por terminar de florecer este año. Aquí en la montaña, losárboles Sourwood están empezando a florecer, estosárboles florecen cuando casi nada más está floreciendo,y siempre esperamos obtener algunos marcos de lamaravillosa miel Sourwood. Los marcos de miel Sourwood son muy evidentes ya que son de un color blanco muy claro y su sabor es único. Si obtienes algo de esta miel de tus colmenas, considérate afortunado!
Otro árbol que plantamos aquí en el apiario en la Montaña Pigeon, es el Catawba (también llamado Árbol de Catalpa). Contamos con varios cientos de estos hermosos árboles que plantamos hace unos 20 años. Las abejas aman las flores blancas fragantes en laPrimavera (aunque a veces las abejas prefieren aventurarse hacia otros árboles); Puedes oler el dulce olor desde una gran distancia en el viento. Alguna vez la madera Catawba fue muy bien valorada para el usocomo postes de cerca, porque resiste mucho la descomposición como la madera de Cedro o de Árboles Ciprés. Las hojas muy grandes hacen una sombra muy densa, el árbol crece a un gran tamaño rápidamente. Este árbol tiene una relación única conuna polilla, la cual pone sus huevecillos en este árbol. Las orugas comen solo las hojas de este árbol, nada más! A menudo, las orugas comen las hojas en el árbol, completamente peladas, varias veces en un año. Los excrementos de las orugas proporcionan fertilizante para el árbol. Las orugas de Catawba (o gusanos de Catawba, como nosotros los llamamos) crecen bastante grandes. Son de color verde, negro y blanco, y también pasan por ser la mejor carnada para bagre que hay! Tenemos personas de todas partes que vienen a conseguir las lombrices para usarlas como carnada para pescar, y estamos encantados de darlas a quien quiera venir a conseguirlas. Incluso las usamos nosotros mismos y les podemos dar fe de primera mano, de que son una gran carnada para pescar. También son difíciles, generalmente puedes pescar másde un pez con una sola pieza de los gusanos de Catawba.
Aunque oficialmente el verano acaba de comenzar, aquí en PMTC ® ya estamos pensando en el otoño y el invierno. Cada tres semanas revisamos las colmenas para asegurarnos de que todo va bien. Problemas tales como ácaros, escarabajos, reinas no deshuevando o deshuevando incorrectamente, etc., se tratan rápidamente. Hacemos el mayor esfuerzo en asegurarnos que las colmenas estén saludables y estén tan preparadas como sea posible, para pasar el invierno. La apicultura ya no es como solía ser cuando yo estaba creciendo-- en ese entonces era muy raro que alguna vez perdieras una colmena de abejas, ellas permanecían en la colmena por muchos años con muy poca atención o cuidado. Ahora, la apicultura es parecido a la agricultura de ganado y otros animales-- es un trabajo constante para hacer todo lo posible para mantener a las abejas saludables y perder el menor número de colmenas durante el invierno como sea posible.
Horariao De Verano Para La Tienda
Steve McCloud, President
Lunes, martes, jueves y viernes: 8am - 5pm Miércoles, sábado y domingo: cerrado
A Sanja le encanta darse un baño para refrescarse en días calurosos de julio.
Nuestros árboles de Catawba (arriba) están llenos de orugas (abajo) que hacen la mejor carnada para bagre que
hay!
Trigo sarraceno (arriba): nuestra fuente de néctar para verano y otoño para las abejas. Es un cultivo básico de
PMTC®!
Arriba: Nuestro extractor manual más vendido. La manivela manual, situada en el costado, es lo
que usas para girar los marcos adentro.
Extraer o no extraer... esa es la pregunta.
Si eres un apicultor nuevo y este el primer año que tiene una colmena, existe la probabilidad de que no produzcas suficiente miel para extraer. Por mucho que puedas amarla miel, es imperativo que dejes suficiente (por lo menos 14 marcos completos) en tu colmena para que las abejasse alimenten y puedan sobrevivir el invierno. Si efectivamente sobreviven el invierno, entonces podrás cosechar la miel por ti mismo!
Si tienes una o dos colmenas, quizá prefieras no hacer uso de un extractor en lo absoluto. Quizá puedas preferir comerla marco por marco (de pie afuera de la colmena, quizás). Si optas por comer la miel de esta manera, experimentarás el sabor único de cada marco, ya que cada uno contiene sabores únicos.
Sin embargo, si tienes múltiples colmenas, si quieres vender tu miel o embotellarla para regalos, quizá decidas que un extractor es justo lo que necesitas. Un extractor gira los marcos alrededor, forzando que la miel salga. La miel se derrama abajo de los lados del extractor y sale por la puerta de miel. Ahora, sólo tienes que decidir cuál comprar! Aquí en Pigeon Mountain Trading Company® te ofrecemos 20 opciones diferentes. Mientras que las opciones parecen abrumadoras, ofrecemos este surtido para que podemos satisfacer la necesidad de una variedad de apicultores.
Manual vs Eléctrico: esta es la diferencia más obvia de nuestros extractores. Si tienes dos colmenas, un extractor manual es la opción más lógica para tu presupuesto. Como su nombre lo indica, este tipo de extractores requieren de una buena mano de obra, a la antigua. Para extraer su miel, vas a tener que girar la manivela... bastante. Si compras un extractor de dos marcos para tu colmena de 10 marcos, deberás usar el extractor cinco veces para obtener la miel. Si no eres capaz de mantener el trabajo prolongado que se necesita, un extractor manual podría no ser buena opción para ti.
Los extractores eléctricos pueden ahorrar un montón desudor personal, pero cuestan más caros que los extractores manuales. Si tienes muchas colmenas, entonces definitivamente deberías considerar un extractor eléctrico. Aparte de la comodidad de la electricidad, pueden soportar más marcos (hasta 20) que los extractores manuales (hasta seis), permitiéndole extraer más miel a la vez. Si ahorrar tiempo es importante, un extractor eléctrico es lo que necesitas.
Tamaño del marco: cada extractor soporta un número limitado de marcos. Un extractor de dos marcos... soporta dos marcos. Un extractor de seis marcos soporta seis marcos. Deberías elegir el tamaño del extractor basado en el número de colmenas que tienes. Una vez más, si eres un apicultor de primer año, querrás esperar un año o dos antes de tomar esta decisión. Quizá puedas comprar un extractor eléctrico de 20 marcos sólo para darte cuenta que su colmena murió durante el invierno.
Como tú, estamos muy ocupados sacando nuestra miel de las colmenas. Después de todo... para eso es todo el trabajo duro... la deliciosa, miel dorada! Estamos ocupados extrayendo y envasando la miel que hemos recopilado. Ya hemos sacado casi toda la miel que se extrae para el año. Aparte de lo que nos quedamos para vender, hemos recolectado algo extra por si acaso hay algunas colmenas que necesiten alimentación extra. De lo contrario, de ahora en adelante dejamos que las abejas llenen las colmenas para el alimento de invierno. La Reina comenzará a reducir la colocación de huevecillos de acuerdo con los suministros de alimentos para que las abejas estén en niveles adecuados en la medida que entremos al otoño. Para nuestros fieles lectores, tu sabes que mantenemos alforfón plantada y floreciendo hasta la primera helada ya que proporciona a las abejas un suministro de alimentos hasta la primera helada del año.
Aquí en Pigeon Mountain Trading Company ®, amamos nuestras colmenas en observación! Nuestros clientes aman observar las colmenas cuando vienen a nuestra tienda; es simplemente maravilloso observar trabajar a las abejas. Personalmente me puedo sentar horas y ver cómo trabajan las abejas, la Reina colocar huevecillos, y a las abejas jóvenes saliendo de sus huevos. Todas nuestras colmenas en observación están hechas por nuestros artesanos, aquí en nuestra tienda de carpintería de Pigeon Mountain Trading Company®. Pueden ser instaladas en casas, oficinas, escuelas... sobre cualquier lugar en el que gustes tener uno. Los hacemos en diferentes tamaños y de una selección de preciosa madera. Las puedes pedir en línea, o llama a nuestra tienda y podemos hablar contigo sobre sus opciones. Solo recuerda, que debido a que estos son hechos a mano para cada orden, tardan de dos a cuatro semanas para ser terminados.
Muchos de ustedes ya han investigado sobre la compra de paquetes de abejas vivas, nucs y colmenas completas para 2016. Comenzaremos a aceptar los pedidos para la temporada de abejas 2016, el 01 de octubre de 2015. Nuestras fechas de envío y precios, se publicarán en septiembre de 2015. Una vez más ofreceremos descuentos para clientes que desean ordenar antes del final de 2015. Cada año, después de nuestra última fecha de entrega, tenemos pedidos de más abejas! Estamos haciendo todo lo que se pueda para incrementar nuestro suministro de abejas vivas cada año, pero simplemente no hay suficientes abejas vivas para satisfacer la creciente demanda de los clientes que quieren las abejas vivas, así que envía tus pedidos tan pronto como puedas... siempre vendemos todo antes de nuestra última fecha de envío dejando a muchos decepcionados porque esperaron demasiado tarde para hacer su pedido. Estamos sorprendidos--y complacidos-- de ver como cada año muchas personas se están uniendo a la causa para salvar a las abejas! Hay una escasez de abejas para la polinización de nuestros cultivos y PMTC ® está haciendo todo lo posible para aumentar, no sólo la población de abejas, sino también el número de apicultores de abejas!
Me iré por ahora--siempre estoy feliz de escuchar de nuestros clientes.
Arriba: Extractor tangencialAbajo: Extractor Radial
O, quizá podrías comprar un extractor manual de dos marcos, sólo para averiguar si en realidad amas la apicultura y quieres otras 20 colmenas más! Y como todas las demás áreas de la apicultura, pregunta por ahí. En una breve búsqueda en internet, un extractor de seis marcos parece ser el más popular. Aquí en Pigeon Mountain Trading Company®, uno de nuestros extractores más vendidos es nuestro PM9996, un extractor manual de dos marcos.
Radial vs. Tangencial: espera... Qué???? Estos términos, “radial” y “tangencial”, se refieren a la manera en que la miel se hila fuera de los panales. Si el extractor es tangencial, los marcos entrarán como el rin de una llanta (ver foto). Usando este tipo de extractor sólo se elimina la miel de un lado del marco a la vez, así que tienes que girar cada marco dos veces para eliminar toda la miel (eso es mucho si tienes un extractor manual). En un extractor radial (ver foto), los cuadros encajan como rayos de una llanta, y toda la miel se extrae con un solo ciclo de centrifugado. Otro beneficio del extractor radial es que puedes invertir la dirección de la rotación, lo cual ayuda a secar los marcos de mejor manera para obtener un poco más de miel.
Así que ahí lo tienen. Toda la información que necesitas para ayudarte a tomar la decisión de extraer o no extraer. Cualquier método que utilices asegúrate de tomar el tiempo para disfrutar la miel que producen tus abejas!
Arándanos frescos!Disponibles solamente para llevar en nuestra tienda LaFayette.
Cuarto de galón: $7.701/2 galón: $11.00Un galón: $ 19.80
Cinco galones: $90.00Consíguelos mientras puedas... no durarán mucho tiempo!106 North Main Street • LaFayette, Georgia • 706-638-1491
Nuestras colmenas de observación son un favorito de los clientes! Nos encanta ver el abejas de trabajo.
Arriba: Este es un extractor eléctrico. La manivela manual se sustituye por un cable y enchufe.
Aunque la temporada de abejas terminó, todavía estamos “ocupadas como abejas” aquí en Pigeon Mountain Trading Company ®. Muchos denuestros clientes han reportado que las abejas que recibieron de nosotros este año lo están haciendo bien. La tienda y el almacén están bien surtidoscon todo el equipo que los clientes puedan necesitar en esta época del año. Nos encanta escuchar historias de “abeja feliz” y ver las fotos de las abejas en sus nuevos hogares. Así que asegúrate de seguir posteando en Facebook o Instagram!
Nuestros apiarios lo están haciendo bien este año, y tenemos colmenas llenas de miel listas para ser cosechadas. Tenemos diferentes extractores en almacén y listos para envío o para recoger. También contamos con una amplia selección de envases, plástico y vidrio, para colocar su miel. Mi favorito es el PM0353 Honey Bear Jar y el PM0506T plastic Angel Bottle.
Nos complace compartir con ustedes un correo electrónico de otro cliente feliz:
Estimado Pigeon Mountain,Me encantan sus productos, buenos precios y excelente servicio! Compraré productos de su compañía otra vez y daré a su empresa un cinco de cinco estrellas... El libro de dibujos de abejas para colorear fue realmente lindo. El extractor de miel es hermoso, y construido para durar con acero inoxidable de alta calidad. También, la primera semilla de trébol que compramos al mayoreo, brotó en menos de una semana y está vigorosa y sana. ¡Sigan con el buen trabajo! Sinceramente,
Arriba: Glass Bear Jar, PM0353Abajo: Plastic Angel bottle, PM0506T
Sandra K
Recuerda que si no tienes el tiempo o el equipo para extraer su propia miel, tenemos nuestros servicios de extracción de miel en casa disponibles para ti. Nos puedes llamar a la tienda al 706-638-1491 y estaremos encantados de responder cualquier pregunta o agendar un tiempo para que la extracción de tu miel se realice.
Disfruta de jalea hecha en casa y mermelada hechas con fruta fresca de Pigeon Mountain. Estos contienen solamente los ingredientes más simples, para asegurar que el sabor de la fruta brille! Ordena la tuya hoy, antes
de que se acabe.
Photo courtesy of Rachel Pennington
Lori Jackson • Bridgett McCurdy
SERVICIO AL CLIENTEen la l ínea c on
