Manual FLIR, Tablas Emisividad
18
34 Tablas de emisividad Esta sección incluye una serie de datos de emisividad basados en la bibliografía sobre infrarrojos y en las medidas realizadas por FLIR Systems. 34.1 Bibliografía Mikaél A. Bramson: Infrared Radiation, A Handbook for Applications, Plenum press, Nueva York 1 William L. Wolfe, George J. Zissis: The Infrared Handbook, Office of Naval Research, Department of Navy, Washington, D.C. 2 Madding, R. P.: Ther mogr aphic Inst ruments and syst ems. Madis on, Wiscon sin: Unive r- sity of Wisconsin – Extension, Department of Engineering and Applied Science. 3 William L. Wolfe: Handbook of Military Infrared T echnology , Office of Naval Research, Department of Navy, Washingto n, D.C. 4 Jones, Smith, Probert: External thermography of buildings..., Proc. of the Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers, vol.110, Industrial and Civil Applications of Infrared T echnology , Junio de 1977, Londres. 5 Paljak, Pettersson: Thermography of Buildings, Swedish Building Research Institute, Estocolmo, 1972. 6 Vlcek, J: Determination of emissivity with imaging radiometers and some emissivities at λ = 5 µm. Photogrammetric Engineering and Remote Sensing. 7 Kern: Evaluation of infrared emission of clouds and ground as measured by weather satellites, Defence Documentation Center, AD 617 417. 8 Öhman , Claes: Emitt ansmätnin gar med AGEMA E-Box . T eknisk rapport, AGEMA 1999. (Emittance measurements using AGEMA E-Box. Technical report, AGEMA 1999.) 9 Matteï, S., Tang-Kwor, E: Emissivity measurements for Nextel Velvet coating 811-21 between –36°C AND 82°C. 10 Lohrengel & T odtenhaupt (1996) 11 ITC Techn ical publication 32. 12 ITC Techn ical publication 29. 13 34.2 Nota importante sobre las tablas de emisividad Los valores de emisividad de la siguiente tabla se han registrado mediante una cá- mara de onda corta (SW). Los valores sólo deben considerarse recomendaciones y deben emplearse con precaución. 132 Publ. No. T559673 Rev. a572 – SPANISH (ES) – November 7, 2011
description
Tablas de emisividad.
Transcript of Manual FLIR, Tablas Emisividad
-
34 Tablas de emisividadEsta seccin incluye una serie de datos de emisividad basados en la bibliografasobre infrarrojos y en las medidas realizadas por FLIR Systems.
34.1 Bibliografa
Mikal A. Bramson: Infrared Radiation, A Handbook for Applications, Plenum press,Nueva York
1
William L. Wolfe, George J. Zissis: The Infrared Handbook, Office of Naval Research,Department of Navy, Washington, D.C.
2
Madding, R. P.: Thermographic Instruments and systems. Madison, Wisconsin: Univer-sity of Wisconsin Extension, Department of Engineering and Applied Science.
3
William L. Wolfe: Handbook of Military Infrared Technology, Office of Naval Research,Department of Navy, Washington, D.C.
4
Jones, Smith, Probert: External thermography of buildings..., Proc. of the Society ofPhoto-Optical Instrumentation Engineers, vol.110, Industrial and Civil Applications ofInfrared Technology, Junio de 1977, Londres.
5
Paljak, Pettersson: Thermography of Buildings, Swedish Building Research Institute,Estocolmo, 1972.
6
Vlcek, J: Determination of emissivity with imaging radiometers and some emissivitiesat = 5 m. Photogrammetric Engineering and Remote Sensing.
7
Kern: Evaluation of infrared emission of clouds and ground as measured by weathersatellites, Defence Documentation Center, AD 617 417.
8
hman, Claes: Emittansmtningar med AGEMA E-Box. Teknisk rapport, AGEMA 1999.(Emittance measurements using AGEMA E-Box. Technical report, AGEMA 1999.)
9
Matte, S., Tang-Kwor, E: Emissivity measurements for Nextel Velvet coating 811-21between 36C AND 82C.
10
Lohrengel & Todtenhaupt (1996)11
ITC Technical publication 32.12
ITC Technical publication 29.13
34.2 Nota importante sobre las tablas de emisividadLos valores de emisividad de la siguiente tabla se han registrado mediante una c-mara de onda corta (SW). Los valores slo deben considerarse recomendaciones ydeben emplearse con precaucin.
132 Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011
-
34.3 TablasFigura 34.1 T: espectro total. OC: 25 m; OL: 814 m, OML: 6,520 m; 1: material; 2: especificacin;3: temperatura en C; 4: espectro; 5: emisividad; 6: referencia
654321
13Aprox. 0,96OL< 80Cinta aislante devinilo (varios colo-res)
3M 35
13< 0,96MW< 105Cinta aislante devinilo negro
3M 88
13Aprox. 0,96OL< 105Cinta aislante devinilo negro
3M 88
13Aprox. 0,96OL< 80Cinta aislante devinilo negro
3M Super 33+
20,27T20pelcula de 0,025mm
Aceite de lubrica-cin
20,46T20pelcula de 0,050mm
Aceite de lubrica-cin
20,72T20pelcula de 0,125mm
Aceite de lubrica-cin
20,05T20pelcula sobre ba-se de Ni: slo ba-se de Ni
Aceite de lubrica-cin
20,82T20recubrimientogrueso
Aceite de lubrica-cin
10,35T500aleacin: 8% Ni,18% Cr
Acero inoxidable
10,45T700enrolladoAcero inoxidable
90,30OC70hoja en bruto lige-ramente araada
Acero inoxidable
90,28OL70hoja en bruto lige-ramente araada
Acero inoxidable
90,18OC70hoja pulidaAcero inoxidable
90,14OL70hoja pulidaAcero inoxidable
10,70T700limpiado con are-na
Acero inoxidable
20,16T20tipo 18 -8, pulidoAcero inoxidable
Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011 133
34 Tablas de emisividad
-
654321
20,85T60tipo 18-8: oxidadoa 800 C
Acero inoxidable
60,90OC20sin tratarAglomerado
20,98T10cristales de hieloAgua
20,96T20destiladaAgua
10,98T0hielo, muy cubier-to de escarcha
Agua
20,96T10hielo, suaveAgua
10,97T0hielo, suaveAgua
10,8TnieveAgua
20,85T10nieveAgua
10,950,98T0100pelcula de >0,1mm de espesor
Agua
10,790,84TAlquitrn
10,910,93T20papelAlquitrn
90,61OC70anodizado, grisclaro, mate
Aluminio
90,97OL70anodizado, grisclaro, mate
Aluminio
90,67OC70anodizado, negro,sin brillo
Aluminio
90,95OL70anodizado, negro,sin brillo
Aluminio
10,20,3T50500bastante oxidadoAluminio
20,04T20con deposicin alvaco
Aluminio
30,283 m27desbastadoAluminio
30,1810 m27desbastadoAluminio
90,47OC70fundido y muy lim-pio
Aluminio
90,46OL70fundido y muy lim-pio
Aluminio
134 Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011
34 Tablas de emisividad
-
654321
90,050,08OC70hoja (4 muestrascon diferentes pa-trones de estria-do)
Aluminio
90,030,06OL70hoja (4 muestrascon diferentes pa-trones de estria-do)
Aluminio
20,55T100hoja anodizadaAluminio
20,05T100hoja pulidaAluminio
20,09T100hoja sin modificarAluminio
30,093 m27lminaAluminio
30,0410 m27lminaAluminio
50,830,94OC17muy meteorizadoAluminio
40,05T100plancha pulidaAluminio
40,09T100plancha sin modifi-car
Aluminio
40,05T100plancha sumergi-da en HNO3
Aluminio
10,040,06T50100pulidoAluminio
10,060,07T2050superficie rugosaAluminio
70,94OC35baldosaAmianto
10,930,95T40400papelAmianto
10,96T20pizarraAmianto
10,96T20placaAmianto
10,400,60TpolvoAmianto
10,78TtelaAmianto
10,91T70cocidaArcilla
10,60TArena
20,90T20Arena
80,909OML19pulidoArenisca
80,935OML19rugosoArenisca
Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011 135
34 Tablas de emisividad
-
654321
60,93OC20lisoBarniz
90,90OC70sobre suelo deparquet de roble
Barniz
90,900,93OL70sobre suelo deparquet de roble
Barniz
10,30,4TBarro
90,08OC70bronce fosforosoBronce
90,06OL70bronce fosforosoBronce
10,760,80TpolvoBronce
10,55T50150poroso, rugosoBronce
10,1T50pulidoBronce
10,60T20Bronce al aluminio
20,98T20grafito, superficielimada
Carbn
20,95T20hollnCarbn
10,950,97T20400negro de humoCarbn
10,96Tpolvo de carbnvegetal
Carbn
10,97Tpolvo de grafitoCarbn
20,92T20Cemento
80,974OML5paso de trnsitoCemento
50,97OC17rugosoCemento
70,95OC36secoCemento
10,20T50hojaCinc
10,11T400oxidado a 400 CCinc
10,040,05T200300pulidoCinc
10,500,60T10001200superficie oxidadaCinc
10,07T20comercial, bruidoCobre
40,07T27decapadoCobre
10,018T80electroltico, cuida-dosamente pulido
Cobre
136 Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011
34 Tablas de emisividad
-
654321
40,006T34electroltico, puli-do
Cobre
10,130,15T11001300fundidoCobre
20,78T20muy oxidadoCobre
10,60,7T50oxidadoCobre
40,78T27oxidado, negroCobre
10,88Toxidado hasta elnegro
Cobre
10,02T50100pulidoCobre
20,03T100pulidoCobre
40,03T27pulido, comercialCobre
40,015T22pulido mecnica-mente
Cobre
40,008T22puro, superficiecuidadosamentepreparada
Cobre
10,10T50pulidoCromo
10,280,38T5001000pulidoCromo
10,750,80TcurtidoCuero
10,84TpolvoDixido de cobre
10,89TEbonita
50,86OC17Escayola
60,90OC20placa para tabicar,sin tratar
Escayola
20,91T20recubrimientogrueso
Escayola
10,970,93T0100calderaEscorias
10,890,78T200500calderaEscorias
10,760,70T6001200calderaEscorias
10,690,67T14001800calderaEscorias
10,9T20Esmalte
Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011 137
34 Tablas de emisividad
-
654321
10,850,95T20lacaEsmalte
10,85T80en brutoEsmeril
70,60OC37aislamientoEspuma de estire-no
10,040,06T2050bruidoEstao
20,07T100hoja de hierro esta-ado
Estao
10,91T1090rugoso, barroEstuco
10,95T20duraGoma
10,95T20suave, gris, rugo-sa
Goma
80,849OML20pulidoGranito
80,879OML21rugosoGranito
90,950,97OC70rugoso, 4 mues-tras distintas
Granito
90,770,87OL70rugoso, 4 mues-tras distintas
Granito
10,28TpolvoHidrxido de alu-minio
Hielo: vase Agua
10,870,95T9001100en brutoHierro fundido
10,81T50fundidoHierro fundido
10,95T1000lingotesHierro fundido
10,28T1300lquidoHierro fundido
10,600,70T8001000mecanizadoHierro fundido
40,63T38oxidadoHierro fundido
20,64T100oxidadoHierro fundido
40,66T260oxidadoHierro fundido
40,76T538oxidadoHierro fundido
10,640,78T200600oxidado a 600 CHierro fundido
40,21T38pulidoHierro fundido
138 Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011
34 Tablas de emisividad
-
654321
20,21T40pulidoHierro fundido
10,21T200pulidoHierro fundido
40,07T92hojaHierro galvaniza-do
10,23T30hoja bruidaHierro galvaniza-do
10,28T20hoja oxidadaHierro galvaniza-do
90,64OC70muy oxidadoHierro galvaniza-do
90,85OL70muy oxidadoHierro galvaniza-do
10,16T150brillante, atacadoal cido
Hierro y acero
10,69T20con herrumbre ro-ja
Hierro y acero
50,96OC17con mucha he-rrumbre
Hierro y acero
10,610,85T20cubierto con he-rrumbre roja
Hierro y acero
40,05T22electrolticoHierro y acero
40,05T100electrolticoHierro y acero
40,07T260electrolticoHierro y acero
10,050,06T175225electroltico, cuida-dosamente pulido
Hierro y acero
10,77T20enrollado en ca-liente
Hierro y acero
10,60T130enrollado en ca-liente
Hierro y acero
90,20OC70enrollado en froHierro y acero
90,09OL70enrollado en froHierro y acero
10,24T20enrollado reciente-mente
Hierro y acero
Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011 139
34 Tablas de emisividad
-
654321
10,28T40250forjado, bien puli-do
Hierro y acero
10,88T50fuertemente oxida-do
Hierro y acero
10,98T500fuertemente oxida-do
Hierro y acero
10,82T20hoja con capa dexido brillante
Hierro y acero
20,69T20hoja con herrum-bre roja
Hierro y acero
40,69T22hoja con herrum-bre roja
Hierro y acero
10,56T50hoja enrolladaHierro y acero
10,550,61T9501100hoja para cone-xin a masa
Hierro y acero
10,520,56T7501050hoja pulidaHierro y acero
10,74T100oxidadoHierro y acero
40,74T100oxidadoHierro y acero
10,780,82T125525oxidadoHierro y acero
20,79T200oxidadoHierro y acero
10,80T200600oxidadoHierro y acero
40,89T1227oxidadoHierro y acero
20,07T100pulidoHierro y acero
10,140,38T4001000pulidoHierro y acero
10,950,98T50rugoso, superficieplana
Hierro y acero
10,24T20tratado reciente-mente con esmeril
Hierro y acero
40,064T24hojaHojalata
12Aprox. 0,97MWTemperatura am-biente hasta 175
Negro mateKrylon Ultra-flatblack 1602
12Aprox. 0,96OLTemperatura am-biente hasta 175
Negro mateKrylon Ultra-flatblack 1602
140 Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011
34 Tablas de emisividad
-
654321
90,500,53OC703 colores pulveriza-dos sobre alumi-nio
Laca
90,920,94OL703 colores pulveriza-dos sobre alumi-nio
Laca
10,4T20aluminio sobre su-perficie rugosa
Laca
10,83T80baquelitaLaca
10,80,95T40100blancaLaca
20,92T100blancaLaca
10,87T20negra, brillante,pulverizada sobrehierro
Laca
20,97T100negra, mateLaca
10,960,98T40100negra, sin brilloLaca
10,92T100termorresistenteLaca
50,68OC17alminaLadrillo
10,85T20arcilla refractariaLadrillo
10,75T1000arcilla refractariaLadrillo
10,59T1200arcilla refractariaLadrillo
50,860,81OC17comnLadrillo
10,85T1100Gres muy silicio-so, con brillo, rugo-so
Ladrillo
10,66T1000Gres muy silicio-so, refractario
Ladrillo
10,80T1000Gres muy silicio-so, sin brillo, rugo-so
Ladrillo
50,87OC17hidrfugoLadrillo
50,68OC17ladrillo refractarioLadrillo
70,94OC35mamposteraLadrillo
Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011 141
34 Tablas de emisividad
-
654321
10,94T20mampostera em-plastada
Ladrillo
10,46T1000refractario, corin-dn
Ladrillo
10,80,9T5001000refractario, fuerte-mente radiante
Ladrillo
10,38T10001300refractario, magne-sita
Ladrillo
10,650,75T5001000refractario, pocoradiante
Ladrillo
20,93T20rojo, comnLadrillo
10,880,93T20rojo, rugosoLadrillo
10,66T1230slice, 95% SiO2Ladrillo
10,29T1500silimanita: 33%SiO2, 64% Al2O3
Ladrillo
20,03T100bastante pulidoLatn
20,20T20frotado con esme-ril de grano 80
Latn
10,06T20hoja enrolladaLatn
10,2T20hoja tratada conesmeril
Latn
90,040,09OC70oxidadoLatn
90,030,07OL70oxidadoLatn
20,61T100oxidadoLatn
10,590,61T200600oxidado a 600 CLatn
10,03T200pulidoLatn
10,22T20350sin brillo, decolora-do
Latn
50,98OC17Madera
80,962OML19Madera
10,70,8T20blanca, hmedaMadera
60,83OC20contrachapado,sin tratar
Madera
142 Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011
34 Tablas de emisividad
-
654321
70,82OC36contrachapado,suave, seco
Madera
90,670,75OC70pino, 4 muestrasdistintas
Madera
90,810,89OL70pino, 4 muestrasdistintas
Madera
10,80,9T20planchasMadera
20,90T20roble en planchasMadera
90,77OC70roble en planchasMadera
90,88OL70roble en planchasMadera
10,50,7TsueloMadera
40,07T22Magnesio
40,13T260Magnesio
40,18T538Magnesio
20,07T20pulidoMagnesio
10,080,13T6001000Molibdeno
10,190,26T15002200Molibdeno
10,10,3T7002500filamentoMolibdeno
50,87OC17Mortero
70,94OC36secoMortero
10 y 11> 0,97OL60150Negro mateNextel Velvet 811-21 Black
10,65T50alambre limpioNicromio
10,710,79T5001000alambre limpioNicromio
10,950,98T50500alambre oxidadoNicromio
10,25T700enrolladoNicromio
10,70T700limpiado con are-na
Nicromio
Nieve: vase Agua
10,10,2T2001000alambreNquel
Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011 143
34 Tablas de emisividad
-
654321
10,045T100comercialmentepuro, pulido
Nquel
10,070,09T200400comercialmentepuro, pulido
Nquel
20,05T20electrochapado,pulido
Nquel
40,045T22electrochapado enhierro, pulido
Nquel
10,110,40T20electrochapado enhierro, sin pulir
Nquel
40,11T22electrochapado enhierro, sin pulir
Nquel
40,04T22electrolticoNquel
40,06T38electrolticoNquel
40,07T260electrolticoNquel
40,10T538electrolticoNquel
40,041T122mate decapadoNquel
20,37T200oxidadoNquel
40,37T227oxidadoNquel
40,85T1227oxidadoNquel
10,370,48T200600oxidado a 600 CNquel
40,045T122pulidoNquel
20,02T100bastante pulidoOro
10,018T130pulidoOro
10,020,03T200600pulido, con cuida-do
Oro
10,46Tpolvo activadoxido de aluminio
10,16Tpolvo puro (almi-na)
xido de aluminio
10,70Trojo, polvoxido de cobre
10,520,59T500650xido de nquel
10,750,86T10001250xido de nquel
144 Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011
34 Tablas de emisividad
-
654321
90,680,74OC704 colores diferen-tes
Papel
90,920,94OL704 colores diferen-tes
Papel
20,93T20aglomerante blan-co
Papel
10,72TamarilloPapel
10,84Tazul oscuroPapel
10,70,9T20blancaPapel
90,760,78OC70blanco, 3 brillosdiferentes
Papel
90,880,90OL70blanco, 3 brillosdiferentes
Papel
10,90TnegraPapel
10,94Tnegra, sin brilloPapel
90,86OC70negra, sin brilloPapel
90,89OL70negra, sin brilloPapel
10,93Trecubierto de lacanegra
Papel
10,76TrojoPapel
10,85TverdePapel
60,85OC20dibujo suave, grisclaro
Papel pintado
60,90OC20dibujo suave, rojoPapel pintado
80,967OML4Pavimento de as-falto
20,98T32humanaPiel
90,880,96OC708 colores y calida-des diferentes
Pintura
90,920,94OL708 colores y calida-des diferentes
Pintura
20,94T100al leo, promediode 16 colores
Pintura
Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011 145
34 Tablas de emisividad
-
654321
10,270,67T50100aluminio, distintasantigedades
Pintura
10,280,33Tamarillo cadmioPintura
10,70,8Tazul cobaltoPintura
50,87OC17leoPintura
60,97OC20leo, grisPintura
60,96OC20leo, gris brillantePintura
60,94OC20leo, negraPintura
60,92OC20leo, negra brillan-te
Pintura
10,920,96T100leo, varios colo-res
Pintura
60,84OC20plstica, blancaPintura
60,95OC20plstica, negraPintura
10,650,70Tverde cromoPintura
90,75OC70conglomeradoPlaca de fibra
90,88OL70conglomeradoPlaca de fibra
60,85OC20dura, sin tratarPlaca de fibra
60,85OC20porosa, sin tratarPlaca de fibra
90,77OC70tablero prensadoPlaca de fibra
90,89OL70tablero prensadoPlaca de fibra
90,94OC70lmina de fibra devidrio (placa decircuitos impre-sos)
Plstico
90,91OL70lmina de fibra devidrio (placa decircuitos impre-sos)
Plstico
90,29OC70placa de aislamien-to de poliuretano
Plstico
90,55OL70placa de aislamien-to de poliuretano
Plstico
146 Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011
34 Tablas de emisividad
-
654321
90,94OC70PVC, suelo deplstico, sin brillo,estructurado
Plstico
90,93OL70PVC, suelo deplstico, sin brillo,estructurado
Plstico
20,03T100pulidoPlata
10,020,03T200600puro, pulidoPlata
40,016T17Platino
40,03T22Platino
40,05T100Platino
40,06T260Platino
40,10T538Platino
10,140,18T10001500Platino
40,18T1094Platino
10,060,07T50200alambrePlatino
10,100,16T5001000alambrePlatino
10,18T1400alambrePlatino
10,120,17T9001100cintaPlatino
10,050,10T200600puro, pulidoPlatino
10,08T250brillantePlomo
10,28T20oxidado, grisPlomo
40,28T22oxidado, grisPlomo
10,63T200oxidado a 200 CPlomo
40,05T100sin oxidar, pulidoPlomo
40,93T100Plomo rojo
10,86TPolvo de magne-sio
10,93T100Polvo de plomorojo
10,700,75Tblanca, brillantePorcelana
Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011 147
34 Tablas de emisividad
-
654321
10,92T20vidriadaPorcelana
50,94OC17vidriadaTeja
10,98T20negraTela
20,95T20saturada con aguaTierra
20,92T20secoTierra
10,40T200oxidado a 540 CTitanio
10,50T500oxidado a 540 CTitanio
10,60T1000oxidado a 540 CTitanio
10,15T200pulidoTitanio
10,20T500pulidoTitanio
10,36T1000pulidoTitanio
10,05T200Tungsteno
10,10,16T6001000Tungsteno
10,240,31T15002200Tungsteno
10,39T3300filamentoTungsteno
10,80,9T20Yeso
148 Publ. No. T559673 Rev. a572 SPANISH (ES) November 7, 2011
34 Tablas de emisividad
