Más ecológico. Más eficiente. Simplemente, mejor. · La mayor parte de su vida útil, las...

4
WEDECO ECORAY ® Más ecológico. Más eficiente. Simplemente, mejor.

Transcript of Más ecológico. Más eficiente. Simplemente, mejor. · La mayor parte de su vida útil, las...

Page 1: Más ecológico. Más eficiente. Simplemente, mejor. · La mayor parte de su vida útil, las lámparas UV funcionan en modo ... Simplemente, mejores La frecuencia de operacion del

WEDECO ECORAY®

Más ecológico. Más eficiente. Simplemente, mejor.

Page 2: Más ecológico. Más eficiente. Simplemente, mejor. · La mayor parte de su vida útil, las lámparas UV funcionan en modo ... Simplemente, mejores La frecuencia de operacion del

Tecnología ultravioleta ecológica

ECORAY es la última generación de lámparas ultravioleta de WEDECO de alto rendimiento con tecnología de baja presión y balastos electrónicos específicos: más eficien-tes, duraderas, estables y sostenibles que cualquiera de las lámparas UV de WEDECO anteriores.

Todos podemos contribuir a mejorar el equilibrio medioambiental eligiendo productos eficientes que ahorren energía y recursos. Nuestra contribución a dicho fin se llama WEDECO ECORAY®.

Las lámparas UV y los balastos WEDECO ECORAY son el nuevo corazón de numerosos sistemas UV de WEDECO, con un comportamiento funcional excelente y una calidad sin precedentes, y el recambio perfecto para muchas instalaciones repartidas por todo el mundo.

“Plug & play” en instalaciones existentes

Resistencia física mejorada

Hasta un 80% menos de mercurio*

Nuevo recubrimiento de larga duración

Mezcla gas-amalgama innovadora

Control de la calidad al 100%: antes de salir de fábrica, el rendimiento de cada una de las lámparas ECORAY se comprueba mediante un sistema de control de calidad certificado según DIN EN ISO 9001:2000.

Page 3: Más ecológico. Más eficiente. Simplemente, mejor. · La mayor parte de su vida útil, las lámparas UV funcionan en modo ... Simplemente, mejores La frecuencia de operacion del

“Plug & play” en instalaciones existentes

Hemos dado la máxima prioridad a la sostenibilidad medioambiental en toda la cadena del proceso, desde la selección de los proveedores y los materiales hasta el funcionamiento de las lámparas, pasando por su fabricación.

• Las lámparas UV ECORAY contienen hasta un 80 % menos de mercurio*• La producción y la logística cumplen las más rigurosas normas medioambientales y están certificadas según DIN EN ISO 14000 • Ahorro real de 500 kg de CO2 por cada lámpara UV* 1,2

Todo ello le permitirá contribuir de forma importante a la protección del medio ambiente

Más ecológicas

La mayor parte de su vida útil, las lámparas UV funcionan en modo de potencia reducida, es decir, con un consumo muy inferior al 100%. Hemos optimizado las lámparas UV y los balastos ECORAY de acuerdo con este modo de funcionamiento típico.

• Consumo de potencia menor con la misma salida UVC*• Más salida UVC en modo de potencia reducida* • Funcionamiento más prolongado y flexible en modo de potencia reducida

Podrá beneficiarse de un ahorro de energía medio de hasta un 20%* 2

Más eficientes

0,50

0,60

0,70

0,80

0,90

1,00

350 450 550 650 750Potencia salida balasto [W] = dos lamparas

Salid

a U

VC

rel

ativ

a

25%

15%

Tecnologia UV previa

UV ECORAY®

12%

Las lámparas UV y balastos WEDECO ECORAY son los mejores que hemos desarrollado nunca. Los ensayos a largo plazo en condiciones reales en depuradoras y plantas potabilizadoras de todo el mundo confirman la gran robustez y operabilidad de estos sistemas.

• Mayor resistencia al envejecimiento confirmada por un centro independiente• Más horas de servicio• Lámparas más robustas para prevenir fallos o roturas de cuarzos

Podrá beneficiarse de un funcionamiento más duradero y más fiable

* Comparación de los artículos ECORAY ELR30 y SLR32143 4p HP (Spektrotherm). Es posible que existan diferencias con artículos de versiones posteriores.1 Medido en base al consumo energético total durante toda la vida garantizada de las lámparas. Basado en los datos medios de emisión para la generación de electricidad en USA. Fuente: www.carbonfund.org2 Depende del tipo de lámpara, del balasto electrónico utilizado y del modo de operación de la instalación UV. No se responsabiliza de la información proporcionada

Simplemente, mejores

La frecuencia de operacion del balasto de Ecoray esta correctamente ajustada para los requerimientos especifi-cos de las caracteristicas de las lamparas UV Ecoray.

Page 4: Más ecológico. Más eficiente. Simplemente, mejor. · La mayor parte de su vida útil, las lámparas UV funcionan en modo ... Simplemente, mejores La frecuencia de operacion del

Lista de compro-bación TotalCare

Pregunte a su distribuidor habitual de WEDECO por los productos apropiados ECORAY para su instalación UV

La próxima vez que tenga que cambiar las lámparas, instale lámparas ECORAY

Cambie los balastos defectuosos por balastos electrónicos ECORAY

Encargue a técnicos profesionales de WEDECO la adaptación del control de su instalación UV a los parámetros de rendimiento de los productos ECORAY

No tendrá que preocuparse por el funcionamiento y reducirá hasta un 20% los costes de operación

Xylem Water Solutions España, S.A.C/ Belfast, 25P.I. Las Mercedes28022 MadridTel: +34 91 329 78 99Fax: +34 91 329 24 [email protected]

Controle eficazmente sus sistemas para gastar menos

Las lámparas UV y los balastos WEDECO ECORAY son idóneos para sustituir los existentes en numerosos sistemas ultravioleta de WEDECO. Además, la mejora de la operabilidad de los productos ECORAY permite nuevos conceptos en los sistemas de control.

Utilizando los datos generados por un sistema UV, los especialistas de WEDECO son capaces de aconsejar me-joras de eficiencia en el sistema de control que conllevan ahorro de costes. Estas auditorías se realizan como parte del servicio exclusivo TotalCare de Xylem.

Se puede lograr un ahorro global de los costes de explotación de hasta el 20% combinando la aplicación de lámparas UV y reguladores WEDECO ECORAY con nuestras excelentes prestaciones de servicio técnico.

Inspeccion y auditoria para optimizar la configuracion del sistema, incluyendo la modificacion del software