Cierto es que la última fiesta de Quito se asemejó más a la de Guayaquil y la de Cuenca. Es decir, números artísticos por doquier. Antes, la diferencia la ponía la fiesta de los toros, que nos guste o no es una simbiosis de colorido, ritos e íconos que atrapan al turista.Otra vez será, por lo pronto esa afición que cuajó matadores nacionales como Armando Conde, Fabian Mena o Edgar Peñaherrera, se quedó esta vez en los pasillos oscuros que son la no llegada al escenario.Las memorables tardes de El Cordobés, El Juli, Enrique Ponce, Paquirri y muchos otros, quedan para el recuerdo. La fiesta tuvo música y también estuvo las ganas de los quiteños, que lo importante era celebrar a la ciudad.Miles de quiteños concurrieran a la Feria de La Carolina, el martes 4 de diciembre. Todos ellos disfrutaron de la primera jornada de conciertos en este espacio, donde actuaron Papaya Dada, Viviana González, Israel Brito, Papa Changó y Café Tacvba. Largas filas de personas se formaron en las entradas principales, en medio de un operativo de seguridad que evitó desórdenes.

Israel Brito puso el tinte romántico al concierto, mientras que Papá Changó hizo saltar a los asistentes con sus interpretaciones. La espera del público tuvo su recompensa cuando salió al escenario el grupo mexicano Café Tacvba y dio un espectáculo que se extendió hasta la 01:00 de la mañana. El miércoles 5 de diciembre se presentaron el Trío Colonial, Darío Castro, La Mala Maña, La Grupa y Rubén Blades.Finalmente, ayer, el jueves 6 de diciembre estuvieron el grupo Quimera, Margarita Laso, Fausto Miño, Sergio Sacoto y Julieta Venegas.En la Plaza de San Francisco, en pleno centro histórico, y ante la presencia de alrededor de 2.000 personas, se realizó la final de IV festival de Bandas de Pueblo. Tras escuchar a los conjuntos finalistas, el jurado declaró ganadora a la banda Tucusitos, del cantón Mejía, con 679 puntos. El alcalde Augusto Barrera entregó el trofeo al triunfador.En Quitumbe hubo expectativas por los hermanos Núñez, Papa Changó, Don Medardo y sus Players, Trio Colonial, Paulina Tamayo y Gilberto Santa Rosa.

Europa prestó $$$para el Metro

El ex quiere sacar100 M´ a Shakira8

Venezuela “gana”en corrupción6

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • 12 páginasPERIÓDICO INDEPENDIENTE • Año 4 / Nº 203 • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

La revista Semana de Colombia ha denunciado sobre la supuesta influencia que tiene el Cartel de Sinaloa en Ecuador “de allí que hay varias avionetas que han sido descubiertas con carga o de paso, sobre las que no hay control de radares”. Uno de los casos que se cita es la avioneta detenida en la vía Guayaquil-Salinas, que iba a ser cargada con media tonelada de droga, fue uno de los últimos hallazgos de Antinarcóticos. La aeronave tenía matrícula de Sinaloa.Ecuador, presuntamente, se ha convertido en el sitio ideal para la operación de narcotraficantes en el traslado de su mercancía hacia Estados Unidos, Europa y Asia. El reportaje de Semana, en su última edición, se titula ‘El cartel de Sinaloa manda en Ecuador’.

Ecuador debe extremar el control de ingreso y traslado de droga

Av. Simón Bolívar, una pista;pero no abuse de la velocidad

Los quiteños y visitantes tuvieron opciones para bailar y escuchar

La Fiesta se conserva conmúsica y humor quiteño

La Feria de la Carolina convocó pese a la lluvia. En el Sur se presentaron otros números artísticos. Y en el Centro Histórico se vio un Concurso de Bandas que sacaron lo mejor de nuestro pentagrama.

La rehabilitación de la importante vía, entregada hace tres días, facilitará la movilidad de los quiteños. Los conductores deben respetar la velocidad y las medidas de seguridad. Pág. 3

Silvana, la Reina de Quito (a la derecha) y su corte de honor estuvieron en varios de los números de los festejos de Quito, especialmente musicales.

Gabi Wolscham,

Modelo paraguaya

Recarga tu tarjeta y resguardatu dinero de una manera inteligente.

Continúa recargando y aportaal mejoramiento del servicio del

METROBÚS

Continúa recargando y aportaal mejoramiento del servicio del

METROBÚS

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 203 - 07/Diciembre/2012 - Págs.12/1

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador •

2

FIESTAS

Municipio entregó los tramos I y II de la Nueva Oriental

El Municipio busca tener en breve pla-zo una vía de gran circulación hacia el nuevo aeropuerto. La tarde del viernes 30 de noviembre de 2012 se firmaron los contratos para la construcción la Vía de Integración de los Valles“Ruta Viva”, fase II, que incluye la construcción de los puentes sobre los ríos San Pedro y Chiche.Con la compañía Norberto Odebrecht, la EPMMOP suscribió el contrato de construcción del tramo vial comprendi-do entre los puentes sobre el río San Pedro y río Chiche, además del esca-lón “La Cerámica”, por un monto de 36´173.277 de dólares con un plazo de 424 días. Este contrato fue suscrito por Germá-nico Pinto, gerente general de la EPM-MOP y por José Santos, gerente de Norberto Odebrecht.Germánico Pinto, gerente de la EPM-MOP, sostuvo que el proyecto Ruta VIVA es una obra fundamental para la ciudad. El reafirmó el compromiso que existe con toda la población de realizar todos los esfuerzos para que se cumpla el plazo de construcción.José Santos, gerente de Norberto Odebrecht, se comprometió a mantener los estándares de calidad enmarcados

en las normas técnicas, tal como se eje-cuta a diario en el tramo uno de la Ruta VIVA.Con la constructora española Puentes y Calzadas Grupo de Empresas S.Ase firmó el contrato de construcción de los puentes sobre los ríos San Pedro y Chi-

che incluyendo los tramos de aproxi-mación y el intercambiador en la inter-sección con la av. Interoceánica, en el sector de Puembo. El monto del contra-to es de 69´444.819 de dólares con un plazo de 449 días. Firmaron Germánico Pinto, gerente general de la EPMMOP y José Manuel Otero, presidente de Puentes y Calzadas, Grupo de Empre-

sas S.A, España. Además asistió a la firma del contrato como testigo de honor el emba-jador de España en Ecuador, Víctor Fagilde.José Manuel Otero, presidente de Puentes y Calzadas, Grupo de Empre-sas S.A, España, dijo que construir esta obra “es una gran responsabilidad por la cual no vamos a fallar.”El embajador de España en Ecuador expresó elogiosos comentarios por la construcción de un nuevo aeropuerto internacional y por “decidir la construc-ción de una carretera nueva que servirá a la población en general y a los usua-rios del nuevo aeropuerto.”Germánico Pinto explicó que este paso es el cumplimiento de un anhelo de la población que durante décadas espera-ron la solución definitiva a la movilidad entre Quito y las parroquias orientales del distrito. “Este es un proyecto fundamental para la movilidad hacia el nuevo aeropuerto internacional de Quito ubicado en Taba-bela,” dijo el principal de la EPMMOP, que espera que se cumplan los tiempos previstos en el proyecto e inaugurar la obra tal como está planificado.Se comprende que con la vía van a me-jorar varias poblaciones que se encuen-tran entre Quito y el nuevo aeropuerto.

Desde Luxemburgo, el al-calde Augusto Barrera da a

conocer que el Banco Europeo de Inversiones (BEI) aportará 200 millones de euros (250 millones de dólares) a la financiación del Metro en Quito. La Vicepresidenta del BEI, Magdalena Álvarez Arza y el Subsecretario de Fi-nanciamiento Público del Ministerio de Finanzas de la República de Ecuador, William Vásconez, firmaron en Luxem-burgo el correspondiente contrato de financiación. En la misma ceremonia, a su vez, se firmó el acuerdo sobre el proyecto entre el BEI, el alcalde de Qui-to, Augusto Barrera y el gerente de la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito, Edgar Jácome.La operación de 200 millones de eu-ros es el mayor monto concedido por el Banco Europeo de Inversiones para proyectos de desarrollo en el Ecuador, a la vez su segunda operación en Amé-rica Latina, luego de Panamá. Es un crédito en condiciones blandas y con-venientes para el Ecuador, cuyo gobier-no asumirá el 50% del financiamiento del proyecto que demandará una inver-

sión cercana a los 1.500 millones de dólares. También la CAF, Banco de Desarrollo de América Latina, aprobó recursos por 250 millones de dólares para el finan-ciamiento del Metro de Quito y para el miércoles 5 de diciembre, el Banco In-teramericano de Desarrollo, BID, anun-ció la aprobación de una operación de crédito por 200 millones de dólares adicionales, créditos con los que se configura el financiamiento integral del proyecto cuyo inicio de trabajos de la Fase 1 está previsto para este mes de diciembre con la estación intermodal de La Magdalena. En el acto de suscripción del contra-

to de crédito realizado en la sede del BEI en Luxemburgo, la Vicepresiden-ta del BEI, Magdalena Álvarez Arza, responsable para las actividades del Banco en América Latina destacó que para el Banco Europeo de Inversiones proyectos como el metro de Quito “son prioritarios porque nos ayudan a avan-zar hacia nuestro objetivo de favorecer ciudades o comunidades sostenibles e integradoras que, en definitiva, redun-den en una mayor calidad de vida para sus ciudadanos.”El Alcalde Metropolitano de Quito, Au-gusto Barrera, enfatizó en la importan-cia fundamental para el desarrollo de la ciudad y del país, de la primera línea

del Metro de Quito que se construirá en los próximos meses, con importantes efectos en la movilidad de las perso-nas, el desarrollo urbano y equitativo de la ciudad y de conservación ambiental. Habrá, para la historia de Quito, un an-tes y un después del Metro de Quito. Debo agradecer, la confianza que el BEI ha tenido en la ciudad de Quito y en las instancias nacionales responsables del proyecto”.Por su parte, William Vásconez, repre-sentante del Ministerio de Finanzas su-brayó que “este crédito firmado con el BEI ratifica la confianza de la comuni-dad internacional a la gestión realizada por el gobierno y a los proyectos ejecu-tados mancomunados con organismos seccionales.” El crédito otorgado por el BEI, está des-tinado a financiar la construcción de la nueva línea de 22 kilómetros de longi-tud, la construcción de 15 estaciones, así como la construcción de un depósi-to y la adquisición de 18 nuevos trenes que aumentarán hasta veinte en el año 2020. El proyecto es parte del plan local y nacional para promocionar el desarro-llo sostenible y la mejora en las condi-ciones de vida de los ciudadanos. La nueva línea contribuirá a la disminu-ción de la congestión del tráfico en la ciudad y sus alrededores. El proyecto además contribuirá a mejorar la efec-tividad del transporte público, reduci-rá las emisiones relacionadas con el transporte, en especial las de gases de efecto invernadero, el consumo de combustible y tendrá como objetivo prestar un servicio más confiable, rápi-do y ecológico.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 203 - 07/ Diciembre/2012 - Págs. 2/11

Crédito del BEI para la primera línea de sistema de movilización Se firmaron los contratos con empresas Odebrecht y Puentes y Calzadas

El préstamo llega a los 200 millones de euros (250 millones de dólares). Es el mayor monto de crédito concedido por el BEI fuera de Europa en todos sus años de operación. La obra tiene 22 km de longitud.

Europa hace préstamopara el Metro de Quito

Fase II de la Ruta VIVAse puso en marcha Vía será solución a la movilidad entre Quito y las parroquias orientales del distrito. Un proyecto fundamental para la conexión con el nuevo aeropuerto internacional de Quito ubicado en Tababela.

Germánico Pinto se reunió con los ejecutivos de las constructoras de las diferentes etapas de la Ruta Viva. La movilización va a mejorar con esta vía.

El alcalde de Quito, Augusto Barrera, agradece a una autoridad española, el alcalde de Valencia, por el apoyo a los proyectosde movilidad capitalinos.

El préstamo llegó luego de varias reuniones en Quito y Europa.

CIUDAD ACCIÓN

El fin de semana se cerró la circulación vehicular en la 6 de Diciembre entre Plaza Argentina y Naciones Unidas por soterramiento de cables y cambio de re-des de energía a cargo de la Empresa Eléctrica y que por razones técnicas es necesario hacerlas este fin de semana en varios horarios.• Plaza Argentina - Av. Eloy Alfaro ,

sábado 01 de diciembre de 04h00 - 08h00.

• Portugal - Av. Naciones Unidas, domingo 2 de diciembre de 06h00 - 10h00. En este tramo se trabajará primero el lado oriental para permitir el acceso oportuno al Megamaxi.

• Av. Eloy Alfaro – Portugal, domingo 2 de diciembre de 12h00 - 18h00

Por necesidades de operación de la ma-quinaria y para garantizar la seguridad vial, se cerrarán simultáneamente a la circulación todos los carriles destinados a los vehículos particulares, tanto en sentido norte-sur como sur-norte.

Los carriles exclusivos de la Ecovía es-tarán habilitados únicamente para los buses articulados del corredor.Se permitirá el acceso a los vehículos particulares que deban salir o ingresar a edificaciones situadas en los tramos intervenidos.Las vías alternas para los vehículos par-ticulares son: Av. Amazonas, Eloy Alfa-ro, Av. República del Salvador.

El ambiente quiteño llevó a la realización de un número cívico en la Plaza Gran-de. Frente a cientos de quiteños, el pre-sidente de la República, Rafael Correa, el alcalde Augusto Barrera, autoridades provinciales y locales presenciaron el cambio de guardia presidencial en ho-menaje a los 478 años de fundación de la ciudad de Quito.La Banda Blanca de la Armada Nacio-nal entonó el Himno Nacional, “Patria” y algunas canciones referidas a la ciudad como el “Chulla Quiteño”.Como invitados a este acto asistieron los representantes de 5 instituciones educa-tivas, entre ellos los planteles Rafael La-rrea, Surcos y escuela Espín.

Durante el cambio de escolta se hizo to-que de trompetas en homenaje al Maris-cal Sucre, gestor de la victoria libertaria, a Abdón Calderón, quienes participaron en la Batalla de Pichincha del 24 de Mayo de 1822, y en recordación de otros héroes protagonistas de la Batalla de Tarqui del 27 de febrero de 1829, el con-flicto de la frontera sur de 1941, la guerra del Cóndor de 1981 y la del Cenepa en 1995.Desde el balcón presidencial las auto-ridades saludaron a la ciudadanía pre-sente en el lugar y también, contagiados por su alegría, bailaron al compás de la Banda Blanca de la Armada Nacional. El cambio de guardia fue aplaudido.

La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (EPMMOP) inició la repavimentación de la calle To-ledo desde la noche del viernes, 30 de noviembre. Esta obra es parte de la in-tervención prevista en el plan de reha-bilitación vial para el Distrito Metropoli-tano de Quito que esta administración municipal lleva adelante en varias calles y avenidas de la ciudad.Los trabajos de repavimentación se efectuarán en un plazo de 40 días. Se retirará el pavimento deteriorado, se co-locará base asfáltica y una nueva capa de pavimento. Las labores se ejecutarán dentro de los horarios establecidos por la Dirección de Metropolitana de Control de Transporte de Tránsito y Seguridad Vial y coordinados con la Policía Nacio-nal, entre las 09:30 y las 16:30 para el tendido de carpeta asfáltica y de 21:00 a 05:00 para labores de fresado.La EPMMOP realiza las repavimenta-ciones fuera de las horas pico, con el objetivo de evitar molestias a la ciuda-danía.Cuando concluya la repavimentación, se ejecutará la señalización horizontal y vertical.

Debido a la importancia que tiene esta vía, se establecieron las siguientes rutas alternas:- Av. Ladrón de Guevara hacia la av. La Coruña.- Av. 12 de Octubre.La EPMMOP coordina con las admi-nistraciones zonales con las cuales se evalúa el tipo de tráfico en cada vía a intervenir, dando prioridad a las calles y avenidas por las cuales circulan siste-mas de transporte público, o vías eva-cuadoras de tráfico o por el grado de deterioro que tiene la carpeta asfáltica. Se ejecuta el servicio de mantenimiento vial, que engloba trabajos que van des-de el sellado de fisuras, bacheo, coloca-ción de micro pavimento.

Repavimentan la calle Toledo Hubo restricción vehicular

en la Av. 6 de Diciembre

Cambio de guardia presidencial en homenaje a Quito y héroes patrios

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • • Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Q

uito, Ecuador •

El alcalde Augusto Barrera entregó la obra el 4 de diciembre, en la que hizo una inversión total de 32´689.010 dólares.En su intervención, el alcalde Augusto Barrera ratificó el compromiso de su administración en la transformación de la ciudad y felicitó a los obreros, técnicos y fiscalizadores que participaron en esta obra que tiene 4 intercambiadores, 5 pasos peatonales adicionales, arreglo de miradores y recuperación de taludes, especialmente el de La Forestal. El funcionario recordó que los contratistas tienen ahora la responsabilidad del mantenimiento de la avenida por 5 años. Augusto Barrera puntualizó que esta administración decidió rehabilitar totalmente esta vía de la que dijo es un eje regional, un acceso a barrios y perimetral. El alcalde señaló que la avenida, en su tramo más antiguo, tiene 30 años y recordó que en el pasado su mantenimiento se limitaba al bacheo. El alcalde quiteño pidió además a los conductores respetar los límites de velocidad y cuidar esta obra que es para el beneficio y seguridad de todos. “Debemos respetar a peatones, transporte público y conductores”, dijo. En este contexto, el alcalde Barrera anunció que pedirá al Concejo

Metropolitano crear una normativa para castigar los excesos de velocidad.El alcalde agregó que además se trabaja en la planificación de la ampliación de la avenida Simón Bolívar entre Carapungo y la Mitad del Mundo, obra para la que “en los próximos días se suscribirá un crédito con una entidad financiera del gobierno chino”. Barrera reiteró que “se está cumpliendo con el plan vial ofrecido, por eso se mantienen los trabajos en la Mariscal Sucre con los intercambiadores de El Condado, Fernández Salvador y el de la Machala (este último entregado a la comunidad), la Ruta Viva en su fase uno en plena construcción, e inicio de la fase 2 en enero del 2013”. En total, el plan vial del Distrito ha demandado 700 millones de dólares de inversión, de los cuales el 50% son financiados por el Gobierno Nacional en la Collas-Nuevo Aeropuerto, E35 y ampliación de la Panamericana Norte, informó Barrera.Jorge Lamiña, vecino de Nayón, agradeció al alcalde por la rehabilitación de esta vía y también por diversas obras de alcantarillado, educación y espacio público que se han ejecutado en este sector. “Esta gran obra no solo beneficia a Nayón, sino a todos los valles y vecinos de Quito”, afirmó.

La obraLa avenida Simón Bolívar se construyó en 1980; en el 2008 y 2009 se realizó el bacheo y “slurry” (micropavimento). El 25 de mayo de 2011 la Administración Municipal inició la rehabilitación integral de la vía. El proyecto incluyó la repavimentación, construcción de túneles multiplaca a desnivel, puentes peatonales, estabilización de taludes, bordillos, arreglo de miradores y guardavías.

Para ejecutar su reconstrucción de una manera más ágil se dividió en tres tramos a la av. Simón Bolívar:- Tramo 1, desde el Redondel de El Ciclista hasta la Intersección con la Vía Interoceánica.- Tramo 2, desde la Vía Interoceánica hasta la autopista General Rumiñahui.- Tramo 3, desde la Intersección con la autopista General Rumiñahui hasta la av. Pedro Vicente Maldonado (Intercambiador Morán Valverde).

Culminó rehabilitaciónde la Av. Simón Bolívar

Los contratistas harán mantenimiento por cinco años

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 203 - 07/Diciembre/2012 - Págs. 10/3

El Consejo Nacional Electoral nos pone sobre la mesa otra prueba de que Ecuador es un país digno y soberano: No va a invitar a observadores europeos a las elecciones del 17 de febrero que viene.¡Ah, qué bien! Es decir los observadores de Unasur, potencia de la democracia, tendrán carta blanca para observar e inobservar los sucesos de esta campaña que tiene a un candidato con todas las ventajas, candidato subido en vuelo charter, y otros siete candidatos de a pie.Estos observadores de Unasur, sumados a sus colegas de la OEA van a ser los que supervisen, a vuelo de pájaro, el proceso electoral que hasta ahora se lo ve amañado,

pues hay quien sigue recibiendo ventajas.Así es fácil que nos quieran convencer que el jeque está donde está gracias a su gran popularidad. Desde luego que no; creemos que la gran maquinaria del Estado, convertida en maquinaria electoral juega a su favor.Eso sí, hay algo muy importante, respecto a la decisión del organismo electoral de evitar la venida de los veedores europeos: la revolución ciudadana habla de dignidad y soberanía, nada quiere saber de ayudas europeas, aunque no nos dicen en qué es lo que peca contra nuestra dignidad y soberanía la presencia de peritos especializados que pueden garantizar más el desenvolvimiento de un proceso complejo. Por el contrario, la presencia de estos colegiados sin duda contribuirá a darle más credibilidad a esta campaña.No es la primera vez que la revolución ciudadana demuestra su desprecio a la infraestructura social y política europea. Pero, todo eso parece solo una pose, una forma de impresionarnos, puesto que por el lado más decisivo, por el económico, no se advierte que esta revolución digna y soberana tenga reparos en pedir euros a las organizaciones del viejo continente.Justamente el lunes, en Luxemburgo, el Alcalde de Quito (correísta, de la tienda Alianza País), celebró el préstamo de 200 millones de euros (250 millones de dólares) del Banco Europeo de Inversiones para hacer el Metro. Es decir, la dignidad es y vive en cuanto a las ideas y las costumbres, no en lo económico:

EDITORIAL

Este país está raro. No tenemos un presidente en ejercicio pleno de sus funciones. Son fugaces sus apariciones públicas y cuando lo hace a través de la televisión, se percibe que todo es un disfraz para mostrar una tranquilidad que es rebatida por los rostros sombríos de sus colaboradores. En pasajes de sus intervenciones muestra evidentes signos de deterioro en su salud, que hacen presumir que sus dificultades se incrementarán de manera dramática. El recién reelecto primer magistrado, vive entre las sombras batallando contra una enfermedad que lo tiene en una situación calamitosa. El socialismo hace agua por todas partes, los ratones andan de fiesta

mientras el gato duerme apaleado en un cuarto de enfermo en un sofisticado hospital habanero. Huir a Cuba para cubrir de misterio la realidad que vive dentro de su cuerpo cuasi sexagenario, es un mecanismo que sabe explotar cuando es difícil ponerse de pie ante la realidad. Aquel hombre que eclipsaba a las masas con la fortaleza de un miura se asoma al balcón de sus mayores tristezas, en donde comienza a apagarse la música celestial de los adulantes que ahora lo ven como un estorbo a sus intereses. Venezuela marcha al garete. Hugo Chávez logró, con toda la complicidad del ventajismo y la manipulación de un electorado dócil, asirse del poder para desde allí imponer su proyecto político que busca reinventar al comunismo como opción válida para estos tiempos de modernidad. El esfuerzo que hizo para contrarrestar el ímpetu que le imprimió Henrique Capriles Radonski lo obligó a dejar el alma en cada una de sus actividades. Ahora paga esas consecuencias con las serias complicaciones de salud que presenta hoy. Lo peor es que sus funcionarios no saben qué hacer ante los conflictos que se les presentan. Temen tomar iniciativas que sean reprendidas por Hugo Chávez, por ello optan por mantenerse estáticos como buenos títeres esperando que su amo mueva sus hilos de vida animada. ¿Quién paga los platos rotos?, pues sencillamente el pueblo. Los problemas se multiplican mientras nuestro principal gerente abandonó sus funciones al igual que su vicepresidente Nicolás Maduro, quien ahora vive más en Cuba tratando de lograr la bendición del amo -para erigirse en el escogido- .

El Nacional

Bono o subsidio

Cartas al director

MÁS IRONÍA

EDITORIAL

Edgar Jara Triviño

Un país raro y sin PresidenteAlexander Cambero

* Las opiniones vertidas por los columnistas son de exclusiva responsabilidad del autor correspondiente.

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador •

Ecuador, posición 118 en TransparenciaOPINIÓNOPINIÓN

Dale Carnegie

• Publicación de: MÁS NOTICIAS S.A.

• Director: Fernando García• Editor: Jaime Bedoya Cabezas• Portal web: www.masnoticias.com.ec• Impresión: Taski S.A.

Escriba a: masnoticias@masnoticias.com.ec

En la localidad de Nir, cerca de Ashkelón (Israel) ocurrió un terrible drama, cuando un padre, médico de profesión, no pudo resistir el sufrimiento de su hija que tenía cáncer terminal. Practicó con ella la eutanasia y en su angustia se suicidó. El drama empezó con una carta póstuma de Keren, la hija del suicida: “No puedo más. Estoy harta de la vida debido a mi tremenda enfermedad. Ya no me quedan fuerzas para luchar contra este sufrimiento. Merezco una vida mejor y más agradable y por eso he perdido la voluntad y el sentido de vivir aunque tenga todo vuestro apoyo y amor. No estoy preparada para esta vida de sufrimiento”. Cuatro años, ocho operaciones y un cáncer terminal decidieron a su padre, el doctor, Mordejai Shtalrid, 66 años. Tras planearlo juntos, éste hizo realidad su deseo, luego se ahorcó.

Dignidad y soberanía, solo en palabras y pose

Médico israelí practicó la eutanasia con su hija y se suicidó

Recuerda, hoy es el mañana acerca del

cual te preocupabas ayer.

El club deportivo El Nacional, ha sido un referente en el fútbol ecuatoriano desde su fundación, sin embargo desde hace algunos años no ha tenido el protagonismo que espera la hinchada. Uno de los problemas es la falta de contrataciones de jerarquía, se entiende por los altos costos que representa y a que nuestro fútbol ha mejorado sustancialmente.Este problema no es nuevo, si algo hizo que se lo olvidara temporalmente fue esa generación privilegiada de Valencia, Benítez, Lara, Castillo, Borja, etc., pero el club ha adolecido de inconvenientes desde hace muchos años. No olvidemos, para el campeonato del 2005 pasaron ocho años y desde el último del 2006 son seis años más.Es momento de un cambio, en el que no debe descartar la contratación de jugadores extranjeros. El equipo no puede seguir dando la ventaja de competir solo con jugadores ecuatorianos, la cantera no puede producir el suficiente material humano para todos los años. Este es un cambio duro dada la larga tradición del equipo, y habrá gente en contra, pero si El Nacional no se reinventa está condenado a desaparecer.

Fabián Mayorga P.

Es lamentable observar cómo políticos utilizan el demagógico Bono de Desarrollo Humano con la finalidad de sumar votos de manera fácil sin políticas de Estado, con planes de producción y trabajo especialmente en el área agropecuaria cuya actividad genera cientos de miles de puestos productivos, alimentos para la población, materias primas para la agroindustria y exportaciones con alto valor de agregado nacional.

Según declaraciones oficiales, el bono de la miseria se entrega a cerca de 2 millones de ecuatorianos con un costo superior a los $ 600 millones anuales. Como resultado del inicio de la campaña política y el uso político del bono para obtener votos, el Gobierno ha ofrecido aumentarlo a un costo superior a los $ 300 millones; ¡en total, casi $ 1.000 millones! ¡Estado pelucón y dadivoso, pero con dinero ajeno! Los 2 millones de ecuatorianos que reciben el bono son la evidencia de la enorme cantidad de pobres sin trabajo en el país, como consecuencia de la falta de políticas de producción.

Jorge Enrique Naula Zambrano,

Ya tenemos el ranking 2012 de Transparencia Internacional, un escalafón que acaso molesta a aquellos gobiernos que no van cumpliendo metas que satisfagan a su colectividad en temas como servicios públicos, ética en el ren-dimiento de cuentas y satisfacción colectiva.Ecuador está ubicado entre 176 países que fueron objeto de me-dición en el casillero 118, que es muy secundario, es decir acercán-dose a los grados de mayor co-rrupción. Esta ubicación, lejos de generar una posición antagónica o el desprecio de quien hace ca-beza del Gobierno debe motivar la rectificación de la política guberna-

mental en muchos aspectos.El Gobierno debe mantener y si es posible mejorar su perfil de reali-zador de obra pública. Pero, debe dejar atrás su faceta de interlocu-tor conflictivo de quienes no aplau-den su discurso revolucionario. Son las reglas de una democracia. No hay gobernante perfecto, ni go-bernados o mandantes perfectos en el Mundo.Como ecuatorianos, percibimos que en el país existe el derroche de recursos en temas que no me-joran sustancialmente la vida de los ecuatorianos, como el exceso de propaganda gubernamental, el exceso de visitas a pueblos, con la aspiración de “dar el informe de

labores”, el exceso de cadenas gubernamentales, muchas de las cuales sirven para atacar a los adversarios políticos, la recurrente actitud de pasar por alto los erro-res de colaboradores cercanos, algunos de los cuales guardan un grado de consanguinidad con el jefe de Estado.No hay que olvidar que otro de los temas que ha determinado que se produzca un malestar colectivo es la fricción constante con la prensa independiente. Aunque la presión internacional dio lugar a que se suspendan los juicios millonarios a los directivos de El Universo y a Emilio Palacio, a los autores de El Gran Hermano, la práctica de

confrontar con la prensa ha conti-nuado y eso puede notarse en ac-titudes como el litigio judicial con-tra otros medios, como el diario La Hora o la revista Vistazo.Venezuela ocupa el puesto 165. Su Gobierno ha descubierto que para ganar elecciones basta con-tentar a un segmento poblacional, lo cual puede ser práctico, pero eso no significa la democratiza-ción de la acción gubernamental, es decir la distribución correcta de los beneficios gubernamentales.Con esa práctica, hay otro seg-mento importante de la población que se ha quedado privada de los servicios públicos y la Justicia. En Ecuador es parecido el sistema.

OBRA

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • La rehabilitación integral de la avenida Simón Bolívar, en los tramos 1 y 2, está terminada y ya rinde beneficios para la ciudad. En total, 700 millones de dólares se invierten en el plan vial del Distrito

La circulación de los vehículos en la Nueva Vía Oriental es normal y ha dado lugar a que el Municipio solicite mayor observación de las leyes de tránsito.

IMPORTANTEImprenta grafica requiere:

- Ing. en Marketing - Arquitectos- Asesores comerciales que manejen el portal de compras públicas - Médico ocupacional - Jefes de bodega- Despachadores- Asistentes Contables- Choferes- Bodegueros Personal para áreas productivas, prensa, guillotina con experiencia, se ofrece estabilidad laboral.Más información al 6008220 ext. 1018-1001.recursoshumanos@taski.com.ec

La rehabilitación integral de la vía tiene como beneficios la eliminación de giros a nivel; menores costos de operación, menor tiempo de viaje; y mayor seguridad para vehículos y peatones. Actualmente circulan aproximadamente por la vía más de 100.000 vehículos diarios y 50.000 vehículos solo por el tramo I. Estos trabajos son un mecanismo clave para disponer de una vía más segura para todos aquellos que la uti-lizan. Todas estas obras son parte de

la nueva concepción de movilidad que se impulsa en el Distrito. La rehabilita-ción de la avenida Simón Bolívar for-ma parte de las obras que impulsa la Municipalidad para mejorar la vialidad en la ciudad. Con estas obras se beneficia además a los habitantes de los barrios Lucha de los Pobres, Pueblo Unido, San Cristóbal, Argelia Alta, Hierba Buena 2, Aída León, San Patricio, Forestal, San José de Monjas, Edén del Valle, entre otros, así como a los conducto-res que utilizan usualmente esta vía como ruta de paso hacia sus destinos urbanos y fuera de la ciudad. Los túneles multiplaca que evitan los giros a nivel a la izquierda y eliminan el consecuente riesgo de esta tipo de maniobras, están en La Argelia, La Forestal y Puengasí. Adicionalmente se trabajó en los taludes de conten-ción. La rehabilitación de la vía inclu-ye pasos peatonales en Oriente Qui-teño, Patrimonio Familiar, Lucha de los Pobres y Asistencia Social.

100 mil vehículos diarios

Ocho hábitos cotidianos, repetidos en exceso, pue-

den poner en riesgo nuestra vida. Investigadores de la Universidad de Utrecht, Holanda, publicaron una inves-tigación que afirma que el consumo de café, el ejercicio físico intenso, sonar-se la nariz con fuerza, tener relaciones sexuales, hacer fuerza al ir al baño, to-mar refrescos de cola, sobresaltarse y enojarse son factores que, en este or-den, aumentan el riesgo de que se pro-duzca un derrame cerebral.“Todos estos comportamientos aumen-tan la presión sanguínea temporalmen-te y facilitan que el vaso inflamado por un aneurisma se rompa. Así de senci-llo”, explica Monique Vlak, neuróloga en el Centro Médico Universitario de Utrecht (Holanda) y coordinadora del estudio publicado en la revista Stroke (infarto cerebral, en inglés).Para detectar cuáles son los factores “peligrosos”, el equipo preguntó du-rante tres años a 250 pacientes que sufrieron una aneurisma (o hemorragia cerebral) cuáles habían sido sus hábi-tos y actitudes previos al derrame. Así, encontraron que lo más perjudicial era tomar café: quienes lo hacían tenían casi el doble de riesgo de que el vaso sanguíneo se rompiera durante la hora siguiente de haber ingerido la bebida.

En segundo lugar, lo más peligroso para estos pacientes resultó ser el ejer-cicio intenso, sonarse fuertemente la nariz y tener sexo.

Según el doctor Luciano Sposato, di-rector del Centro de Stroke, del Insti-tuto de Neurociencias de la Fundación Favaloro, y director del Departamento

de Neurología de INECO, solo el 3% de los Accidentes Cerebrovasculares (ACVs) es ocasionado por la ruptura de un aneurisma (hemorragia subaracnoi-dea)”.Los resultados del estudio están dando la vuelta al mundo y hasta la Asociación Norteamericana del Corazón se refirió al tema: “Café y sexo: dos de las acti-vidades milenarias más placenteras del ser humano podrían tener algún efecto adverso para la salud”.Según el doctor Francisco Klein, Direc-tor del Centro de Stroke del Hospital Universitario de la Fundación Favaloro: “El trabajo publicado en Stroke no se refiere al accidente cerebrovascular en general sino a un tipo específico de he-morragia llamada hemorragia subarac-noidea aneurismática, producida por la ruptura de una malformación vascular, en este caso un aneurisma.Dos de los casos de personajes que han sufrido principios de derrame cere-bral se da en el mundo del espectáculo: la actriz Marlene Favela (foto de la nota ingerior izquierda) y el comediante Ro-drt Gómez Bolaños, quienes han tenido diferente suerte. Mientras ella, por su juventud ya está mejor, Gómez Bolaños se encuentra con un alto grado de afec-tación en su salud cerebral. Es por eso que tiene reacciones de Alzheimer.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 203 - 07/ Diciembre /2012 - Págs. 4/9

Al concluir el año futbolístico cada fede-ración tiene su campeón. En la ecuato-riana la corona fue para Barcelona de Guayaquil, club que logró la estrella 14 merced a su mejor juego a lo largo de la temporada, de allí que logró ganar las dos etapas.El club dirigido por el argentino Gusta-vo Costas y que preside Antonio Noboa demostró tener la mejor plantilla y de ella salió el goleador del torneo, Narciso Mina, por cuya producción será expor-tado al América de México.

Por su éxito en el balompié nacional Barcelona competirá en los mayores desafíos coperos: la Libertadores y la Sudamericana. Para lograr su objetivo de ser competiti-vo en los torneos de Copa, la dirigencia torera ratificó a Costas y contrató para la nueva temporada a Juan Carlos Pa-redes, Cristian Penilla, Freddy Olivo, Pedro Pablo Velasco, y el arquero Jhon Jaramillo.Bueno, así como Narciso Mina va a lle-gar a México, al hablar del balompié az-

teca también hay que decir que el com-patriota Fidel Martínez, como ya ocurrió con Italo Estupiñán, Carlos Torres Gar-cés, Álex Aguinaga, Christian Benítez y Walter Ayoví, entró en la historia de ecuatorianos en alzar trofeos en ligas mexicanas, al hacerlo con la camiseta de los Xolos de Tijuana que apenas tie-ne 5 años de fundado.El partido final en Toluca terminó 0-2 a favor de la visita, y en el global fue un contundente 4-1 y esto permitió a Xo-los colocarse como campeón de la Liga MX.

Los autores de los goles fueron Richard Ruiz a los 69 minutos de juego y al final Du-vier Riascos concretó el 2-0 final a los 71´tras un pase del ecuatoriano Martí-nez.Justamente Fidel había convertido un gol en el choque de ida y esta vez apor-tó con una asistencia. Gran futuro para el delantero nacional.Esto depara un gran futuro al jugador ecuatoriano que ha logrado destacar en una liga tan difícil como la mexicana. Allá va también Narciso Mina.

Barcelona y Xolos,campeones flamantesTanto en Ecuador como en México aplaudieron a su respectivo campeón de fútbol y en ambos casos hay algo en común, la presencia de jugadores ecuatorianos. Xolos tiene a Fidel Martínez.

El domingo, los amarillos celebraron su título

DEPORTES

Los accidentes cardiovasculares se pueden prevenir

Según un estudio de científicos holandeses hay vicios peligrosos y costumbres riesgosas, que pueden llevar a tener aneurisma: tomar café, tener sexo, hacer ejercicio intenso, sonarse la nariz y hasta hacer fuerza para ir al baño.

Ocho factores de riesgode tener derrame cerebral

ACTUALIDAD

Barcelona celebró ruidosamente su conquista. Los Xolos, de rojo, a la derecha.

Un estudio holandés confirmó lo nocivo de algunas prácticas de las personas o pequeños vicios como la degustación excesiva de café y colas.

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • • Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador •

Cuando la situación se había puesto grave para El Nacional, que cayó en casa contra Independiente del Valle y Liga de Loja, y tenía que visitar a Téc-nico Universitario, los muchachos del club rojo sacaron amor propio y algo de la casta ganadora del que escribiera his-toria de 13 títulos, para imponerse 3 a 1, en decisivo partido jugado en Ambato contra Técnico Universitario.Con gran actuación de Marvon Pita, Ed-mundo Zura, Édison Preciado y Marcos Caicedo, entre otros que salvaron la ca-tegoría, El Nacional cumplió con su hin-chada, que le acompañó a Ambato. Con su victoria empujó, lamentablemente, a su adversario, Técnico Universitario, a la categoría B, en la que militará el 2013.Los muchachos con los que formó El Nacional en el decisivo partido fueron: Bonard García; Ricardo López, Juan

Triviño, José Madrid y John Narváez; Marwin Pita, Flavio Caicedo, Darío Bone y Marcos Caicedo (Juan Anangonó); Edmundo Zura (Édison Preciado) y Luis Batioja (Dennis Quiñónez).

A dos semanas de la muerte del ex boxeador Héctor “Macho” Camacho, otro ex deportista muere con un inicial diagnóstico similar, “muerte cerebral”El futbol latino se conmocionó con la no-ticia de que Miguel “El Cóndor” Calero, arquero internacional colombiano, su-frió muerte cerebral a raíz de una em-bolia. El cafetero, que se retiró en 2011 jugando para Pachuca, padeció una trombosis cerebral el 25 de noviembre y, aunque en un momento dijeron que su vida no corría peligro, su estado se agravó en las últimas horas. “Existe una luz de que puede cambiar esto”, dijo su sobrina Marcela, que reconoció que hay un panorama complicado para el futuro y que no pierden la fe. Campeón de la Copa América 2001 con su selección, el Cóndor se había retirado en el Pachuca mexicano aunque seguía ligado con los aztecas como entrenador de arqueros.Calero es muy querido en Colombia y varias personalidades destacadas de aquel país mostraron su tristeza por las complicaciones en su salud: “Nos duele mucho a todos los colombianos lo suce-dido con Miguel Calero. Acompañamos de corazón a su familia. El fútbol está

de luto”, escribió en Twitter el presidente colombiano, Juan Manuel Santos. “No me pidan que confirme la muerte de Mi-guel, pase lo que pase seguirá vivo en mi memoria y en mi corazón”, expresó con tristeza el Patrón Bermúdez por la misma vía. “Ahora viendo el legado que deja Miguel nos dice lo grande que se puede llegar a ser... Hoy nos une a dos pueblos hermanos Colombia y México”, contó el ex arquero Oscar Córdoba en la red social. Y quien también le dedi-có unas palabras fue el Mono Navarro Montoya, que puso: “Hoy con el dolor y la tristeza por la muerte de Miguel Ca-lero”.

El Nacional logra“una nueva oportunidad”

Murió Miguel Calero,ex arquero colombiano

Un aneurisma cerebral es un ensan-chamiento de la pared de una arteria del cerebro, y sus síntomas incluyen vómitos, problemas de vista, pérdida de conocimiento y fuerte dolor de ca-beza. La mayoría no manifiesta sínto-mas hasta que son lo suficientemente grandes o hasta que sangran. Cuando se rompen, los aneurismas pueden causar hemorragia cerebral.Con las nuevas técnicas de neuroima-gen se detectan mejor, pero aún no están muy claras las causas por las que se producen. Hasta el momento

se sabía que el hecho de ser mujer y la hipertensión eran factores de ries-go, a los que ahora se suma estos ocho.Se calcula que el dos por ciento de la población tiene aneurismas intracra-neales, pero pocos se rompen, según el estudio.“Para las personas con un aneuris-ma que es demasiado pequeño para poder tratarlo o que está localizado en una zona de difícil acceso para intervenir, es mejor prevenir que cu-rar. Evitar comportamientos de riesgo puede ser su seguro de vida”, precisó al diario El Mundo, de España, Ale Al-gra, del Departamento de Neurología del Centro Médico de Utrecht. “Si su-primen el café pueden reducir en un 10% el riesgo de ruptura del vaso san-guíneo o en un 4% si toman laxantes”, agregó.Estas hemorragias causan la muerte a la tercera parte de los pacientes que las sufren y dejan a otro 20% en una situación de dependencia total.

El grupo de Vlak, de la Universidad de Utrecht, estudió en 250 pacientes cuáles de 30 factores que ellos eligie-ron arbitrariamente se encontraban presentes (y en qué frecuencia) en los que ya habían tenido una hemorragia subaracnoidea. El estudio lo hicieron a través de un cuestionario adminis-trado a los pacientes. Allí encontraron que, de esos 30 factores elegidos a priori, 8 de ellos tenían lo que los au-tores consideraron relevancia estadís-tica”, explica el especialista.El doctor Klein subraya cierta caute-la en el alcance de las conclusiones del estudio. “Es un trabajo retrospec-tivo, con todas las controversias que tienen este tipo de análisis, ya que la pureza de las variables estudiadas es mucho menor. El mismo grupo de in-vestigadores acepta esta limitación, y también la de que el estudio solamen-te pudo ser realizado en aquellos pa-cientes que sobrevivieron y en los que pudieron contestar el cuestionario y no en todas las hemorragias subaracnoi-

deas”, dice.“Ninguno de los llamados ‘factores de riesgo’ que se registraron se encuen-tran asociados a la producción de un aneurisma, aunque sí pueden estarlo a su ruptura. Es conocido desde hace mucho tiempo que cualquier condi-ción que favorezca la elevación de la tensión arterial puede asociarse a la ruptura aneurismática y en este senti-do parecen operar las variables estu-diadas”, explica. Y aclara: “la tensión arterial debe ser evitada ante el riesgo de ruptura hasta que el aneurisma sea “asegurado”.

Qué es un aneurisma Cautela con los resultados

Una terrible imagen, la de ex novio interesado en la for-

tuna de su ex amada nos devuel-ve Antonio de la Rúa, que sin disimulo pretende cobrar a la estrella pop 100 millones de dólares en “compensación por su trabajo de dirección y mercadeo en su carrera musical”.El lacrimoso Antonio intentó dialogar con su ex antes de interponer la de-manda millonaria contra Shakira, pero la cantante “no le dejó otra opción”, se-gún reveló William T. Reid IV, el aboga-do del exnovio de la cantante.Reid habló sobre la demanda interpues-ta el 20 de noviembre por De la Rúa en la Corte Suprema del estado de Nueva York, en la que exige a la superestrella colombiana el pago de 100 millones de dólares en compensación por su traba-jo de dirección y mercadeo en su carre-ra musical.“Él realmente no quería hacer esto, pero ella no le dejó otra opción”, dijo Reid durante una entrevista telefónica con la AP. “Esta demanda no fue la prime-ra vía escogida. Intentamos mantener una conversación, o mi cliente intentó mantener una conversación, y debido a que la otra parte no accedió, esta es la única opción que nos queda”.De la Rúa, hijo del expresidente argen-tino Fernando de la Rúa, exige en la demanda que se le entregue su porción de las ganancias, “pasadas y futuras”, obtenidas en la operación musical de

la cantante, ya que asegura que él fue “el principal arquitecto del equipo de manejo y plan de negocio que colocó a Shakira en el camino al éxito finan-ciero”.Un concepto novísimo, puesto que se sepa mientras fue representante de

Shakira él se llevaba el porcentaje co-rrespondiente a su trabajo. ¿Cuándo fue que este Antonio de los Dólares descubrió que era el perjudicado?Seguramente se le está acabando el dinero que le deparó la misma Shakira durante los años que le permitió ser su

representante. No es la primera artista que se separa de su “manager”, pero sí es el primer “manager” que no tiene empacho en mostrarse huérfano de los dólares que le produjo la artista.Amanda Silverman, representante de la artista en la firma de relaciones públi-cas 42West, no respondió de inmedia-to mensajes en busca de comentarios, como tampoco lo hicieron los aboga-dos de la artista en la firma Fox Horan &Camerini, con sede en Nueva York.La intérprete de ‘Pies descalzos’ y De la Rúa se conocieron en el 2000 en Argentina e iniciaron una relación sen-timental. Aproximadamente cinco años después, De la Rúa empezó a trabajar para Shakira. La pareja anunció su se-paración a principios del 2011. Aun así, el empresario argentino asegura en su demanda de 50 páginas que la cantan-te y él continuaron siendo socios y tra-bajando juntos.“A pesar de que Shakira ha tenido mu-cho éxito como cantante durante un largo periodo de tiempo, fue sólo bajo la administración de mi cliente que ella disfrutó del éxito financiero del que ha gozado”, dijo Reid. “Ellos se hicieron socios y la ley tiene cierto peso si dos personas son socias de un negocio”.Reid calificó de “injusto” el trato que re-cibió su cliente, cuando supuestamente Shakira dijo en octubre del 2011 a un abogado que informara a De la Rúa que había sido despedido.

El proceso electoral ecuatoriano avan-za hacia la puesta a punto de temas como observadores imparciales que puedan garantizar el normal desenvol-vimiento del sufragio.Tras haber sido criticado por considerar que Unasur tendría el único cuerpo de observadores de los comicios del 17 de febrero (año 2013), el Consejo Nacio-nal Electoral (CNE) anunció que invitó a la Organización de Estados America-nos (OEA) a que observe el desarro-llo de los comicios presidenciales del próximo 17 de febrero, en los que está calificados ocho presidenciales, entre ellos el actual mandatario, Rafael Co-rrea, quien buscará la reelección. El presidente del CNE, Domingo Pare-des, indicó que si bien Ecuador mantie-ne su enfoque “crítico” contra la OEA, la corte electoral es “consecuente del pedido que han realizado las organi-zaciones políticas y sociales para que (el ente interamericano) participe como observador”. “Así damos tranquilidad al país, a los sujetos, a los actores sociales y a los medios de comunicación”, agregó el funcionario según un comunicado del CNE divulgado en su página electróni-ca. El jueves pasado, Magdala Villacís, consejera del CNE había anticipado

que la Unión de Naciones Suramerica-nas (Unasur) sería el único organismo internacional invitado a observar las elecciones ecuatorianas. Esto derivó en fuertes críticas de todos los sectores políticos, ante lo cual el Presidente del Consejo Nacional Elec-toral, Domingo Paredes, amplió su de-

cisión inicial e informó que más allá de su enfoque “crítico” contra la OEA, la corte electoral pedirá que el ente intera-mericano participe como observador”.Sin embargo, sectores políticos prefe-rirían que el organismo también invite a una delegación de observadores eu-

ropeos, de cuya imparciali-dad no dudan.Lucio Gutiérrez y Guillermo Las-so han expresado su malestar porque el CNE no invitará a observadores de la Unión Europea para las elecciones ecuatorianas. Más aún, el primero de ellos cuestionó la versión de Domingo Paredes que declaró: “Por principio y dignidad no podíamos haber invitado a observadores europeos”. Paredes sostiene que frente a los con-flictos económicos que mantiene la Unión Europea con el Estado ecuato-riano el CNE se abstienen de invitarla. Paredes negó que el Gobierno haya pedido al CNE tomar esta medida y afirmó que este es un organismo “in-dependiente” del poder Ejecutivo, por lo que su decisión “irreversible” se sus-tentaba en el “respeto a la soberanía y en el marco del interés nacional”. Sin embargo, la posición de Paredes se da a la par de la satisfacción del Al-calde de Quito, Augusto Barrera, que recibió 250 millones de dólares del Banco Euopeo de Inversiones para la construcción del Metro. En la visión del analista Edgar Jara: “para unos asun-tos hay dignidad y soberanía, pero para recibir plata no hay esa pose re-volucionaria”.

Observadores de la OEAy Unasur, pero no europeos

Reparos por tema observadores de elecciones presidenciales

Unasur, que es novata en estas lides, figura como observador oficial. Gutiérrez y Lasso consideran que debían ser invitados observadores europeos, para que el proceso electoral tenga más garantías.

GENTEAntonio de la Rúa, ¿parasito que vive de sus explotados o genio?

El ex novio al parecer sufre una crisis económica y ahora exige a la superestrella colombiana el pago de 100 millones de dólares en “compensación por su trabajo de dirección y mercadeo en su carrera musical”.

De manager de Shakiraa aspirante a ser “su dueño”

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • • Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • POLÍTICA

No ha convencido a nadie que por dignidad y soberanía prescinda el CNE de los observadores europeos. En otro ámbito, el Metro, se acepta la ayuda europea.

Antonio de la Rúa es un argentino que intenta usar su relación anterior para presionar a Shakira, que está embarazada, por más dinero del que ya ganó.

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 203- 07 / Diciembre / 2012 - Págs. 8/5

El polémico documental producido por el periodista colombiano Santiago Vi-lla Chioppe, sobre el presidente ecua-toriano, Rafael Correa, fue calificado de “pasquín” justamente por el prota-gonista de este trabajo audiovisual del articulista de diario El Espectador de Bogotá.Rafael Correa dijo en el enlace saba-tino: “Han elevado a documental un pasquín que están presentando los fa-

chos de Miami”, y calificó a Villa como “un productor de extrema derecha de Colombia” al que acusó de estar tra-bajando para la oposición ecuatoriana. Según un comunicado de Villa difundi-do por la prensa ecuatoriana, el docu-mental “Rafael Correa: Retrato de un padre de la patria” trata temas como la “financiación de las FARC” a la cam-paña del gobernante, la lucha contra la libertad de prensa y el acoso a un ex jefe de seguridad de la familia pre-sidencial. El presidente sostuvo que el trabajo del periodista colombiano es una “inje-rencia externa hecha con plata del ex-tranjero” para evitar su reelección en los comicios de febrero próximo para el período 2013-2017. Sin embargo, tanto canales colombia-nos como estadounidenses se han negado a pasar el documental que ha sido difundido a través de Internet.

El 3 de Diciembre fueron homenajea-dos por el honorable Cuerpo Consular el cónsul de Paraguay en Ecuador, Ri-chard Moss y el periodista ecuatoriano Jaime Jarrín, de gran trayectoria en los Estados Unidos.Destacamos la intervención del De-cano del H. Cuerpo Consular, José Cueva Velásquez (cónsul de Chile)

quien señaló que al homenajear la cor-poración diplomática a Richard Moss, Cónsul del Paraguay en Ecuador, no hace sino reconocer su trayectoria y su brillante contribución a fomentar la fraternidad de dos pueblos que tienen mucho en común, tanto en la historia como en el espacio de esta América Latina donde el idioma, la raza y las metas hacen posible recorrer un cami-no común. Es un sendero trazado en el que, a fuerza de cumplir con nuestros más altos ideales, nos lleva a destinos sólidos de cada una de nuestras nacio-nes y Richard Moss es uno de aquellos diplomáticos que le han dado a su mi-sión los mejores esfuerzos.“El cónsul Richard Moss es un cosmo-polita, un ciudadano del Mundo que ha demostrado a lo largo de sus realiza-ciones, como empresario de múltiples dones y diplomático de amplio bagaje

intelectual, todos esos factores que ha-cen posible que él se encuentre entre las personalidades suscitan inevitable-mente el compromiso de situarles en un primer plano dentro de las acciones que emprendemos en la vida diplomá-tica”.Sobre Jaime Jarrín dijo que “se trata de un comunicador ecuatoriano que ha hecho historia y ha dejado huella en el periodismo radial, en un ámbito tan competitivo y donde triunfan los realmente buenos, los Estados Uni-dos. Tenemos que señalar que nos ha-llamos ante un ciudadano cayambeño que ha llegado a ser Director de No-ticias en los medios norteamericanos; voz oficial en Castellano para radio y televisión del Club de béisbol de Los Ángeles; Cronista y relator de CBS, Cadena Latina y ESPN para compe-tencias y series mundiales de béisbol.

Vicepresidente de la División Noticias y Deportes de Lotus Comunications de Hollywood, CaliforniaJaime Jarrín ya está en los anales del periodismo deportivo estadounidense y es el único ecuatoriano que posee una estrella en el Paseo de la Fama, del Boulevard Hollywood, en Hollywood, California.

Nuevamente el hacker australiano Ju-lian Assange ha causado controver-sia, al declarar desde su refugio en la Embajada del Ecuador que no podría decir mucho sobre la presunta campa-ña contra la libertad de expresión que realiza el Gobierno de Rafael Correa.Assange dijo que no podría pronun-ciarse sobre ese hecho, además que “Ecuador ha tenido gente generosa, pero no tiene significación en el Mun-do”.

La reproducción exacta de la frase de Assange, en declaraciones para la CNN dice: “Its people have been ge-nerous to me, but it’s not a significant world player”.Las expresiones del australiano han merecido la repulsa de quienes creen que debiera ser más amable con el país que le brinda hospitalidad y le protege de la persecución judicial sue-ca.Hay otro sector de compatriotas a los que les da lo mismo lo que haya dicho Assange.El exjuez español dijo, sin embargo, que el fundador de WikiLeaks no se arrepiente de haber acudido a la em-bajada de Ecuador en Londres.El exjuez español Baltasar Garzón, abogado de Julian Assange, dijo que el exhacker australiano “está peor que en una prisión” en la embajada de Ecuador en Londres, pero no se arre-piente de refugiarse en ella.

Para Correa es un ‘’pasquín’’ el documental de periodista VillaCuerpo consular realizó homenaje a personajes destacados

Las expresiones de Assange han generado controversia

Berlín.- Los parámetros de

T r a n s p a r e n c i a Internacional para

evaluar el nivel de calidad de Gobierno y servicios arrojaron, en

la lista del año 2012, que Somalia es el país más corrupto del mundo, territorio donde se conjugan los defectos de mal Gobierno, malos servicios, falta de fiscalización sobre las obras y malestar colectivo; y Dinamarca el más limpio, y seguramente donde existe un grado mayor de servicios, un Gobierno que busca ser equitativo con todos los sectores de la población, rendición de cuentas transparente y satisfacción colectiva.Chile y Uruguay aparecen como los países menos corruptos de América Latina, algo que han venido compartiendo en los últimos años, mientras que Venezuela es el más corrupto, según el Índice de Percepción de la Corrupción que elabora la ONG Transparencia Internacional, divulgado el miércoles en Berlín.La lista de los 176 países estudiados la encabezan tres países Dinamarca, Finlandia y Nueva Zelanda que obtienen unas notas de 90 puntos de los 100 puntos posibles, que seguramente son muy difíciles de alcanzar pues representan la perfección.En el continente americano, la lista la

encabeza Canadá, que aparece en el puesto 9 con una nota de 84 puntos, seguido de Barbados, en el 15 y Estados Unidos en el 19 .Entre los latinoamericanos, Chile y Uruguay, son los menos corruptos y comparten el puesto 20 con una nota de 72 puntos de los 100, que refleja el máximo nivel de transparencia.Después hay que llegar al puesto 48 para ver a otro latinoamericano, Costa Rica, con 54 puntos, seguida en el 58 por Cuba y en el 69 por Brasil.La posición 83 la comparten El Salvador, Jamaica, Panamá y Perú, Colombia aparece en la posición 94, Argentina en la 102 y Bolivia y México en la 105 (34 puntos).

Ecuador se acercaa la frontera rojaGuatemala está en el 113, Ecuador y la República Dominicana en el 118 (con 32 puntos), Nicaragua en el 130, Honduras 133, Paraguay 150.Venezuela cierra la lista en el puesto 165, que comparte con Haití, con una nota de 19 puntos, solo por delante de países como Afganistán, Corea del Norte, Somalia o Irak, entre los más corruptos del mundo.La constatación más triste para esta ONG es que dos tercios de los 176 países clasificados en el Índice de Percepción

de la Corrupción 2012 obtienen una puntuación inferior a 50 puntos, lo que indica que las instituciones públicas “deben incrementar su transparencia y que los funcionarios en puestos de poder deben rendir cuentas de manera más rigurosa”, dice el informe.Ello demuestra que las instituciones públicas “deben incrementar su

transparencia y que los funcionarios en puestos de poder deben rendir cuentas de manera más rigurosa”, dice el informe. Y es que “las sociedades continúan pagando el alto costo que supone la corrupción”, advierte Huguette Labelle, presidenta de Transparency International.La experta recomienda que los gobiernos

“incorporen acciones contra la corrupción en todas las decisiones públicas” y “adopten una postura más firme contra el abuso de poder”. En particular, se deberían definir reglas más efectivas sobre los lobby y la financiación política, mayor transparencia en los procesos de contratación y gasto público, y mayor rendición de cuentas de organismos

públicos a la población.“La corrupción es el problema mundial del que más se habla”, advierte por su parte Cobus de Swardt, director ejecutivo de Transparency International. Pero de Swardt apunta sobre todo a las principales economías del mundo que son las que deberían “dar ejemplo y asegurarse de que sus instituciones

sean completamente transparentes y que sus líderes rindan cuentas por sus decisiones”.Se trata de una condición crucial, ya que estas instituciones son fundamentales para impedir que la corrupción se propague a nivel mundial”, aseguró de Swardt. Transparency realiza esta lista, que se limita a reflejar la percepción de la corrupción, y no tanto el problema en sí, con datos recabados por 13 instituciones internacionales, entre ellas el Banco Mundial, los bancos asiático y africano de

desarrollo o el Foro Económico Mundial.El informe ha desatado, como es normal, reacciones de ironía e indignación entre los venezolanos. Pero también hay personas que tienen esta percepción desde hace años y ya les es familiar. Por ejemplo, la lectora de El Universal, Luisana Chacón escribe con resignación:“La verdad e terrible y vergonzosa, pero todos sabemos que es así”.

MUNDO MUNDO

Dinamarca, Finlandia y Nueva Zelanda, los más limpios; Ecuador ocupa el puesto 118

Según la ONG especializada Transparencia Internacional, el país que gobierna Hugo Chávez se acerca al sótano –de un escalafón que aglomera 176 naciones-. Venezuela está en el puesto 165, que comparte con Haití, con una nota de 19 puntos, solo por delante de países como Afganistán, Corea del Norte, Somalia o Irak, entre los más corruptos del mundo.

En Venezuela la alta tasa de desempleo desemboca en violencia y otros desórde-nes que inciden en la calidad de vida llanera.

Dinamarca es una democracia moderna que ha logrado estructurar una sociedad con altas compensaciones colectivas. Es el más transparente del Mundo.

Madrid.- Según un ranking realizado por National Geographic, el mural que desmiente la profecía maya del fin del mundo, el descubrimiento de un siste-ma solar de nueve planetas, el Bosón de Higgs y algunas especies de animales nuevas, son algunos de los mejores hallazgos científicos que se realizaron en 2012.Para la publica-ción, este año que ahora termina está marcado por la cul-tura maya y su ca-lendario en el que se anunciaba el fin del mundo para el 21 de diciembre de 2012. Por ello, ha nombrado me-jor descubrimiento del año al mural encontrado en una antigua casa, en un poblado maya.En la pared descubierta, los expertos encontraron pintada una escena de un

rey y su séquito junto a numerosos cál-culos entre los que figuran fechas de miles de años en el futuro, lo que des-miente la teoría del fin del mundo.Del mismo modo, destaca el posible

hallazgo de un sistema plane-tario, situado a 127 años

luz de la Tierra, y que está formado por una

estrella de tipo solar con hasta nueve planetas en órbita.En el ránking tam-bién se encuentran otros dos hallazgos relacionados con el espacio. Uno es el

descubrimiento de un posible noveno pla-

neta en el Sistema So-lar, que estaría orbitando

en los márgenes del sistema, un lugar demasiado lejano para ser fácilmente visto por los telescopios. El otro es la presencia de moléculas sim-ples de azúcar en el espacio.

Géner García Molina (a) ‘Jhon 40’, es el jefe de las Farc más vinculado con el narcotráfico en los últimos años. Era jefe del frente 43 y se convirtió en el principal financiador de la guerrilla de ‘Manuel Marulanda’, pues con-trolaba los cultivos, labo-ratorios y rutas del nar-cotráfico hacia Brasil y, sobre todo, Vene-zuela.Tras la muerte del ‘Negro Acacio’, en el 2007, se convir-tió en el hombre que negociaba con los capos, especial-mente con los mexi-canos.Un comando del Ejér-cito colombiano logró ubi-carlo en las selvas de Guainía. Fuentes de entera credibilidad seña-laron que en medio de los combates fueron abatidos siete hombres de su esquema de seguridad.

De lograr el objetivo, sería el más fuer-te golpe a las Farc desde la muerte de ‘Alfonso Cano’, hace un año.‘Jhon 40’ es reconocido por sus exce-sos. Sus contactos en la mafia eran

tan importantes que por años el secretariado le perdonó

su gusto por las fiestas con modelos, la músi-

ca norteña y las joyas ostentosas.Finalmente, en el 2008, según co-rreos hallados en los computadores del abatido ‘Mono Jojoy’, le ordenaron

consejo de guerra y lo removieron del man-

do.El cerco a Jhon 40 se da

en un momento en que hay in-tentos de diálogo para arreglar la situa-ción conflictiva que asola a Colombia. El escenario es territorio Noruego pues Oslo tiene interés en la paz.

Manila (Filipinas).- Las autoridades elevaron hoy a 274 la cifra de muertos en las inundaciones y corrimientos de tierra causados por el tifón “Bopha” en Filipinas, mientras se busca a 279 des-aparecidos y siguen las tareas para atender a más de 218 mil desplazados. El director del organis-mo estatal Consejo Nacional de Preven-ción y Respuesta a los Desastres, Benito Ramos, in-dicó a los medios de información que además hay 339 he-ridos. La mayoría de las vícti-mas mortales fallecieron en las provincias del Valle de Compostela (139) y Davao Oriental (114) , en el este de la isla de Mindanao, por donde ayer entró el tifón con vientos sostenidos de 175 kilóme-tros por hora.

En la provincia de Surigao del Sur, también en Mindanao y donde se ha declarado el estado de calamidad, hay cuatro muertos confirmados, mientras que en Misamis Occidental murió un

filipino de 31 años al golpear-le un árbol abatido por los

vientos huracanados de “Pablo”, el nombre lo-

cal del tifón. Otras víctimas falle-cieron en Misamis Oriental (4), Agu-san del Sur (3), Bukidnon (2), Ne-gros Oriental (2), Leyte (1), Samar

(1), Cebú (1) y Siqui-jor (1) .

Muchos de los falleci-dos murieron enterrados

por avalanchas de tierra, como sucedió en la localidad de Nuevo Ba-taan, en el Valle de Compostela; otros perecieron ahogados o desaparecieron arrastrados por la riadas.

Bruselas. - Un tema tan grave como el uso de ar-mas químicas por parte de un Gobier-no represor (el de Bashar Al Assad), podría hacer reaccionar a la OTAN. El ministro holan-dés de Asuntos Exte-riores, Frans Timmer-mans, ha declarado que los ministros aliados no han podido llegar a un acuerdo con su ho-mólogo ruso, Ser-guei Lavrov, para dar luz verde a una resolución del Con-sejo de Seguridad de la ONU que autorice una intervención militar en Siria si el régimen de al Assad utiliza su arse-nal químico contra la población. “Una cosa está clara, tanto la OTAN como Rusia están muy preocupados por las armas químicas en Siria, pero no se ha alcanzado un entendimiento

sobre esta cuestión”, ha explicado el jefe de la diplomacia holandesa a su llegada al segundo día de reunión de la OTAN.

En cambio, Timmermans ha incidido en que los aliados

sí han logrado hacer en-tender a Lavrov que la OTAN protegerá a sus Estados miem-bros de amenazas después de que los ministros de Exteriores aliados dieran ayer luz ver-

de al despliegue de misiles ‘Patriot’ en la

frontera turco-siria para proteger a Turquía frente

a potenciales ataques con mi-siles desde Siria, que proporcionarán Alemania, Países Bajos y Estados Uni-dos.“Mi impresión es que Lavrov sí enten-dió la necesidad de que la OTAN ga-rantice la seguridad de los sirios”.

Los descubrimientos científicos del año 2012

Mueren 7 guerrilleros en cerco a narco guerrillero ‘Jhon 40’

Letal tifón ‘Bopha’ causa al menos 274 muertos

Disyuntiva: atacar Siria, siAl Assad usa armas químicas

Transparencia: Venezuela es el país más corrupto de la Región• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • • Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Q

uito, Ecuador •

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 203 - 07/ Diciembre /2012 - Págs. 6/7

Berlín.- Los parámetros de

T r a n s p a r e n c i a Internacional para

evaluar el nivel de calidad de Gobierno y servicios arrojaron, en

la lista del año 2012, que Somalia es el país más corrupto del mundo, territorio donde se conjugan los defectos de mal Gobierno, malos servicios, falta de fiscalización sobre las obras y malestar colectivo; y Dinamarca el más limpio, y seguramente donde existe un grado mayor de servicios, un Gobierno que busca ser equitativo con todos los sectores de la población, rendición de cuentas transparente y satisfacción colectiva.Chile y Uruguay aparecen como los países menos corruptos de América Latina, algo que han venido compartiendo en los últimos años, mientras que Venezuela es el más corrupto, según el Índice de Percepción de la Corrupción que elabora la ONG Transparencia Internacional, divulgado el miércoles en Berlín.La lista de los 176 países estudiados la encabezan tres países Dinamarca, Finlandia y Nueva Zelanda que obtienen unas notas de 90 puntos de los 100 puntos posibles, que seguramente son muy difíciles de alcanzar pues representan la perfección.En el continente americano, la lista la

encabeza Canadá, que aparece en el puesto 9 con una nota de 84 puntos, seguido de Barbados, en el 15 y Estados Unidos en el 19 .Entre los latinoamericanos, Chile y Uruguay, son los menos corruptos y comparten el puesto 20 con una nota de 72 puntos de los 100, que refleja el máximo nivel de transparencia.Después hay que llegar al puesto 48 para ver a otro latinoamericano, Costa Rica, con 54 puntos, seguida en el 58 por Cuba y en el 69 por Brasil.La posición 83 la comparten El Salvador, Jamaica, Panamá y Perú, Colombia aparece en la posición 94, Argentina en la 102 y Bolivia y México en la 105 (34 puntos).

Ecuador se acercaa la frontera rojaGuatemala está en el 113, Ecuador y la República Dominicana en el 118 (con 32 puntos), Nicaragua en el 130, Honduras 133, Paraguay 150.Venezuela cierra la lista en el puesto 165, que comparte con Haití, con una nota de 19 puntos, solo por delante de países como Afganistán, Corea del Norte, Somalia o Irak, entre los más corruptos del mundo.La constatación más triste para esta ONG es que dos tercios de los 176 países clasificados en el Índice de Percepción

de la Corrupción 2012 obtienen una puntuación inferior a 50 puntos, lo que indica que las instituciones públicas “deben incrementar su transparencia y que los funcionarios en puestos de poder deben rendir cuentas de manera más rigurosa”, dice el informe.Ello demuestra que las instituciones públicas “deben incrementar su

transparencia y que los funcionarios en puestos de poder deben rendir cuentas de manera más rigurosa”, dice el informe. Y es que “las sociedades continúan pagando el alto costo que supone la corrupción”, advierte Huguette Labelle, presidenta de Transparency International.La experta recomienda que los gobiernos

“incorporen acciones contra la corrupción en todas las decisiones públicas” y “adopten una postura más firme contra el abuso de poder”. En particular, se deberían definir reglas más efectivas sobre los lobby y la financiación política, mayor transparencia en los procesos de contratación y gasto público, y mayor rendición de cuentas de organismos

públicos a la población.“La corrupción es el problema mundial del que más se habla”, advierte por su parte Cobus de Swardt, director ejecutivo de Transparency International. Pero de Swardt apunta sobre todo a las principales economías del mundo que son las que deberían “dar ejemplo y asegurarse de que sus instituciones

sean completamente transparentes y que sus líderes rindan cuentas por sus decisiones”.Se trata de una condición crucial, ya que estas instituciones son fundamentales para impedir que la corrupción se propague a nivel mundial”, aseguró de Swardt. Transparency realiza esta lista, que se limita a reflejar la percepción de la corrupción, y no tanto el problema en sí, con datos recabados por 13 instituciones internacionales, entre ellas el Banco Mundial, los bancos asiático y africano de

desarrollo o el Foro Económico Mundial.El informe ha desatado, como es normal, reacciones de ironía e indignación entre los venezolanos. Pero también hay personas que tienen esta percepción desde hace años y ya les es familiar. Por ejemplo, la lectora de El Universal, Luisana Chacón escribe con resignación:“La verdad e terrible y vergonzosa, pero todos sabemos que es así”.

MUNDO MUNDO

Dinamarca, Finlandia y Nueva Zelanda, los más limpios; Ecuador ocupa el puesto 118

Según la ONG especializada Transparencia Internacional, el país que gobierna Hugo Chávez se acerca al sótano –de un escalafón que aglomera 176 naciones-. Venezuela está en el puesto 165, que comparte con Haití, con una nota de 19 puntos, solo por delante de países como Afganistán, Corea del Norte, Somalia o Irak, entre los más corruptos del mundo.

En Venezuela la alta tasa de desempleo desemboca en violencia y otros desórde-nes que inciden en la calidad de vida llanera.

Dinamarca es una democracia moderna que ha logrado estructurar una sociedad con altas compensaciones colectivas. Es el más transparente del Mundo.

Madrid.- Según un ranking realizado por National Geographic, el mural que desmiente la profecía maya del fin del mundo, el descubrimiento de un siste-ma solar de nueve planetas, el Bosón de Higgs y algunas especies de animales nuevas, son algunos de los mejores hallazgos científicos que se realizaron en 2012.Para la publica-ción, este año que ahora termina está marcado por la cul-tura maya y su ca-lendario en el que se anunciaba el fin del mundo para el 21 de diciembre de 2012. Por ello, ha nombrado me-jor descubrimiento del año al mural encontrado en una antigua casa, en un poblado maya.En la pared descubierta, los expertos encontraron pintada una escena de un

rey y su séquito junto a numerosos cál-culos entre los que figuran fechas de miles de años en el futuro, lo que des-miente la teoría del fin del mundo.Del mismo modo, destaca el posible

hallazgo de un sistema plane-tario, situado a 127 años

luz de la Tierra, y que está formado por una

estrella de tipo solar con hasta nueve planetas en órbita.En el ránking tam-bién se encuentran otros dos hallazgos relacionados con el espacio. Uno es el

descubrimiento de un posible noveno pla-

neta en el Sistema So-lar, que estaría orbitando

en los márgenes del sistema, un lugar demasiado lejano para ser fácilmente visto por los telescopios. El otro es la presencia de moléculas sim-ples de azúcar en el espacio.

Géner García Molina (a) ‘Jhon 40’, es el jefe de las Farc más vinculado con el narcotráfico en los últimos años. Era jefe del frente 43 y se convirtió en el principal financiador de la guerrilla de ‘Manuel Marulanda’, pues con-trolaba los cultivos, labo-ratorios y rutas del nar-cotráfico hacia Brasil y, sobre todo, Vene-zuela.Tras la muerte del ‘Negro Acacio’, en el 2007, se convir-tió en el hombre que negociaba con los capos, especial-mente con los mexi-canos.Un comando del Ejér-cito colombiano logró ubi-carlo en las selvas de Guainía. Fuentes de entera credibilidad seña-laron que en medio de los combates fueron abatidos siete hombres de su esquema de seguridad.

De lograr el objetivo, sería el más fuer-te golpe a las Farc desde la muerte de ‘Alfonso Cano’, hace un año.‘Jhon 40’ es reconocido por sus exce-sos. Sus contactos en la mafia eran

tan importantes que por años el secretariado le perdonó

su gusto por las fiestas con modelos, la músi-

ca norteña y las joyas ostentosas.Finalmente, en el 2008, según co-rreos hallados en los computadores del abatido ‘Mono Jojoy’, le ordenaron

consejo de guerra y lo removieron del man-

do.El cerco a Jhon 40 se da

en un momento en que hay in-tentos de diálogo para arreglar la situa-ción conflictiva que asola a Colombia. El escenario es territorio Noruego pues Oslo tiene interés en la paz.

Manila (Filipinas).- Las autoridades elevaron hoy a 274 la cifra de muertos en las inundaciones y corrimientos de tierra causados por el tifón “Bopha” en Filipinas, mientras se busca a 279 des-aparecidos y siguen las tareas para atender a más de 218 mil desplazados. El director del organis-mo estatal Consejo Nacional de Preven-ción y Respuesta a los Desastres, Benito Ramos, in-dicó a los medios de información que además hay 339 he-ridos. La mayoría de las vícti-mas mortales fallecieron en las provincias del Valle de Compostela (139) y Davao Oriental (114) , en el este de la isla de Mindanao, por donde ayer entró el tifón con vientos sostenidos de 175 kilóme-tros por hora.

En la provincia de Surigao del Sur, también en Mindanao y donde se ha declarado el estado de calamidad, hay cuatro muertos confirmados, mientras que en Misamis Occidental murió un

filipino de 31 años al golpear-le un árbol abatido por los

vientos huracanados de “Pablo”, el nombre lo-

cal del tifón. Otras víctimas falle-cieron en Misamis Oriental (4), Agu-san del Sur (3), Bukidnon (2), Ne-gros Oriental (2), Leyte (1), Samar

(1), Cebú (1) y Siqui-jor (1) .

Muchos de los falleci-dos murieron enterrados

por avalanchas de tierra, como sucedió en la localidad de Nuevo Ba-taan, en el Valle de Compostela; otros perecieron ahogados o desaparecieron arrastrados por la riadas.

Bruselas. - Un tema tan grave como el uso de ar-mas químicas por parte de un Gobier-no represor (el de Bashar Al Assad), podría hacer reaccionar a la OTAN. El ministro holan-dés de Asuntos Exte-riores, Frans Timmer-mans, ha declarado que los ministros aliados no han podido llegar a un acuerdo con su ho-mólogo ruso, Ser-guei Lavrov, para dar luz verde a una resolución del Con-sejo de Seguridad de la ONU que autorice una intervención militar en Siria si el régimen de al Assad utiliza su arse-nal químico contra la población. “Una cosa está clara, tanto la OTAN como Rusia están muy preocupados por las armas químicas en Siria, pero no se ha alcanzado un entendimiento

sobre esta cuestión”, ha explicado el jefe de la diplomacia holandesa a su llegada al segundo día de reunión de la OTAN.

En cambio, Timmermans ha incidido en que los aliados

sí han logrado hacer en-tender a Lavrov que la OTAN protegerá a sus Estados miem-bros de amenazas después de que los ministros de Exteriores aliados dieran ayer luz ver-

de al despliegue de misiles ‘Patriot’ en la

frontera turco-siria para proteger a Turquía frente

a potenciales ataques con mi-siles desde Siria, que proporcionarán Alemania, Países Bajos y Estados Uni-dos.“Mi impresión es que Lavrov sí enten-dió la necesidad de que la OTAN ga-rantice la seguridad de los sirios”.

Los descubrimientos científicos del año 2012

Mueren 7 guerrilleros en cerco a narco guerrillero ‘Jhon 40’

Letal tifón ‘Bopha’ causa al menos 274 muertos

Disyuntiva: atacar Siria, siAl Assad usa armas químicas

Transparencia: Venezuela es el país más corrupto de la Región• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • • Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Q

uito, Ecuador •

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 203 - 07/ Diciembre /2012 - Págs. 6/7

Una terrible imagen, la de ex novio interesado en la for-

tuna de su ex amada nos devuel-ve Antonio de la Rúa, que sin disimulo pretende cobrar a la estrella pop 100 millones de dólares en “compensación por su trabajo de dirección y mercadeo en su carrera musical”.El lacrimoso Antonio intentó dialogar con su ex antes de interponer la de-manda millonaria contra Shakira, pero la cantante “no le dejó otra opción”, se-gún reveló William T. Reid IV, el aboga-do del exnovio de la cantante.Reid habló sobre la demanda interpues-ta el 20 de noviembre por De la Rúa en la Corte Suprema del estado de Nueva York, en la que exige a la superestrella colombiana el pago de 100 millones de dólares en compensación por su traba-jo de dirección y mercadeo en su carre-ra musical.“Él realmente no quería hacer esto, pero ella no le dejó otra opción”, dijo Reid durante una entrevista telefónica con la AP. “Esta demanda no fue la prime-ra vía escogida. Intentamos mantener una conversación, o mi cliente intentó mantener una conversación, y debido a que la otra parte no accedió, esta es la única opción que nos queda”.De la Rúa, hijo del expresidente argen-tino Fernando de la Rúa, exige en la demanda que se le entregue su porción de las ganancias, “pasadas y futuras”, obtenidas en la operación musical de

la cantante, ya que asegura que él fue “el principal arquitecto del equipo de manejo y plan de negocio que colocó a Shakira en el camino al éxito finan-ciero”.Un concepto novísimo, puesto que se sepa mientras fue representante de

Shakira él se llevaba el porcentaje co-rrespondiente a su trabajo. ¿Cuándo fue que este Antonio de los Dólares descubrió que era el perjudicado?Seguramente se le está acabando el dinero que le deparó la misma Shakira durante los años que le permitió ser su

representante. No es la primera artista que se separa de su “manager”, pero sí es el primer “manager” que no tiene empacho en mostrarse huérfano de los dólares que le produjo la artista.Amanda Silverman, representante de la artista en la firma de relaciones públi-cas 42West, no respondió de inmedia-to mensajes en busca de comentarios, como tampoco lo hicieron los aboga-dos de la artista en la firma Fox Horan &Camerini, con sede en Nueva York.La intérprete de ‘Pies descalzos’ y De la Rúa se conocieron en el 2000 en Argentina e iniciaron una relación sen-timental. Aproximadamente cinco años después, De la Rúa empezó a trabajar para Shakira. La pareja anunció su se-paración a principios del 2011. Aun así, el empresario argentino asegura en su demanda de 50 páginas que la cantan-te y él continuaron siendo socios y tra-bajando juntos.“A pesar de que Shakira ha tenido mu-cho éxito como cantante durante un largo periodo de tiempo, fue sólo bajo la administración de mi cliente que ella disfrutó del éxito financiero del que ha gozado”, dijo Reid. “Ellos se hicieron socios y la ley tiene cierto peso si dos personas son socias de un negocio”.Reid calificó de “injusto” el trato que re-cibió su cliente, cuando supuestamente Shakira dijo en octubre del 2011 a un abogado que informara a De la Rúa que había sido despedido.

El proceso electoral ecuatoriano avan-za hacia la puesta a punto de temas como observadores imparciales que puedan garantizar el normal desenvol-vimiento del sufragio.Tras haber sido criticado por considerar que Unasur tendría el único cuerpo de observadores de los comicios del 17 de febrero (año 2013), el Consejo Nacio-nal Electoral (CNE) anunció que invitó a la Organización de Estados America-nos (OEA) a que observe el desarro-llo de los comicios presidenciales del próximo 17 de febrero, en los que está calificados ocho presidenciales, entre ellos el actual mandatario, Rafael Co-rrea, quien buscará la reelección. El presidente del CNE, Domingo Pare-des, indicó que si bien Ecuador mantie-ne su enfoque “crítico” contra la OEA, la corte electoral es “consecuente del pedido que han realizado las organi-zaciones políticas y sociales para que (el ente interamericano) participe como observador”. “Así damos tranquilidad al país, a los sujetos, a los actores sociales y a los medios de comunicación”, agregó el funcionario según un comunicado del CNE divulgado en su página electróni-ca. El jueves pasado, Magdala Villacís, consejera del CNE había anticipado

que la Unión de Naciones Suramerica-nas (Unasur) sería el único organismo internacional invitado a observar las elecciones ecuatorianas. Esto derivó en fuertes críticas de todos los sectores políticos, ante lo cual el Presidente del Consejo Nacional Elec-toral, Domingo Paredes, amplió su de-

cisión inicial e informó que más allá de su enfoque “crítico” contra la OEA, la corte electoral pedirá que el ente intera-mericano participe como observador”.Sin embargo, sectores políticos prefe-rirían que el organismo también invite a una delegación de observadores eu-

ropeos, de cuya imparciali-dad no dudan.Lucio Gutiérrez y Guillermo Las-so han expresado su malestar porque el CNE no invitará a observadores de la Unión Europea para las elecciones ecuatorianas. Más aún, el primero de ellos cuestionó la versión de Domingo Paredes que declaró: “Por principio y dignidad no podíamos haber invitado a observadores europeos”. Paredes sostiene que frente a los con-flictos económicos que mantiene la Unión Europea con el Estado ecuato-riano el CNE se abstienen de invitarla. Paredes negó que el Gobierno haya pedido al CNE tomar esta medida y afirmó que este es un organismo “in-dependiente” del poder Ejecutivo, por lo que su decisión “irreversible” se sus-tentaba en el “respeto a la soberanía y en el marco del interés nacional”. Sin embargo, la posición de Paredes se da a la par de la satisfacción del Al-calde de Quito, Augusto Barrera, que recibió 250 millones de dólares del Banco Euopeo de Inversiones para la construcción del Metro. En la visión del analista Edgar Jara: “para unos asun-tos hay dignidad y soberanía, pero para recibir plata no hay esa pose re-volucionaria”.

Observadores de la OEAy Unasur, pero no europeos

Reparos por tema observadores de elecciones presidenciales

Unasur, que es novata en estas lides, figura como observador oficial. Gutiérrez y Lasso consideran que debían ser invitados observadores europeos, para que el proceso electoral tenga más garantías.

GENTEAntonio de la Rúa, ¿parasito que vive de sus explotados o genio?

El ex novio al parecer sufre una crisis económica y ahora exige a la superestrella colombiana el pago de 100 millones de dólares en “compensación por su trabajo de dirección y mercadeo en su carrera musical”.

De manager de Shakiraa aspirante a ser “su dueño”

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • • Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • POLÍTICA

No ha convencido a nadie que por dignidad y soberanía prescinda el CNE de los observadores europeos. En otro ámbito, el Metro, se acepta la ayuda europea.

Antonio de la Rúa es un argentino que intenta usar su relación anterior para presionar a Shakira, que está embarazada, por más dinero del que ya ganó.

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 203- 07 / Diciembre / 2012 - Págs. 8/5

El polémico documental producido por el periodista colombiano Santiago Vi-lla Chioppe, sobre el presidente ecua-toriano, Rafael Correa, fue calificado de “pasquín” justamente por el prota-gonista de este trabajo audiovisual del articulista de diario El Espectador de Bogotá.Rafael Correa dijo en el enlace saba-tino: “Han elevado a documental un pasquín que están presentando los fa-

chos de Miami”, y calificó a Villa como “un productor de extrema derecha de Colombia” al que acusó de estar tra-bajando para la oposición ecuatoriana. Según un comunicado de Villa difundi-do por la prensa ecuatoriana, el docu-mental “Rafael Correa: Retrato de un padre de la patria” trata temas como la “financiación de las FARC” a la cam-paña del gobernante, la lucha contra la libertad de prensa y el acoso a un ex jefe de seguridad de la familia pre-sidencial. El presidente sostuvo que el trabajo del periodista colombiano es una “inje-rencia externa hecha con plata del ex-tranjero” para evitar su reelección en los comicios de febrero próximo para el período 2013-2017. Sin embargo, tanto canales colombia-nos como estadounidenses se han negado a pasar el documental que ha sido difundido a través de Internet.

El 3 de Diciembre fueron homenajea-dos por el honorable Cuerpo Consular el cónsul de Paraguay en Ecuador, Ri-chard Moss y el periodista ecuatoriano Jaime Jarrín, de gran trayectoria en los Estados Unidos.Destacamos la intervención del De-cano del H. Cuerpo Consular, José Cueva Velásquez (cónsul de Chile)

quien señaló que al homenajear la cor-poración diplomática a Richard Moss, Cónsul del Paraguay en Ecuador, no hace sino reconocer su trayectoria y su brillante contribución a fomentar la fraternidad de dos pueblos que tienen mucho en común, tanto en la historia como en el espacio de esta América Latina donde el idioma, la raza y las metas hacen posible recorrer un cami-no común. Es un sendero trazado en el que, a fuerza de cumplir con nuestros más altos ideales, nos lleva a destinos sólidos de cada una de nuestras nacio-nes y Richard Moss es uno de aquellos diplomáticos que le han dado a su mi-sión los mejores esfuerzos.“El cónsul Richard Moss es un cosmo-polita, un ciudadano del Mundo que ha demostrado a lo largo de sus realiza-ciones, como empresario de múltiples dones y diplomático de amplio bagaje

intelectual, todos esos factores que ha-cen posible que él se encuentre entre las personalidades suscitan inevitable-mente el compromiso de situarles en un primer plano dentro de las acciones que emprendemos en la vida diplomá-tica”.Sobre Jaime Jarrín dijo que “se trata de un comunicador ecuatoriano que ha hecho historia y ha dejado huella en el periodismo radial, en un ámbito tan competitivo y donde triunfan los realmente buenos, los Estados Uni-dos. Tenemos que señalar que nos ha-llamos ante un ciudadano cayambeño que ha llegado a ser Director de No-ticias en los medios norteamericanos; voz oficial en Castellano para radio y televisión del Club de béisbol de Los Ángeles; Cronista y relator de CBS, Cadena Latina y ESPN para compe-tencias y series mundiales de béisbol.

Vicepresidente de la División Noticias y Deportes de Lotus Comunications de Hollywood, CaliforniaJaime Jarrín ya está en los anales del periodismo deportivo estadounidense y es el único ecuatoriano que posee una estrella en el Paseo de la Fama, del Boulevard Hollywood, en Hollywood, California.

Nuevamente el hacker australiano Ju-lian Assange ha causado controver-sia, al declarar desde su refugio en la Embajada del Ecuador que no podría decir mucho sobre la presunta campa-ña contra la libertad de expresión que realiza el Gobierno de Rafael Correa.Assange dijo que no podría pronun-ciarse sobre ese hecho, además que “Ecuador ha tenido gente generosa, pero no tiene significación en el Mun-do”.

La reproducción exacta de la frase de Assange, en declaraciones para la CNN dice: “Its people have been ge-nerous to me, but it’s not a significant world player”.Las expresiones del australiano han merecido la repulsa de quienes creen que debiera ser más amable con el país que le brinda hospitalidad y le protege de la persecución judicial sue-ca.Hay otro sector de compatriotas a los que les da lo mismo lo que haya dicho Assange.El exjuez español dijo, sin embargo, que el fundador de WikiLeaks no se arrepiente de haber acudido a la em-bajada de Ecuador en Londres.El exjuez español Baltasar Garzón, abogado de Julian Assange, dijo que el exhacker australiano “está peor que en una prisión” en la embajada de Ecuador en Londres, pero no se arre-piente de refugiarse en ella.

Para Correa es un ‘’pasquín’’ el documental de periodista VillaCuerpo consular realizó homenaje a personajes destacados

Las expresiones de Assange han generado controversia

Ocho hábitos cotidianos, repetidos en exceso, pue-

den poner en riesgo nuestra vida. Investigadores de la Universidad de Utrecht, Holanda, publicaron una inves-tigación que afirma que el consumo de café, el ejercicio físico intenso, sonar-se la nariz con fuerza, tener relaciones sexuales, hacer fuerza al ir al baño, to-mar refrescos de cola, sobresaltarse y enojarse son factores que, en este or-den, aumentan el riesgo de que se pro-duzca un derrame cerebral.“Todos estos comportamientos aumen-tan la presión sanguínea temporalmen-te y facilitan que el vaso inflamado por un aneurisma se rompa. Así de senci-llo”, explica Monique Vlak, neuróloga en el Centro Médico Universitario de Utrecht (Holanda) y coordinadora del estudio publicado en la revista Stroke (infarto cerebral, en inglés).Para detectar cuáles son los factores “peligrosos”, el equipo preguntó du-rante tres años a 250 pacientes que sufrieron una aneurisma (o hemorragia cerebral) cuáles habían sido sus hábi-tos y actitudes previos al derrame. Así, encontraron que lo más perjudicial era tomar café: quienes lo hacían tenían casi el doble de riesgo de que el vaso sanguíneo se rompiera durante la hora siguiente de haber ingerido la bebida.

En segundo lugar, lo más peligroso para estos pacientes resultó ser el ejer-cicio intenso, sonarse fuertemente la nariz y tener sexo.

Según el doctor Luciano Sposato, di-rector del Centro de Stroke, del Insti-tuto de Neurociencias de la Fundación Favaloro, y director del Departamento

de Neurología de INECO, solo el 3% de los Accidentes Cerebrovasculares (ACVs) es ocasionado por la ruptura de un aneurisma (hemorragia subaracnoi-dea)”.Los resultados del estudio están dando la vuelta al mundo y hasta la Asociación Norteamericana del Corazón se refirió al tema: “Café y sexo: dos de las acti-vidades milenarias más placenteras del ser humano podrían tener algún efecto adverso para la salud”.Según el doctor Francisco Klein, Direc-tor del Centro de Stroke del Hospital Universitario de la Fundación Favaloro: “El trabajo publicado en Stroke no se refiere al accidente cerebrovascular en general sino a un tipo específico de he-morragia llamada hemorragia subarac-noidea aneurismática, producida por la ruptura de una malformación vascular, en este caso un aneurisma.Dos de los casos de personajes que han sufrido principios de derrame cere-bral se da en el mundo del espectáculo: la actriz Marlene Favela (foto de la nota ingerior izquierda) y el comediante Ro-drt Gómez Bolaños, quienes han tenido diferente suerte. Mientras ella, por su juventud ya está mejor, Gómez Bolaños se encuentra con un alto grado de afec-tación en su salud cerebral. Es por eso que tiene reacciones de Alzheimer.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 203 - 07/ Diciembre /2012 - Págs. 4/9

Al concluir el año futbolístico cada fede-ración tiene su campeón. En la ecuato-riana la corona fue para Barcelona de Guayaquil, club que logró la estrella 14 merced a su mejor juego a lo largo de la temporada, de allí que logró ganar las dos etapas.El club dirigido por el argentino Gusta-vo Costas y que preside Antonio Noboa demostró tener la mejor plantilla y de ella salió el goleador del torneo, Narciso Mina, por cuya producción será expor-tado al América de México.

Por su éxito en el balompié nacional Barcelona competirá en los mayores desafíos coperos: la Libertadores y la Sudamericana. Para lograr su objetivo de ser competiti-vo en los torneos de Copa, la dirigencia torera ratificó a Costas y contrató para la nueva temporada a Juan Carlos Pa-redes, Cristian Penilla, Freddy Olivo, Pedro Pablo Velasco, y el arquero Jhon Jaramillo.Bueno, así como Narciso Mina va a lle-gar a México, al hablar del balompié az-

teca también hay que decir que el com-patriota Fidel Martínez, como ya ocurrió con Italo Estupiñán, Carlos Torres Gar-cés, Álex Aguinaga, Christian Benítez y Walter Ayoví, entró en la historia de ecuatorianos en alzar trofeos en ligas mexicanas, al hacerlo con la camiseta de los Xolos de Tijuana que apenas tie-ne 5 años de fundado.El partido final en Toluca terminó 0-2 a favor de la visita, y en el global fue un contundente 4-1 y esto permitió a Xo-los colocarse como campeón de la Liga MX.

Los autores de los goles fueron Richard Ruiz a los 69 minutos de juego y al final Du-vier Riascos concretó el 2-0 final a los 71´tras un pase del ecuatoriano Martí-nez.Justamente Fidel había convertido un gol en el choque de ida y esta vez apor-tó con una asistencia. Gran futuro para el delantero nacional.Esto depara un gran futuro al jugador ecuatoriano que ha logrado destacar en una liga tan difícil como la mexicana. Allá va también Narciso Mina.

Barcelona y Xolos,campeones flamantesTanto en Ecuador como en México aplaudieron a su respectivo campeón de fútbol y en ambos casos hay algo en común, la presencia de jugadores ecuatorianos. Xolos tiene a Fidel Martínez.

El domingo, los amarillos celebraron su título

DEPORTES

Los accidentes cardiovasculares se pueden prevenir

Según un estudio de científicos holandeses hay vicios peligrosos y costumbres riesgosas, que pueden llevar a tener aneurisma: tomar café, tener sexo, hacer ejercicio intenso, sonarse la nariz y hasta hacer fuerza para ir al baño.

Ocho factores de riesgode tener derrame cerebral

ACTUALIDAD

Barcelona celebró ruidosamente su conquista. Los Xolos, de rojo, a la derecha.

Un estudio holandés confirmó lo nocivo de algunas prácticas de las personas o pequeños vicios como la degustación excesiva de café y colas.

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • • Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador •

Cuando la situación se había puesto grave para El Nacional, que cayó en casa contra Independiente del Valle y Liga de Loja, y tenía que visitar a Téc-nico Universitario, los muchachos del club rojo sacaron amor propio y algo de la casta ganadora del que escribiera his-toria de 13 títulos, para imponerse 3 a 1, en decisivo partido jugado en Ambato contra Técnico Universitario.Con gran actuación de Marvon Pita, Ed-mundo Zura, Édison Preciado y Marcos Caicedo, entre otros que salvaron la ca-tegoría, El Nacional cumplió con su hin-chada, que le acompañó a Ambato. Con su victoria empujó, lamentablemente, a su adversario, Técnico Universitario, a la categoría B, en la que militará el 2013.Los muchachos con los que formó El Nacional en el decisivo partido fueron: Bonard García; Ricardo López, Juan

Triviño, José Madrid y John Narváez; Marwin Pita, Flavio Caicedo, Darío Bone y Marcos Caicedo (Juan Anangonó); Edmundo Zura (Édison Preciado) y Luis Batioja (Dennis Quiñónez).

A dos semanas de la muerte del ex boxeador Héctor “Macho” Camacho, otro ex deportista muere con un inicial diagnóstico similar, “muerte cerebral”El futbol latino se conmocionó con la no-ticia de que Miguel “El Cóndor” Calero, arquero internacional colombiano, su-frió muerte cerebral a raíz de una em-bolia. El cafetero, que se retiró en 2011 jugando para Pachuca, padeció una trombosis cerebral el 25 de noviembre y, aunque en un momento dijeron que su vida no corría peligro, su estado se agravó en las últimas horas. “Existe una luz de que puede cambiar esto”, dijo su sobrina Marcela, que reconoció que hay un panorama complicado para el futuro y que no pierden la fe. Campeón de la Copa América 2001 con su selección, el Cóndor se había retirado en el Pachuca mexicano aunque seguía ligado con los aztecas como entrenador de arqueros.Calero es muy querido en Colombia y varias personalidades destacadas de aquel país mostraron su tristeza por las complicaciones en su salud: “Nos duele mucho a todos los colombianos lo suce-dido con Miguel Calero. Acompañamos de corazón a su familia. El fútbol está

de luto”, escribió en Twitter el presidente colombiano, Juan Manuel Santos. “No me pidan que confirme la muerte de Mi-guel, pase lo que pase seguirá vivo en mi memoria y en mi corazón”, expresó con tristeza el Patrón Bermúdez por la misma vía. “Ahora viendo el legado que deja Miguel nos dice lo grande que se puede llegar a ser... Hoy nos une a dos pueblos hermanos Colombia y México”, contó el ex arquero Oscar Córdoba en la red social. Y quien también le dedi-có unas palabras fue el Mono Navarro Montoya, que puso: “Hoy con el dolor y la tristeza por la muerte de Miguel Ca-lero”.

El Nacional logra“una nueva oportunidad”

Murió Miguel Calero,ex arquero colombiano

Un aneurisma cerebral es un ensan-chamiento de la pared de una arteria del cerebro, y sus síntomas incluyen vómitos, problemas de vista, pérdida de conocimiento y fuerte dolor de ca-beza. La mayoría no manifiesta sínto-mas hasta que son lo suficientemente grandes o hasta que sangran. Cuando se rompen, los aneurismas pueden causar hemorragia cerebral.Con las nuevas técnicas de neuroima-gen se detectan mejor, pero aún no están muy claras las causas por las que se producen. Hasta el momento

se sabía que el hecho de ser mujer y la hipertensión eran factores de ries-go, a los que ahora se suma estos ocho.Se calcula que el dos por ciento de la población tiene aneurismas intracra-neales, pero pocos se rompen, según el estudio.“Para las personas con un aneuris-ma que es demasiado pequeño para poder tratarlo o que está localizado en una zona de difícil acceso para intervenir, es mejor prevenir que cu-rar. Evitar comportamientos de riesgo puede ser su seguro de vida”, precisó al diario El Mundo, de España, Ale Al-gra, del Departamento de Neurología del Centro Médico de Utrecht. “Si su-primen el café pueden reducir en un 10% el riesgo de ruptura del vaso san-guíneo o en un 4% si toman laxantes”, agregó.Estas hemorragias causan la muerte a la tercera parte de los pacientes que las sufren y dejan a otro 20% en una situación de dependencia total.

El grupo de Vlak, de la Universidad de Utrecht, estudió en 250 pacientes cuáles de 30 factores que ellos eligie-ron arbitrariamente se encontraban presentes (y en qué frecuencia) en los que ya habían tenido una hemorragia subaracnoidea. El estudio lo hicieron a través de un cuestionario adminis-trado a los pacientes. Allí encontraron que, de esos 30 factores elegidos a priori, 8 de ellos tenían lo que los au-tores consideraron relevancia estadís-tica”, explica el especialista.El doctor Klein subraya cierta caute-la en el alcance de las conclusiones del estudio. “Es un trabajo retrospec-tivo, con todas las controversias que tienen este tipo de análisis, ya que la pureza de las variables estudiadas es mucho menor. El mismo grupo de in-vestigadores acepta esta limitación, y también la de que el estudio solamen-te pudo ser realizado en aquellos pa-cientes que sobrevivieron y en los que pudieron contestar el cuestionario y no en todas las hemorragias subaracnoi-

deas”, dice.“Ninguno de los llamados ‘factores de riesgo’ que se registraron se encuen-tran asociados a la producción de un aneurisma, aunque sí pueden estarlo a su ruptura. Es conocido desde hace mucho tiempo que cualquier condi-ción que favorezca la elevación de la tensión arterial puede asociarse a la ruptura aneurismática y en este senti-do parecen operar las variables estu-diadas”, explica. Y aclara: “la tensión arterial debe ser evitada ante el riesgo de ruptura hasta que el aneurisma sea “asegurado”.

Qué es un aneurisma Cautela con los resultados

El alcalde Augusto Barrera entregó la obra el 4 de diciembre, en la que hizo una inversión total de 32´689.010 dólares.En su intervención, el alcalde Augusto Barrera ratificó el compromiso de su administración en la transformación de la ciudad y felicitó a los obreros, técnicos y fiscalizadores que participaron en esta obra que tiene 4 intercambiadores, 5 pasos peatonales adicionales, arreglo de miradores y recuperación de taludes, especialmente el de La Forestal. El funcionario recordó que los contratistas tienen ahora la responsabilidad del mantenimiento de la avenida por 5 años. Augusto Barrera puntualizó que esta administración decidió rehabilitar totalmente esta vía de la que dijo es un eje regional, un acceso a barrios y perimetral. El alcalde señaló que la avenida, en su tramo más antiguo, tiene 30 años y recordó que en el pasado su mantenimiento se limitaba al bacheo. El alcalde quiteño pidió además a los conductores respetar los límites de velocidad y cuidar esta obra que es para el beneficio y seguridad de todos. “Debemos respetar a peatones, transporte público y conductores”, dijo. En este contexto, el alcalde Barrera anunció que pedirá al Concejo

Metropolitano crear una normativa para castigar los excesos de velocidad.El alcalde agregó que además se trabaja en la planificación de la ampliación de la avenida Simón Bolívar entre Carapungo y la Mitad del Mundo, obra para la que “en los próximos días se suscribirá un crédito con una entidad financiera del gobierno chino”. Barrera reiteró que “se está cumpliendo con el plan vial ofrecido, por eso se mantienen los trabajos en la Mariscal Sucre con los intercambiadores de El Condado, Fernández Salvador y el de la Machala (este último entregado a la comunidad), la Ruta Viva en su fase uno en plena construcción, e inicio de la fase 2 en enero del 2013”. En total, el plan vial del Distrito ha demandado 700 millones de dólares de inversión, de los cuales el 50% son financiados por el Gobierno Nacional en la Collas-Nuevo Aeropuerto, E35 y ampliación de la Panamericana Norte, informó Barrera.Jorge Lamiña, vecino de Nayón, agradeció al alcalde por la rehabilitación de esta vía y también por diversas obras de alcantarillado, educación y espacio público que se han ejecutado en este sector. “Esta gran obra no solo beneficia a Nayón, sino a todos los valles y vecinos de Quito”, afirmó.

La obraLa avenida Simón Bolívar se construyó en 1980; en el 2008 y 2009 se realizó el bacheo y “slurry” (micropavimento). El 25 de mayo de 2011 la Administración Municipal inició la rehabilitación integral de la vía. El proyecto incluyó la repavimentación, construcción de túneles multiplaca a desnivel, puentes peatonales, estabilización de taludes, bordillos, arreglo de miradores y guardavías.

Para ejecutar su reconstrucción de una manera más ágil se dividió en tres tramos a la av. Simón Bolívar:- Tramo 1, desde el Redondel de El Ciclista hasta la Intersección con la Vía Interoceánica.- Tramo 2, desde la Vía Interoceánica hasta la autopista General Rumiñahui.- Tramo 3, desde la Intersección con la autopista General Rumiñahui hasta la av. Pedro Vicente Maldonado (Intercambiador Morán Valverde).

Culminó rehabilitaciónde la Av. Simón Bolívar

Los contratistas harán mantenimiento por cinco años

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 203 - 07/Diciembre/2012 - Págs. 10/3

El Consejo Nacional Electoral nos pone sobre la mesa otra prueba de que Ecuador es un país digno y soberano: No va a invitar a observadores europeos a las elecciones del 17 de febrero que viene.¡Ah, qué bien! Es decir los observadores de Unasur, potencia de la democracia, tendrán carta blanca para observar e inobservar los sucesos de esta campaña que tiene a un candidato con todas las ventajas, candidato subido en vuelo charter, y otros siete candidatos de a pie.Estos observadores de Unasur, sumados a sus colegas de la OEA van a ser los que supervisen, a vuelo de pájaro, el proceso electoral que hasta ahora se lo ve amañado,

pues hay quien sigue recibiendo ventajas.Así es fácil que nos quieran convencer que el jeque está donde está gracias a su gran popularidad. Desde luego que no; creemos que la gran maquinaria del Estado, convertida en maquinaria electoral juega a su favor.Eso sí, hay algo muy importante, respecto a la decisión del organismo electoral de evitar la venida de los veedores europeos: la revolución ciudadana habla de dignidad y soberanía, nada quiere saber de ayudas europeas, aunque no nos dicen en qué es lo que peca contra nuestra dignidad y soberanía la presencia de peritos especializados que pueden garantizar más el desenvolvimiento de un proceso complejo. Por el contrario, la presencia de estos colegiados sin duda contribuirá a darle más credibilidad a esta campaña.No es la primera vez que la revolución ciudadana demuestra su desprecio a la infraestructura social y política europea. Pero, todo eso parece solo una pose, una forma de impresionarnos, puesto que por el lado más decisivo, por el económico, no se advierte que esta revolución digna y soberana tenga reparos en pedir euros a las organizaciones del viejo continente.Justamente el lunes, en Luxemburgo, el Alcalde de Quito (correísta, de la tienda Alianza País), celebró el préstamo de 200 millones de euros (250 millones de dólares) del Banco Europeo de Inversiones para hacer el Metro. Es decir, la dignidad es y vive en cuanto a las ideas y las costumbres, no en lo económico:

EDITORIAL

Este país está raro. No tenemos un presidente en ejercicio pleno de sus funciones. Son fugaces sus apariciones públicas y cuando lo hace a través de la televisión, se percibe que todo es un disfraz para mostrar una tranquilidad que es rebatida por los rostros sombríos de sus colaboradores. En pasajes de sus intervenciones muestra evidentes signos de deterioro en su salud, que hacen presumir que sus dificultades se incrementarán de manera dramática. El recién reelecto primer magistrado, vive entre las sombras batallando contra una enfermedad que lo tiene en una situación calamitosa. El socialismo hace agua por todas partes, los ratones andan de fiesta

mientras el gato duerme apaleado en un cuarto de enfermo en un sofisticado hospital habanero. Huir a Cuba para cubrir de misterio la realidad que vive dentro de su cuerpo cuasi sexagenario, es un mecanismo que sabe explotar cuando es difícil ponerse de pie ante la realidad. Aquel hombre que eclipsaba a las masas con la fortaleza de un miura se asoma al balcón de sus mayores tristezas, en donde comienza a apagarse la música celestial de los adulantes que ahora lo ven como un estorbo a sus intereses. Venezuela marcha al garete. Hugo Chávez logró, con toda la complicidad del ventajismo y la manipulación de un electorado dócil, asirse del poder para desde allí imponer su proyecto político que busca reinventar al comunismo como opción válida para estos tiempos de modernidad. El esfuerzo que hizo para contrarrestar el ímpetu que le imprimió Henrique Capriles Radonski lo obligó a dejar el alma en cada una de sus actividades. Ahora paga esas consecuencias con las serias complicaciones de salud que presenta hoy. Lo peor es que sus funcionarios no saben qué hacer ante los conflictos que se les presentan. Temen tomar iniciativas que sean reprendidas por Hugo Chávez, por ello optan por mantenerse estáticos como buenos títeres esperando que su amo mueva sus hilos de vida animada. ¿Quién paga los platos rotos?, pues sencillamente el pueblo. Los problemas se multiplican mientras nuestro principal gerente abandonó sus funciones al igual que su vicepresidente Nicolás Maduro, quien ahora vive más en Cuba tratando de lograr la bendición del amo -para erigirse en el escogido- .

El Nacional

Bono o subsidio

Cartas al director

MÁS IRONÍA

EDITORIAL

Edgar Jara Triviño

Un país raro y sin PresidenteAlexander Cambero

* Las opiniones vertidas por los columnistas son de exclusiva responsabilidad del autor correspondiente.

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador •

Ecuador, posición 118 en TransparenciaOPINIÓNOPINIÓN

Dale Carnegie

• Publicación de: MÁS NOTICIAS S.A.

• Director: Fernando García• Editor: Jaime Bedoya Cabezas• Portal web: www.masnoticias.com.ec• Impresión: Taski S.A.

Escriba a: masnoticias@masnoticias.com.ec

En la localidad de Nir, cerca de Ashkelón (Israel) ocurrió un terrible drama, cuando un padre, médico de profesión, no pudo resistir el sufrimiento de su hija que tenía cáncer terminal. Practicó con ella la eutanasia y en su angustia se suicidó. El drama empezó con una carta póstuma de Keren, la hija del suicida: “No puedo más. Estoy harta de la vida debido a mi tremenda enfermedad. Ya no me quedan fuerzas para luchar contra este sufrimiento. Merezco una vida mejor y más agradable y por eso he perdido la voluntad y el sentido de vivir aunque tenga todo vuestro apoyo y amor. No estoy preparada para esta vida de sufrimiento”. Cuatro años, ocho operaciones y un cáncer terminal decidieron a su padre, el doctor, Mordejai Shtalrid, 66 años. Tras planearlo juntos, éste hizo realidad su deseo, luego se ahorcó.

Dignidad y soberanía, solo en palabras y pose

Médico israelí practicó la eutanasia con su hija y se suicidó

Recuerda, hoy es el mañana acerca del

cual te preocupabas ayer.

El club deportivo El Nacional, ha sido un referente en el fútbol ecuatoriano desde su fundación, sin embargo desde hace algunos años no ha tenido el protagonismo que espera la hinchada. Uno de los problemas es la falta de contrataciones de jerarquía, se entiende por los altos costos que representa y a que nuestro fútbol ha mejorado sustancialmente.Este problema no es nuevo, si algo hizo que se lo olvidara temporalmente fue esa generación privilegiada de Valencia, Benítez, Lara, Castillo, Borja, etc., pero el club ha adolecido de inconvenientes desde hace muchos años. No olvidemos, para el campeonato del 2005 pasaron ocho años y desde el último del 2006 son seis años más.Es momento de un cambio, en el que no debe descartar la contratación de jugadores extranjeros. El equipo no puede seguir dando la ventaja de competir solo con jugadores ecuatorianos, la cantera no puede producir el suficiente material humano para todos los años. Este es un cambio duro dada la larga tradición del equipo, y habrá gente en contra, pero si El Nacional no se reinventa está condenado a desaparecer.

Fabián Mayorga P.

Es lamentable observar cómo políticos utilizan el demagógico Bono de Desarrollo Humano con la finalidad de sumar votos de manera fácil sin políticas de Estado, con planes de producción y trabajo especialmente en el área agropecuaria cuya actividad genera cientos de miles de puestos productivos, alimentos para la población, materias primas para la agroindustria y exportaciones con alto valor de agregado nacional.

Según declaraciones oficiales, el bono de la miseria se entrega a cerca de 2 millones de ecuatorianos con un costo superior a los $ 600 millones anuales. Como resultado del inicio de la campaña política y el uso político del bono para obtener votos, el Gobierno ha ofrecido aumentarlo a un costo superior a los $ 300 millones; ¡en total, casi $ 1.000 millones! ¡Estado pelucón y dadivoso, pero con dinero ajeno! Los 2 millones de ecuatorianos que reciben el bono son la evidencia de la enorme cantidad de pobres sin trabajo en el país, como consecuencia de la falta de políticas de producción.

Jorge Enrique Naula Zambrano,

Ya tenemos el ranking 2012 de Transparencia Internacional, un escalafón que acaso molesta a aquellos gobiernos que no van cumpliendo metas que satisfagan a su colectividad en temas como servicios públicos, ética en el ren-dimiento de cuentas y satisfacción colectiva.Ecuador está ubicado entre 176 países que fueron objeto de me-dición en el casillero 118, que es muy secundario, es decir acercán-dose a los grados de mayor co-rrupción. Esta ubicación, lejos de generar una posición antagónica o el desprecio de quien hace ca-beza del Gobierno debe motivar la rectificación de la política guberna-

mental en muchos aspectos.El Gobierno debe mantener y si es posible mejorar su perfil de reali-zador de obra pública. Pero, debe dejar atrás su faceta de interlocu-tor conflictivo de quienes no aplau-den su discurso revolucionario. Son las reglas de una democracia. No hay gobernante perfecto, ni go-bernados o mandantes perfectos en el Mundo.Como ecuatorianos, percibimos que en el país existe el derroche de recursos en temas que no me-joran sustancialmente la vida de los ecuatorianos, como el exceso de propaganda gubernamental, el exceso de visitas a pueblos, con la aspiración de “dar el informe de

labores”, el exceso de cadenas gubernamentales, muchas de las cuales sirven para atacar a los adversarios políticos, la recurrente actitud de pasar por alto los erro-res de colaboradores cercanos, algunos de los cuales guardan un grado de consanguinidad con el jefe de Estado.No hay que olvidar que otro de los temas que ha determinado que se produzca un malestar colectivo es la fricción constante con la prensa independiente. Aunque la presión internacional dio lugar a que se suspendan los juicios millonarios a los directivos de El Universo y a Emilio Palacio, a los autores de El Gran Hermano, la práctica de

confrontar con la prensa ha conti-nuado y eso puede notarse en ac-titudes como el litigio judicial con-tra otros medios, como el diario La Hora o la revista Vistazo.Venezuela ocupa el puesto 165. Su Gobierno ha descubierto que para ganar elecciones basta con-tentar a un segmento poblacional, lo cual puede ser práctico, pero eso no significa la democratiza-ción de la acción gubernamental, es decir la distribución correcta de los beneficios gubernamentales.Con esa práctica, hay otro seg-mento importante de la población que se ha quedado privada de los servicios públicos y la Justicia. En Ecuador es parecido el sistema.

OBRA

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • La rehabilitación integral de la avenida Simón Bolívar, en los tramos 1 y 2, está terminada y ya rinde beneficios para la ciudad. En total, 700 millones de dólares se invierten en el plan vial del Distrito

La circulación de los vehículos en la Nueva Vía Oriental es normal y ha dado lugar a que el Municipio solicite mayor observación de las leyes de tránsito.

IMPORTANTEImprenta grafica requiere:

- Ing. en Marketing - Arquitectos- Asesores comerciales que manejen el portal de compras públicas - Médico ocupacional - Jefes de bodega- Despachadores- Asistentes Contables- Choferes- Bodegueros Personal para áreas productivas, prensa, guillotina con experiencia, se ofrece estabilidad laboral.Más información al 6008220 ext. 1018-1001.recursoshumanos@taski.com.ec

La rehabilitación integral de la vía tiene como beneficios la eliminación de giros a nivel; menores costos de operación, menor tiempo de viaje; y mayor seguridad para vehículos y peatones. Actualmente circulan aproximadamente por la vía más de 100.000 vehículos diarios y 50.000 vehículos solo por el tramo I. Estos trabajos son un mecanismo clave para disponer de una vía más segura para todos aquellos que la uti-lizan. Todas estas obras son parte de

la nueva concepción de movilidad que se impulsa en el Distrito. La rehabilita-ción de la avenida Simón Bolívar for-ma parte de las obras que impulsa la Municipalidad para mejorar la vialidad en la ciudad. Con estas obras se beneficia además a los habitantes de los barrios Lucha de los Pobres, Pueblo Unido, San Cristóbal, Argelia Alta, Hierba Buena 2, Aída León, San Patricio, Forestal, San José de Monjas, Edén del Valle, entre otros, así como a los conducto-res que utilizan usualmente esta vía como ruta de paso hacia sus destinos urbanos y fuera de la ciudad. Los túneles multiplaca que evitan los giros a nivel a la izquierda y eliminan el consecuente riesgo de esta tipo de maniobras, están en La Argelia, La Forestal y Puengasí. Adicionalmente se trabajó en los taludes de conten-ción. La rehabilitación de la vía inclu-ye pasos peatonales en Oriente Qui-teño, Patrimonio Familiar, Lucha de los Pobres y Asistencia Social.

100 mil vehículos diarios

El Municipio busca tener en breve pla-zo una vía de gran circulación hacia el nuevo aeropuerto. La tarde del viernes 30 de noviembre de 2012 se firmaron los contratos para la construcción la Vía de Integración de los Valles“Ruta Viva”, fase II, que incluye la construcción de los puentes sobre los ríos San Pedro y Chiche.Con la compañía Norberto Odebrecht, la EPMMOP suscribió el contrato de construcción del tramo vial comprendi-do entre los puentes sobre el río San Pedro y río Chiche, además del esca-lón “La Cerámica”, por un monto de 36´173.277 de dólares con un plazo de 424 días. Este contrato fue suscrito por Germá-nico Pinto, gerente general de la EPM-MOP y por José Santos, gerente de Norberto Odebrecht.Germánico Pinto, gerente de la EPM-MOP, sostuvo que el proyecto Ruta VIVA es una obra fundamental para la ciudad. El reafirmó el compromiso que existe con toda la población de realizar todos los esfuerzos para que se cumpla el plazo de construcción.José Santos, gerente de Norberto Odebrecht, se comprometió a mantener los estándares de calidad enmarcados

en las normas técnicas, tal como se eje-cuta a diario en el tramo uno de la Ruta VIVA.Con la constructora española Puentes y Calzadas Grupo de Empresas S.Ase firmó el contrato de construcción de los puentes sobre los ríos San Pedro y Chi-

che incluyendo los tramos de aproxi-mación y el intercambiador en la inter-sección con la av. Interoceánica, en el sector de Puembo. El monto del contra-to es de 69´444.819 de dólares con un plazo de 449 días. Firmaron Germánico Pinto, gerente general de la EPMMOP y José Manuel Otero, presidente de Puentes y Calzadas, Grupo de Empre-

sas S.A, España. Además asistió a la firma del contrato como testigo de honor el emba-jador de España en Ecuador, Víctor Fagilde.José Manuel Otero, presidente de Puentes y Calzadas, Grupo de Empre-sas S.A, España, dijo que construir esta obra “es una gran responsabilidad por la cual no vamos a fallar.”El embajador de España en Ecuador expresó elogiosos comentarios por la construcción de un nuevo aeropuerto internacional y por “decidir la construc-ción de una carretera nueva que servirá a la población en general y a los usua-rios del nuevo aeropuerto.”Germánico Pinto explicó que este paso es el cumplimiento de un anhelo de la población que durante décadas espera-ron la solución definitiva a la movilidad entre Quito y las parroquias orientales del distrito. “Este es un proyecto fundamental para la movilidad hacia el nuevo aeropuerto internacional de Quito ubicado en Taba-bela,” dijo el principal de la EPMMOP, que espera que se cumplan los tiempos previstos en el proyecto e inaugurar la obra tal como está planificado.Se comprende que con la vía van a me-jorar varias poblaciones que se encuen-tran entre Quito y el nuevo aeropuerto.

Desde Luxemburgo, el al-calde Augusto Barrera da a

conocer que el Banco Europeo de Inversiones (BEI) aportará 200 millones de euros (250 millones de dólares) a la financiación del Metro en Quito. La Vicepresidenta del BEI, Magdalena Álvarez Arza y el Subsecretario de Fi-nanciamiento Público del Ministerio de Finanzas de la República de Ecuador, William Vásconez, firmaron en Luxem-burgo el correspondiente contrato de financiación. En la misma ceremonia, a su vez, se firmó el acuerdo sobre el proyecto entre el BEI, el alcalde de Qui-to, Augusto Barrera y el gerente de la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito, Edgar Jácome.La operación de 200 millones de eu-ros es el mayor monto concedido por el Banco Europeo de Inversiones para proyectos de desarrollo en el Ecuador, a la vez su segunda operación en Amé-rica Latina, luego de Panamá. Es un crédito en condiciones blandas y con-venientes para el Ecuador, cuyo gobier-no asumirá el 50% del financiamiento del proyecto que demandará una inver-

sión cercana a los 1.500 millones de dólares. También la CAF, Banco de Desarrollo de América Latina, aprobó recursos por 250 millones de dólares para el finan-ciamiento del Metro de Quito y para el miércoles 5 de diciembre, el Banco In-teramericano de Desarrollo, BID, anun-ció la aprobación de una operación de crédito por 200 millones de dólares adicionales, créditos con los que se configura el financiamiento integral del proyecto cuyo inicio de trabajos de la Fase 1 está previsto para este mes de diciembre con la estación intermodal de La Magdalena. En el acto de suscripción del contra-

to de crédito realizado en la sede del BEI en Luxemburgo, la Vicepresiden-ta del BEI, Magdalena Álvarez Arza, responsable para las actividades del Banco en América Latina destacó que para el Banco Europeo de Inversiones proyectos como el metro de Quito “son prioritarios porque nos ayudan a avan-zar hacia nuestro objetivo de favorecer ciudades o comunidades sostenibles e integradoras que, en definitiva, redun-den en una mayor calidad de vida para sus ciudadanos.”El Alcalde Metropolitano de Quito, Au-gusto Barrera, enfatizó en la importan-cia fundamental para el desarrollo de la ciudad y del país, de la primera línea

del Metro de Quito que se construirá en los próximos meses, con importantes efectos en la movilidad de las perso-nas, el desarrollo urbano y equitativo de la ciudad y de conservación ambiental. Habrá, para la historia de Quito, un an-tes y un después del Metro de Quito. Debo agradecer, la confianza que el BEI ha tenido en la ciudad de Quito y en las instancias nacionales responsables del proyecto”.Por su parte, William Vásconez, repre-sentante del Ministerio de Finanzas su-brayó que “este crédito firmado con el BEI ratifica la confianza de la comuni-dad internacional a la gestión realizada por el gobierno y a los proyectos ejecu-tados mancomunados con organismos seccionales.” El crédito otorgado por el BEI, está des-tinado a financiar la construcción de la nueva línea de 22 kilómetros de longi-tud, la construcción de 15 estaciones, así como la construcción de un depósi-to y la adquisición de 18 nuevos trenes que aumentarán hasta veinte en el año 2020. El proyecto es parte del plan local y nacional para promocionar el desarro-llo sostenible y la mejora en las condi-ciones de vida de los ciudadanos. La nueva línea contribuirá a la disminu-ción de la congestión del tráfico en la ciudad y sus alrededores. El proyecto además contribuirá a mejorar la efec-tividad del transporte público, reduci-rá las emisiones relacionadas con el transporte, en especial las de gases de efecto invernadero, el consumo de combustible y tendrá como objetivo prestar un servicio más confiable, rápi-do y ecológico.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 203 - 07/ Diciembre/2012 - Págs. 2/11

Crédito del BEI para la primera línea de sistema de movilización Se firmaron los contratos con empresas Odebrecht y Puentes y Calzadas

El préstamo llega a los 200 millones de euros (250 millones de dólares). Es el mayor monto de crédito concedido por el BEI fuera de Europa en todos sus años de operación. La obra tiene 22 km de longitud.

Europa hace préstamopara el Metro de Quito

Fase II de la Ruta VIVAse puso en marcha Vía será solución a la movilidad entre Quito y las parroquias orientales del distrito. Un proyecto fundamental para la conexión con el nuevo aeropuerto internacional de Quito ubicado en Tababela.

Germánico Pinto se reunió con los ejecutivos de las constructoras de las diferentes etapas de la Ruta Viva. La movilización va a mejorar con esta vía.

El alcalde de Quito, Augusto Barrera, agradece a una autoridad española, el alcalde de Valencia, por el apoyo a los proyectosde movilidad capitalinos.

El préstamo llegó luego de varias reuniones en Quito y Europa.

CIUDAD ACCIÓN

El fin de semana se cerró la circulación vehicular en la 6 de Diciembre entre Plaza Argentina y Naciones Unidas por soterramiento de cables y cambio de re-des de energía a cargo de la Empresa Eléctrica y que por razones técnicas es necesario hacerlas este fin de semana en varios horarios.• Plaza Argentina - Av. Eloy Alfaro ,

sábado 01 de diciembre de 04h00 - 08h00.

• Portugal - Av. Naciones Unidas, domingo 2 de diciembre de 06h00 - 10h00. En este tramo se trabajará primero el lado oriental para permitir el acceso oportuno al Megamaxi.

• Av. Eloy Alfaro – Portugal, domingo 2 de diciembre de 12h00 - 18h00

Por necesidades de operación de la ma-quinaria y para garantizar la seguridad vial, se cerrarán simultáneamente a la circulación todos los carriles destinados a los vehículos particulares, tanto en sentido norte-sur como sur-norte.

Los carriles exclusivos de la Ecovía es-tarán habilitados únicamente para los buses articulados del corredor.Se permitirá el acceso a los vehículos particulares que deban salir o ingresar a edificaciones situadas en los tramos intervenidos.Las vías alternas para los vehículos par-ticulares son: Av. Amazonas, Eloy Alfa-ro, Av. República del Salvador.

El ambiente quiteño llevó a la realización de un número cívico en la Plaza Gran-de. Frente a cientos de quiteños, el pre-sidente de la República, Rafael Correa, el alcalde Augusto Barrera, autoridades provinciales y locales presenciaron el cambio de guardia presidencial en ho-menaje a los 478 años de fundación de la ciudad de Quito.La Banda Blanca de la Armada Nacio-nal entonó el Himno Nacional, “Patria” y algunas canciones referidas a la ciudad como el “Chulla Quiteño”.Como invitados a este acto asistieron los representantes de 5 instituciones educa-tivas, entre ellos los planteles Rafael La-rrea, Surcos y escuela Espín.

Durante el cambio de escolta se hizo to-que de trompetas en homenaje al Maris-cal Sucre, gestor de la victoria libertaria, a Abdón Calderón, quienes participaron en la Batalla de Pichincha del 24 de Mayo de 1822, y en recordación de otros héroes protagonistas de la Batalla de Tarqui del 27 de febrero de 1829, el con-flicto de la frontera sur de 1941, la guerra del Cóndor de 1981 y la del Cenepa en 1995.Desde el balcón presidencial las auto-ridades saludaron a la ciudadanía pre-sente en el lugar y también, contagiados por su alegría, bailaron al compás de la Banda Blanca de la Armada Nacional. El cambio de guardia fue aplaudido.

La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (EPMMOP) inició la repavimentación de la calle To-ledo desde la noche del viernes, 30 de noviembre. Esta obra es parte de la in-tervención prevista en el plan de reha-bilitación vial para el Distrito Metropoli-tano de Quito que esta administración municipal lleva adelante en varias calles y avenidas de la ciudad.Los trabajos de repavimentación se efectuarán en un plazo de 40 días. Se retirará el pavimento deteriorado, se co-locará base asfáltica y una nueva capa de pavimento. Las labores se ejecutarán dentro de los horarios establecidos por la Dirección de Metropolitana de Control de Transporte de Tránsito y Seguridad Vial y coordinados con la Policía Nacio-nal, entre las 09:30 y las 16:30 para el tendido de carpeta asfáltica y de 21:00 a 05:00 para labores de fresado.La EPMMOP realiza las repavimenta-ciones fuera de las horas pico, con el objetivo de evitar molestias a la ciuda-danía.Cuando concluya la repavimentación, se ejecutará la señalización horizontal y vertical.

Debido a la importancia que tiene esta vía, se establecieron las siguientes rutas alternas:- Av. Ladrón de Guevara hacia la av. La Coruña.- Av. 12 de Octubre.La EPMMOP coordina con las admi-nistraciones zonales con las cuales se evalúa el tipo de tráfico en cada vía a intervenir, dando prioridad a las calles y avenidas por las cuales circulan siste-mas de transporte público, o vías eva-cuadoras de tráfico o por el grado de deterioro que tiene la carpeta asfáltica. Se ejecuta el servicio de mantenimiento vial, que engloba trabajos que van des-de el sellado de fisuras, bacheo, coloca-ción de micro pavimento.

Repavimentan la calle Toledo Hubo restricción vehicular

en la Av. 6 de Diciembre

Cambio de guardia presidencial en homenaje a Quito y héroes patrios

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • • Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Q

uito, Ecuador •

Cierto es que la última fiesta de Quito se asemejó más a la de Guayaquil y la de Cuenca. Es decir, números artísticos por doquier. Antes, la diferencia la ponía la fiesta de los toros, que nos guste o no es una simbiosis de colorido, ritos e íconos que atrapan al turista.Otra vez será, por lo pronto esa afición que cuajó matadores nacionales como Armando Conde, Fabian Mena o Edgar Peñaherrera, se quedó esta vez en los pasillos oscuros que son la no llegada al escenario.Las memorables tardes de El Cordobés, El Juli, Enrique Ponce, Paquirri y muchos otros, quedan para el recuerdo. La fiesta tuvo música y también estuvo las ganas de los quiteños, que lo importante era celebrar a la ciudad.Miles de quiteños concurrieran a la Feria de La Carolina, el martes 4 de diciembre. Todos ellos disfrutaron de la primera jornada de conciertos en este espacio, donde actuaron Papaya Dada, Viviana González, Israel Brito, Papa Changó y Café Tacvba. Largas filas de personas se formaron en las entradas principales, en medio de un operativo de seguridad que evitó desórdenes.

Israel Brito puso el tinte romántico al concierto, mientras que Papá Changó hizo saltar a los asistentes con sus interpretaciones. La espera del público tuvo su recompensa cuando salió al escenario el grupo mexicano Café Tacvba y dio un espectáculo que se extendió hasta la 01:00 de la mañana. El miércoles 5 de diciembre se presentaron el Trío Colonial, Darío Castro, La Mala Maña, La Grupa y Rubén Blades.Finalmente, ayer, el jueves 6 de diciembre estuvieron el grupo Quimera, Margarita Laso, Fausto Miño, Sergio Sacoto y Julieta Venegas.En la Plaza de San Francisco, en pleno centro histórico, y ante la presencia de alrededor de 2.000 personas, se realizó la final de IV festival de Bandas de Pueblo. Tras escuchar a los conjuntos finalistas, el jurado declaró ganadora a la banda Tucusitos, del cantón Mejía, con 679 puntos. El alcalde Augusto Barrera entregó el trofeo al triunfador.En Quitumbe hubo expectativas por los hermanos Núñez, Papa Changó, Don Medardo y sus Players, Trio Colonial, Paulina Tamayo y Gilberto Santa Rosa.

Europa prestó $$$para el Metro

El ex quiere sacar100 M´ a Shakira8

Venezuela “gana”en corrupción6

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador • 12 páginasPERIÓDICO INDEPENDIENTE • Año 4 / Nº 203 • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

La revista Semana de Colombia ha denunciado sobre la supuesta influencia que tiene el Cartel de Sinaloa en Ecuador “de allí que hay varias avionetas que han sido descubiertas con carga o de paso, sobre las que no hay control de radares”. Uno de los casos que se cita es la avioneta detenida en la vía Guayaquil-Salinas, que iba a ser cargada con media tonelada de droga, fue uno de los últimos hallazgos de Antinarcóticos. La aeronave tenía matrícula de Sinaloa.Ecuador, presuntamente, se ha convertido en el sitio ideal para la operación de narcotraficantes en el traslado de su mercancía hacia Estados Unidos, Europa y Asia. El reportaje de Semana, en su última edición, se titula ‘El cartel de Sinaloa manda en Ecuador’.

Ecuador debe extremar el control de ingreso y traslado de droga

Av. Simón Bolívar, una pista;pero no abuse de la velocidad

Los quiteños y visitantes tuvieron opciones para bailar y escuchar

La Fiesta se conserva conmúsica y humor quiteño

La Feria de la Carolina convocó pese a la lluvia. En el Sur se presentaron otros números artísticos. Y en el Centro Histórico se vio un Concurso de Bandas que sacaron lo mejor de nuestro pentagrama.

La rehabilitación de la importante vía, entregada hace tres días, facilitará la movilidad de los quiteños. Los conductores deben respetar la velocidad y las medidas de seguridad. Pág. 3

Silvana, la Reina de Quito (a la derecha) y su corte de honor estuvieron en varios de los números de los festejos de Quito, especialmente musicales.

Gabi Wolscham,

Modelo paraguaya

Recarga tu tarjeta y resguardatu dinero de una manera inteligente.

Continúa recargando y aportaal mejoramiento del servicio del

METROBÚS

Continúa recargando y aportaal mejoramiento del servicio del

METROBÚS

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 203 - 07/Diciembre/2012 - Págs.12/1

• Viernes 07 de Diciembre de 2012 • Quito, Ecuador •

2

FIESTAS

Municipio entregó los tramos I y II de la Nueva Oriental