MCS 97 feb26 04 - IICA

ÁREA DE COMERCIO Y DIRECCIÓN DE PLANEAMIENTO ESTRATÉGICO AGRONEGOCIOS Y MODERNIZACIÓN INSTITUCIONAL

MATRIZ DE CONTABILIDAD SOCIALPARA COSTA RICA (MCS 97)Resultados Finales y Desarrollo Metodológico de su Construcción

Instituto Interamericano de Cooperación para la AgriculturaSecretaría de Cooperación Técnica

Este trabajo fue realizado por el Área de Comercio y Agronegocios y por la Direcciónde Planeamiento Estratégico y Modernización Institucional del Instituto Interamericanode Cooperación para la Agricultura. El equipo de trabajo fue conformado por Rafael A.Trejos, Joaquín Arias, Oswaldo Segura y Eliécer Vargas, con la colaboración técnica deJulio Alfaro.

Enero, 2004

Esta publicación puede obtenerse dirigiéndose a:

Secretaría de Cooperación TécnicaInstituto de Cooperación para la AgriculturaP.O. Box 55-2200, Coronado, Costa Rica

Correo Electrónico: r [email protected] o [email protected]: (506) 216-0223Sitio en Internet: http://www.iica.int

Instituto Interamericano de Cooperación para laAgriculturaMatriz de contabilidad social para Costa Rica (MCS 97)/ Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura- San José, C.R. : IICA. Área de Comercio y Agronegocios yDirección de Planeamiento Estratégico y ModernizaciónInstitucional, 2003.72 p. ; 25 cm. ISBN 92-9039-587 7 1. Cuentas nacionales. 2. Contabilidad. 3. Costa Rica. I. IICA. II. Título.AGRIS DEWEYE10 339.397286

PRESENTACIÓN

Las matrices de contabilidad social (MCS) constituyen uninstrumento valioso para el análisis de políticas nacionales einternacionales, para la medición de choques externos a la economía,así como para el estudio de la dinámica del mercado y lainstitucionalidad. Su utilidad no radica exclusivamente en ser unmarco consistente de contabilidad socioeconómica, sino que es lafuente primaria de datos para un variado menú de modeloseconómicos, tales como los multiplicadores MCS, los modelos deequilibrio general computables, los multimercado y otros. Las MCStrascienden las virtudes contables del Sistema de CuentasNacionales, permitiendo a los técnicos disponer de una herramientadinámica y confiable para el análisis de las economías y el efectode las políticas.El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura(IICA) se dedicó a la construcción de una Matriz de ContabilidadSocial para Costa Rica para 1997 (MCS 97), con una desagrega-ción apropiada del sector agrícola ampliado, que permitiera a lostécnicos realizar un análisis más comprensivo de su economía engeneral, de su sector agroalimentario en particular y de lasinterrelaciones entre ambos, y permitir a los decisores de políticascontar con mejores elementos de juicio para evaluar las políticas ylos factores externos que influyen sobre la marcha de la economía.Este documento describe la construcción y elaboración de esa matrizen el marco del proyecto IICA - Fontagro, con lo cual el IICA poneal servicio de los países miembros esta experiencia metodológica. Ensu formulación se aprovechó la excepcional disponibilidad de

iii

LA MATRIZ DE CONTABILIDAD SOCIAL PARA COSTA RICA (MCS 97)

iv

información económica para 1997, recopilada en el proceso de suestablecimiento como base para la actual serie de cuentas nacionalesde Costa Rica. En cuanto tal, se recoge lo mejor del desarrolloalcanzado por las cuentas nacionales de Costa Rica en los últimosaños, basado en la destacada labor de los profesionales del BancoCentral de este país, a quienes se les agradece la colaboracióninvaluable brindada para obtener este producto.

DIRECCIÓN DEL ÁREA DE DIRECCIÓN DE PLANEAMIENTOCOMERCIO Y AGRONEGOCIOS ESTRATÉGICO Y MODERNIZACIÓNINSTITUCIONAL

v

TABLA DE CONTENIDO

Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iiiLista de cuadros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viiLista de figuras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viiiI. INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1II. DEFINICIONES Y ANTECEDENTES GENERALES . . . . . 52.1. ESTRUCTURA DE UNA MCS ESTÁNDAR . . . . . . . . . 62.2. ALGUNAS CONSIDERACIONES PRÁCTICASDE UNA MCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.3. ANTECEDENTES Y FUTURO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8III. CONSTRUCCIÓN DE LA MCS 97. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.1. AÑO BASE, FUENTES Y LA MACRO MCS . . . . . . . . 113.1.1. Elección del Año Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.1.2. Fuente Primaria de Datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.1.3. La MACRO MCS de Costa Rica . . . . . . . . . . . . . 133.1.4. Descripción de Módulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.2 PROCEDIMIENTO Y CRUCE Y CIERRE DECUENTAS EN LA MCS 97 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203.2.1 Los Agentes en la MCS 97 de Costa Rica . . . . . . 203.2.2 Equivalencia entre Cuadro Insumo-Producto yCuadro de Oferta y Utilización . . . . . . . . . . . . . . 213.2.3 Cuenta de Producción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233.2.4 Cuenta de la Utilización Final del Ingreso . . . . . 233.2.5 Cuenta de Consumo Intermedio . . . . . . . . . . . . . 103.2.6 Cuenta de Valor Agregado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.2.7 Cuenta del Resto del Mundo . . . . . . . . . . . . . . . . 13


vi

3.3. DESAGREGACIÓN EN LA MCS 97 . . . . . . . . . . . . . . . 323.3.1 Estimación de la Producción de Arroz . . . . . . . . 333.3.2 Desagregación por Sustracción . . . . . . . . . . . . . . 363.3.3 Desagregación del valor agregadoy el consumo intermedio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37IV. INTERPRETACIÓN DE LA MCS 97 DE COSTA RICA. . . 39BIBLIOGRAFÍA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Utilizada en el trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Otras referencias bibliográficas sobre MCS y CGE . . . . . . . . 47APÉNDICES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Apéndice A. Metodología de Actualización de la Matriz deInsumo-Producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Apéndice B. Correspondencia de los productos InsumoProducto con los productos del Cuadro de Ofertay Utilización (COU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Apéndice C 1. Precios Asociado a Costos Fijos en laProducción de Arroz por Semestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Apéndice C 2. Arroz: Cuenta de Producción del Año 1997 . . 70Apéndice C 3. Arroz: Cuenta de Producción del Año 1997 . . 72Apéndice D. Matriz de Contabilidad Social para Costa Ricaen Millones de Colones, 1997. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

vii

LISTA DE CUADROSCUADRO 1. Costa Rica: Madro MCS para la economíacostarricense. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14CUADRO 2. Correspondencia de los productos InsumoProducto con los productos del Cuadro de Ofertay Utilización (COU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22CUADRO 3. Totales de control para la actualización dela matriz de insumo producto(agregación de sectores delCuadro de Oferta y Utilización) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25CUADRO 4. Estructura para la Distribución del IngresoTotal por Sector de la MCS 97. Según Categoría de Empleo. . 27CUADRO 5. Estructura porcentual por sector para lasexportacionesde zona franca de Costa Rica (a diciembrede 1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31CUADRO 6. Estructura Porcentual por Sector y Tipo deBien para las Importaciones Totales de Costa Rica 1997 . . . . 33CUADRO 7. Arroz: Área, Producción y RendimientosObtenidos por Cosecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34CUADRO 8. Arroz: Cuenta de Producción, Año 1997(millones de colones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35CUADRO 9. Arroz: Equilibrio de Oferta y Utilización, Año 1997 (millones de colones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35CUADRO 10. Estructura Utilizada para Distribuir el ValorAgregado del Arroz Según Categoría Ocupacional.Julio de 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

viii

LISTA DE FIGURAS

FIGURA 1. Estructura Sectorial del Ingreso parael Total de Encuesta de Hogares vs Cuentas nacionales1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

1

I. INTRODUCCIÓN Este documento fundamenta la construcción de la matriz decontabilidad social de 1997 para Costa Rica, MCS 97. Muestra deforma clara y concisa el proceso de construcción de una MCS a partirde información contenida en el Sistema de Cuentas Nacionales, porlo que este documento intenta ser una guía metodológica paraquienes deseen explorar la construcción de MCS. En el documento se describen los requerimientos de datos, lasfuentes y el procedimiento utilizado para la construcción de laMCS. Se obtiene e interpreta una MACRO MCS, se analizan losdiferentes agentes de la estructura de la MCS, la metodología y laforma de cruce y cierre de las cuentas económicas. Igualmente,utilizando el caso del arroz, se explica como se puede desagregarun sector económico de interés particular con la intención demostrar la flexibilidad de este instrumento de análisis. Finalmente,se muestra como utilizar la MCS para describir las característicassocioeconómicas más importantes del país.Pero, ¿por qué se debe construir una MCS? El interés por desarrollaruna MCS descansa en el hecho de ser una herramienta de vitalimportancia en el campo de las investigaciones económicas,queofrece flexibilidad y un marco consistente de análisis. No se pretendeen este trabajo formular una introducción conceptual a las MCS,sería repetir conceptos que se pueden encontrar, ya sea en formadetallada o resumida, en muchos de los estudios listados en labibliografía. Incluso, para suplir una posible carencia de mayoresantecedentes y para contribuir a la divulgación de este tema, labibliografía se ha extendido a algunos textos de los cuales solo setiene su referencia.


2

La literatura señala al menos cuatro usos principales de la MCS1:1. Como herramienta de análisis socioeconómico a nivel nacional,regional e incluso local, al poseer información no solo del flujodel valor de la producción, sino también de la distribución delingreso generado. Adicionalmente, si se complementa con algunascuentas satélite del ambiente y sociales, la MCS puede ofrecerun marco analítico integral del desarrollo sostenible.2. Como fuente de información descriptiva de la economía de unpaís, incluyendo los aspectos de producción, distribución delingreso, inversión, flujos financiero, endeudamiento e intercambiocomercial.3. Como base de datos y fuente principal de información para laformulación de otras herramientas más complejas de análisiscomo, por ejemplo, modelos de multiplicadores, modeloscomputables de equilibrio general, y otros. Estas otrasherramientas permiten simular y estudiar posibles impactos decambios de variables exógenas a la economía, por ejemplo,cambios en las tarifas, en los términos comerciales o en losprecios internacionales.4. Como un instrumento de integración del universo de estadísticaseconómicas dispersas que existen y que cubren un panorama másamplio que el señalado en el Sistema de Cuentas Nacionales. Dada la importancia del instrumento, el IICA elaboró la MCS 97de Costa Rica como uno de los componentes más importantesdentro de un programa ambicioso de la Dirección del Área deComercio y Agronegocios y de la Dirección de PlaneamientoEstratégico y Modernización Institucional que pretende dotar alInstituto con herramientas cuantitativas para el análisis de políticas.Dichas herramientas tienen la virtud de ofrecer un marco deanálisis integrador de los aspectos económicos, sociales yambientales. Es así como se pretende ofrecer modelos basados enla MCS como: multiplicadores SAM, los modelos de equilibriogeneral computables (MEGC) y modelos sectoriales. La MCS 97 de1. Presentadas por Venegas M., José (1995). Matriz de Cuentas Sociales 1986: Una SAMpara Chile, Serie de Estudios Económicos, 39. Banco Central de Chile.

INTRODUCCIÓN

3

Costa Rica es un proyecto guía al cual se vincularán cuentas físicasde recursos naturales para culminar con análisis de políticas pormedio de MEGC. El documento se estructura con un capítulo que presenta algunosantecedentes y definiciones importantes sobre matrices decontabilidad social, toda vez que esta clase de estudios sólo sonfamiliares a una minoría de profesionales economistas. El capítulotercero inicia con los procedimientos seguidos para la elaboraciónde la MCS 97, para presentar luego la metodología de desagregaciónde la matriz por medio del ejemplo del sector/actividad arroz,haciendo un análisis y explicación de la desagregación del sectorgranos básicos en la MCS 97.Este documento termina con una breve descripción de las principalescaracterísticas de la economía costarricense, utilizando lainformación ofrecida por la MCS 97 con énfasis en el sectoragropecuario.

5

II. DEFINICIONES Y ANTECEDENTES GENERALES

Una MCS puede definirse como un cuadro de doble entrada queregistra las interrelaciones que se producen en la más ampliagama de transacciones económicas, en un espacio económico(generalmente un país) y un período determinados (generalmenteun año) (Venegas, 1995). Evidentemente, la MCS está estrechamenterelacionada con el sistema de cuentas nacionales. Se puedeargumentar que una MCS presenta las cuentas del Sistema deCuentas Nacionales (SCN) mediante una matriz que establece lasinterrelaciones entre los aspectos estructurales de una economíay la distribución del ingreso y el gasto entre grupos de hogares. En forma sencilla, se dice que una MCS presenta en forma ordenadalos flujos económicos de una economía. Su base teórica lo constituyeel flujo circular del dinero. Así, podemos imaginar un flujo dondelos hogares compran bienes y servicios a empresas que a su veztoman ese dinero y lo transfieren a sus proveedores de insumos(materiales intermedios de elaboración) y a los proveedores defactores de producción (asalariados e inversionistas). La retribucióna los factores de producción se convierte en el ingreso que loshogares utilizarán para comprar los bienes y servicios, cerrando elflujo circular del dinero. Ahora bien, en realidad hay más actoresaparte de las empresas y los hogares: se debe considerar al gobierno,los hogares y las empresas foráneas, por ejemplo. Aparecen entoncespagos y recibos de impuestos, aranceles y transferencias, entre otrosflujos. Sin importar cuantos actores estén involucrados en elsistema económico, lo cierto es que cada colón pagado por alguiense convierte en un colón recibido por alguien más. Por lo tanto, laMCS es un sistema de contabilidad donde cada colón es contabilizado,


6

eso permite identificar claramente quien lo paga y quien lo recibe.En las columnas de la matriz, se encuentra el agente que paga(compra) y en las filas quienes reciben (venden), de ahí su definicióncomo un cuadro de doble entrada.

2.1. ESTRUCTURA DE UNA MCS ESTÁNDARLas matrices de contabilidad social pueden tener estructura flexibledependiendo de los objetivos que persigan y, por lo tanto, flexibleserá su composición y funcionalidad. Una matriz estándar contieneuna matriz insumo-producto la cual considera las transaccionesintersectoriales, así como las transacciones sobre oferta y utilizaciónde bienes y servicios. Alternativamente, se pueden encontrar lamatriz de uso y la matriz de oferta y utilización en forma separada.La MCS considera primordialmente aquellas transferenciasreferidas al origen y distribución del ingreso. Es por ello, que sedefinen agentes e instituciones de la economía, por lo que escorriente encontrar gobierno, hogares, asalariados, empresas,propietarios, y un sinnúmero de agentes. De estos agentes el querecibe más atención es los hogares, que reciben variadasclasificaciones especiales: urbano o rural; clase alta, media y baja,y otras. A menudo, la elaboración de una MCS tiene como objetivoprincipal el estudio de esta área de menor desarrollo relativo en lainvestigación y en las mediciones económicas. Típicamente, reflejael papel de las personas en la economía mediante aperturasadicionales del sector y una representación desagregada de losmercados de trabajo, es decir, mediante la distinción de variascategorías de personas ocupadas.También, la MCS da cabida a las transacciones financieras queinterrelacionan a los agentes o sectores institucionales desde elpunto de vista del origen y destino de los flujos de acumulación ysu financiamiento; en otras palabras, los registros de fuentes y usosde fondos de capital; esto a través de la cuentas de capital y deacumulación. Cuando las cuentas de acumulación están presentes,la MCS también puede considerar la posición patrimonial de lossectores institucionales, que incluyen el balance de activos y pasivosa comienzo y fines del período definido para la MCS. Si se llegan

DEFINICIONES Y ANTECEDENTES GENERALES

7

a incorporar estos elementos informativos, se completa la totalidadde las transacciones económicas, ya que al tener los stocks de finesy comienzos de ejercicios y la totalidad de los flujos de producción,ingresos, gastos, acumulación y financiamiento, quedan definidaspor diferencia las partidas de conciliación que reflejan las pérdidasy ganancias de capital no atribuibles a las transacciones del período.Es necesario indicar que por falta de información básica, tanto lastransacciones financieras como los balances de activos y pasivos nose consideraron para este trabajo.Finalmente, las transacciones entre el �resto del mundo� y el país,así como las cuentas del gobierno central, son incorporadas enuna MCS estándar. �Resto del mundo� es un nombre generalizadoen los trabajos empíricos, el cual se refiere a todo el sistemaeconómico foráneo. En esta cuenta, se concentra información sobrela balanza comercial y los flujos netos de dinero hacia fuera yhacia dentro de la economía (transferencias).

2.2. ALGUNAS CONSIDERACIONES PRÁCTICAS DEUNA MCSLas dimensiones que puede tener una MCS son muy variables ydependerán de la disponibilidad de información y de los objetivos quese persiguen con su elaboración. Si consideramos que las matricesinsumo-producto, generalmente se elaboran para más de 40 ramasde actividad, se tiene una matriz básica de por lo menos 40 filas x40 columnas.Agregando las otras columnas y filas, que cubrirían minímamenteel resto de las transacciones arriba descritas (�resto del mundo�),se tiene que una MCS generalmente considera más de 100 x 100columnas y filas. No hay límite sobre el máximo de columnas y filas,pero si existe información más o menos completa de lastransacciones, se puede llegar con facilidad a una matriz de más de500 filas x 500 columnas (Venegas, 1995); en el caso de la MCS 97,se llega a una dimensión de 115 filas x 115 columnas. Como de todasformas una matriz de centenas de filas y columnas no puede serfácilmente desplegada, en la práctica se manejan versiones


8

resumidas por módulos de análisis y las desagregaciones se disponenpara cada módulo por separado.Cabe señalar que la MCS generalmente se elabora para un país, peroexisten trabajos que consideran sectores o regiones dentro de unmismo país (Vargas y Schreiner, 2001), (Pleskovic, 1985), (Adelmany otros, 1988), (Rojas, 1993) o áreas internacionales (Round, 1991).Los problemas para conciliar los agregados nacionales a losagregados regionales siguen siendo la principal limitante para laimplementación de MCS a nivel regional (Vargas, E., D. Schreiner,D. Marcouiller y G. Tembo, 2000).A nivel costarricense, se cuenta con el Sistema de CuentasNacionales 1993 (SCN, 1993), (ONU, 1993), el cual recogeexplícitamente los desarrollos alcanzados en esta clase deinvestigaciones y dedica en forma especial el Capítulo XX a unaintroducción a las MCS. Con ello, se establecen las directricesinternacionales para el desarrollo de esta clase de estudios, alreconocer su importancia.

2.3. ANTECEDENTES Y FUTURO Graham Pyatt, que al alero del Banco Mundial (BM) publicó�Planning Techniques for a better future� (Pyatt & Thorbecke, 1975)y luego, el primer trabajo empírico Social accounting for developmentplanning: with special reference to Sri Lanka (Pyatt & Roe, 1978)es considerado como el precursor de los estudios con MCS. Sinembargo los antecedentes de la propuesta de Pyatt se encuentranen los trabajos sobre cuentas nacionales de Richard Stone queculminaron con su incorporación a las directrices en el SCN Rev.3.(Venegas, 1995).Las investigaciones sobre la MCS siguen siendo impulsadas en elBanco Mundial, el Instituto de Estudios Sociales de Holanda (ISS)y en múltiples universidades americanas y europeas (Venegas, 1995).Esfuerzos valiosos se han dado para desarrollar MCS regionales. Así,por ejemplo, para algunos países como los EE.UU., sistemas deinformación regional �IMPLAN� han hecho posible la elaboraciónde matrices contables para regiones. Recientemente, Kinkely (1998),

DEFINICIONES Y ANTECEDENTES GENERALES

9

inició esfuerzos tendientes a elaborar una MCS multiregional,incorporando dos o más regiones dentro de una misma MCS.Según Venegas (1995) ��los trabajos empíricos sobre las SAM[MCS],�.partieron efectuándose en países subdesarrollados o endesarrollo en Asia y África�En los últimos años, estos estudiosempíricos se han extendido también a algunos paísesdesarrollados�Al igual que en el caso de los MCEG�el fenómenose debería a que las MCS inicialmente sirvieron de base a estudiossobre pobreza, distribución del ingreso y desarrollo, peropaulatinamente han ido abriéndose a estudios sobre comercioexterior y flujos financieros y otros temas presentes en la economíaactual que son de amplio interés en todos los países�. Para el casode América Latina, se han elaborado la MCS de Colombia (DANE,1993), de Chile (Venegas, 1995) y de Ecuador (de Janvry, Sadoulety Fargeix, 1991) para citar algunas.En Costa Rica, existen estudios pioneros en la elaboración dematrices de insumo-producto como los de Leiva et al. (1972),Bulmer-Thomas (1976) y del Instituto de Investigaciones de CienciasEconómicas de la Universidad de Costa Rica (1985). El énfasisfundamental de esos trabajos fue metodológico, esto es, señalar lasfuentes y métodos utilizados para construir una matriz insumo-producto (MIP). Adamson et al. (1999) elaboraron una propuestametodológica para la construcción de la MCS para Costa Rica conel diseño de los módulos para la estructura económica, social yambiental del país, sin embargo, dicha propuesta no fueimplementada.

11

III. CONSTRUCCIÓN DE LA MCS 97

Este capítulo describe los procedimientos y las fuentes usadaspara construir la matriz de contabilidad social de 1997 para CostaRica (MCS 97), la cual constituye el eje central de esta publicación.El capítulo se divide en tres secciones. La primera describe la eleccióndel año base, las fuentes primarias de información y la elaboraciónde una MACRO MCS, punto de partida para la construcción de laMCS. La segunda sección describe en forma detallada losprocedimientos seguidos para desagregar la MACRO MCS y constituirla MCS 97; se analizan también el cruce y el cierre de las cuentas ysu agregación macroeconómica. La tercera, presenta el procedimientopara desagregar uno de los sectores de la matriz, el de granos básicos,esto con el fin de explicar como se puede modificar la matriz deacuerdo con las necesidades sectoriales de análisis.

3.1. AÑO BASE, FUENTES Y LA MACRO MCS3.1.1. Elección del Año Base

Dos factores principales determinaron el año base de la MCS de CostaRica. Al inicio del proyecto se consultó primero al Banco Central sobrela disponibilidad del cuadro de oferta y utilización (COU); se definióque el último cuadro disponible, en ese momento, con un �cierredefinitivo� era el de 1997. El segundo factor fue que desde suconcepción el proyecto previó vincular cuentas físicas de recursosnaturales (recurso forestal) a la MCS y, por ello, el año base deberíafacilitar la posibilidad de lograrlo; entonces, en colaboración con elCentro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, (CATIE),


12

se logró definir la disponibilidad de mapas, estadísticas y otro tipode información que permitiera lograr la vinculación con el año 1997.En 1997 la economía costarricense mostró resultados muysatisfactorios: se incrementó la producción, con sustento en laexpansión de la demanda interna y las expectativas favorablesque mantuvieron los agentes económicos; subieron en el empleo ylos salarios; bajaron tasas de inflación, de interés y de devaluaciónde la moneda nacional; se redujo del déficit fiscal y aumentaron lasreservas monetarias internacionales. Los indicadores de pobrezatambién disminuyeron y se acentuó el proceso de inversiónextranjera en los sectores de más alta tecnología, que en añosposteriores se han convertido en uno de los elementos dinámicosdel crecimiento económico del país. Finalmente, el déficit de lacuenta corriente de la balanza de pagos aumentó aunque este fuecubierto por la inversión extranjera directa.Lo anterior identifica a 1997 como un año de inflexión en elcrecimiento de la economía, con un cambio en la estructura de laproducción y uso de factores, especialmente en el sector exportadorde bienes y servicios.

3.1.2. Fuente Primaria de DatosLa MCS 97 para Costa Rica se basa en la información recopiladade diferentes estudios: estudios oficiales publicados del BancoCentral de Costa Rica (BCCR, 2001); (BCCR, 2000); un estudio nopublicado (BCCR, 1999) y la encuesta de hogares de propósitosmúltiples (INEC,1997). En los estudios oficiales, hay congruencia de metodologías y cifrasconforme al marco del documento Sistema de Cuentas Nacionalesen que fueron elaboradas. El Sistema de Cuentas Nacionales de 1993es un documento que fue preparado con el auspicio del GrupoIntersecretarial de Trabajo sobre Cuentas Nacionales, la OficinaEstadística de la Unión Europea (EUROSTAT), el Fondo MonetarioInternacional (FMI), la Organización para la Cooperación y elDesarrollo Económico (OCDE), la ONU y el BM. La idea es que estemanual sea adoptado universalmente, para garantizar la

CONSTRUCCIÓN DE LA MCS 97

13

comparación internacional de los datos. En la medida de lasposibilidades brindadas por la base estadística disponible en elpaís, se han tratado de incorporar las recomendaciones consignadasen dicho manual. En el estudio no publicado, sin embargo se consideraronantecedentes de cuentas nacionales, la metodología y las cifras nofueron del todo consistentes con las tradicionalmente adoptadas encuentas nacionales. Por otra parte, las encuestas de hogaresofrecieron un detalle sumamente útil para la elaboración deestructuras de distribución de las remuneraciones, las rentas y otrosfactores aunque los niveles que presentan están subvaluadosrespecto a los que se obtienen de las cuentas nacionales.Las cifras de cuentas nacionales se consideran más consistentes;pero, por lo general, se presentan de manera muy agregada (almenos en Costa Rica), de ahí que se de la complementariedadentre las fuentes de datos.

3.1.3. La MACRO MCS de Costa RicaLa construcción de la MCS de Costa Rica requirió iniciar con unaMACRO MCS, la cual refleja, de modo panorámico, en una matrizdatos agregados de la economía (Cuadro 1). Esta matriz sirve paraubicar los módulos de la MCS desagregada permitiendo analizar lasfuentes de información. En algunos casos, los datos de la Macro MCS solo registran cifrasresumen sin mayor significancia económica; en otros, expone elconjunto de submatrices o módulos que finalmente contendrán losdetalles matriciales con datos significativos tales como producciónneta a precios de mercado; formación bruta de capital fijo;importaciones, exportaciones; otros pagos corrientes al exterior;otros ingresos corrientes del exterior y ahorro externo, entre otros.En la MACRO MCS, se presentan transacciones importantes delSCN agregadas para la economía total. Se distinguen cinco tiposde cuentas (consolidadas): producción, oferta y utilización de bienesy servicios; distribución del ingreso; utilización del ingreso;transacciones de capital y las transacciones con el resto del mundo.

Cuenta Gastos Ingresos

Bienes y servicios Producción Distribución del ingreso Utilización del ingreso Capital Resto del mundo

A B C D E F

Total

Consumo intermedio Gasto de consumo final Formación bruta d e capital Exportaciones de bienes y servicios Bienes y servicios A

2,414,406.6 2,558,971.8 539,639.3 1,215,914.0 6,728,931.7 Producción e impuestos, menos subvenciones sobre productos

Producción

B

5,398,426.4 5,398,426.4 Producto interno bruto Remuneración de los asalariados, renta de la propiedad, impuestos correintes, transferencias corrientes del RM

Distribución del ingreso

C

2,815,293.3 87,599.7 2,902,893.0 Ingreso nacional disponible Utilización del ingreso

D 2,786,753.0 2,786,753.0 Consumo de capital fijo Ahorro neto Capital

E 168,726.5 227,601.5 396,328.0 Importaciones de bienes y servicios Remuneraciones de los asalariados, renta de la propiedad, transferencias corrientes al RM

Préstamo neto (+) / Endeudamiento neto ( -) de la economía total Resto del mundo

F

1,330,505.3 116,319.8 -143,311.3 1,303,513.7 Total 6,728,931.7 5,398,426.4 2,902,893.0 2,786,573.3 396,328.0 1,303,513.7

LAMATRIZDECONTABILIDADSOCIALPARACOSTARICA(MCS 97)

14 Cuadro 1Costa Rica: Macro MCS para la Economía Costarricense (Millones de colones)Año Base 1997

Fuente: IICA con datos del Banco Central de Costa Rica (BCCR).


15

Como tal, la MACRO MCS es una versión consolidada de la MCS97 de Costa Rica (Apéndice D), donde cada asiento de la MACROMCS puede considerarse como el gran total de una submatriz.La presentación matricial permite representar cada transacciónmediante una sola anotación e inferir de su posición la naturalezade la transacción. Cada cuenta se representa mediante la notaciónde módulo �(fila, columna)�; se sigue la convención de que lasentradas (ingresos) figuran en las filas y las salidas (gastos) en lascolumnas. Por ejemplo, en el Cuadro 1 el segmento (C,B) es elproducto interno neto (PIN) ¢2.815.293 mill., el cual es pagado porlos productores de la economía, B y es recibido en la cuenta dedistribución del ingreso, C.

3.1.4. Descripción de Módulos El módulo (B,A) registra la producción e impuestos sobre losproductos2 netos de subvenciones3. La producción puede describirseen general como una actividad en la que una empresa utilizainsumos para obtener productos (resultado de la producción). Elanálisis económico de la producción se ocupa principalmente deactividades que dan lugar a productos que pueden suministrarseo proveerse a otras unidades institucionales. El dato (¢5.398.426mill., refleja la producción a precios de mercado y se obtiene, de lasCuentas Económicas Integradas: Cuentas de Producción BCCR,2001 en el cuadro 13, como la suma de la producción a preciosbásicos ¢5.133.562 mill., más los impuestos a los productos ¢310.404mill., menos las subvenciones a los productos ¢45.540 mill.

2. Los impuestos sobre los productos son impuestos sobre los bienes y servicios que se exigencomo consecuencia de la producción, venta, transferencia, arrendamiento o suministrode dichos bienes o servicios, o bien, como resultado de su utilización para el autoconsumoo para la propia formación de capital3. Una subvención a un producto es aquella que se paga por unidad de un bien o servicio.La subvención puede ser un monto específico de dinero por unidad de cantidad de unbien o servicio, o bien, puede calcularse ad valorem como un porcentaje determinado delprecio por unidad; también puede ser calculada igualmente como la diferencia entre unprecio especificado previamente y el precio de mercado realmente pagado por uncomprador.


16

El módulo (F,A) refleja la importación de bienes y servicios. Lasmismas consisten en compras, trueques o el recibo de regalos odonaciones, de bienes y servicios por los residentes de los noresidentes. El total ¢1.330.505 mill, se obtuvo de la Cuenta deTransacciones Corrientes en el Exterior en el Cuadro 19 (BCCR,2001).La suma de la producción e impuestos sobre los productos netos desubvenciones, módulo (B,A) y la importación de bienes y servicios,módulo (F,A), da como resultado la oferta o cantidad disponible deproductos en la economía para el año 1997 ¢6.728.931 mill., la cualcoincide con el valor de las Cuentas Económicas Integradas:Cuentas de Bienes y Servicios en el Cuadro 12.El consumo intermedio que consiste en el valor de los bienes yservicios consumidos como insumo por un proceso de producción,se registra en el módulo (A,B). Se excluyen los activos fijos cuyoconsumo se registra como consumo de capital fijo. Contempla losbienes y servicios que se transforman o se consumen en elproceso productivo. El valor ¢2,414,406 mill., se obtiene del�Cuadro 10: Producción y Valor Agregado Bruto segúnIndustrias� (BCCR, 2001).El consumo final efectivo de los hogares, módulo (A,D), se refierea los bienes o servicios de consumo adquiridos por los hogaresindividuales, ya sea, mediante compra o bien transferencias socialesen especie recibidas de las unidades gubernamentales o de lasinstituciones sin fin de lucro que sirven a los hogares (ISFLSH). Elvalor del consumo final efectivo de los hogares ¢2.558.971 mill seobtiene del �Cuadro 12: Cuentas Económicas Integradas: Cuentasde Bienes y Servicios� y es el resultado de la suma de los trescomponentes siguientes:a. el valor de los gastos de los hogares en bienes o servicios deconsumo, incluidos los gastos en bienes o servicios no de mercadovendidos a precios que no son económicamente significativos;b. el valor de los gastos realizados por las unidades del gobierno enbienes o servicios de consumo individual suministrados a loshogares en forma de transferencias sociales en especie;


17

c. el valor de los gastos realizados por las ISFLSH en bienes oservicios de consumo individual suministrados a los hogares enforma de transferencias sociales en especie.El módulo (A,E) de formación bruta de capital, mide el valor totalde las adquisiciones, menos las disposiciones, de activos fijosefectuadas por el productor durante el período contable; másciertas adiciones al valor de los activos no producidos, realizadaspor la actividad productiva de las unidades institucionales, más elvalor de las entradas en existencias, menos el valor de las salidasy el valor de cualquier pérdida ordinaria de los bienes mantenidosen las existencias.Los activos fijos son activos tangibles o intangibles que se obtienencomo resultado de procesos de producción y que a su vez se utilizanrepetida o continuamente en otros procesos de producción durantemás de un año. Su valor ¢539.639 mill se obtiene del �Cuadro 12:Cuentas Económicas Integradas: Cuentas de Bienes y Servicios�.En el módulo (A,F) representa las exportaciones de bienes yservicios; consiste en ventas, trueques, regalos o donaciones debienes y servicios de los residentes a los no residentes. Su nivel¢1.215.914 mill está incluido en el �Cuadro 12: Cuentas EconómicasIntegradas: Cuentas de Bienes y Servicios�.La sumatoria del consumo intermedio, el consumo final efectivo delos hogares, la formación bruta de capital y las exportaciones debienes y servicios reflejan la utilización total en la economía, es decir,la absorción. En términos de la Macro MCS, este resultado seobtendría sumando los módulos (A,B), (A,D), (A,E) y (A,F). Paracada producto, naturalmente, la oferta total y el total de lasutilizaciones a precios de comprador son iguales ¢ 6,728,931 mill.El módulo (C,B), producto interno neto (PIN), se obtiene restandoel consumo intermedio (A,B) y el consumo de capital fijo (E,B) delproducto interno bruto (PIB)4. Para obtener el PIB es necesarioevitar incurrir en una duplicación derivada de las operaciones de

4. El valor total de la producción PIB es la suma de los valores monetarios de los bienesy servicios producidos por un país en un lapso determinado (trimestre, semestre, año,...).


18

compra venta que existen entre los diferentes productores, ya que,esta variable trata de medir el valor que agrega cada productor albien o servicio final. Se consideran únicamente los incrementos devalor que se fueron generando en cada una de las etapas deproducción del bien final. El valor del PIN ¢2,815,293 mill., se puedederivar de muchos de los cuadros de la publicación de CuentasNacionales, pero aparece explícitamente en el �Cuadro 13: CuentasEconómicas Integradas: Cuentas de Producción�.El consumo de capital fijo, módulo (E,B), aparece en el mismoCuadro 13. Su valor ¢168,726 mill., puede definirse en términosgenerales como la declinación experimentada, durante el períodocontable, en el valor corriente del stock de activos fijos que poseey que utiliza un productor, como consecuencia del deteriorofísico, de la obsolescencia normal o de daños accidentalesnormales.El total de los módulos de consumo intermedio, (A,B), productointerno neto, (C,B) y consumo de capital fijo, (E,B), es exactamenteigual al total de la producción que aparece en el módulo (B,A) quese analizará más adelante.El módulo (C,F) refleja la remuneración de los asalariados, rentade la propiedad, impuestos corrientes y transferencias corrientesdel �resto del mundo� y el módulo (F,C) refleja la remuneración delos asalariados, renta de la propiedad, y transferencias corrientesal �resto del mundo�. Este módulo registra básicamentetransacciones entre residentes y no residentes del país. En elsistema, la economía total está constituida por todas las unidadesinstitucionales que son residentes5 en el territorio económico de unpaís. Sus valores se obtienen del �Cuadro 2: Producto InternoBruto e Ingreso Nacional Disponible Neto� (BCCR, 2001).El ingreso nacional disponible neto, módulo (D,C), se obtienecomo la suma del producto interno neto (C,B) más las remuneraciónde los asalariados, renta de la propiedad, impuestos corrientes y5. El concepto de residencia no se basa en la nacionalidad o en criterios jurídicos; se diceque una unidad institucional es residente de un país, cuando tiene un centro de interéseconómico en su territorio económico, es decir, cuando realiza en él actividades económicasdurante un período prolongado de tiempo


19

transferencias corrientes del �resto del mundo� (C,F) menos lasremuneración de los asalariados, renta de la propiedad, ytransferencias corrientes al �resto del mundo� (F,C). El módulo seinterpreta de la siguiente manera: los ingresos primarios generadospor la actividad productiva y las transferencias a las unidades deproducción residentes se distribuyen generalmente entre otrasunidades institucionales residentes; sin embargo, parte de ellospueden destinarse a unidades no residentes. Simétricamente, partede las transferencias y los ingresos primarios generados en el�resto del mundo� pueden ir a unidades residentes.Esto conduce a la definición y medida del ingreso nacionaldisponible bruto (INDB) a precios de mercado. El INDB es igualal PIB menos los ingresos primarios por pagar a las unidades noresidentes, más los ingresos primarios por cobrar de las unidadesno residentes, menos las transferencias enviadas a las unidadesno residentes, más las transferencias recibidas de las unidades noresidentes. Restando el consumo de capital fijo del INDB, seobtiene el ingreso nacional neto (INN) a precios de mercado. Elingreso nacional disponible neto mide el ingreso disponible de lanación para consumo final y ahorro neto.Consecuentemente, el ahorro neto, módulo (E,D), es el saldo contablede la cuenta de utilización del ingreso y representa la parte delingreso disponible que no se gasta en bienes y servicios de consumofinal, se obtiene restando el gasto de consumo final al ingreso nacionaldisponible neto; esto es, módulo (D,C) menos módulo (A,D).Tanto los valores del INN ¢2.786.573 mill., como del ahorro neto¢227.601 mill., son consistentes con las cifras publicadas en el �Cuadro2: Producto Interno Bruto e Ingreso Nacional Disponible Neto�.Por último, está el módulo (F,E) que refleja las variaciones del valorneto (del país) debidas al saldo corriente con el exterior y a lastransferencias de capital. Representa los recursos positivos o negativosdisponibles para la acumulación de activos de la economía nacionalfrente al �resto del mundo�. El resultado es un saldo contabledenominado préstamo neto (si hay superávit) o endeudamiento neto(si hay déficit) con el �resto del mundo�. El resultado ¢-143.311 mill.,es igual al ahorro neto, módulo (E,D), menos la formación bruta de


20

capital, módulo (A,E), más el consumo de capital fijo, módulo (E,B).El mismo resultado aparece en el �Cuadro 2: Producto InternoBruto e Ingreso Nacional Disponible Neto�.

3.2. PROCEDIMIENTO DE CRUCE Y CIERRE DECUENTAS EN LA MCS 97Confeccionada la MACRO MCS de Costa Rica para el año base de1997 se procedió a constituir la MCS en su forma ampliada paralo cual se desagrega cada uno de los módulos de la MACRO MCSmanteniendo la consistencia macroeconómica y haciendo el crucey cierre de cada cuenta. Este proceso es explicado a continuación.Como resultado final de este procedimiento, se obtuvo la MCS 97de Costa Rica (Apéndice D).

3.2.1. Los Agentes en la MCS 97 de Costa RicaSectores productivosEn la MCS plenamente desagregada de este estudio, las mercancíasy actividades se presentan sectorializadas en 41 grandes grupos. Esimportante indicar que la Matriz de Insumo Producto 1997 presentalos mismos sectores que la de 1991 estimada por David Roland-Holsten 1993. Esa decisión fue tomada ante la limitación de contar coninformación suficiente para un mayor detalle.Dicha matriz privilegia los grandes grupos de sectores exportadorestradicionales que han sido claves en el crecimiento económicocostarricense. Esos sectores, por otra parte, se integran verticalmenteentre la producción primaria y la manufacturera, como es propio desu organización institucional, por ejemplo el cultivo de café y elbeneficiado de café; el cultivo de caña de azúcar y las refinerías deazúcar; el ganado y la producción de carne y leche; silvicultura y pescade pescado, crustáceos y otros productos marinos y, finalmente, sedio relevancia a aquellos sectores que por sus precios y volumen siguenconstituyendo una variable clave en la estructura de costos de laeconomía costarricenses. El resto de los sectores se adecuanaproximadamente a la estructura de un dígito de la clasificación


21

internacional industrial uniforme (CIIU) y a la desagregación degrandes sectores en las publicaciones de las cuentas nacionales.Sectores institucionalesLos sectores institucionales definidos en esta MCS son los siguientes:1. Sector privado no financiero1.1. Hogares1.1.1.Asalariados1.1.2. Independientes1.2. Empresas2. Sector público2.1. GobiernoEl sector privado no financiero considera todos los agentes privadosusuarios o productores de bienes y servicios no financieros residentesen el país. Gracias al estudio de la encuesta de hogares que elabora elInstituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC) fue posible extraerlos ingresos según localización (urbano o rural) y tipo de empleo.La categoría de asalariados incluye gente empleada en el sectorpúblico y privado y aquellos que trabajan en el hogar para otromiembro de la familia. La categoría de independientes incluyegente que trabaja por cuenta propia, sin emplear permanentementea ningún trabajador, y a aquellos que contratan permanentementea otros trabajadores. De esta forma, el resto del sector privado nofinanciero fue obtenido como residuo y abarca todos los agentesprivados productores de bienes y servicios no financieros, estén ono constituidos como sociedades de capital.El sector público es considerado en una acepción reducida,abarcando principalmente los servicios de administración pública.

3.2.2. Equivalencia entre Cuadro Insumo-Productoy Cuadro de Oferta y Utilización Se elaboró una tabla de equivalencias entre los productos delCuadro de Oferta y Utilización de 1997 con los productos de lamatriz de insumo producto, MIP, de 1991, que sirviera de base parala agregación de datos.


22

CUADRO 2Correspondencia de los Productos Insumo-Producto conlos Productos del COUSector MCS Sector COU1 Banano 01.31.1 Banano01.31.1 Banano criollo2 Café en fruta 01.61.1 Café en fruta3 Caña de azúcar 01.82.0 Caña de azúcar4 Cacao en grano,crudo o tostado 06.61.4 Cacao en grano,01.31.1 crudo o tostado5 Granos básicos 01.12.0 Maíz en grano 01.22.1 Fríjol01.13.0 Arroz con cáscara6 Tabaco sin elaborar 01.70.0 Tabaco sin elaborar7 Ganadería 02.11.1 Ganado bovino, vivo 02.91.0 Leche sin elaborar02.12.1 Ganado porcino, vivo8 Silvicultura y pesca 03.11.0 Madera 01.92.0 Produc. activos01.31.1 cultivados04.12.0 Pescado,01.31.1 fresco o refrigerado 9 Grupo otros 02.92.0 Huevos frescos 01.23.1 Repollo02.12.2 Aves de corral, vivas 01.23.2 Tomate01.91.0 Grupo otros 01.23.3 Chayote01.32.0 Naranja 01.23.4 Plátano01.24.3 Zanahoria 01.52.0 Flores01.24.1 Yuca 01.51.0 Marginata01.24.2 Cebolla y cebollín 01.49.0 Palma africana01.23.5 Palmito 01.34.0 Melón01.21.0 Papa 01.31.2 Piña

Fuente: IICA con datos del Banco Central de Costa Rica.

Los cuadros de oferta y utilización registran como matrices laforma en que las industrias internas, junto con las importaciones,proporcionan bienes y servicios y su distribución entre los usosintermedios o finales, incluyendo entre estos últimos lasexportaciones.Estos cuadros suponen la elaboración de un conjunto de cuentasintegradas de producción y de generación del ingreso por industrias,es decir, por grupos de establecimientos, distintos de las unidadesinstitucionales. Además, proporcionan un marco contable que


23

permite utilizar sistemáticamente el método de la corriente demercancías para la elaboración de las cuentas nacionales; estemétodo exige que se cumplan la igualdad entre las ofertas y lasutilizaciones totales para los tipos individuales de bienes y servicios.También proporcionan información básica para la elaboración decuadros de insumo-producto detallados, que se utilizan con muchafrecuencia en el análisis y en las proyecciones económicas.El Cuadro 2: Correspondencia de los productos insumo-productocon los productos del COU, muestra dicha equivalencia para losproductos agrícolas. Por motivos prácticos, la tabla de equivalenciaspara los sectores �no agrícolas� se presentan en el Apéndice D porser una lista bastante amplia de productos.

3.2.3. Cuenta de ProducciónLa cuenta de producción utiliza la información básica que provienedel Cuadro de Oferta y Utilización de 1997 para la economíacostarricense del Banco Central de Costa Rica. Además de lascuentas de flujos y de los balances descritos anteriormente, módulo(B,A), el marco central del sistema contiene cuadros detallados deoferta y utilización

3.2.4. Cuenta de la Utilización Final del IngresoLa utilización final del ingreso se extrae del mismo Cuadro deOferta y Utilización y se encuentra distribuida en los siguientesmódulos de la MACRO MCS:� (A,D) donde se muestra el consumo final de los sectores

institucionales y de gobierno valorado a precios de usuario comototal columna;

� (A,E) en el cruce de la fila mercancías con la columna deacumulación de capital, se registra la variación de existencias másla formación bruta de capital fijo.


24

3.2.5. Cuenta de Consumo IntermedioEsta cuenta de consumo intermedio se relaciona al módulo (A,B) dela MACRO MCS. Lo ideal para construir la cuenta sería estudiar laestructura económica de cada uno de distintos sectores productivos;pero por limitaciones de tiempo y de recursos que permitieranrealizar una encuesta que brindara información más detallada yconfiable al respecto, se optó por una actualización de la matriz deinsumo-producto (MIP) de 1991 para Costa Rica (Borrajo, 1994). Elsupuesto implícito es que la tasa de recursos destinados a usosintermedios para cada sector desde 1991 no había cambiadosignificativamente. Al tomar de base la MIP de 1991, se utilizó elalgoritmo matemático RAS como método alternativo de distribuciónde los datos de la tabla de transacciones intersectoriales (ApéndiceA). El proceso requiere de un conjunto base de �totales de control�con los que se da origen a la tabla que se quiere construir. El Cuadro3: Totales de control para la actualización de la matriz de insumoproducto (agregación de sectores del COU), presenta los totales decontrol utilizados para el caso de Costa Rica.

3.2.6. Cuenta de Valor Agregado Para registrar la plena descomposición de los elementos de lamatriz de insumo-producto en la MCS, se presenta el valor agregadoa precios básicos por sector en remuneraciones, impuestos ysubvenciones sobre la producción y el excedente de explotación. Lainformación básica se extrae del mismo Cuadro de Oferta yUtilización, COU, de 1997.En el caso de las remuneraciones se optó por aplicar una mayordesagregación que es de mucha utilidad en los análisis dedistribución del ingreso. La información básica para realizar ladistribución se obtuvo de la Encuesta de Hogares de PropósitosMúltiples realizada en 1997 por el INEC. Dicha encuesta contienedatos para el número de ocupados y el ingreso promedio en colonesen 194 ramas de actividad clasificadas según la segunda revisiónde la CIIU. Los datos se presentan separados por zona de residencia(rural o urbana). Para cada rama de actividad se descomponen losdatos de acuerdo con la categoría de empleo, de la forma que acontinuación se presenta:


25

Totales de ControlSector MCS Fila Columna0(1) Banano 6.694,2 66.596,00(2) Café en fruta 82.376,1 12.247,00(3) Caña de azúcar 19.222,6 7.597,00(4) Cacao en grano, crudo o tostado 1.754,7 17,30(5) Granos básicos 35.417,9 11.276,50(6) Tabaco sin elaborar 23,4 435,80(7) Ganadería 110.189,7 56.703,70(8) Silvicultura y pesca 34.375,1 7.777,40(9) Otros productos agrícolas 41.655,2 71.844,7(10) Producción de carne y leche 48.467,3 140.506,1(11) Pescado, crustáceos y otros prod.marinos 20.360,0 32.803,2(12) Aceites y grasas animales y vegetales 14.306,9 25.032,1(13) Café oro 10.801,7 95.553,4(14) Prod. de molinería, excepto benef.café 37.934,3 52.290,8(15) Productos de panadería 2.733,0 14.210,2(16) Azúcar 14.166,9 25.491,3(17) Otros productos manufactureros 59.015,8 79.909,7(18) Bebidas 148.554,0 31.416,6(19) Tabaco (cigarrillos) 3.890,7 12.589,4(20) Textiles y ropa 46.448,9 137.919,7(21) Curtidoras y talleres de acabado 9.186,2 14.205,3(22) Madera y muebles 20.711,7 14.633,4(23) Papel e imprenta 111.482,5 64.136,0(24) Químicos 315.571,1 92.414,9(25) Refin.de petróleo(gasolina,diesel,etc.) 118.045,0 24.950,4(26) Llantas 20.992,1 12.925,8(27) Productos de caucho y plásticos 77.332,5 64.117,3(28) Productos de vidrio y cerámica 12.332,1 10.582,7(29) Productos de arcilla para construcción 108.900,5 30.450,9(30) Metales básicos 101.379,3 54.236,6(31) Bienes eléctricos 71.250,1 93.439,8(32) Equipo de transporte 21.360,2 19.825,4(33) Otras manufacturas 11.144,1 79.487,1(34) Construcción 6.783,0 114.356,0(35) Servicios de intermediación financiera y seguros 260.282,1 71.837,0(36) Comercio, restaurantes y hoteles 25.724,1 317.440,7(37) Transporte, almacenamiento y comunicaciones 193.235,2 189.299,2(38) Servicios sociales, comunales y personales 83.566,5 149.077,6(39) Energía eléctrica 56.676,1 26.898,6(40) Servicios inmobiliarios relativos a bienes raíces 50.063,8 35.222,3(41) Servicios de administración pública 0,0 52.651,6TOTAL 2.414.406,6 2.414.406,6

CUADRO 3Totales de control para la actualización de la matriz deinsumo producto (agregación de sectores delCOU)

Fuente: IICA con datos del Banco Central de Costa Rica (1997).


26

Trabajadores independientes:- cuenta propia- patronoTrabajadores asalariados:- Estado- empresa privada- servidor domésticoEstos datos se agruparon en 194 ramas, de acuerdo con la agregaciónen 41 sectores utilizada en la matriz de contabilidad social. A cadarama se asignó manualmente uno de los 41 códigos correspondientesa los sectores de la matriz, manteniendo una correspondenciasensata entre ambas clasificaciones.Para cada categoría de empleo, se calculó el total de remuneracionespor actividad multiplicando el ingreso promedio de cada actividadpor el total de personas ocupadas en ella. Este cálculo se efectuóconsiderando la agrupación de zona rural como en zona urbana. A partir de estos datos para el total del país, se calculó el pesorelativo del ingreso de cada sector dentro del total de ingresopercibido en cada categoría de ocupación. Los resultados se muestranen el Cuadro 4.

FIGURA 2 Estructura Sectorial del Ingreso para el Total de Ocupados

Encuesta de Hogares vs Cuentas Nacionales 1997

0% 5%

10% 15% 20% 25%

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 Sector Insumo Producto

Peso relativo Cuentas Nacionales Encuesta de Hogares

Fuente: IICA con datos del INEC y del BCCR

FIGURA 1

CONSTRUCCIÓNDELAMCS 9727

OCUPADOS TRABAJADORES INDEPENDIENTES TRABAJADORES ASALARIADOSCUENTA EMPRESA SERVIDORSECTOR MCS TOTAL TOTAL PROPIA PATRONO TOTAL ESTADO PRIVADA DOMÉSTICO

01 Banano 2,7% 0,1% 0,1% 0,1% 3,6% 0,0% 5,6% 0,0%02 Café 2,3% 4,8% 4,2% 5,7% 1,4% 0,0% 2,2% 0,0%03 Caña azúcar 0,6% 1,1% 1,4% 0,8% 0,4% 0,0% 0,7% 0,0%04 Cacao 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%05 Granos básicos 0,9% 2,3% 2,6% 1,7% 0,5% 0,0% 0,7% 0,0%06 Tabaco 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%07 Ganadería 1,7% 3,0% 2,7% 3,5% 1,3% 0,0% 1,9% 0,0%08 Silvicultura, pesca 0,9% 1,0% 1,2% 0,8% 0,9% 0,0% 1,4% 0,0%09 Otros productos agrícolas 5,0% 7,1% 7,9% 5,7% 4,3% 0,0% 6,6% 0,0%10 Productos de carne y leche 0,8% 0,0% 0,0% 0,0% 1,1% 0,0% 1,8% 0,0%11 Enlatado de pescado 0,2% 0,0% 0,1% 0,0% 0,2% 0,0% 0,3% 0,0%12 Aceites comestibles 0,2% 0,0% 0,0% 0,0% 0,2% 0,0% 0,3% 0,0%13 ProceMCSiento de café 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%14 Molinería de granos 0,4% 0,0% 0,0% 0,0% 0,6% 0,0% 0,9% 0,0%15 Panadería 1,3% 2,0% 1,8% 2,2% 1,1% 0,0% 1,7% 0,0%16 Azúcar 0,2% 0,3% 0,0% 0,8% 0,2% 0,0% 0,2% 0,0%17 Otros product. Manuf. 0,4% 0,1% 0,1% 0,1% 0,5% 0,0% 0,7% 0,0%18 Bebidas 0,4% 0,0% 0,0% 0,1% 0,6% 0,0% 0,9% 0,0%19 Productos de Tabaco 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%20 Textiles y ropa 2,7% 2,4% 3,0% 1,3% 2,9% 0,0% 4,5% 0,0%21 Cueros y zapatos 0,6% 0,5% 0,4% 0,6% 0,6% 0,0% 0,9% 0,0%22 Madera y muebles 1,5% 1,9% 1,8% 2,0% 1,3% 0,0% 2,1% 0,0%23 Papel e imprenta 1,1% 0,4% 0,5% 0,1% 1,3% 0,0% 2,0% 0,0%24 Químicos 0,7% 0,0% 0,0% 0,0% 0,9% 0,3% 1,3% 0,0%25 Refinerías de petróleo 0,4% 0,0% 0,0% 0,0% 0,5% 1,3% 0,1% 0,0%

CUADRO 4. Estructura para la distribución del ingreso totalpor sector de la MCS 97, según categoría de empleo.

LAMATRIZDECONTABILIDADSOCIALPARACOSTARICA(MCS 97)

28

OCUPADOS TRABAJADORES INDEPENDIENTES TRABAJADORES ASALARIADOSCUENTA EMPRESA SERVIDORSECTOR MCS TOTAL TOTAL PROPIA PATRONO TOTAL ESTADO PRIVADA DOMÉSTICO

26 Llantas 0,2% 0,1% 0,2% 0,0% 0,3% 0,0% 0,4% 0,0%27 Caucho y plásticos 0,5% 0,3% 0,1% 0,7% 0,6% 0,0% 0,9% 0,0%28 Vidrio y cerámica 0,1% 0,0% 0,0% 0,1% 0,1% 0,0% 0,2% 0,0%29 Materiales de construcción 0,6% 0,1% 0,0% 0,4% 0,7% 0,0% 1,1% 0,0%30 Metales básicos 0,2% 0,1% 0,1% 0,0% 0,3% 0,0% 0,4% 0,0%31 Bienes eléctricos 1,3% 0,5% 0,7% 0,4% 1,5% 0,0% 2,4% 0,0%32 Equipo de transporte 0,2% 0,0% 0,0% 0,0% 0,3% 0,0% 0,5% 0,0%33 Otras manufacturas 2,3% 3,2% 2,5% 4,4% 1,9% 0,0% 3,0% 0,0%34 Construcción 7,4% 12,3% 12,0% 12,9% 5,7% 2,5% 7,6% 0,0%35 Banca, finanzas y seguros 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%36 Comercio, rest.. y hoteles 15,5% 22,8% 21,0% 25,9% 12,9% 0,0% 20,1% 0,0%37 Transporte 5,9% 10,1% 11,9% 7,1% 4,5% 0,7% 6,6% 0,0%38 Servicios 22,9% 22,7% 22,7% 22,7% 23,0% 29,7% 16,8% 100,0%39 Electricidad 1,2% 0,0% 0,0% 0,0% 1,7% 4,4% 0,3% 0,0%40 Bienes inmuebles 0,1% 0,1% 0,1% 0,2% 0,1% 0,0% 0,2% 0,0%41 Servicios de adm. pública 16,4% 0,5% 0,8% 0,0% 22,0% 61,1% 2,5% 0,0%99 No clasificados del todo 0,4% 0,2% 0,3% 0,0% 0,4% 0,1% 0,6% 0,0%TOTAL 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Fuente: IICA con datos del Banco Central de Costa Rica (BCCR) y del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), 1997.

CUADRO 4. (Continuación)Estructura para la distribución del ingreso totalpor sector de la MCS 97, según categoría de empleo.


29

En la Figura 1, se compara la distribución sectorial del ingreso parael total de ocupados obtenida a partir de datos de la encuesta dehogares y la distribución obtenida a partir de las cuentas nacionales.Se aprecia que entre las dos fuentes de datos hay �ligeras diferen-cias�, pero el peso que se respeta es el que se obtiene de las cuen-tas nacionales. De la Encuesta de Hogares se usa el detalle que pro-porciona para desagregar las remuneraciones en urbano, rural,asalariado, independiente, cuenta propia y patrono, etc., lo cual nose tiene en las cuentas nacionales.

3.2.7 Cuenta del �resto del mundo�El módulo �resto del mundo� se basa en las cifras compatibilizadasde balanza de pagos y la cuenta de transacciones exteriores de lascuentas nacionales de Costa Rica. En la publicación de la serie decuentas 1991-2000 (BCCR, 2001), se encuentra la cuenta detransacciones exteriores en su versión agregada; los datospresentados en la MCS, consideran una versión más desagregadade ellas. La balanza comercial (bienes y servicios) es plenamenteconsistente con la desagregación por mercancías de la MIP y en eldel resto de la cuenta corriente (rentas y transferencias) consistentecon la cuenta de ingresos y gastos de las cuentas nacionales. Noexiste una plena conciliación entre el estudio de ingresos y gastosy fuentes y usos de fondos, esto se refleja en la diferencia delcálculo del préstamo neto para la cuenta de acumulación de capitaly financiera. Esta situación se replica en la cuenta del exterior conla diferencia en el excedente de la nación en cuenta corriente y elsaldo de la cuenta de capital.Además cabe mencionar, que se prefirió considerar al �resto delmundo� en una sola columna con las transacciones corrientes y lasde capital. En algunos estudios acerca de las MCS, éstas se dividenen ambas clases de transacciones duplicándose la columna �restodel mundo� y se presentan por separado en los respectivos módulos.En nuestro caso, �resto del mundo� solo pudo figurar como partede la cuenta corriente y por falta de información no fue posibledesagregar los módulos de acumulación.


30

Fue necesario realizar algunos ajustes respecto a las cifraspublicadas en las cuentas nacionales tanto en el caso de lasexportaciones como en el de las importaciones de bienes paragarantizar la consistencia entre la clasificación por producto de laMCS previamente definida y las transacciones con el exterior. Enel caso de las exportaciones, las cifras del BCCR presentan demanera agregada las estadísticas para las empresas incorporadasal Régimen de Zona Franca y Perfeccionamiento Activo. Mientrasque para las importaciones las estadísticas disponibles del BCCRdistinguían apenas algunos productos mientras que el grueso de lasimportaciones se distribuyen en bienes de consumo final, bienes deconsumo intermedio y bienes de capital. Para la distribución de los datos de Régimen de Zona Franca yPerfeccionamiento Activo se solicitó a la Promotora de ComercioExterior (PROCOMER) la desagregación de las exportaciones delas empresas inscritas en dicho régimen durante 1997. Se obtuvoun archivo detallado por partida sistema arancelario centroameri-cano (SAC), en dólares. Como el objetivo era obtener una estructurarelativa, se trabajaron los datos directamente en dicha divisa. Deacuerdo con la descripción provista, a cada partida SAC del archivode datos se le asignó manualmente uno de los 41 códigos correspon-dientes a los sectores de la matriz, de manera que se mantuvierauna correspondencia lógica y funcional entre ambas clasificaciones.Para esta nueva distribución, se calculó el peso porcentual de lasexportaciones de cada uno de los 41 sectores dentro del total deexportaciones. El resultado puede verse en el Cuadro 5: Estructuraporcentual por sector para las exportaciones de zona franca de CostaRica (a diciembre de 1997).Para las importaciones, la información primaria se obtuvo de laDirección General de Aduanas (el formato para los archivos de datospara los años 1998 y 1999 es idéntico). Cada archivo consistió enun listado de las importaciones en dólares del año, clasificadaspor partida (SAC) revisión 97.

SECTOR MCS PESO DENTRO DEL TOTAL DE EXPORTACIONES01 Banano 0,00%02 Café 0,00%03 Caña azúcar 0,00%04 Cacao 0,00%05 Granos básicos 0,00%06 Tabaco 0,10%07 Ganadería 0,00%08 Silvicultura, pesca 0,00%09 Otros productos agrícolas 2,94%10 Productos de carne y leche 0,00%11 Enlatado de pescado 0,00%12 Aceites comestibles 0,00%13 ProceMCSiento de café 0,00%14 Molinería de granos 0,00%15 Panadería 0,00%16 Azúcar 0,00%17 Otros productos manufactureros 0,00%18 Bebidas 0,00%19 Productos de Tabaco 0,00%20 Textiles y ropa 37,93%21 Cueros y zapatos 2,39%22 Madera y muebles 0,45%23 Papel e imprenta 0,17%24 Químicos 2,71%25 Refinerías de petróleo 0,04%26 Llantas 0,00%27 Caucho y plásticos 0,82%28 Vidrio y cerámica 0,90%29 Materiales de construcción 0,00%30 Metales básicos 1,49%31 Bienes eléctricos 21,65%32 Equipo de transporte 1,67%33 Otras manufacturas 26,73%34 Construcción 0,00%35 Banca, finanzas y seguros 0,00%36 Comercio, restaurantes y hoteles 0,00%37 Transporte 0,00%38 Servicios 0,00%39 Electricidad 0,00%40 Bienes inmuebles 0,00%41 Servicios de adm. pública 0,00%00 TOTAL 100,00%


31

Fuente: IICA con datos del BCCR y de la Promotora de Comercio Exterior(PROCOMER).

CUADRO 5Estructura porcentual por sector para las exportacionesde zona franca de Costa Rica (a diciembre de 1997)


32

Además de la clasificación realizada mediante el SAC, cada partidade importación es asignada a una de las 165 líneas de productoutilizadas para la apertura del Cuadro de Oferta y Utilizacióncalculado por el Banco Central de Costa Rica. Se elaboró una tablade conversión en la que las líneas de producto del COU fueronreasignadas a los 41 sectores presentes en la MCS. Mediante unprograma informático se asignó a cada partida de importación elsector correspondiente en la matriz.En segundo lugar, se decodificó en tres grandes categorías laspartidas clasificadas por destino de la importación, en este caso seutilizaron las importaciones FOB para lograr una mejor compara-ción con los datos de las exportaciones. Los 25 destinos para los bienesde importación fueron reagrupados en bienes de capital (BK), bienesde consumo intermedio (CI) y bienes de consumo final (CF) deacuerdo con la correspondencia indicada en el Cuadro 6.Con las importaciones así decodificadas, se agregaron las cifras paralos 41 sectores de la matriz. Dentro de cada sector, se obtuvo elmonto total por tipo de bien (BK, CI, CF). Finalmente, se calculóel peso relativo de las importaciones de cada sector dentro deltotal de importaciones registradas por cada tipo de bien como semuestran en el Cuadro 6; a la derecha de ese cuadro se muestra laestructura de los usos de estas importaciones (que se suman en lasrespectivas columnas), en este caso, se deben valorar lasimportaciones a precios de comprador por lo que además del valorde las importaciones FOB deben tener incluidos los impuestos, losmárgenes de comercio y los de transporte.

3.3. DESAGREGACIÓN EN LA MCS 97En esta sección se expone la metodología seguida para desagregaractividades dentro de la MCS 97 de Costa Rica. Se utiliza el ejemplode la cuenta de granos básicos la cual se divide en dos cuentasnuevas: �arroz� y �resto de granos básicos�. Para lograrlo sedeterminó el paquete tecnológico que se utiliza en la producción deeste grano y mediante un proceso de sustracción se desagrega lacuenta original.


33

Importaciones FOB Importaciones a precios de comprador*SECTOR MCS 1 2 3 1 2 3Bienes de Bienes de Bienes de Bienes deBienes de Consumo Consumo Bienes de Consumo ConsumoSector MCS Capital Intermedio Final Capital Intermedio Final01 Banano 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%09 Otros productos agrícolas 0,4% 3,9% 12,9% 0,3% 4,2% 10,4%10 Productos de carne y leche 1,3% 0,2% 1,5% 0,2%12 Aceites comestibles 0,1% 0,5% 0,1% 0,6%14 Molinería de granos 1,2% 0,3% 1,4% 0,3%15 Panadería 0,4% 0,6%16 Azúcar 0,0% 0,1% 0,0% 0,1%17 Otros productos manufact. 4,5% 1,1% 5,6% 2,1%18 Bebidas 1,1% 0,8% 1,3% 0,7%19 Productos de Tabaco 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%20 Textiles y ropa 0,3% 4,5% 4,6% 0,3% 5,1% 3,8%21 Cueros y zapatos 0,0% 2,4% 0,2% 0,0% 2,5% 0,2%22 Madera y muebles 0,1% 0,7% 0,7% 0,1% 0,9% 0,9%23 Papel e imprenta 0,1% 3,4% 13,5% 0,1% 4,0% 14,2%24 Químicos 16,4% 25,6% 19,3% 25,9%25 Refinerías de petróleo 15,6% 1,6% 18,5% 3,4%26 Llantas 1,2% 0,9% 0,2% 1,5% 1,0% 0,2%27 Caucho y plásticos 0,5% 2,0% 5,9% 0,6% 2,2% 5,8%28 Vidrio y cerámica 0,1% 0,9% 1,5% 0,1% 1,0% 1,2%29 Materiales de construcción 0,2% 0,2% 2,7% 0,2% 0,6% 2,7%30 Metales básicos 4,3% 1,2% 18,5% 4,4% 1,4% 17,6%31 Bienes eléctricos 32,7% 7,9% 4,6% 26,3% 7,8% 5,9%32 Equipo de transporte 17,5% 0,1% 0,0% 19,3% 0,2% 0,0%33 Otras manufacturas 22,3% 5,7% 4,1% 26,0% 5,9% 3,4%37 Transporte 20,3% 25,6% 0,4% 20,7% 15,1% 0,4%TOTAL 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Fuente: IICA con datos de la Dirección General de Aduanas y del BCCR* Incluye el valor de las importaciones FOB, más márgenes de comercio y de transporte,más impuestos.3.3.1 Estimación de la Producción de Arroz

Los datos sobre producción y el área sembrada de arroz sonestimados por el Departamento de Cuentas Nacionales del BancoCentral de Costa Rica que a su vez utiliza las estadísticas quegeneran entidades como el Consejo Nacional de Producción (CNP)y la Oficina del Arroz.La Oficina del Arroz no calcula la producción propiamente dicha,sino que considera las compras del grano que realiza la industria

CUADRO 6Estructura Porcentual por sector y tipo de bien para lasimportaciones totales de Costa Rica 1997

nacional. Dado el bajo nivel de autoconsumo en esta actividad, estascifras pueden considerarse equivalentes a las de producción.El año cosecha en la producción de arroz se extiende desde julio deun año hasta el mes de junio del siguiente año. Durante esteperiodo se presentan dos cosechas.Si se llama T al primer año calendario comprendido dentro del añocosecha y T+1 al segundo; la recolección de la primera cosecha serealiza en el segundo semestre del año T, mientras que la produccióncorrespondiente a la segunda cosecha es recolectada en el primersemestre del año T+1. Por otra parte, las labores de siembra de laprimera cosecha se realizan durante ambos semestres del año T ylas de la segunda cosecha durante el segundo semestre del año Ty el primero del año T+1.La producción correspondiente a cada una de las dos siembrasque intervienen en un año cosecha se obtuvo asumiendo que elrendimiento en ambas cosechas sería igual al obtenido para el añocosecha. Dado lo anterior, la producción resulta de multiplicardicho rendimiento por el área estimada en cada caso. Cuadro 7presenta cifras de área, rendimiento y producción que seconsideraron para elaborar esta estructura.


34

CUADRO 7Arroz: Área, Producción y Rendimientos Obtenidos por CosechaPRIMERA COSECHA SEGUNDA COSECHA AMBAS COSECHAS PERIODO AREA has PRODUC (TM) AREA has PRODUC (TM) AREA has REND (tm/ha) PRODUC (TM)

1989-90 55.926,8 193.260,0 7.470,8 25.816,0 63.397,6 3,5 219.076,0 1990-91 45.107,0 169.975,0 6.822,8 25.710,0 51.929,8 3,8 195.685,0 1991-92 42.291.7 166.151,0 5.874,7 23.080,0 48.166,5 3,9 189.231,0 1992-93 44.064,3 159.186,0 8.416,7 30.406,0 52.481,0 3,6 189.592,0 1993-94 33.479,8 125.090,0 9.381,8 35.053,0 42.861,5 3,7 160.143,0 1994-95 37.809,2 149.847,0 6.303,2 24.981,0 44.112,4 4,0 174.828,0 1995-96 32.436,0 139.885,0 8.531,0 36.791,0 40.967,0 4,3 176.676,0 1996-97 47.124,6 176.082,0 11.270,1 42.111,0 58.394,7 3,7 218.193,0 1997-98 49.737,4 181.564,0 9.595,8 35.029,0 59.333,2 3,7 216.593,0 1998-99 40.939,8 178.539,0 13.393,2 58.408,0 54.333,0 4,4 236.947,0 Fuente: Oficina del Arroz de Costa Rica.


35

CUADRO 8Arroz: Cuenta de producción, 1997(millones de colones)CONCEPTOS

I. VALOR BRUTO DE PRODUCCIÓN 16.252,07I.1 Venta de Bienes y servicios 16.252,07II. COMPRAS INTERMEDIAS 9.212,86III. VALOR AGREGADO 7.039,22III.1 Sueldos y salarios 5.575,21III.2 Cuota patronal CCSS 560,64III.3 Seguros riesgos prof. 166,64III.4 Otros ingresos de los trab. 0,00III.5 Depreciación 133,72III.6 Imp. ind. por planilla 263,74III.7 Otros impuestos 46,71III.8 Menos subsidios (CAF) 0,00III.9 EXCEDENTE DE EXPLOTACIÓN 292,55

Fuente: Banco Central de Costa Rica

CUADRO 9Arroz: Equilibrio de oferta y utilización, 1997(millones de colones)CONCEPTOSPRODUCCION (p.b.) (1) 16.252,10OTROS IMPUESTOS SOBRE PRODUCTOS (2) 33,00SUBVENCIONES A LOS PRODUCTOS (3) - PRODUCCION (p.p.) (1+2-3) 16.285,10IMPORTACIONES (cif) 5.935,10O F E R T A T O T A L (p.c.) 22.220,10CONSUMO INTERMEDIO (p.c.) 21.365,50CONSUMO FINAL (p.c.) 466,50FORMACION BRUTA DE CAPITAL (p.c.) 388,20Formación Bruta de Capital Fijo (p.c.) - Variación de Existencias 388,27U T I L I Z A C I O N T O T A L (p.c.) 22.220,10

Fuente: Banco Central de Costa Rica.


36

3.3.2. Desagregación por SustracciónCada rubro que se incluya en una fila o columna para el arroz deberárestarse de la correspondiente fila o columna de la actividad degranos básicos incluida en la matriz original. El objetivo primordiales respetar los agregados que se estimaron inicialmente y garantizarla consistencia de la nueva matriz. La producción de granos básicosde la MCS97 se desagregaran en dos nuevos productos: Arroz y el�Resto de Granos Básicos�El cuadro 8 y 9 presentan la cuenta de producción y el equilibriode oferta y utilización para la producción de arroz, respectivamente.Ambos utilizan la información básica que publica el Banco Central. El procedimiento seguido para la desagregación de los datos deconsumo intermedio y valor agregado se detallan más adelante, yaque se requiere un detalle más amplio para que los mismos sepuedan incluir en la matriz. Algunos otros valores se incluyen en lamatriz sin modificaciones tal y como se extraen del Cuadro 8 y 9.Así, por ejemplo, el valor bruto de producción de la actividad ¢ 16.252millones se debe incluir en el módulo de producción a precios decomprador en la intersección entre el producto (fila) Arroz y laactividad (columna) �producción de arroz�. Lo mismo ocurre conlos impuestos sobre los productos por ¢ 33 millones, que debenincluirse en el módulo �Impuestos sobre los Productos netos deSubsidios� en la intersección entre la fila de impuestos sobreproductos y la columna del producto arroz. Las importaciones delCuadro 5 se introducen en la intersección entre la fila �resto delmundo� y el producto arroz (columna).El detalle que se muestra en la utilización del Cuadro 8 presentala información necesaria para desagregar la fila de arroz que seincluye en el módulo de �Bienes y Servicios�. El dato que apareceen la formación bruta de capital ¢ 386.2 millones indica que en elaño 1997 se acumularon existencias del producto. Una pequeñaporción de la oferta total ¢466,5 millones se destina al consumo final,probablemente pequeñas ventas directas que puedan hacer losagricultores además del auto abastecimiento o autoconsumo. Lamayor porción de la oferta se destina al consumo intermedio de otrasindustrias, en especial a las plantas que se dedican al pilado ylimpieza del grano


37

3.3.3. Desagregación del valor agregado y elconsumo intermedioLa base para la elaboración de esta estructura de costos de 1997 loconstituye el �Modelo de costos agrícolas de arroz� publicado en eldiario oficial La Gaceta Nº 173 del 9 de septiembre de 1993, comoparte del decreto Nº 22462-MEIC-MAG. Los rubros que considerase clasificaron en consumo intermedio y valor agregado según seael caso, y estos a su vez en fijos y variables.Las labores relacionadas con el proceso de recolección se considerancomo costos �variables�, ya que dependen directamente de laproducción; mientras que las labores de siembra por serindependientes de la producción, pero en función del área cultivada,se consideran como costos �fijos�.Por lo anterior, los costos variables de la primera recolección del añocosecha T, T+1 son valorados a los precios correspondientes alsegundo semestre del año T. Los costos variables de la segundacosecha del año T, T+1; se valoran a los precios vigentes duranteel primer semestre del año T+1.Para valorar los rubros correspondientes a los costos fijos, fuenecesario estimar primero el porcentaje del área sembrada en cadauno de los semestres en que se incurre en ellos. Esto con el fin dedeterminar la proporción imputable a cada período. En el Apéndice C1 se presenta la desagregación de los precios de losinsumos de producción por semestre para el año 1997, que sirve debase para la estimación que hace el Banco Central de la producciónde arroz dependiendo del área sembrada en cada periodo. Por otra parte, en el Apéndice C2 se presenta la cuenta deproducción de arroz detallando los componentes que sirve de basepara la desagregación del consumo intermedio que se incluirán enla nueva columna de la matriz para la actividad arrocera. En estemismo apéndice, se especifica el producto de la matriz decontabilidad social al que se asocia cada insumo.Según se había especificado al inicio de este capítulo, el productoarroz se agregó en el grupo de granos básicos en la MCS97. Ladesagregación del consumo intermedio en la matriz se obtiene


38

restando la columna 5 �Granos Básicos� de los niveles estimados enel Apéndice anterior, como se especifica en el Apéndice C3.Para la desagregación de las remuneraciones se usaron los datosde las encuesta de hogares de 1997, específicamente se utilizó laestructura para la distribución del ingreso de los Apéndices D1 yD2. Los datos de la encuesta no presentan el detalle específico dela actividad arroz por lo que se optó por usar los datos de laencuesta clasificados como granos básicos, en donde la producciónde arroz es el producto más importante. Según las cifras de cuentasnacionales publicadas por el Banco Central, la producción de arrozrepresenta el 82% de la producción de granos básicos y un 80% delValor Agregado. Los demás componentes que se deben consideraren la cuenta de generación del ingreso se extraen directamente dela cuenta de producción publicada por el Banco Central. Al igualque en el caso del consumo intermedio, la actividad del arroz seobtiene restando los valores estimados de la cuenta de granosbásicos incluida en la matriz original, garantizando la consistenciade la misma. En el Cuadro 10 se presenta la distribución realizada.

CUADRO 10Estructura utilizada para distribuir el valor agregado delarroz según categoría ocupacional (Excluye a las personasno remuneradas o ingreso ignorado) Julio de 1997Estructura para la Valor Agregado Cultivo de Resto deGeneración del ingreso distribución de las de la producción Granos básicos Granos(valor agregado) remuneraciones de arroz (MCS 97) BásicosRemuneración Asalariados(Fac. Trabajo) 6.302,5 8.138,2 1.835,7TRABAJO URBANOIndependientesCuenta propia 22,9 3% 214,5 272,1 57,6Patrono 38,8 6% 364,0 475,5 111,5AsalariadoSector público 0,0 0% 0,0 0,0 0,0Empresa privada 25,0 4% 233,9 261,6 27,7Servidor doméstico 0,0 0% 0,0 0,0 0,0TRABAJO RURALIndependientesCuenta propia 286,1 43% 2.680,9 3.769,9 1.089,0Patrono 80,8 12% 756,9 975,2 218,3AsalariadoSector público 0,0 0% 0,0 0,0 0,0Empresa privada 219,0 33% 2.052,3 2.384,0 331,6Servidor doméstico 0,0 0% 0,0 0,0 0,0Otros Impuestos sobre Producción 310,5 347,8 37,4Subvenciones a la producción (-) 0,0 0,0 0,0Excedente Bruto Explotación(Fac.Capital) 426,3 -5,1 -431,4

Fuente: IICA con datos del BCCR y del INEC.

39

IV. INTERPRETACIÓN DE LA MCS 97 DE COSTA RICA6

Esta sección muestra como utilizar la matriz de contabilidad socialcon el fin de derivar las características más relevantes de unaeconomía, en nuestro caso la economía costarricense. Las Matricesde Contabilidad Social nos brindan información acerca de laestructura productiva, la conformación del valor agregado, ladistribución del ingreso, los hábitos de consumo y ahorro, y lasrelaciones económicas con el mercado externo de la economíanacional.De esta forma las características mas importantes de la economíacostarricense se desprenden de la MCS 97 de Costa Rica. En lapresentación que prosigue, para ubicarse en la MCS utilizamos lanotación ij, fila i, columna j. A continuación se presenta una brevedescripción de la economía nacional, destacando sus principalescaracterísticas macroeconómicas y con un énfasis en el sectoragrícola.

Estructura ProductivaCon respecto a la estructura productiva de la economía, se desprendede la MCS que la agricultura primaria7 representa un 11% de la

6. Para la elaboración de esta sección se desarrolla un análisis muy similar al realizado por*de Janvry, Alain y Sadoulet, Elisabeth (1995). "Quantitative Development PolicyAnálisis". The John Hopkins University Press. EEUU.7. El sector primario incluye: agricultura, silvicultura y pesca, corresponde a los 9 primerosrenglones de las Actividades de la MCS97.


40

producción bruta nacional8, este dato se obtiene de la siguientemanera:

A =

Donde A: Participación del sector primario en la producción brutanacional.ti : Producción de la actividad i.ta : Total de la producción en la economía.La producción bruta del sector agrícola, (582.394 millones decolones), se obtiene sumando la producción bruta de cada una delos nueve actividades que conforman el sector primario (esto se hacesumando los totales de estas actividades, ubicados en la fila t y lascolumnas correspondientes, situadas entre la columna 42 y 50 dela MCS 97 ). La producción bruta nacional se obtiene en la MCS,en el cruce de la fila t y la columna a (5.133.562 millones). Aldividir la producción bruta agrícola entre la total obtenemos laparticipación de este sector.Por otra parte, el sector primario representa un 13% del PIB.. Laparticipación del sector primario en el PIB se calcula de la siguientemanera:

B =

Donde B: Participación del sector primario en el Producto NacionalBruto. (ti - ci ) es el Valor Agregado de cada actividad i.(ta - ca):es el Producto Interno Bruto (PIB).08. En ocasiones se confunde la producción bruta con el término producto interno bruto (PIB).La diferencia entre ambos consiste en que para estimar el PIB se le resta a la producciónbruta el valor de los insumos utilizados en el proceso productivo. El concepto producciónbruta también se conoce como valor bruto de producción.

aai ii

ctct

−

−∑=

50

42

ai i

tt∑

=

50

42

INTERPRETACIÓN DE LA MCS 97 DE COSTA RICA

41

El PIB se obtiene al restarle a la producción bruta total ( ta ) el valordel consumo intermedio de la economía ( ca ). De la misma manerase calcula el PIB agrícola, solo que se realiza esta operación para lasnueves actividades correspondientes al sector primario. Este datode una participación agrícola de un 13% en el PIB, muestra comoha venido cayendo la importancia de la agricultura, si tomamos comobase los datos de cuentas nacionales.Mientras tanto, el sector agrícola ampliado9, es decir, el sectoragrícola mas algunas actividades agroindustriales fuertemente rela-cionadas con la agricultura, representa un 32% y un 25% de laProducción bruta y del PIB respectivamente,. Asimismo, las activi-dades de Comercio y Transporte destacan en la estructura productivapues representan en conjunto un 25% de la Producción bruta y un28% del PIB, siendo estas de gran importancia para el país.Generación de valor agregadoCuando nos referimos a valor agregado en economía, nos referimosbásicamente a las remuneraciones (al capital, al trabajo y otros) quese generan en el proceso productivo de una determinada actividad.Para obtener el porcentaje de cuanto es valor agregado en laproducción de un determinado actividad i, utilizando la MCS 97,solo se requiere dividir el valor agregado del sector deseado entresu respectiva producción, utilizamos la fórmula: (ti - ci)/ti, para cadaactividad i.Así, la MCS 97 revela que el sector agrícola y el de serviciosfinancieros10 generan un 60% y un 74% de su producción como valoragregado, respectivamente. Mientras tanto la actividad de productostextiles muestra solamente 32% de su producción como valoragregado. Destacándose de esta forma, la importancia del sectorfinanciero y el agrícola para la economía costarricense.

9. Sector primario más alimentos y manufacturas derivadas de este sector, corresponde alos 9 primeros renglones mas los 15 reglones siguientes de las Actividades de la MCS 97.10. Servicios de intermediación financiera y seguros (columna 76 de la MCS).


42

Generación y distribución del ingresoCon la ayuda de la MCS podemos identificar donde y como sedistribuye la remuneración a los factores de producción. Así, en Costa Rica, la remuneración a los trabajadores representaun 43% del valor agregado de la actividad agrícola. Destaca tambiénel hecho de que la remuneración a los trabajadores en el sector ruralcorresponde a un 38,5% del valor agregado de la actividad agrícola.Mostrándose así, la importancia que todavía tiene este sectorpara nuestras comunidades rurales. Estos porcentajes se obtienesde la siguiente forma:

Donde ri es la remuneración a los asalariados de la actividad i , y(ti - ci ) es el valor agregado de la actividad i.Con respecto al uso del ingreso por parte de los hogares (columna106 de la MCS) se aprecia como las familias dedican un 100,5% delingreso a su consumo (2.168.886 millones, C106 en la MCS 97),generando un desahorro bruto (10.788 millones; fila 109, columna106) de un 0,5% del ingreso total recibido durante el año 1997. Esdecir, las familias costarricenses dedicaron prácticamente todo suingreso al consumo final y han tenido que tomar parte de susahorros para cubrir su consumo.

Características macroeconómicas de la economía:inversión y balanza comercialLa balanza comercial11 muestra un déficit significativo, cerca deun 4% del PIB. Mientras tanto, la inversión de la economía, la cual

∑

∑

=

=

−50

42

50

42

i ii

i i

ctr

11. Entiéndase, Balanza comercial = Exportaciones - Importaciones, las exportaciones(columna 110, filas 1 a la 41) y las importaciones (fila 110, columnas 1 a la 41) se destacanclaramente en la MCS 97.

INTERPRETACIÓN DE LA MCS 97 DE COSTA RICA

43

se muestra en la cuenta de capital, c109 (valor en el cruce de la filac y la columna 109 de la MCS) es de un 11% del PIB.

Características del Comercio ExteriorEn lo que tiene que ver con la estructura del comercio, lasimportaciones (fila 110, columnas 1 a la 41) son dominadasprincipalmente por productos químicos, equipos de transporte ypetróleo y derivados, mostrando un 18%, 13% y 8% respectivamentedel total de las importaciones. Mientras tanto las importacionesagrícolas representan cerca del 2% del total de las importaciones. También se puede observar como las importaciones agrícolasrepresentan un 5% de la producción bruta nacional, mientras quepara la Agricultura Ampliada este porcentaje es de un 16 %..Si vemos las exportaciones (columna 110, filas 1 a la 41) destacanlas exportaciones textiles y las agrícolas con un 11% y un 21% deltotal de exportaciones, destacándose el banano con un 11% de lasexportaciones totales.

45

BIBLIOGRAFIAUtilizada en el trabajoBanco Central de Chile (1991), Estudio sobre Ingresos y Gastos de

los Sectores Institucionales 1986, Documento de TrabajoInterno no publicado, Santiago.

Banco Central de Chile (1992), Matriz de Insumo-Producto parala Economía Chilena 1986, Santiago.

Banco Central de Chile (1994), Estimación de la Cuenta de Ingresosy Gastos de los Hogares 1986-1993, Documento de TrabajoInterno, Departamento de Cuentas Nacionales, preparadopor Jorge Carvajal.

Banco Central de Chile (1995), Cuentas Financieras de la EconomíaChilena 1986-1990, Santiago.

Banco Central de Costa Rica (2001), Publicación de Series deCuentas Nacionales 1991-2000, Departamento deContabilidad Social del BCCR.

Borrajo, Javier et al (1994), Un Manual de InstrumentosEconómicos para la Modelizarción del Euilibrio Generalen Costa Rica. MIMEGA, Costa Rica.

de Janvry, Alain, Elisabeth Sadoulet, and André Fargeix. 1991.Adjustment and Equity in Ecuador. Paris: DevelopmentCentre, Organization of Economic Cooperation andDevelopment.

*de Janvry, Alain y Sadoulet, Elisabeth (1995). �QuantitativeDevelopment Policy Análisis�. The John HopkinsUniversity Press. EEUU.


46

Mun-Heng, Toh 1998.The RAS approach in updating input-outputmatrices: An instrumental variable interpretation and...Economic Systems Research, Mar98, Vol. 10 Issue 1, p63,16p, 9 charts. Leiva, Carlos y Soto, Max (1980). �Antecedentes y Metodología enla Actualización de una Tabla de Insumo-Producto paraCosta Rica�. IICE UCR, San José, Costa Rica. Documentode trabajo.Vargas, E. and D. Schreiner (2001), �Modeling Monopsony Marketswith Regional CGE: The Oklahoma Forest ProductsIndustry Case�, The Journal of Regional Analysis andPolicy, Mid-Continent Regional Science Association.Vargas, E., D. Schreiner, D. Marcouiller, y G. Tembo, �ComputableGeneral Equilibrium Modeling for Regional Analysis�,The Web Book of Regional Science(http://www.rri.wvu.edu/regscweb.htm),West VirginiaUniversity, 2000. Venegas José (1994), Una Matriz insumo-producto inversa de la

economía chilena 1986, Serie de Estudios Económicos N°38, Banco Central de Chile, Santiago.Naciones Unidas (1970), Un Sistema de Cuentas Nacionales,Oficina de Estadística, Estudios de Métodos, Serie F, Nº 2,Rev.3, Nueva York.United Nations , Commision of the European Communities,International Monetary Fund, Organisation for EconomicCooperation and Development, World Bank (1993), System

of National Accounts 1993, Brussels, Luxembourg, NewYork, París, Washingnton D.C.Robinson, Sherman et all (1998).Estimating a Social AccountingMatrix Using Cross Entropy Methods. Trade andMacroeconomics Division International Food PolicyResearch Institute. Washington, D.C.

BIBLIOGRAFÍA

47

Otras referencias bibliográficas sobre MCS y CGEAdelman, I. & Robinson S. (1978), Income distribution policiy indeveloping countries: A case study of Korea, StanfordUniversity Press, Stanford.Alarcón, J., van Heemst, J., Keuning, S., de Ruijter, W., and Vos, R.,(1991) The Social Accounting Framework for Development,Avebury, Aldershot.Adelman, Irma; Taylor, J. Edward; Vogel, Stephen, (1988), �Life ina Mexican Village: A MCS Perspective�, Journal ofDevelopment Studies; 25(1), October 1988, pages 7-24.Bulmer-Thomas, V., (1987), Input-Output Analysis in DevelopingCountries, John Wiley & Sons, New York, 1982.Barreiros, L. Kouwenaar, A., Teekens, R., Vos, R., (1987), Ecuador,Teoría y Diseño de Políticas para la Satisfacción de lasNecesidades Básicas, Instituto de Estudios Sociales, Gower,Aldershot, Inglaterra.Biro Pusak Statistik Indonesia (BPS), (1983), Social AccountingMatrix Indonesia 1975. Vol. I and II, Jakarta.Biro Pusak Statistik Indonesia (BPS), (1986),and Institute ofSocial Studies (ISS), Social Accounting Matrix Indonesia1980, Vol. I and II, Jakarta.Breuss, Fritz; Tesche, Jean, (1991), �A CGE Model for Austria: SomeImplications of Trade Liberalization�, Empirica; 18(2),1991, pages 135-65.Byron, R.P. �The Estimation of Large Social Account Matrices�,(1978), Journal of the Royal Statistical Society. Series A,Vol.141, 1978.Central Bureau of Statistics, Ministry of Economic Planning,Republic of Kenya, (1981), Social Accounting Matrix 1976(revised).Chander, R., S Gnasegarah, G. Pyatt & J.I. Round, (1980) �SocialAccounts and the Distribution of Income: The MalasyanEconomy in 1979�, The Review of Income and Wealth: 26,1, pp. 67-85.


48

Civardi, Marisa Bottiroli; Lenti, Renata Targetti, (1988), �TheDistribution of Personal Income at the Sectoral Level inItaly: A MCS Model�, Journal of Policy Modeling; 10(3),pages 453-68.Cohen, S. I.; Tuyl, J. M. C., (1991), �Growth and Equity Effects ofChanging Demographic Structures in the Netherlands:Simulations within a Social Accounting Matrix�, Economic-Modelling; 8(1), January 1991, pages 3-15.Defourney, J. and E. Thorbecke , (1984), �Structural Path Analysisand Multiplier Decomposition within a Social AccountingMatrix Framework�, The Economic Journal. Vol. 94.DANE, Departamento Administrativo Nacional de Estadística,(1993), Colombia. La Matriz de Contabilidad Social, enBoletín de Estadística. Cuentas Nacionales 1986-1992(preliminar), Colombia.Dervis, K., De Melo, J. & Robinson, R. , (1982), General EquilibriumModels for Development Policy. Cambridge UniversityPress, Cambridge.Dhanani, Shafiq (1988), �A MCS-Based General Equilibrium Modelof the Pakistan Economy 1983-84�, Pakistan DevelopmentReview; 27(4), pages 737-48.Downey, R.A., S.J. Keuning & Central Bureau of Statistics, Jakarta,�An Indonesian MCS�. Consultant Report to ResearchProject: 672-49. Washington DC: World Bank, 1982.Drud, A., W. Grais, & G. Pyatt (1986), �Macroeconomic ModellingBased on Social-Accounting Principles�, Journal of PolicyModelling: 8, pp. 111-45, 1986.Eckhaus, R.S., F.D. McCarthy & Mohie Eldin, (1981), �A SocialAccounting Matrix for Egypt, 1976�, Journal ofDevelopment Economics: 9, 2, pp. 183-203.García, Alvaro; Castillo, Mario, (1984), Una Matriz de ContabilidadSocial para Chile, 1977, Aspectos Metodológicos yResultados, PREALC, Monografías sobre empleo, N° 41,Santiago.

BIBLIOGRAFÍA

49

Greenfield, C.C. & H.A. Fell , (1979), �The Estimation of PriceEffects in a Social Accounting Matrix�, Review of Incomeand Wealth, Series 25, N° 1, pp. 65-81.

Haji, J. A., (1993), �The Construction of the Social AccountingMatrix (MCS) for Saudi Arabia�, Margin 25(3), April-June 1993, pages 293-305.

Hayden, C. and J.I. Round, (1982), �Developments in SocialAccounting Methods as Applied to the Analysis of IncomeDistribution and Employment Issues�, World Development.Vol.10, N° 6, pp. 451-65.

Keuning, S.J. and W.A. de Ruijter, (1988), �Guidelines for theConstruction of a Social Accounting Matrix�, Review ofIncome and Wealth, Series 34, N° 1, pp. 71-101.

Keuning, S., Steven J., (1994), �The MCS and Beyond: Open,SEMCSE!�, Central Bureau of Statistics, The Netherlands,Economic Systems Research, 6(1), pages 21-50.

King, B. (1981), �What is a MCS? A Layman�s Guide to SocialAccounting Matrices�. Washington DC. World Bank StaffWorking Paper N° 463.

Lager C., (1988) �The use of a social accounting matrix forcomparative static equilibrium modelling� in Ciaschini, M.(ed.), Input-Output Analysis, current developments,Chapman and Hall, London.

Luttik, J. (1988), �The World Accounting Matrix: Can Fixed PriceMultiplier Analysis be Applied?�, The Hague: ISS. WorkingPaper N° 27.

Pleskovic, B.& G.Trevino, (1985) The Use of a Social AccountingMatrix Framework for Public Sector Analysis: the CaseStudy of México, Ljubljana: International Center for PublicEnterprises in Developing Countries. ICPE MonographSeries N° 17.

Pyatt G., Thorbecke, (1976), E., Planning Techniques for a BetterFuture, International Labour Office, Geneva.


50

Pyatt G., Roe, A.R., (1978) Social Accounting for developmentplanning: with special reference to Sri Lanka, CambridgeUniversity Press, London.Pyatt G, Round, J.I. (1979), Accounting and Fixed-price Multipliersin a Social Accounting Framework�, The EconomicJournal, N° 89.Pyatt G. (1984) �Improving the Macro-economic Data Base, AMCS for Malasya 1970�. Washington DC: World BankStaff Working Paper N° 646.Pyatt G., Round, J.I. (eds.) (1985) Social Accounting Matrices: ABasis for Planning, Washington DC: World Bank.Pyatt G, (1985) �Commodity Balances and National Accounts: aMCS Perspective�, Review of Income and Wealth, Series31, N° 1, pp. 155-69.Pyatt G, Drud, A. Grais, W., (1986), �Macroeconomic modellingbased on social-accounting principles�, Journal of PolicyModelling, N° 8, 111-145Pyatt G, Drud, A. Grais, W., (1988), �A MCS approach to modelling�,Journal of Policy Modelling, N° 10, 327-352.Naude, W. A., (1993) �A Conceptual Framework for a ComputableGeneral Equilibrium Model Based on the South AfricanSocial Accounting Matrix�, Journal for Studies inEconomics and Econometrics; 17(1), April 1993, pages55-70.Reinert, Kenneth A.; Roland Holst, David W., (1992), �A DetailedSocial Accounting Matrix for the USA, 1988�, USInternational Trade Commission; Mills College, EconomicSystems Research; 4(2), pages 173-87.Roberts B. & Zolkiewski (1993), Some Distributional Implicationsof Transition in Poland -A MCS/CGE Analysis, DiscussionPapers in European Economic Studies, N° 93/3, Universityof Leicester.

Robinson, S. (1989) �Multisectoral Models�, in: Chenery, H. &Srinivasan T.N., (eds) Handbook of development economics,Volume II, pp. 885-947.Robinson, S. (1991) �Macroeconomics, Financial Variables, andComputable General Equilibrium Models�, WorldDevelopment, Vol.19, N°3, pages 1509-1525.Round J.I., Jeffery I., (1991) �A MCS for Europe: Problems andPerspectives�, Economic Systems Research, 3(3), pages249-268.Rojas, M. (1993) The Evaluation of Rural Development Projectsusing the Social Accounting Matrix Approach, AcademicPaper, Department of Production Engineering, FederalUniversity of Paraiba, Joao Pessoa, Brazil.Ruijter, W.A.de, &E. Vem (1984) A MCS databank: someexplanations on design and use. The Hague: BPS/ISSProject, Working Paper Series N°4.Shoven, J.B. & Whalley J. (1992), Applying general equilibrium,Cambridge University Press, Cambridge.Taylor L., Bacha L., Cardoso, E., Luysy, F. (1980), Models of growthand distribution for Brazil, Oxford University Press,Oxford.Taylor, L. (1990), �Structuralist CGE Models�, in Taylor, L. (eds),Socially Relevant Policy Analysis, MIT Press, Cambridge.Vos, R. (1985), �Social Accounts and Capital Accumulation�, TheHague: ISS-PREALC. Working Paper N° 19.

BIBLIOGRAFÍA

51

53

APÉNDICESApéndice A. Metodología de Actualización de la Matrizde Insumo-Producto12

a) Las alternativas de ActualizaciónFundamentalmente se han desarrollado dos métodos para actualizartablas interindustriales de coeficientes técnicos. Uno es aplicandotécnicas de máxima entropía13 y el otro efectuar transformacionessobre las columnas y las filas de la matriz.El primero consiste en utilizar un algoritmo de programaciónlineal, que opera reemplazando vectores de una solución inicialbásica de manera que cada nueva solución (o matriz de coeficientes)se ajuste a los totales de control para el año al que se pretende llevarla tabla. Este procedimiento tiene varias ventajas, entre las quepodemos destacar:

1) toma en consideración la interdependencia entre filas ycolumnas a la hora de realizar el proceso de ajuste en loscoeficientes14.

2) permite agregar restricciones adicionales a los totales defila y columna de la nueva matriz.3) se pueden especificar restricciones adicionales a la matriz poractualizar en forma de desigualdades más que en forma deigualdades.

12. Esta metodología fue tomada en su mayor parte del documento: Leiva, Carlos y Soto,Max (1980). �Antecedentes y Metodología en la Actualización de una Tabla de Insumo-Producto para Costa Rica�. IICE UCR, San José, Costa Rica. Documento de trabajo13. Golan, Amos, George Judge, and Douglas Miller (1996). Maximum Entropy Econometrics,Robust Estimation with Limited Data. John Wiley & Sons.14. Matuszewski, T.I., Pitts, P.R. y Sawyer, J.A., �Linear Programming Estimates of Changesin Input-Output Coefficients, Canadian Journal of Economics and Political Science, Vol.XXX, No.2, Mayo de 1964.

15. Ibid

4) puede asumir que la matriz del año base no esta balanceada.5) permite la incorporación, de información adicional másreciente, tanto en la forma de valores exactos como de unrango de valores para un coeficiente15, por lo que el métodoes altamente recomendado para cuando hay evidencia deque existe un cambio estructural en la economía entre el añobase y el que se pretende actualizar.

El segundo procedimiento de actualización está basado en unproceso iterativo de ajustes, no en un algoritmo de optimización,efectuado separadamente sobre las filas y sobre las columnas de lamatriz de coeficientes, ajustes que se condicionan a que se respetenlos totales por filas y columnas que indica la información del añoal que se pretende proyectar la matriz. Dentro de este enfoque, sehan desarrollado varías alternativas, las principales de las cualesse comentan brevemente a continuación.El algoritmo más general se obtiene estableciendo un conjunto depesos o factores de ponderación para cada coeficiente de la tabla basey luego calculando los nuevos coeficientes mediante ajustes sobrelas filas y sobre las columnas en etapas sucesivas, hasta que seobtenga un nuevo conjunto de coeficientes que tenga la característicade que sus diferencias con los coeficientes del año base seanporcentualmente mínimas y que satisfagan la condición de que lasuma de los flujos por filas y por columnas sea igual a los totalesprovenientes de la información del año para el que se trata decalcular los nuevos coeficientes. El sistema de pesos tiene el objetivode dirigir la magnitud de los cambios hacia aquellos coeficientes quese juzgue sean menos estables, con base en información adicional.Los demás algoritmos son casos especiales del antes descrito ydifieren de acuerdo con el sistema de ponderación que se adopte.Uno consiste en forzar todos los factores de ponderación a launidad (hacerlos todos iguales a uno) lo que presenta el problemade que, al no discriminar de acuerdo con la estabilidad relativa decada coeficiente, puede producir coeficientes negativos que notienen interpretación económica posible. Además, este método


54

presenta un sesgo hacia los coeficientes de mayor magnitud, por loque en esos coeficientes se concentra la mayor parte de los cambiosentre el año base y el estimado. Como se dijo antes, puedeconsiderarse que esto no se ajusta a la realidad.Otro método se logra asignando factores de ponderación distintospara los ajustes por filas y para los que se hagan por columnas. Lospesos o factores de ajuste que se usan para las filas son los flujosmientras que para las columnas se utilizan los coeficientes técnicos16.Esto da como resultado lo que se ha denominado el método RASque, por ser el que servirá de base para la actualización a efectuarseen este proyecto de investigación, se explica a continuación conmayor detalle.b) El método RAS17

La premisa fundamental detrás del método RAS, como en los otrosmétodos de actualización, es que existe una relación funcionalentre los coeficientes en el año base y los coeficientes en el año deproyección. La forma de esa relación es lo que separa a unosmétodos de otros. Entre los factores que afectan o determinan esarelación están el cambio tecnológico, los precios relativos de factoresy productos, la forma de la función de producción de cada sector yla homogeneidad de los sectores definidos.Los métodos señalados anteriormente pretenden desarrollarprocedimientos de actualización que enfatizan el efecto de uno ovarios de los factores determinantes o que orientan los ajustes enlos coeficientes de una forma similar o parecida a la que laexperiencia señala como más probable. Debe tenerse entoncesmuy presente que se trata de métodos muy rudimentarios desde elpunto de vista teórico, aunque los procedimientos de solución seanalgunas veces sofisticados.

APÉNDICES

16. Para la demostración de estas propiedades, véase el artículo de Guill, G.D., �The RasMethod of Coefficient Adjustment and Soviet Input-Output Data�, Soviet Model,Working Paper No.34, Versión revisada, septiembre de 1975.17. La formulación de este método corresponde a W. Leontief, y su desarrollo a R. Stone yel Proyecto de Desarrollo de Cambridge. Véase Stone, R., y Brown, A., �Behavioral andTechnical Change in Economic Models�, en Robinson, E., ed., Problems in EconomicDevelopment, MacMillan, New York, 1965.


56

En la forma desarrollada por R. Stone, el método postula que loscoeficientes se modifican en función de dos factores: el llamado�efecto de absorción��, efecto fila, que refleja la sustitución ocurridaentre insumos intermedios; y el �efecto de fabricación��, o efectocolumna, que ajusta por cambios ocurridos en la proporción de losinsumos intermedios dentro del valor bruto de la producción en cadasector. Quizás es más fácil entender esta relación en términosalgebraicos, como sigue:(1)

donde es el coeficiente técnico para el sector ij en el año base;es el coeficiente del mismo sector en el año posterior; y y sonconstantes a determinarse en el procedimiento de ajuste. Nóteseque lo que se postula es que el coeficiente del año posterior estárelacionado con el del año base y que la relación está completamentedeterminada premultiplicando y posmultiplicando el coeficienteoriginal por los escalares y respectivamente, que representanel efecto fila y el efecto columna. Habría sustitución en favor o encontra del bien i si fuera menor o mayor que 1.Por otra parte, la proporción de valor agregado a valor de insumosintermedios se incrementa o disminuye para el sector j dependiendode si es mayor o menor que 1. Para el caso particular en que tantoiiiicomo son iguales a 1, evidentemente implica que no se da elefecto fila ni el efecto columna, por lo que el coeficiente del año baseno sufre modificación alguna.Para explicar el procedimiento seguido por el RAS es másconveniente expresar la relación anterior en términos de matrices,como sigue:

(2)donde es la matriz de coeficientes técnicos para el año t, o añobase; es la matriz de coeficientes en el año t+1, constituidapor los coeficientes transformados y R y S son matrices diagonalesque recogen los efectos de absorción y fabricación, respectivamente.

( )n...,ji,sara jijiij 1,2,3,01 ==

0ija1ija ir

irir

js

js

jsjsir

(nxn)t(nxn)(nxn)t(nxn) SARA =+1

tA1+tA

APÉNDICES

57

El lector puede notar que el lado derecho de la ecuación forma lapalabra RAS, de donde proviene el nombre del método.Dos características de las Tablas de Insumo-Producto son básicaspara el desarrollo del método RAS. La primera es que el productoque cada sector destina a proporcionar insumos para si mismo y paralos demás sectores es igual a la multiplicación de los coeficientesde la fila respectiva por el vector de producción bruta. En términosde matrices tendríamos,

(3)donde es el vector de producción bruta de orden (nx1) y esel vector de producción intermedia (que no se destina a demandafinal), también de orden (nx1).La segunda característica es que la suma de los coeficientes, a lolargo de cada columna de la matriz, es igual a la proporción deinsumos intermedios dentro de la producción bruta de cada sector.Nótese que mientras la primera condición opera para las ventas decada sector, la segunda lo hace para las compras. En términosmatriciales, esta última condición se expresa así:

(4)

Las ecuaciones (3) y (4) constituyen lo que se conoce como laslimitaciones sobre las filas y sobre las columnas, que debenrespetarse en el proceso de ajustes a los coeficientes.Dadas las condiciones anteriores, la lógica del procedimiento esrelativamente sencilla. El primer paso consiste en obtener unaprimera estimación de coeficientes para el año t operandoexclusivamente en las filas de la matriz y ajustándose a lalimitación impuesta por la ecuación (3). Esto se logra multiplicandola matriz base por el vector de producto bruto para el año t, que seobtiene de información de Cuentas Nacionales. Si no se haceningún ajuste de precios, implícitamente se está suponiendo en esteprimer paso que entre los dos años en cuestión no se produjeroncambios ni en los coeficientes técnicos, ni en los precios.Normalmente, el resultado de esta estimación, representada por

ttt ZXA =

∑=

=n

itjtij Wa

1

tA

tX tZ


58

(5)produce un vector estimado de producción intermedia , distintodel observado para el año t, que es ooo. El método entonces procedea corregir los coeficientes aplicando un factor de ajuste único paracada fila. Este factor es igual a la proporción en que el vectorobservado difiere del estimado, o sea .El ajuste así hecho sobre las filas hace que los coeficientes satisfaganla condición (3), pero no necesariamente la condición (4).Entonces se hace un ajuste análogo sobre las columnas,multiplicando cada una por el factor . Pero obsérvese queooooo es la suma de los coeficientes de la columna j después delajuste inicial hecho sobre las filas, por lo que difiere de . De allíque la matriz S posmultiplica a la matriz A en la ecuación (2). Porlo que resta, como el nuevo ajuste por columnas satisface lacondición (4), pero al hacer esto se vuelve a incumplir la condición(3), el procedimiento se repite en forma iterativa tantas vecescomo sea necesario para que se satisfagan aproximadamente lascondiciones (3) y (4).De esta manera, el ajuste sobre cada fila y cada columna durantecada interacción es único, lo que supone un ajuste proporcional paratodos los coeficientes a lo largo de las filas y de las columnas. Estoes lo que se cono ce como el supuesto de biproporcionalidad,implícito en el método RAS. El relajamiento de este supuesto es loque diferencia a éste de otros procedimientos de ajuste matricialpara actualizar coeficientes técnicos.Las principales ventajas del método RAS consisten en que siempreproduce coeficientes no negativos, preserva invariables loscoeficientes que tienen valor cero en la matriz base, y produce unasolución única18.

18. Para la prueba de estas propiedades véase Bacharach, M., �Biproportional Matrices andInput-Output Change, Cambridge University Press, 1970.

11 ++ =

t^tt ZXA1+t^Z

1+tZ11 +

+t^t Z/Z

11 ++

t^t W/W1+tj

^Wt

jW

APÉNDICES

59

c) El Método Propuesto para Actualizar la Tabla de I-Pen Costa RicaDebido a que la tabla base está referida al año 1991 y no se hanencontrado elementos suficientes que muestren evidencia de quese hayan producido cambios estructurales en la economíacostarricense que pongan en duda la veracidad de los coeficientesque resultan de la simple aplicación del método RAS, se ha optadoutilizar este último método. Consecuentemente, se proponecombinar el uso de la nueva matriz conjuntamente con otrosindicadores que aumenten la confiabilidad de los resultados que seobtengan, sobre todo si se utilizan con el objetivo de evaluarpolíticas y/o simular estrategias con un grado razonable deconfianza.Un asunto metodológico que queda por considerar es el de losprecios. A este respecto, existen básicamente dos enfoques. Unopostula que los coeficientes técnicos son relaciones tecnológicasinvariables que no se ven afectadas por los precios19 mientras queel otro considera que los coeficientes técnicos son determinados másbien por funciones de producción funciones de demanda y por laelasticidad de oferta de los factores productivos en un contexto decompetencia imperfecta, por lo que esos coeficientes responderána cambios en los precios relativos20. En este caso, la estabilidad delos coeficientes más bien se daría estimando los flujos en precioscorrientes, siempre que las elasticidades de oferta de los factoresproductivos no varíen significativamente.Es interesante el que algunos de los resultados empíricos indicanque en el largo plazo la tesis de precios corrientes tiende aconfirmarse21. Por esta razón, se hará la actualización RAS aprecios corrientes La alternativa sería aplicar el método a preciosconstantes, pero presenta problemas adicionales, ya que es necesarioajustar los coeficientes iniciales por las variaciones de precios19. Leontief, W., �The Structure of the Amerícan Economy�, op. cit.20. Sarma, K.S., �Comparison of Alternative Methods of Improving Input?Output Forecasts:A Simulation Study�, Sexta Conferencia Internacional sobre Técnicas de Insumo?Producto, Viena, abril de 1974.21. Klein,L.R., �In the Interpretation of Professor Leontief�s System�, The Review ofEconomic Studies, Vol. 20, 1952?53.


60

ocurridas en cada sector desde 1991 hasta 1997, que es el añopara el que se actualizará la tabla. Para esto, se podría emplear unmétodo similar al utilizado por Bulmer-Thomas en 1972, que ajustalos coeficientes del año base mediante la premultiplicación de lamatriz de coeficientes del año base por una matriz diagonal quecontiene el índice de precios (con base en 1991) de cada bien quese produce o se importa y la posmultiplicación del resultado anteriorpor una matriz diagonal que contiene los índices de precios delproducto de los distintos sectores domésticos22. El método RAS es muy sencillo, aunque lleva mucha carpintería.Un ejemplo muy simple es el siguiente:

INSUMO 2 PARA EL RASTOTALES DE CONTROL DE LA NUEVA MATRIZ DE INSUMO PRODUCTOEN MILES DE MILLONES DE 1997CUENTAS SECTOR 1 SECTOR 2 SECTOR 3 SECTOR 4 SUBTOTALSECTOR 1 0,0 0,0 0,0 0,0 331,7 SECTOR 2 0,0 0,0 0,0 0,0 1.406,4 SECTOR 3 0,0 0,0 0,0 0,0 292,8 SECTOR 4 0,0 0,0 0,0 0,0 383,5 TOTAL 234,5 1.223,1 503,6 453,1 2.414,4

INSUMO 1 PARA EL RASMATRIZ DE INSUMO PRODUCTO BASE (O MATRIZ A ACTUALIZAR)EN MILES DE MILLONES DE 1991CUENTAS SECTOR 1 SECTOR 2 SECTOR 3 SECTOR 4 SUBTOTALSECTOR 1 6,0 68,2 0,1 0,1 74,3 SECTOR 2 23,1 106,8 32,0 36,9 198,8 SECTOR 3 22,4 76,4 61,4 48,5 208,7 SECTOR 4 2,3 18,8 32,7 32,6 86,4 TOTAL 53,8 270,1 126,2 118,1 568,2

22. Bulmer?Thomas, �An Input?Output Model for Costa Rica�, op. cit.

APÉNDICES

61

El insumo 2 es lo único que provee las cuentas nacionales, lasintersecciones de fila o columna están vacías.DESPUES DE LA APLICACIÓN DEL RAS��.

RESULTADO O SALIDA DEL RAS:MATRIZ DE INSUMO PRODUCTO ACTUALIZADAEN MILES DE MILLONES DE 1997CUENTAS SECTOR 1 SECTOR 2 SECTOR 3 SECTOR 4 SUBTOTALSECTOR 1 26,5 304,8 0,1 0,3 331,7SECTOR 2 176,2 762,5 188,8 278,9 1.406,4SECTOR 3 17,5 52,7 166,1 56,5 292,8SECTOR 4 14,3 103,1 148,6 117,5 383,5TOTAL 234,5 1.223,1 503,6 453,1 2.414,4

APÉNDICE B


62

Correspondencia de los productos Insumo Producto con los productos del Cuadro deOferta y Utilización (COU)Sectores Insumo-Producto Sectores COU10 Producción de carne y leche 21.11.0 Carnes(incluye vacuno,porcino,aves)

22.00.0 Productos lácteos11 Pescado y otros prod.marinos 21.20.0 Pescado,crustáceos y otros prod.marinos12 Aceites y grasas animales y vegetales 21.60.0 Aceites y grasas animales y vegetales13 Café oro 23.12.0 Café oro14 Prod. de molinería, excepto benef.café 23.11.0 Prod. de molinería, excepto benef.café15 Productos de panadería 23.40.0 Productos de panadería16 Azúcar 23.51.0 Azúcar17 Otros productos manufactureros 16.20.0 Sal

21.30.0 Envasado y conserv. de frutas yverduras. 23.60.0 Cacao,chocolate y ar t. de confitería

23.99.1 Productos alimenticios diversos.23.99.2 Alimentos preparados para animales

18 Bebidas 24.10.0 Bebidas espirituosas24.30.0 Bebidas malteadas y malta(cerveza)24.40.0 Bebidas gaseosas

19 Tabaco (cigarrillos,�) 25.00.0 Tabaco (cigarrillos,�)20 Textiles y ropa 26.00.0 Hilados, tejidos y acabados textiles

27.10.0 Art. confec. con materiales textiles27.20.0 Tapices y alfombras 27.30.0 Cordelería27.90.0 Textiles n.c.p.28.10.0 Tejidos de punto 28.20.0 Prendas de vestir

21 Curtidoras y talleres de acabado 29.10.0 Curtidoras y talleres de acabado29.20.0 Productos de cuero y sucedáneos decuero29.30.0 Calzado,excepto el de caucho oplástico

APÉNDICES

63

Correspondencia de los productos Insumo Producto con los productos del Cuadro deOferta y Utilización (COU) (continuación)Sectores Insumo-Producto Sectores COU22 Madera y muebles 31.10.0 Madera aserrada y cepillada

31.90.1 Productos de madera y corcho n.c.p31.90.2 Muebles y accesorios,excepto los queson princ. metálicos

23 Papel e imprenta 32.15.0 Envases y cajas de papel y car tón32.19.0 Artículos de pulpa,papel y cartón32.20.0 Periódicos,revistas,folletos,etc

24 Químicos 33.10.0 Prod.diversos deriv. del petróleo ycarbón34.10.0 Sustancias quím. industriales básicas34.60.0 Abonos y plaguicidas34.70.0 Resinas sintéticas,materiasplásticas,etc35.10.0 Pinturas, barnices y lacas35.20.0 Productos farmacéuticos ymedicamentos35.30.0 Jabón y preparados de limpieza,perfumes y preparados de tocador35.40.0 Productos químicos n.c.p.

25 Refin.de petróleo(gasolina,diesel,etc.) 33.30.0 Refin.de petróleo(gasolina,diesel,etc.)26 Llantas 36.11.0 Llantas 27 Productos de caucho y plásticos 36.20.0 Productos de caucho n.c.p

36.30.0 Productos plásticos n.c.p28 Productos de vidrio y cerámica 37.10.0 Vidrio y productos de vidrio

37.20.0 Objetos de barro,loza y porcelana29 Productos para construcción 14.20.0 Minerales no ferrosos

15.00.0 Piedra, arena y arcilla16.39.0 Minerales n.c.p37.30.0 Productos de arcilla para construcción37.40.0 Cemento, cal y yeso

30 Metales básicos 37.90.0 Minerales no metálicos n.c.p

APÉNDICE B

Correspondencia de los productos Insumo Producto con los productos del Cuadro deOferta y Utilización (COU) (continuación)Sectores Insumo-Producto Sectores COU

38.10.0 Muebles y accesorios, princ.metálicos41.10.0 Hierro y acero 41.60.0 Metales no ferrosos 42.10.0 Productos metálicos estructurales42.99.0 Prod. metálicos n.c.p,exceptomaquinaria y equipo

31 Bienes eléctricos 43.10.0 Motores y turbinas y sus partes44.10.0 Maquinaria y equipo para la agricultura44.40.0 Maquinaria y equipo especial para lasindustrias44.81.0 Aparatos y accesorios eléctricos deuso doméstico44.90.0 Maquinaria y equipo n.c.p exceptomaquinaria eléctrica45.10.0 Maquinaria de oficina,cálculo ycontabilidad46.10.0 Máquinaria y aparatos industrialeseléctricos46.90.0 Aparatos y suministros eléctricosn.c.p47.00.0 Equipo y aparatos de radio, televisióny comunicaciones48.10.0 Equipo prof. y científico,instrumentosde medida y control n.c.p48.30.0 Aparatos fotográficos e instrumentosde óptica

32 Equipo de transporte 49.10.0 Reconstrucción de automóviles49.30.0 Barcos y reparación de barcos49.91.0 Motocicletas y bicicletas49.96.0 Material de transporte n.c.pServicios de reparación ymantenimiento de aviones


64

APÉNDICE B

Correspondencia de los productos Insumo Producto con los productos del Cuadro deOferta y Utilización (COU) (continuación)Sectores Insumo-Producto Sectores COU33 Otras manufacturas 38.90.0 Productos manufactureros n.c.p

48.40.0 Relojes 38.20.0 Joyas y artículos conexos38.40.0 Artículos de deporte y atletismo42.90.0 Cuchillería,herramientas manuales,art.generales de ferretería

34 Construcción 52.11.0 Construcción35 Serv. de intermediación financiera, 81.11.1 Servicios de intermediación financiera,excepto seguros

seguros y otros servicios prestados 81.21.1 Servicios de seguros a empresas 83.10.9 Servicios de arrendamiento o alquilerde otro tipo de maquinaria

84.10.0 Servicios de consultores eninstalación de equipo de informática86.10.0 Servicios jurídicos82.20.0 Servicios de contabilidad, auditoria yteneduría de libros86.40.0 Servicios de investigación demercados y encuestas de opiniónpública86.71.0 Servicios de arquitectura e ingeniería87.10.0 Servicios de publicidad y otrosservicios a empresas

36 Comercio, restaurantes y hoteles 61.10.0 Comercio64.10.0 Servicios de hotelería y alojamientoanálogos64.20.0 Servicios de suministro de comidas

37 Transporte, almacenamiento 71.10.0 Servicios de transporte por ferrocarrily comunicaciones 71.21.1 Servicio de autobuses

71.22.1 Servicio de taxis71.23.3 Servicio de camiones de carga71.23.9 Transporte de valores

APÉNDICES

65

APÉNDICE B


72.00.0 Servicios de cabotaje73.00.0 Servicios de aviación74.20.0 Servicios de almacén y depósito74.43.0 Servicios de estacionamiento74.51.0 Servicios de muelles y puertos74.70.0 Servicios de agencias de viajes74.80.0 Servicios de agencias de aduanas75.00.0 Servicios de correos ytelecomunicaciones83.10.1 Servicios de arrendamiento o alquilerde automóviles

38 Servicios sociales, comunales 85.00.0 Servicios de investigación y desarrollo y personales 92.11.0 Servicios de enseñanza

96.12.0 Servicios médicos y odontológicos96.20.0 Servicios de veterinaria96.30.0 Servicios de asistencia social96.00.0 Alcantarillado, eliminación dedesperdicios y servicios desaneamiento96.11.0 Servicios prop. por org.comerciales yprof. 96.91.0 Servicios religiosos96.99.0 Servicios soc. y comunales diversos96.11.0 Servicios de producción y distribuciónde películas cinematográficas96.12.0 Servicios de proyección de películas96.13.0 Servicios de radio y televisiónTeatro y servicios de esparcimiento96.30.0 Servicios de biblioteca, archivos,museos y otro servicios culturales

Servicios de div.y esparcimiento n.c.pServicio de reparación de calzado


66

APÉNDICE B

APÉNDICES

67


Servicio de reparación eléctricaServicio de reparación autos y motosOtros servicios de reparación n.c.p.

97.01.0 Servicios de lavandería97.02.0 Servicio doméstico97.09.0 Serv. de peluquería y salones debelleza98.00.0 Estudios fotográficosOtros servicios personales n.c.p.

39 Energía eléctrica 17.10.0 Energía eléctrica18.00.0 Agua natural

40 Servicios inmobiliarios 82.10.0 Servicios inmobiliarios relativos abienes raíces propios o arrendados41 Servicios de administración pública 91.11.1 Servicios de administración pública

Fuente: IICA con datos del Banco Central de Costa Rica.

APÉNDICE B

Precios Asociado a Costos Fijos en la Producción de Arroz por Semestre(en colones corrientes)1997-1998

U.M CANT I SEMESTRE II SEMESTRE1. CONSUMO INTERMEDIO FIJO:- Semilla 127,9 160,2- Fertilizantes:

Aplic. a siembra (10-30-10) Kg 132,0 62,6 64,2Segunda y Tercera aplicac. (UREA) Kg 324,2 56,1 57,5

- Insecticidas:Granulado a siembra (Volatán) kg 14,2 385,2 397,7Piretroides (Decis) lts 0,3 5.789,6 5.977,9Fosforado (Counter) lts 2,0 624,8 645,1

- Herbicidas:Preemergente (Prowl 330E) lts 2,0 812,6 839,0Propanil (1,84 kg) (Stam 540) lts 15,1 1.744,3 1.801,0Hormonal (Afalón) lts 0,5 4.516,9 4.663,9

- Fungicidas:Organo-fosforado (2a. aplicac) (Kitasin) lts 3,0 2.901,1 2.995,5Carbonato (Dithane) lts 3,5 820,9 847,6

- Transporte de Insumos:Sólidos kg 470,4 3,8 4,1Líquidos lts 26,4 3,8 4,1

- Luz, teléfono, etc. 1,0 344,9 342,7- Rastreada pesada pasada 1,0 4.970,0 5.338,7- Rastreada liviana pasada 3,0 4.681,9 5.029,2- Siembra, 1ª. fértil. y aplicac.

insecticida granulado pasada 1,0 6.606,7 7.096,8Combustible para 48km/ha 24,0 22,51.1.CONSUMO INTERMEDIO VARIABLEFlete al centro de ventas kg 1/ 4,6 4,9Secado


68

APÉNDICE C1

APÉNDICES

69

Precios Asociado a Costos Fijos en la Producción de Arroz por Semestre(en colones corrientes) (continuación)1997-1998

U.M CANT I SEMESTRE II SEMESTRE2. VALOR AGREGADO:- Ronda y desmonta hh 32,0 380,7 407,4- Primera aplicac. herbicida y

segunda de insecticida. lts 81,0 56,8 60,8- Segunda aplicac. fertilizante kg 162,1 30,2 32,3- Segunda aplicac. herbicida lts 81,0 56,8 60,8- Tercera aplicac. fertilizante kg 162,1 30,2 32,3- Tercera aplicac. insectic. (fosforado) lts 54,0 56,8 60,8- Cuarta aplicac. insecticida y 1a. fungic. lts 54,0 56,8 60,8- Segunda aplicac. fungicida lts 54,0 56,8 60,8- Administrador (agrónomo 6 meses) 0,0 191.200,6 204.584,6

- Contador 0,0 95.982,7 102.701,5- Impuestos indirectos2.1 VALOR AGREGADO VARIABLERecolección kg 2/ 9,9 10,6Acarreo kg 1/ 0,9 1,0

Fuente: Banco Central de Costa Rica

APÉNDICE C1

Arroz: Cuenta de Producción del Año 1997(millones de colones)Producto asignado a los insumos intermediossegún clasificación de la MCS 97

I. VALOR AGREGADO 6.487,2Sueldos y salarios 5.575,2Cuota patronal CCSS 560,6Seguros riesgos prof. 166,6Otros ingresos de los trab. 0,0Depreciación 133,7Imp. ind. por planilla 263,7Otros impuestos 46,7Menos subsidios (CAF) 0,0

EXCEDENTE DE EXPLOTACION 292,6

II. CONSUMO INTERMEDIO 8.540,6II.1 CONSUMO INTERMEDIO FIJO 8.436,2

Semilla 1.359,0 (-5.1) Arroz con cáscaraGastos de comercialización 74,0 (36) Comerc, restaurantes y hoteles

FERTILIZANTESAplic. a siembra (10-30-10) 647,0 (24) QuímicosSegunda y Tercera aplicac. (UREA) 1.160,0 (24) Químicos

INSECTICIDASGranulado a siembra (Volatán) 425,0 (24) QuímicosPiretroides (Decis) 113,0 (24) QuímicosFosforado (Counter) 97,0 (24) Químicos

HERBICIDASPreemergente (Prowl 330E) 127,0 (24) QuímicosPropanil (1,84 kg) (Stam 540) 2.057,0 (24) QuímicosHormonal (Afalón) 176,0 (24) Químicos

FUNGUICIDASÓrgano-fosforado (2a. aplicac) (Kitasin) 678,0 (24) QuímicosCarbonato (Dithane) 224,0 (24) Químicos


70

APÉNDICE C 2

APÉNDICES

71

Arroz: Cuenta de Producción del Año 1997(millones de colones) (continuación)TRANSPORTE DE INSUMOS

Sólidos 20,0 (37) Transporte, almac. y comunicac.Líquidos 15,0 (37) Transporte, almac. y comunicac.

Electricidad y agua 102,0 (39) Energía eléctricaCombustible para 48 km/ha 696,0 (25) Refin.de petróleoSeguros y otros servicios financieros 466,0 (35) Serv. intermed financ. y segurosII.2 CONSUMO INTERMEDIO VARIABLE 104,3

Flete al centro de ventas 104,0 (37) Transporte, almac. y comunicac.

III VALOR BRUTO DE PRODUCCION 15.084,9Fuente: IICA con datos del Banco Central de Costa Rica.

APÉNDICE C 2

Arroz: Cuenta de Producción del Año 1997(Millones de colones)ACTIVIDADES

RESTO DEGRANOS ARROZ EN GRANOSBIENES Y SERVICIOS BÁSICOS CÁSCARA BÁSICOS0(1) Banano - -0(2) Café en fruta - -0(3) Caña de azúcar - -0(4) Cacao en grano, crudo o tostado - -0(5) Granos básicos 1.912 2590(5) Arroz en cáscara 1.653 -0(6) Tabaco sin elaborar - -0(7) Ganadería - -0(8) Silvicultura y pesca - -0(9) Otros productos agrícolas - -(10) Producción de carne y leche - -(11) Pescado, crustáceos y otros prod.marinos - -(12) Aceites y grasas animales y vegetales - -(13) Café oro - -(14) Prod. de molinería, excepto benef.café - -(15) Productos de panadería - -(16) Azúcar - -(17) Otros productos manufactureros - -(18) Bebidas - -(19) Tabaco (cigarrillos,�) - -(20) Textiles y ropa 172 172(21) Curtidoras y talleres de acabado - -(22) Madera y muebles - -(23) Papel e imprenta - -(24) Químicos 6.623 5.704 919(25) Refin.de petróleo(gasolina,diesel,etc.) 825 722 104(26) Llantas 190 190


72

APÉNDICE C 3

APÉNDICES

73

Arroz: Cuenta de Producción del Año 1997(Millones de colones)ACTIVIDADES

RESTO DEGRANOS ARROZ EN GRANOSBIENES Y SERVICIOS BÁSICOS CÁSCARA BÁSICOS(27) Productos de caucho y plásticos - -(28) Productos de vidrio y cerámica - -(29) Productos de arcilla para construcción - -(30) Metales básicos 161 161(31) Bienes eléctricos - -(32) Equipo de transporte - -(33) Otras manufacturas - -(34) Construcción 16 16(35) Servicios de intermediación financiera y seguros 518 466 52(36) Comercio, restaurantes y hoteles 108 74 33(37) Transporte, almacenamiento y comunicaciones 632 492 139(38) Servicios sociales, comunales y personales - -(39) Energía eléctrica 119 102 17(40) Servicios inmobiliarios relativos a bienes raíces - -(41) Servicios de administración pública - -

SUBTOTAL 11.277 9.213 2.064Fuente: IICA con datos del Banco Central de Costa Rica

APÉNDICE C 3

Annex D. Social Accounting Matrix for Costa Rica, 1997. Millions of colones(Disaggregation of rice production)

INCOME GENERATION (Value Added) INCOME USE

c COMMODITIES a ACTIVITIES Remuneration Wage Earners (Labor Factor)

(1) (2) (3) (4) (5) (5.1) (5.2) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33) (34) (35) (36) (37) (38) (39) (40) (41) ( c) (42) (43) (44) (45) (46) (46,1) (46,2) (47) (48) (49) (50) (51) (52) (53) (54) (55) (56) (57) (58) (59) (60) (61) (62) (63) (64) (65) (66) (67) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81) (82) (a ) (83) (84) (85) (86) (87) (88) (89) (90) (91) (92) (93) (94) (95) (96) (97) (98) (99) (100) (101) (102) (103) (104) (105) (106) (107) (108) (109) (110) (t)

c COMMODOTIES 0 Intermediate Consumption Final Consumption Investment Exports(1) Bananas - - - - - - - - 1.102 - 5.590 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 6.694 1.106 - - 134.151 141.951 (2) Coffee beans - 156 - - - - - - - - 975 - - - 81.245 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 82.376 - - 675 - 83.052 (3) Sugar cane - - 587 - - - - - - - 1.378 - - - - - - 17.258 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19.223 - - 2.901 - 22.123 (4) Cocoa beans, unroasted and roasted - - - 0 - - - - - - - - - - - - - - 1.755 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1.755 - - - 50 1.805 (5) Staple grains - - - - 1.912 - - - 3.486 7 - - - 528 - 29.345 17 - 37 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 86 35.418 5.401 - 511 30 41.360

(5.1) Paddy rice - - - - - 1.653 - - - - - - - - - 19.713 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21.365 466 - 388 - 22.220 (5.2) Others Staple grains - - - - - - 259 - 3.486 7 - - - 528 - 9.632 17 - 37 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 86 14.052 4.934 - 123 30 19.140

(6) Tobacco - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23 - - - 881 905 (7) Livestock - - - - - - - - 1.969 42 - 107.888 - - - - 291 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 110.190 16.803 - (8.831) 64 118.226 (8) Forestry, fisheries 5.600 - - - - - - - - 19 - - 20.056 - - - - - - - - - 2 8.444 - 125 - - - - - - - - - 107 - - 22 - - - - 34.375 8.230 - - 3.455 46.060 (9) Other agricultural products - - - - - - - - 701 2 3.024 11 - 8.140 - 3.933 18 - 1.507 0 - 8.968 63 26 - 188 - - - - - - - - 14.919 - - - - 36 - - 119 41.655 33.634 - 17.114 113.524 205.928

(10) Meat and dairy products - - - - - - - - - 190 - 13.023 - - - 473 326 - 23.203 - - - 6.276 - - - - - - - - - - - - - - - - 283 - - 4.693 48.467 217.362 - (5.698) 13.380 273.511 (11) Fish canning - - - - - - - - 42 83 - 11 5.368 - - 13 1 - 10.521 - - - - - - 36 - - 38 1.416 - - - - - - - 2.068 22 592 - 142 7 20.360 20.790 - (119) 37.171 78.201 (12) Edible oils - - - - - - - - 1.561 5 - 155 - 10.164 - - 357 - 183 - - - - - - 1.746 - - - - - - - - - - - - - 47 - - 89 14.307 42.776 - (2.856) 11.714 65.941 (13) Coffee processing - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10.802 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10.802 7.951 - 4.277 97.547 120.576 (14) Milling of grains - - - - - - - - 31.830 13 - 155 - - - 22 4.644 - 944 - - - - 260 - - - - - - - - - - - - - - 8 - - - 58 37.934 63.835 - (785) 2.428 103.411 (15) Bakery products - - - - - - - - - 126 - - - - - - - - 21 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2.587 2.733 36.747 - (266) 4.564 43.778 (16) Sugar - - - - - - - - 5.477 14 - 536 - - - 192 1.625 101 4.935 282 - - 2 - - 267 - - - - - - - - - - - - - - - - 735 14.167 22.998 - 118 11.914 49.196 (17) Other manufactured products - - - - - - - - - 573 - 13.322 - - - 13.061 6.196 - 21.479 478 - - 1 - - 3.210 - - - - - - - - - - - - - - - - 938 59.258 135.923 - (3.556) 47.911 239.535 (18) Beverages - - - - - - - - - 5.942 - 3.349 - - - - - - - 30.494 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 85.044 - - - 23.725 148.554 51.614 - (80) 1.732 201.820 (19) Tobacco products - - - - - - - - - 30 - - - - - - - - - - 3.861 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3.891 21.789 - 131 563 26.374 (20) Textiles and garments 101 103 - 0 172 - 172 7 - 5 1.139 - - - 538 800 1 4 - 0 - 26.746 153 135 - 501 12 660 659 - 196 95 239 60 10.784 11 375 1.312 150 1.276 3 - 212 46.449 110.559 - 4.230 133.331 294.570 (21) Leather goods and footwear - - - 1 - - - - - 19 1 - - - - - - - - - - 1.970 3.721 70 - - - - 872 - - - - 89 - 22 168 - 13 1.760 - - 480 9.186 13.681 - (345) 16.419 38.941 (22) Timber and furniture 70 252 86 - - - - 15 53 - 1.531 17 12 - 369 - - - 13 - - - 10 1.497 - - - - - 1 420 403 - 442 7.759 5.883 454 233 387 360 82 - 363 20.712 15.346 - 3.873 11.578 51.508 (23) Paper and printing 17.476 79 - - - - - - 18 (0) 31 139 - - 170 286 113 767 182 3 1.591 6.153 105 13 37.220 1.212 177 11 1.097 25 289 657 3.606 176 1.487 294 6.388 24.940 435 5.472 435 - 437 111.482 72.577 - 8.571 13.641 206.272 (24) Chemicals 24.825 8.190 3.333 11 6.623 5.704 919 252 4.263 15 28.927 20 140 2.284 70 267 8 651 157 42 1.269 41.078 862 1.729 4.264 66.281 519 4.112 46.278 2.616 1.343 3.279 7.177 2.117 7.457 6.187 2.609 8.341 2.315 19.216 1.103 - 5.342 315.571 163.501 - 17 47.943 527.032 (25) Oil refineries 2.936 801 1.594 2 825 722 104 50 2.930 321 3.585 219 553 889 1.682 515 176 499 827 22 151 8.134 133 202 3.439 1.606 903 396 587 544 5.391 1.694 1.285 612 2.832 8.688 4.995 7.086 36.636 6.393 7.354 - 559 118.045 39.775 - 76 4.529 162.425 (26) Tires 361 313 350 0 190 - 190 10 24 147 725 - - - - - - - - 12 - - 12 - - - 257 132 - - 124 923 344 1.987 - 1.131 - - 12.221 - - - 1.729 20.992 33.646 - 12.285 5.732 72.654 (27) Rubber and plastics 4.647 - - - - - - - 32 27 1.886 659 - - 15 510 82 - 630 - - 8.257 1.562 127 2.147 3.088 - 6.050 4.692 - 247 2.654 9.810 43 304 1.340 1.867 20.161 575 5.791 129 - - 77.333 44.803 - 6.604 24.398 153.138 (28) Glass and ceramics - - - - - - - - - - - - 233 966 - - - - 275 20 - - 13 14 - 1.141 - - - 1.422 - 340 1.656 197 - 1.941 - 737 - 3.339 38 - - 12.332 8.870 - 3.302 11.193 35.697 (29) Construction materials - - - 1 - - - - 693 - 2.836 - 300 - 27 39 - 224 39 - 849 - 296 52 - 3.792 21.343 - 24 1.761 13.721 - 32 - 9.771 42.274 1.266 - 279 966 5.309 - 2.763 108.659 8.684 - 5.595 3.382 126.321 (30) Base metals 1.978 496 232 0 161 - 161 9 199 78 3.170 43 1.302 63 18 511 14 869 613 7 677 7.243 45 274 1.912 1.179 148 518 921 58 673 26.966 17.696 1.211 3.948 13.310 839 6.336 2.320 4.771 141 - 432 101.379 24.165 - 19.379 23.859 168.783 (31) Electrical Goods 58 - - 0 - - - 8 20 22 632 - - - 23 - 7 370 - - - 362 - - - 223 - - - - - 2.889 34.852 405 - 6.535 670 7.494 3.411 10.886 1.010 - 1.372 71.250 56.070 - 89.557 87.286 304.163 (32) Transportation equipment - - - 0 - - - 4 10 18 342 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 43 - - 8.931 - 1.647 312 28 6.515 3.268 70 - 173 21.360 160.987 - 133.392 17.973 333.712 (33) Other manufactures - - - - - - - - - - - 16 - - 13 8 2 - - 0 4 967 8 1 4 25 28 - 3 - - 119 18 40 7.394 16 284 563 13 1.357 13 - 246 11.144 26.670 - 32.385 84.583 154.782 (34) Construction 29 8 47 0 16 - 16 - 3 2 169 19 239 45 465 - 1 146 87 1 1 97 - 56 33 24 35 - 50 44 147 - 3 79 95 1.681 216 1.708 6 - - 1.134 97 6.783 - - 207.021 - 213.804 (35) Banking, finance and insurance 1.749 328 224 1 518 466 52 20 998 46 10.515 170 405 83 1.645 706 67 714 300 9 197 3.658 257 243 4.700 2.498 696 381 884 536 376 6.599 6.608 1.573 5.031 8.402 19.988 128.338 8.947 17.435 6.639 17.290 509 260.282 32.178 - 10.160 25.408 328.028 (36) Commerce, restaurants and hotels 1.241 150 67 0 108 74 33 8 319 13 906 20 1.226 386 832 152 32 59 149 4 239 1.910 102 60 560 1.233 10 130 1.605 345 311 366 807 28 2.174 2.233 824 2.723 1.180 2.371 197 387 259 25.724 88.229 - - 118.491 232.444 (37) Transportation 3.203 1.035 756 0 632 492 139 34 524 12 2.862 482 1.771 1.140 7.315 436 137 3.296 492 23 1.809 11.751 332 1.024 6.702 2.329 659 151 3.821 1.363 5.431 5.590 7.288 1.159 2.354 11.474 22.250 24.363 12.944 37.482 2.175 5.800 836 193.235 151.964 - - 90.429 435.628 (38) Services 1.029 105 198 0 - - - 10 6 8 676 68 817 65 - 281 11 37 491 16 1.369 2.634 118 97 64 731 49 14 1.150 313 684 341 1.011 115 1.209 641 4.867 34.826 12.301 9.207 1.354 3.784 2.870 83.567 227.302 245.899 - 14.640 571.407 (39) Electricity 1.294 231 123 0 119 102 17 9 444 1 945 183 381 279 1.126 735 66 497 268 6 549 7.991 130 279 3.063 979 76 372 1.285 140 1.056 1.226 958 364 1.970 364 2.129 14.387 2.155 2.736 557 6.686 517 56.676 49.591 - - - 106.267 (40) Real estate - - - - - - - - - - - 3 - - - 5 16 - - 0 - - - 30 28 - 39 - 153 - - 96 49 197 - 174 1.335 31.799 1.400 14.034 287 - 418 50.064 151.503 - - 21 201.588 (41) Public administration services - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1.826 144.188 - - 146.014 (c ) SUBTOTAL 66.596 12.247 7.597 17 11.277 9.213 2.064 436 56.704 7.777 71.845 140.506 32.803 25.032 95.553 52.291 14.210 25.491 79.910 31.417 12.589 137.920 14.205 14.633 64.136 92.415 24.950 12.926 64.117 10.583 30.451 54.237 93.440 19.825 79.487 114.356 71.837 317.441 189.299 149.078 26.899 35.222 52.652 2.414.407 2.168.885 390.087 539.639 1.215.914 6.728.932

Distribution Margin 7.367 - - - 621 - 621 - 3.992 10.816 25.161 59.050 5.192 12.922 1.194 21.842 8.273 9.234 39.062 21.572 5.196 39.312 4.848 7.635 28.613 86.553 20.685 15.103 33.435 4.163 16.191 27.639 35.290 73.714 10.684 - - (609.471) (25.889) - - - - 621 Internalization costs - - - - - - - - - 320 418 197 - 277 46 132 886 2.394 55 675 227 312 1.221 5.672 1.469 654 327 262 1.346 1.295 2.788 4.094 822 - - - (25.889) - - - - (0) 0,0 - Transportation and Trade Margins 7.367 - - - 621 - 621 - 3.992 10.816 25.161 58.729 4.774 12.725 1.194 21.565 8.227 9.102 38.176 19.178 5.141 38.637 4.621 7.324 27.392 80.881 19.216 14.449 33.108 3.901 14.846 26.344 32.502 69.620 9.862 - - (609.471) - - - - - 621 (0) -

ACTIVITIES Domestic production at retail prices(42) Bananas 125.356 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 125.356 125.356 (43) Coffee beans - 83.009 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 83.009 83.009 (44) Sugar cane - - 22.123 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22.123 22.123 (45) Cocoa beans, unroasted and roasted - - - 509 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 509 509 (46) Staple grains - - - - 19.757 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19.757 19.757

(46,1) Paddy rice - - - - - 16.252 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16.252 (46,2) Others Staple grains - - - - - - 3.505 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3.505

(47) Tobacco - - - - - - - 905 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 905 905 (48) Livestock - - - - - - - - 114.180 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 114.180 114.180 (49) Forestry, fisheries - - - - - - - - - 26.614 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 26.614 26.614 (50) Other agricultural products - - - - - - - - - - 189.942 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 189.942 189.942 (51) Meat and dairy products - - - - - - - - - - - 187.628 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28 - 187.657 187.657 (52) Fish canning - - - - - - - - - - - - 51.015 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 183 - 51.198 51.198 (53) Edible oils - - - - - - - - - - - - - 41.899 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12 - 41.910 41.910 (54) Coffee processing - - - - - - - - - - - - - - 117.223 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 117.223 117.223 (55) Milling of grains - - - - - - - - - - - - - - - 63.786 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 63.786 63.786 (56) Bakery products - - - - - - - - - - - - - - - - 25.635 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - 50 - 25.686 25.686 (57) Sugar - - - - - - - - - - - - - - - - - 32.045 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32.045 32.045 (58) Other manufactured products - - - - - - - - - - - - - - - - - - 129.799 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 178 - 129.976 129.976 (59) Beverages - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 66.611 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - 66.612 66.612 (60) Tobacco products - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17.222 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39 - 17.261 17.261 (61) Textiles and garments - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 201.126 - - - - - - - - - - - - - - 421 - - - - 110 - 201.658 201.658 (62) Leather goods and footwear - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20.872 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 - 20.880 20.880 (63) Timber and furniture - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 26.530 - - - - - - - - - - - - 0 - - - - 11 - 26.542 26.542 (64) Paper and printing - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 104.546 - - - - - - - - - - - - - - - - 54 - 104.600 104.600 (65) Chemicals - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 147.358 - - - - - - - - - - - - - - - 32 - 147.390 147.390 (66) Oil refineries - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 33 - 28.445 - - - - - - - - - 131 - - - - 18 - 28.626 28.626 (67) Tires - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20.911 - - - - - - - - - - - - - - - 20.911 20.911 (68) Rubber and plastics - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 92.913 - - - - - - - - - - - - 14 - 92.927 92.927 (69) Glass and ceramics - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17.563 - - - - - - - - - - - - - 17.563 17.563 (70) Construction materials - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 47.005 - - - - - 140 - - - - 22 - 47.167 47.167 (71) Base metals - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 76.105 - - - - 245 - - - - 22 - 76.373 76.373 (72) Electrical Goods - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 132.443 - - - - - - - - - - 132.443 132.443 (73) Transportation equipment - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32.334 - - - - - - - 39 - 32.373 32.373 (74) Other manufactures - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 107.544 - 623 - - - - - - 108.167 108.167 (75) Construction - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 212.860 - - - - - - - 212.860 212.860 (76) Banking, finance and insurance - 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 266.543 2.286 - 9 - 532 - 269.376 269.376 (77) Commerce, restaurants and hotels - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14.164 837.666 - - - 1.187 - 853.017 853.017 (78) Transportation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - 1.031 3 422.271 - - 2.233 - 425.539 425.539 (79) Services - - - - - - - - - - 123 - - - - - - - - - - 1.048 - - 93 1.048 - - - - - - - - - - 6.794 153 - 565.995 - 1.013 - 576.268 576.268 (80) Electricity - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 62 - - - 97.399 2 - 97.463 97.463 (81) Real estate - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 170.007 - 170.007 170.007 (82) Public administration services - 38 - - - - - - 54 3 28 - - - - - - - - - - - - - 28 - - - - - - - - - - - 390 1.011 2.566 3.423 931 1.179 146.014 155.664 155.664 (a ) SUBTOTAL 125.356 83.052 22.123 509 19.757 16.252 3.505 905 114.233 26.617 190.094 187.628 51.015 41.899 117.223 63.786 25.635 32.045 129.799 66.611 17.222 202.174 20.872 26.530 104.701 148.406 28.445 20.911 92.913 17.563 47.005 76.105 132.443 32.334 107.544 212.860 290.547 841.120 424.837 569.427 98.331 176.974 146.014 5.133.562 5.133.562

INCOME GENERATION (Value Added) Gross Domestic Product (GDP)(r ) Remuneration Wage Earners (Labor Factor) 33.947 34.681 8.367 369 8.138 6.302 1.836 499 20.774 5.144 37.037 16.746 5.703 5.527 5.761 4.172 7.324 5.381 18.553 11.222 2.526 51.287 5.523 8.672 19.350 21.413 4.276 3.160 17.919 3.557 9.783 10.266 28.780 9.228 20.626 77.531 87.033 230.881 70.592 299.115 21.042 9.742 103.408 1.345.053

URBAN LABOR Independent

(83) Self-employed - 343 258 - 272 214 58 - 136 161 530 34 338 - - - 875 - 2.851 - - 6.426 530 590 1.722 - - - 551 15 - - 2.452 69 2.687 8.823 11.793 29.984 10.492 17.227 - 1.458 - 100.618 530 101.148 (84) Employer - 148 78 - 475 364 111 - 407 221 45 - - - - - 1.227 - 399 182 - 652 219 545 - - - - 2.592 - 79 - 897 779 3.445 9.060 11.201 22.780 5.330 9.561 - 1.724 - 72.046 72.046

Wage Earner(85) Public Sector - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 306 - - - - - 1.433 4.185 - - - - - - - - 1.885 18.996 - 5.611 123.631 11.419 - 69.770 237.235 930 238.164 (86) Firms 5.707 117 21 - 262 234 28 499 171 1.622 3.478 7.604 3.738 2.366 1.484 1.075 2.500 851 5.020 7.324 2.526 17.072 2.068 2.686 11.817 8.046 - 2.341 8.306 1.996 3.889 3.960 11.894 6.757 7.293 14.288 24.635 85.771 19.044 39.053 741 3.228 - 321.251 1.094 322.345 (87) Domestic help - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9.663 - - - 9.663 9.663

RURAL LABOR Independent

(88) Self-employed 175 11.115 2.996 159 3.770 2.681 1.089 - 5.850 1.049 10.758 126 - - 72 53 925 - 1.614 - - 3.585 237 1.326 - - - 441 - 124 - 825 209 64 1.474 14.549 6.320 25.925 11.235 12.242 - - - 117.217 76 117.293 (89) Employer 159 8.423 935 127 975 757 218 - 3.842 213 4.838 - - - - - 74 2.405 182 196 - 1.946 353 656 236 - - - - 297 592 - - - 692 5.392 1.131 17.698 2.047 5.354 - - - 58.764 58.764

Wage Earner(90) Public Sector - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 806 91 - - - - - - - - 1.221 3.721 - 2.877 47.218 7.318 - 33.638 96.890 96.890 (91) Firms 27.906 14.535 4.079 82 2.384 2.052 332 - 10.368 1.879 17.388 8.982 1.627 3.161 4.204 3.045 1.723 2.124 8.488 3.215 - 21.606 2.117 2.868 5.574 11.128 1 377 6.471 1.125 5.222 5.481 13.327 1.558 5.035 22.312 9.234 48.724 13.957 22.413 1.564 3.333 - 318.615 686 319.302 (92) Domestic help - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12.753 - - - 12.753 12.753

(93) Other Taxes on Production 1.198 1.030 426 1 348 310 37 10 2.339 272 2.100 1.739 262 329 628 268 407 278 1.470 510 143 3.177 300 378 1.028 1.365 259 577 1.189 341 437 1.482 1.768 399 1.144 2.465 6.298 13.056 4.111 6.492 2.203 7.928 701 70.855 70.855 (94) Production Subsidies (-) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (46) - - - - - - - - - - - - - - - - - - (46) (46) (95) Gross Earned Surplus (Capital Factor) 23.614 35.051 5.734 122 (5) 426 (431) (40) 34.363 13.420 78.960 28.666 12.429 11.022 15.281 7.055 3.746 895 30.043 23.464 2.003 9.274 852 2.859 20.132 32.197 (859) 4.249 9.701 3.082 6.497 10.388 8.455 2.921 6.910 18.507 104.208 291.639 161.536 121.582 47.320 117.115 (1.096) 1.303.294 1.303.294

PRIMARY INCOME RECIPIENT National Income of factor cost(96) WAGE EARNER HOUSEHOLD 12.760 9.168 236.477 318.327 9.475 14.947 7.478 96.369 315.921 12.504 330.049 1.363.475 (97) OTHER EMPLOYEE HOUSEHOLD 86.633 62.729 1.238 2.690 145 101.483 51.164 504 2.670 191 445.472 754.919 (98) OTHER HOUSEHOLD 736 149 42 717 44 863 122 17 711 57 15.827 19.285 (99) FIRMS Taxes on production net of subsidies 511.947 39.815 551.761

(100) GOVERNMENT 9.228 - - 112 33 33 - - 1 (390) (9.656) 2.079 1.232 295 2.159 2.276 6.412 (345) 25.594 8.285 598 20.070 2.881 2.685 15.033 44.007 5.094 8.024 7.480 2.072 3.248 5.982 15.812 46.721 1.118 944 51 796 1.724 1.025 7.937 24.247 - 264.864 70.855 (46) 335.673 Indirect Business Tax - - - 111 - - - - - - 2.481 1.056 955 - 2.568 626 258 6.478 5.908 165 3.370 1.311 946 3.933 19.913 4.355 2.691 1.337 974 2.681 2.713 7.341 21.315 1.802 - - - - - - - - 95.290 Products Tax 27.936 - - 1 33 33 - - 1 5 - 82 3.327 23 2.159 33 5.881 89 21.753 2.394 440 17.694 2.190 2.456 11.615 26.167 739 5.385 7.170 1.420 592 3.867 8.973 25.764 0 944 51 796 1.926 1.025 7.937 24.247 - 215.115 Subsidies on Products (18.708) - - - - - - - - (396) (9.656) (485) (3.151) (683) - (325) (95) (692) (2.637) (17) (7) (994) (619) (717) (515) (2.072) - (52) (1.027) (322) (25) (599) (503) (358) (684) - - - (202) - - - - (45.541)

SECONDARY INCOME DISTRIBUTION Gross National Income(101) WAGE EARNER HOUSEHOLD 1.363.475 6.470 1.369.945 (102) OTHER EMPLOYEE HOUSEHOLD 754.919 8.855 763.774 (103) OTHER HOUSEHOLD 19.285 18.732 38.017 (104) FIRMS 452.756 43 452.798 (105) GOVERNMENT 335.673 10.370 346.043

INCOME USE Disposable Gross National Income(106) HOUSEHOLDS 1.369.945 763.774 24.377 2.158.097 (107) FIRMS 452.798 452.798 (108) GOVERNMENT 344.404 344.404

Gross Saving(109) CAPITAL ACCOUNT (10.788) 452.798 (45.682) 396.328

Imports Remuneration of employees to the Rest of the World Rent from property to rest of world Current transfers from property to rest of world Net Borrowing(110) REST OF WORLD - - - 1.183 20.949 5.935 15.014 - - 9.017 329 24.754 20.763 10.825 - 15.507 3.457 8.263 45.079 105.353 3.358 33.014 10.339 14.658 57.925 248.066 108.202 28.617 19.310 11.899 59.876 59.058 120.618 180.943 35.435 - 37.429 - 34.956 955 - 367 - 1.330.505 1.018 407 611 99.006 13.639 1.638 (143.311) 1.303.514

(t) TOTAL 141.951 83.052 22.123 1.805 41.360 22.220 19.140 905 118.226 46.060 205.928 273.511 78.201 65.941 120.576 103.411 43.778 49.196 239.535 201.820 26.374 294.570 38.941 51.508 206.272 527.032 162.425 72.654 153.138 35.697 126.321 168.783 304.163 333.712 154.782 213.804 328.028 232.444 435.628 571.407 106.267 201.588 146.014 6.728.932 0 (0) 125.356 83.009 22.123 509 19.757 16.252 3.505 905 114.180 26.614 189.942 187.657 51.198 41.910 117.223 63.786 25.686 32.045 129.976 66.612 17.261 201.658 20.880 26.542 104.600 147.390 28.626 20.911 92.927 17.563 47.167 76.373 132.443 32.373 108.167 212.860 269.376 853.017 425.539 576.268 97.463 170.007 155.664 5.133.562 101.148 72.046 238.164 322.345 9.663 117.293 58.764 96.890 319.302 12.753 70.855 (46) 1.303.294 1.363.475 754.919 19.285 551.761 335.673 1.369.945 763.774 38.017 452.798 346.043 2.158.097 452.798 344.404 396.328 1.303.514

Remuneration of employees to the Rest of the World

Rent from property to rest of world

ACCOUNTS

Meat and dairy

products

Fish canning Edible oils

Staple grains Paddy rice

Others Staple grains

Bananas Coffee beans

Sugar cane

Coffee processing

Cocoa beans,

unroasted and roasted

Tobacco Livestock Forestry, fisheries

Other agricultural

products

Milling of grains

Tobacco products

Textiles and garments

Leather goods and footwear

Timber and

furniture

Paper and printing

Bakery products Sugar

Other manufactured

products Beverages Base metals

Electrical Goods Chemicals

Oil refineries Tires

Rubber and plastics

Glass and ceramics

Construction materials

DISTRIBUTION MARGIN

Commerce, restaurants and hotels

Transportation Services Electricity

Internalization costs

Transportation and Trade Margins

Real estate Bananas Coffee beans

Sugar cane

Transportation

equipment

Other manufactures Construction

Banking, finance and insurance

Public administration

services

SUBTOTAL

Cocoa beans,

unroasted and

roasted

Staple grains Paddy rice

Others Staple grains

Tobacco Livestock Forestry, fisheries

Other agricultural

products

Meat and dairy

products

Fish canning Edible oils

Coffee processing

Milling of grains

Bakery products Sugar

Other manufactured

products Beverages

Tobacco products

Textiles and garments

Leather goods and footwear

Timber and furniture

Paper and printing Chemicals

Oil refineries Tires

Rubber and

plastics

Glass and ceramics

Construction materials

Base metals

Electrical Goods

Transportation

equipment

Other manufactures Construction

Banking, finance and insurance

Commerce, restaurants and hotels

Transportation Services

INDEPENDENT WAGE EARNER

Electricity Real estate Public

administration services

SUBTOTALEmployer

Domestic help

INDEPENDENT WAGE EARNER

SECONDARY INCOME DISTRIBUTION

Other Taxes on

Production

Production Subsidies

Gross Earned Surplus (Capital Factor)

PRIMARY INCOME RECIPIENT

Domestic help

URBAN RURAL

Public Sector

Source: IICA. Based on data from the SAM of Costa Rica for 1997(IICA)

'WAGE EARNER

HOUSEHOLD

OTHER EMPLOYEE

HOUSEHOLD

OTHER EMPLOYEE HOUSEHOL

DFirmsSelf-employed Self-employed EmployerFirms Public Sector

OTHER HOUSEHOLD FIRMS GOVERNMENT

'WAGE EARNER

HOUSEHOLD

Current transfers from property to rest of world

OTHER HOUSEHOL

DFIRMS GOVERNMENT

REST OF WORLD TOTALHOUSEHOLD

S FIRMSGOVERNMEN

T

CAPITAL ACCOUNT

Esta publicación se terminó de imprimir en la Imprenta del IICA en febrero del 2004,

con un tiraje de 200 ejemplares

MCS 97 feb26 04 - IICA

Documents

Transcript of MCS 97 feb26 04 - IICA