Diario Gratuito

MedellínJUEVES17DESEPTIEMBREDE2015Año6.Número1696ISSN2145-4108diarioadn.co

Temblor afectózonas de ChileAl cierre de ediciónseguían las réplicas.

diarioadn.co

Cabinas de metrocables esperan turnoPabellón‘animal’se cambia

Hubo pánico en ciudades.

Los dos nuevos cables aéreos de la ciudad conectarán con futuro tranvía.

Movilidad

DavidOspinadebutóconderrota

Vea el vídeo que captó lo queviven los refugiados sirios.

Santos y Madurose reúnen el lunes

En un terreno en el kilómetro 14 en la vía hacia Santa Elena, están las cabinas que servirán para losmetrocables de Alejandro Echavarría y La Sierra. DAVID SÁNCHEZ/ETCE

Unnuevo chip cargaría elcelular en solo 35minutos.

Plaza Minorista

PÁGINA 7

77 cabinas deMetrocable es-peran para ser utilizadas enlas otras dos nuevas líneas.

El antioqueño fue titular en Liga de Campeones. Su equipo cayó 2-1 en Zagreb.● Página 8

ADENTRO

Mire las distintas funcionesocultas que tiene Facebook.

● Página 2

Ambosmandatarios dialogarán dela crisis fronteriza y su solución.

Pese al anuncio, Venezuela cerróayer otros 10 pasosmutuos. ● Pág. 6

● Propietarios de actualeslocales de venta de anima-les en La Minorista mani-festaron su inquietud porla dimensión de los nuevosmódulos cuando concluyala reubicación.Humberto Osorio, co-merciante de gallinas, co-nejos patos y ovejas, dijoque la repartición de losnuevos espacios “no esequitativa” porque él tiene

cuatro locales y en el gal-pón que se va a edificar“solo me van a dar uno”.Jaime Gómez Castañoes propietario del negocioAves del África. Llegó ha-ce 30 años a La Minoristaluego del cierre de la PlazaEl Pedrero -actual Parquede las Luces-, y se quejóporque “deberían haberampliado los espacios y an-tes los estrecharon”.

La subsecretaria de ges-tión ambiental de Mede-llín, Irma Lucía Ruiz, res-pondió a las inquietudesaseverando que los propie-tarios tendrán mejor dis-tribución del espacio.“Se han tomado partedel espacio público y se ex-pandieron hacia la calle.Los espacios de los localesserán más grandes”, ase-guró la funcionaria.

Propietarios y arrendatarios están a la espera de reubicación en nuevos módulos. FOTOS: GUILLERMO OSSA

● Canarios, cacatúas y pe-rros revolotean al lado detres llamas que parecen es-tar en el lugar equivocado.En las jaulas traseras, de-cenas de gallinas y patosesperan el turno para sercomercializadas.El proyecto del nuevo pa-bellón de animales de LaMinorista, en vilo haceaño y medio por dificulta-des con el espacio, seráuna realidad en el primertrimestre de 2016 para aca-bar con el hacinamientode estas especies.El pabellón de fauna,una edificación de dos nive-les y 14 módulos de hasta16 metros cuadrados, bus-ca mejorar condiciones deventa de la fauna domésti-ca y exótica que hace 30

años se ofrece en ese sec-tor de la Plaza.El proyecto, además, seajusta a las nuevas disposi-ciones normativas delAcuerdo 004 de 2015, elcual reglamentó desde ju-nio pasado el funciona-miento de los criaderos dela ciudad.Desde el 2010 se explora-ron varias alternativas deintervención arquitectóni-ca en el lugar. Finalmente,y después de descartartres opciones por imposibi-lidades jurídicas, la zonaelegida fue la misma don-de se encuentran llamas,chivos y aves. Los actualeslocales serán demolidos yle darán a un espacio mo-derno que garantice elbienestar animal.“La construcción inicia-ría el próximo mes. Lasobras serán ejecutadaspor el Área Metropolitanay tardarían cuatro meses”,confirmó Irma Lucía Ruiz,subsecretaria de gestiónambiental de Medellín.El pabellón tendrá unacaseta de policía ambien-tal para asegurar el cum-plimiento del Acuerdo.“Los locales serían dota-dos. Esto serán los prime-ros que cumplan el Acuer-do”, manifestó Álvaro Mú-nera, concejal proponentede la intervención.

Módulo de fauna deLa Minorista, a obras

Tres llamas hacen parte del decorado del actual puesto de venta.

Pico y placa

Diseño técnico de la edificación dedos pisos y 1.500m², está en ajuste.

La construcción, que se iniciaría enoctubre, cuesta $ 1.700millones.

Juan Diego Ortiz JiménezMedellín

Si tiene algunainformación ocomentarios, puedellamar al 6052605extensiones 6469,6435, 6437 y 6440.También puedeescribir ajuacor@diarioadn.co yal Twitter@ADNMedellín.

Comuníquese conla redacción ADN

Servicios

1.

Temperatura máxima.Cielo nublado en lamañana y lloviznas enla tarde y noche.

Inconformidad de comerciantes

Los datos

29°Mañana

Temperatura mínima.Habrá lloviznas endiferentes sectores enla tarde y noche.

18°Hoy

7:00a.m.a 8:30 .am.5:30p.m. a7:00p.m.

Clima

0-1-2-3

Especies no se podránexhibir más de 45 días.Negocios tienen ochomeses para cumplirlo.

Particulares*

Acuerdo 04 de 2015determina espacios poranimal a comercializar,condiciones de luz y aire.

2.

Mire imágenesde los actualeslocales animales

Mañana

4-5 6

6-7 7

Recorrido por elpabellón de fauna

Motos Taxis

Motos Taxis

Nueva norma

6-7-8-9Particulares*

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: VanesaRestrepo, Deicy Johana Pareja, Paola Morales, Mariana Escobar, David Calle Atehortúa, Orlando Ruiz, Juan Diego Ortiz, Alejandro Mercado y Anderson Montoya. Reporteros gráficos: Diana Sánchez, David Sánchez y Guillermo Ossa. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 6052605, Ext. 6469,redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: María Clara Rosas (marros), 6052605. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Prohibición

Hoy

aDn2 Jueves 17 deSeptiembre 2015

Medellín

Varios interesados acudieron a la charla sobre el tema de la salud.

Aplicación para pedirmedicamentos y más

Gabriel Jaime RicoJuntos por Medellín

● Para Eugenio Prieto lalabor de los docentes de-be ser dignificada, paraesto plantea que “trabaja-remos para que sus dere-chos sean reconocidos ypara que la educación enla ciudad tenga más cali-dad y pertinencia”.

Héctor Hoyos plantea votar por las ideas

Esta aplicaciónpresenta un historial

de los pedidos, para quelos usuarios puedanrecordar unmedicamentoformulado anteriormente.

●A Héctor Hoyos le pre-ocupa que en Medellín elvoto para la Alcaldía seconvirtió en un tema demaquinaria política, de-jando de lado el discursoy las ideas. Por eso asistea los foros para dar a co-nocer sus propuestas.

Enun año enMedellín tienen cerca de 2mil 500 usuarios. D. SÁNCHEZ.

●En el 2012, los creadoresde esta plataforma que co-necta usuarios con gran-des cadenas farmacéuti-cas y minimercados, seaventuraron a la virtuali-dad bajo la premisa deofrecer medicamentos yotros productos de farma-cia a domicilio con solo unclic y pago contra entrega.Felipe González, gerentecomercial de Pidefarma,explica que “lo que hace-mos es recoger clientes di-gitales, todos ellos hacenel pedido a través de noso-tros y de acuerdo a lo queesté solicitando el cliente ydónde esté ubicado, le pa-samos el pedido a nues-tros aliados estratégicospara que ellos realicen eldespacho”.Uno de los ‘gadgets’ másnovedosos que presenta laaplicación en dispositivosmóviles es la posibilidadde leer códigos de barrasde los productos que se de-

sea comprar. “Identificacualquier código de barrasdentro de los 54 mil pro-ductos que tenemos noso-tros en el portafolio. Si elproducto existe este indi-ca el precio”, afirma Gon-zález, resaltando que deese modo los usuarios pue-den conocer el precio y ac-ceder a un producto sin te-ner que buscarlo por sunombre en la plataforma.Además, dentro de losesfuerzos por adherir a laspersonas a sus tratamien-tos médicos y mejorar sucalidad de vida, se creó elpastillero virtual, en elcual como lo explica Gon-zález “programas la tomade tus pastillas y el avisacon una alarma”.

Juan Carlos VélezCentro Democrático

Pidefarmapermite acceder amás de 10mil productos.

Eugenio PrietoPartido Liberal

● En un video, FedericoGutiérrez afirmó que laciudad necesita una “polí-tica pública de seguridady convivencia”, porquesegún dice “con un Esta-do fuerte quienes tienenque tener miedo son loscriminales y no vos”.

● Juan Carlos Vélez sos-tiene que su administra-ción estará comprometi-da con los tenderos, poreso “aplicará un plan es-tratégico basado en segu-ridad con vigilancia 24horas, capacitación y cré-dito sin fiador”.

● Gabriel Jaime Ricoplantea la creación de unplan de origen - destinopara los peatones, afir-ma que “crearemos ru-tas camineras en las dife-rentes comunas dondeson necesarias, con ilumi-nación y seguridad”.

Encampaña

No asistieron loscandidatos Eugenio

Prieto y Gabriel J. Rico deAlcaldía, y Luis Pérez yFederico Restrepo, parala Gobernación.

●Ante la situación de la sa-lud, Alonso Salazar recal-có que “comoAlcalde crea-ré una fiducia, un fondo,que les ayude a las entida-des de salud a no ir a laquiebra”. Expuso que sal-var a Savia Salud seríauno de sus compromisos.

Jessika Duarte RamosMedellín El dato

Alonso SalazarAlianza Social Ind.

●El diagnóstico ya está: lasalud está enferma. Ladeuda que tiene el departa-mento asciende a 156.000millones de pesos y la tie-ne en cuidados intensivos.Precisamente, eso fue loque se discutió ayer en elHospital San Vicente Fun-dación entre la Alianza So-mos 14+1 y los candidatosa la Gobernación de Antio-quia y también a la Alcal-día de Medellín.“Con este encuentro que-

remos conocer las postu-ras y las propuestas de loscandidatos para solventaresta crisis que tanto nos es-tá afectando”, explicóJuan Édgar Marín, vocerode la alianza.Aseguró que para sa-near la deuda en el país,son necesarios aproxima-damente 4 billones de pe-sos. Y otros 4 para optimi-zar el funcionamiento.Al final, hubo pactos pa-ra generar acuerdos y am-bas partes se mostraronsatisfechas con el debateque se presentó de este tó-pico. Sin embargo, mien-tras se espera que las pro-puestas se hagan realidad,la actual situación de la sa-lud en Medellín y el depar-tamento mostró, de nuevo,la dura realidad.

Federico GutiérrezMovimiento Creemos

El dato

Así ven la saludlos candidatos

aDn4 Medellín Jueves 17 deSeptiembre 2015

Sociedad clave enreducir homicidiosAsí lo afirma un estudio realizado por Eafit.

Las cifras dicen quemientras que en el

2002, hubo 150homicidios por cada 100mil habitantes, este añola tasa es de 19.

Expertos recomiendan hacer la política pública pero por sectores.

●La disminución de homi-cidios en Medellín, quehoy es la más alta en los úl-timos 50 años, no solo sedebe a las acciones de lasautoridades como el traba-jo articulado, aumento depolicías y captura de crimi-nales.También obedece al pa-pel que tiene la comunidaden la regulación del conflic-to, por medio de la presiónsocial sobre delincuentes.Así lo revela un estudiode la Universidad Eafit so-bre muertes violentas en-tre los años 2003 y 2013.Adolfo Eslava, profesorde Ciencias Políticas deEafit, explicó que en las zo-nas donde hay violencia ho-micida y control por partede criminales, de la mismamanera y al mismo nivel,

se acerca la reacción de lacomunidad, desde organi-zaciones sociales, gruposartísticos y juveniles.El experto dijo que la ciu-dad lleva más de tres déca-das analizando la violen-cia, pero que no le da a laspersonas la visibilidad y elprotagonismo que semere-cen. “Los habitantes de unbarrio se juntan y el actorarmado lo siente”, añadió.Detalló que ante asesina-tos contra niños o líderes,la gente se organiza y le di-ce a los delincuentes: “Nosemeta con nosotros ”, asi-

mismo le exige presenciaal Estado.Precisamente, afirmó Es-lava, los pactos de los com-bos no son amparados enel fusil sino en las accionesde la ciudadanía. El estu-dio evidenció que habríaun pacto de no agresión, apartir de la legitimidad delos actos comunitarios.De eso, según el análisis,también aprenden los cri-minales. “El delincuenteya no genera– en palabrasde ellos– show con violen-cia homicida. No les intere-sa el escándalo que trae ellevantamiento de un cadá-ver con Policía, Fiscalía ymedios de comunicación”,agregó.Por eso, ejercen el con-trol de otra manera: dejanlos asesinatos como últi-ma instancia y consolidanla extorsión y también elmicrotráfico.

Deicy Johana Pareja M.Medellín El dato

●Un ataque de abejas afri-canizadas causaron lamuerte ayer de JonatanPablo Pulgarín Restrepo,un joven de 26 años que seencontraba realizando tra-bajos de topografía.El hecho ocurrió en la ve-reda Pantanillo, municipiode Envigado. Al sitio sedesplazaron una ambulan-cia ymiembros de los bom-beros Envigado para aten-der el hecho. Pese a esto,el joven sufrió una obstruc-ción respiratoria que leprodujo su muerte.El CTI de la Fiscalía seencargó del levantamientodel cuerpo de Pulgarín, dequien se dio informaciónque residía en el municipiode Sabaneta y que se dedi-cada a la topografía.Este hecho es materiade investigación, pues se-gún las autoridades, en elsector no se había reporta-do la presencia de las abe-jas, lo que causó sorpresapor la muerte del joven.

Topógrafomurió porataque deabejas

El apunte

●El estudio revela quepe-se a que hay una disminu-ción enmuertes violentas,hay 11 sectores de la ciu-daddondemásse concen-tran y esa dinámica coinci-de a lo largo de 10 años(2003- 2013). En esa déca-daenMedellín se registra-ron 14.629 homicidios. De

esos, 4.743 tuvieron lugaren los 11sectoresopolígo-nos. Lo que representaque el 32 por ciento de lasmuertes violentas se re-portaron en esos sitios.De las 16 comunas solodos no hacen parte de lalista, ellas son: Laureles ytambién El Poblado.

Asesinatos se concentran en 11 sectores

aDn 5MedellínJueves 17 deSeptiembre 2015

Cita en Quito deSantos y Maduro

Juan ‘Dique’, exjefe ‘para’. ARC.

Ovidio González fue al primero que se aplicó la eutanasia. ARCHIVO

El apunte

La cifra● Los presidentes de Co-lombia, Juan Manuel San-tos, y de Venezuela, Nico-lás Maduro, se reunirán ellunes en Quito para tratarde resolver la crisis fronte-riza y diplomática bilate-ral que deja miles de co-lombianos afectados, in-cluidos unos 1.500 expulsa-dos, anunció el gobiernoecuatoriano.“El día lunes habrá unareunión entre el presiden-te Juan Manuel Santos yel presidente Nicolás Ma-duro, en Quito, la capital

del Ecuador. Son buenasnoticias para América La-tina", dijo el mandatarioRafael Correa en un dis-curso en Azogues, en elsur de Ecuador.La reunión se concretó

tras las gestiones que reali-zó el canciller ecuatoria-no, Ricardo Patiño, quienviajó el lunes a Caracas yBogotá. "El día de hoy lospresidentes de Venezuela,Nicolás Maduro, y de Co-lombia, Juan Manuel San-tos, han aceptado la invita-ción formulada por los pre-sidentes pro témpore deUnasur, Tabaré Vásquez,y de la Celac, Rafael Co-rrea, para reunirse en lacapital ecuatoriana a efec-to de dialogar sobre los te-mas que son de su interésbilateral", afirmó Patiñoen conferencia de prensa.La reunión se llevará a

cabo en el Palacio de Ca-randolet, sede presiden-cial. "Los presidentes de laCelac y Unasur agradecena los presidentes de Colom-bia y Venezuela por acep-tar esta invitación y con-fían que los resultados dela misma serán de benefi-cio mutuo de sus respecti-vas naciones", dijo Patiño.

Despúes de casi un mes de tensión, los presidentes Santos y Maduro volverán a verse. ARCHIVO / ADN

Con intermediación del presidente RafaelCorrea se logró reunión para este lunes.RedacciónConAFP

Se inaugura elsistema para laladera de Cali.

● El Gobierno colombianoconfirmó que el presiden-te Santos asistirá el lunesen Quito a la reunión consu homólogo venezolano.La confirmación la hizo lacanciller colombiana, Ma-

ría Ángela Holguín, quienañadió que la idea de esteencuentro "es poder teneruna conversación de los 4presidentes y avanzar eneste diálogo con el presi-dente Maduro". - EFE-

de frontera compartenColombia y Venezuela. Elcierre en varios puntos loordenóMaduro en agosto.

2.219

●A la cárcel Modelo de Ba-rranquilla llegó ayer la bo-leta de libertad para el ex-jefe paramilitar Úber Bán-quez Martínez, alias Juan-cho Dique, con lo que se hi-zo efectiva su salida de pri-sión.Con su libertad, yason cuatro los exjefes para-militares que salen de pri-sión tras cumplir los ochoaños de pena alternativade Justicia y Paz. Los dosprimeros fueron alias Ju-lián Bolívar, alias el Ale-mán y alias Botalón.En marzo pasado, el Tri-bunal de Justicia y Paz deBogotá había emitido la de-cisión.

● La Corte Constitucionalnegó un recurso que buscótumbar el histórico fallodel tribunal con el que seordenó al Ministerio de Sa-lud crear un protocolo pa-ra reglamentar la prácticade la eutanasia en el país.La Procuraduría Gene-ral de la Nación había in-terpuesto un recurso denulidad en contra de esasentencia que fue resueltoayer por el pleno de la cor-poración en el sentido deconfirmar todo lo ordena-do en el fallo.El fallo fijó términos pe-rentorios para que el Mi-nisterio de Salud crearaun protocolo para que loscentros de salud y los pro-fesionales en esta mismaárea tuvieran claro cómoproceder ante casos depersonas que solicitan su

derecho amorir dignamen-te. A través de una resolu-ción, el Ministerio dio cum-plimiento a la orden de laCorte y emitió el protocoloque a su vez fue demanda-do ante el Consejo de Esta-do y será el pleno de esacorporación el que tengala última palabra. Por lopronto, tanto el protocolocomo la orden del Consejode Estado están en firme.

En firme,fallo que ordenóreglamentar la eutanasia

Cuartoexjefe‘para’, enlibertad

La cifra

Colombia confirma encuentro

7en el que se aplicó la pri-mera eutanasia en elpaís. Fue a Ovidio Gonzá-lez, papá de Matador.

Kilómetros

Desde hoy ruedael Mío-cable

el mes

aDn6 Jueves 17 deSeptiembre 2015

Colombia

Temor por unsismo en Chile

Los datos

● El terremoto de magni-tud 8,4 en la escala abiertade Richter que afectó granparte del territorio chilenodeja hasta ahora dos muer-tos, siete heridos graves ycuatro leves, además degraves daños materiales,informaron fuentes oficia-les.Según el capitán de cara-bineros (policía militariza-da), Oscar Llantén, una delas víctimas es una mujerde 25 años que se encon-traba al momento del fenó-meno telúrico en un res-taurante de la localidadnorteña de Illapel, dondele cayó una cornisa.La segunda víctima esun hombre de 86 años, quemurió a causa de un infar-to cardíaco, según informóa los periodistas el alcaldede la comuna santiaguinade Maipú, Christián Vitto-ri.Tras la alerta de tsuna-mi dada por la Armada, enla costa de todo el país, mi-les de personas caminaronhacia zonas seguras, aleja-das del borde costero. Envarias ciudades costerasel agua del mar ingresóunos 30 metros, aunqueaparentemente los dañosfueron menores.

Las autoridades indica-ron que se registraron da-ños en distintas casas deadobe así como en el aero-puerto internacional deSantiago, donde cayeronlos techos falsos de algu-nas zonas del edificio.Las emisoras informa-ron de daños en distintasinfraestructuras comopuentes y carreteras y enla localidad de Salamanca,varias casas cayeron.

Dos personasmurieron. Hay 11 heridas.Santiago de ChileEFE

Hubo pánico entre los habitantes de Santiago debido al sismo. AFP

En el resto del bordecostero y la zona insularla alarma de tsunamicontinuaba anoche.

2.

El Servicio Nacional deAlarma de Maremotoslevantó alarma detsunami en el sur.

Alarma1.

Morales ganó primera vuelta.

● Los candidatos JimmyMorales, ganador de los co-micios del 6 de septiem-bre, y Sandra Torres, la se-gunda más votada, se dis-putarán la presidencia deGuatemala en la segundavuelta del 25 de octubre.Así lo informó ayer elTribunal Supremo Electo-ral (TSE) de Guatemala.

El presidente del TSE,Rudy Pineda, oficializó losresultados de los comiciosgenerales y declaró gana-dor de la primera vuelta aMorales, con el 23,8 porciento. Torres obtuvo 19,7por ciento de los sufragios.El ganador reemplaza aOtto Pérez, que renunció apor un caso de corrupción.

Refugiados van enperegrinación porvarios países.

Guatemala, en disputa

Borde costero

Inmigrantes: supaso por la UE

aDn 7Jueves 17 deSeptiembre 2015

Mundo

● El Arsenal perdió ayerante el Dínamo de Zagrebpor 2-1, con un gol para loscroatasmarcado por el chi-leno Junior Fernándes, enpartido correspondienteal grupo F de la Liga deCampeones.Los croatas se adelanta-ron en el marcador con untanto en contra de AlexOxlade-Charmberlain, enuna jugada desafortunada,ya que el disparo del JosipPivaric fue detenido por elcolombiano David Ospina,pero el rechace pegó en sucompañero y se coló en laportería.El Arsenal, además, jugó50 minutos con un hombremenos por la expulsión,por doble tarjeta amarilla,del delantero francés Oli-vier Giroud (40).Ya en inferioridad, lapuntilla para el Arsenal lle-

gó en la segunda parte, enun córner lanzado por elportugués Paulo Machadoque remató con la cabeza,adelantándose a la defen-sa inglesa, el chileno Ju-nior Fernándes.El equipo londinense, noobstante, no se dio por ven-cido y redujo diferenciaspor medio de Theo Walco-tt, que batió al porterotras una rápida internadapor la izquierda (79), peroya no tuvo tiempo paradescontar más.El portero antioqueñofue vital para que su equi-po no tuviera un marcadoren contra más extenso.Ospina jugó como porte-ro líbero y evitó que su ar-co fuera vencido en másoportunidades, el porterono tuvo culpabilidad en losdos tantos, pero las críti-cas a él no se demoraránen llegar.CHELSEA SIN FALCAOEl Chelsea, que ha empe-

zado muy mal en la liga in-glesa, se impuso ayer por4-0 en casa al Maccabi TelAviv, en la primera jorna-da del grupo G de la Ligade Campeones, donde fueel único club inglés en es-trenarse con victoria en es-ta fase de grupos.Arsenal y los dos Mán-chester, cayeron en su pre-sentación.El brasileño Willian enel minuto 15 y su compa-triota Oscar, transforman-do un penal en el 45+4, de-jaron el partido ya encarri-lado en la primera parte.En la segunda, dos inter-nacionales españoles, Die-go Costa (58) y Cesc Fábre-gas (78), completaron lagoleada.Radamel Falcao Garcíano pudo estar presente enesta primera joranda porunas molestias físicas quelo aquejaron y le impidie-ron jugar.El martes había sido po-sitivo para los jugadorescolombianos en la Liga deCampeones, pero hoy, fueun día de derrotas para losfutbolistas nuestros.Ospina evitó que la derrota de Arsenal fuera más extensa. Su defensa tuvo un día para no recordar.

UndíaparaelolvidoArsenal de Inglaterra, conDavid Ospina en el arco, cayó 2-1 enCroacia ante el Dínamo.RedacciónMedellín

El 29 de septiembrevolverán a jugar en el

Grupo F. Arsenal recibe aOlympiakos en Londres yel Bayern lo hará ante elDínamo Zagreb croata.

El apunte

El dato

Suarez marcó el gol del Barcelona y lesionó al polaco Szczesny.

Los datos

● El otro colombiano quetuvo acción ayer en la Ligade Campeones, fue el ata-cante Felipe Pardo. Suequipo, el Olympiakos deGrecia, cayó0-3anteelBa-yernMúnich conun doble-te de Thomas Mueller yotro tanto del centrocam-pista alemán Mario Goet-

ze. Estos dos equipos tam-bién hacen parte del Gru-po F como el DínamoZagreb y el Arsenal inglés.Bayern como se suponía,comenzó con pie derechosu participación en estegrupo;mientras queArse-nal decepcionó en la pri-mera jornada de grupos.

¡Click!

1.

● El Barcelona inició ayersu defensa del título euro-peo logrado el pasado mesde junio, con un empate an-te la Roma (1-1), en partidodel grupo E de la Liga deCampeones.El uruguayo Luis Suárezadelantó a los españoles re-matando con la cabeza uncentro del croata Ivan Ra-kitic (21) y el lateral dere-cho Alessandro Florenziempató con un tremendodisparo desde casi el cen-tro del campo, pegado a labanda, que sorprendió alarquero alemán Marc An-dré Ter Stegen (31).El equipo azulgrana tu-

vo la posesión del balón ylas mejores ocasiones, so-bre todo al final del parti-do, pero el marcador ya nose volvió a mover.Además del empate, lapeor noticia para el Barce-lona fue la lesión del inter-nacional brasileño RafinhaAlcántara, que a los 3 mi-nutos de saltar a la cancharecibió una dura entrada ytuvo que ser sustituido.“Se trata de un empateque vale como una victo-ria. Roma es el mismo dela pasada temporada. Está-bamos decididos a afron-tar el juego de frente”, de-claró de Rossi de la Roma.

Felipe Pardo también jugó y perdió

Los cafeteros notuvieron unabuena jornada.

¡La sorpresa de la fecha! Los jugadores rusosdel Zenit de San Petersburgo celebran la victoria anteel Valencia en territorio español con un marcador de2-3. El brasileño Hulk fue la figura al marcar dos goles.

El próximo partido de laRoma será ante el Bate.Barcelona recibe al BayerLeverkusen de Alemania.

2.Bayer Leverkusen fuecontundente y derrotó 4-1al Bate Borisov comolocal. Es líder del grupo.

RomayBarcelonaigualaronenItalia

AFP DEPORTES

Mal día en la Ligade Campeones

DERROTAENCROACIA

Próxima fecha El otro juego

aDn8 Jueves 17 deSeptiembre 2015

Deportes

El entrenador de la ‘Juve’, Allegri, estuvo concentrado en el juego.

● “Él (Allegri) me dijo queme fuera para la banderapara gestionar la posesión(del balón). Lo haré lapróxima vez”. Con esas pa-labras recreó el jugador co-lombiano Juan GuillermoCuadrado el incidente enel que el técnico de Juven-tus le pegó un regaño demarca mayor durante elpartido del martes frenteaMánchester City, que co-rrespondió a la aperturade la Liga de Campeones2015-2016.Faltando poco para el fi-nal del partido, que ganó1-2 el equipo italiano sobrelos ‘Citizens’, Cuadrado re-cibió un balón en zona me-dia de la cancha, gambe-teó y Fernandinho, volan-

te del City, lo frenó conuna falta.De inmediato, el profe-sor Allegri apareció en elcésped para recriminar alantioqueño. El hecho nopasó desapercibido y tuvoresonancia en la prensa.

● Los árbitros de la SerieB (Segunda división italia-na), sacan desde esta tem-porada a los jugadores,una tarjeta verde que nosirve para penalizar, sinopara premiar el respeto alos valores del ‘Calcio’ (fút-bol en italiano).Y aunque este hecho seconvirtió en mediático yllamó la atención de losamantes del fútbol, en Co-lombia ya se había presen-tado con anterioridad.Roosvelt Castro Bohór-quez es un comunicadorsocial-periodista e historia-dor de la Universidad deAntioquia y técnico profe-

sional de fútbol, que siem-pre ha creído que a este de-porte le hace falta valoresy por eso, se ideó desde ha-ce 25 años, la forma de có-mo incentivar los valoresen este deporte en territo-rio antioqueño.Esa iniciativa nació cuan-do él empezó a implemen-

tar esa idea en los torneosque organizaba la parro-quia Nuestra Señora deLourdes, del barrio Flori-da Nueva-Estadio, en laciudad de Medellín.Con el lema “yo amo, res-peto, tolero a mi adversa-rio y contribuyo con el jue-go limpio”, Castro exhibesu intención del juego lim-pio y los valores en estadisciplina deportiva.Esta idea comulga con loque el presidente de la Se-rie B de Italia, AndreaAbodi, busca con el ideal.“Es una iniciativa quequiere servir de estímulopara el crecimiento del jue-go justo y respeto recípro-co y de los valores del fút-bol”, explicó el presidente.

La Juventus quedósubcampeón en la

pasada edición de la Ligade Campeones; ahora,con Cuadrado, buscará eltítulo del campeonato.

TarjetaverdeyaerautilizadaRoosvelt Castro la usa en el fútbol infantil.

El dato

Roosvelt ya promovía los valores del fútbol con la tarjeta verde. Ahora se utiliza también en Italia.

El apunte

Orlando Ruiz PosadaMedellín La cifra

compiten actualmente enla Serie B de Italia. ElGénova, con seis títulos,ha sido el más ganador.

22

● Al final del campeonato,el jugador con más tarje-tas verdes será premiado,según anunció Abodi, sibienno determinó cuál se-rá el galardón. La tarjetaverde podría servir, porejemplo, para recompen-sar a los jugadores que in-

terrumpanunaacciónpeli-grosapara ayudar a un ad-versario lesionado o reco-nocer una falta cometida.También si devuelven elbalón al rival o envían lapelotaafuera si alguienes-tá lesionado. La iniciativaya fue probada en catego-

ría juvenil, pero es la pri-mera vez que se desarro-llará a nivel profesional.ComoAndreaAbodi en Ita-lia y Castro en Colombia,hay muchos que se imagi-nan un fútbol más sano,con más valores y un ma-yor compromiso social.

Cuadradohablódelregaño

En Italia el ideal es premiar a los futbolistas con más valores

equipos

aDn 9DeportesJueves 17 deSeptiembre 2015

Piden cuidar lacapa de ozono

Los datos

En 2010 eliminó al 100 %importación de productoscon clorofluorocarbonos(CFC). Y va por HCFC.

2.

Método de Uruguay parapreservar la capa deozono es ejemplomundial.

1.

LondresReuters

Miles de activistas en el mundo pedirán hoy más consciencia para cuidar el planeta. ARCHIVO/ADN● El aire con contaminan-tes tales como el ozono ylas partículas diminutaspodría causar la muerteprematura de unas 6,6 mi-llones de personas por añopara el 2050 si no se hacenada por mejorar la cali-dad del ambiente, advirtie-ron científicos.En un estudio publicadoen la revista Nature, loscientíficos encontraronque la contaminación del

aire mata actualmente acerca de 3,3 millones depersonas por año en todoel mundo.La mayoría de esasmuertes ocurren en Asia,donde las emisiones resi-denciales de energía, co-mo la calefacción y coci-nar, tienen un gran impac-to. Estas muertes podríanduplicarse en los próxi-mos 35 años, advirtieronlos investigadores, a me-nos que se tomenmedidas.“Este es un númeroasombroso”, dijo Jos Lelie-

veld, del Instituto MaxPlanck de Química en Ale-mania, que dirigió la inves-tigación. “En algunos mu-nicipios la contaminacióndel aire es la principal cau-sa de muerte, y en muchospaíses es un tema impor-tante”, añadió.Las muertes más comu-nes por contaminación delaire se producen tras en-fermedades del corazón,accidentes cerebrovascula-res o por la llamada enfer-medad pulmonar obstruc-tiva crónica (EPOC). Tam-bién se vincula a muertespor cáncer de pulmón e in-fecciones respiratoriasagudas.

El cálculo de los efectossobre la salud y la mortali-dad de la contaminaciónexterior a una escala glo-bal no es fácil, en parte

porque la calidad del aireno se controla en todas lasregiones y la toxicidad desus partículas varía depen-diendo de la fuente. Asíque para este estudio secombinó un modelo globalde química atmosféricacon datos de población yestadísticas de salud paraestimar la contribución re-lativa de los tipos de conta-minación a las muertes.El resultado es que en In-dia y China, por ejemplo,las emisiones por calefac-ción y cocinar provocan elmayor número de muer-tes, mientras que en Esta-dos Unidos las emisionespor tráfico son cruciales.

Desde hace añosTwitter permite a sus

316millones de usuariosusar tildes y otrossímbolos ortográficos enlos hashtags.

Defensa del idioma es vital.

● Fundéu BBVA y Twitterpusieron en marcha, conla etiqueta #acentúate,una campaña para promo-ver la ortografía y el buenuso del idioma en las redessociales.El mensaje de la campa-ña es que, en contra de loque creen muchos, las eti-quetas o ‘hashtags’ de esared social pueden llevar til-des sin que ello sea un pro-blema en las búsquedas,por lo que la Fundaciónaconseja utilizarlas y escri-bir, por ejemplo, #frío,#canción o #López en lu-

gar de #frio, #cancion o#Lopez.La Fundación del Espa-ñol Urgente ha dedicado aeste asunto su recomenda-ción diaria sobre el uso delidioma que difunde a tra-vés de las líneas de la agen-cia de noticias, de su pági-na web, las redes socialesy una lista de correo conmiles de seguidores.Fundéu BBVA y Twitterhan animado a sus seguido-res a participar, mediantemensajes con la etiqueta#acentúate, en esta inicia-tiva que pretende impul-sar el respeto por la orto-grafía en redes. Pocos mi-nutos después de lanzadala iniciativa, la etiqueta#acentúate era la primeratendencia principal deTwitter en España.

El apunte

Imágenes de loque se verá en elMundial de Cali.

Los datos

Twitter lanza plan #acentúate

En Uruguay

Cuenta regresivapara bailar salsa

El ejemplo

Muerte prematura se dispararía en el 2050.

● Oliver Wild, científico dela Universidad de Lancas-ter en Gran Bretaña, dijoque el estudio "realmenteenfatiza la necesidad derealizar controles de la ca-lidad del aire", en particu-lar en zonas densamentepobladas de Asia.Los métodos de genera-ción de energía tambiéndeben ser evaluados.

RIESGOS EN SALUD

Medidas de controlson necesarias

aDn10 Jueves 17 deSeptiembre 2015

LaVida

Taller para encontrar el amor

La cita es en Lotus Consciencia Sana. www.dragonesdeagua.com

● ¿Existe una sola personacorrecta y un lugar parahallarla? Carmen LucíaMurcia cree que sí y da he-

rramientas holísticas el 19de septiembre en Bogotásobre el poder del agua enmovimiento para activarla pareja ideal e incluso laenergía sexual.¿Sabía, por ejemplo, que

la forma de ubicar los ele-mentos dentro de su espa-cio íntimo determinan elfracaso o éxito en el amor?Murcia es diseñadora in-dustrial y decoradora deinteriores de la Universi-

dad Javeriana y organizala Cumbre de Abundanciael 17 de octubre.“En la habitación hayque hacer cambios energé-ticos para vivir plenamen-te un matrimonio”, dijo.

RedacciónBogotá

Experta da claves energéticas para no fallar en estemes.

aDn 11La VidaJueves 17 deSeptiembre 2015

ZocodeEafitESPACIOCOMERCIAL

● Con un mercado de pul-gas, mañana y el sábado launiversidad Eafit realiza-rá desde las 8:30 a.m. has-ta las 6:00 p.m. una nuevaversión del Zoco Eafit.En esta ocasión el even-to está enfocado en todo loartístico, bautizándolo co-mo ‘Zoco Artistic 2015’.La intención con estosénfasis es convocar al pú-blico interno y externo através del entretenimientoy de diversas actividadesen torno a cada tema.El Zoco se está realizan-do desde hace 24 años y su

idea es impulsar el em-prendimiento y la forma-ción de empresas.Este año, según cuentaNicolás Acevedo, presiden-te de la Organización Estu-diantil “van a haber másde 130 toldos”. En estos losasistentes podrán encon-trar diversos productos pa-ra mascotas, opciones gas-tronómicas, accesorios ymuchas otras cosas más.Acebedo también recal-ca que lo que se busca esque los expositores seande la universidad o tenganalgún vinculo, con los estu-diantes, que pueda avalar-los como tolderos. Añadeque “nuestra feria quiere

mostrar que los eafitensesson emprendedores y quepor ejemplo un chico quevende gomitas puede se-guir abarcando mercadopara lograr tener su em-presa propia”.Además de la muestracomercial, en los dos díastambién se podrá disfru-tar de actividades cultura-les y recreativas para gran-des y chicos.La fecha de realizacióndel Zoco coincide con la ce-lebración de Amor y Amis-tad, por eso la invitacióndesde Eafit es a que el pú-blico se acerque y allí con-siga sus regalos para esaocasión especial. En esta ocasión habrá graffiti, pinturas y pintacaritas para niños.

EVENTOCOMERCIO

Son dos días para disfrute y esparcimiento.

BOGOTÁ. ‘El abrazo de laserpiente’, de Ciro Gue-rra, representará al paísen la preselección para lospremios Oscar. Así lo deci-dió la Academia Colombia-na de Artes y Ciencias Ci-nematográficas.

MEDELLÍN. Hoy a las 5:00p.m. el escritor AlfonsoCarvajal presentará su li-bro ‘Ruega por nosotros’,que relata, de forma ficcio-nal, el crimen de dos sacer-dotes en Bogotá. En salónHumbolt, Jardín Botánico.

En breve

‘El abrazo de laserpiente’ buscaestar en los Oscar.

Vea el trailerde la película

Portada libro. Ediciones B.

RedacciónMedellín

La cinta de CiroGuerra, elegida

Presentan librode A. Carvajal

aDn 13Jueves 17 deSeptiembre 2015

Cultura&Ocio

Horóscopo

7 3 52 6 3

6 8 9 71 2

1 2 9 7 56

9 15 4 37 5 1

96 8

4 8 22 5 6 3

1 82 7

3 8 45 4 6 8 78 2 1

8 2 22

74 2 2 2

2 6 376 3

2 2 6 414

5 8 33

6 2 33 6 2 4

2 75 4

9 5 2 3 6 4 8 7 13 1 6 5 8 7 2 4 98 7 4 2 9 1 3 5 66 9 3 7 4 8 5 1 22 8 7 1 3 5 9 6 41 4 5 9 2 6 7 3 85 2 9 4 1 3 6 8 74 3 8 6 7 9 1 2 57 6 1 8 5 2 4 9 3

5 2 4 6 3 8 7 1 91 7 8 5 2 9 3 4 63 6 9 4 7 1 8 5 27 5 2 8 9 6 1 3 49 3 1 2 4 7 6 8 58 4 6 3 1 5 2 9 76 9 3 7 8 4 5 2 14 8 7 1 5 2 9 6 32 1 5 9 6 3 4 7 8

12

31112 4

58 6109 7

2 1 2 22 13 23 0 0

3

2 2 32 2

32 2 02 3 3 3

La caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Tantas vueltasda el cántarohasta que porfin se rompe.

Entre Colombia y Vene-zuela está pasando esavieja historia de la leche-ra. Maduro, llevandosiempre la iniciativa ySantos, cual monja Lau-rita, aguantándose el ga-rrotazo, hasta que seagarren.¿Será capaz Maduro,después de haber cerra-do la frontera de Arau-ca hasta Paraguachón,de mandar disparar asus aviones rusos y chi-nos contra las bases mi-litares de Barranquillay Cartagena?¿Perderá Santos la pa-ciencia y trasladará sus500 helicópteros y mi-les de sus soldados pararomper el cerco cruelen los pasos fronteri-zos?

Ni el uno ni el otro pa-recen dispuestos a laguerra. Maduro va conventaja en aviones, ar-mas, lengua y manejode los escenarios inter-nacionales. Santos ape-nas si repite esquemascaducos de manejado-res de imagen gringosy, obcecado en defendersu mesa de La Habana,se la dejó montar.Los colombianos sabe-dores de la blandengue-ría y debilidades del pre-sidente ni salimos a lacalle a protestar contraMaduro ni creemos quevalga le pena apoyar aun presidente tan flojo.Nadie quiere la gue-rra en Colombia. Ni losvendedores de armas nilos pimpineros, ni si-quiera los guerrilleros.Pero ya Maduro nos tie-nemamados. Ya nos fas-tidia la actitud de nues-tro presidente que, co-mo los niños atormenta-dos de la escuela, no sa-be defenderse. ¿No ha-brá un Chapulín Colora-do que nos preste su as-tucia?@eljodarioeljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

¿Dónde estáel chapulín?

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Cuide salud. Es un buenmomento para pensar en uncambio de hábitos en todoslos aspectos.

Hay una sola verdad en lascosas, pero para hallarla esnecesario que escuche loque otros tienen que decir.

Llegó elmomento de tomaruna decisión que puedecambiar su vida demanerapositiva. Mucha serenidad.

El dinero que recibirá leservirá para superar unasituación a la que le huía.Resuélvala con rapidez.

Es importante que vuelvasobre la senda en la queusted siempre obtuvomuybuenos resultados.

Una persona cercananecesita de su ayuda. Dejeatrás los rencores que lecausan dolor y negativismo.

Si lo cree necesario, vuelva acomenzar, pero no se quedeestático en el punto en el quese encuentra.

Se ha desviado un poco desus objetivos, pero aun estiempo de que retome elcamino. Busque apoyo.

No es un buenmomentopara pensar en hacer pactoscon terceros. Lo que se hapropuesto lo logrará.

Disfrutará de unos días detranquilidad y felicidad. Unapersona que se había alejadode usted regresará.

Lo que estaba pendientecomienza a resolverse y verálos resultados de aquello a loque le puso tanto empeño.

Nadie quiere laguerra enColombia. Ni losvendedores dearmas ni lospimpineros.

Usted trata siempre de hacerlo correcto, pero no terminade convencerse. Cultive suseguridad.

aDn14 Cultura&Ocio Jueves 17 deSeptiembre 2015