Mejoras en obras de infrasestructura - McKinney, Texas
2
East McKinney Descripción general El Departamento de Ingeniería se encarga de los proyectos de infraestructura, incluyendo importantes mejoras en las calles, en el flujo de tráfico, en los servicios públicos (agua y aguas residuales) y en el drenaje pluvial del Plan de mejoras de infraestructuras (Capital Improvement Plan, CIP) de la ciudad de cinco años. El Departamento de Obras Públicas se encarga de las calles de la ciudad, del sistema de agua y de aguas residuales, y además, de los arroyos y las vías fluviales. Proyectos actuales de infraestructura de ingeniería (consulte el mapa que está en la parte de atrás) 1b. Estudio de alineación para la movilidad y las carreteras Este estudio busca identificar varios alineamientos y mejoras en las carreteras a largo plazo, como adelanto de la reurbanización de la zona este de McKinney. A. Reconstrucción de S.H. 5 (McDonald Street) Este proyecto dirigido por el Departamento de Transporte (Department of Transportation) de Texas incluye una reconstrucción completa de S.H. 5 desde sus intersecciones en Spur 399 hasta Power House Street al norte de U.S. 380. C. Mejoras en East Louisiana Street Mejoras en progreso en Louisiana Street al oeste de S.H. 5 que incluyen una reconstrucción total entre S.H 5 y Murray Street. El proyecto incluirá una rotonda en Greenville Road. D. Mejoras en Green Street y Andrews Street Reconstrucción completa de las calles Green Street (Dungan Street hasta Murray Street) y Andrews Street (Green Street hasta Greenville Road). Según este proyecto, habrá una completa reconstrucción de las carreteras existentes, de los drenajes pluviales y servicios públicos; además, habrá más aceras. Futuros proyectos de infraestructura de ingeniería Varias mejoras en las carreteras y en los servicios públicos en la zona este de McKinney. Los proyectos se identificarán y priorizarán anualmente y las obras comenzarán cuando esté aprobado el financiamiento. Reurbanización y preservación Mejoras en obras de infraestructura Tipos de proyectos de ingeniería Arreglos del pavimento de las calles principales Reconstrucción de las calles Mejoras en el tráfico Mejoras en las aceras Mejoras en los servicios públicos Mejoras en los desagües McKinneyTexas.org/Eastside
Transcript of Mejoras en obras de infrasestructura - McKinney, Texas
East McKinney
Descripción generalEl Departamento de Ingeniería se encarga de los proyectos de infraestructura, incluyendo importantes mejoras en las calles, en el fl ujo de tráfi co, en los servicios públicos (agua y aguas residuales) y en el drenaje pluvial del Plan de mejoras de infraestructuras (Capital Improvement Plan, CIP) de la ciudad de cinco años. El Departamento de Obras Públicas se encarga de las calles de la ciudad, del sistema de agua y de aguas residuales, y además, de los arroyos y las vías fl uviales.
Proyectos actuales de infraestructura de ingeniería (consulte el mapa que está en la parte de atrás)1b. Estudio de alineación para la movilidad y las carreteras
Este estudio busca identifi car varios alineamientos y mejoras en las carreteras a largo plazo, como adelanto de la reurbanización de la zona este de McKinney.
A. Reconstrucción de S.H. 5 (McDonald Street)
Este proyecto dirigido por el Departamento de Transporte (Department of Transportation) de Texas incluye una reconstrucción completa de S.H. 5 desde sus intersecciones en Spur 399 hasta Power House Street al norte de U.S. 380.
C. Mejoras en East Louisiana Street
Mejoras en progreso en Louisiana Street al oeste de S.H. 5 que incluyen una reconstrucción total entre S.H 5 y Murray Street. El proyecto incluirá una rotonda en Greenville Road.
D. Mejoras en Green Street y Andrews Street
Reconstrucción completa de las calles Green Street (Dungan Street hasta Murray Street) y Andrews Street (Green Street hasta Greenville Road). Según este proyecto, habrá una completa reconstrucción de las carreteras existentes, de los drenajes pluviales y servicios públicos; además, habrá más aceras.
Futuros proyectos de infraestructura de ingenieríaVarias mejoras en las carreteras y en los servicios públicos en la zona este de McKinney. Los proyectos se identifi carán y priorizarán anualmente y las obras comenzarán cuando esté aprobado el fi nanciamiento.
Reurbanización y preservación
Mejoras en obras de infraestructura
Tipos de proyectos de ingenieríaArreglos del pavimento de las
calles principalesReconstrucción de las calles
Mejoras en el tráfi co Mejoras en las aceras
Mejoras en los servicios públicos Mejoras en los desagües
McKinneyTexas.org/Eastside
B
D
E
C
A
WebbElementary
Old Settler’s Park
WattleyPark
Área de Reurbanización y Preservación de
la zona este de McKinney
Centro histórico
3
5
1a 1b
5TEXAS
TTTTTTTTTUUUUUUUUUUUU
NNNNNNTTTTTTSSSSSSEEEEEEE
HHHHHHHCCCCCC
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
OTH
ROCK
MO
THRO
CKM
ORRRRRRRTTTTTRTRRTRRTRRTRRTR
ON
ON
ON
ON
ON
AIRPOAIRPOAIRPOAIRPOAIRPOAIRPOAIRPO
RRRTTTRTRRTRRTR
ANTHONYANTHONYANTHONYANTHONYANTHONYANTHONYANTHONYANTHONYANTHONYANTHONYANTHONY
GREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLEGREENVILLE
MIDMIDMIDMIDMIDMIDMIDMIDMIDWWWWWWWWWWWWAAAAAAWAWWAWWAWWAWWAWWAW YYYYYYAYAAYAAYAAYAAYAAYA
CHARLECHARLECHARLECHARLECHARLECHARLECHARLECHARLESSSSSSSSSSSSSSTTTTTONONONONONONONONONONONONONON
WWWWWWAAAAAAWAWWAWWAWWAWWAWWAW TTTTTTTATAATAATAATAATAATA T
DREXELDREXELDREXELDREXELDREXELDREXELDREXELDREXELDREXELDREXELDREXELDREXELDREXELDREXELDREXELDREXEL
SSSSSTTTTTANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERANDIFERTANDIFERTTANDIFERTTANDIFERTTANDIFERTTANDIFERT
WIL
SON
WIL
SON
WIL
SON
WIL
SON
WIL
SON
WIL
SON
WIL
SON
WIL
SON
WIL
SON
WIL
SON
WIL
SON
WIL
SON
WIL
SON
SMITHSMITHSMITHSMITHSMITHSMITHSMITHSMITHSMITHSMITH
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
MCD
ON
ALD
SENSENSENECACACACACA
LOUISIANA
DDDDDDDDDDDDDDAAAAAAAAVISVISVISVISVISVISVISVISVISVISAVISAAVISAAVISAAVISAAVISA
WWWWWWWWALKERALKERALKERALKERALKERALKERALKERALKERALKERALKERALKERALKERALKERALKERWALKERWWALKERWWALKERWWALKERWWALKERWWALKERWWALKERWWALKERW
MA
INM
AIN
MA
INM
AIN
MA
INM
AIN
MA
INM
AIN
LIN
LIN
LIN
LIN
LIN
LIN
LIN
LIN
CCCCCCCOLN
OLN
OLN
OLN
OLN
OLN
OLN
OLN
OLN
OLN
OLN
OLN
OLN
CARV
ERCA
RVER
CARV
ERCA
RVER
CARV
ERCA
RVER
CARV
ERCA
RVER
DDDDOOOOOO
OOOOWWWWWW
DU
ND
UN
DU
NGGG
AN
AN
AN
HHHHHHHOOOOO
WWWWWA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDA
RDW
ARD
WWA
RDWW
ARD
WWA
RDWW
ARD
W
AN
DRE
WS
AN
DRE
WS
AN
DRE
WS
BEBEBEBEBEBEBEBEBEBEVVVVVVVVVVOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOE
NNNNNNNNNNNOOOOOOOO
SSSSSSSSNNNNNNN
HHHHHHHHHHHHHHHHOOOOOOOOOJJJJJJ
VIRGINIAVIRGINIA
HERNDONHERNDONHERNDONHERNDONHERNDONHERNDONHERNDONHERNDONHERNDONHERNDONHERNDONHERNDONHERNDONHERNDON
BRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBROOOOOOOOOOOOOADADADADADADAD
LLLLLLLOOOOOOOGGGGGGGGANANANANANANANANANAN
PPPPPPPPPPAAAAAPAPPAPPAP LLLLLOMAOMAOMAOMAOMAOMAOMA
CCCCCCCCCCCCCCCCCCLLLLLLLLLLLLOOOOOOOOOOOOOOOOYDYDYDYDYDYDYDYDYDYDYDYDYDYD
HENHENHENHENHENHENHENHENHENHENHENHENHENRRRRRRRRYYYYYYYY
CAN
AL
NEI
LSO
NN
EILS
ON
NEI
LSO
NN
EILS
ON
NEI
LSO
NN
EILS
ON
NEI
LSO
NN
EILS
ON
NEI
LSO
NN
EILS
ON
NEI
LSO
NN
EILS
ON
NEI
LSO
NN
EILS
ON
NEI
LSO
NN
EILS
ON
NEI
LSO
NN
EILS
ON
NEI
LSO
NN
EILS
ONRRRRRRREEEEEEELLLLLLLLLLLLLLIIIIIII
MMMMMMMMMMMMMMM GOUGHGOUGHGOUGHGOUGHGOUGHGOUGH
CENTERCENTERCENTERCENTERCENTERCENTERCENTERCENTERCENTERCENTERCENTERCENTERCENTERCENTER
YYYYYYAAAAAARRRRRR
RRRRRRRUUUUUUUUUUUUU
MMMMMMMMMMMMMMM
LIVE
LIVE
LIVE
LIVE
LIVE
LIVE
LIVE
LIVE
LIVE
LIVE
LIVE
LLLLLLLY H
ILL
Y H
ILL
Y H
ILL
Y H
ILL
Y H
ILL
Y H
ILL
Y H
ILL
LY H
ILL
LLY H
ILL
LLY H
ILL
LLY H
ILL
LLY H
ILL
LLY H
ILL
LLY H
ILL
LMOOREMOOREMOOREMOOREMOOREMOOREMOORE
ROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVEROOSEVELLLLLLLTTTTTTLTLLTLLTLLTLLTLLTL
GGGGGGGARCIAARCIAARCIAARCIAARCIAARCIAARCIAARCIAARCIAARCIA
EVE
EVE
EVE
EVE
EVE
EVELLLLLL
YNYNYNYNYNYNYNLYN
LLYN
LLYN
LLYN
LLYN
LLYN
L
MONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREYMONTEREY
GREEN
AN
NIE
AN
NIE
AN
NIE
AN
NIE
AN
NIE
AN
NIE
AN
NIE
AN
NIE
AN
NIE
AN
NIE
KIN
CAID
EKI
NCA
IDE
KIN
CAID
EKI
NCA
IDE
KIN
CAID
EKI
NCA
IDE
KIN
CAID
EKI
NCA
IDE
KIN
CAID
EKI
NCA
IDE
KIN
CAID
EKI
NCA
IDE
KIN
CAID
EKI
NCA
IDE
KIN
CAID
EKI
NCA
IDE
KIN
CAID
E
RAILRRAILRRAILRRAILRRAILRRAILRRAILRRAILRRAILRRAILRRAILRRAILRRAILROOOOOOOOOOO
ADADAD
FENETFENETFENETFENETFENETFENET
HHHHHHHHHOOOOOOOOOOOOOOWELLWELLWELLWELLWELLWELLWELLWELL
LLLLLLLLLLLLLEEEEEE
DDDDDDOOOOOO
EEEEEEEEIIIIIINNNNNNN
NNNNNNNNNNEEEEEEEJJJJJJJ
BBBBBBBOLIN
OLIN
OLIN
OLIN
OLIN
OLIN
OLIN
EEEEEDDDDDIIIII
RRRRRPPPPP
4
2
El área de Reurbanización y Preservación de la zona este de McKinney (East McKinney Redevelopment and Preservation, EMRP) limita al norte con Seneca Street, al oeste con Airport Drive, al sur con Anthony Street y al oeste con S.H. 5 (McDonald Street).
Estudios/Proyectos1a . Estudio de preservación
del vecindario1b. Estudio de alineación para
la movilidad y las carreteras2. Wattley Park3. Complejo Comunitario
Municipal4. Plan maestro de Old Settler5. TUPPS Brewery
InfraestructuraA. Reconstrucción de
S.H. 5 | TxDOTB. Virginia y Lamar StreetsC. East Louisiana StreetD. Green y Andrews StreetsE. Estacionamiento público de
la zona este de Louisiana.Preguntas frecuentes
¿Cómo impactarán los proyectos de reurbanización de la zona este de McKinney en el tráfi co de esa área?
Creemos que el tráfi co en algunas áreas aumentará. Actualmente, hay un estudio en progreso a cargo del Departamento de Ingeniería con el objetivo de identifi car las mejoras sustentables y a largo plazo de las carreteras en la zona este de McKinney, preservando los vecindarios residenciales.
¿Dónde puedo obtener más información sobre los proyectos de infraestructura que están en marcha?
Para obtener información sobre los proyectos de infraestructura que están en marcha o próximos a comenzar en la zona este de McKinney, visite McKinneyTexas.org/Eastside.
Para obtener información general y conocer el estado de los proyectos de mejoras de infraestructuras en toda la ciudad, visite McKinneyTexas.org/ProjectStatus.
¿Tendrán en cuenta las observaciones o los comentarios del público para los proyectos de infraestructura en la zona este de McKinney?
Cada proyecto incluirá los esfuerzos de alcance específi co y las páginas web, los correos electrónicos y las redes sociales los comunicarán. Si tiene preguntas, observaciones y comentarios, comuníquese con el Departamento de Ingeniería llamando al 972-547-7475 o escribiendo a [email protected].
Mi calle necesita arreglos. ¿Cómo pido los arreglos?
Para informar sobre temas relacionados con las calles que son urgentes o las necesidades de reparaciones, comuníquese con Mantenimiento de calles de McKinney llamando al 972-547-7350 o escribiendo a [email protected].
Mapa de los proyectos de EMRP
McKinneyTexas.org/Eastside
