memoria de proyectos 2005-2008
-
Upload
ccoo-asturias -
Category
Documents
-
view
218 -
download
1
description
Transcript of memoria de proyectos 2005-2008
“Nuestro agradecimiento a cada
uno de ellos y ellas, porque nos
han demostrado que otro mundo
es posible”
Índice
Introducción .................................................................................... 5
Proyectos de Cooperación al Desarrollo 2005-2008
Sahara ............................................................................................ 11
Perú ................................................................................................. 13
Ecuador .......................................................................................... 15
Guatemala ..................................................................................... 16
Colombia ........................................................................................ 18
Brasil ............................................................................................... 19
Chile ................................................................................................ 21
Cuba ................................................................................................ 23
Argentina ....................................................................................... 24
Proyectos de Sensibilización
Sahara ............................................................................................ 27
México-Guatemala ....................................................................... 28
Cuba ................................................................................................ 30
Proyectos de Ayuda Humanitaria
Guatemala ..................................................................................... 33
Sahara ............................................................................................ 34
Cuba ................................................................................................ 35
Proyectos de Gestión y Financiación a través de la
Asociación PAZ Y SOLIDARIDAD-Asturias
Perú ................................................................................................. 39
CONVENIO
«El Sindicalismo ante la Globalización Neoliberal» .................... 41
NUEVO CONVENIO
«El Sindicalismo ante la Globalización Neoliberal» .................... 59
Anexos ............................................................................................. 65
PROYECTOS / INTRODUCCIÓN 7
Introducción
La Asociación Paz y Solidaridad fue promovida por cc.oo. para cooperar en el desarrollo económico y social, en la lucha contra la pobreza y en la promoción de los derechos humanos, labora-les y sindicales, para fortalecer los sindicatos de clase, represen-tativos y democráticos.Nuestra cooperación pretende desarrollar capacidades más que suplir necesidades, ayudar a organizar y fortalecer a los sindica-tos aunando sinergias de forma coordinada favoreciendo una co-operación horizontal, transparente en la gestión de los recursos, efi caz y de calidad que evalué los impactos de las actuaciones de cooperación.Para lograr que las cosas cambien es fundamental, que existan sindicatos representativos y democráticos en todos los países del mundo, que sea reconocido su papel por gobiernos y empresa-rios que exista libertad, sindical, negociación colectiva y diálogo social, que el empleo sea decente, que la globalización de la eco-nomía se vea acompañada de la globalización de los derechos, en lugar de utilizar la globalización de la económica para reducir los derechos o impedir que se alcancen donde no existen.En los últimos años el trabajo de los sindicatos se encuentra an-te nuevos retos cualitativos, por ello debemos encontrar las res-puestas más adecuadas para hacer frente a los cambios estructu-rales tanto a nivel internacional como en la sociedad misma.La apuesta de Comisiones Obreras por la cooperación sindical, la aportación de una parte de la cuota sindical de la afi liación, los apoyos de las instituciones que confían en cc.oo. y Paz y Solida-ridad como ejecutora de las políticas de cooperación, así como la contribución con su trabajo de mujeres y hombres al funciona-miento de la fundación en la realización de proyectos y campañas hacen que Comisiones Obreras y Paz y Solidaridad se situé entre
Para lograr que las cosas cambien
es fundamental, que existan
sindicatos representativos
y democráticos en todos los
países del mundo, que sea
reconocido su papel por gobiernos
y empresarios, que exista
libertad sindical, negociación
colectiva y diálogo social…”
PAZ Y SOLIDARIDAD / INTRODUCCIÓN8
las organizaciones sindicales y no gubernamentales más impor-tantes en el ámbito de la cooperación sindical internacional.Esta memoria de actividades se corresponde con el periodo 2005/2008 y los programas de cooperación se implementan prin-cipalmente a través de proyectos de capacitación y asistencias técnicas, en mejorar la capacidad organizativa del os sindicatos democráticos, fortalecer sus estructuras organizativas y de for-mación profesional y sindical, en apoyo al sistema educativo, en la ayuda alimentaria, en la formación laboral, en la sensibilización y la lucha por la libertad, en la ayuda humanitaria y/o de emer-gencia, así como las campañas de solidaridad.Las áreas geográfi cas entre otras son América Latina, Comuni-dad India Tucamani, Ecuador, Centro América, Cuba, Argen-tina, Brasil, Colombia, Chile, México y República Árabe Saha-rahui.En los documentos congresuales ya se dice que a lo largo de este periodo, la Asociación Paz y Solidaridad de Comisiones Obre-ras de Asturias ha desarrollado distintos e interesantes proyec-tos de cooperación al desarrollo, de ayuda humanitaria y de so-lidaridad; pero también debemos ser autocráticos y reseñar las sombras que hayamos podido tener y desde la experiencia corre-gir los errores cometidos, como ha sido algunos de los proyectos que se nos han denegado por no aportar la documentación re-querida en las bases de la convocatoria o por haberlos presenta-do fuera de plazo.Esta memoria es el resultado de la actividad de la Asociación Paz y Solidaridad que quiere mejorar de forma permanente impul-sando la cooperación y la solidaridad internacional para refor-zar el papel del sindicalismo como actor de la ayuda al desarro-llo y de la defensa de los derechos sindicales, laborales y sociales en el mundo.
José Antonio González López
Presidente Asociación Paz y Solidaridad
Paz y Solidaridad, impulsando
la cooperación y la solidaridad
internacional, pretende reforzar
el papel del sindicalismo
como actor de la ayuda al
desarrollo y de la defensa de los
derechos sindicales, laborales
y sociales en el mundo”
PROYECTOS / SAHARA 11
ةيبرغلا ءارحصلا
Sáhara OccidentalCapital: El Aaiún14°35’S 8°O
Sahara
Apoyo al Sistema Educativo de los Campamentos de
Refugiados Saharauis
Título del proyecto: Apoyo al Sistema Educativo de los Campamentos
de Refugiados Saharauis de Tinduf (Dotación de material escolar).
País: República Árabe Saharaui Democrática (RASD). Campamento de
Refugiados de Tinduf (Argelia).
Área geográfi ca: Magreb.
Contraparte local: Media Luna Roja Saharaui.
Sector: Educativo.
Resumen del proyecto: Dotación, transporte y distribución de material
escolar (cuadernos, lápices y gomas) al sistema educativo de los Cam-
pamentos de Refugiados Saharauis de Tinduf, Argelia, contribuyendo a
dar solución a la falta de material escolar en los campamentos, lo que
difi culta la enseñanza de los niños, así como el trabajo del profesorado.
Financiado: Ayuntamiento de Gijón.
Total fi nanciación: 32 000 EUROS.
Año de ejecución: 2005.
PAZ Y SOLIDARIDAD / SAHARA12
Ayuda Alimentaria de Emergencia para la Población
Refugiada Saharaui
País: República Árabe Saharaui Democrática (RASD). Campamento de
Refugiados de Tinduf (Argelia).
Contraparte Local: Media Luna Roja Saharaui.
Resumen del Proyecto: Se pretendió dar una solución a la falta de ali-
mentos básicos para los refugiados saharauis. Esta carencia casi total
de los productos alimenticios más básicos es causada por el incumpli-
miento y los retrasos de los programas del Programa Mundial de Ali-
mentos y del alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refu-
giados, además de los recortes presupuestarios de los fi nanciadores
de las ayudas destinadas a las poblaciones refugiadas en general. Ade-
más la situación se vio agravada por las grandes inundaciones que hu-
bo en el 2006.
Financiado: Ayuntamiento de Gijón.
Total Financiación: 104 000 EUROS.
Año de Ejecución: 2006-2007-2008.
PROYECTOS / PERÚ 13
República del PerúCapital: Lima12°02’S 77°01’O
Perú
Proyecto de Cooperación para el Desarrollo Máquinas de
Tejer-Taller Artesanal de Tejidos. Comunidad Indio Tacamani.
Puno-Perú. Club de Madres. (II parte)
País/Áreas geográfi ca donde se realizará: Puno. Perú.
Sector: Mejora del tejido social y productivo. Capacitación de mujeres.
Contraparte local: Club de Madres Indio Tacamani.
Resumen del proyecto: Las labores que se realizan en el taller artesa-
nal de tejidos, supone la única actividad económica de las mujeres en
esta comunidad. Se dotó de material técnico para la realización de la-
bores de tejido que permita mantener económicamente al colectivo de
mujeres que conforman la asociación, dotándolas de mecanismos labo-
rales que las hagan independientes económicamente y les permita man-
tener a sus familias. Para ello, se les fi nanció la compra de máquinas de
tejer modernas que las ayudasen en su trabajo, mejorando la cantidad
y la calidad de su producción.
Objetivo global: La necesidad principal de esta comunidad es el deseo
de progreso y bienestar de una comunidad campesina enclavada en ple-
na meseta altiplánica, que no recibe ayudas externas.
Financian: Ayuntamiento de Langreo (75%).
Ayuntamiento de Carreño (25%).
Importe concedido: 4000 EUROS.
Año de ejecución: 2007
Desarrollo de capacidades para la participación ciudadana y
concertación para el desarrollo local en la comunidad nativa
del Wayku, Lamas
Contraparte Local: Asociación para el Desarrollo JIREH.
País /Área geográfi ca: Distrito: Lamas, Región: San Martín. Perú.
Resumen del Proyecto: No existían experiencias desarrolladas en este
tema, sin embargo, el gobierno ha instaurado Mesas de Lucha contra la
Pobreza, con el objeto de generar participación de la sociedad civil, pero
PAZ Y SOLIDARIDAD / PERÚ14
no han asumido la problemática de las comunidades nativas como te-
ma prioritario ni la participación de ellas, por su débil organización, por
la falta de capacidad en la formulación de propuestas por los dirigentes
nativos y también por la falta de sensibilidad de los otros grupos de la
sociedad, de las autoridades y de dirigentes políticos en reconocer a es-
tas comunidades como sujetos de derechos políticos y de participación
en igualdad de condiciones. Pues, los mal llamados programas y pro-
yectos de desarrollo tuvieron un concepto centralista y asistencialistas
planifi cados desde la óptica de los organismos estatales con sede en la
capital y dirigidos por los “blancos” y “mestizos”, que miran el desarro-
llo desde sus ojos e intereses, si preocuparse en desarrollar propuestas
desde y para las comunidades nativas. Existen algunos hechos aislados
por parte de estos organismos sectoriales del gobierno que trabajan li-
mitadamente en la participación de las comunidades nativas pero que
no infl uyen ni han infl uido en su desarrollo. Desde el 2003, jireh viene
desarrollando diversas actividades en las comunidades nativas relacio-
nados a temas productivos y formativos, tales como: capacitación de
Líderes comunales, promoción de actividades productivas alternativas
como la apicultura, que está en ejecución, mejoramiento de la alimen-
tación infanto comunitaria a través de granjas escolares, también en
ejecución, implementación de ludotecas infanto juveniles para la pre-
servación de la cultura nativa, que acabamos de iniciar. JIREH ha esta-
blecido una relación permanente de trabajo con líderes de la comuni-
dad y se han desarrollado diversos talleres de diagnóstico participativo,
cuyos resultados han generado un plan de gobierno comunal, del que
nació esta propuesta. En la actualidad se ha fi rmado un convenio de co-
operación interinstitucional entre la Municipalidad del Centro Poblado
Comunidad Kechua Wayku y Jireh para el impulso de esta y otras pro-
puestas de trabajo que benefi cien al Wayku y a las demás comunidades
nativas kechuas de Lamas.
Objetivo Global: Mejorar las condiciones de vida de las comunidades
nativas quechuas de Lamas, a través de la participación comunitaria
en procesos de planifi cación y ejecución de propuestas de desarrollo
comunitario.
Financian: Ayuntamiento de Oviedo.
Importe concedido: 12 585,66 EUROS.
Año de ejecución: 2008.
PROYECTOS / ECUADOR 15
OBJETIVOS
ESPECÍFICOS DEL PROYECTO:
1. Capacitación en manejo sostenible del
Medio Ambiente y manejo racional de los
recursos disponibles.
2. Capacitar las comunidades en las labores
de preparación de tierras, fertilización
orgánica, siembra, manejo de plagas, control
de la maleza, recolección, conservación,
empaque y comercialización de hortalizas
adaptadas a la región, de consumo masivo
en la población.
3. Capacitación técnica en cría, manejo,
alimentación y comercialización de especies
menores adaptadas a las condiciones agro-
ecológicas de la zona.
4. Capacitación empresarial en manejo de
registros físicos, técnicos y económicos,
que permitan hacer análisis productivos y
fi nancieros de las explotaciones, a través de
lo cual poder tomar decisiones que mejoren
la rentabilidad.
5. Capacitación en nutrición con el objeto
de que las mujeres campesinas conozcan el
valor nutritivo de los alimentos, aprendan
a balancear dietas, a preparar recetas con
productos cultivados en la huerta y/o criados
en las parcelas o patios, a conservar frutas,
hortalizas y carnes, que garanticen un mejor
desarrollo y sustento de las familias.
6. Propiciar la participación equitativa
de hombres y mujeres en la toma de
decisiones, y la igualdad de oportunidades,
como estrategia de desarrollo rural.
Ecuador
Capacitación Agropecuaria en Huerta Familiar y Especies
menores Dirigidas a Hombres y Mujeres Campesinas del
Municipio de Morona en la Región Amazónica del Ecuador
Contraparte local: ATASIM (Asociación de Trabajadores
Agropecuarios Santa Isabel de Macas).
País/área geográfi ca: Municipio de Morona, Provincia de Morona
Santiago, Ecuador.
Sector/subsector: Mejora del Tejido Productivo /Educación.
Resumen del proyecto: El presente proyecto tuvo como fi nalidad me-
jorar el nivel de vida de hombres y mujeres campesinas y sus familias
de las comunidades rurales de la provincia de Morona Santiago, a tra-
vés de un proceso de capacitación técnica, organizativa, empresarial y
agroecológica de huerta familiar y especies menores.
Objetivo global: Aumento de conocimientos en el manejo técnico y
crianza de especies menores en la comunidad, el fortalecimiento de la
población y el mejoramiento del nivel de ingresos.
Financian: Ayuntamiento de Carreño.
Total fi nanciación: 1500 EUROS.
Año de ejecución: 2005.
República del EcuadorCapital: Quito0°13’S 78°31’O
PAZ Y SOLIDARIDAD / GUATEMALA16
Guatemala
Seguimiento a la gestión y negociación de vivienda para
desplazados internos
País/Área geográfi ca: Departamento de Quiche, Izabal y Petén,
Guatemala, Centro América.
Sector: Vivienda.
Contraparte Local: Asociación Consejo Nacional de Desplazados de
Guatemala, CONDEG.
Resumen del proyecto: La sociedad guatemalteca vive en la adminis-
tración de un gobierno de un partido nuevo, sin embargo sus integran-
tes son personas que anteriormente han participado en la vida política
del país y han asumido funciones en las instancias del Estado. Otros son
responsables en alguna medida de las consecuencias graves del confl ic-
to armado. El partido gobernante representa los intereses de la oligar-
quía, por lo que no se puede esperar cambios sustantivos y profundos
de la situación de pobreza y extremo pobreza, desempleo, inseguridad,
violación a los derechos humanos e incumplimiento de los Acuerdos de
Paz. La situación de hambre en que viven la población guatemalteca,
la crisis fi scal que provoca el gobierno al gastar más de lo que recau-
da en los impuestos. El aumento de la deuda externa; la crisis moral y
ética de todas las instituciones del estado, afecta a los desplazados in-
ternos, los campesinos e indígenas y la población en general. En medio
de este panorama nada alentador, condeg junto a otras expresiones or-
ganizadas mantienen la lucha por sus reivindicaciones tanto económi-
cas como sociales.
Objetivo general: Continuar demandando el cumplimiento de los
acuerdos de paz, especialmente el Acuerdo de Reasentamiento de
la Población Desarraigada y aportar en la solución del problema
habitacional en Guatemala, especialmente para los desplazados internos.
Financian: Ayuntamiento de Castrillón.
Total Financiación: 1000 EUROS.
Año de Ejecución: 2006.
República de GuatemalaCapital: Ciudad de Guatemala14°38’N 90°33’O
PROYECTOS / GUATEMALA 17
Formación política para Jóvenes Líderes Sociales de
CONDEG
País/Área geográfi ca: El proyecto se ejecutó en 4 municipios del
departamento de Quiché y 1 municipio en el departamento de
Huehuetenango.
Sector: luchar por el reconocimiento y defensa de la Población
desplazada dispersa en todo el territorio nacional víctima del confl icto
armado interno.
Contraparte Local: Asociación Consejo Nacional de Desplazados de
Guatemala, CONDEG.
Resumen del proyecto: El presente proyecto fortaleció la organización
de las comunidades miembros para velar por las luchas y las reivindi-
caciones más acuciantes, como son proyectos de infraestructura básica
para el desarrollo de la población. En el Informe de la Comisión de Es-
clarecimiento Histórico ceh está la población mas afectada por el con-
fl icto armado interno, que es la población del departamento de Quiché
y Huehuetenango donde el impacto que tuvo en la sociedad guatemal-
teca fue enorme, parte de las secuelas de la violencia sufrida, después
de la culminación de la guerra (1996) muchos de los lideres comunita-
rios fueron neutralizados y desarticulados, todo esto hace que la pobla-
ción organizada tiene un gran reto por caminar y que, permitan sentar
las bases para la construcción de una patria más justa, solidaria y equi-
tativa para todos y todas.
Objetivo General: Promover la renovación del liderazgo comunitario
y actualizar las estructuras locales y la nacional, preparando a nuevos
lideres para que puedan desempeñar cargos en las comunidades y en
las estructuras de condeg.
Financian: Ayuntamiento de Castrillón.
Total fi nanciación: 1.937 EUROS.
Año Ejecución: 2008.
PAZ Y SOLIDARIDAD / COLOMBIA18
Colombia
Proyecto de fortalecimiento organizacional y productivo de
la población desplazada asentada en las zonas periféricas
de la ciudad de Bogotá, D.C., a través de la instalación de un
criadero de especie menor (porcicultura)
País/Áreas geográfi ca: Municipio de Viotá, departamento de
Cundimarca (86 km de Bogotá).
Sector: Cooperación al desarrollo.
Contraparte local: Red Nacional de Apoyo Solidario (redvivir).
Resumen del proyecto: El proyecto planteó la puesta en marcha de un
proyecto productivo, mediante la instalación de un criadero de especie
menor porcícola, que benefi ció de manera directa a ocho familias des-
plazadas de la ciudad de Bogotá. Se optó por el desarrollo de experien-
cias de tipo agropecuario con el objeto de recuperar los saberes pro-
ductivos y la tradición económica de las familias.
Objetivo Global: Mejorar las condiciones socio-económicas de familias
desplazadas ubicadas en la cuidad de Bogotá. Se trata de generar pro-
cesos de integración social entre las familias destinatarias, en la idea de
conformar colectivos de trabajo en función del desarrollo de activida-
des productivas. En defi nitiva, se pretende conseguir la estabilidad so-
cial de las familias con el fi n de que salgan de la situación de exclusión
social en la que se encuentran.
Financian: Ayuntamiento de Gijón.
Total fi nanciación: 15.000.
Año Ejecución: 2007.
República de ColombiaCapital: Bogotá4° 39’N 74° 3’O
PROYECTOS / BRASIL 19
Brasil
Equipamientos y mobiliario (para biblioteca y comedor) y
Formación y funcionamiento del Edifi cio Pedagógico de la
Escuela Nacional Florestan Fernandes. (2005-2006-2007)
Contraparte local: Instituto Técnico de Capacitaçao e Pesquisa
da Reforma Agraria (iterra). Instituto Técnico de Capacitación e
Investigación de la Reforma Agraria., adscrito al Movimiento de los
Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST).
País/área geográfi ca: Brasil. Latinoamérica.
Sector/subsector: Educación.
Resumen del Proyecto: La creciente demanda de formación para los tra-
bajadores y las trabajadoras asentados en las áreas rurales de reforma
agraria —propiciada por la conquista de millares de asentamientos lleva-
da a cabo por el Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (mst)—
dio lugar al surgimiento de la iniciativa, en 1997-1998, de construir la Es-
cuela Nacional Florestan Fernándes, en el municipio de Guararema, del
Estado de Sao Paulo, dentro de una amplia campaña educativa. En éste
apartado de formación, un estudio reciente realizado por un auditor ex-
terno, se ha estimado que aproximadamente un millón de personas está
cotidianamente moviéndose por el mst, desde las familias asentadas así
como los miembros de Coordinación Nacional. De ésta cantidad de gen-
te en movimiento, miles de personas están directamente involucrados
en las iniciativas de acciones del mst. También se han contabilizado que
más de cien mil mujeres y hombres han pasado por los cursos de forma-
ción, adquiriendo conocimientos para el análisis de la realidad y para una
acción efectiva a favor de una reforma agraria y de una ciudadanía ple-
na, todo ello, justifi ca la necesidad urgente de hacer que la Escuela Na-
cional Forestan Fernándes, este en pleno funcionamiento. La Asociación
Paz y Solidaridad “Asturias” viene colaborando con este Proyecto des-
de su inicio, en el año 2000, contribuyendo a la construcción del come-
dor, la construcción de 4 edifi cios para alojamientos, la construcción y el
equipamiento de la lavandería y la construcción del edifi cio pedagógico.
República Federativa del BrasilCapital: Brasilia15°45’S 47°57’O
PAZ Y SOLIDARIDAD / BRASIL20
Financian: Ayuntamiento de Avilés (2005): 6000 EUROS.
Ayuntamiento de Siero (2005): 6000 EUROS. Ayuntamiento de
Castrillón (2005): 1000 EUROS. Ayuntamiento de Avilés (2006):
6900 EUROS. Ayuntamiento de Siero (2006): 6000 EUROS.
Ayuntamiento de Siero (2007): 4000 EUROS.
Total fi nanciación: 29 900 EUROS.
Año ejecución: 2005-2006-2007.
Abastecimiento de agua para asegurar la alimentación y la
vida al asentamiento de Baurú
País/área geográfi ca donde se realizó: Bosque de Horto de Aimorés.
Municipio de Baurú. Brasil.
Contraparte Local: Asociación de Pequeños Productores Agrícolas de
la Agricultura Familiar (APPRAF). 108 familias que pertenecen al grupo
Tierra Nuestra, vinculado con la Central Unica de los Trabajadores (cut).
Resumen del Proyecto: Las 108 familias pertenecientes al grupo tie-
rra nuestra, vinculado a la central única de trabajadores (cut), ocupó un
área el día 11 de enero de 2003, perteneciente al bosque Horto de Aimo-
rés, localizado en los municipios de Bauru y de Pederneiras, El grupo hi-
zo la ocupación pacífi ca como acto de la protesta para ejercer presión
sobre el gobierno a disponibilizar y para expropiar las áreas del Horto
de Aimorés para la reforma agraria. El appraf tiene como objetivo or-
ganizar a los productores agrícolas en la conquista de sus derechos y la
elaboración de proyectos que fomenten la producción y cultivar el de-
sarrollo humano. El FAF-CUT (federación de la agricultura familiar) fue
fundada en febrero de 2000, con un objetivo, articular y coordinar ini-
ciativas en la defensa de los intereses de la agricultura familiar en todo
el territorio del estado de São Paulo. Este objetivo está hoy presente en
todas las regiones, a través de sus 10 sindicatos regionales de trabaja-
dores de la agricultura familiar, Cooperativas, Asociaciones de agricul-
tores, y de proyectos de asentamientos de la reforma agraria.
Objetivo del proyecto: Se construyó un pozo artesiano de aproximada-
mente 200 metros de profundidad, con la respectiva casa con panel de
control, el depósito para 40 mil litros, y la red de distribución neta para
los ciento ocho unidades familiares, según estudio calculado por unidad.
Financian: Agencia Asturiana de Cooperación del Principado de Asturias.
Total Financiación: 20.000 EUROS.
Año ejecución: 2006.
PROYECTOS / CHILE 21
Chile
Proyecto de formación en reciclaje y comercialización de
residuos sólidos para mujeres
País/Áreas geográfi ca: Concepción de Chile.
Sector: Mejora del tejido social y productivo. Capacitación de mujeres.
Contraparte local: Central Unitaria de Trabajadores de Chile.
Resumen del proyecto: Se trató de la realización de un programa de
recolección y comercialización de residuos sólidos reciclables. Se ubicó
en la comuna de San Pedro de la Paz, y consistió en un sistema de se-
paración, recolección, clasifi cación y comercialización de los residuos
sólidos domiciliarios, potencialmente reciclables, con ello se generó há-
bitos y conductas en la población con el fi n de disminuir los residuos de-
positados en los vertederos municipales y generar ingresos para las fa-
milias de las mujeres involucradas directamente. La educación para la
higiene y las actividades relativas a la educación ambiental que tienen
en cuenta las diferencias de género ayudan a reducir la contaminación
ambiental y el mantenimiento de la ciudad.
Objetivo Global: La clasifi cación y comercialización de los residuos sóli-
dos domiciliarios, potencialmente reciclables, realizando un proceso de
recolección y almacenamiento de residuos sólidos. Se acompaña de un
proceso de educación y concienciación de la comunidad respecto a la
necesidad de manejar convenientemente los residuos, y fi nalmente, la
comercialización, que permita generar ingresos a las mujeres que par-
ticipan en el proyecto.
Financian: Agencia Asturiana de Cooperación del Principado de
Asturias: 40 000 EUROS. Ayuntamiento de Langreo: 9000 EUROS.
Ayuntamiento de Siero: 5000 EUROS.
Total Financiación: 54 000 EUROS.
Año de Ejecución: 2007.
República de ChileCapital: Santiago de Chile33°26’S 70°39’O
PAZ Y SOLIDARIDAD / CHILE22
Implementación de un consultorio de salud popular
Áreas geográfi cas: El Centro está ubicado en la calle Longitudinal 2,
sin número, sector Michaihue-Boca Sur, Comuna de San Pedro de la
Paz, provincia de Concepción, octava región del Bìo. Bìo, Chile.
Sector/subsector: La intervención es hacia el sector servicios,
subsector salud de dependencia municipal.
Resumen del Proyecto: El proyecto consistió en implementar un Cen-
tro de Atención de Salud popular, en el sector de Boca Sur-Michaihue,
Comuna de San Pedro de la Paz, provincia de Concepción, Chile. Este
centro de atención facilitará la atención en salud primaria a los pobla-
dores y pobladoras del sector. También se desarrollaron actividades de
promoción de la salud. En ambos casos, se contó con médicos volun-
tarios y pobladoras voluntarias del sector quienes fueron debidamen-
te capacitadas, en el marco de este proyecto. El Centro ha sido habili-
tado con elementos básicos para la atención de enfermos, y se habilitó
una farmacia con medicina alternativa. Se contempla, la formación de
diversos equipos: un equipo interdisciplinario dirigido a asesorar al eje-
cutor en temas de salud y a diseñar las políticas de salud en conjunto
con los pobladores y pobladoras. Se constituyó un equipo de gestión de
recursos con el objetivo de buscar apoyo fi nanciero en distintos ámbi-
tos, con vistas a la fi nalización de este fi nanciamiento y a la sostenibili-
dad del proyecto. Se formó también un grupo de apoyo desde la comu-
nidad, con organizaciones de distinta naturaleza para apoyar la labor.
Objetivo general: Contribuir a la promoción y atención primaria de la
salud en los sectores de Boca Sur y Michaihue en la comuna de San Pe-
dro de la Paz, a través de la implementación de un Centro de Atención
de Salud Popular. Ello supuso una práctica social gestada desde la ba-
se misma del sistema, sin participación directa del Estado lo que lleva a
un fuerte desarrollo de la conciencia comunal para que colectivamente
busquen soluciones integrales a sus problemas de salud.
Financian: Ayuntamiento de Langreo: 9500 EUROS.
Año de Ejecución: 2008.
PROYECTOS / CUBA 23
Cuba
Formación de una escuela-taller para la capacitación y el
desarrollo del servicio de transporte de Pinar del Río (2005)
Título del proyecto: Formación de una Escuela-Taller para la capacita-
ción y el Desarrollo del Servicio de Transporte de Pinar del Río.
Países/Áreas geográfi cas: Cuba.
Sector: Mejora del tejido Social y Productivo.
Resumen del Proyecto: El proyecto presentado estaba dirigido a un
grupo humano encaminado a contribuir a la solución de la necesidad
de la población en cuanto a la problemática que se presenta en estos
momentos con la reparación y mantenimiento de los medios de trans-
porte de la Central Obrera Cubana y de la población en general que en
su mayoría presenta un estado crítico, no existiendo la posibilidad de su
reemplazo, y mediante la rehabilitación del taller-escuela, incrementa
puestos de trabajo que favorece al empleo en la provincia de Pinar del
Río. Así se planteaba mejorar la gestión en la prestación de servicios a
la población con la incorporación de nuevos trabajadores, y mejora en
las condiciones materiales de vida. La rehabilitación del taller automo-
tor se solventara también necesidades de la población en general que
pueden acceder a los servicios que prestará este dentro de la comuni-
dad donde se encuentra enclavado.
Objetivo Global: Contribuir al mejoramiento y efi cacia de los servicios
de reparación mantenimiento del parque automotor y la capacitación
para el empleo en Pinar del Río.
Financian: Agencia Asturiana de Cooperación al desarrollo del
Principado de Asturias (2005): 34 000 EUROS. Agencia Asturiana de
Cooperación al desarrollo del Principado de Asturias (2007): 25 000
EUROS. Total fi nanciación: 59 000 EUROS.
Año de Ejecución: 2007.
República de CubaCapital: La Habana23°08’N 82°23’O
PAZ Y SOLIDARIDAD / ARGENTINA24
Argentina
Los chicos de la calle: un problema de todos/as. Escuela
Gráfi ca de formación laboral para niños/as y adolescentes en
situación de riesgo social
País: Argentina.
Sector: Educación (Formación Laboral). Transversal Derechos
Humanos y Derechos del Niño.
Contraparte local: Asociación Civil Juanito Laguna. Santa Fe. Miembro
del Movimiento Nacional de los Chicos del Pueblo adscrito a la Central
de los Trabajadores Argentinos (cta).
Resumen del proyecto: El proyecto Juanito Laguna, nació del encuen-
tro en el año 2004 referente al eje del convenio del Sindicalismo ante la
Globalización. Los problemas tras la crisis en Argentina motivaron que
miles de familias se viesen anuladas de la sociedad argentina, lo que
ocasionó una desestructuración de las familias y el vagar de los chicos
en las calles; por éste motivo, la Asociación Paz y Solidaridad conjunta-
mente con un grupo de jóvenes ideamos la forma de contribuir en paliar
dentro de nuestras posibilidades éste problema. Se creó la Asociación
Juanito Laguna y se empezó a caminar hacia los objetivos.
Financian: Ayuntamiento de Villaviciosa (2005): 1000 EUROS.
Agencia Asturiana de Cooperación Principado de Asturias (2006):
35 000 EUROS. Agencia Asturiana de Cooperación Principado de
Asturias (2007): 30 000 EUROS.
Total fi nanciación: 75 000 EUROS.
Año fi nanciación: 2005-2006-2007.
República ArgentinaCapital: Buenos Aires34°40’S 58°24’O
OBJETIVOS DEL PROYECTO:
1. Construir, junto con los “chicos de la
calle”, estrategias para la satisfacción de
sus necesidades y deseos, favoreciendo
su acceso a derechos elementales como
la alimentación, el abrigo, la salud, la
educación, el juego y el afecto.
2. Generar espacios de formación que
posibiliten el desarrollo de sus habilidades
intelectuales y manuales, aportando
a la construcción de un sujeto libre,
transformador y crítico de la realidad que le
toca vivir.
3. Posibilitar una formación educativa
integral, brindando a los chicos/as y jóvenes,
herramientas y conocimientos específi cos
que les permitan construir, en el proceso de
aprendizaje, una cultura del trabajo.
4. Vincular a los destinatarios del proyecto
con el mundo tecnológico que hoy se halla
en estrecha hermandad con el mundo
laboral.
5. Formar técnicos idóneos en un ofi cio
valorado, tendiendo a una inserción gradual
y sostenida, a futuro, en el mundo del
trabajo.
PROYECTOS / SAHARA 27
Sahara
Campaña de sensibilización solidaridad con el pueblo
saharaui
Contraparte local: Media Luna Roja Saharaui (MLES).
Resumen del proyecto: El proyecto presentado está dirigido a un gru-
po humano encaminado a contribuir al conocimiento de la situación
de los territorios ocupados y del confl icto entre el Sahara y Marruecos.
Así se planteo éste proyecto de sensibilización, poner en conocimiento
de la población Asturiana de cómo es la vida en el Sahara, cómo se ha
llegado a éste confl icto, como es la cooperación asturiana con la rasd
y los derechos humanos en los territorios ocupados. El proyecto abar-
ca 2 acciones principales: 1. Charlas sobre la situación de los territorios
ocupados, Problemática confl icto Sahara-Marruecos. Derechos Huma-
nos en los Territorios Ocupados. 2. Cooperación Asturiana con la RASD.
Objetivo global: Se realizó una Campaña de sensibilización sobre la si-
tuación del Confl icto Saharaui y de la población en los campamentos de
Tinduof y de reivindicación del respeto a los derechos humanos en los
territorios Ocupados y al derecho de autodeterminación de éste pueblo
saharaui cuando se cumplen 30 años del inicio del confl icto.
Objetivo central de la campaña: Manifestar el apoyo político a la rasd
mediante las conclusiones e intervenciones tanto de movimientos so-
ciales como de organismos asturianos. Difusión de la situación política
y social en los campamentos saharauis y en los territorios ocupados a
la opinión pública y a las organizaciones sociales, reivindicando una so-
lución justa al confl icto y denunciando las violaciones de derechos hu-
manos. Elaboración de materiales de trabajo y redes de coordinación
para general interés y trabajo con el Sahara, dirigido tanto a las organi-
zaciones sociales como a la opinión pública en general.
Financian: Agencia Asturiana de Cooperación.
Total fi nanciación: 30 000 EUROS.
Año fi nanciación: 2005.
ةيبرغلا ءارحصلا
Sáhara OccidentalCapital: El Aaiún14°35’S 8°O
PAZ Y SOLIDARIDAD / MÉXICO-GUATEMALA28
México-Guatemala
La lucha de las mujeres por la libertad. El feminicidio en
Ciudad Juárez y Guatemala
Resumen del proyecto: Una libertad entendida en un sentido muy am-
plio, que tiene que ver tanto con la adquisición de unos derechos que la
permitan vivir en igualdad de condiciones en la sociedad, como con la
lucha para que su propia condición de mujer no sea un elemento más
de marginación. Sin lugar a duda, uno de los elementos que dan la voz
de alarma, acerca de la situación de sometimiento que vive la mujer, es
la violencia machista, con las diferentes formas en las que se manifi esta,
tanto en los Países Desarrollados como en los Países en Vías de Desa-
rrollo. En la actualidad, la violencia de género se ha convertido en uno
de los asuntos que más alerta social ha generado. La violencia ejercida
sobre las mujeres por el hecho de serlo, aparece en nuestra sociedad
occidental, principalmente, en la esfera de la vida doméstica. Pero en
otras culturas esa violencia se ejerce de forma aún más masiva con la
permisividad de quienes ostentan el poder. Quisimos abordar este pro-
Estados Unidos MexicanosCapital: México DF19°03’N 99°22’O
República de GuatemalaCapital: Ciudad de Guatemala14°38’N 90°33’O
PROYECTOS / MÉXICO-GUATEMALA 29
blema desde todas sus ópticas, pero tratándolo como un obstáculo más
en la lucha por la libertad, al que han de hacer frentes miles de mujeres
en el mundo. Por todo ello, contamos con la presencia de las mujeres
de Ciudad Juárez y de Guatemala, que con su testimonio, nos ayudaron
a analizar la situación de las mujeres en los Países Latinoamericanos y
su lucha por una vida digna y segura. Por otro lado, organizamos tam-
bién unas mesas redondas que tuvieron como eje central el análisis de
los asesinatos de mujeres y la actuación de los distintos gobiernos así
como de sus asociaciones GGM en Guatemala y Nuestras Hijas de Regre-
so a Casa de Ciudad Juárez. El proyecto de sensibilización visitó varias
localidades donde también se tuvieron encuentros con los ayuntamien-
tos: Gijón, Nalón, Avilés, Pravia, Oviedo… Las representantes de Ciudad
Juárez, emocionaron a todas las personas con sus testimonios, al con-
tar cómo sus hijas habían sido asesinadas, en el caso de Elia o desapa-
recidas como en el caso de Manuela y cómo las autoridades del estado
de México no habían hecho nada por investigar sus casos. Desde Gua-
temala, el Grupo Guatemalteco de Mujeres, organización que contribu-
ye a eliminar todas formas de opresión, subordinación, discriminación
y violencia contra las mujeres en la sociedad guatemalteca. Se trata de
una organización feminista, con capacidad de incidencia, reconocida na-
cional e internacionalmente como pionera en el trabajo por la erradica-
ción de la discriminación y la violencia hacia las mujeres. La pretensión
al desarrollar el proyecto fue ejercer presión para que se oriente en di-
recciones correctas unas políticas con buenas perspectivas de género,
también se pretendió realizar una presión social dando a conocer la si-
tuación en que viven las mujeres en diferentes lugares del mundo. Pre-
tendimos dar a conocer diferentes realidades sociales sobre la situación
de la mujer, así como buscar formas de presión para solucionar estas
situaciones injustas y crear redes de apoyo y ayuda internacional. Gra-
cias a éste proyecto conseguimos que su voz fuese escuchada a nivel
nacional, siendo al año siguiente galardonadas la Asociación Nuestras
Hijas de regreso a casa de Ciudad Juárez con el Premio Internacional
Abogados de Atocha, en el cual hizo mención a la Asociación Paz y So-
lidaridad-Asturias por cumplir los objetivos de que su voz se empezase
a escuchar fuera de Ciudad Juárez.
Financian: Agencia Asturiana de Cooperación Principado de Asturias.
Total Financiación: 21 500 EUROS.
Año Financiación: 2006.
PAZ Y SOLIDARIDAD / CUBA30
Cuba
Recogida de Ordenadores y EPIS
Ubicación: Poder Popular de Viñales.
Proyecto: A través de la Asociación Paz y Solidaridad-Asturias en cola-
boración con FOREM, se realizó una recogida de ordenadores usados y de
EPIS los cuales fueron trasladados para su reparto a Viñales.
Recogida permanente de material.
Ubicación: Poder Popular de Viñales.
Proyecto: En la Asociación Paz y Solidaridad-Asturias, hay una perma-
nente recogida de materiales para su distribución, por ello, a lo largo de
éstos cuatro años se han recogido ordenadores, material sanitario, ju-
guetes, etc. que han sido distribuidos al Sahara y a Cuba. Queremos dar
las gracias desde la Asociación a todos/as afi liados y afi liadas que han
colaborado, donado o recopilado material para éstos países.
República de CubaCapital: La Habana23°08’N 82°23’O
PROYECTOS / GUATEMALA 33
Guatemala
Proyecto de Emergencia para las Familias Damnifi cadas por
el Huracán Stan.
Ubicación del proyecto: Se apoyó a damnifi cados en 7
departamentos: Escuintla, Sololá, San Marcos, Totonicapán,
Quetzaltenango, Quiché y Huehuetenango.
Resumen del proyecto: Fue evidente que la catástrofe desbordó las ca-
pacidades institucionales de reacción por parte del gobierno y que se
subestimó el impacto de la tormenta-huracán Stan en el territorio na-
cional. Surgió la necesidad de reforzar la coordinación y la efi ciencia
entre las diferentes instituciones gubernamentales, organizaciones so-
ciales, instituciones, iniciativa privada y comunidad internacional para
atender de manera rápida y efi ciente la emergencia nacional. Se tuvo
que aumentar la recogida de agua, alimentos, ropa y medicinas; agilizar
la distribución ordenada de la ayuda; y, procurar el acceso a las comu-
nidades más aisladas de los departamentos de San Marcos, Quetzalte-
nango, Huehuetenango, Sololá, Escuintla, Santa Rosa, Retalhuleu y Su-
chitepequez. Por ello fue necesario intensifi car las acciones de rescate
y de ayuda a las víctimas; y, desarrollar una planifi cación seria y res-
ponsable para atender a la población. La catástrofe superó los efectos
e impactos de Huracán Match en 1998 y no tuvo precedentes desde el
terremoto de 1976. hubo más de 652 muertos, 5.118 viviendas dañadas,
pérdidas agrícolas por 3 mil millones de quetzales, carreteras y puen-
tes dañados, 384 desaparecidos, 130 mil damnifi cados y 89.675 perso-
nas albergadas, 421 comunidades dañadas; son las cifras que se mane-
jaron ofi cialmente.
Financian: Asociación Paz y Solidaridad-Asturias. A través de las
aportaciones de las estructuras de Comisiones Obreras de Asturias.
Total Ayuda: 3 000 EUROS
Año Financiación: 2005
AYUDA QUE SE ENVIÓ:
La ayuda de emergencia fue para 5000
familias afectadas, con quienes ya se
contaba con una red de comunicación
y organización, estas familias fueron
las menos atendidas por entidades del
Estado. condeg ha sido el responsable de la
repartición de la ayuda. Los recursos de la
cooperación internacional y los esfuerzos
propios se optimizaron y se utilizaron de
manera efi ciente por dicha organización.
CONDEG, nos envió un informe narrativo y
fi nanciero fi nal de la ayuda de emergencia,
el cual fue distribuido a aquellas estructuras
que ayudaron en ésta catástrofe.
República de GuatemalaCapital: Ciudad de Guatemala14°38’N 90°33’O
PAZ Y SOLIDARIDAD / SAHARA34
Sahara
Proyecto de Emergencia recogida de Alimentos
Ubicación del proyecto: República Árabe Saharaui Democrática (rasd).
Campamento de Refugiados de Tinduf (Argelia).
Área Geográfi ca: Magreb.
Resumen del proyecto: Ante la grave situación en la que se encontra-
ron más de 12000 familias a consecuencia de las lluvias torrenciales e
importantes daños materiales causados por las inundaciones registra-
das en los campamentos de refugiados de la región de Tindouf, al sur
de Argelia; cc.oo. y Asociación Paz y Solidaridad-Asturias, se hacen eco
del llamamiento urgente realizado por la Media Luna Roja Saharaui, el
Frente polisario y la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui pidien-
do la colaboración y ayuda de la sociedad asturiana. Los daños princi-
pales fueron en las jaimas, viviendas de adobe, en escuelas y hospitales,
afectando a más de del 50% de la estructura de los campamentos de
refugiados, además de correr serios riesgos de contraer enfermedades
y epidemias provocadas por las inundaciones. Apelábamos una vez más,
a la solidaridad de los trabajadores en particular y de la ciudadanía en
general para responder y colaborar con una aportación solidaria. Nos
hicimos responsables a través de la Asociación Paz y Solidaridad-Astu-
rias, de ésta situación y realizamos todas las gestiones que estuvieron
en nuestras manos para llegar al máximo de gente posible. Agradece-
mos la colaboración de todos los compañeros de las distintas estructu-
ras de cc.oo. de Asturias, así como en especial a los compañeros de los
economatos de hunosa, que consiguieron una exitosa recogida.
Colaboración: Asociación Paz y Solidaridad-Asturias. Todas las
estructuras de CC.OO. de Asturias. Afi liados/as en particular.
Total recogida: 3000 kg.
Año: 2006.
A PESAR DE LOS PESARES:
A pesar de las lluvias torrenciales, tras diez
años de sequía absoluta, que acaban de
asolar los territorios de los campamentos
de refugiados saharauis… A pesar de los
periódicos y la televisión que no se hacen
eco sufi ciente porque las desgracias de
los saharauis no están de moda… A pesar
de que 12.000 familias se han quedado sin
techo, sin enseres, sin alimentos, sin agua
potable, sin medicamentos… A pesar de que
la lluvia ha hundido mercados, dispensarios,
hospitales y colegios construidos de adobe…
A pesar de que las aguas estancadas, con
residuos orgánicos de las fosas asépticas,
amenazan la salud de ancianos y de los miles
de niños saharauis nacidos refugiados…
A pesar de que el pueblo saharaui vive
en el desierto argelino expulsado de su
tierra, la antigua colonia española del
Sahara Occidental… A pesar de que llevan
treinta años esperando a que se aplique
la resolución de la ONU del referéndum de
descolonización… A pesar de la lengua y del
afecto que nos profesan a los españoles… A
pesar de la dejadez a la que les someten los
poderosos del mundo…
A pesar de los pesares, por eso nosotros
emprendemos una campaña de recogida de
alimentos, de solidaridad y de cariño.
ةيبرغلا ءارحصلا
Sáhara OccidentalCapital: El Aaiún14°35’S 8°O
PROYECTOS / CUBA 35
Cuba
La acción combinada de los huracanes GUSTAV e IKE en vientos,
lluvias e inundaciones, han devastado Cuba y, especialmente
Pinar del Río.
Resumen del proyecto: Más de 44 mil casas dañadas. Más de 63 mil de-
rrumbes totales. Más de 4 mil tanques de agua destruidos. Más de 150
torres de luz destruidas. Más de 5 mil postes de luz derribados… Nues-
tro enfoque ha sido en torno a Pinar del Río, no sólo por ser la zona más
afectada, sino porque nuestra vinculación a través del convenio fi rma-
do con organizaciones sindicales es la CTC de Pinar del Río y, eso, facili-
ta la comunicación y la distribución de fondos así como las prioridades
que tengan en la zona. Empezamos a realizar una campaña de solida-
ridad, que aún está vigente, la colaboración de ayuda a nuestros com-
pañeros cubanos, por el momento, ya que llevamos tres meses desde
el inicio, se han recogido 6000 EUROS, que serán transferidos íntegra-
mente a una cuenta en Pinar del Río abierta específi camente para ello.
Colaboración: Asociación Paz y Solidaridad-Asturias. Todas las
estructuras de CC.OO. de Asturias. Afi liados/as en particular.
Total recogida: 6000 EUROS.
Año: 2008.
República de CubaCapital: La Habana23°08’N 82°23’O
En nombre del pueblo cubano…
GRACIAS
PROYECTOS / CUBA 37
Proyectos de Gestión y Financiación a través de la Asociación
PAZ Y SOLIDARIDAD-Asturias
PROYECTOS / PERÚ 39
MÁS INFORMACIÓN:
En los últimos años la morbilidad y
mortalidad infantil y de ancianos ha
aumentado en forma considerable en
esta comunidad, consecuencia principal
la carencia de fi bra y otras vitaminas que
contienen estos productos. Lo que se nos
solicitó, es una colaboración para paliar un
problema exclusivo de salud y alimentación
de la población. La necesidad principal es
el deseo de progreso y bienestar de una
comunidad campesina enclavada en plena
meseta altiplánica que no recibe ayuda de
ninguna organización ni regional, nacional o
Internacional.
Perú
Viveros para el cultivo de hortalizas. Comunidad Indio
Tacamani
Nombre: Club de Madres Indio Tucamani.
Dirección: Comunidad Indio Tacamani.
Ubicación: Se encuentra ubicada en el km 14,5 de la carretera Juliaca-
Lampa, en el Dpto. de Puno, en plena meseta del Titicaca y a una
altura de 3.880 m sobre el nivel del mar. Actualmente tiene una
población de 191 habitantes.
Sector: Mejora del tejido Social y Productivo. Reducción de la
mortalidad infantil.
Resumen del Proyecto: Después de las inundaciones, heladas y neva-
das del 2004 las condiciones en las que ha quedado la comunidad han
sido de pobreza y carencia de las principales necesidades del ser hu-
mano. Actualmente están dedicados a la reconstrucción de las vivien-
das que es lo primordial por el intenso frío que hace en este lugar. Pero
a nivel comunal se tuvo que empezar de nuevo. A causa de las grandes
inundaciones se carece de animales domésticos (gallinas, pollos, patos,
cuyes, conejos), así como su principal fuente de alimentación como son
las ovejas y alpacas, se han inundado los campos donde sembrar, pues
el agua ha formado en los terrenos grandes pozas semejantes a peque-
ñas lagunas. Las hortalizas son poco conocidas en la comunidad, el frío
del medio ambiente no ha permitido nunca sembrar en campo abierto
distintos vegetales como son: zanahorias, apio, puerros, cebollas, espi-
nacas, acelgas, remolachas, etcétera.
Financian: Proyecto subvencionado con las aportaciones del 0,7% de
algunas estructuras del Sindicato.
Financiación: 3000 EUROS.
Año de ejecución: 2005.
República del PerúCapital: Lima12°02’S 77°01’O
43
Segundo eje del convenio: «Las organizaciones sindicales ante la globalización neoliberal» (2005)
1. INTRODUCCIÓN
Resumen del proyecto
Su fi nalidad es establecer la colaboración entre las partes fi rman-tes del Convenio “El Sindicalismo ante la Globalización Neolibe-ral”, para el análisis conjunto de las estrategias de la globalización neoliberal y sus consecuencias e impactos sobre la realidad social, laboral y económica de los/as trabajadores/as y pueblos en ge-neral, a fi n de buscar alternativas solidarias que, previo fomento de la concienciación política de los/as trabajadores/as, permita, a corto plazo, implementar nuevas y mejores fórmulas para en-frentar sus consecuencias y, a medio y largo plazo, articular estra-tegias transformadoras conjuntas, superadoras del neoliberalis-mo, para la construcción de espacios de justicia social, desarrollo sostenible y de distribución equitativa de la riqueza, así como la recuperación del rol del Estado como agente de desarrollo eco-nómico y de equilibrio social.
Localización exacta del proyecto:
El proyecto se desarrollará de forma simultánea en las siguien-tes provincias: Concepción (Chile); Sao Paulo (Brasil); Santa Fe (Argentina); Pinar del Río (Cuba) y Asturias.
Objetivo global de desarrollo:
• Evidenciar cuáles son las estrategias de la globalización neoli-beral.
• Demostrar los impactos que esta globalización neoliberal tie-ne sobre la realidad social y laboral de los trabajadores y las tra-bajadoras.
• Buscar alternativas, fundamentalmente sindicales, para poten-ciar la solidaridad internacional, la profundización en la con-cienciación política de los/as trabajadores/as y la búsqueda de
CONTRAPARTES LOCALES:
Chile: CUT (Central Unitaria de
Trabajadores de Concepción)
Brasil: CUT (Central Única dos
Trabalhadores de Sao Paulo)
Argentina: CTA (Central de los
Trabajadores Argentinos de Santa Fe)
Cuba: CTC (Central de los
Trabajadores de Cuba de Pinar del Río)
Asturias: CC.OO. (Comisiones Obreras)
Asociación Paz y Solidaridad
PROYECTOS / SEGUNDO EJE
44 PAZ Y SOLIDARIDAD / PROYECTOS
nuevas y mejores fórmulas para frenar las consecuencias de la globalización neoliberal.
• Iniciar acciones conjuntas encaminadas a transformar la reali-dad actual en un espacio de justicia social, desarrollo sostenible y de distribución de riqueza. Y recuperar el papel del Estado como elemento de desarrollo económico y equilibrio social.
Objetivo específi co del convenio:
Contribuir a una mayor y mejor comprensión y sensibilización, por parte de los benefi ciarios, acerca de las estrategias y efectos de la globalización neoliberal sobre los/as trabajadores/as y pue-blos en general, a fi n de elaborar y articular fórmulas de resisten-cia e implementar modelos tendentes a la transformación de la realidad sobre la base de la defensa de valores universales como la Paz, la Solidaridad, la justicia y la equidad.
Objetivos de las jornadas:
Se acuerda, asimismo, desarrollar un proyecto, cuyos objetivos son: • Evidenciar cuales son las estrategias de la globalización neoli-beral.
• Demostrar los impactos que esta globalización neoliberal tiene sobre la realidad social y laboral de los y las trabajadores y tra-bajadoras.
• Buscar alternativas, fundamentalmente sindicales, para poten-ciar la solidaridad internacional, la profundización y la búsque-da de nuevas y mejores fórmulas para frenar las consecuencias de la globalización neoliberal.
• Iniciar acciones conjuntas encaminadas a transformar la reali-dad actual en un espacio de justicia social, desarrollo sostenible y de distribución de la riqueza. Y recuperar el papel del Estado como elemento de desarrollo económico y equilibrio social.
Para lo cual se desarrollaron las siguientes actividades: • En la ejecución del segundo eje pretendimos profundizar en contenidos que son indispensables para el desarrollo y el forta-lecimiento del movimiento sindical. El alarmante crecimiento que se está produciendo con desigualdades tanto sociales, labo-rales y económicas, ofrece un panorama desolador que demues-
45
tra la inviabilidad de la globalización neoliberal como proyecto, y la constatación de que ese fracaso nos obliga a reaccionar, pa-ra empezar a hacer un amplio movimiento social internacional de contestación y resistencia, que afronte el reto de organizarse para elaborar estrategias y defi nir proyectos, objetivos y alter-nativas capaces de construir otro mundo posible en el que to-dos tengamos cabida.
• En la propuesta encaminada en el 2004 sobre el eje a desarrollar durante el año 2005, fueron: 1. Análisis del papel a desempeñar por las organizaciones sindicales frente al modelo globalizador neoliberal y sus consecuencias. Diseño de estrategias de lucha y resistencia. Elaboración programática de modelos alternativos transformadores. Unidad de acción y coordinación internacio-nal: solidaridad internacional y cooperación al desarrollo. 2. Vi-gencia de la contradicción Capital-Trabajo y la lucha de clases. 3. Sindicatos de clase o sindicatos corporativos. 4. Retos actua-les y futuros del sindicalismo.
• Por ello, se acuerda en la Junta directiva, desarrollar una serie de actividades que giran en torno a la propuesta que realizamos en ese año, y, que son las que a continuación se citan:
Análisis
• Profundizar en contenidos que son indispensables para el de-sarrollo y el fortalecimiento del movimiento sindical. Ponen-cias técnicas.
• Título de ponencia: El Sindicalismo ante la globalización neo-liberal.
• Papel a desempeñar por las organizaciones sindicales frente al modelo globalizador.
• Las transformaciones neoliberales en el mundo del trabajo.
Refl exión
Formar a cuadros sindicales para que se refl exione sobre la invia-bilidad de la globalización neoliberal como proyecto, y la cons-tatación de ese fracaso nos obliga a reaccionar, para empezar a entretejer un amplio movimiento social internacional de contes-tación y resistencia. Ponencias de organizaciones antiglobaliza-ción.
PROYECTOS / SEGUNDO EJE
46
• Modelos alternativos a la globalización. • Unidad de Acción y Coordinación Internacional. • Estrategias de lucha y resistencia. Movimientos sociales.
Sensibilización
Defi nir proyectos, objetivos y alternativas para afrontar el reto de organizarse sindicalmente, para elaborar estrategias conjuntas, que sean capaces de construir “otro mundo posible” en el que to-dos tengamos cabida. Ponencia sindical y mesa redonda. • Sindicatos de clase y Sindicatos corporativos ante la Globali-zación.
• El Sindicalismo frente a la globalización.
2. LAS ORGANIZACIONES SINDICALES (2005)
Se realizaron ocho mesas en las que estuvieron los ponentes más relevantes dentro de España, Europa y Latinoamérica sobre el análisis de la globalización y sus consecuencias en todas sus ver-tientes (laboral, económico, político y social).Las jornadas estaban estructuradas en distintos bloques o activi-dades. Los objetivos eran tres:
2.1. Análisis
Profundizar en contenidos indispensables para el desarrollo y fortalecimiento sindical. Información Teórica, ya que creemos que sin el análisis sobre como afecta al Sindicalismo la Globali-zación, no se puede refl exionar sobre las alarmantes consecuen-cias a las que nos está llevando al movimiento sindical y a la socie-dad en general no pudiéndose sensibilizar y articular alternativas que superen a las desigualdades, pobreza, injusticia, precariedad e inseguridad que está conllevando la globalización neoliberal.
Mesa inaugural
En esta mesa se habló de lo imprescindible que es la sensibilización y la refl exión, para poder avanzar en el fomento y aportar nuestra contribución a la internacionalización de las relaciones laborales, cuestión imprescindible para poner freno a la precariedad y al recorte de los derechos sociales y laborales, bajo el falso pretexto esgrimido desde el pensamiento único de la competitividad.
PAZ Y SOLIDARIDAD / PROYECTOS
Mesa inaugural: Antonio Pino, secretario General de CC.OO.; José Antonio González López,
presidente de la Asociación Paz y Solidaridad, y el consejero de Justicia, Francisco Valledor
47
Mesa: «Papel a desempeñar por las organizaciones sindicales
frente al modelo globalizador»
Posteriormente se realizó la ponencia de Joaquín Arriola, co-menzó su exposición acompañado con proyección de diapositi-vas, manifestó que la interpretación de la globalización desde una óptica meramente económica tiene serias limitaciones, ya que aseguró de que se trata de un proceso político de redistribución y de concentración de poder, de dimensión mundial o global. La conclusión de su exposición es que es posible organizar la globa-lización de otra forma, pero este es un problema de correlación de fuerzas. Y adentrándose en el tema a tratar, expuso que el ac-tual modelo globalizador ha impuesto en el ámbito laboral y sin-dical, tales como la deslocalización, la subcontratación y la hege-monía del pensamiento único que ha conllevado a la perdida de poder de infl uencia de las organizaciones políticas y sindicales.
Mesa: «Las transformaciones neoliberales en el mundo del
trabajo»
En esta mesa el ponente expuso la situación a la que hemos llegado con el neoliberalismo, comenta que la gente compite más, se vuelve más individualista, y se aíslan. En los años 80 el sistema tuvo una crisis de la que se salió, por un lado extendiendo las políticas de Th atcher y Reagan de recortar derechos laborales, por otro las em-presas propiciaron la creación de sindicatos de empresas que aca-ban siguiendo los intereses de la gerencia. Y, luego está el que nos cambiaron la forma de trabajar. La conclusión fi nal fue que la glo-balización neoliberal, el capital ha fragmentado el mundo obrero y sindical. La solución la traerá la vanguardia de los trabajadores. Someterse a la oferta y la demanda no eliminará los problemas. Hay que pasar de la democracia representativa a la directa, crear dinámicas de asociación y, socializar los medios de producción.
2.2. Refl exión
Formar a cuadros sindicales para que se refl exione sobre la invia-bilidad de la globalización neoliberal como proyecto, y la cons-tatación de ese fracaso nos obliga a reaccionar, para empezar a entretejer un amplio movimiento social internacional de contes-tación y resistencia.
PROYECTOS / SEGUNDO EJE
Arriba, Joaquín Arriola; sobre estas líneas, Adrián Sotelo
48
Mesa: «Estrategias de Lucha y resistencia. Movimientos
sociales»
Expuso el ponente Carlos Taibo que, los movimientos de resis-tencia frente a la globalización capitalista han generado intensos debates en los últimos años. Uno de ellos es el relativo a las razo-nes (réplica a la lógica de la globalización, endurecimiento pla-netario en las condiciones del trabajo asalariado, problemas de la democracia representativa, crisis de la izquierda tradicional) que explican su resurgimiento. Una de las conclusiones que da al res-pecto, sugiere que en las redes que nos ocupan están presentes, con relieve parecido, los valores materiales y los postmateriales. Concluye su ponencia reconociendo que parece innegable que los movimientos muestran virtudes nada despreciables, y entre ellas la de aportar un horizonte de resistencia global, la de respe-tar muchos de los elementos procedentes de las redes antecesoras, la de confi gurar, por vez primera, genuinas instancias transnacio-nales y la de recuperar para la contestación a muchos jóvenes.
2.3. Sensibilización
Mesa: «Papel a desempeñar por las organizaciones sindicales»
El ponente hizo un recorrido por la situación social y laboral del planeta, que puso de manifi esto la tremenda brecha existente en el mundo en materia de empleo, derechos, protección social y de-mocracia. Defendió los Objetivos Estratégicos para el trabajo de-cente, que forman parte de la agenda y del programa de la ciols y que pasan por la promoción de más empleo, el respeto a las Nor-mas Fundamentales de Trabajo (nft), la protección social y el diálogo social. En tal sentido, aseguró que la función nuclear del sindicalismo mundial es “restablecer normas de derecho que sa-tisfagan derechos de la población trabajadora”.
Mesa «Sindicatos de Clase y Sindicatos Corporativos ante la
Globalización», cuyo ponente fue Alberto Rubio Muñiz
El ponente comentó que los trabajadores vuelven a vivir una etapa de incertidumbre ante la Globalización Neoliberal. La brutalidad del mercado arremete de manera constante contra los derechos la-borales y las conquistas de los trabajadores y sepulta bajo su peso sus reivindicaciones. La competitividad entre empresas, países ciu-
De arriba abajo, los ponentes Carlos Taibo, Pere J. Beneyto (centro) y Alberto Rubio Muñiz
PAZ Y SOLIDARIDAD / PROYECTOS
49
dadanos como máxima expresión capitalista, ahonda en la insolida-ridad y hace inútil lo local y lo gremial. Alberto Rubio, fi naliza sus conclusiones con unos llamamientos, dice que urge la reivindica-ción de la vigencia del Sindicalismo de Clase en su concepción más solidaria e internacionalista. Urge la globalización de los derechos laborales y de las luchas. Y ante la división del movimiento obre-ro internacional, urge la mínima unidad de acción globalizada.
Mesa: «El Sindicalismo frente a la Globalización» cuyos
ponentes fueron Justo Rodríguez Braga, el director de la
Agencia Asturiana de Cooperación Rafael Palacios, Antonio
Pino y Francisco Baragaño
Las conclusiones fi nales es que las políticas neoliberales basadas en la política de privatización como única solución económica viable, han conducido, por contrario, a una concentración sin pre-cedentes de la riqueza en unas pocas manos, se ha consumado la expropiación del patrimonio de las naciones, con la complicidad servil de los gobiernos neoliberales, lanzando a vastas masas de trabajadores, en la industria, la agricultura y los servicios, a una situación de inseguridad económica creciente, pobreza e indigen-cia. Los actuales desafíos que se plantean en base a las realidades respecto de la relación de fuerza a escala global, que es menos fa-vorable a las personas, a los trabajadores y al movimiento sindi-cal y que afecta a todas las organizaciones. Plantean mayores de-safíos de distintas índoles al movimiento sindical, en todos sus niveles. La unidad sindical, se encuentra en el centro de éstos re-tos. La renovación del movimiento sindical internacional, reivin-dicación que se planteo con mucha fuerza en el XIII Congreso Sindical Mundial es una de la condiciones para su aplicación. Las relaciones los contactos y las acciones deben desarrollarse con-juntamente para que puedan contribuir a reforzar el movimiento sindical, en general y demostrar la necesidad de un sindicalismo Internacional fuerte, unido, democrático y militante.
Mesa: «Los movimientos de resistencia frente a la
Globalización capitalista»
Juan Torres López, en la exposición de su ponencia resalto e hi-zo una refl exión sobre los movimientos y expresa que muchos
Ponentes: secretario general de UGT, secretario general de USO, secretario general de CC.OO. y director de la Agencia Asturiana de Cooperación, de Asturias
PROYECTOS / SEGUNDO EJE
50
movimientos son presa de la impotencia, de la frustración y de la tentación de un pragmatismo que se concibe como una posibili-dad de tener alguna opción en el gobierno de los asuntos públi-cos y sociales. Frente a esa actitud, que no suele llevar sino a más frustración, a más impotencia y a una gestión, cuando se realiza, verdaderamente indiferente para los intereses populares, entien-de que es preciso levantar una vez más un pensamiento de cam-bio radical y adecuado a las circunstancias de nuestra época. Cree, que el ser humano y cree en su capacidad para plantear y resol-ver el problema de utilizar los recursos económicos de una ma-nera diferente, más justa, más solidaria y más respetuosa con las leyes de la naturaleza de las que depende nuestra propia super-vivencia como especie. Concluye, que está convencido de que la Humanidad puede ser así de distinta, si es capaz de dar respues-tas inmediatas a las formas en que la economía y la sociedad se enfrenta ahora mismo a los problemas, si es capaz de involucrar en esas propuestas a la inmensa variedad de movimientos socia-les liberadores y si en esos procesos se gesta una ética y una mo-ral colectiva, diferentes que cemente las relaciones humanas en torno a objetivos no sólo más humanamente satisfactorios sino incluso social y económicamente más efi cientes, además de más democráticos y verdaderamente libertarios.
. . .
La documentación que se elaboró para cada una de las mesas, desde la Asociación Paz y Solidaridad-Asturias para los/as asis-tentes a las jornadas fue la siguiente: • Mesa «Papel a desempeñar por las organizaciones sindicales frente al modelo globalizador neoliberal». Ponencia de Joaquín Arriola. Cuadernos de bakeaz (Centro de documentación y es-tudios para la paz) realizado por el ponente, titulado ¿La Glo-balización? ¡El poder!
• Mesa «Las transformaciones neoliberales en el mundo del tra-bajo». Ponencia de Adrián Sotelo, libro realizado por el ponen-te, titulado La reestructuración del mundo del trabajo, superex-plotación y nuevos paradigmas de la organización del trabajo.
PAZ Y SOLIDARIDAD / PROYECTOS
Ponente: Juan Torres López
51
• Mesa “Estrategias de lucha y resistencia. Movimientos sociales”. Ponencia de Carlos Taibo, resumen y recopilación de artículos publicados de Carlos Taibo sobre la globalización, los derechos sociales y movimientos sociales.
• Mesa “Movimientos alternativos a la globalización”. Ponencia de Juan Torres López, libro realizado por el ponente, título del li-bro Opciones a la mundialización neoliberal.
• Mesa de «Acción y coordinación internacional». Ponencia de attac, recopilación de documentos realizados por la organi-zación.
PROYECTOS / SEGUNDO EJE
Segundo Eje: Encuentro en Brasil
52
Tercer eje eje del Convenio: «Si las estructuras sindicales actuales responden a las necesidades laborales de los trabajadores y trabajadoras» (2006)
Se realizaron tres mesas que se centraron en analizar Los valores del Trabajo pierden fuerza/Dominio de los medios de comunica-ción, la segunda en la inmigración, y la tercera se centró en anali-zar la globalización desde una perspectiva histórica.La globalización neoliberal es un reto que los sindicatos de clase han de afrontar, y con el objetivo de abordarlo la Asociación Paz y Solidaridad de cc.oo. de Asturias por ello, las jornadas tuvie-ron lugar bajo el título: “¿Responden las organizaciones sindica-les actuales a las necesidades de los trabajadores?”.Se inauguraron las jornadas califi cando la globalización como un fenómeno que “acrecienta las diferencias entre países ricos y po-bres, se abogó por un movimiento sindical más organizado pa-ra afrontar los nuevos retos laborales. Es fundamental conocer-la desde sus raíces y buscar las alternativas necesarias al impacto que pueda ocasionar.
Primera mesa: Análisis de la globalización desde una
perspectiva histórica.
Jordi Ribó, secretario de Cooperación de cc.oo. de Cataluña y Holm-Detlev Köhler, profesor de la Universidad de Oviedo en el área de Sociología, explicaron los orígenes de este fenómeno y lo que ha supuesto.Köhler situó los albores de este proceso de mundialización en la Revolución Industrial, con la creación de un mercado global al servicio de la burguesía, si bien “el término globalización es de aplicación muy reciente”. El profesor de sociología defendió la ne-cesidad de un movimiento obrero más potente y mejor coordi-nado para hacer frente a la infl uencia neoliberal, un modelo cada vez más “exento de derechos sociales”.
“Los gobiernos, muchas veces, se ven obligados a desarrollar sus políticas en función de las multinacionales”, explicó Köhler, “y las
Ponentes: arriba, Antonio Pino, secretario General de CC.OO.; José Antonio González López,
presidente de la Asociación Paz y Solidaridad, y el consejero de Justicia, Francisco Valledor; sobre
estas líneas, Jordi Ribó y Holm-Detlev Köhler
PAZ Y SOLIDARIDAD / PROYECTOS
53
organizaciones sindicales todavía no han conseguido adaptarse al fenómeno de la globalización”.El siguiente ponente, Jordi Ribó comentó que la historia de la humanidad está llena de procesos de globalización, lo que suce-de ahora es que se está llevando a cabo recortando los derechos de los trabajadores y “pensando únicamente en el benefi cio del capital”.
Segunda mesa: «Los valores del trabajo pierden fuerza/
dominio de los medios de comunicación y de la publicidad».
La ponente Remedios Zapico, profesora de la escuela universi-taria de Gijón de Relaciones Laborales en el área de sociología, explicó el papel de los medios en la globalización y cómo infl u-yen en la ciudadanía. “Los medios de comunicación de masas tie-nen un gran poder, hasta el punto de llegar a transformar la so-ciedad”.La integración de los inmigrantes en los países desarrollados: “Es-paña, ha pasado a tener en poco tiempo del 2% al 9% de población extranjera”, señaló Ignacio Soler, abogado del cite de cc.oo. de Valencia. “Se tiene mucho miedo a la inmigración y temo que se endurezca la Ley de Extranjería y hasta se supriman los procesos de normalización”. Ángeles Ceínos Suárez, profesora del derecho del trabajo y de la Seguridad Social en la Universidad de Ovie-do, se refi rió a la conquista de derechos por parte de los extran-jeros que, por ejemplo, “ahora tienen libertad sindical plena”.Rafael Palacios Director de la Agencia Asturiana de Coopera-ción del Principado de Asturias, destacó que la emigración for-ma parte de la historia de la humanidad, y nuestra secretaria de Organización incidió en la obligación que tienen los sindicatos de clase de responder a las necesidades de los trabajadores. “De-bemos adaptarnos al nuevo mercado laboral y, lo que es todavía más importante, recuperar la calle”.
Tercera mesa: Mesa redonda bajo el título «El empleo ante la
globalización. Papel de las nuevas tecnologías»
Contó con la participación de Antonio Pino, secretario general de cc.oo. de Asturias; Francisco Baragaño, su homólogo en la uso; Javier Doz, secretario de Acción Internacional de la Con-
Ponentes: arriba, Remedios Zapico; en el centro, Ignacio Soler; sobre estas líneas, Antonio Pino, Francisco Baragaño, Javier Doz, Ignacio González del Rey y Antonio del Corro
PROYECTOS / TERCER EJE
54
federación Sindical de cc.oo.; Ignacio González del Rey, direc-tor del Departamento de Derecho Privado y de la Empresa en la Universidad de Oviedo; y Antonio del Corro, secretario de For-mación de ugt Asturias.Antonio Pino señaló que la globalización es un proceso diná-mico que varía constantemente, lo que nos obliga a “estar pre-parados para esos cambios”. Antonio del Corro subrayó que no es adecuado utilizar el término globalización, sino mundializa-ción, “ya que estamos ante un proceso que afecta a más ámbitos que el empleo”.Javier Doz se refi rió a la globalización como una economía sin lí-mites, “por ello se ha preparado la respuesta sindical con la cons-titución de la Confederación Sindical Internacional (csi)”. Igna-cio González del Rey comentó que se puede generar riqueza con un equilibrio tolerable. Francisco Baragaño concluyó el debate haciendo un llamamiento a todos los sindicatos para luchar por los derechos de los trabajadores a nivel mundial.
PAZ Y SOLIDARIDAD / PROYECTOS
Ponentes: Antonio Pino, Francisco Baragaño, Javier Doz, Ignacio González
del Rey y Antonio del Corro
En la parte inferior, Tercer Eje. Encuentro en Argentina
55
Cuarto eje del Convenio: «Los modelos de integración regional»
• Integración Regional vs. Soberanía Nacional. • mercosur. • alca. • Relaciones u.e.-Latinoamérica.
Por ello, se acordó, en el órgano de dirección de la Asociación Paz y Solidaridad, es decir, la Junta directiva, desarrollar una serie de actividades que giran en torno a la propuesta que realizamos en ese año, y, que son las que a continuación se citan:
Análisis
Profundizar en contenidos que son indispensables para el de-sarrollo y el fortalecimiento del movimiento sindical. Ponencias técnicas.1.ª ponencia: «Unión Europea-Integración Económica».2.ª ponencia: «El proceso de Integración en América Latina».
Refl exión
Formar a cuadros sindicales para que se refl exione sobre la invia-bilidad de la globalización neoliberal como proyecto, y la cons-tatación de ese fracaso nos obliga a reaccionar, para empezar a entretejer un amplio movimiento social internacional de contes-tación y resistencia.
Sensibilización
Defi nir proyectos, objetivos y alternativas para afrontar el reto de organizarse sindicalmente, para elaborar estrategias conjuntas, que sean capaces de construir “otro mundo posible” en el que to-dos tengamos cabida. Ponencia sindical y mesa redonda.Ponencia: Relación mercosur-alca.Mesa Redonda: Las relaciones u.e.-Latinoamérica.
PROYECTOS / CUARTO EJE
56
Primera mesa
En el tercer eje, se analizaron las distintas realidades de América Latina y la Unión Europea. El eje se constituyó en dos ponencias centrales, una a cargo de Cesáreo Gutiérrez Espada, catedrático derecho Financiero, Internacional y Procesal de la Universidad de Murcia; y la otra por Alberto Gallón, profesor titular en el de-partamento de Historia contemporánea de América Latina en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Cádiz. El pri-mer ponente defi nió la u.e. como una unión de Estados que bus-ca la integración económica y política, expuso que el objetivo de algunos de los países miembros de la u.e. es una Europa federal, el resto aboga por un conjunto de patrias. Estas dos ideas unidas darán lugar a la futura Unión Europea. Alberto Gallón, repasó la historia reciente de América Latina y relató como a principios del siglo xx predominaban las tesis de América para los ameri-canos rechazando cualquier intervención europea. Expuso que poco a poco América Latina se sintió traicionada por ee.uu. y la aparición de fi guras como la de Fidel Castro en Cuba mermó los planes de los norteamericanos, que decidieron intervenir y blo-quear aquellos países cuyas políticas no les favorecían. Surgieron las dictaduras, como las de Chile y Argentina, que tuvieron a los sindicatos en su punto de mira. Los sindicalistas son personas non gratas para el poder en América Latina.
Mesa Redonda: Jornada de clausura del Convenio del
Sindicalismo. Las relaciones Unión Europea-Latinoamérica
En esta mesa redonda, se dieron cita los dirigentes sindicales de Chile con Alex Iturra, Argentina con José María Tessa y Brasil con Edilson de Paula, así como Catherine Prinz de la cgt de Vosgues en Lorena-Francia y Antonio Pino de cc.oo. de Astu-rias. La jornada se inauguró denunciando que 115 sindicalistas fueron asesinados en el 2005 en Sudamérica y que 10.000 traba-jadores resultaron despedidos por sindicarse. En el transcurso de la mesa redonda se refi rieron a los modelos de integración regio-nal y se defendió que los sindicatos debemos reorientar el fenó-meno de la globalización y combatir la desigual distribución de la riqueza que está haciendo el capitalismo. Los dirigentes sindi-cales centraron su exposición en analizar los efector de merco-
PAZ Y SOLIDARIDAD / PROYECTOS
57
sur y el alca en sus países. Tessa, explicó que en Latinoamérica las luchas populares son abordadas por ee.uu., que pone a dicta-dores como Pinochet o Videla al servicio del capital. Por su par-te, Edilson insistió en que Brasil tiene dependencia de ee.uu. y el Fondo Monetario Internacional y que este hecho infl uye en la masiva precarización del trabajo. Catherine por su parte comentó que en Europa se está muy lejos de la defi nición de una verdade-ra Europa social y democrática que permita desarrollar grandes proyectos comunes como en el caso de la energía o la formación de los trabajadores. Antonio Pino explicó que en España los sa-larios de los trabajadores han perdido doce puntos respecto a las rentas de capital. Y, que cada vez hay más trabajadores que per-ciben el Salario Mínimo Interprofesional en el mejor de los casos, y están atados a hipotecas y con familias a su cargo. Se concluyó la mesa redonda refi riéndose al repunte de la represión sindical en España y a que cada vez hay más medidas a favor del capital, como la directiva Bolkestein.
PROYECTOS / CUARTO EJE
61PROYECTOS / NUEVO CONVENIO
Firma del nuevo Convenio con las Organizaciones Internacionales (2008)
El nuevo convenio suscrito con las organizaciones Internaciona-les de Chile, Cuba, Argentina, Brasil, cc.oo. de Asturias y la Aso-ciación Paz y Solidaridad, se mantiene el nombre del anterior “El Sindicalismo ante la Globalización”. Es continuidad del trabajo realizado en el año 2004 y pretende profundizar en contenidos que resultan de primera importancia para el desarrollo y el for-talecimiento del movimiento sindical. El alarmante crecimiento de las desigualdades, ofrece un panorama desolador que demues-tra la inviabilidad de la globalización neoliberal como proyecto, y la constatación de ese fracaso nos obliga a reaccionar, para em-pezar a entretejer un amplio movimiento social internacional de contestación y resistencia, que afronta el reto de organizarse pa-ra elaborar estrategias y defi nir proyectos, objetivos y alternati-vas capaces de construir “otro mundo posible” en el que todos tengamos cabida.
62 PAZ Y SOLIDARIDAD / NUEVO CONVENIO
Primer eje del Convenio: Fortalecer el movimiento Sindical
El primer eje del convenio se dividió en tres ponencias: • Fortalecer el movimiento sindical en el ámbito del Convenio: cc.oo. de Asturias, Cuba, Chile, Brasil y Argentina. Ponente: Antonio Pino. Secretario General de cc.oo. de Asturias. • Fortalecer el movimiento sindical desde el ámbito Sindical La-tinoamérica-Europa. Ponente: Laureano Cuerdo. Responsable área Latina de la Confederación Sindical de cc.oo.
• Cómo Fortalecer el movimiento Sindical desde el ámbito Jurí-dico. Ponente: Francisco José Trillo Párraga Profesor asociado de Derecho del trabajo y de la Seguridad Social de la Universi-dad de Castilla La Mancha.
PRIMERA MESA
«Fortalecer el movimiento sindical en el ámbito del Convenio:
CC.OO. de Asturias, Cuba, Chile, Brasil y Argentina»
Ponente: Antonio Pino. Secretario General de CC.OO. de Asturias.
Se hizo un balance del sindicalismo a nivel internacional dando a conocer lo que está sucediendo en determinadas empresas de América Latina, donde no sólo despiden a los trabajadores que reivindican sus derechos laborales, sino que los asesinan. Anto-nio Pino explicó que mediante el conocimiento mutuo y el in-tercambio entre distintos sindicatos se están poniendo los pila-res para contrarrestar los efectos de la globalización. Concluyó su intervención refi riéndose a la directiva europea de las 65 ho-ras semanales y advirtió de que su puesta en marcha supondría un retroceso en materia de derechos del trabajador y rompería la negociación colectiva. Con la directiva, la Europa ultraconserva-dora quiere dinamitar la conciliación laboral y familiar y llevar el trabajo más allá de lo humanamente posible.
Ponente: Antonio Pino. El presidente de la Asociación Paz y Solidaridad y el Director
de la Agencia Asturiana de Cooperación, Jacinto Braña
63PROYECTOS / PRIMER EJE
SEGUNDA MESA
«Fortalecer el movimiento sindical desde el ámbito Sindical
Latinoamérica-Europa»
Ponente: Laureano Cuerdo. Responsable área Latina de la
Confederación Sindical de cc.oo.
En ésta mesa, el ponente expone que la receta neoliberal produ-ce en Sudamérica unas desigualdades tremendas con un injus-tísimo reparto de la riqueza. Cuerdo puso como ejemplo la uni-dad que tuvieron las organizaciones sindicales en América Latina para oponerse y llegar a derrotar al alca, iniciativa neoliberal y mercantilista.
TERCERA MESA
«Cómo Fortalecer el movimiento Sindical desde el ámbito
Jurídico»
Ponente: Francisco José Trillo Párraga Profesor asociado de Derecho
del trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Castilla La
Mancha.
Trillo comenzó su ponencia advirtiendo de que los trabajadores temporales muchas veces superan las 65 horas semanales por los alarmantes niveles de fl exibilización que sufren. Explicó que el sindicalismo tiene gran poder de adaptación a los cambios socia-les. Puso el ejemplo de las reconversiones industriales, con ellas se pensó en todo el mundo que acabaría con el sindicalismo.El ponente alertó de que la paz social es un arma de doble fi lo con los trabajadores, porque tanto los gobiernos como los empresa-rios pueden tener controlados a los sindicatos, el ponente recal-có que el deber de los sindicatos no es colaborar con la empresa, sino que es representar a los trabajadores.
Ponentes: arriba, Laureano Cuerdo; sobre estas líneas, Francisco José Trillo Párraga
67PROYECTOS / 2005
Resumen de proyectos por año
2005
SUBVENCIONES A TRAVÉS DE AYUNTAMIENTOS ENTIDAD EUROS
Apoyo al sistema educativo de los Campamentos de Refugiados
Saharauis (Tinduf-Argelia)Ayuntamiento de Gijón 32 000
Viveros para el Cultivo de Hortalizas en Puno-PerúPaz y Solidaridad Asturias
(0,7% de estructuras)3000
Equipamiento y mobiliario para Edifi cio Pedagógico de la Escola
Nacional Florestan FernándezAyuntamiento Avilés 6000
Proyecto de capacitación agropecuaria en huerta familiar y
especies menoresAyuntamiento de Carreño 1500
Los Chicos de la Calle: Un problema de todos (2.ª etapa) Ayuntamiento de Villaviciosa 1000
Equipamiento y mobiliario para Edifi cio Pedagógico de la Escola
Nacional Florestan FernándezAyuntamiento de Siero 6000
Equipamiento y mobiliario para Edifi cio Pedagógico de la Escola
Nacional Florestan FernándezAyuntamiento de Castrillón 1000
SUBVENCIONES PROYECTOS COOPERACIÓN PRINCIPADO DE ASTURIAS EUROS
Fortalecimiento de la Escuela Taller para la capacitación y el desarrollo del Servicio de Transporte de
Pinar del Río. Cuba34 000
Campaña de Sensibilización Sahara 2005 30 000
Convenio El Sindicalismo ante la Globalización. Segundo eje
Instituciones Públicas donde se presentaron 14 proyectos: Principado de Asturias, Ayuntamientos de Oviedo,
Avilés, Carreño, Langreo, Villaviciosa, Siero, Castrillón, Lena, Gozón.
El Ayuntamiento de Oviedo nos deniega subvención por no justifi car el proyecto del año anterior.
110 000
NOTAS: Formación de una escuela-taller para la capacitación y el desarrollo del servicio de transporte de Pinar del Río
(2005) No realizaron el proyecto y no enviaron las facturas en el tiempo estipulado por al Agencia Asturiana de Cooperación,
nos envían un correo dos días antes para comunicarnos que no han realizado el proyecto, por lo que no nos pueden enviar las
facturas, desde la Asociación se hace un escrito a la Agencia Asturiana de Cooperación en el que se informa de la imposibilidad
de ejecutar el proyecto por la CTC de Pinar del Río, la Agencia Asturiana de Cooperación nos aprueba la justifi cación por la que
no se puede realizar el proyecto y dentro de lo estipulado en la tramitación de proyectos dice que en caso de no presentación o
no comunicar el cambio o la anulación del proyecto tiene dos consecuencias: leve devolver la partida más los intereses generados
desde el ingreso en cuenta y, grave devolver la partida más los intereses y no poder presentar en las siguientes convocatorias
proyectos de cooperación.
Principado de AsturiasAyuntamientos
64.000 50.500 224.500 110.000
Total 2005Convenio 2005
68 PAZ Y SOLIDARIDAD / 2006
Resumen de proyectos por año
2006
SUBVENCIONES INSTITUCIONES PÚBLICAS ENTIDAD EUROS
Escola Forestan Fernandes-MST BrasilAyuntamiento de de Siero 6000
Ayuntamiento de Avilés 6900
Ayuda Alimentaria de Emergencia Tinduf- Sahara Ayuntamiento de Gijón 32 000
Seguimiento a la gestión y negociación de vivienda para
desplazados internos. GuatemalaAyuntamiento de Castrillón 1000
SUBVENCIONES PRINCIPADO DE ASTURIAS PRINCIPADO DE ASTURIAS EUROS
Proyecto escuela gráfi ca de formación laboral para niños/as adolescentes. CTA Santa Fe-Argentina 35 000
Proyecto abastecimiento de agua-para asegurar la alimentación al asentamiento Baurú. CUT S. Paulo.
Brasil20 000
SENSIBILIZACIÓN EUROS
Proyecto Derramidea 2006 “La lucha de las Mujeres por la Libertad” 21 500
Convenio el Sindicalismo ante la Globalización Neoliberal 115 000
NOTAS: Se presentaron 20 Proyectos (2 sensibilización) y el Tercer Eje del Convenio.
Instituciones Públicas donde se presentaron proyectos: Principado de Asturias, Ayuntamientos de Oviedo, Avilés, Carreño,
Langreo, Villaviciosa, Siero, Castrillón, Lena.
Principado de AsturiasAyuntamientos
76.50045.900 115.000 237.400
Total 2006Convenio Tercer Eje
69PROYECTOS / 2007
Resumen de proyectos por año
2007
SUBVENCIONES INSTITUCIONES PÚBLICAS ENTIDAD EUROS
Proyecto de cooperación para el desarrollo máquinas de tejer-
taller artesanal de tejidos. Comunidad Indio Tacamani. Puno-Perú.
Club de Madres. (2.ª parte)
Ayuntamiento de Langreo 3000
Ayuntamiento de Carreño 1000
Proyecto de ayuda alimentaria de emergencia para la población
refugiada saharauiAyuntamiento de Gijón 32000
Proyecto de fortalecimiento organizacional y productivo de la
población desplazada asentada en las zonas periféricas de la
cuidad de Bogotá, D.C., a través de la instalación de un criadero de
especie menor (porcicultura)
Ayuntamiento de Gijón 15000
Proyecto de apoyo a la formación y fortalecimiento de la Escola
Forestan FernandesAyuntamiento de Siero 4000
Proyecto de formación en reciclaje y comercialización de residuos
sólidos para mujeres
Ayuntamiento de Langreo 9000
Ayuntamiento de Siero 5000
SUBVENCIONES PRINCIPADO DE ASTURIAS PRINCIPADO DE ASTURIAS EUROS
Proyecto de creación de una escuela gráfi ca de formación laboral para niños/as en situación de riesgo 30.000
Proyecto para la escuela taller para la formación en capacitación y en el desarrollo del servicio de
transporte25.000
Proyecto de formación en reciclaje y comercialización de residuos sólidos para mujeres 40.000
Convenio “El sindicalismo ante la globalización neoliberal”. 4.º eje: los modelos de integración regional 101.000
NOTAS: Instituciones Públicas donde se presentaron 17 Proyectos y el Cuarto eje del Convenio: Ayuntamientos de
Avilés, Carreño, Langreo, Villaviciosa, Siero, Castrillón, Lena. Primera vez después de muchos años, que el ayuntamiento
de Langreo nos concede. El Ayuntamiento de Avilés nos deniega la presentación de un proyecto del MST, nos solicita
un documento de hacienda local, desde la Asociación se envía siempre el un documento de Hacienda Regional, no de
Hacienda Local, deniegan la entrada en convocatoria, porque el documento que se ha entregado es Regional y no Local,
mantenida la reunión con ellos nos informan verbalmente que no están regidos por la Hacienda Regional, sino que
deberíamos haber solicitado a través del Ayuntamiento un certifi cado de no Deudor del Ayuntamiento de Avilés.
Principado de AsturiasAyuntamientos
95.000 69.000 101.000265.000
Total 2007Convenio Cuarto Eje
70 PAZ Y SOLIDARIDAD / 2008
Resumen de proyectos por año
2008
PROYECTOS PRESENTADOS A INSTITUCIONES PÚBLICAS ENTIDAD EUROS
Proyecto de ayuda humanitaria de emergencia para la población
refugiada saharauiAyuntamiento de Gijón 40000
Proyecto de promoción de salud comunitaria, “Por una vida sana y
digna, la comunidad participa”Ayuntamiento de Langreo 9500
Proyecto de desarrollo de capacidad para la participación
ciudadana y concertación para el desarrollo local de la comunidad
nativa de Wayku, lamas
Ayuntamiento de Oviedo 12.585,66
Formación política para jóvenes líderes sociales de CONDEG Ayuntamiento de Castrillón 1.937
SUBVENCIONES PRINCIPADO DE ASTURIAS PRINCIPADO DE ASTURIAS EUROS
Convenio “El sindicalismo ante la globalización neoliberal”. 1.º eje: “el fortalecimiento del movimiento
sindical”101.000
NOTAS: Este año se nos denegaron los tres proyectos del principado de Asturias para cooperación al desarrollo, por lo
que hay una gran diferencia entre lo presupuestado y lo que realmente se nos ha concedido.
Principado de AsturiasAyuntamientos
64.022,66101.000
165.022,66
Total 2008Convenio Primer Eje
Informe sobre la justifi cación de Proyectos de Cooperación
del 2007 ante la Agencia Asturiana de Cooperación.
El día 1 de diciembre se recibe carta certifi cada en la que se nos requiere la presentación en diez días de la justifi cación de los pro-yectos que se presentaron en el periodo comprendido entre el 1 y el 31 de marzo y se requiere siempre: Memoria narrativa pa-ra la justifi cación y memoria económica (facturas originales).En el requerimiento se nos solicita: memoria narrativa de la justi-fi cación (Anexo x), correlación de facturas que justifi quen la sub-vención concedida (Anexo viii) y un certifi cado del presidente en el que conste que la documentación que se requiere a la Aso-ciación es la real (Anexo vii).Los proyectos que se nos requiere la documentación son: Escuela Taller para la capacitación en la reparación de vehículos en Pinar del Río, subvención concedida 25.000 €. Reciclaje y comerciali-
71PROYECTOS / JUSTIFICACIÓN
zación de residuos sólidos en Concepción, subvención concedi-da 40.000 y, Escuela Gráfi ca de formación laboral de niños y ni-ñas en situación de riesgo en Argentina, subvención concedida 30.000.Visto el requerimiento, el problema se trata en dos vertientes:1. Búsqueda de la documentación presentada para poder cumpli-mentar la justifi cación. Y en caso de no encontrarla el punto 2.2. Requerir a la Agencia Asturiana de Cooperación expediente para supervisar la documentación entregada.Dentro del primer apartado no se encontraron las justifi cacio-nes por lo que la vía adoptada fue solicitar urgentemente a Chile, Cuba y Argentina volver a enviar la memoria narrativa y la eco-nómica de la justifi cación.Dentro del segundo apartado la Agencia Asturiana de coopera-ción accede a presentarnos para poder consultar pero no fotoco-piar el expediente de lo que se entregó, a lo cual nos recalcan que solamente hemos entregado fotocopias de las facturas y, que el requisito obligatorio en toda subvención son originales. Dentro del expediente solo hay fotocopias de facturas.La solución fi nal que se adoptó para la presentación de las justi-fi caciones en un plazo tan breve de tiempo fue:
Chile
Envió la correlación de facturas y, la memoria narrativa se tu-vo que realizar desde la Asociación Paz y Solidaridad, teniendo que imaginarse lo que se pudo hacer dentro del proyecto que se presentó en marzo del 2007. Por ello, el trabajo fue realizar los Anexos vii, viii, x, y la memoria narrativa. El documento que se entregó se compuso de 20 páginas.
Argentina
Envió la correlación de facturas, y la memoria narrativa del proyecto. La Asociación tuvo que realizar la Adecuación a los anexos vii,viii y x. El documento que se entregó se compuso de 30 páginas.
Cuba
Después de reiterados llamamientos de petición de documen-tación no nos enviaron nada. La Asociación les ha informado
72 PAZ Y SOLIDARIDAD / JUSTIFICACIÓN
de que no han cumplido dentro de los plazos estipulados y, que quedamos a la espera de la contestación de la Agencia Asturiana de Cooperación, pero para subsanar éste inconveniente se tomó la decisión desde la Asociación Paz y Solidaridad de hacer una memoria narrativa suponiendo lo que pudieron hacer del pro-yecto y el último día se recibe la correlación de facturas, pero se encuentra una anomalía, cuando se justifi có el proyecto la can-tidad subvencionada que son 25 000 euros no corresponde a lo que se gastó para el proyecto que fue 21 655,88 euros, por lo que la Agencia Asturiana de cooperación nos puede requerir la dife-rencia, ya que no se han justifi cado 3344,12 euros. El documen-to que se entregó fue de 14 páginas.La situación quedó de la siguiente forma: • Se han entregado el día 11 de diciembre las justifi caciones na-rrativas y económicas de los tres proyectos de cooperación por valor de 95 000 euros con los anexos requeridos en cada uno de los proyectos así como las memorias narrativas de los tres pro-yectos en el plazo fi jado de diez días. Todo ello con el consi-guiente trabajo no solo de elaboración en la cumplimentación de los anexos sino en desarrollar la justifi cación de los proyec-tos con supuestos y no en realidades.
• Se presentaron 10 Proyectos de los cuales 2 son nuevos, los de-más son elaboración de años anteriores, y el 1 eje del convenio el Sindicalismo ante la Globalización 2008-2011
Instituciones públicas donde se presentaron los proyectos:
Principado de Asturias, Ayuntamientos de Oviedo, Avilés, Ca-rreño, Langreo, Siero, Castrillón.
73PROYECTOS / 2004-2008
Cuadros comparativos por Instituciones Públicas: período 2004-2008
Suma del Principado Suma del convenio
Suma de Ayuntamientos Suma de Totales
2004 2005 2006 2007 20080
20000
40000
60000
80000
100000
66,500 64.000
76.500
95.000
0
2004 2005 2006 2007 20080
20000
40000
60000
80000
100000
93.500
110.000115.000
101.000 101.000
2004 2005 2006 2007 20080
20000
40000
60000
80000
100000
58.046
50.50045.900
69.00064.022,66
2004 2005 2006 2007 2008
218.046 224.500237.400
265.000
165.022,66
0
50000
100000
150000
200000
250000
300000
Miembros de la Junta Directiva 2005-2008
Presidente: José Antonio González López
Secretario: Margarita Mora Viver
Tesorero: Juventino Montes García
Vocales: María José Mon García. Joaquín de Hoyos Velasco. Fernando
Rafael Pérez Menéndez. Roque Garcerán Sáenz. Dolores González
Fernández. Adrián Redondo Argüelles. Patricia Abella Juan. Elena
Alonso Arango. José Luis Martín de Prado. Jeremías Dos Santos
Zapico
Directora: María José Salor Delgado
A lo largo de éste periodo también fueron miembros de la Junta
Directiva: Mariano del Prado, Paula Díaz Días y Hortensio Mortera
Llaneza y, en el periodo de enero a abril del 2008 Paula Díaz Díaz ha
cumplido las funciones de directora.
Agradecimientos
Nuestro agradecimiento a todas y cada una de las Administraciones
Públicas que han colaborado en el desarrollo de estos proyectos a lo
largo de los cuatro años.
Agencia Asturiana de Cooperación del
Principado de Asturias
Ayuntamiento de Avilés
Ayuntamiento de Castrillón
Ayuntamiento de Gijón
Ayuntamiento de Langreo
Ayuntamiento de Oviedo
Ayuntamiento de Siero
Ayuntamiento de Villaviciosa
© Asociación Paz y Solidaridad
Diseño, composición e impresión: Grafi nsa, Oviedo
Dep. legal: as.934.09