MENÚ Escolar - Bellingham Public Schoolsbellinghamschools.org/wp-content/uploads/2018/12/... · o...
2
MENÚ Escolar 7 de Enero al 15 de Febrero 2019 A finales de noviembre se completó oficialmente la construcción de la Cocina Central en el área de Irongate. La cocina es un proyecto aprobado por los votantes e inspirado por la comunidad que nos llevó mucho tiempo. Con la propuesta original que vino de una apasionada comunidad, el apoyo de la administración del distrito y el personal de servicios alimenticios, el producto del arduo trabajo es realidad hoy que brilla con todo el acero inoxidable. Este es un gran paso hacia la Visión de Servicios Alimenticios. (vea abajo) Mientras que la cocina dará la habilidad a las Escuelas Públicas de Bellingham de proveer alimentos sanos hechos en casa a los estudiantes y personal escolar, nos tomará aun algo de tiempo y planeación tenerla completamente funcional. La primera fase de la implementación comenzó durante las vacaciones de invierno con la mudanza de la administración de Servicios Alimenticios y su oficina al nuevo espacio. Con el cierre de producción en la cocina del viejo Sehome a finales de enero, más operaciones se irán yendo a la Cocina Central. Ya se ha comenzado a tener el personal necesario para el nuevo espacio. Para seguir el progreso de implementación por favor visite nuestra página web en bellinghamschools.org/food-services. Una brillante y nueva cocina Comienza la transición hacia comida menos procesadas El programa de Servicios Alimenticios puede ya comenzar la transición de su actual “caliente y sirva” hacia servir alimentos mínimamente procesados y más frescos. Con el nuevo equipo en la cocina central, el personal podrá manipular vegetales, fruta y carne de granjas y productores locales, lavar, secar y refrigerar/congelar. En un futuro cercano, uno de los primeros artículos del menú que se transformará será la lechuga en las cafeterías. Podremos lavar y secar más lechugas locales y servirlas en las barras de ensaladas mejorando la frescura e incrementando la variedad. Fomentamos una vida de alimentación sana sirviendo a los estudiantes alimentos nutritivos, deliciosos, y completos en un ambiente acogedor. La Visión del Departamento de Servicios de Alimentos Continúan las cosechas locales Foto: Personal de Servicios Alimenticios tomó parte del corte de listón el 29 de noviembre. Para fotos de la Cocina Central terminada y la ceremonia de corte de listón visite nuestro álbum de Flickr en www.flickr.com/photos/bellinghamschools/ La cosecha del mes de enero son manzanas y en febrero son bayas congeladas. Para más información visite la página web de la Granja a la Escuela en whatcomfarmtoschool. org
Transcript of MENÚ Escolar - Bellingham Public Schoolsbellinghamschools.org/wp-content/uploads/2018/12/... · o...
MENÚ Escolar7 de Enero al 15 de Febrero 2019
A finales de noviembre se completó oficialmente la construcción de la Cocina Central en el área de Irongate. La cocina es un proyecto aprobado por los votantes e inspirado por la comunidad que nos llevó mucho tiempo. Con la propuesta original que vino de una apasionada comunidad, el apoyo de la administración del distrito y el personal de servicios alimenticios, el producto del arduo trabajo es realidad hoy que brilla con todo el acero inoxidable. Este es un gran paso hacia la Visión de Servicios Alimenticios.(vea abajo)
Mientras que la cocina dará la habilidad a las Escuelas Públicas de Bellingham de proveer alimentos sanos hechos en casa a los estudiantes y personal escolar, nos tomará aun algo de tiempo y planeación tenerla completamente funcional. La primera fase de la implementación comenzó durante las vacaciones de invierno con la mudanza de la administración de Servicios Alimenticios y su oficina al nuevo espacio. Con el cierre de producción en la cocina del viejo Sehome a finales de enero, más operaciones se irán yendo a la Cocina Central. Ya se ha comenzado a tener el personal necesario para el nuevo espacio.
Para seguir el progreso de implementación por favor visite nuestra página web en bellinghamschools.org/food-services.
Una brillante y nueva cocina
Comienza la transición hacia comida menos procesadas El programa de Servicios Alimenticios puede ya comenzar la transición de su actual “caliente y sirva” hacia servir alimentos mínimamente procesados y más frescos. Con el nuevo equipo en la cocina central, el personal podrá manipular vegetales, fruta y carne de granjas y productores locales, lavar, secar y refrigerar/congelar. En un futuro cercano, uno de los primeros artículos del menú que se transformará será la lechuga en las cafeterías. Podremos lavar y secar más lechugas locales y servirlas en las barras de ensaladas mejorando la frescura e incrementando la variedad.
Fomentamos una vida de alimentación sana sirviendo a los estudiantes
alimentos nutritivos, deliciosos, y completos en un ambiente acogedor.
La Visión del Departamento de Servicios de Alimentos
Continúan las cosechas locales
Foto: Personal de Servicios Alimenticios tomó parte del corte de listón el 29 de noviembre. Para fotos de la Cocina Central terminada y la ceremonia de corte de listón visite nuestro álbum de Flickr en www.flickr.com/photos/bellinghamschools/
La cosecha del mes de enero son manzanas y en febrero son bayas congeladas. Para más información visite la página web de la Granja a la Escuela enwhatcomfarmtoschool.org
Hot Dog de res con SunChips o Sándwich de crema de girasol
y mermelada con un queso o Bolsa de Bagel
Hamburguesa de pollo a la parrilla con queso y papas o
Sándwich de crema de girasol y mermelada con un queso
o bolsa con bagel
Palitos de waffle, salchichas y salsa de bayas
o Sándwich de pavo, jamón de pavo y queso
o bolsa con bagel
Trocitos de pollo con papas y pan tostado con ajo
o Sándwich de pavo, jamón de pavo y queso
o bolsa con bagel
Pay de guisado de pollo con un bísquet o
Sándwich de pavo y queso o bolsa con bagel
Sándwich de queso a la parrilla con sopa de jitomate o
Sándwich de pavo y queso o bolsa con bagel
Pasta penne con salsa marinara, albóndigas y pan
tostado con ajo oSándwich de pavo y queso
o bolsa con bagel
Palito de pan con queso y salsa marinara
o Sándwich de pavo, jamón de pavo y queso
o bolsa con bagel
Rebanada de pizza con ensalada César o
Sándwich de pavo, jamón de pavo y queso
o bolsa con bagel
Rollo de lasaña con salsa de carne y un pan o
Sándwich de crema de girasol y mermelada con un queso
o bolsa con bagel
Bol asiático de pollo, arroz, rollo primavera y galleta de la suerte o Sándwich de pavo, jamón de
pavo y queso o bolsa con bagel
Hamburguesa con queso y Tater Tots
o Sándwich de crema de girasol y mermelada con un queso
o bolsa con bagel
14
21
28
9
16
23
30
15
22
29
10
24
31
11
25
17
1
L U N E S M A R T E S M I É R C O L E S J U E V E S V I E R N E S
Escuela PrimariaMenú de Almuerzo 7 de Enero al 15 de Febrero 2019
Las comidas también incluyen leche, frutas frescas y vegetales.
PRECIO
Almuerzo Primarias: $2.75Grado K- 3 Precio reducido: GratisGrado 4-5 Precio reducido: $ .40Solo Leche: $ .50
Esta institución es Proveedora de igualdad de oportunidades.
7 Enero 8
Rebanada de pizza con ensalada César o
Sándwich de pavo, jamón de pavo y queso
o bolsa con bagel
18Hamburguesa de pollo
con papas oSándwich de crema de girasol y
mermelada con un quesoo bolsa con bagel
Sándwich de cerdo deshebrado con macarrón con queso
o Sándwich de pavo y quesoo bolsa con bagel
13Rebanada de pizza con ensalada Césaro Sándwich de pavo,
jamón de pavo y quesoo bolsa con bagel
14 15
NO ESCUELADía de
Martin Luther King, Jr.
Palitos de pan francés tostados, salchichas y salsa de bayas oSándwich de pavo y queso
o bolsa con bagel
Nachos con carne de taco, queso chédar rayado y frijoles refritos o Sándwich de crema de girasol
con mermelada y un quesoo bolsa con bagel
Palitos de pescado con papas, ensalada de col y pan tostado con ajo o Sándwich de crema
de girasol y mermelada con un queso o bolsa con bagel
Hot Dog de res con Sun Chips o Sándwich de crema de girasol
y mermelada con un queso o bolsa con bagel
4Bol asiático de arroz con pollo, rollo primavera y galleta de la
suerte o Sándwich de pavo, jamón de pavo y queso
o bolsa con bagel
5Burrito de frijoles con queso
y arroz mexicano oSándwich de pavo y queso
o bolsa con bagel
6Hamburguesa con queso
y papas o Sándwich de crema de girasol
con mermelada y un queso o bolsa con bagel
8Pizza personal
con ensalada César oSándwich de pavo, jamón de
pavo y queso o bolsa con bagel
7
Hamburguesa de pollo con papas
o Sándwich de crema de girasol con mermelada y un queso
o bolsa con bagel
11Pierna de pollo, puré de papa
con salsa y un bísquet oSándwich de pavo, jamón de
pavo y queso o bolsa con bagel
12
Pizza personal con ensalada César o
Sándwich de pavo, jamón de pavo y queso
o bolsa con bagel
Hamburguesa con queso y papas o Sándwich de crema de girasol
con mermelada y un queso o bolsa con bagel
NO ESCUELADía de
trabajo de los maestros/Fin de Semestre
