MENOS MAL 166

4
SUPLEMENTO DE CULTURA JOVEN NÚMERO 166 | VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2011 Los uruguayos NO TE VA GUSTAR están nuevamente en la patagonia. La presen- tación de Por lo menos hoy, su último álbum, es la excusa perfecta para volver a recorrer los extensos caminos del sur. Aprovechando sus días de gira y a poco de conocerse la noticia de la nomina- ción en los premios Grammy Latinos, entrevistamos a Emiliano Brancciari, responsable de la guitarra y voz líder de la agrupación, quien se vale de un disten- dido viaje por las rutas argentinas para hablar sobre rock uruguayo, los inicios de NTVG, sus próximos proyectos y el infatigable acontecer de una banda que nunca se detiene.

description

No Te Va Gustar / Entrevista a Emiliano Brancciari Hip Hop Fest Under Move Top Ten / Llamando la atención Se viene Pollerapantalón

Transcript of MENOS MAL 166

Page 1: MENOS MAL 166

SUPLEMENTO DE CULTURA JOVENNÚMERO 166 | VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Los uruguayos NO TE VA GUSTAR están nuevamente en la patagonia. La presen-tación de Por lo menos hoy, su último álbum, es la excusa perfecta para volver a recorrer los extensos caminos del sur. Aprovechando sus días de gira y a poco de conocerse la noticia de la nomina-ción en los premios Grammy Latinos, entrevistamos a Emiliano Brancciari, responsable de la guitarra y voz líder de la agrupación, quien se vale de un disten-dido viaje por las rutas argentinas para hablar sobre rock uruguayo, los inicios de NTVG, sus próximos proyectos y el infatigable acontecer de una banda que nunca se detiene.

Page 2: MENOS MAL 166

VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Tengo un caballo de algodón que tapa mis oídos / un freezer tapizado con anillos / un chancho de lana inglés / que carga mis libros (Chajal, Arbol)

Hace un par de años nos llevamos una grata sorpresa cuando, en el escenario de El Sótano, subió a tocar los una banda con una energía increíble, una propuesta instrumental con dos saxos al frente (en esa época eran dos) y un respaldo rockero que dejó sin aliento a toda la audiencia. Son de Buenos Aires nos decían algunos en el público, Son de la cordillera insistían otros. Nos importaba poco de dónde eran, la fuerza de su repertorio, con notables piezas de funk, ska, rock, y melodías balcánicas nos sedujo de entrada. Su nombre, Pollerapantalón nos quedó grabado de entrada.Luego nos enteramos que era una banda que tenía calle (literalmente), que desde su formación allá por 2005 (cuando eran cuarteto) vienen presentándose en espa-cios públicos, alternando plazas, veredas y parques, con presentaciones en distin-tos bares y antros rockeros de todo el País.Con Funk Latino a Go Go (2005) su disco debut, salieron a recorrer las calles, iniciando a principios de 2006 una gira por distintas localidades de la Patagonia cordillerana (de ahí que muchos piensan que son del sur). Con un registro que fuera posteriormente editado con el nombre Vivo en Lago Puelo la banda vuelve a Buenos Aires, recuperando su habitual esquina de Florida y Diagonal Norte, esce-nario fijo de la banda porteña.En 2006 se internaron e n los estudios Tónica y grabaron Como Loco, material que fue presentado en vivo en una nueva gira por la Patagonia y algunos pueblos del sur de la provincia de Buenos Aires. Al año siguiente Pollerapantalón participó del Festival de Jazz en La Pedrera, Uruguay, compartiendo escenario con músicos de la escena sudamericana.En 2008 la banda inicia una gira por el centro y norte del país, haciendo pie en distintas localidades de Córdoba, Tucumán, Salta y Jujuy. Ese mismo año la banda registra Con la música a otra parte, placa que contiene su clásica interpretación de la canción de La Pantera Rosa y una curiosa versión electrónica de Libertango de Piazzola.En 2009 la banda comienza un trabajo en conjunto con un grupo de trapecistas, clowns, artistas plásticos, sumando un número de peluquería (!), en un particular presentación Con la música a otra parte, con el respaldo de la compañía Arcoyrá. Ese mismo año cruzan la cordillera y se presentan en algunos puntos del sur de Chile. Paso a paso Pollerapantalón logra hacerse un espacio en Sudamérica.Luego de una nueva gira por el interior del país, durante gran parte del año pa-sado, PolleraPantalón inició una serie de presentaciones donde reemplazan sus instrumentos eléctricos por contrabajo, guitarra criolla, charango, flauta traversa, clarinete, acordeón, saxos y cajón peruano.En 2011 y luego de una gira por Europa que los llevó a recorrer 12.000 kilómetros, la banda retoma su seguidilla de presentaciones esta noche en El Teatro de la Ciu-dad de La Plata (como parte de la Fiesta Juan Carlos III), encaminándose a lo que será una fecha doble en Comodoro Rivadavia. Sí, leíste bien, el sábado 8 y domin-go 9 de octubre PolleraPantalón estará presentándose en Estación 23 ¿Acústicos? ¿Eléctricos? ¿Con disciplinas circenses? Aún no lo sabemos, pero estaremos con la posta el próximo viernes.

El próximo viernes (7 de octubre) se viene una movida con lo mejor de la escena hip hop de la región. Quizás hayas visto algún afiche, quizás te hayas enterado por alguna red social. Lo cierto es que el HIP HOP FEST UNDER MOV, a rea-lizarse en las instalaciones de Estación 23 se perfila como uno de los grandes eventos del año. Las presentaciones de Sara Hebe, Tallando Voces, El Crazy y Dougy Stayla, rapeando en vivo, junto a las sesiones de DJ WiniPaz y DJ JM Smock harán de la noche del viernes una fiesta hipho-pera sin precedentes. Si esa avalancha de nombres no te dice mucho seguí leyendo, te vas a dar cuenta que no por nada están protagonizando tremendo festival.

SARA HEBE es oriundo de Buenos Aires. Co-menzó su carrera en 2007 de manera autodidacta, creando ritmos y letras sobre melodías que encontraba en internet. Dos años más tarde edita La Hija Del Loco, una obra de 12 temas a partir de bases originales a cargo de destacados ar-tistas de la escena hip hop (Rancho MC, Ramiro Jota Beats, Mariano Costa, Tomas Argañaráz y El Crazy). La repercu-sión de el álbum fue muy positiva por parte del público y la crítica especializada. Su aparición en medios como el Suplemento S!, el Página 12, la revista MU, y la Veintitrés, entre otras, daba cuenta del nacimiento de un nuevo repre-sentante de la escena. Una seguidilla de presentaciones en de bares, pubs, plazas, radios y centros culturales de la Capi-tal y la Provincia de Buenos Aires, además de una frecuente participa-ción en ferias, festivales y progra-mas de radio hicieron de Hebe una figura primordial de la cultura hip hop nacional. En 2010 superó las fronteras de nuestro país partici-pando del Colectivo Cultura Libre del Foro Social Mundial de Porto Alegre (Brasil) y del colectivo Hip Hop Revolucion de Caracas (Ve-nezuela) representando a Argenti-na en la 5ª Cumbre Internacional de Hip Hop.

DOUGY STAYLA (Douglas Hayes) es un MC cor-dobés que comenzó su carrera a mediados de 2005 como parte del colectivo Viruz Clan, un grupo de raperos de todo el país dedicado a la competencia en la disciplina freestyle. Luego de realizar diver-sas presentaciones y de grabar las maquetas Disparos de Rimas (2006) y Records 2007, el rapero se interna en los estudios para re-gistrar Rap es Rap, su primer ál-bum, con la colaboración de MCs

de México (Trazos y Liricas Potentes) y España (E-One y Deif). En 2008 Dougy visita Comodoro Rivadavia y participa en diversos encuentros, vinculándose con bandas y raperos patagónicos como Poesía Urbana, Lema Doble H, Filosofía Marginal, Eskizofrenia Crew y Ceremonia Lirical.Integrado en la movida patagónica Dougy presenta La Ra-ggamaffia, en el encuentro Elemental 2009, repitiendo su participación en la edición 2011. Su última producción dis-cográfica, titulada Manifest será presentada en vivo el próxi-mo viernes en el marco del UnderMov de Estación 23, otra de las excusas para acercarse.

EL CRAZY inició su carrera en el mundo del Hip Hop en el año 2006, componiendo las primeras canciones de su repertorio y trabajando en conjunto con el grupo Ele-mentales Klan. Pese a que su primer contacto con el género data de 1998, su trabajo como cantante y productor vio la luz mediante presentaciones en Trelew, Rawson y Como-doro Rivadavia, concretando su música con la grabación de Crónicas De Un Soñador Compulsivo (2008) en conjunto con artistas de Comodoro, Caleta Olivia, Rawson y Buenos Aires. La participación del Crazy en el Under Mov será un excelente motivo para redescubrir en qué anda la movida en la zona del valle chubutense.

TALLANDO VOCES es una agrupación formada por Jauri y Asterisco. Iconos del Hip Hop Local, ambos han registrado su accionar en conjunto gracias al im-pecable álbum La Voz (2009) y han ido ganando terreno en la región gracias a su constante actividad en shows y colabo-raciones en distintos ámbitos. Cada uno de los músicos tiene un pasado muy vinculado al rap y el Hip Hop. Jauri empezó como B-boy allá por el 2000, participando en agrupaciones como Los Tigres del Break Dance e Identidad B-Boy. Luego de un viaje por Chile, donde profundizó sus conocimientos respecto al rap y el graffiti, el artista comenzó con una labor social, generando cursos y talleres en CPBs comodorenses, enseñando su arte a la gente y abriendo vínculo con otros ar-tistas. Luego de una participación en la agrupación Periferia (junto a Piti-D y Pantera), en el año 2004, Jauriman une sus fuerzas con MC Asterisco y forma Poesía Urbana, con el respaldo de DJ Klass. Sus discos En Busca de la Verdad y Bajo el efecto del Rap los consolida como uno de los grupos más reconocidos en la escena regional. En 2010 Asterisco decide radicarse en Buenos Aires y Jauri emprende un pro-yecto solista (junto a DJ Winipaz) que encontró su cumbre en el álbum El Diamante En La Miseria. El artista actual-mente se encuentra en su estudio Periferia, trabajando en lo que será su próximo material discográfico: Autodidacta. La reunión de Tallando Voces, sabrán, no será un dato menor el próximo viernes.

El Hip Hop Fest Under Mov. Viernes 7 de octubre a las 23:30 en Estación 23 (Francia 1065). Entradas anticipadas en Lo-curas (San Martín 464) y Roberttino (Belgrano 967).

El lunes pasado el sello de Pink Floyd revivió el arte de tapa del clásico Animals, haciendo flotar un cerdo inflable de gran porte por los cielos de Londres (sobre la Estación de Energía Batterse) para promocionar el relanzamiento de 14 álbumes de la banda y el boxset Inmersion (versión séxtuple disco de Dark Side of The Moon). A propósito de la campaña homenaje la revista Q hizo un top ten con algunas campañas promocionales curiosas, acaecidas en el mundo de la música en los úl-timos años.

1. MICHAEL JACKSON Y SU ESTATUA_ En 1995, y aprovechando el lanzamiento del álbum History, el rey del pop construyó ocho estatuas de 10 metros con su figura y las ubicó en diversas localidades de Europa. La estatua de Londres flotó sobre una em-barcación en el río Támesis generando numerosos em-botellamientos debido a la apertura del Tower Bridge, ejecutada especialmente para la ocasión.

2. QUEEN Y SU CARRERA DE CICLISTAS DESNUDAS_ A pro-pósito del lanzamiento del sencillo Fat Bottomed Girls/Bicycle Race (1978) la banda de Freddie Mercury or-ganizó una carrera de bicicletas en la que participaron 50 mujeres desnudas alrededor del Wimbledon Sta-dium. “Perdimos parte de nuestra audiencia con eso” bromeó Brian May tiempo después.

A PASITOSDEL HIP HOP FEST

LLAMANDO LA ATENCIÓN10 PROMOCIONES RARAS

SE VIENEPOLLERAPANTALÓN

3. PEACE AND BED_ En 1969 los recién casa-dos John Lennon y Yoko Ono hicieron una campaña de protesta desde la cama del hotel Hilton de Amsterdam. El bed-in for peace, que convocó a los medios de todo el mundo, tuvo como eje promocio-nar la paz mundial en el marco de la guerra de Vietnam. La protesta estaba inspirada en las sentadas realizadas por grupos independien-tes frente a diversas instituciones.

4. LOS KLF Y SU OVEJA_ Durante la entrega de los Brit Awards de 1992 los ingleses THE KLF sorprendieron al público presente con un tiroteo de ametralladora por parte de su frontman, para después arrojar una oveja muerta como símbolo de un sacrificio. “I died for you - bon appetit” decía un cartel sobre el pobre bicho. La audiencia, horrorizada.

5. SEX PISTOLS ON THE RIVER_ En el marco de las bodas de plata de la Reina Isabel II, y aprovechando la prohibición de tocar sobre cualquier escenario de Londres, la mítica banda punk se instaló en una barcaza y tocó en vivo mientras navega-ba el Támesis. Como un emblema de la anti monarquía británica, los SEX PISTOLS la hicieron bien, esa misma semana el sencillo God Save The Queen alcanzó el segundo puesto de los rankings ingleses.

6. BESOS POP_ En el marco de la entrega de premios MTV Video Music Awards de 2003 las blondas Britney Spears y Ma-donna se plantan un zarpado chupón en pleno espectáculo, al frente de una audiencia atónita. Estrategia de marketing o improvisación lésbica, la proeza trajo innumerables ofertas para las protagonistas, y las imágenes inundaron las tapas de revistas y los sitios de internet.

7. CHAU NOMBRE_Frustrado con su compañía dis-cográfica y sin aciertos comerciales en el horizonte, PRINCE resuel-ve deshacerse de su nombre en 1993, utilizando en su lugar un signo impronunciable (una mezcla entre una cruz, y los símbolos masculino y femenino). La imposible dicción del loguito obligó a la gente a lla-marlo El Artista Antes Conocido como Prince, TAFKAP (por las siglas en inglés), o simplemente El Artista. En el año 2000 Prince volvió a utilizar su apodo original.

8. LA CORONA DE ROBBIE_ La eterna dispu-ta mediática entre Oasis y Robbie Williams tuvo un perfil humo-rístico en el año 2000. El ex Take That decidió enviarle una corona de flores a la banda de los Gallagher mediante el diario The Sun. La nota adjunta al adorno funerario rezaba “Muerto después de haber escu-chado su último Album. Con profunda simpatía, Robbie Williams.”

9. CANILLITAS_ Para promocionar el álbum The King Of Limbs, radiohead imprimió miles de ejemplares de un diario que fue distribuido en 62 localidades alrededor del mundo, generando colas interminables en las puertas de las disquerías. El nombre del diario: El Suspiro Universal.

10. REDECORANDO ESPACIOS_ Para promocionar el lanzamiento del disco Do It Yourself (1979) Ian Dury & The Blockheads se reunió con diseñadores y artistas, y enviaron un equipo para empapelar edificios, lámparas e interiores de oficinas de revistas de música ( incluido teléfonos, ecritorios y máuinas de es-cribir), con los motivos que ilustran la tapa del álbum (justamente un empapelado). Bien ahí.

Page 3: MENOS MAL 166

VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LA MÚSICA TRASPASACUALQUIER BARRERA

POR MM

Guardarme la ilusión hasta explotar con el alcohol / Y entonces parezca que el miedo me cuida el corazón (El Perfume, Me Darás Mil hijos)

Emiliano Brancciari está en la ruta. Atiende el celular so-bre un vehículo cuyo destino es la ciudad de Azul. La tarde anterior la banda en la que oficia de cantor y guitarrista ce-

rró el festival de la primavera en Carlos Paz, y ahora el destino lo lleva a la provincia de Buenos Aires. Los casi novecientos kilómetros que separan a ambas ciudades parecen no molestarle, es mucho el camino que han recorrido los uruguayos NO TE VA GUSTAR a lo largo del continente. Y es mucho, también, lo que han deambula-do por otros tantos rincones del planeta. Con más de una gira por Europa en su haber, y una reciente visita por algunas ciudades de norteamérica, los charrúas siguen encaminados en una carrera de crecimiento constante. Tanto camino por el mundo los trae nuevamente a la Patagonia, en una gira hacia el sur que involucra a las ciudades de Trelew (esta noche), Comodoro Rivadavia (mañana), Puerto Deseado (domingo 2), Calafate (martes 4), Río Gallegos (jueves 6), Río Grande (sábado 8) y Ushuaia (domingo 9). La pregunta resulta obvia:

Es la tercera vez que vienen a la Patagonia ¿Cómo viven la experiencia a la hora de encarar lugares donde el clima y las distancias no siempre juegan a favor?Se podría decir que con el correr de los años No Te Va Gustar se convirtió en una banda que se acostumbró a girar por lugares dife-rentes. Teníamos muchas ganas de volver al sur, las primeras veces que fuimos no teníamos ni idea de que la repercusión que podíamos llegar a tener en la Patagonia, y la verdad es que fue una sorpresa completa, porque la gente fue muy cariñosa con nosotros en todo momento. Eso hace que las distancias y los climas no tengan tan-ta relevancia. Hemos visitado ciudades muy distintas y estamos un poco acostumbrados a eso. Por ejemplo, hemos estado de gira en Europa en febrero en lugares donde nos tapaba la nieve, y también la pasamos bien. Lo importante es cómo te recibe la gente, ¿no?

Hace unos meses estuvieron de gira por Estados Unidos y Canadá ¿Cómo viven los show en ciudades donde manejan otro idioma? ¿El público que los va a ver es latino o es más bien anglosajón?Es según en qué ciudad toques. Por ejemplo, en Miami el público es más bien gente que habla español, en Nueva York ya se empieza a mezclar un poco, y en Texas, donde estuvimos el año pasado, era todo público anglosajón. A Canadá era la primera vez que íbamos, y el público en general no habla español. En Europa, en países como Suiza o en Austria, nos va a ver gente que habla otro idioma, es más bien un público local. Ahí la música cobra otra preponderancia den-tro de lo que es el concierto, y está buenísimo, porque ahí uno se da cuenta que el verdadero lenguaje universal es la música. Más allá de cualquier idioma, la música traspasa cualquier barrera, y la verdad es que de alguna manera y otra te hacen saber que les está gustando. Gritan, bailan, saltan, es muy loco todo, pero se da así.

¿Notan algún tipo de diferencias entre el público de Estados Unidos y el de Europa?Sí, hay diferencias. Son similares porque no saben las letras, porque hablan otro idioma, pero no tienen ningún tipo de vergüenza a la hora de demostrar lo que sienten. Si les gusta te lo demuestran, bai-lan, saltan, pero a grandes rasgos hay diferencias.

La comunicación se interrumpe de a ratos por inconvenientes que, suponemos, responden a la escasa señal durante el viaje. De fondo se escuchan camiones y algún vehículo que suma su escape libre al endeble vínculo satelital.

El fenómeno NTVG alcanzó notoriedad también en el ámbito in-ternacional. La semana pasada fue noticia que la banda uruguaya obtuvo dos nominaciones para los premios Grammy Latinos: Mejor disco de rock, por Por lo menos hoy (2010) y Mejor canción, por Chau(escrita por Emiliano).

¿Es la primera vez que los nominan para los Grammys?Si, es la primera vez. Es una gran alegría porque es un reconoci-miento que, como cualquier otro, te pone contento. Igual yo creo que el premio nuestro es este, estar viajando en la ruta un montón de kilómetros, visitar ciudades, conocer gente. Los premios o las no-minaciones son una alegría enorme, pero no dejan de ser algo subje-tivo, que lo deciden algunas personas.

En la nómina de mejor disco compiten con bandas como Ja-rabe de Palo y Maná, y en mejor canción contra Carajo y La

Renga ¿Se tienen fe?La verdad que no tenemos idea. Es como que no sabemos muy bien cómo funciona, si hay que tener un cierto peso, no sé. Ya con el hecho de que la banda figure así a nivel internacional ya nos pone contentos. De todas maneras lamentablemente no vamos a poder ir a la premiación (el 10 de noviembre en Las Vegas) , porque vamos a estar to-cando el 5 de noviembre en México. Y el día después de la ceremonia tenemos shows en Montevideo con Agarrate Ca-talina y los Auténticos Decadentes, así que no vamos a poder estar en Las Ve-gas. Si nos dan un premio vamos a estar contentos y si no igual estamos felices.

La nominación demuestra como fue la recepción del disco por par-te del público. ¿Cómo vieron la re-percusión del disco por parte de la crítica? No sé, es un tema muy ambiguo, por-que en la crítica entran un montón de cosas que exceden el disco en sí. Hemos tenido muy buenas críticas, no ten-go noticias de las otras, pero supongo que las debe haber. De todas maneras creo que la crítica de un disco es algo sumamente subjetivo que pasa por un montón de lugares, desde el estado de ánimo de quien escribe hasta la can-tidad de veces que lo haya escuchado. Pero como vos decis, para el púbico en general tuvo una gran aceptación. Nosotros nos dimos cuenta desde que empezamos a tocar las canciones nue-vas, que parecían que no eran nuevas, porque todo el mundo las cantaba. La verdad es un disco que nos está trayen-

do muchas satisfacciones, y no somos muy de darle bola a lo que escriban sobre nuestra música, es difícil eso de juzgar el arte.

Cuando empezaron su carrera allá en Montevideo ¿Se le cruzó la idea de conquistar el mercado latino-americano o ya con hacerse de un público en Uruguay o Argentina ya era suficiente?No, con tocar en el barrio para los ami-gos ya estaba bien (risas). Era en lo único que pensábamos, después se nos empezaron a dar cosas muy de apoco. Empezó a ir gente que no conocíamos a los conciertos, empezamos a com-poner, y al año de estar con la banda ganamos un premio y pudimos grabar un disco. Recién ahí lo pensamos, y ahí empezamos en todo Montevideo y en el interior de Uruguay. Y después recién salimos a tocar a Argentina. Hacíamos un esfuerzo enorme para salir, para juntar plata, comprar los pasajes y lle-

gar a Buenos Aires. Y tocábamos para veinte personas. Siempre fue un trabajo de hormiga, y lo sigue siendo hasta el día de hoy. Siempre que vamos a un lugar por primera vez empezamos de cero.

¿Se extraña algo de aquellas épocas cuando no eran tan populares?No, creo que en todos los lugares donde empezamos de cero, más allá de la experiencia o la popularidad, empezamos de cero. Dormimos todos juntos, y hace-mos todo lo que hacen las bandas cuando empiezan. Cargamos los equipos, y hacemos un montón de cosas que nos permiten estar cerca de nuestras raíces, de nuestros inicios. Algo que extraño es que no existían las cámaras digitales (risas), entonces no había que sa-carse fotos todo el tiempo.

¿A qué creen que se debe la irrupción del rock uruguayo en argentina después del 200o? Creo que es acorde a la explosión del rock uruguayo en Uruguay. Después del 2000 viene un periodo muy di-fícil a nivel socio económico, en Argentina y Uruguay. Con el descreimiento hacia los políticos y todo lo que tiene que ver con lo que estaba pasando, la gente se vuelca más hacia el arte y empieza a escuchar letras de rock , y a creer en los artistas. Eso hace que se masifi-que el rock en Uruguay, y que a la vez entre en la esce-na argentina. También creo que la implementación de ritmos y sonidos de la música uruguaya por parte de las bandas argentinas hace que la gente se interese con lo que se estaba haciendo en Montevideo, dando un re-cambio generacional. Y ahí entrabamos nosotros tam-bién, creo que es un poquito de cada cosa lo que hace que hayan aparecido bandas uruguayas por esos lados.

¿Están trabajando en un material nuevo?Hacemos muchas cosas a la vez, estamos preparando un DVD que va a salir en Marzo, que tiene parte del concierto de presentación de este disco en Montevideo y parte de uno de los shows que hicimos en el Luna Park. Por otro lado tenemos varias canciones com-puestas para el disco que viene, que recién vamos a estar grabando a mitad del año que viene. Ya estamos escuchando esas canciones, viendo para donde nos lle-van. Es un proceso divertido. No es que nos ponemos a componer cuando hay que grabar el disco, sino que vamos componiendo a medida que estamos de gira.

¿Piensan volver a trabajar con Baleirón (pro-ductor de su último disco)?Vamos a cambiar. Generalmente trabajamos con dife-rentes productores para cada álbum, Con el único que repetimos fue con Tito Fargo. Eso no quita que volva-mos a juntarnos con alguien con quien ya trabajamos, porque siempre lo hablamos, siempre decimos que se-ría bueno volver a trabajar con algunos productores, y Juanchi es una de esas personas. Le tenemos mucho cariño y las cosas que aportó para el disco fueron bue-nísimas.

Volvamos a la gira ¿Cómo va a ser el show de NTVG en Comodoro?Va a ser un reencuentro, con mucha música, con mu-cha energía. Las veces que estuvimos allá la pasamos muy bien, no deja de sorprendernos la recepción del público en los shows. Siempre destacamos la calidez de los patagónicos. La verdad que la gente del sur nos trató de maravillas cada vez que fuimos. Como te decía al principio, no importa el clima y las distancias, no im-porta cuánto viento haya en Comodoro (risas), la idea es disfrutar de la música.

ENTREVISTA A EMILIANO BRANCCIARI DE NTVG

NO TE VA GUSTAREMILIANO BRANCCIARI (GUITARRA Y VOZ)GONZALO CASTEX (PERCUSIÓN Y COROS)MARTÍN GIL (TROMPETA Y COROS)DENIS RAMOS (TROMBÓN) MAURICIO ORTIZ (SAXO) MARCEL CURUCHET (TECLADOS) GUZMÁN SILVEIRA (BAJO) DIEGO BARTABURU (BATERÍA)PABLO CONIBERTI (GUITARRA)

No Te Va Gustar se presentará mañana a las 22 en el Club Huergo, Km. 3. Comodoro Rivadavia.

Page 4: MENOS MAL 166

VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2011

SUPLEMENTO JOVEN DE DIARIO CRÓNICAPRODUCCIÓN:ZINCABOUT, DIARIO CRÓNICAEDITOR GENERAL: MARTÍN MOSCONIDISEÑO: WWW.ZINCABOUT.COM.AR

ESCRIBINOS Y TE CONTAMOS CÓMO FUNDAMENTAN SU SUELDO LOS INSPECTORES DE TRÁNSITO.

SUPLEMENOSMAL.BLOGSPOT.COM

Perdidos en la noche / vagabundo en la estación / fumando en un andén / mientras la tarde cae. (Chicos de la calle, Lethal)

[email protected]@YAHOO.COM.AR

ANOTÁ

TWITTER@suplemenosmal

DE SEPTIEMBREHOY, PERO EN…

HORARIOS Y EVENTOS SUJETOS A CAMBIOS POR PARTE DE ORGANIZADORES

SUMÁ INFO A LA AGENDA:[email protected] [email protected]

SAB08 ABELARDOS (ENET Nº 1)VIE14 SERPENTOR SÍDNROME / VRIL STRIKE JUSTICE

SLY CASIEN LA CALLEEl legendario artista funk SLY STONE con-fesó que vive en una camioneta estacionada en una calle de Los Angeles. El ex frontman de Sly & The Family Stone reconoció estar cómodo en su estilo de vida itinerante, a bordo de Pleasure Way (así le puso al vehí-culo), estacionada en el barrio Crenshaw de la ciudad estadounidense.Según fuentes allegadas el artista tiene el respaldo de la gente del vecindario, quienes lo ayudan en la alimentación y le prestan la ducha para acicalarse cuando es necesario. Stone, que ha sabido vivir en una mansión en Los Angeles confesó que está a gusto en su camioneta “No quiero volver a vivir en un lugar fijo. No soporto estar en un mismo lugar”. El músico ha demandado a su ex re-presentante por una suma cercana a los 50 millones de dólares y dijo que tiene algunas canciones listas para grabar y que le gustaría compartir escenarios con Lady Gaga.

1947 Nace en Londres Mark Feld (mejor conocido como Marc Bolan), icono del glam rock de los 70, frontman de T Rex y autor de clásicos como con Children of the revolution, Get it on y Hot love. Bolan fallece el 16 de septiembre de 1977 víctima de un accidente automovilístico.

1955 El actor estadounidense James Dean muere instantáneamente como consecuen-cia de un choque frontal entre su Porsche y otro vehículo, en una carretera californiana.

1965 EMI Records lanza el sub sello Music For Pleasure (MFP), ampliando su catálogo de ar-tistas (The Beach Boys, Pink Floyd, y The Beatles, entre otros) a precios accesibles, en puntos de ven-tas poco convencionales (mercados y drugstores).

1967 Pink Floyd se presenta en el Skyli-ne Club de Hull, Inglaterra, como parte de su gira por el Reino Unido.

1974 La policía acude a un recital de Lyn-yrd Skynyrd y Blue Oyster Cult luego de una pelea entre dos ingenieros de sonido. El equipo de Skynyrd se quejó de que el sonido fue apagado de-liberadamente durante el show.

1978 John Travolta y Olivia Newton-John alcanzan el primer puesto en los ranking bri-tánicos por segunda vez consecutiva, con el tema Summer Nights del film Grease. Con siete semanas encabezando el ranking, el sencillo resulta el más vendido del año, luego de Saturday Night Fever.

1993 Kate Pierson, de los B-52´s es acu-sada de conducta criminal durante un acto de pro-testa contra la comercialización de pieles frente a las oficinas de Vogue en Nueva York.

1993 George Harrison y David Cros-by hacen su aparición en un capítulo de Los Simp-sons.

1995 Mariah Carey inicia una carrera de ocho semanas encabezando los charts estadouni-denses con Fantasy, convirtiéndose en la primera mujer en ingresar a un ranking directamente en el puesto número uno.

1999 El sitio web de Chris de Burgh (cantante de soft rock argentino radicado en Ir-landa) es cerrado por los numerosos mensajes obscenos posteados por los visitantes. Un comen-tario contenía un insulto de dos palabras repetidas 3.500 veces.

2003 Una subasta de objetos de la casa de Sir Elton John alcanza una recaudación de 1,4 mi-llones de libras esterlinas. Entre los objetos vendi-dos se encontraban una pintura titulada Madison Square Park (27.200 libras) y un retrato del siglo XIX pintado por James Northcote (55.200 libras). Elton vendía sus objetos porque tenía intenciones de redecorar su casa a un estilo más moderno.

30

TRES EXTRAÑOS EN MALASPINALuego de una notable presentación de su disco debut (Lejos, 2011) en Rada Tilly, y apoco de hacer lo propio en Las Heras, TRES EXTRAÑOS vuelve a Comodoro a presentar sus nuevas canciones en las instalaciones de Malaspina. La banda, integrada por Adolfo Mancinelli (voz y guitarra), Pablo Raso (batería), y Miguel Alam (bajo), sostiene una firme propuesta con formato power trío, recorriendo los senderos del rock con sutiles arre-glos de otros géneros musicales (tango, folclore, ska, punk, etc.).Tres Extraños sabe cómo plantarse en vivo, viene de te-lonear a Vicentico y a Attaque 77 y está preparando un show con lo mejor de su repertorio. La presentación en Malaspina promete músicos invitados y el estreno de nuevas canciones aún no grabadas.“El espectáculo contará con un sonido (en manos de Federico González) e iluminación de primera calidad – adelantan - con la idea de que sea una presentación con mucha fuerza, adrenalina y claridad, en un buen lugar céntrico de la ciudad comodorense”. Para agitar la no-che del sábado a puro rock local.

Tres extraños se presentará mañana a la medianoche en Malaspina (Rivadavia 385). Entrada gratuita.

RAICESTOM WAITS vuelve a explorar las raíces de la música con un registro vintage. El músico, que está por editar Bad As Me a fines de octubre, publicará un vinilo de 78 RPM con dos piezas de jazz (Tootie Ma Was A Big Fine Thing y Corrine died on the battlefield, basados en can-tos indios de carnaval), grabadas junto a la Preservation Hall Jazz Band. Las canciones, que fueron registradas en 2009 para el Preser-vation: An album to benefit Preservation Hall and the Preservation Hall Music Outreach Program, serán parte de un sencillo de edición limitada de 504 copias, de las cuales 100 vendrán acompañadas por un tocadiscos realizado por el Preservation Hall. Lo recaudado con las ventas del álbum será destinado a dicha institución. Habrá que hacerse de una púa.

HAY ESPERANZASPara todos aquellos que sueñan con alguna futura reunión de PINK FLOYD, las declaraciones del ex baterista Nick Mason dejan un velo de esperanza. Esta se-mana el músico confesó que el retorno de la banda será posible sólo participando de un evento como el Live 8.Respaldando las declaraciones de Roger Waters, que confesaba no tener mu-chos deseos de volver con la banda (pese a que se reunieron en mayo para la gira The Wall Live), Mason dijo que las probabilidades de que la vuelvan a tocar en vivo son escasas, por dos razones fundamentales, “una es cómo se sienten Roger (Waters) y Dave (Gilmour) trabajando juntos -dijo el baterista- y la otra es que debería estar el deseo de hacer algo que pueda ser una verdadera fuerza de cam-bio, algo incluso más grande que el Live 8, organizado por alguien incluso más grande que Bob Geldof”.Pink Floyd volvió a los escenarios por primera vez en el siglo en julio de 2005, como parte del festival benéfico Live 8, y repitió el encuentro este año, con la au-sencia del tecladista Rick Wright, fallecido en 2008. Habrá que esperar otro mega evento solidario.

Ayer comenzó en Puerto Madryn una nueva edición de POÉ-TICA MÓVIL 2011: KERMESSE DE ARTE CONTEMPO-RÁNEO. Instalada en una carpa en la costanera de la ciudad portuaria, y abierta hasta el domingo (de 16 a 21), el encuentro contará con la participación de 15 grupos que fueron preselec-cionados entre 40 presentaciones realizadas en todo el país: BIG SUR (CABA), Artistas de la cordillera (Bariloche) Cortina Abier-ta (CABA), Espacio Comodoro (Comodoro), FDACMA (CABA), La Hermana Favorita (Rosario), Liga Patagónica de profesiona-les de la imagen fija y móvil (Comodoro), Marte Centro Cultural (Montevideo), Nuevo Museo Energía de Arte Contemporáneo - La Ene (CABA), Pimienta Rosa (Chubut), Proyecto COMETEN (Córdoba), Rusia Galería (San Miguel de Tucumán), S.A. Oficina de estampas (CABA), Trillo sustenthable (Oberá) y MAC Chas-comús (Chascomús).Dentro del programa de actividades se incluyen espacios de de-bate e intercambio, abiertos a los artistas de la región. Durante los tres días que quedan el evento promete almuerzos-debates vinculados a las prácticas artísticas contemporáneas.

ALGUNAS ACTIVIDADES DEL POÉTICA MÓVIL 2011(COSTANERA PUERTO MADRYN)

VIERNES 30 16:00 Taller de ediciones autogestionadas. FDACMA19:00 Colectivos de artistas, espacios independientes y gestión cul-tural: redes visibles e invisibles. A cargo de Nekane Aramburu.20:30 Musical Musgo + Hache Bass + noisesomosnois

SÁBADO 1 16:00 Taller e intervenciones con artistas en espacios públicos / Marte Centro Cultural.19:00 Artista moderno - producción contemporánea. A cargo de Roberto Echen (Rosario).20:30 Carrera de Pollitos Mecánicos, por Trillo Sustenthable.21:00 Subasta de obras de los artistas expositores en la kermesse,

DOMINGO 2 19:00 El nomadismo como estrategia de supervivencia. A cargo de Fernanda Aquere.

POLLERAPANTALÓN?¿QUERÉS IR A VER A¿QUERÉS IR A VER A

POLLERAPANTALÓN?

SAB 8DOM 9ESTACIÓN 23

Mandá un e-mail con tus datos personales a [email protected] y participá por una entrada para una de las fechas en Estación 23.

POÉTICA MOVIL

21:00 NO TE VA GUSTAR MÚSICA GIMNASIO RACING / TRELEW

21:30 LA EDAD DE LA CIRUELA TEATRO KULTURAL 5 / KM.5

MEDIANOCHE FIESTA DE SIN CODIFICAR FIESTA ELE / RIVADAVIA 1460

VIE30

SAB01 22:00 NO TE VA GUSTAR MÚSICA CLUB HUERGO / KM.3

MEDIANOCHE TRES EXTRAÑOS MÚSICA MALASPINA / RIVADAVIA 385

MEDIANOCHE LA FUSA MÚSICA ELE / RIVADAVIA 1460

OCTUBRE