Mes de la historia Afroamericana 2018 - …brentwoodnylibrary.org/newsletter/1801-sp.pdf · junto...
Transcript of Mes de la historia Afroamericana 2018 - …brentwoodnylibrary.org/newsletter/1801-sp.pdf · junto...
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 1
Índice del Boletín:
Programas para Niños
Pg. 2-5
Programas para Adolescentes
Pg. 6-7
Programas para Adultos
Pg. 8-14
Horario: Lunes a Viernes: 9 a.m.-9 p.m. Sábado: 9 a.m.-5 p.m. Domingo: 12-4 p.m. La biblioteca estará cerrada: 1ro de enero, New Years Day 15 de enero, MLK, Jr. Day La biblioteca estará abierta 9-5: 19 de febrero, President’s Day 26 de febrero, Washington’s Day
Enero / Febrero 2018
Una carta del Director de la Biblioteca: ¡Feliz Año Nuevo! 2017 fue un gran éxito en la Biblioteca Pública de Brentwood. Algunos de los mejores momentos, incluyen la Feria anual de Seguridad del condado de Suffolk, la introducción del servicio de Internet inalámbrico y una celebración del patrimonio y la historia en el Día de Brentwood, que fue una vez en un siglo. El año comenzará con una exploración de los cosmos para toda la familia en Learning Together, una oportunidad de retribuir con una donación de sangre, y una selección de programas que exploraran Black History— puede encontrarlos bajo el simbolo junto con conciertos, manualidades y programas para todos. Además, en el 2018 en la biblioteca verá nuevos espacios, servicios y selecciones para usted y toda la comunidad! Nuestro nuevo Idea Lab, un Makerspace de alta tecnología en el departamento de Servicios para la Niños contará con juegos educativos e impresoras 3-D para alentar el aprendizaje, e incluso la oportunidad para hacer tu propio robot. Si se ha propuesto una resolución para el Año Nuevo, tiene un interés que siempre quiso explorar, un libro que siempre quiso leer, o una clase que desea tomar, únase a nosotros en la biblioteca para un fantástico 2018! Tom Tarantowicz Director de la Biblioteca
Mes de la historia Afroamericana 2018
La Biblioteca Pública de Brentwood se enorgullece de celebrar el Mes de la Historia Afroamericana. Le recomendamos que explore la historia afroamericana y la experiencia afroamericana con nuestras recomendaciones de libros, asistiendo a programas y explorar nuestra exposición de fotografías y arte. Busque el símbolo a lo largo de este boletín para los programas sobre la historia afroamericana.
Clubs de lectura de invierno
Viernes, 5 de enero - 23 de febrero Registrese para los clubs de lectura de invierno a partir del 5 de enero y lee un buen libro! Asegurese de pasar por cualquiera de las mesas de servicio para más información.
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 2
A menos que se especifique, los programas para niños de la edad apropiada son gratis para los residentes del distrito escolar de Brentwood. Para inscribirse llame al 631-273-7883 ext. 211/212 o inscríbase por la pagina web de la biblioteca. Por favor notifíquenos si necesita alguna adaptación para niños con discapacidad. Es importante que llegue a tiempo a los programas. Después de diez minutos no garantizamos su reservación en el programa.
Programas Para Niños
En enero y febrero, nuestros programas de Learning Together se tratan sobre el espacio! Únete a nosotros para programas que exploran la as-
tronomía y las maravillas del universo. Estos programas ofrecen la oportunidad de divertirse, aprender y participar con su familia.
HAGAMOSLO JUNTOS
OUT OF THIS WORLD SENSORY PLAY!
edades de 2 en adelante con adultos Lunes, 8 de enero, 11:00 am-12:00 pm Diviértete explorando diferentes actividades sensoriales temáticas sobre el espacio exterior y haz una vasija de nebulosa especial para llevar a casa. ROCKET SCIENCE
edades de 5 en adelante con adultos Sábado, 20 de enero, 2:00-3:00 pm Aprende sobre la ciencia del vuelo y lo que se necesita para lanzar un cohete al espacio. Los participantes construirán diferentes tipos de cohetes y aviones para llevar a casa.
MARBLED PLANETS
edades de 5 en adelante con adultos Lunes, 22 de enero, 6:30-7:30 pm No necesita registrarse.
Únete a nosotros para crear una escena espa-cial única. Utilizaremos canicas para pintar planetas y luego los pegaremos en una escena de cielo estrellado. STAR LAB
edades de 5 en adelante con adultos Sábado, 3 de febrero, 2:30-4:00 pm ¡Un planetario portátil visitará nuestra bibli-oteca! Disfruta de historias de estrellas de culturas antiguas, admira la belleza de las constelaciones y maravíllate con los últimos descubrimientos en astronomía. Los shows se ejecutan cada 30 minutos.
CD SATURN
edades de 5 en adelante con adultos Miércoles, 21 de febrero, 2:00-3:00 pm edades de 5 en adelante con adultos Usando viejos CDs y mucha creatividad, ¡haz un modelo mundial del planeta Saturno! STAR WARS SCIENCE
edades de 5 en adelante con adultos Domingo, 25 de febrero, 2:00-3:00 pm Atención pequeño Jedi! Explora la ciencia detrás de Star Wars. Haz tus propios sables de luz y baba de galaxia.
READING IS OUT OF THIS WORLD! WINTER READING CLUB Todas las edades Viernes, 5 de enero – Viernes, 23 de febrero ¡Regístrate para el Club de Lectura de Invierno a partir del 5 de enero y despega con un buen libro! Ven a la biblioteca para obtener tu registro de lectura, y luego, cada semana, gana un premio por leer libros! HEALTH INSURANCE ASSISTANCE Miércoles, 17 de enero, 21 de febrero, 3:30-7:30 pm Usted y su familia pueden ser elegibles para un programa de seguros
de salud ofrecidos a través del estado de Nueva York. Agentes de
Nassau-Suffolk Hospital Council es-tarán en la biblioteca para ayudar
a solicitar Child Health Plus, Family Health Plus y Medicaid. Ya sea
que usted este solicitando por primera vez o necesita ayuda con su
cobertura, los agentes estarán disponibles para ayudarle con su solici-
tud.
CHILDREN’S BOOK REVIEWS Los niños de 8 a 12 años pueden obtener créditos de servicio
comunitario leyendo y revisando los libros en su nivel de lectura! Para
enviar un comentario, llene el formulario en el blog de Children's Ser-
vices. Los comentarios aprobados se publicarán en el blog de Chil-
dren's Services y en la página de Facebook.
1,000 BOOKS BEFORE KINDERGARTEN La mejor manera de garantizar que un niño tenga las habilidades necesarias para aprender a leer es que alguien lo lea en voz alta. Regístrese para participar en la mesa de referencia de niños. Reciba un registro o descargue la aplicación gratuita de iPhone o Android para realizar un registro de lectura de libros. Por cada 100 libros leídos, ganará un libro para conservar. ¡Nunca es demasiado temprano para construir un amor por la lectura! HOMEWORK HELP CENTER Para niños entre K-6 Martes, 2, 9, 16, 30 de enero y 6, 13, 27, de febrero, 6:00-8:00 pm No necesita registrarse.
Los ayudantes adolescentes estarán disponibles en la sección de niños
para ayudar con las tareas.
= OPORTUNIDADES PARA VOLUNTARIOS
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 3
Programas Para Niños
A menos que se especifique, los programas para niños de la edad apropiada son gratis para los residentes del distrito escolar de Brentwood. Para inscribirse llame al 631-273-7883 ext. 211/212 o inscríbase por la pagina web de la biblioteca. Por favor notifíquenos si necesita alguna adaptación para niños con discapacidad. Es importante que llegue a tiempo a los programas. Después de diez minutos no garantizamos su reservación en el programa.
WINTER READING CLUB KICK OFF:
THE CIRCUS GUY!
Todas las edades Viernes, 5 de enero, 7:00-7:45 pm
¡Únete a nosotros cuando comencemos
nuestro Club de Lectura de Invierno con el
Circus Guy! ¡Trae a toda la familia para
disfrutar de una noche divertida llena de
magia, malabares, comedia y más!
FAMILY NIGHT OUT
Todas las edades
Viernes, 19 de enero y 9 de febrero,
6:30 pm
No necesita registrarse.
¡Trae a toda la familia para pasar una noche
en el cine! ¡Proporcionaremos los aperitivos
y bebidas! Este evento es patrocinado por el
Departamento de Policía del Condado de
Suffolk. Los títulos de las películas se anun-
ciarán en una fecha posterior.
FAMILY NUTRITION
edades 3 en adelante
Jueves, 25 de enero y 22 de febrero,
7:00-8:00 pm
En enero, las familias podrán tener la
oportunidad de hacer su propio “Trail
Treats” mientras aprenden la importancia de
leer la etiqueta nutricional. Las familias van
hacer otorgadas la receta y las herramientas
educativas para llevar a casa. En febrero, las
familias podrán aprender a como cocinar
una saludable receta de quínoa y probar
algo nuevo. Podrán aprender cómo saber si
la comida es un grano integral. Estos
programas bilingües son presentados por
Cornell Cooperative Extension.
FAMILY SNOWMAN CAKE
edades 3 en adelante
Sábado, 27 de enero, 2:00-3:30 pm
Diviértase en familia mientras crea un
delicioso pastel de muñeco de nieve juntos.
BIRD FEEDERS
edades 5 en adelante
Lunes, 29 de enero, 6:30-7:30 pm
El invierno es duro para las aves, por lo que
depende de nosotros ayudarlas. Trabajando
junto con su familia, haremos comederos
para pájaros para llevar a casa.
BESSIE COLEMAN AIRPLANE
CRAFT
edades 5 en adelante
Jueves, 1 de febrero, 6:30-7:30 pm
No necesita registrarse.
Aprenda sobre la piloto Bessie Coleman,
luego diviértase haciendo sus propios
aviones de papel.
TAKE YOUR CHILD TO THE
LIBRARY DAY
edades 2 en adelante
Sábado, 3 de febrero, 10:30-11:30 am
No necesita registrarse.
Celebre el día de “Lleve a su hijo a la
biblioteca” creando una variedad de proyec-
tos artesanales junto con su familia.
BACK TO BACH PROJECT
edades 5 en adelante
Domingo, 11 de febrero, 1:00-1:45 pm
Inspírese con los jóvenes músicos clásicos
de la Juilliard School y la Manhattan Music
School, quienes comparten el amor por la
música durante este programa familiar.
Disfruta de actuaciones y aprende todo
sobre la música clásica y diferentes
instrumentos.
VALENTINE FACTORY
edades 3 en adelante
Martes, 13 de febrero, 6:00-7:00 pm
No necesita registrarse.
Diviértete creando tarjetas de San Valentín
especiales para regalar a tus seres queridos.
LIFE SIZE PAC-MAN
edades 5 en adelante
Viernes, 23 de febrero, 2:00-6:00 pm
No necesita registrarse.
¿Te encanta jugar Pac-Man? ¡Trae a tus
amigos y juega este juego clásico en
tamaño de vida!
FIRE & ICE SHOW: WINTER READ-
ING CLUB FINALE
edades 5 en adelante
Viernes, 23 de febrero, 7:00-8:00 pm
¡Celebre el final del Winter Reading Club
con este increíble programa de ciencia
familiar! Únase a nosotros para divertirse
mientras aprende todo sobre las increíbles
propiedades del fuego y las espectaculares
demostraciones que involucran el hielo
seco. ¡Este espectáculo interactivo de Mad
Science hará del apredizaje una maravilla
para toda su familia!
PARA LA FAMILIA La inscripción para los programas de enero comienza el 16 de diciembre.
La inscripción para los programas de febrero comienza el 20 de enero.
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 4
Programas Para Niños
A menos que se especifique, los programas para niños de la edad apropiada son gratis para los residentes del distrito escolar de Brentwood. Para inscribirse llame al 631-273-7883 ext. 211/212 o inscríbase por la pagina web de la biblioteca. Por favor notifíquenos si necesita alguna adaptación para niños con discapacidad. Es importante que llegue a tiempo a los programas. Después de diez minutos no garantizamos su reservación en el programa.
PARA LOS PEQUEÑITOS (Un adulto tiene que estar presente)
TODDLER TIME edades 9-23 meses Martes, 2, 9, 16, 30 de enero 6, 13 de febrero, 10:30-11:30 am No necesita registrarse. Comparte cuentos, canciones, juega y diviértete! STORIES FOR 2’S AND 3’S Miércoles, 3, 10, 17, 31 de enero, 7, 14 de febrero, 10:30-11:30 am No necesita registrarse. Disfrute de cuentos, canciones y una manualidad con su hijo. PLAYGROUP edades 12-36 meses (que caminan) Jueves, 4, 11, 18 de enero, 6:00-7:00 pm Viernes, 5, 12, 19 de enero, 2, 9, 16 de febrero, 10:30-11:30 am No necesita registrarse. Su niño disfrutará de una gran variedad de juguetes y actividades diseñadas para ayudar la coordinación, el desarrollo de lenguaje y habilidades sociales. PRESCHOOL STORYTIME edades 2-5 Sábados, 6 de enero, 10 de febrero, 10:30-11:30 am No necesita registrarse. Ven a la biblioteca para escuchar cuentos especiales, rimas, música, y una manuali-dad con su hijo/a. ELEPHANT AND PIGGIE FUN edades 3-5 Martes, 9 de enero, 6:30-7:15 pm ¡Únete a nosotros para una historia diver-tida sobre nuestros amigos favoritos, Pig-gie y Elephant! Las manualidades com-pletan la diversión.
STALLER CENTER’S INSTRUMENT PETTING ZOO edades 3-5 Sábado, 13 de enero, 11:00-11:45 am Músicos profesionales del Centro Staller para las Artes de Stony Brook University demostrarán varios instrumentos y discutirán cómo se hace cada sonido. Los niños tendrán la oportunidad de tocar y jugar con los instrumentos. PLAYDOUGH PLAY edades 2-5 Jueves, 18 de enero, 10:30-11:30 am No necesita registrarse. Usa tu imaginación y nuestras herramien-tas para crear tu propia obra maestra de plastilina para llevar a casa! SHAKE ‘N MAKE MUSIC edades nacimiento– 18 meses Martes, 23 de enero y 27 de febrero, 10:30-11:15 am ¡Únete a nosotros para un programa de música y movimiento lleno de energía y diversión que incorpora instrumentos, bolsas de frijoles, burbujas y más! SNOWMAN STORYTIME edades 3-5 Miércoles, 24 de enero, 6:00-7:00 pm No necesita registrarse. Celebre el invierno con un cuento de ha-das y artesanía con temas de muñeco de nieve. PAJAMA STORYTIME edades 3-6 Viernes, 26 de enero y 16 de febrero, 7:00-7:45 pm No necesita registrarse. Los niños pueden venir vestidos con sus pijamas, listos para escuchar a historias, cantar canciones y bailar.
PEACE WREATH edades 4-7 Jueves, 8 de febrero, 5:30-6:15 pm No necesita registrarse. Aprende sobre la vida del Dr. Martin Lu-ther King, Jr., luego crea una corona de paz única usando tus huellas dactilares. I GOT THE RHYTHM: AFRICAN DANCE edades 2-5 Jueves, 15 de febrero, 6:00-7:00 pm Diviértete aprendiendo los pasos básicos de la danza de África occidental con música africana. ¡Aprenderemos también algunas canciones tradicionales de África Occidental y juegos de baile! SNOW BUNNIES edades 3-6 Lunes, 19 de febrero, 11:00 am-12:00 pm ¿Qué hacen los animales en el invierno? Los niños escucharán una historia sobre un conejito y conocerán a uno de nues-tros conejitos. ICE PAINTING edades 2-5 Martes, 20 de febrero, 10:30-11:30 am No necesita registrarse. ¿Alguna vez has pintado con hielo? ¡Ven a probarlo! SMITTEN WITH MITTENS edades 3-5 Miércoles, 28 de febrero, 10:30-11:15 am Calientate con un buen libro y crea una maravillosa manualidad de guantes.
La inscripción para los programas de enero comienza el 16 de diciembre.
La inscripción para los programas de febrero comienza el 20 de enero.
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 5
Programas Para Niños
A menos que se especifique, los programas para niños de la edad apropiada son gratis para los residentes del distrito escolar de Brentwood. Para inscribirse llame al 631-273-7883 ext. 211/212 o inscríbase por la pagina web de la biblioteca. Por favor notifíquenos si necesita alguna adaptación para niños con discapacidad. Es importante que llegue a tiempo a los programas. Después de diez minutos no garantizamos su reservación en el programa.
IDEA SQUAD edades 9-12 Martes, 2 de enero y 6 de febrero, 7:00-8:00 pm No necesita registrarse. ¡Llamando a todos los niños! ¡Ven con tus amigos, habla sobre lo que quieres ver en la biblioteca y diviértete creando proyectos! Los participantes recibirán una hora de crédito de servicio comunitario. NO-SEW SOCK SNOWMAN edades 5-12 Lunes, 8 de enero, 6:30-7:30 pm Haz un adorable muñeco de nieve con un calcetín, pompones y pintura. WATERCOLOR WINTER TREES edades 5-8 Miércoles, 10 de enero, 6:00-7:00 pm No necesita registrarse. Haz una bella escena de invierno con pinturas de acuarela. JUNIOR WRITERS edades 8-12 Jueves, 11 de enero y 8 de febrero, 7:00-8:00 pm ¡Sé creativo, aprende todo sobre escribir y juega juegos en este taller lleno de diversión y dirigido por un autor! POKÉMON CLUB edades 8-12 Viernes, 12 de enero, 6:30-8:00 pm Sábado, 24 de febrero, 2:00-3:30 pm No necesita registrarse. Lanzaremos señuelos, así que prepárate para atraparlos a todos! Trae tu DS para luchar contra otros entrenadores. IDEA LAB edades 8-12 Sábado, 13 de enero, 2:00-3:00 pm Viernes, 26 de enero y 16 de febrero, 6:00-7:00 pm Jueves, 22 de febrero, 2:00-3:00 pm Ven y crea, programa, codifica y más! Lil Bits, OzoBots, Legos, KEVA bloques y más estarán disponibles para experimentar y jugar. ¿Qué crearás?
LET IT SNOW! edades 5-8 Domingo, 14 de enero, 2:00-3:00 pm ¡Únete a Mary Ann Harding para una celebración de invierno llena de historias, juegos de tema invernal e incluso tu propia nieve instantánea para llevarte a casa! Habrá una visita especial de un conocido muñeco de nieve, ¡así que asegúrate de traer una cámara! TINKER LAB edades 5-8 Miércoles, 17 de enero y 21 de febrero, 6:00-7:00 pm Domingo, 28 de enero, 2:00-3:00 pm Sábado, 10 de febrero, 2:00-3:00 pm Ven y crea, programa, codifica y más! Lil Bits, OzoBots, Legos, KEVA bloques y más estarán disponibles para experimentar y jugar. BOOKS & WOOFS edades 6-12 Martes, 23 de enero y 20 de febrero, 6:30-8:00 pm (Rosie) Miércoles, 31 de enero, 6:30-7:30 pm (Emma) Martes, 27 de febrero, 6:30-7:30 pm (Emma) Los niños pueden mejorar sus destrezas de lectura cuando le leen a Rosie y Emma, dos perras terapeutas. Perros de terapia ayudan los niños a sentirse más seguros y cómodos cuando practican la lectura. Rosie y Emma son miembros de Therapy Dogs International y también son hipoalergénicas. Cada niño tendra la opor-tunidad de leerle a Rosie o Emma. GROUNDHOG DAY FUN edades 5-12 Viernes, 2 de febrero, 7:00-8:00 pm ¿La marmota verá su sombra? Celebre el Día de la Marmota escuchando historias, luego cree su propia manualidad de marmota para llevar a casa. AFRICAN DRUMS edades 6-12 Lunes, 5 de febrero, 5:00-6:00 pm Aprende sobre la importancia de los tambores en la cultura africana, luego crea tu propio tambor colorido para llevar a casa y jugar. Por favor traiga una lata de café vacía con tapa.
LOVE MONSTER CUPCAKES edades 7-12 Miércoles, 7 de febrero, 7:00-8:00 pm Decora tus propios magdalenas adorables de monstruos de amor para llevar a casa. CHINESE NEW YEAR edades 8-12 Lunes, 12 de febrero, 7:00-8:00 pm Celebre el año del perro en la biblioteca haciendo una pintura para llevar a casa. COFFEE FILTER FLOWER BOUQUET edades 8-12 Miércoles, 14 de febrero, 7:00-8:00 pm Crea un ramo de flores en flor para tus seres queridos usando filtros de café. KIDS GAMING edades 8-12 Lunes, 19 de febrero, 2:30-4:00 pm No necesita registrarse. Ven a divertirte jugando videojuegos y juegos de mesa con tus amigos. SALT DOUGH SNOWFLAKES edades 8-12 Martes, 20 de febrero, 3:00-4:00 pm No necesita registrarse. ¡Únete a nosotros para divertirnos un poco y hacer copos de nieve con masa de sal! WEST AFRICAN MOVES edades 6-8 Jueves, 22 de febrero, 6:00-7:00 pm Diviértete mientras aprendemos pasos y combinaciones de baile de África Occidental. GEOMETRIC CANVAS PAINTING edades 9-12 Miércoles, 28 de febrero, 7:00-8:00 pm Usando cinta de pintura y tu creatividad, ¡crea una obra de arte divertida y colorida!
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 6
Programas
Para Adolescentes
La inscripción de los programas del mes de enero empieza el 16 de diciembre. La inscripción de los programas del mes de febrero empieza el 20 de enero. Para más información llama al 631-273-7883, ext. 210 211 o 212 puedes registrarte en línea a través de la página de web de la biblioteca. Al menos que sea indicado, todos los programas de adolescentes son gratuitos y disponibles a todo adolescente del distrito escolar de Brentwood. Por favor de tener una tarjeta de la biblioteca al registrarse a los programas. Por favor de notificarnos por adelantado si usted necesita acomodación especial dado a una discapacidad.
READ FOR THE STARS!
WINTER READING CLUB
Viernes, 5 de enero – 23 de febrero ¡Regístrate para el Club de Lectura de
Invierno a partir del 5 de enero y despega con
un buen libro! Pasa por la mesa de Servicios
para Adolescentes para obtener tu registro de
lectura, luego gana un premio cada semana
por leer libros.
AFTER-SCHOOL GAMING
Martes, 2, 9, 16, 23, 30 de enero,
6, 13, 20, 27 de febrero, 3:00-4:30 pm
Jueve, 4, 11, 18, 25 de enero,
1, 8, 15, 22 de febrero, 3:00-4:30 pm No necesita registrarse.
Únete a tus amigos y juega a los videojuegos
después de la escuela en nuestros televisores
de pantalla grande.
TOY PARAMEDIC
Miércoles, 3 de enero, 3:00-4:00 pm
Lunes, 5 de febrero, 3:00-4:00 pm ¿Necesitas unas horas de trabajo voluntario?
Ven como voluntario mientras limpiamos los
juguetes en el cuarto de niños de la bibliote-
ca.
HABITAT FOR HUMANITY
Jueves, 4 de enero, 5:00-6:00 pm En esta clase, los adolescentes crearán al-
gunos artículos para una familia que está a
punto de mudarse a su nuevo hogar. A través
de pintura, decoupage y costura, los adoles-
centes harán posavasos, decoración de
habitaciones, obras de arte, manteles, mantas,
artículos de jardín y pequeños muebles que
serán donados a una familia de Habitat.
CUPCAKE WARS
Viernes, 5 de enero, 3:00-4:00 pm A los adolescentes se les ocurrirá un tema
original y decorarán cupcakes en equipo. Los
miembros del equipo recibirán un certificado
que incluyen la mejor presentación, el más
colorido, el mas demasiado lindo para comer
y la apariencia general. ¡Todos reciben un
premio!
OLD SCHOOL KARAOKE
Viernes, 5 de enero, 6:00-7:30 pm Trae a tus amigos y canta algunas canciones
de los años 80 y 90.
ADVANCED BATTLE OF THE BOOKS
Lunes, 8, 22, 29 de enero, 5, 12, 26 de febre-
ro, 3:00-4:00 pm ¿Te encanta leer? ¿Tienes idea para trivia?
¡Cada participante en este programa leerá 3
títulos preseleccionados y competirá para
representar a la Biblioteca de Brentwood en
un concurso de preguntas y respuestas del
condado!
STEAMPUNK NOTEBOOK
Lunes, 8 de enero, 4:30-5:30 pm Crea tu propio bloc de notas único mediante
el uso de elementos steampunk y piezas de
metal de estilo vintage para decorarlo.
ANIME CLUB
Miércoles, 10, 24 de enero, 14, 28 de febrero,
3:00-4:00 pm ¿Te apasiona el anime? Únete a nosotros para
discutir, mostrar, crear y promocionar anime.
5 HOUR PRE-LICENSING COURSE
Miércoles, 10, 24 de enero, 7, 21 de febrero,
4:00-9:00 pm Debe tener 16 años o más y tener un permiso
de manejo para tomar este curso obligatorio.
En el día de la clase, traiga $35 en efectivo o
giro postal hecho a AOK Driving School.
Debe llegar a tiempo para la clase, Nadie será
admitido después de las 4pm.
INJUSTICE TOURNAMENT
Viernes, 12 de enero, 3:00-4:30 pm ¿Crees que tus habilidades de lucha están en
punto? Pon a prueba tu talento compitiendo
contra tus amigos jugando Injustice 2 en el
sistema de juegos PS4. ¡Los ganadores ob-
tienen un premio!
FRIDAY NIGHT @ THE MOVIES
Viernes, 12 de enero y 16 de febrero, 6:00-
8:30 pm No necesita registrarse.
Disfruta de una noche divertida con tus ami-
gos comiendo bocadillos y viendo una pelícu-
la.
Enero: Guardians of the Galaxy Vol. 2
Febrero: Hidden Figures
SAFE TEENS TRIVIA
Martes, 16 de enero, 4:30-5:30 pm Diviértete respondiendo preguntas triviales
sobre cómo tomar buenas decisiones. Obten
crédito de servicio comunitario por participar.
TEST TUBE HOT CHOCOLATE
Miércoles, 17 de enero, 4:30-5:30 pm
¡Calienta este frío invierno haciendo tu propia
creación en tubo de chocolate caliente!
= OPORTUNIDADES PARA VOLUNTARIOS
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 7
Programas
Para Adolescentes
MARIO KART TOURNAMENT
Viernes, 19 de enero, 3:00-4:30 pm ¿Crees que eres el campeón de Mario Kart?
¡Ven a jugar en la pantalla grande y descubre
si tienes lo que se necesita para ganarlo todo!
SHRINKY-DINK KEYCHAINS
FOR SHELTER ANIMALS
Lunes, 22 de enero, 3:00-4:30 pm Usando papel especial, los adolescentes crea-
rán llaveros de animales de refugio. ¡Cada
llavero será donado al refugio y su nuevo
dueño los recibirá!
GALAXY JARS
Martes, 23 de enero, 7:00-8:00 pm Crea tu propia galaxia usando jarrones de
albañil, pintura y otros materiales.
TEEN ADVISORY GROUP
Jueves, 25 de enero, 6:00-7:00 pm
Viernes, 23 de febrero, 3:00-4:00 pm Únete a nosotros para una discusión sobre
libros, manga, películas, música, videojue-
gos, y mucho más! ¿Hay algún nuevo pro-
grama o evento que te gus-taría ver en la bib-
lioteca? ¡Venga y comparte tus ideas!
También ganarás una hora de crédito de ser-
vicio comunitario.
FRIED RICE AND EGG ROLLS
Viernes, 26 de enero, 3:00-4:00 pm Aprende cómo hacer envoltorios de arroz
frito y rollos de huevo. ¡Disfruta comiendo
arroz frito con palillos y llevándote deliciosas
recetas!
BLACKOUT POETRY ART
Lunes, 29 de enero, 4:30-5:30 pm ¡Usando un sharpie y páginas de libros
desechados, crea tu propio poema original u
obra de arte! Apague las palabras que no
quiere y deje las palabras que quiera. Su obra
de arte se mostrará en la sala de adolescentes
durante el mes de febrero.
DROP-IN CRAFT
Miércoles, 31 de enero, 3:00-4:00 pm No necesita registrarse.
Pase por la biblioteca después de la escuela y
diviertase con sus amigos hacienda una man-
ualidad.
OUT OF THIS WORLD PAINT NIGHT
Viernes, 2 de febrero, 4:00-5:30 pm ¡Únete a nosotros y crea tu propia pintura
galaxia mientras disfrutas de una sidra espu-
mosa! ¡No se necesita experiencia!
LIP SYNC AND DANCE BATTLE
Viernes, 2 de febrero, 7:00-8:00 pm Los adolescentes se dividirán en equipos y
competirán para ser los mejores campeones
de sincronización labial y de baile. Los
premios se otorgarán a los equipos con mejor
espíritu y la mejor rutina de baile.
UKULELE CLASSES FOR TEENS
Miércoles, 7, 14, 21, 28 de febrero, 4:00-5:00
pm ¿Quieres aprender a tocar el ukelele?
Aprende los conceptos básicos de la guitarra,
incluidos: afinación, escalas, acordes, pro-
gresiones de acordes, ¡e incluso reproduce tu
primera canción!
SNACK AROUND THE WORLD:
AFRICA
Viernes, 9 de febrero, 3:00-4:00 pm ¡Celebre el Mes de la Historia Afroamericana
con un sabroso programa! Únete a nosotros
mientras saboreamos el mundo. Este mes
disfrutaremos de golosinas dulces y saladas
de diferentes países de África. Mientras
comemos, podemos aprender un poco sobre
el continente y discutir qué países te gustaría
probar en el futuro.
TWINKIE POLAR BEARS
Lunes, 12 de febrero, 5:00-6:00 pm Use twinkies, glaseado y coco para hacer un
lindo (¡y sabroso!) oso polar.
M.L.K. JR. CERAMIC
PUZZLE PIECES
Jueves, 15 de febrero, 5:00-6:00 pm Disfrute decorando piezas de cerámica que
encajen como un rompecabezas para con-
memorar el trabajo del Dr. King para unir a
las personas como nación.
YU-GI-OH TOURNAMENT
Lunes, 19 de febrero, 3:00-4:30 pm ¿Quieres pelear con tus amigos? Ven al tor-
neo Yu-gi-Oh de la biblioteca y descubre si
tu realmente eres el mejor.
COMIC BOOK BUTTONS
Viernes, 23 de febrero, 4:30-5:30 pm
¡Utiliza viejos cómics y revistas para crear tu
único botón! Únete a nosotros para este pro-
grama y nuestra bibliotecaria te mostrará
cómo usar nuestra máquina de hacer botones.
La inscripción de los programas del mes de enero empieza el 16 de diciembre. La inscripción de los programas del mes de febrero empieza el 20 de enero. Para más información llama al 631-273-7883, ext. 210 211 o 212 puedes registrarte en línea a través de la página de web de la biblioteca. Al menos que sea indicado, todos los programas de adolescentes son gratuitos y disponibles a todo adolescente del distrito escolar de Brentwood. Por favor de tener una tarjeta de la biblioteca al registrarse a los programas. Por favor de notificarnos por adelantado si usted necesita acomodación especial dado a una discapacidad.
= OPORTUNIDADES PARA VOLUNTARIOS
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 8
Centro para el Desarrollo de Carreras
Programas para Adultos
La Biblioteca ha dedicado computadoras para ayudarle a completar su búsqueda de empleo, así como una colección de libros que pue-den ayudarle a perfeccionar su resume encontrando las palabras correctas y el diseño adecuado. Una vez que complete su resume, puede imprimirla, enviarla vía fax y/o correo electrónico gratuitamente.
Reclutamiento mensual en BPL - brentwoodcdc.wordpress.com
El Centro de Desarrollo de Carreras de la Biblioteca Pública de Brentwood ofrece recursos para
escribir mejores hojas de vida, la búsqueda de mejores puestos de trabajo y para hacer una vida
mejor.
INTERVIEWING 101
Miércoles, 3 de enero, 6:30-8:00 pm
Llame para hacer una cita al (631) 273-7883
ext. 132 Este taller es una descripción general completa
del proceso de la entrevista, desde la selección
inicial del teléfono hasta el correo electrónico de
agradecimiento bien adaptado.
RESUME CLINIC
Jueves, 4 de enero, 2:00-4:00 pm
Llame para hacer una cita al (631) 273-7883
ext. 132 Un experto en carreras de Long Island Cares lo
ayudará a formular o revisar su currículum para
aumentar sus posibilidades de obtener una
entrevista.
FINANCIALLY FIT FROM A TO Z
Lunes, 8 de enero, 7:00-8:00 pm
Registración empieza 16 de diciembre. Si está motivado para mejorar su situación
financiera, ¡este taller es para usted! La
presentación cubrirá consejos de finanzas
personales organizados en pedazos pequeños y
listos para aplicar a su vida. Los temas incluyen
cómo reducir los impuestos a la renta, controlar el
gasto, planificar la jubilación y asegurarse de
mantener cierta influencia en sus asuntos
financieros y médicos en caso de muerte o
incapacidad.
COLLEGE & CAREER COUNSELING
ONE-ON-ONE
Lunes, 8, 22 de enero, 5, 12 de febrero, 6:00-8:00
pm
Llame para hacer una cita al (631) 273-7883
ext. 132
Manny Velasquez-Paredes, consejero bilingüe
(inglésespañol), le ayudará en la exploración de
su carrera, en las preguntas de credenciales para
su carrera en el extranjero, en la preparación del
currículum y en la carta de presentación. path
identification.
JOB FAIR
Miércoles, 10 de enero, 1:00-4:00 pm No necesita registrarse.
¡Ven a la biblioteca vestido para el éxito! Únase a
nosotros en nuestra Feria de Empleos, presentada
por el Departamento de Trabajo del Condado de
Suffolk.
Representantes de más de veinte empresas y
organizaciones públicas y privadas de Long
Island estarán aquí para reunirse con ussted
acerca de posibles empleos. Traiga su currículum
y esté preparado para completar las solicitudes de
empleo.
EDUCANDO PARA UN FUTURO
PROMETEDOR
Miércoles, 31 de enero, 6:30-7:30 pm
Llame para hacer una cita al (631) 273-7883
ext. 132
Durante este seminario auspiciado por el grupo
Latinos In Business usted tendrá la oportunidad
de aprender estrategias de jubilación libres de
impuestos, 401K, 403(B) para organizaciones sin
fines de lucro, IRA/Roth IRA, la diferencia entre
seguros de termino y seguros permanentes.
Participantes tendrán la oportunidad de expresar
sus inquietudes y obtener respuestas de fácil
comprensión. Espacio es limitado.
INDEED 101 (EN ESPAÑOL)
Miércoles, 7 de febrero, 2:00-3:30 pm
Llame para hacer una cita al (631) 273-7883
ext. 132
Durante una sesión individual, la bibliotecaria
Olivia Branigan le ayudará a crear una cuenta
gratuita en Indeed, subir su currículum existente o
crear uno nuevo para atraer a empleadores y como
llenar aplicaciones de trabajo desde su teléfono
celular o Tableta. Los participantes deben tener
conocimientos básicos de Internet y correo
electrónico. Espacio es limitado.
HOW DO I APPLY FOR A JOB AT STONY
BROOK?
Miércoles, 7 de febrero, 6:30-8:00 pm
Llame para hacer una cita al (631) 273-7883
ext. 132 Un representante de los Servicios de Recursos
Humanos de Stony Brook le mostrará cómo
buscar trabajos, crear una cuenta en línea y cómo
llenar correctamente una solicitud para aumentar
sus posibilidades de ser considerado para un
puesto. Trae tus preguntas y prepárate para
aplicar.
GRASP WORKSHOP & ASSESSMENT
Lunes, 12 de febrero, 5:00-9:00 pm
Registración empieza 20 de enero.
Nadine Singer, un representante de BOCES,
explicará cómo este estudio en el hogar puede
ayudarle a obtener su TASC (formalmente GED).
Simplemente regístrese y escoja de nuestra
biblioteca. Cuando termine su trabajo, deje el
paquete y recibirá comentarios de su trabajo y
más material de estudio adaptado a sus
necesidades.
APRENDA A LLENAR SOLICITUDES DE
EMPLEO EN EL INTERNET Miércoles, 14 de febrero, 2:00-3:30 pm
Llámenos para hacer una cita al (631)273-7883
ext. 132
Durante esta sesión privada la bibliotecaria Olivia
Branigan le mostrara como crear una cuenta y
llenar una solicitud de empleo en el Internet,
como evitar estafas de trabajos, adjuntar su
currículo a una aplicación y un correo electrónico.
Participantes deben tener conocimientos básicos
de Internet y correo electrónico. Espacio
es limitado.
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 9
Programas de biblioteca para adultos están disponibles para los residentes de la Biblioteca Pública de Brentwood, mayores de 18 años. A menos que se
especifique, todos los programas para adultos son gratis. La inscripción comienza sábado, 16 de diciembre para los programas de enero y el sábado, 20 de
enero para los programas de febrero. Regístrese en línea en brentwoodnylibrary.org, en persona, o por teléfono al 631-273-7883, ext. 123. Tenga su tarjeta
de la Biblioteca Pública de Brentwood lista cuando se registre.
Programas para Adultos
CITIZENSHIP CLASS Viernes, 5, 12, 19, 26 de enero, y 2, 9 de febrero, 6:00-7:30 pm Registración empieza 16 de diciem-bre. ¿Necesita ayuda para prepararse para su examen de ciudadanía? Esta clase dura seis semanas y le enseña lo que necesita saber para la parte de cívica de la prueba.
BETHPAGE VITA TAX ASSIS-TANCE Jueves, 8 de febrero- 5 de abril, 10:00 am- 2:00 pm El Programa de Asistencia Volun-taria de Impuestos de Bethpage FCU ofrece ayuda gratuita para individuos y familias de ingresos bajos a mod-erados con sus impuestos personales. Por favor traiga una identificación con foto, tarjetas de seguro social para usted y todos sus dependientes, su formulario W-2, el formulario de impuestos del año anterior y toda la información fiscal relevante.
VITA TAX ASSISTANCE Sábados, 10 de enero- 14 de abril, 1:00-4:30 pm VITA podrá proporcionar asistencia para impuesos a personas de bajos ingresos y discapacitadas de todas las edades. Por favor traiga una identifi-cación con foto, tarjetas de seguro social para usted y todos sus de-pendientes, su formulario W-2, el formulario de impuestos del año anterior y toda la información fiscal relevante.
AARP TAX ASSISTANCE Lunes, 5 de febrero- 16 de abril, 9:00 am-1:00 pm AARP proporcionará voluntarios capacitados para ayudar a los con-tribuyentes mayores con su impuesto personal sobre la renta. Por favor traiga el formulario de impuestos del año anterior, la tarjeta del seguro social, la identificación y todos los documentos relevantes.
TENNESSEE WALT’S: THE
OTHER GREAT AMERICAN
SONGBOOK
Domingo, 7 de enero
2:00-3:30 pm
Únete a nosotros para esta gira a
través de la historia de la música
country clásica, desde 1927 hasta
la actualidad. Tennessee Walt
interpretará canciones de estrellas
de country tan clásicos como
Hank Williams, Jimmie Rodgers,
the Carter Family, Johnny Cash,
Kris Kristofferson y Willie Nel-
son.
THE SWEET LORRAINE
DUO
Domingo, 21 de enero
2:00-3:00 pm Sweet Lorraine Duo interpreta
canciones de los 50's, 60's, 70's,
pop, rock y country, junto con
famosas melodías y dúos.
AFTERNOON OF LOVE
Domingo, 11 de febrero
2:00-3:00 pm Tunisia "Tee Tee Solo" Solomon,
cantante, compositora y pannist de
acero, trae una Tarde de amor
para celebrar el Día de San
Valentín. Únete a ella mientras
viaja por el carril de la memoria
con canciones románticas que
calientan tu corazón, desde clási-
cos hasta canciones de amor con-
temporáneas que capturan la sen-
sación de amor verdadero.
HISTORY OF AFRICAN
AMERICAN MUSIC
Domingo, 25 de febrero
2:00-3:30 pm
Únase a Jerome "City" Smith y al
"City Sounds Music Ensemble"
en la celebración del Black Histo-
ry Month con homenajes a varios
artistas y grandes de Motown &
Gospel. Se compartirá el contexto
histórico y las historias personales
de la actuación con estas leyendas
en la historia de la música af-
roamericana.
ISLAND HARVEST Cada martes de 2: 00-4: 00 p.m. Las personas mayores pueden obtener exámenes confidenciales gratuitos para determinar la elegi-bilidad para el programa SNAP y la asistencia que solicita el programa. Personas de la tercera edad pueden obtener exámenes confidenciales gratis para determinar su elegibilidad para el programa de SNAP Y asistencia para aplicar para el pro-grama.
SNAP (Asistencia Nutr icional Suplementar ia) Pregunte en el escritorio de referencia para detalles. Obtenga ayuda para registrarse para el programa de nutrición suplementaria.
NY STATE OF HEALTH NAVIGATORS Miércoles, de 10:30 a.m.-12: 00 p.m. & Jueves, de 10:30 a.m.-1: 00 p.m. NYS Health Navigators estarán disponible para asistirle en la inscripción para seguros de salud a través del New York State of Health Exchange (Ley de Asistencia Asequible). Los navegadores son bilingües.
ONE-ON-ONE MEDICARE COUNSELING
AND ASSISTANCE (debe ser elegible para
Medicare)
Miércoles, 10 de enero o 14 de febrero, 10:00 am-
12:00 pm
Regístrese para una cita de 30 minutos para re-
unirse con un voluntario de RSVP del Suffolk
County de HIICAP para responder preguntas y
proporcionar información específica sobre sus
propias necesidades con respecto a los beneficios
y seguros de salud de Medicare, Programas de
Ahorro de Medicare, Ayuda Adicional para
medicamentos con receta y EPIC.
AYUDA PARA LA COMUNIDAD
CONCIERTOS
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 10
Que Cocinas?
Programas para Adultos
MANEJO DEFENSIVO Sábados, 13 de enero o 10 de febrero, 9:30 am-3:30 pm Patrocinado por el “Empire Safety Council”, este curso de 6 horas le ahorra diez por ciento en su seguro de auto por 3 años y elimina hasta cuatro puntos en el record del conductor. $28, en efectivo o giro postal se paga a “Empire Safety Council” el día de la clase.
AARP SAFE DRIVING
Martes, 16 de enero o 13 de febrero, 9:30 am.-4:00 pm
Las clases se limitan a mayores de 49 años de edad. Este curso
ahorra diez por ciento en el seguro de auto por tres años y elimina
hasta cuatro puntos en el record de conductor. Traiga su licencia de
conductor a la clase. Un cheque o giro postal a nombre de AARP,
$20 para miembros y $25 para los no miembros, es requerido por
persona. Por favor sea puntual. Los estudiantes asisten a una sola
clase.
Manejo Defensivo
MELTED SNOWMAN COOKIES
Lunes, 22 de enero, 7:00-8:00 pm Crea muñecos de nieve derretidos con crema de mantequilla y fondant usando decoraciones variadas de caramelos. Todos se van a casa con sus galletas en una caja de panadería. CHEF ROB SCOTT: GET INTO THE GAME Lunes, 29 de enero, 2:30-4:00 pm ¿Desea impresionar a sus invitados con esta temporada de football americano? El chef simplemente creativo Rob Scott estará aquí para mostrarte cómo hacer camarones Barbeque con salsa de chile Scampi, salsa de Buffalo y Sloppy Joe Tacos. ¡Estas sabrosas recetas seguramente marcarán un touchdown! LOVE CUPCAKES Lunes, 5 de febrero, 7:00-8:00 pm Entra a la temporada del amor con este dulce taller de decoración de cupcakes presentado por Baking Coach. Ella le mostrará cómo decorar cupcakes que deletrean la palabra "LOVE" usando fondant. ¡Cada participante irá a casa con cuatro cupcakes en una caja de panadería! CHINESE COOKING Miércoles, 14 de febrero, 1:30-3:00 pm Disfrute de una demostración y degustación con Penn Hongthong que le mostrará cómo hacer una cocina china simple y saludable: verduras en arroz frito (arroz integral), camarones con verduras, Chow de carne (carne con fideos). CHEF ROB SCOTT: TASTE OF NEW ORLEANS Lunes, 26 de febrero, 2:30-4:00 pm Únase al Chef Simply Creative Rob Scott mientras le presenta algunos de los platos más sabrosos de Nueva Orleans. Aprenderá a preparar Sopa de Jambalaya, Albóndigas de Cajún con salsa de barbacoa de albaricoque y finalizará con Cinnamon Bananas Foster.
Arte y Manualidades
TRANSFER DIGITAL PHOTO ONTO GLASS Martes, 9 de enero, 6:30-8:30 pm Usando medio de gel acrílico, Mary Ann Koferl le mostrará cómo transferir una fotografía a vidrio y luego enmarcarlo. Por favor traiga una bata o use una camiseta vieja, y una fotografía de 5 x 7 para la clase. KNIT & CROCHET CIRCLE Miércoles, 17 de enero y 21 de febrero, 6:30-8:30 pm Tanto si eres un profesional con experiencia dispuesto a compartir tu experiencia o un principiante interesado en aprender, pero no sabes cómo empezar, ¡únete a nuestro grupo de punto y ganchillo para adultos! Solo traiga su proyecto y materiales. Todos los niveles de habilidad son bienvenidos.
ADULT RECESS COLORING CLUB Jueves, 18 de enero y 15 de febrero, 7:00-8:00 pm Buscas desestresarse? Se ha demostrado que colorear reduce el estrés, alivia la ansiedad y ejercita las habilidades motoras finas en adultos. Únete a la bibliotecaria Adabelle Campos para una hora de creatividad, relajación y camaradería. Se proporcionarán todos los materiales, todos son bienvenidos, ¡y no se re-quiere habilidad artística! BIRCH TREES IN WINTER Viernes, 19 de enero, 6:30-7:30 pm Disfruta pintando sobre vidrio de 5 x 7 mientras creas una luna que brilla a través de abedules cuando caen los copos de nieve. Aprenderá la mezcla de colores, la mezcla y los efectos de pintura atmosférica para crear un resultado sorprendente.
ETCHED WINE GLASSES Martes, 23 de enero, 6:30-8:30 pm Durante este programa, Mary Ann Koferl le mostrará cómo grabar un par de copas de vino con crema de grabado y un esténcil. Por favor traiga una bata o use una camiseta vieja. VALENTINE CARDS Martes, 6 de febrero, 6:30-8:30 pm Jueves, 8 de febrero, 10:00-11:30 am En este programa creará dos tarjetas de San Valentín usando diferentes materiales como sellos, matrices, cartulina de diferentes colores y cintas para embellecer sus tarjetas.
MOSAIC HEART SUNCATCHER Viernes, 9 de febrero, 6:30-7:30 pm ¡Crea este hermoso cazador de sol justo a tiempo para el Día de San Valentín! Sorprenda a su ser querido con este hermoso regalo o consérvelo para usted. BLUE ICE LARIAT NECKLACE Martes, 20 de febrero, 6:30-8:30 pm Mary Ann Koferl te enseñará cómo hacer un collar de Lariat usando perlas y cuentas de cristal.
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 11
Programas para Adultos
genealogía
GENMATCH: STEP BY STEP
Sábado, 27 de enero, 10:00-11:30 am
Patricia Kellner, genealogista, dará una charla más profunda sobre cómo
descargar los resultados de su ADN de Ancestry a Gedmatch. Gedmatch puede
ser un gran lugar para colaborar con otros que han sido probados en otras
compañías y obtener acceso a más herramientas genéticas para tratar de
descubrir cómo se relaciona con los demás.
BREATHING NEW LIFE INTO YOUR STALE ANCESTORS
Sábado, 24 de febrero, 10:00-11:30 am
Este webinar será presentado por Melissa Barker, genealogista profesional de
Tennessee y Kentucky, y el archivista del condado de Houston. Si te encuentras
en una depresión con tu investigación genealógica, ¡este taller es para ti!
Melissa tendrá algunos buenos consejos y sugerencias para volver a encender
su investigación genealógica!
Una vida mas saludable
ARTHRITIS FOUNDATION EXERCISE PROGRAM
Viernes, 5, 12, 19, 26 de enero, 2:00-3:00 pm Este programa de ejercicios utiliza actividades suaves para ayudar a aumentar la
flexibilidad de las articulaciones, el rango de movimiento y la fuerza muscular
con ejercicios realizados mientras está sentado y / o de pie. Los ejercicios que
aprenda en el programa, sin embargo, no deben reemplazar los ejercicios terapéu-
ticos que le haya recetado un terapeuta.
BLAST YOUR CORE
Miércoles, 10, 17, 24, 31 de enero, 6:00-7:00 pm Esta clase se enfoca en fortalecer y estirar todo tu cuerpo, pero especialmente tu
abdomen, que consiste en tus abdominales, caderas y espalda baja. Aprende
ejercicios únicos y efectivos realizados en varias posiciones. ¡Sin cardio de alto
impacto pero movimientos divertidos y desafiantes para trabajar tus abdominales!
No se necesita equipo solo traiga su colchoneta de ejercicios, agua y use ropa
cómoda.
LIVING HEALTHY WITH BETTER CHOICES
Martes, 16, 23, 30 de enero, y 6, 13, 20 de febrero, 6:00-8:30 pm
Esta serie de talleres de seis semanas permite a los adultos mayores y sus
cuidadores hacerse cargo de sus enfermedades crónicas, como la diabetes, artritis,
presión arterial alta, enfermedades cardíacas, dolor crónico, ansiedad, etc.
PROGRAMA DE AUTOGESTIÓN PARA
CONTROL DE DIABETES
Jueves, 18 y 25 de enero, y 1, 8, 15 y 22 de febrero, 5:30-8:30 pm
Cuando se trata de controlar la diabetes, pequeños pasos
realmente pueden marcar una gran diferencia. Únase a nosotros
en esta serie de talleres de seis semanas diseñada para adultos
y/o sus cuidadores para que tomen el control de su diabetes.
FIRST AID/CPR/AED
Sábado, 27 de enero o 17 de febrero, 9:30 am-4:30 pm Este curso de Primeros Auxilios para Adultos y Pediátricos presenta la
información más reciente para que los estudiantes conozcan y puedan atender
emergencias de primeros auxilios como quemaduras, cortes y rozaduras,
enfermedades repentinas, lesiones en la cabeza, el cuello o la espalda, y responder
a emergencias respiratorias y cardíacas. Estudiantes exitosos recibirán
certificaciones de Primeros Auxilios y de RCP y DEA, validos por dos años. Un
pago de $65, en efectivo o giro postal, es necesario el día de la clase.
MEMORY FITNESS
Jueves, 1 de febrero, 2:00-4:00 pm ¡Únete a nosotros mientras nos enfocamos en mantener nuestros cerebros en
forma a medida que envejecemos! La Dra. Farah Taha, de Northwell Health,
regresa para compartir información reveladora sobre la salud del cerebro. Se
servirán refrescos.
CHINESE MEDITATION
Viernes, 2, 9, 16, 23 de febrero, 4:00-5:00 pm
Falun Dafa es una práctica de cultivo tradicional que mejora el bienestar mental y
físico, a través de una serie de ejercicios fáciles de aprender, suaves y de
movimiento lento y meditación. La práctica está guiada por los principios de
Verdad, Compasión y Tolerancia.
historia MLK: LEGACY MATTERS
Domingo, 14 de enero, 2:00-3:30 pm Únase a nosotros para una discusión sobre la película de Henry Louis Gates
Black America Desde MLK y la historia de afroamericanos en el tiempo trans-
currido desde Martin Luther King Jr. y la era de los Derechos Civiles.
BRENTWOOD VETERANS OF THE CIVIL WAR
Sábado, 28 de enero, 2:00-2:45 pm ¿Sabías que los ciudadanos de Brentwood lucharon en la Guerra Civil? Ven a la
biblioteca y aprende más sobre los héroes, los reformadores olvidados e incluso
los rebeldes que una vez vivieron en tu ciudad.
A HISTORY OF AFRICAN AMERICAN
MILITARY SERVICE
Sábado, 17 de febrero, 2:00-3:30 pm
La profesora Georgette Grier-Key explora la fascinante historia de más de 200
años de servicio militar afroamericano.
Servicios especiales para adultos Los Servicios Especiales para Adultos están dirigidos a los problemas sensoriales,
espectro de autismo, o tienen otras necesidades específicas. Si hay algún aloja-
miento que usted necesita para hacer este programa más accesible para usted, por
favor dejarnos saber. Residencia requerida para programas. Regístrese en línea en
brentwoodnylibrary.org, en persona, o por teléfono al (631) 273-7883, ext. 123.
SNOWMAN TEA LIGHT CANDLE HOLDER
Miércoles, 10 de enero, 6:30-8:00 pm
Ven y únete a nosotros para hacer una hermosa luz de té de cristal de muñeco
de nieve. Es seguro de darle una sensación acogedora a su hogar en una fría
noche de invierno.
CONE SHAPED HEART TREES
Lunes, 12 de febrero, 6:30-8:00 pm
¡Difundamos el amor! Haremos un corazón con forma de cono con papel de
bloc de notas. ¡Guárdelo para usted o déselo a alguien que ama!
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 12
INTRODUCCIÓN A COMPUTADORAS I Sábado, 13 de enero, 2:00-4:00 pm
Para el principiante en el uso de la computadora, esta clase le ayudará a empezar. Aprenda los conceptos básicos desde el principio: como encender la computadora, usar el escritorio, trabajar con el ratón, abrir y cerrar programas, entender los elementos de Windows, solucionar problemas y como apagar la computadora. Prerrequisitos: Ninguno
INTRODUCCIÓN A COMPUTADORAS II Sábado, 27 de enero, 2:00-4:00 pm
En la segunda sesión, aprenda a trabajar con texto, archivos y habilidades básicas de procesamiento de textos. Prerrequisitos: Conocimiento básico de computadoras o Introducción a Computadoras I.
PRUEBA UN NEXUS 7 Ha querido usar un dispositivo móvil para buscar información o estudiar en la biblioteca? Ha querido leer revistas, chequear su correo electrónico, o visitar redes sociales adentro la biblioteca? Ahora puede! Visite el escritorio de Referencia para Adultos o llame a 631-273-7883 ext. 120, 121, 122 y aprenderá como puede usar una tableta Nexus 7 dentro la biblioteca.
Tecnología
TOMA PRESTADO UN NOOK Y LEE UN LIBRO Nooks están disponibles en todos los departamentos para que pueda leer y disfrutarlo. Una colección de ficción y no ficción, en Inglés y Español, están listos para descubrirse. Nuevos títulos son agregados regular-mente. Le prestamos un Nook por dos semanas. Pregunte a cualquier bi-bliotecario para mas información.
Cientos de revistas populares gratis para leer
Food & Wine - GQ - Glamour Motor Trend - The New Yorker
Programas para Adultos
Clases de computación se limitan a los residentes de Brentwood Biblioteca Pública, mayores de 18 años. A menos que se indique, todos los programas para adultos son gratuitos. La inscripción comienza sábado, 16 de diciembre para los programas de enero y el sábado, 20 de enero para los programas de febrero. Regístrese en línea en brentwoodnylibrary.org, en persona, o por teléfono al 631-273-7883, ext. 123. Tenga su tarjeta de la Biblioteca Pública de Brentwood lista cuando usted se registre para los programas.
MÚSICA Y MEMORIA
Dale a un amigo o familiar el regalo restaurador de la música con Music & Memory a través de la Biblioteca Pública de Brentwood. Los efectos
edificantes de la música ayudan a las personas con discapacidades cognitivas crónica o impedimentos físicos (como el Alzheimer). Los cuidadores
reportan una perspectiva más positiva, un estado de alerta renovado y reducción de la agitación en pacientes que escuchan su música favorita. Para
obtener más información acerca de iPods de Music & Memory gratuitos en la Biblioteca Pública de Brentwood, pregunte a un bibliotecario en el escritorio
de referencia!
Ebooks - echa un vistazo fácilmente a cientos de libros sin fechas de vencimiento
Música - obtenga nuevos álbumes
INTRODUCCIÓN A COMPUTADORAS III Sábado, 10 de febrero, 2:00-4:00 pm
Esta clase práctica cubre multifunciones, como trabajar con gráficos, como utilizar las herramientas de dibujo y pintura de Windows, como copiar, cortar y pegar. Prerrequisitos: Conocimiento básico de computadoras o Introducción a Computadoras I y II.
INTRODUCCIÓN A COMPUTADORAS IV Sábado, 24 de febrero, 2:00-4:00 pm
¡Organice su computadora! Esta clase proporciona una comprensión de la estructura de administración de archivos de Windows incluyendo unidades, carpetas y archivos. Cree carpetas, copie y mueva archivos y elimine carpetas y archivos. Prerrequisitos: Conocimiento básico de computadoras o Introducción a Computadoras I y II.
brentwoodnylibrary.org/downloads ¡GRATIS! Música, películas, programas de televisión y mas!
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 13
Discusión de Libros Los libros pueden ser recogidos en el escritorio de circulación.
Programas para Adultos
LIBROS POR CORREO PARA PERSONAS CONFINADAS AL HOGAR Clientes de la biblioteca Pública de Brentwood que no pueden venir a la biblioteca debido a una debilitación temporal o permanente como una enfermedad prolongada, recuperación a largo-plazo o edad avanzada son elegibles para recibir libros. Para mas informa-ción de este servicio gratuito, llame a la Sra. Schumacher (631-273-7883 ext. 124) o hable con nosotros en el escritorio de Información y Referencia para recibir una solicitud.
HIDDEN FIGURES
por Margot Lee Shetterly
Miércoles, 7 de febrero, 7: 00-8: 30 p. M.
Antes de que John Glenn orbitara la tierra
o Neil Armstrong caminara en la luna,
un grupo de mujeres hicieron los cálculos
necesarios que enviarían cohetes al espacio.
SEGUNDAS OPORTUNIDADES por Rainbow Rowell
Miércoles, 3 de enero, 7:00-8:30 pm
Después de una temporada Navideña con
problemas, Georgie encuentra la manera para
reconectarse con su esposo como lo hacían antes
de casarse. Este libro le hará pensar cómo
podemos perder nuestro camino en las relaciones
y redescubrir el pasado.
¿Le encanta navegar a través de libros de cocina por nuevas recetas? Nosotros también!! Venga para elegir una receta del libro de cocina seleccionado, preparelo en casa, y traigalo para que todos compartan y disfruten. Únase a la bibliotecaria Patricia Cruz para divertirse explorando nuevas recetas emocionantes!
Abierto a todos los residentes de Brentwood, pero usted debe preparar un plato para asistir! La receta se publicará junto al plato en la fecha del programa: Lea atentamente si tiene alergias a los alimentos.
El club de libros de cocina
24 de enero, 7:00-8:30 p.m.
The Pioneer Woman Cooks
por Ree Drummond
28 de febrero, 2:00-4:00 p.m. The Sprinkles Baking Book
por Candance Nelson
GALERIA DE EXPOCISIONES/ EXHIBICIONES DE VITRINAS
ENERO Los talentosos estudiantes de Brentwood High School mostraran sus obras de arte en la galería y vitrinas. FEBRERO Los estudiantes del distrito escolar de Brentwood mostrarán sus obras de arte celebrando el Mes de la Historia Afroamericana. Si eres artista y quieres exhibir tus trabajos, o si tienes una colección que deseas exponer, por favor póngase en contacto con Kristen Brewi llamando al 631-273-7883.
El domingo 15 de octubre, nuestra legisladora
Mónica Martinez reconoció a nuestra bibliotecaria
de referencia para adultos, Myrna Vélez, por su
contribución a la comunidad hispana. La ceremonia
tuvo lugar en el Centro de Artes de Yerbabruja,
donde los miembros de la comunidad se reunieron
con vendedores locales, disfrutaron de comida y
crearon artesanías.
Alana Jagnanan fue la recipiente Premio de
Educación Continua de SCLA para el personal de
apoyo. Cada año el comite de becas de la
Asociacion de Bibliotecas del Condado de Suffolk,
busca otorgar un empleado excepcional de la
biblioteca. La Sra. Jagnanan, una bibliotecaria
aprendiz fue seleccionada entre candidatos del
condado de Suffolk.
FELICIDADES!
Internet para Llevar servicio de préstamo de WiFi gratuito Los Hotspots Wifi ya están disponibles para prestar en el Escritorio de Circulación. Para más informacion pregunte en el escritorio de referencia.
Club de lectura de invierno
Viernes, 5 de enero - 23 de febrero ¡Regístrese para el Club de Lectura de Invierno y despegue con un buen libro! Regístrese en el escritorio de referencia a partir del 5 de enero, y comience a leer! Por cada libro que lea, tendra una oprtunidad para ganar un premio en una rifa semanal.
brentwoodnylibrary.org — Enero/Febrero 2018 / 14
JUEVES DE CINE
Todas nuestras películas empiezan a las 2:00PM y 6:30PM. Las Clasificaciones de La Asociación de Películas son PG (Sugerido ser acompañado con padres), PG-13 (Fuertemente Sugerido ser
acompañado con padres), y R (Restringido- menores de 17 son requeridos ser acompañados por padre o guardia).
4 de enero Spider-Man: Homecoming
(PG-13) 133 min.
11 de enero War for the Planet of the Apes
(PG-13) 140 min.
18 de enero The Glass Castle (PG-13) 105 min.
25 de enero Dunkirk
(PG-13) 107 min.
Programas para Adultos
1 de febrero Valerian and the City of a
Thousand Planets
(PG) 137 min.
8 de febrero Logan Lucky
(PG-13) 119 min.
15 de febrero The Pursuit of Happyness
(PG) 117 min.
22 de febrero The Mountain Between Us
(PG-13) 112 min.
Calendario de Alfabetización
La biblioteca Pública de Brentwood, en conjunto con el distrito escolar de Brentwood, Ofrece clases de ESL (Inglés como Segundo Lenguaje) para adultos. Clases están disponibles para principiantes hasta Avanzado.
1/2: RESUMEN LAS CLASES NO HAY CLASES 1/15 - MARTIN LUTHER KING DAY 2/19, 2/20, 2/21, 2/22, 2/23 -RECESO DE INVIERNO
Conversación en Inglés!
Martes, 7:00-8:30 p.m. Jueves, 10:00 a.m. – 11:30 a.m.
Viernes, 2:00-3:30p.m. Sábados, 1:30-3:30p.m.
Mejore su Inglés en un ambiente cómodo y relajado.
Grupo de Conversación de Español Viernes, 10:00 a.m. – 12:00 p.m.
Mejore su Español en un ambiente cómodo y relajado.
Inglés de Negocios Miércoles, 6:00-7:30p.m.
Ven a nuestro grupo de conversación dónde revisaremos vocabulario común y situaciones de trabajo que le ayudarán a ganar
más confianza de hablar Inglés en el entorno laboral.
Opte por tener sus libros, DVDs y otros materiales para que se
renueven automáticamente tres días antes de que los artículos sean
debidos. Inicie sesión en su cuenta de biblioteca en nuestra página
principal (Brentwoodnylibrary.org) para optar por la Renovación
Automática de su Artículos de la biblioteca. Si tiene alguna
pregunta, póngase en contacto con el Departamento de Circulación.
AUTO RENOVACIONES