MINA SAN JOSÉ

Nombres: Constanza GómezLópez

Francisca OlivaresLópez

Módulo: Taller de prevención ycontrol de emergencias

Docente: Eliana Baez

San Felipe, 2015

1

INTRODUCCIÓN

El 5 de agosto de 2010 quedaron atrapados 33 mineros en la mina San José,debido a un derrumbe que se produjo a 720 metros de profundidad. Sólo el día 22de agosto se supo que todos estaban con vida, gracias a un mensaje enviadodesde el interior a través del sondaje (estamos bien en el refugio los 33). Trassemanas de perforación, el rescate se concretó con éxito el día 13 de octubre.

El presente informe pretende dar a conocer detalladamente el acontecimiento ycausas del derrumbe de la mina San José y de los diversos tipos de problemasque influyeron y se puntos claves para saber cuál fue el principal problema. A suvez se hablará de los incumplimientos en el ámbito legal que carecía dicha mina,por lo que se considera de gran importancia tomar conciencia a un hecho históricoque marcó y llamó la atención nacional como internacionalmente.

Objetivo General

2

Conocer el derrumbe de la mina “San José”.

Objetivo Específico

● Describir lo acontecido en la mina.

● Nombrar las causas que originaron el accidente.

● Identificar los puntos de incumplimiento en la mina.

LA MINA SAN JOSÉ

En Chile existe una gran historia minera, siendo el cobre el principal mineralextraído y fuente económica del país.

3

El yacimiento de la mina San José posee más de 100 años de antigüedad, seencuentra ubicado a 30 km. al noroeste de Copiapó y a 33 km. de Caldera enregión de Atacama. Su producción inicialmente era de plata, pero finalmente setermino extrayendo oro y cobre.

Su explotación comenzó a mediados del siglo XlX; en el año 1851 era una de lascuatro minas de mayor riqueza en la zona de atacama. En 1872 Eduardo Abott erael propietario de la mina. Durante la década de 1980, la mina paso a ser propiedadde la empresa SAN ESTEBAN PRIMERA S.A., fundada por George Kemeny Letayde nacionalidad húngara; al fallecer en el año 2000 el yacimiento paso a seradministrado por sus hijos Marcelo y Emerico Kemeny Füller.

En la década del 2000 se habían registraron varios accidentes, por lo cual estuvoclausurada desde marzo del 2007 y se reabrió con autorización delSERNAGEOMIN el 30 de mayo de 2008. Un accidente grave que se produjo enunas de sus instalaciones con resultado de amputación de una extremidad inferior;fue el 3 de julio de 2010 afectando al minero Gino Cortez, a quien le cayera undesprendimiento de varias toneladas.

El desplome de la mina San José ocurrió el jueves 5 de agosto de 2010, en dondepermanecieron atrapados por 70 días 33 mineros a unos 700 metros deprofundidad.

Las labores de rescate comenzaron al día siguiente, mediante rescatistas quebajaron por una chimenea de ventilación. Un nuevo derrumbe se produjo en esamisma jornada y por esta razón se necesitó de maquinaria pesada para continuarcon las tareas.

Por el tiempo en que los mineros estuvieron atrapados al interior de la mina, sedebió establecer un asentamiento alrededor de esta; con los equipos necesariospara el rescate, los familiares de los atrapados y la prensa que cubría el hecho,que se hizo conocido como “Campamento Esperanza”.

Al agotarse las posibilidades de llevar a cabo la operación con equipos humanosde rescate. Se tuvo la necesidad de utilizar maquinaria para la operación; en lascuales se realizaron perforaciones sobre la mina dirigidas hacia la zona de refugioa través de máquinas perforadoras de exploración minera. Esta operación se llevo

4

a cabo utilizando 10 máquinas de sondaje de tipo punta diamante y de airereverso; a fin de establecer algún tipo de contacto con los mineros.

Los trabajos de perforación comenzaroncuatro días después del derrumbe (9 deagosto); avanzando velozmente. Tras días deintensivo trabajo se dio con un tallerabandonado (510 m. de profundidad). A dossemanas del desastre una sonda arrojo unatrayectoria equivocada a 760 m. deprofundidad la cual no dio con el refugio.

El domingo 22 de agosto, una segunda sondaconsiguió romper a 688 metros deprofundidad, llegando a una rampa que seencontraba a 20 m. del refugio. Alrededor delas dos de la tarde se dieron a conocer losprimeros indicios del estado de los minerosatrapados, debido que al retirar la sonda estasalió con marcas de pintura roja, como señalde que había mineros con vida. Lasesperanzas ya eran escasas entre lasautoridades e incluso el ministro en ese entonces de minería Laurence Golborne,había expresado las bajas posibilidades de que los mineros estuvieran con vida;pero no fue así.

Aproximadamente a las tres de la tarde el presidente Sebastián Piñera dio aconocer una nota enviada desde el interior del yacimiento, escrita en una hoja depapel y letras rojas, confirmando que todos los mineros estaban con vida, decía:“ESTAMOS BIEN EN EL REFUGIO LOS 33”.

5

La noticia provocó una gran revuelo en todo el país; generando reacciones en laprensa nacional e internacional. Unas horas más tarde, mediante una cámara devideo para inspección se Estableció contacto con los mineros, captando las primeras imágenes de losatrapados. Al día siguiente se comenzó a re-hidratar a los mineros a través de unatubería de PVC de alta resistencia denominada paloma.De esta forma se comenzó con la operación San Lorenzo, denominada así enhonor al patrono de los mineros, liderada por el ingeniero André Sougarret, endonde se planificaron los pasos para el rescate definitivo de los mineros. El primerpaso del equipo de perforación fue realizar estudios topográficos para conocer elpunto ideal de trabajo para la máquina perforadora de origen sudafricano RaiseBorer Strata 950 (usada generalmente para crear ductos de ventilación en minas),facilitado por Codelco.

En un principio se pensó que el plan “A” llevaría aproximadamente cuatro meses,debido a la velocidad de la máquina que perforaba promedio a una velocidad de20 m. por día. La Strata 950 fue ubicada cercana a la chimenea de ventilación, enla parte más alta del cerro, de forma vertical al refugio. Trabajó perforando unducto de 33 cm de ancho para luego ampliarlo a un diámetro de 66 cm, espaciosuficiente para ingresar a una persona para trasladarla hacia la superficie.

Al mismo tiempo se estaba diseñando el dispositivo o cápsula de rescate, el cualdebería tener determinadas dimensiones y condiciones de seguridad. Seconstruyeron 3 y fueron bautizadas como FENIX.

El "Plan B", fue implementado como medida para asegurar el avance de lasoperaciones en el caso de que la Strata tuviera algún inconveniente. Usando comoguía un sondaje previo, la máquina Schramm T-130. Utilizada comúnmente parallegar a pozos de agua profundos, su objetivo era el taller del yacimiento cercanoal refugio, a una profundidad cercana a los 620 metros. Con una velocidad de 20metros cada 24 horas, este trabajo tuvo la ventaja de utilizar un sondaje previo.

La tercera opción que se tenía, era la de utilizar una máquina perforadora creadapara cavar pozos petrolíferos, que ofrecía la principal ventaja de romper un ductodel diámetro definitivo, o sea de 70 cm. y su poder le permitiría avanzar a mayorvelocidad, siendo un aporte de ENAP al rescate. Luego de nueve días en que seacondicionó su emplazamiento, "La Transformer", así llamada por los familiares,comenzó la perforación. De igual forma que la T-130, apuntaba hacia el taller.

6

Posteriormente el sábado 9, la máquina perforadora del "Plan B" logró llegar haciadonde aún se encontraba el taller de la mina, aproximadamente a las 8:05 horas.El siguiente paso que se desarrollaría era el levantamiento de barras, lo que secalculaba tomaría unas seis horas.

Finalmente el día 13 de octubre se inició el rescate, en el cual estuvieroninvolucrados seis rescatistas. El tiempo promedio entre cada uno de los 33rescates fue de 40 minutos, con una duración total de 22 horas 36 minutos desdeque bajó la cápsula con el primer rescatista hasta que subió el último minerorescatado.

El orden de la salida de los 33 mineros hacia la superficie, fue el siguiente:

1. Florencio Ávalos, 31 años, capataz2. Mario Sepúlveda, 39, electricista

3. Juan Illanes, 52 años, operario de mina4. Carlos Mamani, 23, boliviano, operador de máquinas5. Jimmy Sánchez, 19, operario de mina6. Osmán Araya, 30, operario de mina7. José Ojeda, 46, perforador8. Claudio Yáñez, 34, operador de taladro9. Mario Gómez, 63, operario de mina10. Álex Vega, 31, mecánico11. Jorge Galleguillos, 56, operario de mina

7

12. Edison Peña, 34, operario de mina13. Carlos Barrios, 27, operario de mina14. Víctor Zamora, 33, mecánico15. Víctor Segovia, 48, electricista16. Daniel Herrera, 37, conductor17. Omar Reygada, 56, electricista18. Esteban Rojas, 44, encargado de mantenimiento19. Pablo Rojas, 45, operario de mina20. Darío Segovia, 48, operador de taladro21. Yonni Barrios, 50, electricista, enfermero22. Samuel Ávalos, 43, operario de mina23. Carlos Bugueño, 27, operario de mina24. José Henríquez, 54, perforador25. Renán Ávalos, 29, operario de mina26. Claudio Acuña, 44, operario de mina27. Franklin Lobos, 53, conductor, ex futbolista profesional28. Richard Villarroel, 23, mecánico29. Juan Aguilar, 46, supervisor30. Raúl Bustos, 40, ingeniero hidráulico31. Pedro Cortez, 24, operario de mina32. Ariel Ticona, 29, operario de mina33. Luis Urzúa, 54, topógrafo, jefe de turno.

8

CAUSAS DEL ACCIDENTE

Reapertura.

La mina San José, con explotación de cobre y oro, inició actividades en 1889, yantes del derrumbe del 5 de agosto de 2010, ya había registrado accidentesfatales. Fue clausurada en 2007 por una explosión de roca que causó la muerte deun trabajador. En 2006, otro obrero falleció en las faenas, mientras que en julio de2010 el minero Gino Cortés sufrió un accidente que le provocó la amputación deuna pierna. Pero su reapertura fue autorizada el 30 de mayo de 2008 por elServicio Nacional de Geología y Minería SERNAGEOMIN, organismo del Estado acargo de verificar la seguridad en las minas. Desperfectos en la Mina.

Un punto importante si se considera que varias de las teorías respecto de lo quesucedió en la mina San José y tal como lo denunciaron en varias ocasiones lostrabajadores, el cerro no habría estado en condiciones para seguir siendoexplotado. De hecho, varios de los problemas que la minera San Esteban habíaexperimentado anteriormente se relacionaban, precisamente, con la debilitaciónde las fortificaciones mecanismos que se ponen en la mina para lograr un soportemayor y por la caída de planchas.

Los instrumentos de registro utilizados por SERNAGEOMIN no permitenprofundizar las causas de los accidentes, dando margen a la comprensión queestos serian responsabilidad de los propios trabajadores al enfocar causaspersonales. Así, los relatos de los trabajadores se tornan fuentes especialmenteimportantes para comprender las razones de esta situación .El 14 de septiembrede 2010, los representantes de los sindicatos de la minería San Esteban, quecorresponde a los trabajadores de la mina San José fueron llamados a la cámarade diputados y confirmaran que, desde 2002 pedían providencias de seguridad.Tenían problemas con la ventilación, las cajas eléctricas estaban mal instaladas,el refugio no estaba debidamente instalado tampoco, tenían problemas con elagua potable, se estaba restringiendo la entrega de implementos de seguridad,habían cerrado el casino .A estos problemas detectados, se juntan críticas a losservicios que deberían garantizar la seguridad de los trabajadores, como el propio

9

SERNAGEOMIN. Accidentes como este en la mina San José, solo ocurrieronporque este órgano “teniendo el poder en sus manos de cerrar la mina por el sólohecho de no contar con una salida de emergencia, no lo hizo; la Inspección delTrabajo sólo logró cerrarla por dos meses y el Ministerio de Salud, pese a queGino Cortés perdió una pierna tampoco hizo nada. Los trabajadores chilenos de laminería fueron los primeros a organizarse y a crear sindicatos para luchar pormejores condiciones de vida, llevando a efectivo la promesa se mejorescondiciones de trabajo.

Efectos políticos

El 10 de agosto, el presidente Sebastián Piñera destituyó a Alejandro Vío, director nacional del Sernageomin (Servicio Nacional de Geología y Minería de Chile).

El 23 de agosto, se creó la comisión de expertos para la Seguridad en el Trabajo.

El 27 de agosto, se anunció la creación de una Superintendencia de Minería.

El 13 de octubre, el Presidente de Bolivia, Evo Morales, visitó la mina y el lugar delrescate junto al Presidente Sebastián Piñera, justo en momentos en que el 11° rescatado, Jorge Galleguillos, salía a la superficie. Posteriormente los dos presidentes visitaron en el hospital al minero boliviano Carlos Mamani, quien fue rescatado durante la madrugada. Evo invitó al minero Mamani a regresar a su paísy le ofreció trabajo con todas las garantías.82

El 13 de octubre de 2014, al conmemorarse 4 años del rescate, el Gobierno de Chile otorgó una pensión de gracia y vitalicia de $315.000 mensuales para cada uno de los 33 mineros (US$ 530).

SERNAGEOMIN

10

El Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) es un organismo

descentralizado con personalidad jurídica y patrimonio propio, que tiene como

objetivo asesorar al Ministerio de Minería y contribuir con los programas de

gobierno en el desarrollo de políticas mineras y geológicas.

Su visión es ser reconocido por la comunidad nacional e internacional como el

organismo referente en materias Geológicas y Mineras del país, mientras que su

misión es asistir al Estado, a través del Ministerio de Minería, respecto de la

fiscalización y capacitación en seguridad minera, asistencia técnica y

publicaciones, en materias de geología y minería, contribuyendo al desarrollo

sustentable del país con calidad, mediante un equipo humano profesional y

altamente especializado, satisfaciendo las necesidades de las autoridades,

clientes y beneficiarios.

Organización

El Sernageomin está encabezado por un Director Nacional, que es elegido por el

Presidente de la República. Inmediatamente bajo su línea jerárquica, existen dos

Subdirectores Nacionales, uno de Geología y otro de Minería, además de 8

Directores Regionales que se distribuyen en las direcciones regionales de Arica y

Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Atacama, Coquimbo, Centro (comprende

desde Valparaíso a la región de O´Higgins) y Sur (desde Maule a Magallanes). En

Temuco y Villarrica mantiene oficinas del Observatorio Vulcanológico de los Andes

del Sur, y también dispone de oficinas técnicas en Puerto Varas y Coyhaique.

Objetivos

1.- Incrementar la cantidad, calidad y cobertura de las fiscalizaciones en Seguridad

Minera en las instalaciones/faenas, mediante el incremento de fiscalizadores, con

11

el objeto de dar cumplimiento a la normativa vigente, mejorar las condiciones de

seguridad del sector y disminuir la accidentalidad.

2.- Impulsar, regularizar y hacer seguimiento a los proyectos de explotación y

cierre de instalaciones/faenas mineras en la pequeña minería, asegurando el

cumplimiento de la normativa y coordinando con las autoridades ministeriales.

3.- Asistir técnicamente a los Tribunales de Justicia en el proceso de constitución

de concesiones mineras, asegurando una respuesta oportuna a los expedientes

de exploración y explotación, con el objeto de apoyar el crecimiento de la actividad

e inversión minera.

4.- Responder oportunamente a las autoridades ambientales las solicitudes de

evaluación de impacto ambiental, en materias de nuestra competencia,

contribuyendo con el desarrollo sustentable.

5.- Generar un mayor conocimiento sobre los recursos naturales y peligros

geológicos del territorio nacional, mediante la vigilancia de la actividad volcánica y

asistencia técnica en materias geológicas a las autoridades gubernamentales,

contribuyendo al crecimiento sustentable del país.

6.- Fomentar la inversión exploratoria en recursos minerales, hídricos y

energéticos, elaborando y poniendo a disposición de los usuarios información y

cartografía geológica del país, apoyando el crecimiento de la actividad.

7.- Fortalecer y promover la formación de expertos y monitores en seguridad

minera, contribuyendo a mejorar las condiciones de seguridad del sector,

disminuyendo la accidentalidad y apoyando las políticas ministeriales.

Organización estructural de emergencia a nivel nacional de chile

La Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior (Onemi) es un organismo público de la República de Chile, dependiente del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, que tiene por finalidad planificar, coordinar y ejecutar las acciones destinadas a prevenir o solucionar los problemas derivados de catástrofes ("emergencias") como sismos, temporales, aluviones,

12

explosiones, incendios y sequías. La Onemi es la encargada también de coordinarlas medidas educativas preventivas. Sus labores más destacadas se enmarcan enel llamado Plan Integral de Seguridad Escolar (PISE) y los planes de evacuación en caso de un tsunami.

Su director nacional es Ricardo Toro Tassara.

Organización

La Onemi se encuentra subdividida en oficinas regionales, provinciales y comunales. El cargo de director nacional es ocupado por concurso público (Sistema de Alta Dirección Pública). Algunas de sus divisiones más importantes son:

● Dirección Nacional● Unidad de Coordinación de la Gestión Regional● Unidad de Planificación y Control de Gestión● Centro Nacional de Alerta Temprana● División de Protección Civil● División Administrativa● División de Presupuesto● División de Abastecimiento● Departamento de Coordinación y Difusión

*El Centro Sismológico Nacional (CSN),1 anteriormente llamado ServicioSismológico de Chile,2 es un organismo sismológico chileno, dependiente dela Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas (FCFM) de la Universidad de Chile.Su actual director es Sergio Barrientos.

Tiene como misión entregar información sismológica a la Oficina Nacional deEmergencia del Ministerio del Interior (ONEMI) y al Servicio Hidrográfico yOceanográfico de la Armada de Chile (SHOA).1 A febrero de 2011 contaba con 65estaciones sismológicas repartidas por todo el país.3

En la Red Sismológica Mundial es conocida con la sigla GUC, acrónimo de"Geofísica Universidad de Chile" .

*El Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) es un organismodescentralizado con personalidad jurídica y patrimonio propio, que tiene como

13

objetivo asesorar al Ministerio de Minería y contribuir con los programas degobierno en el desarrollo de políticas mineras y geológicas.

Su visión es ser reconocido por la comunidad nacional e internacional como elorganismo referente en materias Geológicas y Mineras del país, mientras que sumisión es asistir al Estado, a través del Ministerio de Minería, respecto de lafiscalización y capacitación en seguridad minera, asistencia técnica ypublicaciones, en materias de geología y minería, contribuyendo al desarrollosustentable del país con calidad, mediante un equipo humano profesional yaltamente especializado, satisfaciendo las necesidades de las autoridades,clientes y beneficiarios.

Su actual director nacional es Rodrigo Álvarez Seguel, quien asumió en 2014.

El año 2008 tras la Erupción del volcán Chaitén se creó el ObservatorioVolcanológico de los Andes del Sur (OVDAS)perteneciente al SERNAGEOMIN, susitio web es Red de vigilancia volcánica .

* La Dirección Meteorológica de Chile (DMC) es un organismopúblico chileno dedicado al estudio, información, previsión ymantenimiento meteorológico. Depende de la Dirección General de AeronáuticaCivil.

La Dirección considera su fecha de fundación el 26 de marzo de 1884, cuandoun decreto supremo estableció la comunicación diaria de la informaciónmeteorológica —vía telégrafo— a Santiago.6 7 Su edificio data de 1857.6

Realiza el mantenimiento del instrumental de la red nacional de estacionesmeteorológicas y del equipamiento meteorológico de todos los aeropuertos yaeródromos de Chile.

En el interior de su sede se encuentra la Estación Meteorológica de QuintaNormal, la primera de Santiago 8 y principal del país, encargada de proporcionar elestado actual y los pronósticos del tiempo atmosférico para esa comuna, la ciudadde Santiago, capital de Chile, y la Región Metropolitana.9

14

* La Corporación Nacional Forestal (Conaf) es una institución autónomadel Estado chileno, creada originalmente como corporación de derecho privado,dependiente del Ministerio de Agricultura de Chile, encargado de administrar lapolítica forestal chilena, fomentar el desarrollo del sector, combatir incendiosforestales y administrar áreas silvestres protegidas como parques nacionales yreservas nacionales. Su personal más visible para la comunidad son los llamadosbrigadistas, que combaten los incendios forestales, y los guardaparques,responsables de las áreas silvestres protegidas.

CONCLUSIÓN

El aporte fundamental de esta investigación, es haber determinado las causas delaccidente de la Mina San José donde estuvo en riesgo la vida de 33 trabajadores,por las condiciones inseguras que presentaba la mina, la cual a pesar de tenermultas por infracciones debido a estas irregularidades seguía funcionandonormalmente.

La noticia de los 33 mineros dejó consternado a todo el país e incluso otros paísesdel mundo tenían su atención a lo que en esos momentos pasaba en chile, paraser más específicos en la minera San José, y quedaba en duda la función de losentes fiscalizadores que teniendo todos los antecedentes e incluso demandas porparte de trabajadores sobre los incumplimientos de la mina San José se habíapermitido su reapertura.

El gobierno se orientó a cambiar las leyes y cambiar a los responsables de fiscalizar que las medidas se hayan concretado, siendo que esto, las fiscalizaciones, son las que deberían cambiar, aumentar y promover en Chile, en todos los ámbitos laborales, porque si bien existen Leyes y Decretos para poder

15

normarse, no hay suficientes fiscalizadores para cumplir su objetivo y hacer un seguimiento sobre las deficiencias encontradas. Si esto pudiese ser cambiado, sería el principio para un Chile más Preventivo

BIBLIOGRAFÍA

➢ Aprueba Reglamento sobre Prevención de Riesgos ProfesionalesDecreto Supremo N° 40

➢ Causas del accidente de mina san José.http://radio.uchile.cl/

➢ Condiciones de Trabajo mina San Joséhttp :// www . cutchile . cl

➢ Demanda de los mineros de San Joséhttp :// www . diarioantofagasta . cl

➢ Derrumbe de la mina San Joséhttp :// es . wikipedia . org

➢ Informe final de comisión investigadora de la Cámara de Diputados sobre derrumbe en mina San Joséhttp :// ciperchile . cl

➢ Los antecedentes previos de la mina san José.

16

http :// www . aminera . com /

➢ Sernageomin http :// www . sernageomin . cl /

17