■ Estándar ❒ Opción - No propuesto PREMIERE : Niveles de acabado

NC 9 NC 33 NC 37 NC 14Homologación conforme a las normas C.E.

C A R A C T E R Í S T I C A S

Eslora total 9,43 m / 30’11” 10,5 m / 34’5” 11,47 m / 37’63” 13,93 m / 45’8’’ Bao máximo 3,15 m / 10’4” 3,32 m / 10’10” 3,59 m / 11’78” 4,10 m / 13’5’’ Maxi calado 1,15 m / 3’9” 0,96 m / 3’1” 1,07 m / 3’3” 0,75 m / 2’5’’ Mínima altura sobre flotación 2,60 m / 8’6” 2,92 m / 9’6” 2,88 m / 9’4” 3,26 m / 10’8” Maxi altura sobre flotación 3,41 m / 11’2” 4,10 m / 13’5” 4,26 m / 13’9” 4,39 m / 14’4” Desplazamiento 4 830 kg 5 442kg 6 832 kg 10 327 kg Capacidad de carburante 300 L 520 L 650 L 2 x 450 L Capacidad de agua 160 L 175 L 200 L / 300 L 2 x 206 L Camarotes independientes 2 2 2/3 2 Literas 4/6 4/6 4/8 6 Categoría B-8 / C-10 B-8 / C-10 (in corso) B-8 / C-10 B-12 / C-14 Arquitectos

Jeanneau Design / Jeanneau Design / Jeanneau Design / Jeanneau Design /

Garroni Design

Garroni Design Garroni Design

Garroni Design / Mickaël Peters T. Castro Yacht design

M O T O R I Z A C I Ó N VOLVO D4-260 DP (260 CV) < - - - VOLVO 2 x D3 200 DP (2X200 CV) - < - - VOLVO 2 x D3 200 DP (2X200 CV) + Joystick - < - - VOLVO 2 x D3 220 DP (2X220 CV) - < < - VOLVO 2 x D3 220 DP (2X220 CV) + Joystick - < < - VOLVO 2 x D4 260 DP (2 x 260 CV) - - < - VOLVO 2 x D4 260 DP (2 x 260 CV) + Joystick - - < - VOLVO 2 X IPS 400 D4-300 CV - - - <

VOLVO 2 X IPS 400 D4-300 CV + Joystick - - - <

VOLVO 2X IPS 500 D6-370 CV + Joystick - - - <

N A V E G A C I Ó N - S E G U R I D A D Dirección hidraúlica < < < <

Helice de proa ❒ ❒ ❒ ❒

Cuadro eléctrico < < < <

Mandos eléctricos motor < < < <

Mandos de los motores en la bañera - - - ❒

Molinete eléctrico PREMIERE PREMIERE < <

Mando molinete contador de cadena - - ❒ ❒

Enrollador de fondeo en popa ❒ ❒ ❒ ❒

Kit de amarre ❒ ❒ ❒ ❒

Kit de fondeo ❒ ❒ ❒ ❒

Compás < < < <

Luces de navegación < < < <

Alarma sonora < PREMIERE < <

Proyector de cubierta ❒ ❒ ❒ ❒

M o d e l o 2 0 1 9

491

372

702

RCS

La R

oche

sur

Yon

. Inv

enta

rio s

impl

ifica

do. E

l pre

sent

e do

cum

ento

no

es c

ontr

actu

al y

en

la c

onst

ante

pre

ocup

ació

n de

mej

orar

nue

stro

s m

odel

os, n

os r

eser

vam

os e

l der

echo

de

mod

ifica

rlos

sin

prev

io a

viso

. Pue

sta

al d

ía 2

0/09

/18

MO

RGA

NE

– Le

s H

erbi

ers

El presente documento no es contractual y en la constante preocupación de mejorar nuestros modelos, nos reservamos el derecho de modificarlos sin previo aviso. Puesta al día 20/09/18.

PROVISIONAL

NUEVO

NC 9 NC 33 NC 37 NC 14

Antivaho parabrisas < < < <

Limpiaparabrisas < < < <

Lavacristales < < < <

Toma de agua de muelle COMFORT PACK COMFORT PACK COMFORT PACK COMFORT PACK Flaps eléctricos PREMIERE PREMIERE ❒ PREMIERE Ventilación natural de la sentina motor < < < <

Extractor de aire en la sentina motor < < < <

Bombas de sentina eléctrica y manual < < < <

Volvo automatic trim < < < - Volvo trip computer < < < <

E L E C T R O N I C O D E N A V A G A C I O N GPS Trazador sondader Axiom 9 RV RAYMARINE ELECTRONIC PACK ELECTRONIC PACK ELECTRONIC PACK - GPS Trazador sondader Axiom 12 RV RAYMARINE - ❒ ❒ ELECTRONIC PACK Sonda RAYMARINE P79 ELECTRONIC PACK ELECTRONIC PACK ELECTRONIC PACK ELECTRONIC PACK Piloto auto RAYMARINE con unidades de control P70RS ❒ ❒ ❒ ❒

Antena de radar RAYMARINE QUANTUM ❒ ❒ ❒ ❒

VHF ❒ ❒ ❒ ❒

AIS emisora receptor RAYMARINE ❒ ❒ ❒ ❒

E Q U I P A M I E N T O S D E C U B I E R T A Bottazzo < < < <

Balcones en acero inoxidable abiertos a la roda < < < <

Roldana proa basculante para ancla < < < <

Protección delantera - - - <

Pozo de cadena autoachicable < < < <

Cornamusas de amarre delanteras en acero inoxidable < < < <

Cornamusas de guarda < < < <

Cornamusas de amarre traseras - ❒ COMFORT PACK - Pasamanos de bañera < < < <

Pasamanos de Sport-top < < < <

C O N F O R T E X T E R I O R Bañera y plataforma de baño entarimada teck ❒ ❒ ❒ <

Pasillos en teck ❒ - - ❒

Banqueta móvil de bañera < < < <

Banqueta móvil de bañera transformable en baño de sol ❒ ❒ ❒ <

Cojines de bañera White Cream Ocean < < < <

Cojines de bañera White Cream Camel ❒ ❒ ❒ ❒

Cojines de bañera PREMIUM Silvertex Macadamia - Ice - Twister Black con self-draining espuma ❒ ❒ ❒ ❒

Cojines de bañera PREMIUM Silvertex Beige - Ice - Twister Black con self-draining espuma ❒ ❒ ❒ ❒

Altavoce estanco < ❒ < <

Asador de bañera - - - ❒

Parrilla desprendible de gas en la plataforma trasera ❒ ❒ ❒ ❒

Máquina de hielos + mueble de bañera - - - ❒

Cofre en la banqueta de bañera < < < <

Mesa de bañera de madera + funda + complemento de baño de sol - - - ❒

Mesa de bañera de madera - ❒ ❒ - Mueble bar de bañera - - ❒ - Funda de banqueta de bañera ❒ ❒ ❒ ❒

Cofre de bañera < < < <

Cofre para la balsa salvavidas < < < <

Proyector(es) submarino(s) - ❒ ❒ ❒

Alumbrado con LED en bañera + pasillo PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE Proyector de bañera - ❒ ❒ ❒

Pack Ambiance (alumbrados exteriores con LED, alumbrados indirectos interiores) - - PREMIERE PREMIERE Ducha de bañera agua caliente y fría < < < <

Toldo de sol para bañera ❒ ❒ ❒ ❒

Kit cierre de bañera convertible en toldo de sol ❒ ❒ ❒ ❒

Portillo lateral - < < - Escalera de baño < < < <

Escala de proa con plataforma en madera ❒ ❒ ❒ ❒

Plataforma de baño con escalera encastrada < < < <

Plataforma de baño hidraúlica con escalera encastrada - - - ❒

Pasarela hidraúlica telescópica - - - ❒

Pasarela plegable manuel - - ❒ - Bomba eléctrica de lavado de cubierta ❒ ❒ ❒ ❒

Soporte retractil para tender en la plataforma hidraúlica - - - ❒

Colchoneta solarium proa con funda y pasamanos ❒ - - - Baño de sol en proa con respaldos ajustables, funda y pasamanos - ❒ ❒ ❒

Cortinas exteriores ❒ - - ❒

Cortinas exteriores semitransparente SUNWORKER ❒ ❒ ❒ ❒

El presente documento no es contractual y en la constante preocupación de mejorar nuestros modelos, nos reservamos el derecho de modificarlos sin previo aviso. Puesta al día 20/09/18.

■ Estándar ❒ Opción - No propuesto PREMIERE : Niveles de acabado

PROVISIONAL

NC 9 NC 33 NC 37 NC 14

C O N F O R T I N T E R I O R Conjunto para salón y camarotes armonía de tejidos estándares < < < <

Conjunto para salón y camarotes armonía de tejidos opcionales ❒ ❒ ❒ ❒

Particiones interiores en MOABI < < < <

Particiones interiores en NOGAL ❒ ❒ ❒ ❒

Pack Ambiance (alumbrados exteriores con LED, alumbrados indirectos interiores) - PREMIERE PREMIERE PREMIERE Toma 12 V < < < <

Tomas 220 V ❒ PREMIERE < <(5) Pack audio FUSION ❒ ❒ ❒ ❒

Altavoz < ❒ < <

BOSE “acoustimass 3” - - - ❒

Calefacción por ventilacion en salón, camarotes, cuarto de baño ❒ ❒ ❒ ❒

Climatización 24000 BTU reversible (salón / cabina) ❒ - - - Climatización 28000 BTU reversible (salón / cabina) - ❒ - - Climatización tropical 32 000 BTU reversible (salón / cabinas) - - ❒ ❒

Climatización 36000 BTU reversible (salón / cabinas) - - - - Climatización tropical 44 000 BTU reversible (salón / cabinas) - - - ❒

Grupo electrógeno - ❒ ❒ ❒ Pantalla de control NAVICOLOR para la gestión de la energía eléctrica a bordo - ❒ ❒ <

S A L Ó N Y P I L O T A J E Cortinas de timoneria < < < <

Ventanal trasero 3 hojas < < - - Ventanal trasero 4 hojas - - - <

Ventanal trasero 2 hojas practicable y ventanilla - - < - Puerta lateral de puesto de pilotaje < < < <

2 escotillas en techo de timoneria < < - - 2 escotillas en techo practicable de timoneria - - < - Amplio techo Webasto (apertura eléctrica) ❒ ❒ ❒ <

Ventana de salón practicable a estribor < - - <

Ventana practicable a babor - < < <

Tablero de instrumentos completo < < < <

Asiento piloto < < - - Asiento para gobierno de 2 plazas con cofre - - < <

Banqueta de navegación 2 plazas frente al mar < < < <

Comedor en babor - - - <

Comedor convertible Chaise longue - - - PREMIERE Salón transformable en litera+ Cortinas interiores de parabrisas PREMIERE ❒ ❒ ❒

Cortina separadora el salon del puesto de gobierno - - - PREMIERE 2 Pufes - ❒ ❒ (1 pouf) <

Respaldo de sofá de salón reversible < - - <

Mesa de salón en madera barnizada sobre base metálica < < < <

Mesa de salón de lujo sobre travesaños de madera con bar - - - ❒

Moqueta amovible de salón - ❒ ❒ ❒

Alfombra de salón ❒ - - - TV 22’’ pantalla LED + Lector DVD - MP3 - Radio ❒ ❒ ❒ ❒

C O C I N A Fregaderos en acero inoxidable < < < <

Calentador de agua 220V + motor < PREMIERE < <

Placa de gas 2 fuegos < < < <

Horno < < < <

Lavavajillas (6 personas) - - - ❒

Frigorífico < (80 L) - < (80 L) < (130 L) Frigorífico adicional - ❒ (60 L) - - Cocina eléctrica 220V (Horno y Placa) ❒ ❒ ❒ ❒

Cajón para cubiertos < < < <

Cubo de basura 2 recipientes < < < <

Armarios < < < <

Bar < < < <

Armarios de estiva altos - < < - B O D E G A S / E S T I B A Estiba en la sentina < - < <

Escalera de acceso con asiento integrado - - - <

Acceso a la cámara de motores < - - <

Cajones de estiba COMFORT PACK COMFORT PACK COMFORT PACK COMFORT PACK Frigorífico - < (80 L) ❒ (80 L) - Congelador - - - ❒

Bodega de vinos - - - ❒

Lavadora secadora - - - ❒

Colchón para adaptación 3 cabinas - - ❒ -

El presente documento no es contractual y en la constante preocupación de mejorar nuestros modelos, nos reservamos el derecho de modificarlos sin previo aviso. Puesta al día 20/09/18.

■ Estándar ❒ Opción - No propuesto PREMIERE : Niveles de acabado

PROVISIONAL

Ets JEANNEAU - CS 30529 - 85505 LES HERBIERS CEDEX - FRANCE - TEL +33 (0)2 51 64 20 20 - FAX +33 (0)2 51 67 37 65

INTERNET : http://www.jeanneau.com

■ Estándar ❒ Opción - No propuesto PREMIERE : Niveles de acabado

NC 9 NC 33 NC 37 NC 14

C A M A R O T E A P R O A Ventana de casco con ventanilla practicable < < < <

Panel de cubierta < < < < Panel de cubierta adicional - PREMIERE PREMIERE PREMIERE Cama doble < < < - 2 camas individuales convertibles en cama doble - - - <

Armario < < < <(2) Escritorio (en la versión 1 baño) - - - <

Vestidor con armario colgador con estiba y espejo (en la versión 1 baño) - - - <

TV 22’’ pantalla LED + Lector DVD - MP3 - Radio ❒ - ❒ ❒

Cofre bajo la cama < < < <

Guanteras en PVC tipo cuero COMFORT PACK - - COMFORT PACK Espejo < < < <

Tocador - - < <

Banca con cofre - < < - Luz de lectura < < < <

USB Tomas < < < <

Juego de carpetas amovibles ❒ ❒ ❒ <

Armarios de estiva altos - ❒ ❒ -

C U A R T O D E A S E O Baño independiente - - - <

Acceso al baño desde el distribuidor (en la versión 1 baño) - - - <

Ventana de casco con ventanilla practicable < < < <

Portillo adicional - - - PREMIERE Ducha independiente - COMFORT PACK < <

WC marino < < - <

WC elettrico PREMIERE - - - WC eléctrico con agua potable - PREMIERE - PREMIERE Tanque de aguas negras < (80 L) < (80 L) - < (120 L) Espejo < < < <

Compartimentos de estiba < < < <

B A Ñ O S E P A R A D O WC marino - - < - WC eléctrico con agua potable - - PREMIERE - Lavabo - - PREMIERE - Armarios de estiva altos - - < - Tanque de aguas negras - - < (85 L) -

C A M A R O T E D E P O P A Ventana de casco con ventanilla practicable < < < <

Portillo adicional - - - PREMIERE Cama doble < < - - 2 camas individuales transformables en cama doble - - < <

Cofre bajo la cama < < < <

Escotilla de cubierta - PREMIERE PREMIERE - Guanteras en PVC tipo cuero - - - COMFORT PACK Ropero < < < < Espejo - - - <

Juego de moquetas amovibles ❒ ❒ ❒ <

USB Tomas < < < <

Banca con cofre - < < -

C U A R T O D E A S E O Acceso privado desde cabina central - - - <

Acceso al baño desde el distribuidor - - - <

Ventana de casco con ventanilla practicable - - - <

Portillo adicional - - - PREMIERE WC marino - - - <

WC eléctrico con agua potable - - - PREMIERE Espejo - - - <

Compartimentos de estiba - - - <

B A T E R Í A Cantidad de baterias estándar (Potencia) 2 (140 Ah) 2 (120 Ah) 2 (120 Ah) 5 (115 Ah) Batería suplementaria 12V AH ❒ (140 Ah) ❒ (115 Ah) ❒ (120 Ah) ❒ (115 Ah) Toma de muelle 220 V PREMIERE PREMIERE < <

Convertidor 12V / 220 V - 2.000 W - ❒ ❒ ❒

Cargadores 25 A PREMIERE (1) PREMIERE < (2) < (2)

V A R I O S Bi gelcoat de casco White/Silk Grey PREMIERE < < <

491

372

702

RCS

La R

oche

sur

Yon

. Inv

enta

rio s

impl

ifica

do. E

l pre

sent

e do

cum

ento

no

es c

ontr

actu

al y

en

la c

onst

ante

pre

ocup

ació

n de

mej

orar

nue

stro

s m

odel

os, n

os r

eser

vam

os e

l der

echo

de

mod

ifica

rlos

sin

prev

io a

viso

. Pue

sta

al d

ía 2

0/09

/18

MO

RGA

NE

– Le

s H

erbi

ers

PROVISIONAL

América/Export: Las potencias eléctricas y los equipos estándar u opcionales pueden ser diferentes según las especificaciones del pais. Serán adaptadas por su concesionario.!