CONTRATO PRIVADO

YO, CARLOS MANUEL GONZALES TUMBA identificado con DNI 08118694 y domicilio

en Jr. Felipe Cohaila 882 Urb. San German propietario del vehículo marca DATSUN año

1980 con número de placa PM1958 número de serie GNL 620-D36822, numero de motor

PJ40626, de color azul gasolinero cuyos datos figuran en la tarjeta de propiedad, el cual se

denomina VENDEDOR, y el Señor JUAN CARLOS ESTRADA ESPINOZA con DNI

09605129 el cual se denominara COMPRADOR.

Articulo 1.- El propietario vende el vehículo mencionado por la suma de S/. 4, 000 (cuatro

mil nuevos soles) al señor JUAN CARLOS ESTRADA ESPINOZA.

Artículo 2.- El propietario declara bajo juramento que el vehículo es de su propiedad y que

se compromete bajo responsabilidad penal y/o civil, cualquier problema del vehículo de

dicha venta.

Artículo 3.- Se hace de conocimiento al comprador que la tarjeta de propiedad figura el

nombre del anterior dueño comprometiéndose asi el comprador en realizar la transferencia

bajo su responsabilidad.

Articulo 4.- El pago se hace en efectivo bajo la firma del siguiente contrato privado asi

mismo se deja constancia que no se está utilizando ningún medio de pago ya que se ha

relizado el pago en efectivo.

Articulo 5.- Queda constancia que la firma de este contrato el Señor JUAN CARLOS

ESTRADA ESPINOZA entrega de la suma de 1500 (mil quinientos nuevos soles)

correspondiente por conceptos de adquisición del vehículo y la suma de S/. 500.00 en la

fecha 20 de Abril del presente año, y en la fecha de 02 de mayo del presente año la suma

de S/. 1,000 (mil nuevos soles) y el 02 de Junio la suma de S/. 1,000 (mil nuevos soles).

San Martin de Porres, 04 de abril del 2015

CARLOS MANUEL GONZALES TUMBA JUAN CARLOS ESTRADA ESPINOZA DNI 08118694 DNI 09605129