MONOGRÁFICO. ESPECIAL 30 de julio del 2017 costa del sol · Los chiringuitos viven uno de los...

8
COSTA DEL SOL Los chiringuitos viven uno de los mejores momentos tras la crisis Los turistas cordobeses valoran la cercanía y las oportunidades de ocio Desde Sabinillas hasta Nerja, casi todo el litoral está al completo Diario CÓRDOBA 30 de julio del 2017 MONOGRÁFICO. ESPECIAL Rafael Castro L os turistas del norte de Europa y de Áfri- ca se están sumando a la amplia oferta tu- rística de la Costa del Sol, donde la playa, las zonas de ocio y de compras constituyen al- gunos de los reclamos más intere- santes para ellos. A esta variedad se suma también el clima, las pla- Ambiente. Varias familias de cordobeses se bañan en la playa de Fuengirola. Aumenta la oferta en la playa NUEVA TEMPORADA ESTIVAL Nuevos y renovados chiringuitos, así como paseos en barco, se suman a los atractivos Las primeras semanas se saldan con aumento de visitantes llegados de toda Europa y África CASAVI pecto que salta a la vista es el au- mento y renovación de chiringuitos en las playas, lugares cercanos a la arena en los que los turistas dis- frutan entre baños y gastronomía, sin dejar de lado la hidratación del cuerpo. Los hoteles tienen práctica- mente lleno y este año es difícil ver apartamentos en alquiler, como han confirmado muchos de los turistas cordobeses que han encontrado di- ficultades para alquilar. yas con banderas azules y la gas- tronomía. La seguridad es otro de los aspectos que más valoran los turistas, siendo la Costa del Sol uno de los lugares en los que más se cuida este aspecto, tanto desde la Policía Nacional como desde la Policía Local. Este verano ha comenzado con buen pie, con la satisfacción gene- ralizada de restaurantes, chiringui- tos y tiendas de todo tipo, que han visto incrementadas sus ventas en- tre un 10 y un 20% respecto a la misma temporada del pasado ejer- cicio, y desde el 2015 no ha parado de aumentar. Otro aspecto destacable es que los propios vecinos de la zona tam- bién prefieren quedarse a disfrutar del ambiente en vacaciones, sobre todo en lugares donde los ayunta- mientos han intervenido y creado nuevas infraestructuras. Otro as- AL COMPLETO El alquiler de los apartamentos está muy complicado y el precio ha subido esta temporada d

Transcript of MONOGRÁFICO. ESPECIAL 30 de julio del 2017 costa del sol · Los chiringuitos viven uno de los...

Page 1: MONOGRÁFICO. ESPECIAL 30 de julio del 2017 costa del sol · Los chiringuitos viven uno de los mejores momentos tras la crisis Los turistas cordobeses valoran la ... -¿Qué novedades

costa del solLos chiringuitos viven uno de los mejores momentos tras la crisis

Los turistas cordobeses valoran la cercanía y las oportunidades de ocio

Desde Sabinillas hasta Nerja, casi todo el litoral está al completo

Diario CÓRDOBA 30 de julio del 2017MONOGRÁFICO. ESPECIAL

Rafael Castro

Los turistas del norte de Europa y de Áfri-ca se están sumando a la amplia oferta tu-rística de la Costa del

Sol, donde la playa, las zonas de ocio y de compras constituyen al-gunos de los reclamos más intere-santes para ellos. A esta variedad se suma también el clima, las pla-

Ambiente. Varias familias de cordobeses se bañan en la playa de Fuengirola.

Aumenta la oferta en la playanuevA temporAdA estivAl

Nuevos y renovados chiringuitos, así como paseos en barco, se suman a los atractivos

Las primeras semanas se saldan con aumento de visitantes llegados de toda Europa y África

CASAVI

pecto que salta a la vista es el au-mento y renovación de chiringuitos en las playas, lugares cercanos a la arena en los que los turistas dis-frutan entre baños y gastronomía, sin dejar de lado la hidratación del cuerpo. Los hoteles tienen práctica-mente lleno y este año es difícil ver apartamentos en alquiler, como han confirmado muchos de los turistas cordobeses que han encontrado di-ficultades para alquilar.

yas con banderas azules y la gas-tronomía. La seguridad es otro de los aspectos que más valoran los turistas, siendo la Costa del Sol uno de los lugares en los que más se cuida este aspecto, tanto desde la Policía Nacional como desde la Policía Local.

Este verano ha comenzado con buen pie, con la satisfacción gene-ralizada de restaurantes, chiringui-tos y tiendas de todo tipo, que han

visto incrementadas sus ventas en-tre un 10 y un 20% respecto a la misma temporada del pasado ejer-cicio, y desde el 2015 no ha parado de aumentar.

Otro aspecto destacable es que los propios vecinos de la zona tam-bién prefieren quedarse a disfrutar del ambiente en vacaciones, sobre todo en lugares donde los ayunta-mientos han intervenido y creado nuevas infraestructuras. Otro as-

Al completo

El alquiler de los apartamentos está muy complicado y el precio ha subido esta temporada

d

Page 2: MONOGRÁFICO. ESPECIAL 30 de julio del 2017 costa del sol · Los chiringuitos viven uno de los mejores momentos tras la crisis Los turistas cordobeses valoran la ... -¿Qué novedades

Los cordobeses convierten las playas malagueñas en destinos obligados

La gastronomía es la fuente de riqueza de casi todo el litoral

eL ambiente

La Costa del Sol se con-vierte cada año en un importante reclamo tu-rístico, que se amplía ya durante gran parte

del año. Son muchos los alicien-tes que hacen que cada vez sean más los cordobeses que se acer-can hasta el litoral malagueño pa-ra disfrutar del clima, de la gas-tronomía y de la amplia oferta de ocio a todos los niveles. Raras son las vacaciones de Navidad, Sema-na Santa o ferias, en las que un gran número de cordobeses dedi-can parte de su relax a pasar por la playa.

Desde Sabinillas hasta Nerja son infinitas las propuestas que existen para disfrutar de un ambiente que cada vez recibe más visitas. Tras la dura crisis económica parece que el ambiente está creciendo en la zo-na, con visitas de turistas llegados de toda Europa, pero sobre todo in-gleses, noruegos, finlandeses y ca-da vez más rusos, que han conver-tido la Costa del Sol en su segun-do hogar.

El Aeropuerto de Málaga es hoy uno de los que más viajeros sopor-tan de toda España y uno de los más movidos de Europa, ya que hasta esta ciudad llegan familias enteras que alquilan viviendas y apartamen-tos, o contratan semanas enteras en hoteles con todo incluido para dis-frutar no solo de la amplia oferta que tienen sino que también salen a los pueblos y ciudadanos para gozar de su belleza, sus precio asequibles y un clima espectacular.

La Costa del Sol es también la segunda casa de muchos cordobe-ses, que acuden a su segunda re-sidencia o alquilan apartamentos, chalets, viviendas adosadas o ha-bitaciones en hoteles cercanos al lu-gar de ambiente.

El balance del inicio del verano está siendo muy positivo entre los diferentes establecimientos de la in-dustria turística, que buscan agra-dar a los clientes para que repitan

Rafael Castro aa COSTA DEL SOL cada año y conviertan la Costa del Sol en el punto de referencia de sus vacaciones. Eso es lo que es-tán buscando esta temporada, en la que parece que la crisis económica está quedando atrás, al menos por el ambiente y el aumento del con-sumo.

Ello se detecta también en los lle-nos de las terrazas y salones de los restaurantes y chiringuitos, que en ocasiones duplican y triplican sus servicios en mesa.

La oferta de ocio también nota el ambiente, destacando los parques acuáticos, telesillas, parques zooló-gicos como Bioparc y los diferentes Selwos, o el Orquidario de Estepo-na, con colas en horas punta.

Los alcaldes y alcaldesas de los pueblos costeros afirman que se ha trabajado duro para que los diferen-tes espacios públicos quedaran ul-timados para la llegada del verano, como el caso de Fuengorola, donde Ana Mula ha participado en nume-rosas inauguraciones en diferentes espacios.

Por tanto, a la oferta de ocio y en-tretenimiento se une la gran varie-dad de tiendas de todo tipo en los paseos marítimos, que se convier-ten a lo largo del día en lugares de tránsito para miles de turistas de to-dos los orígenes.

En general, los cordobeses gus-tan disfrutar de la playa, sobre todo los fines de semana, pero en julio ya han sido muchos los que han tenido la oportunidad de disfrutarla y vivirla durante varios días. En general, las escapadas son también una cons-tante entre los cordobeses, sobre todo aquellos que tratar de eludir la ola de calor que ha venido asolan-do la provincia durante las últimas semanas y que han encontrado en la playa un refugio ideal para com-batirlo.

Por tanto, como aún queda la ma-yor parte del verano, es posible que haya momentos ideales para cono-cer la esencia de una zona que se convierte cada verano en un recla-mo turístico para decenas de cultu-ras y costumbres.

Chiringuito. Pedro (i), camarero del Rancho Playa, atiende a un cliente cordobés.

2 Especial I Costa del Sol Diario CÓRDOBADOMINGO30 DE JULIO DEL 2017

-¿Qué novedades presenta este año el Rancho Playa respecto a años anteriores?-Hemos hecho un nuevo logotipo del Rancho Playa, hemos incor-porado platos nuevos, destacan-do una amplia variedad de arroces. Hemos tratado de mejorar también la plantilla con gente experta.

-¿Qué aliciente despierta cada

El gerente del chiringui-to Rancho Playa, de Fuengirola, lleva des-de que era un niño ayudando a sus pa-

dres, Sebastián y Mariángeles. Co-mo sus hermanos, Raúl (Juan Pla-ya) y Sergio (que le acompaña en el Rancho Playa). En campaña alta observamos como en, apenas dos horas y media, su equipo huma-no tiene que dar de comer a mu-chas personas. De 13.30 a 16.00 horas marcan un ritmo muy fuerte, sobre todo en un verano en el que la gente ya le ha perdido el miedo a gastar. Millones de pasos sobre el cuadrilátero de este restaurante. Es el faro que guía a un gran equi-po humano.

-¿Qué valoración hace de la tem-porada a estas alturas del vera-no?-La temporada va bastante bien en lo que a negocio se refiere. Se no-ta que hay más gente, más alegría y economía. La visita de extranjeros ha estado bastante bien en los me-ses previos al verano y durante es-tas semanas se respira muy buen ambiente, con mucho cordobés, jiennenses, del centro de Madrid…, por lo que no nos podemos quejar.

óscar moyanogErEntE dEL rancho pLaya

“Mantenemos el estilo chiringuito con la calidad de un restaurante”R. Castro aa fuEngirOLA

Cordobeses. Óscar (c), junto a Antonio (i) y Nacho, de Bujalance.

año su chiringuito?-Sobre todo las cosas nuevas que aportamos, así como el reencuen-tro con muchos de nuestros clien-tes, destacando, sobremanera, la renovación constante en todos los conceptos, pero manteniendo el sa-bor de nuestro restaurante.

-¿Qué ha cambiado del concepto de los chiringuitos?

Page 3: MONOGRÁFICO. ESPECIAL 30 de julio del 2017 costa del sol · Los chiringuitos viven uno de los mejores momentos tras la crisis Los turistas cordobeses valoran la ... -¿Qué novedades

CASAVI

Personal. Parte del equipo humano del Juan Playa, chiringuito en el que se respira un ambiente muy cordobés. Referencia. Carlos, el espetero del Rancho Playa, en Fuengirola.

Especial I Costa del Sol Diario CÓRDOBADOMINGO30 DE JULIO DEL 2017 3

óscar moyanogerente del rancho playa

“Mantenemos el estilo chiringuito con la calidad de un restaurante”

CASAVI-Antes era algo más informal y ahora somos mucho más restau-rante. En el Rancho Playa dispo-nemos de manteles de tela, cu-bertería serigrafiada, como un buen restaurante pero sin perder la esencia del chiringuito tradicio-nal, con nuestros espetos, pesca-do y marisco. Por tanto, no perde-mos la esencia de chiringuito con la calidad de un restaurante.

-¿De dónde le llegan clientes?-Tenemos muchos clientes de Málaga, así como de Fuengirola, Marbella, Ronda, etcétera. El actor Eduardo Gómez, que es de Mar-bella, vino un día aquí a comer y se quedó enamorado, volviendo muy a menudo. Y como él mucha gente de los alrededores.

-¿Qué concepto tiene de los clientes cordobeses?-Los que tengo son todos espec-taculares. Casi todos se dedican a la restauración, como de Pedro Abad, Montalbán, La Rambla, El Carpio, etcétera. Y si no, son ami-gos de ellos y para mí son como de la familia. Hay una amistad muy grande. De hecho, yo he ido a vi-sitarlos a Córdoba y he estado en su casa. La verdad es que hay muy buen ambiente con los cordobe-ses.

que conocen bien los sitios y los chi-ringuitos hubo un tiempo que tenían una fama regular y poco a poco van probando y se dan cuenta de que tenemos una carta con productos de primera calidad.

-¿Cuál es su papel día a día?-Coordinar a todo el equipo. Voy apoyando en diferentes departa-mentos para que todo ruede. Hay

Raúl Moyano es el gerente del chi-ringuito Juan Playa, en Los Boli-ches, donde cumple este verano su 21 temporada. Raúl es el mayor de tres hermanos dedicados desde pe-queños a la hostelería. Ha pasado por todos los departamentos, desde el control de los hidropedales, fre-gando platos y vasos, en la barra, etcétera. Es el faro de un gran equi-po humano.

-¿Cómo resuelven en tan poco tiempo doblar y triplicar los servi-cios en apenas tres horas?-Sobre todo por el personal, que tie-ne mucha experiencia, e intentán-dolo hacer lo mejor que podemos. Se requiere un gran equipo humano para dar el servicio que se exige.

-¿De dónde es vuestro cliente?-De todos lados, y de Córdoba, mu-chos. Casi todos los pisos del blo-que de aquí al lado son de cordobe-ses. Vienen de muchos lugares de la provincia de Córdoba.

-¿Y cuántos son cordobeses?-En verano son muchísimos. No sabría decirle, pero la mitad o tres cuartas partes, sobre todo según el día. También viene mucha gente de Fuengirola, que es buena señal, ya

raÚL moyanogerente del chIrIngUIto JUan playa

“Más de la mitad de nuestros clientes son cordobeses”

CASAVI

R. C. Ca los boliches

Gerente. Raúl Moya-no Navas, a la entrada

de su chiringuito.

veces que meto gente antes de que haga falta como inversión, para que cuando llegue el verano sepan la di-námica de trabajo de Juan Playa.

-¿Cómo valora el verano?-Tuvimos la época de la crisis, en la que se notó un bajón, aunque nos hemos ido defendiendo. Pero desde 2015 estamos notando poco a po-co la subida y este verano va muy

bien. Vamos creciendo escalona-damente.

-¿Cómo tratan al cordobés?-Como a todo el mundo, con mucho cariño porque es el que nos da de comer a nosotros. Vivimos del tu-rismo y tenemos que tratarlos bien a todos. Como hay mucha afluencia de cordobeses, más trato tenemos. Tengo muchos amigos cordobeses, me caen genial, son buenas perso-nas y vienen de todos los rincones de la provincia.

-¿Qué diferencias existen entre el Juan Playa y el Rancho Playa?-Pienso que hemos tenido una evo-lución en los arroces. Hemos intro-ducido arroz negro, con verduras, y luego aparte las paellas. Hay mucha gente que viene aquí recomendada, además del pescado frito y las sar-dinas. Pienso que en arroces esta-mos teniendo mucho éxito. Tene-mos una aceptación buenísima.

-¿Qué pretenden día a día?-Que el cliente se sienta como en ca-sa. Damos un servicio familiar, con empleados que llevan muchos años y existe un buen ambiente dentro de la bulla. Una dinámica de armonía y buen rollo. Cuando contrato a nuevo personal quiero que aporte y no res-te. Eso para mí vale mucho.

Page 4: MONOGRÁFICO. ESPECIAL 30 de julio del 2017 costa del sol · Los chiringuitos viven uno de los mejores momentos tras la crisis Los turistas cordobeses valoran la ... -¿Qué novedades

4 Especial I Costa del Sol Diario CÓRDOBADOMINGO30 DE JULIO DEL 2017

ros, luego han tenido hijos y ahora son abuelos. Así que imagínese. Es-ta es la casa de los cordobeses.

-¿Cómo va el verano?-No ha comenzado mal. Quizás un poquito mejor que el año pasado. Espero que de aquí en adelante me-jore. La gente se mueve más e inclu-so se nota en la venta de viviendas. Cada vez se venden más. Gracias a Dios antes había muchos letreros de alquiler y hoy no se ven. La ocupa-

el personal

“Tenemos uno de los mejores equipos humanos de toda la Costa del Sol”

Los montoreños Sebastián Olaya y Dolores Onieva dirigen en Torremo-linos el chiringuito Yate El Cordobés. Un trocito de Córdoba en la Costa del Sol, donde trabajan camareros, sobre todo, de Palenciana. Comen-zaron con poquito y hoy es una de las referencias gastronómicas del Bajondillo. Hay personas que espe-ran segundos turnos porque saben que comen. Es un restaurante muy grande, con un gran equipo huma-no, y la comida sale con mucha agi-lidad. Dolores recuerda que “noso-tros cogimos un negocio, tras la ju-bilación de unas personas mayores, cuando Sebastián trabajaba en otro chiringuito de al lado”. Resalta Dolo-res que “fue un 25 de agosto de ha-ce poco más de 44 años”. Ese fue el primer granito de arena de una fa-milia con ilusión y ganas de empren-der. Sebastián entregó veinte mil du-ros, luego hizo obra y el Mopu se lo echó abajo. Al tiempo se hizo cargo de La Chalana, siendo luego Yate El Cordobés, recibiendo la confian-za de su anterior propietario, que se lo vendió. Sebastián es un hombre con los pies en el suelo. No ha teni-do nunca vicios y ha subido siempre para arriba gracias a su dedicación y buen hacer. Todo lo que han con-seguido en la vida y lo que tienen en Montoro ha sido “sudado” en este establecimiento donde los cordo-beses se han sentido como en su propia casa.

-¿No se cansa de estar todos los días al pie del cañón?-No me canso. Comencé a trabajar de muy pequeño y es lo único que sé hacer en la vida.

-¿Qué es el Yate El Cordobés?-La segunda casa de Córdoba en la Costa del Sol. Aprovecho para en-viarles un saludo a todos los cordo-beses y lectores del periódico.

-¿Qué es lo que se pierden aque-llos que no han venido aún aquí?-Sobre todo una cocina casera, ela-borada en el momento, en la que se combina desde lo tradicional con la actualidad, y donde todos nuestros clientes son muy bien atendidos por nuestro equipo humano, considera-do como uno de los mejores de toda la Costa del Sol.

-¿Qué destaca de su oferta?-Todos los días introducimos un gui-so de comida, no es caro, tenemos muy buena calidad, pescado del día y todo el que prueba, repite.

-¿Cuántas generaciones han pa-sado por aquí?-Tengo clientes que venían de solte-

sebastián olaya y dolores onievapropieTarioS de yaTe el CordobéS

“el ambiente de la playa demuestra que ya ha pasado la crisis económica”Rafael Castro AA torremolinos

ción en Torremolinos está al 100%.

-¿Se puede decir que la crisis económica está dando sus últi-mo coletazos?-Creo que sí. A los datos me remito. Todo está al completo.

-¿Qué materia prima elaborada en Córdoba no le falta?-El aceite. En Andalucía tenemos el mejor y lo traigo de Montoro. Mu-chos viernes me lo traen a casa y

me ahorro de tener que ir allí. Has-ta los extranjeros mojan el pan en el aceite y se lo comen con mucho gusto. Además, nunca he renegado de mi tierra y eso lo he llevado por bandera.

-¿De dónde le llegan clientes?-De marzo a mayo muchos extran-jeros. A partir de junio desaparecen y vienen muchos españoles, entre ellos cientos de cordobeses, ade-más de muchos pueblos de Anda-lucía y de Extremadura.

-¿Qué le ha aportado su señora?-Todo. Comenzamos nuestra rela-ción desde muy jóvenes, iniciamos este negocio juntos y si no hubiera sido por ella no hubiéramos conse-guido lo que tenemos (se emocio-na). Llevo 56 años con ella.

-¿El que tiene un negocio en la playa qué tiene?-Nada. Aquí cualquier día dice Cos-tas que ha concluido y ha conclui-do. Aparte de este, todos los chirin-guitos están sin permiso. Nosotros tenemos una concesión indefinida, pero aquí nadie puede decir que tie-ne nada seguro.

-¿Qué mensaje envía a la alcalde-sa de su pueblo?-Que le vaya bien y le invito a que pase por aquí, así como a todos los montoreños y cordobeses en gene-ral, donde tienen su casa.

Más de medio siglo. Sebastián y Dolores llevan juntos 56 años.

CASAVI

Equipo. Sebastián Olaya y Dolores Onieva, flanqueados por todo su equipo humano, que para ellos es como su familia.

Page 5: MONOGRÁFICO. ESPECIAL 30 de julio del 2017 costa del sol · Los chiringuitos viven uno de los mejores momentos tras la crisis Los turistas cordobeses valoran la ... -¿Qué novedades

Especial I Costa del Sol Diario CÓRDOBADOMINGO30 DE JULIO DEL 2017 5

Cifras positivas en la primera fase de la temporada alta

El Aeropuerto de Málaga se convierte en una importante fuente de recepción de viajeros

Elías Bendodo dice que “ya se han hospedado casi 500.000 británicos en los primeros meses”

Rafael CastroCASAVI

Costa. Paseo marítimo de Fuengirola, a media tarde.

La Costa del Sol vive de pleno su temporada al-ta turística con el col-chón de unas muy po-sitivas cifras generales

en lo que a viajeros internaciona-les se refiere. De los principales mercados internacionales emiso-res a la provincia de Málaga, so-lo el francés, y levemente, ha visto descendida su cifra de viajeros en-tre enero y mayo, si se comparan con las cifras de los primeros cin-co meses de 2016.

Este único episodio de descen-so de turistas internacionales, ade-más, se produce únicamente en lo que a viajeros en hoteles y aparta-mentos se refiere (haciéndolo en un 3,6%) “pues ni tan siquiera en lle-gada de turistas por Aeropuerto se ve reflejado”, ha precisado el pre-

turismo internaCional

turistas del Reino Unido, la friolera de 24.000 turistas más que en los cinco primeros meses del año 2016, es decir: 482.874 viajeros británi-cos se han hospedado en hoteles y apartamentos de la provincia entre enero y mayo de 2017”, ha expre-sado el presidente de Turismo Cos-ta del Sol. Estas cifras se advierten igualmente en el Aeropuerto durante el mismo período. Los aeropuertos de Reino Unido han aportado al de la Costa del Sol 145.011 pasajeros más que en el período enero-mayo 2016, “es decir, casi un 16% más; una cifra muy notable de crecimien-to en un ya de por sí generoso mer-cado de turistas”. Buenas cifras de crecimiento, aunque menos abulta-das presenta el segundo mercado internacional de la Costa del Sol, el alemán, que en estos cinco prime-ros meses de 2017 ha crecido un 2,3% en viajeros.

sidente de Turismo Costa del Sol, Elías Bendodo. La cifra de llegada de turistas franceses al Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol ha ascen-dido, entre enero y mayo, un 1,8% con respecto al mismo período de 2016. Con todo, “sigue siendo Fran-cia el tercer mercado internacional de viajeros en hoteles y apartamen-tos, alcanzando casi los 110.000 tu-ristas desde el inicio de 2017 hasta mayo”, ha puntualizado Bendodo.

Cifras positivas se dan en el resto de mercados. Con el británico a la cabeza, el más numeroso con cre-ces, “que sigue claramente apos-tando por la Costa del Sol y aporta un 5,2% más de viajeros en hote-les y apartamentos que en el perío-do enero-mayo de 2016”. Este por-centaje cobra fuerza a causa del vo-lumen neto del mercado británico. Así, Bendodo puntualiza que “un 5% supone, cuando hablamos de

Aumenta el empleo en los bares y en las zonas de ocio de la costa

e l sector hotelero empleó en la Costa del Sol en mayo a un total de 14.947 personas,

mientras que en el mismo mes del año anterior hubo 13.871 contrata-dos en establecimientos hoteleros de la provincia de Málaga, según han informado desde la Diputación malagueña en un comunicado.

También es positivo el grado de ocupación, que crece en 1,43 pun-tos con respecto al mismo perío-do del año anterior, situándose en

Resalta el grado de ocupación, que crece 1,43 puntos con respecto al pasado año, incrementándose los llegados del Reino Unido

un 64,8 por ciento, frente al 63,4 por ciento que arrojaron los datos de mayo de 2016, han recordado. Igualmente, sube el Revpar en los hoteles de la provincia de Málaga, alcanzando el once por ciento de incremento. En cuanto al compor-tamiento por mercados, algunos presentan “importantísimos” creci-mientos, han indicado, como el sue-co que se incrementa en un 60,2 por ciento y el finlandés, que lo hace en un 78,9 por ciento. También se in-crementan los viajeros hoteleros procedentes de Estados Unidos,

con un 11,6 por ciento más; Italia, que lo hace en un 16,2 por ciento; y Bélgica en un 12,7 por ciento. Pe-se al descenso que se produce en el mercado nacional, la provincia se sitúa por detrás de Barcelona du-rante el mes de mayo en la cifra de viajeros hoteleros -que supera los 486.000- y de pernoctaciones ho-teleras -acercándose a las 1,9 mi-llones noches de hotel-. Suponen en ambos casos un 0,7 por ciento de disminución en ambos paráme-tros si se comparan con los datos de mayo del 2016.

R. C. AA MONOGRÁFICOS

CASAVI

Ambiente. Restaurante-asador en Fuengirola.

Page 6: MONOGRÁFICO. ESPECIAL 30 de julio del 2017 costa del sol · Los chiringuitos viven uno de los mejores momentos tras la crisis Los turistas cordobeses valoran la ... -¿Qué novedades

6 Especial I Costa del Sol Diario CÓRDOBADOMINGO30 DE JULIO DEL 2017

Rafael Castro

Conocido bajo el nom-bre de “La joya de Mijas”, está situado en los montes, con fácil acceso a la lo-

calidad de Mijas y a la localidad costera de Fuengirola, y a tan sólo 20 minutos del Aeropuerto Interna-cional de Málaga.

Este hotel dota de 24 habitacio-nes con magníficas vistas al cam-po de golf, un amplio salón, salas de conferencias, SPA y piscina in-terior y exterior. Todas las habitacio-nes disponen de todos los servicios que puedas necesitar para una es-tancia agradable, como equipos de entretenimiento de Bang&Olufsen. Asimismo, organizamos mensual-mente numerosos eventos, muy po-pulares entre los huéspedes y los lo-cales de la zona.

Hotel Tamisa Golf se encuentra en Mijas-Costa, en un estratégico en-clave, a tan solo 5 minutos del cen-tro y playa de Fuengirola y a pie de uno de los mejores campos de golf de la Costa del Sol, Mijas Golf. El fa-moso y pintoresco “pueblo blanco” de Mijas queda a tan solo 15 minu-tos del hotel. El acogedor y exclusi-

Confort. El Hotel Tamisa Golf, de cuatro estrellas, brinda una excelente oferta para el descanso.

Remanso de paz entre campos de golf, en dirección a Coín

dónde alojaRse

El hotel Tamisa, de cuatro estrellas, es uno de los lugares de referencia para descansar

Situado en una zona tranquila, desde sus 24 habitaciones se goza de unas vistas bellísimas

CASAVI

vo hotel se extiende sobre jardines subtropicales abiertos a los dos campos de golf de Mijas Golf. Sus dos únicas plantas le imprimen el cáracter y personalidad de ser más

nes disponen de una terraza propia, desde la que podrán deleitarse de unos atardeceres espectaculares.

Este elegante hotel se encuentra en un lugar rodeado de naturaleza

y a tan sólo 5 minutos de la playa. Equipado con 24 exclusivas habita-ciones, el Hotel Tamisa Golf ofrece interiores elegantes donde prima el buen gusto y la sofisticación. Si se quiere vivir un fin de semana de golf en un entorno que rebosa romanti-cismo, este alojamiento es un signo de referencia absoluto.

Caminando desde el jardín del ho-tel se puede acceder al campo Mi-jas Golf, el lugar perfecto para los amantes de este deporte. Después del ejercicio, ¿qué mejor que repo-ner fuerzas con un suculento menú? En el restaurante del Hotel Tamisa Golf se puede degustar asimismo exquisitos platos de raíz andaluza, acompañados con exquisitos vinos que harán las delicias del paladar más exigente. Por la tarde se pue-de dar un refrescante chapuzón en la piscina exterior o, si se busca un poco de relax, adentrarse en las bur-bujas del jacuzzi.

También dispone de un servi-cio de celebraciones y otro de sus alicientes es la música en directo en determinados días de la sema-na, incluyendo ofertas de paellas y otros platos típicos. Para más infor-mación, llamar al 952 58 59 88 o en www.hoteltamisagolf.com.

una gran Villa privada que un hotel.Sus 24 amplias habitaciones

cuentan todas ellas con magníficas visitas al campo de golf y una gran luminosidad. Todas las habitacio-

Hotel Royal Costa, en Torremolinos, un lugar de referencia para la familia

E l hotel Royal Costa, de Torre-molinos, es uno de los luga-res de referencia a nivel de

alojamiento en la Costa del Sol. Si-tuado a 600 metros de la playa, es el hotel ideal para ir de vacaciones en familia o con amigos, relajarse en sus jardines, tomar el sol en su pis-cina, disfrutar en el Bar Piscina “El Chiringuito” o acercarse a la tran-quila playa de los Álamos en Torre-molinos.

Dispone de 186 habitaciones equipadas con aire acondicionado, calefacción, baño completo, terra-za, teléfono, caja de seguridad (op-cional, con cargo), TV LCD vía saté-lite, secador de pelo y bellas vistas sobre el mar, piscina o jardines.

Entre sus restaurantes destacan el Bar Salón, Bar Piscina o el res-taurante tipo buffet, con almuerzos

Dispone de 186 habitaciones totalmente equipadas, además de bar, restaurantes y espacios para disfrutar de una inmensa oferta de ocio

gastronómicos tematizados durante los meses de verano: comida mexi-cana, italiana y asiática.

Además ofrece una amplia ga-ma de servicios de animación pa-ra adultos y niños, parque infantil, ping-pong, billar, servicio de toallas y solarium. Sin duda, un lugar para disfrutar del ambiente en la piscina y gozar del relax en compañía de la fa-milia. El turismo que más disfruta de este hotel es el extranjero y nacio-nal, incorporándose cada vez más al mismo los turistas cordobeses y de otras provincias de Andalucía.

Jardines con sombrillas y hama-cas, piscina para adultos, otra pa-ra niños y un precio muy asequible. También dispone de sifi de pago en todo el hotel: 5€/día; 14€/3 días y 25€/7 días.

Situado en la tranquila zona de Los Alamos en Torremolinos, este hotel es sinónimo de tranquilidad,

paz, confort, familia y relax. Con habitaciones divididas en diferentes categorías para satisfacer todas tus necesidades (dobles, familiares, ju-nior suite…), tres zonas de restaura-ción, una extensa y espléndida zo-na verde con piscinas para adultos y niños, el Hotel Royal Costa*** es la opción ideal para descansar y dis-frutar unas vacaciones con la familia o los amigos.

Su ambiente acogedor y súper agradable, unido a unas instala-ciones modernas y elegantes, ha-cen del Hotel Royal Costa*** el re-ferente de vacaciones en la Costa del Sol para visitantes nacionales e internacionales que buscan tranqui-lidad y descanso en familia cerca de la playa.

Todas sus habitaciones disponen de teléfono, aire acondicionado, ca-lefacción, terraza/balcón, televisión de pantalla plana, canales vía saté-

M. R. AA MONOGRÁFICOS

CÓRDOBA

Vistas. El hotel Royal Costa, un lugar de referencia en Torremolinos.

lite, caja fuerte, baño privado, se-cador de pelo, artículos de aseo y servicio de despertador/reloj des-pertador. Tiene también la opción de “todo incluido”, con bebidas de primeras marcas y premium, desa-yuno, almuerzo y cena, así como

snack a media mañana y merienda, cóckteles en el bar de la piscina, ha-macas y parasoles, etcétera. Este es uno de los mejores hoteles en inter-net en relación calidad/precio. Más información, en www.hotelroyalcos-ta.es o en el 952 38 14 11.

Page 7: MONOGRÁFICO. ESPECIAL 30 de julio del 2017 costa del sol · Los chiringuitos viven uno de los mejores momentos tras la crisis Los turistas cordobeses valoran la ... -¿Qué novedades

Especial I Costa del Sol Diario CÓRDOBADOMINGO30 DE JULIO DEL 2017 7

salud y belleza con agua de mar

R.C.

El hotel Occidental Estepona Tha-lasso Spa - Adults Only**** es un re-ferente en la Costa del Sol y, junto con el resto de servicios y trato que ofrecemos, especialmente a un pú-blico adulto, sin niños, hace que la visita a “la nueva Milla de Oro” sirva para desconectar, descansar y rela-jarse completamente.

En la nueva estrategia de marcas de la cadena Barceló, de la que se-guimos formando parte, nos con-vertimos en representantes de la marca Occidental en la Costa del Sol con un producto “Adults On-ly” en el que nos especializamos y pretendemos seguir evolucionando, ofreciendo cada vez más servicios y una atención aún más personaliza-da. Para ello esta temporada alta, por ejemplo, cuenta con entreteni-miento musical en vivo 5 de cada 7 tardes de la semana en la piscina. Este servicio de DJ profesional, muy valorado por sus clientes, hace que las tardes en la sean aún más me-morables. Incluimos también cola-boraciones con reputados campos de golf de la zona para iniciarse… Otra de las mejoras, y también muy valoradas y comentadas por sus

el Thalaso sPa de la nueva ‘milla de oro’ de esteponaUn hotel de cuatro estrellas, solo para adultos, que durante gran parte del año brinda al turista una amplia carta de tratamientos ‘wellness’

clientes es la restauración, empe-zando por un completo desayuno, sabrosas paellas durante el verano o las tematizadas cenas buffet. Tam-bién, en nuestra intención de mejo-rar nuestra oferta de wellness y fit-ness, mejorando su gimnasio com-pleto de su magnifico Thalasso Spa, equipándolo con las últimas tenden-cias: bosu, saco de boxeo, trx, etc… Ya no hay excusa para disfrutar al 100% en este hotel.

oferTas. Propone: Escapada relajante (Alojamiento+1 circuito de aguas por persona y estancia); Es-capada Romántica (Alojamiento + atenciones de bienvenida+1 circui-to de aguas por persona y estan-cia+1 masaje de 20´ por persona y estancia + Late Check Out -bajo disponibilidad-). Alternativamente cuenta con un producto muy valo-rado como el ´SPA-DOS´, que con-

siste en reservar todo el circuito de aguas en exclusiva para una pareja de 21:00 a 22:00, una vez que cerra-mos las puertas del Thalasso al res-to de huéspedes y abonados, inclu-yendo además una botella de cava y fresas. Este producto es ideal para aquellos que celebran lunas de miel, aniversarios o pedidas de mano. Su coste es de 200 €: muy asequible teniendo en cuenta que si quieres sorprender a tu pareja, tienes todo el centro en exclusiva durante 60 mi-nutos…

El yodo y diversos minerales son los grandes protagonistas, en pri-mer lugar, tan beneficiosos para tra-tamientos dermatológicos debido a su efecto antibiótico, entre otras o incluso que el agua salada favorece que los pulmones puedan eliminar todas las toxinas. Por otra parte, los pacientes con problemas reumáti-cos, tales como la artritis o la artro-sis, se benefician sobremanera con el agua de mar y, por otro lado, gra-cias a la flotabilidad del agua salada, sirve para relajar los músculos, que a su vez favorece a recuperarnos de ciertas lesiones. Es ideal para los que están haciendo rehabilitación o postoperatorios… Más información llamando al 952 89 94 99.

CÓRDOBA

Channel Manager del hotel. Marina Granger.

esta temporada ha introducido el entretenimiento, cenas temáticas y amplio gimnasio

d

Thalaso SPA. Un lugar de referencia para los amantes de la salud.

Hotel Vincci Selección Posada del Patio, una experiencia inolvidable

L a historia de Málaga a los pies del viajero, servicios 5 estre-llas y el ambiente más exclu-

sivo. Esto y mucho más se puede e vivir con la magia del Vincci Selec-ción Posada del Patio, un incompa-rable hotel en el centro histórico de Málaga en el que se puede disfrutar de unos días llenos de confort, lujo y relax. Un espacio único hecho para las vacaciones en pareja, los viajes con amigos y el disfrute en familia.

Plunge Pool en la azotea con vis-tas a la ciudad, restaurante gour-met, suites, salones para eventos... La piscina, ubicada en la azotea del hotel, ofrece magníficas vistas de Málaga y un diseño de inspiración Chill Out que conquista. Se trata de un hotel en el centro de Málaga, un regalo para una experiencia inolvi-dable. Sus 106 habitaciones, suites y junior suites ofrecen la mayor va-riedad de alojamiento en el centro de Málaga. En él han descansado

Situado en el centro histórico de Málaga, se puede disfrutar de días de lujo y confort

durante los últimos años reconoci-dos futbolistas, artistas y actores. Dispone de exclusivas habitacio-nes de diseño, con decoración de vanguardia, completamente nuevas y servicios que hacen del descanso un auténtico placer.

Los servicios del Hotel Vincci Se-lección Posada del Patio proponen una estancia repleta de propues-tas. Cada detalle, cada instalación y cada persona de su equipo brin-dan la máxima calidad y ofrecen to-do aquello que se necesite cuan-do se necesite. Para vivir la ciudad, desde el hotel y fuera del mismo, se dispone de una piscina en la azo-tea, parking cubierto con aparcaco-ches, conserjería, servicio de habi-taciones...

Cerca del hotel se encuentran los principales museos y tiendas de Málaga, así como el Muelle Uno o El Corte Inglés, centros de referen-cia de compras para los viajeros. Y es que en el centro de esta ciudad, con su calle Larios como referencia,

se viven momentos únicos.Destaca también un espacio im-

prescindible para todos los aficio-nados a la música y, en concreto, al jazz, con conciertos en directo,

M. R. AA MONOGRÁFICOS

Estancia. Vistas del hotel. A la izquierda, actuación del dúo Delirium Fussion, en la sala de jazz.

CÓRDOBA

que llegan directamente al alma del cliente. Biblioteca, restaurante y mu-cho, mucho encanto en cada uno de sus espacios a los que llegan viaje-ros de todos los rincones del mundo

para disfrutar de un hotel de cinco estrellas con todo lujo de detalles. Más información, llamando al 951 001 020 o en la página web http://www.vincciposadadelpatio.com.

Page 8: MONOGRÁFICO. ESPECIAL 30 de julio del 2017 costa del sol · Los chiringuitos viven uno de los mejores momentos tras la crisis Los turistas cordobeses valoran la ... -¿Qué novedades

Los 70 campos de la Costa del Golf

primer destino de europa en este deporte

Pocos lugares como Málaga reúnen en un mismo destino tantos atractivos y una amplia y variada oferta de ocio

Con más de 70 cam-pos de golf, la Costa del Sol también co-nocida como Costa del Golf es el primer

destino de Europa para los aman-tes del golf. Pocos lugares como la provincia de Málaga reúnen en un mismo destino tantos atractivos: una magnífica infraestructura pa-ra la práctica de este deporte, una variada oferta de ocio y un clima privilegiado que permite jugar al golf durante todo el año. La Costa del Sol es el destino ideal para los amantes del golf. Es la zona con mayor concentración de campos de golf de Europa, lo que le ha va-lido el sobrenombre de Costa del

Golf. Eventos dirigidos a todos los niveles y torneos organizados pa-ra satisfacer el hambre de compe-tición. Estas son algunas propues-tas de los principales campos de golf de la Costa del Sol para des-pedir la primavera y dar la bienve-nida al verano. Aquí ni la edad, ni el hándicap, ni la destreza son im-pedimentos para disfrutar del de-porte favorito para muchos cordo-beses, que trasladan hasta allí su afición durante gran parte del pe-riodo estival. El Real Club de Golf Guadalmina de Marbella albergará entre el 27 y el 30 de julio el Me-morial Norberto Goizueta WAGR. Mientras que el Alhaurín Golf aco-gerá, entre otras citas, el Puntua-ble Andaluz Pitch & Putt (23 de ju-lio), el Torneo Andalucía Golf Cha-

llenge (5 de agosto) y su particular versión de la Ryder Cup (26 de agosto). El calendario de grandes citas estivales se completa con la final del Circuito de Profesionales RFGA-APGA, prevista para el 7 de agosto en el Guadalhorce Club de Golf, y el Trofeo José Banús que se jugará el 26 de ese mes en el Real Club Las Brisas.

Gracias a su excepcional ubi-cación, junto al mar Mediterráneo, cuenta con una temperatura media de 20 grados y más de 320 días de sol al año. Por este motivo, la Costa del Golf es una apuesta segura para aquellos aficionados y profesionales que quieran jugar en cualquier épo-ca del año.

Llegar a la Costa del Sol es muy fácil, ya que cuenta con un aero-

puerto internacional conectado con las principales ciudades del mundo. (enlazar a cómo llegar)

destino históriCo. Desde 1925 que se fundara el Real Club de Campo, hoy Parador de Golf de Málaga, la afición a este depor-te en la Costa del Sol no ha hecho más que crecer, y con ella también la oferta de campos. Éste fue el pri-mer campo de Andalucía. En la ac-tualidad, la Costa del Golf cuenta con más de 70 campos altamente competitivos.

Jugadores de reconocidos inter-nacionalmente, como Miguel Ángel Jiménez, han nacido y crecido en la Costa del Sol. También otros como Severiano Ballesteros y José Ma-

Rafael Castro

durante el verano se organiza un gran número de torneos en los clubes

d

CASAVI

Deporte. El golf es una de las modalida-des más practicadas.

po fuera de Reino Unido en ser sede del legendario torneo Ryder Cup.

No obstante, hay muchos otros campos que gozan de un importan-te prestigio internacional en la Cos-ta del Golf. Tom Simpson y Cabell Robinson también han contribuido con sus diseños a la creación de es-tupendos campos de golf en la Cos-ta del Sol.

no soLo GoLf. Más allá de sus greenes, la Costa del Sol cuenta con una excepcional oferta cultural y de ocio. El jugador de golf puede apro-vechar para visitar alguno de sus 103 pueblos, descubrir sus museos, recorrer las calles de algunos de los centros más animados de sus ciu-dades, empaparse de su cultura y

disfrutar de su am-biente especial.

La gastrono-mía es otro de los atractivos princi-pales de la pro-vincia de Málaga.

Con un total de siete restaurantes con Estrella Michelin, bares donde comer a base de tapas, restauran-tes de alta cocina, internacionales, de cocina tradicional, bodegas… Sea cual sea el lugar que elijas, dis-frutarás de una excelente experien-cia gastronómica. La Costa del Golf también organiza a lo largo del vera-no competiciones donde los más jó-venes son los protagonistas: Cam-peonato de Andalucía Sub-16 y Benjamín P&P o el Campeonato de España Interclubes Infantil.

ría Cañizares han contribuido con su talento y experiencia a la reputa-ción de la Costa del Golf.

Campos de diseño. Muchos de los campos de la Costa del Sol han sido obra de reconocidos arqui-tectos, como Robert Trent Jones. Es el caso de Valderrama, uno de los campos de golf más emblemáticos de España. Este campo ha sido re-conocido como el mejor campo de la Europa continental en numerosas ocasiones, además del primer cam-

8 Especial I Costa del Sol Diario CÓRDOBADOMINGO30 DE JULIO DEL 2017