MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ...

31
4 PRESÈNCIA 20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014 El president d’ERC, Oriol Junqueras, fent gala de la seva faceta d’historia- dor, ha escollit la novel·la Memòria de sang, d’Enric Calpena. “Em sembla una història molt suggeridora en una conjuntura molt especial com és la guerra del Marroc amb el general Prim”, argumenta. Memòria de sang su- posa el debut com a escriptor del periodista Enric Calpena i es tracta d’una aventura de ficció històrica que transcorre a la meitat del segle XIX i en la qual es barregen personatges imaginaris amb d’altres de reals, com ara el mateix Prim. Junqueras regalaria el llibre als líders sindicalistes Josep Ma- ria Àlvarez (UGT) i Joan Carles Gallego (CCOO) “perquè són uns homes que representen els avatars de la gent treballadora, de la gent que ha fet de Catalunya el seu país i que sap que la gent és el principal capital”. Els líders sindicals representen els avatars dels treballadors EL LLIBRE ORIOL JUNQUERAS JOSEP M. ÀLVAREZ-JOAN C. GALLEGO La història i els sindicats Memòria de sang ENRIC CALPENA EDICIONES B Narra la història d’un noi de 14 anys, Joan Gort, que el 1851 viatja amb el seu pare de Reus a Barcelona i que el destí l’acaba portant al desert gèlid de Tetuan, al Marroc, enmig d’una guerra, allistant-se amb els Voluntaris de Catalunya. Un cop llegit, podem mantenir una conversa serena al voltant dels arguments econòmics sobre la independència EL LLIBRE MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ Antídot a les pors de l’empresariat Si d’algun lloc vénen pors i recels –més que dub- tes– sobre una Catalunya independent és del món fi- nancer i la gran empresa. Per això Muriel Casals, pre- sidenta d’Òmnium, vol fer avinent al president de Foment del Treball, Joa- quim Gay de Montellà, un ampli estu- di impulsat pel Col·legi d’Economis- tes de Catalunya que vol donar res- posta a les grans preguntes sobre la viabilitat i les implicacions econòmi- Economia de Catalunya DIVERSOS AUTORS, A INICIATIVA DEL COL·LEGI D’ECONOMISTES DE CATALUNYA. Una visió dels professionals sobre la viabilitat econòmica d’una Catalunya independent, en vora 300 planes on analitzen els principals aspectes de l’economia, les finances i el món empresarial. ques d’un nou estat, des dels dèficits de l’actual rela- ció amb l’Estat fins al sistema financer, la recaptació i la despesa pública, les pensions, el boicot comerclal o l’impacte empresarial. “Un cop l’hagi llegit, podem mantenir una conversa serena, tot fent un cafè, al voltant dels arguments econòmics so- bre la independència”, diu Casals. Podrà convèncer Gay de Montellà que és una inversió on té més a guanyar que a témer?

Transcript of MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ...

Page 1: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

4 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

● El president d’ERC, Oriol Junqueras, fent gala de la seva faceta d’historia-dor, ha escollit la novel·la Memòria de sang, d’Enric Calpena. “Em semblauna història molt suggeridora en una conjuntura molt especial com és laguerra del Marroc amb el general Prim”, argumenta. Memòria de sang su-posa el debut com a escriptor del periodista Enric Calpena i es tracta d’unaaventura de ficció històrica que transcorre a la meitat del segle XIX i en laqual es barregen personatges imaginaris amb d’altres de reals, com ara elmateix Prim. Junqueras regalaria el llibre als líders sindicalistes Josep Ma-ria Àlvarez (UGT) i Joan Carles Gallego (CCOO) “perquè són uns homes querepresenten els avatars de la gent treballadora, de la gent que ha fet deCatalunya el seu país i que sap que la gent és el principal capital”.

Els líderssindicalsrepresenten elsavatars delstreballadors

EL LL IBRE

ORIOL JUNQUERAS ➜ JOSEP M. ÀLVAREZ-JOAN C. GALLEGO

La història i els sindicatsMemòria de sangENRIC CALPENA

EDICIONES B

Narra la història d’un noi de14 anys, Joan Gort, que el1851 viatja amb el seu parede Reus a Barcelona i que eldestí l’acaba portant al desertgèlid de Tetuan, al Marroc, enmigd’una guerra, allistant-se ambels Voluntaris de Catalunya.

Un cop llegit,podem manteniruna conversaserena al voltantdels argumentseconòmics sobrela independència EL LL IBRE

MURIEL CASALS ➜ JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ

Antídot a les pors de l’empresariat● Si d’algun lloc vénen pors i recels –més que dub-tes– sobre una Catalunya independent és del món fi-nancer i la gran empresa. Per això Muriel Casals, pre-

sidenta d’Òmnium, vol fer avinent alpresident de Foment del Treball, Joa-quim Gay de Montellà, un ampli estu-di impulsat pel Col·legi d’Economis-tes de Catalunya que vol donar res-posta a les grans preguntes sobre la

viabilitat i les implicacions econòmi-

Economia de CatalunyaDIVERSOS AUTORS, AINICIATIVA DEL COL·LEGID’ECONOMISTES DECATALUNYA.

Una visió delsprofessionals sobre laviabilitat econòmicad’una Catalunyaindependent, en vora300 planes on analitzenels principals aspectes del’economia, les finances iel món empresarial.

ques d’un nou estat, des dels dèficits de l’actual rela-ció amb l’Estat fins al sistema financer, la recaptaciói la despesa pública, les pensions, el boicot comerclalo l’impacte empresarial. “Un cop l’hagi llegit, podemmantenir una conversa serena, tot fent un cafè, alvoltant dels arguments econòmics so-bre la independència”, diu Casals.Podrà convèncer Gay de Montellàque és una inversió on té més aguanyar que a témer?

Page 2: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

349000-1088150V

http://bibliotecavirtual.diba.cat

Biblioteques:espais culturals viusLes biblioteques del segle XXI ja no són claustres de silenci.S‘han transformat en espais culturals prestadors de serveis.Són centres vius preparats per donar resposta al repte de lesnoves tecnologies i que treballen en xarxa per a un públiccada dia més ampli i divers.

La Xarxa de Biblioteques Municipals (XBM)de la demarcació de Barcelona és un servei degestió compartida entre la Diputació i elsajuntaments. Actualment, la XBM té 216biblioteques i 9 bibliobusos. Això vol dir queel 98% de la població disposa de serveibibliotecari al seu municipi, cosa que la con-verteix en la plataforma més potent d’accéspúblic a la cultura i al coneixement que hi haa Catalunya.

L’any passat, les biblioteques de la XBM vanrebre un total de 19 milions de visites,150.000 usuaris nous respecte al 2012, i vantenir prop de 13 milions de préstecs. Aquestesdades consoliden «un any més les bibliote-ques públiques com el servei públic més uti-litzat pels ciutadans». Així ho afirma el presi-dent de la Diputació de Barcelona, SalvadorEsteve.

La Diputació de Barcelona té un conveni degestió amb 137 municipis amb bibliotecapública. L’any passat es van obrir sis bibliote-ques (cinc serveis nous i un trasllat), alsmunicipis de Cornellà de Llobregat,Navarcles, Sant Antoni de Vilamajor,Capellades, Mataró i Barcelona.

Salvador Esteve subratlla aquest creixementde les biblioteques als municipis en elsdarrers anys i assegura que «s’han convertit

en veritables equipaments de proximitat,vertebradors de cultura i generadors desinergies a l’entorn local».

En aquest sentit, destaca l’augment conside-rable de l’ús dels serveis virtuals de les biblio-teques, amb un resultat de 13,2 milions devisites. El diputat de Cultura de la Diputacióde Barcelona, Joan Carles Garcia Cañizares,remarca que «l’aposta ferma de la Diputacióper la “biblioteca virtual” ha incrementatl’accessibilitat dels serveis de la bibliotecapública», i posa com a exemple els dosmilions de visites que ha rebut el PortalInfantil Gènius.

Una altra dada rellevant del 2013 és la incor-poració de 500.000 documents nous peractualitzar els seus arxius. A més, per tald’optimitzar al màxim aquestes col·leccions atota la província, des de la Diputació deBarcelona s’ofereix el servei de préstec inter-bibliotecari, que permet accedir a la totalitatdel fons de la XBM des de qualsevol de lesbiblioteques. Aquest servei ha crescut anyrere any en el conjunt de la xarxa i l’any pas-sat va suposar el moviment de 350.000 docu-ments.

Els últims resultats consoliden les bibliote-ques com a dinamitzadores culturals delterritori. L’any 2013 es van realitzar un totalde 26.500 activitats. Això suposa una mitjanade 140 activitats diàries, que comprenenespecialment els clubs de lectura, hores delconte, cursos de formació en tecnologies itrobades amb autors.

Principals projectes per al 2014

Per a aquest any 2014 està previst que entrinen servei 11 biblioteques (set de noves, alsmunicipis de Begues, Collbató, Sant Pol deMar, Santa Coloma de Gramenet –Fondo–,Barcelona –Sant Gervasi–, Santa Susanna iVilassar de Dalt); quatre trasllats, que seranals municipis d’Esparreguera, Puig-reig, Sant

Fruitós de Bages i Santa Margarida deMontbui, i una reforma integral, a Ripollet.

«Volem continuar treballant per la qualitatdel servei. Les biblioteques són el serveipúblic més apreciat per la ciutadania», afir-ma el diputat de Cultura quan explica que elsciutadans valoren el servei amb una nota de8,2, posant èmfasi sobretot en la col·lecció deles biblioteques, els serveis i el tracte perso-nal. «Per reforçar aquesta aposta cal poten-ciar, ara més que mai, el treball en xarxa i leseconomies d’escala per a la prestació delsserveis bibliotecaris. Per això, aquest 2014posem èmfasi en la plataforma per al llibreelectrònic, noves APP i serveis mòbils o elreforç de la biblioteca en el foment de l’em-prenedoria i l’ocupació», conclou JoanCarles Garcia Cañizares.

Biblioteca de Central de Castelldefels

Biblioteca Sant Ildefons de Cornellà

Biblioteca Antonio Martín del Prat de LlobregatActualment, la XBMté 216 bibliotequesi 9 bibliobusos.

El servei de préstecinterbibliotecari permetaccedir a la totalitat delfons de la XBM des dequalsevol de lesbiblioteques.

Page 3: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

6 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

‘Suárez va assolirconsensos ambun diàleg sincer illeial’, diuCamacho

EL LL IBRE

ALÍCIA SÁNCHEZ CAMACHO ➜ ARTUR MAS

Suárez com a model a seguir● La presidenta del PP català, Alícia Sánchez-Camacho, també triariacom a destinatari del seu regal virtual el president Artur Mas, a qui rega-laria un dels llibres més coneguts sobre la figura del recentment traspas-sat Adolfo Suárez, el president espanyol que va impulsar la transició dela dictadura a la democràcia. Es tracta de Puedo prometer y prometo, úl-tim llibre del periodista Fernando Ónega, que no només va ser un delscol·laboradors més estrets de Suárez, sinó també l’autor de la frase quedóna títol al volum i que es va convertir en la més famosa del biografiat.Sánchez-Camacho justifica la tria “perquè en moments com l’actual calrecuperar la figura més representativa de l’esperit de la transició, que vasaber tenir sentit d’estat i assolir consensos amb tots mitjançant un dià-leg lleial i sincer”.

Puedo prometer yprometo. Mis añoscon Adolfo SuárezFERNANDO ÓNEGA

PLAZA & JANÉS

A mig camí de la biografia i lacrònica, perquè l’autor va sercoprotagonista del que narra.

Abans del sisd’octubre, un dietariAMADEU HURTADO

Editorial: Quaderns CremaAmadeu Hurtado va escriureel dietari al 1934, mentredefensava al Tribunal deGaranties Constitucionals laLlei de Contractes de Conreuaprovada pel Parlament deCatalunya que el govern de laRepública havia recorregut.

Els destinatarisdel llibre són elsque tenen laresponsabilitatde no malbaratarl’oportunitat

EL LL IBRE

PERE NAVARRO ➜ ARTUR MAS I MARIANO RAJOY

● Tot i no ser novetat editorial, Pere Navarro regalael dietari de l’advocat i polític Amadeu Hurtado (Vila-nova i la Geltrú, 1875–Barcelona, 1950) a Artur Mas

i a Mariano Rajoy, perquè “els fets entre maig isetembre de 1934 són una profecia del quepassa quan els governants es desentenendel diàleg”. Mentre Hurtado era a Madrid,per defensar els interessos de l’autogoverncatalà, diu que “es necessitarien al governuns homes entesos en l’art de l’esgrima i els

que hi ha coneixen millor l’art de fer pedrades”. “Lle-gint Hurtado resulta impossible no fer paral·lelismesamb el moment actual. Els dos destinataris del llibresón els que tenen la màxima responsabilitat de nomalbaratar aquesta segonaoportunitat”, afirma Na-varro.

Per aprendre a dialogar i negociar

Page 4: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

3330

20-1

0881

19w

Page 5: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

8 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

● El president de Ciutadans, Albert Rivera, opta per una recomanació alpresident Artur Mas, a qui regalaria Paciencia e independencia, el nou llibrede Francesc de Carreras, catedràtic de dret constitucional, que va ser undels impulsors del partit de Rivera i que exerceix d’articulista de premsa.De fet, el volum és una selecció dels articles que sobre el nacionalisme ca-talà ha publicat l’autor als diaris El País i La Vanguardia entre 1994 i 2013,que conjuntament despleguen la tesi –sintetitzada en el títol i completadaen el subtítol: La agenda oculta del nacionalismo– que l’objectiu últim delcatalanisme ha estat sempre la independència. De Carreras, però, no ésdels més refractaris a la consulta entre l’unionisme: planteja la possibilitatd’un referèndum convocat per l’Estat per saber què pensen els catalans.

Per De Carreras,l’objectiu últimdel nacionalismesempre ha estatla independència

EL LL IBRE

ALBERT RIVERA ➜ ARTUR MAS

El catalanisme segons De CarrerasPaciencia eindependencia.La agenda ocultadel nacionalismoFRANCESC DE CARRERAS

ARIEL

Baumanextrapola elconcepte bèl·licde danycol·lateral alcontext de lesdesigualtats EL LL IBRE

JOAN HERRERA ➜ ARTUR MAS

Bauman, per no oblidar l’eix social● El coordinador nacional d’ICV, Joan Herrera, tambétriaria Artur Mas com a destinatari d’un llibre, enaquest cas, Daños colaterales. Desigualdades socia-

les en la era global, del sociòleg i filòsof po-lonès Zygmunt Bauman, que ja ha esde-

vingut un clàssic gràcies als seus plante-jaments sobre la societat líquida. Ambla tria, Herrera posa l’èmfasi en l’eix so-cial i l’atzucac econòmic que encaradura, insistint en la importància que té

Daños colaterales.Desigualdades socialesen la era globalZYGMUNT BAUMAN

FONDO DE CULTURAECONÓMICA

en uns moments en què l’eix nacional sembla mono-politzar l’agenda de la política catalana, i que ICV in-sisteix que no s’ha de desvincular en cap cas de lareivindicació del dret a decidir. En aquest lli-bre publicat el 2011, Bauman extrapola elconcepte bèl·lic de dany col·lateral i re-cull diversos assajos que analitzen la re-lació entre l’increment de la desigualtatsocial i el dels danys col·laterals queaquesta provoca.

Page 6: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

1297

91-1

0882

06A

Page 7: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

10 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

● Aquest abril fa 300 anys que el Parlament de Westminster va debatresobre la conveniència o no de socórrer els catalans en la guerra de Succes-sió. Els arguments esgrimits pels diputats liberals i per gran part de l’opi-nió pública de l’Anglaterra d’aquell temps no van ser suficients per convèn-cer la majoria, que va acabar permetent la derrota de Catalunya. El debat,que va passar a la història com el Cas dels Catalans, es va recordar al ma-teix parlament el juliol del 2010, quan 14 diputats van presentar una mo-ció a favor del dret a decidir dels ciutadans de Catalunya. Per agrair-los elgest, una comissió ciutadana va editar el llibre El Cas dels Catalans, quel’alcalde de Vic i president de l’Associació de Municipis per la Independèn-cia, Josep Maria Vila d’Abadal, faria arribar al primer ministre britànic Da-vid Cameron. “Sempre és bo conèixer i recordar la història”, assegura.

Aquest abril fa300 anys queWestminster vadebatre el ‘Casdels Catalans’

EL LL IBRE

JOSEP MARIA VILA D’ABADAL➜ DAVID CAMERON

Conèixer i recordar la històriaEl cas dels catalansUna comissió ciutadana es vaencarregar de l’edició delllibre, que inclou els dosprincipals opuscles publicats aLondres sobre el cas el 1714.El llibre es pot comprar perinternet a través del webwww.elcasdelscatalans.cat i téun preu de 14 euros.

El nostre paísestà avui sotmèsa aquesta tiraniai caldràdefensar-nos sivolem que elfutur sigui lliure,democràtic isolidari

EL LL IBRE

DAVID FERNÀNDEZ ➜ ANDREU MAS-COLELL

Contra l’avarícia de les elits● El diputat de la CUP ha escollit el conseller d’Eco-nomia per al regal per “la claredat amb la qual s’ex-posa la lògica embogida, la cultura de la cobdícia i la

irracionalitat planificada dels mercats financers”.I per com descriu, amb un to irònic, càustic i

sarcàstic, el patró de conducta dual dels bro-kers que especulen amb el món sencer.Uns, Ulisses, de forma freda i calculada. Elsaltres, les mosteles curtterministes –que

es passen de llestes o es passen d’estú-pides–, només as-

Ulises y la comadrejaGEORG VON WALLWITZ

AcantiladoAnalitza, entre altres, el paperdels mercats financers en lanostra vida quotidiana odels gestors en inversions.Wallwitz n’és un peròtambé és matemàtic ifilòsof.

sadollades per accelerar el temps del guany imme-diat, de la pura acumulació. Els uns i els altres, mal-grat que Wallwitz sosté que el model actual és domi-nat per les mosteles, assoleixen final-ment el mateix objectiu. El futur col-lapse de la civilització industrial coma conseqüència de l’avarícia senseaturador de les elits, que derivarà enauge de les desigualtats socials i encol·lapse ecològic, atesa la lluitaper uns recursos finits.

Page 8: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

1344

05-1

0886

97A

Page 9: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

12 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

Llibertat ésdecidir, llibertatés consciència idubte. Ésmeravellós

EL LL IBRE

ANTONI ABAD ➜ MARIANO RAJOY

L’humanisme dialèctic, imprescindible● “No hem de tenir espant davant del món perquè la llibertat és decidir,la llibertat és responsabilitat, la llibertat és consciència i dubte. Això és,senzillament, meravellós. Això és la llibertat.” Aquest és un extracte de Lapor a la llibertat, del psicòleg social i filòsof humanista alemany ErichFromm, un llibre que, tenint en compte el context actual, el president deCecot, Antoni Abad, creu idoni recomanar a més del 50% de la classe po-lítica, però en especial a Mariano Rajoy i a Alfredo Pérez-Rubalcaba.Fromm proposa una estructura filosòfica de referència, diferent a la cone-guda a l’època, la de l’humanisme dialèctic, quelcom que considera im-prescindible per fer front a un nou paradigma social, econòmic i empre-sarial, i que cap dels dos polítics esmentats no tenen present.

La por a la llibertatERICH FROMM

Editorial: Edicions 62

És un estudi psicosocial sobre lallibertat, publicat l’any 1941però aplicable a la societatactual. Erich Fromm entenia quela por a ser lliures, l’allunyem denosaltres mitjançantl’autoritarisme i el conformisme.

Estimada vidaALICE MUNRO

Editorial: Club EditorCada nou llibre d’Alice Munro ésun esdeveniment i unasorpresa. En aquest que acabade publicar, l’escriptoraadverteix: “Les quatre pecesfinals d’aquest llibre no sónben bé contes. Formen unaunitat a part, autobiogràfica,en el fons, per bé que nosempre del tot fidel als fets.”

Munro resultainspiradora perla tenacitat queha mostratdurant tota unavida de treball

EL LL IBRE

ISIDRE FAINÉ ➜ JOSEP BASELGA

● La novel·lista canadenca Alice Munro, guardonadaamb el Nobel de Literatura, ha publicat Estimada vi-da, una recopilació de contes amb la qual il·lustra el

seu punt de vista sobre la vida i les relacionshumanes. Aquesta és l’obra triada perIsidre Fainé, president del Grup La Cai-

xa. El llibre és recomanable pel for-mat, una manera refrescant de rela-cionar-se amb una literatura. I resul-ta atractiva per la seva autora, una

artista d’excepcional talent i sensibilitat. A més, latrajectòria de Munro resulta inspiradora per la tena-citat que ha mostrat durant tota una vi-da de treball, així com la capacitatd’haver sabut conservar i cultivarallò que la defineix com a escripto-ra. Fainé voldria regalar el llibre aJosep Baselga, prestigiós oncòleg,perquè aporta esperança a milersde persones que pateixen.

Vida i relacions humanes

Page 10: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

1183

73-1

0880

22w

Page 11: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

14 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

● El president de la Cambra de Comerç de Barcelona, Miquel Valls, ha triatPer què fracassen els països? Els orígens del poder, la prosperitat i la po-bresa, perquè és un llibre que destaca la importància de les institucionscom a forma d’organització de les nacions. En aquest sentit, les institu-cions europees, amb la Comissió al capdavant, estan jugant i encara hande jugar un paper decisiu en el futur de la Unió. Segons els autors, en laqualitat de les institucions rau el secret de l’èxit de les nacions. Els nom-brosos exemples que cita el llibre de forma brillant ajuden el lector a des-triar els factors que expliquen la bona governança, d’aquells que podenconduir directament al fracàs. Regalaria aquest llibre a José Manuel DurãoBarroso, president de la Comissió Europea.

La Comissióencara ha dejugar un paperdecisiu en elfutur de la UE

EL LL IBRE

MIQUEL VALLS ➜ JOSE MANUEL DURÃO BARROSO

La importància de les institucionsPer què fracassen elspaïsos?DARON ACEMOGLU I JAMESA. ROBINSON

Editorial: Deusto

Un llibre de lectura obligatòriaque barreja amb saviesahistòria, ciència política ieconomia.

Estem vivint unamena de tercerarevolucióindustrial

EL LL IBRE

JOSEP GONZÁLEZ ➜ SALVADOR ALEMANY

La crisi segons les pimes● El llibre que regalaria el president de Pimec, JosepGonzález, es diu La crisi des de la trinxera. Economiaper a empresaris, de Joan Vila. El regalaria a Salva-dor Alemany, president del Consell Assessor per a laReactivació Econòmica i el Creixement (Carec). Perquè? González opina que aquesta obra reflecteix la

visió de l’evolució econòmica dels darrersany, escrita per un empresari de la pime itambé professor, i del seu impacte desdel punt de vista empresarial, en parti-

La crisi desde la trinxeraJOAN VILA

Editorial: CurbetEdicionsAbans de la crisi elspolítics no es vanpreocupar de ladesaparició de teixitindustrial.

cular a les pimes. Aquest llibre que ha escrit és uncompendi de reflexions tècniques, econòmiques, i so-cials que cal llegir ja que aporta un interessant puntde vista de per què han passatcertes coses al llarg de la his-tòria, i quines conseqüèncieshan tingut o estan tenint.Per l’autor, estem vivint unamena de tercera revolució in-dustrial.

Page 12: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

1344

05/1

0889

94®

Page 13: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

16 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

● El coordinador nacional d’Unió de Pagesos de Catalunya, Joan Caball, re-comana al conseller d’Economia i Coneixement, Andreu Mas-Colell, el llibred’un dels nostres historiadors de capçalera, Josep Fontana, El futuro es unpaís extraño, una reflexión sobre la crisis social de comienzos del siglo XXI.Com diu Josep Fontana, les llibertats i el benestar de la majoria són resul-tat de moltes lluites col·lectives. En l’actual context de crisi hi ha el riscque el discurs de l’austeritat comporti no només un retrocés temporal delsdrets socials, sinó que ens dugui a un increment de la desigualtat perma-nent. Pel que fa a la pagesia, es tracta de defensar un model basat en lesexplotacions familiars agràries com a base de la sobirania alimentària, araque també és el moment per definir el model de país.

Cal defensar unmodel basat enexplotacionsfamiliarsagràries

EL LL IBRE

JOAN CABALL ➜ ANDREU MAS-COLELL

Risc de desigualtat permanentEl futuro es un paísextrañoJOSEP FONTANA

Editorial: Pasado y presente

Fontana fa una anàlisihistòrica crítica de la crisi i deles seves conseqüènciessocials.

El directiu ha deser assertiu tanten la presa dedecisions com enla gestió delcapital humà

EL LL IBRE

KIM FAURA ➜ JOVES EMPRENEDORS

L’experiència dels líders● El director general de Telefónica a Catalunya, KimFaura, ha triat el llibre Qué hacen los buenos directi-vos. El reto del siglo XXI. Al seu parer, aquest és,

sens dubte, un dels llibres més recomanablesper a aquells que es mouen en el terreny

empresarial. Una guia excel·lent de Jau-me Llopis i Joan Enric Ricart, professorsde l’escola de negocis IESE i especialis-tes en management estratègic, per mi-llorar l’experiència del directiu, que, se-

Qué hacen losbuenosdirectivosJAUME LLOPIS I J.ENRIC RICART

Editorial: PearsonÉs fruit d’unainvestigació de vuitanys sobre estils iprioritats delsdirectius del segleXXI.

gons assegura, ha de ser assertiu tant en la presa dedecisions de l’empresa, com en el que fa referènciaal desenvolupament del capital humà dels seus equi-ps de professionals. L’experiència d’un seguit de lí-ders empresarials fa paleses aquestes condicions enaquest lli-bre, indis-pensablesen un bondirectiu.

Page 14: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

17PRESÈNCIA20.-.04.-.2014

La recessió téuna causapròpia, que és elmodel productiu,que cal canviar

EL LL IBRE

JOSEP MARIA ÀLVAREZ ➜ FELIP PUIG

Receptes per sortir de la crisi● Josep Maria Àlvarez, secretari general de la UGT de Catalunya, li regala-ria al conseller d’Empresa i Ocupació, Felip Puig, el llibre La sortida dellaberint, de Miquel Puig, perquè llegeixi algunes receptes per sortir de lacrisi diferents de les que apliquen els governs de la Generalitat i de l’Es-tat sota la tutela de la troica. L’autor explica que, més enllà del contextinternacional, la recessió que pateixen Espanya i Catalunya té una causapròpia: el model productiu. S’ha apostat pels serveis i el turisme de mas-ses, només, i s’ha fomentat la creació de llocs de treball de baix cost. I,com s’ha vist, això, al seu parer, ens ha convertit en un gegant amb peusde fang. Miquel Puig defensa que la sortida de la crisi només es produiràamb un canvi de model productiu, just el que prediquen els sindicats.

La sortida del laberintMIQUEL PUIG

Editorial: Llibres a l’Abast,Edicions 62

Miquel Puig vol desmuntar elstòpics sobre la crisi: la cobdíciadels banquers, la crisi financera,la bombolla immobiliària i laregulació laboral, no són elsculpables dels índexs d’atur.

Exposa els fetsde la Guerra Civilsense deixar-seportar per captipus defanatisme

EL LL IBRE

JOAN B. CASAS ➜ LAURA LÓPEZ DEMARBRE

● El degà del Col·legi d’Economistes de Catalunya,Joan B. Casas, ha rellegit fa poc el llibre Homenatgea Catalunya, de George Orwell. Comparteix l’opinió

de Lionel Trilling, que en fa la intro-ducció, quan diu que, dins de laseva aparent modèstia, és undels documents importants delnostre temps. La descripció quefa de la vida quotidiana durant laguerra d’Espanya i dels esdeveni-

ments del maig del 38 a Catalunya permet al lectorconèixer un capítol determinant de la nostra història.És notable la capacitat d’Orwell d’exposar els fetssense deixar-se portar per cap tipus de fanatisme.Recomana el llibre a Laura López De-marbre, directora d’internacionald’Eurogeotécnica, perquè és reco-manable per a tothom que vulguiaprofundir en aquesta etapa his-tòrica.

Un capítol històric determinant

Homenatge aCatalunyaGEORGE ORWELL

Editorial: Destino

En aquest relat autobiogràfic,Orwell explica la sevaparticipació a la Guerra Civilespanyola com a milicià delPOUM. Però fa molt més queaixò. És un testimoni de lanaturalesa de la vida políticamoderna.

Page 15: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

8011

75-1

0832

89A

Page 16: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

19PRESÈNCIA20.-.04.-.2014SANT JORDI 2014

El llibre és unaguia alternativaper transformarla realitat

EL LL IBRE

JOAN CARLES GALLEGO ➜ SÍLVIA PÉREZ CRUZ

Desigualtats i injustícia caminen juntes● El secretari general de CCOO a Catalunya, Joan Carles Gallego, confiaque a Sílvia Pérez Cruz li agradi Cautivas, de Miguel Pajares. Amb ell volevidenciar la importància de la denúncia que l’autor fa dels espais foscosi ignorats, d’una societat on desigualtats i injustícia, el poder econòmic ila impunitat caminen junts i com el blanqueig de capitals, les màfies i elcrim internacional o la corrupció bancària són ben a prop. La novel·la faemergir valors, com els de la justícia, la solidaritat, la igualtat, el respec-te, que són una guia alternativa per transformar la realitat. La tria del lli-bre vol vincular el compromís de la cultura amb els valors de transforma-ció social per confrontar la crua realitat de l’explotació, de la desigualtatsocial. Sílvia Pérez Cruz pot activar amb el seu art aquests valors socials.

CautivasMIGUEL PAJARES

Editorial: Plataforma Editorial

És una novel·la que tractad’immigració, de tràfic depersones, d’esclavitud sexual.Denuncia, avui i aquí, queexisteix el tràfic de blanques iles relacions socials d’exclusió imarginació dels immigrants.

Año cero. Historiade 1945IAN BURUMA

Editorial: Pasado y PresenteEl passat del pare d’IanBuruma i en concret els seusdolorosos records dels anysposteriors a la segona guerramundial van portar l’autor afer una immersió en les videsdels testimonis dels fetsposteriors a les batalles.

El 1945 va obriruna etapa en quèvan sorgir l’estatde benestar i lalegislacióinternacional

EL LL IBRE

JOSEP OLIU ➜ RAFAEL NADAL

● El president del Banc Sabadell, Josep Oliu, propo-sa el llibre Año cero. Historia de 1945, d’Ian Buru-ma. El 1945 es va cloure un capítol de la història dela humanitat i se n’obrí un altre. Hi havia l’esperança

de crear un món millor, més unit, unacomunitat internacional. D’allà sorgi-ren l’estat del benestar europeu,una legislació internacional, el paci-fisme japonès, la UE, però totsaquests assoliments comencen a

esquerdar-se. Millor llibre 2013 als EUA per a TheEconomist. Pels constants torneigs que juga per totel món i el temps que li ocupen els vols i hotels, Oliuconsidera que un interessant compa-ny de viatge per al nou ambaixa-dor de Banc Sabadell, el tennistaRafael Nadal, podria ser aquestllibre, una obra interessant perentendre alguns errors que la hu-manitat continua repetint.

Fites que s’esquerden

Page 17: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

20 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

Espero que lestaxes acabinsent unainnocentada

EL LL IBRE

ORIOL RUSCA ➜ ALBERTO RUIZ-GALLARDÓN

Humor contra la imposició● El degà del Col·legi d’Advocats de Barcelona, OriolRusca, pensa en el llibre Era una broma, de l’escrip-tor Gabriel Josipovici, per regalar-lo al ministre deJustícia, Alberto Ruiz-Gallardón, i argumenta: “Esperoque l’aprovació de les taxes judicials acabi sent una

innocentada.” I és que des de la sevaentrada en vigor, el 2012, les taxes

judicials han fet minvar el nombrede clients als lletrats, ja que, demitjana, han de pagar fins a 800

Era una bromaGABRIEL JOSIPOVICI

Editorial: Rayo VerdeEnginyosa comèdia quepresenta una complexaxarxa d’enganys, robatoris,xantatges i plansd’assassinat.

euros per recórrer contra una sentència. També es-tan empipats perquè el ministre els va prometre queel que es recaptaria amb les taxes s’invertiria a Justí-cia, i ara se n’ha desdit. La reforma delministre ha acabat sent un greugeper als ciutadans, ha envaït com-petències de les autonomies ino ha contribuït a agilitzar elsistema judicial. Un autènticnyap que hauria de ser retirat.

● Els vianants que infringeixin les normes de circulació podran ser obligatsa realitzar proves d’alcoholèmia d’acord amb la nova llei de seguretat vial.En aquest context, al president de l’Associació de Prevenció d’Accidents deTrànsit, Ole Thorson, li agradaria obsequiar el ministre d’interior amb Bar-celona camina, llibre en què el caminar és presentat com un acte de soste-nibilitat i no únicament com un mitjà de desplaçament. Thorson es defen-sa: “És molt sa, caminar. La ciutat es viu a peu, no des de l’interior del co-txe. Tenim l’objectiu de visió zero: prou morts i ferits a la mobilitat. Els quexoquen durament amb els vianants són els que porten vehicles a motor ino a la inversa. Quant s’aconsegueixi que els conductors deixin de conduirsota els efectes de l’alcohol, podrem començar a educar els vianants.”

La ciutat es viu apeu, no des del’interior delcotxe

EL LL IBRE

OLE THORSON ➜ JORGE FERNÁNDEZ DÍAZ

En defensa dels vianantsBarcelona CaminaJOSEP M. VILARRÚBIA-ESTRANY

Editorial: CIM Edicions

Guia que presenta diferentsrecorreguts històrics per laciutat de Barcelona agrupatsper barris i que incloureferències històriques,anècdotes i poemes.

Page 18: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

21PRESÈNCIA20.-.04.-.2014

Entre tots hem defer una Catalunyamés social, méscohesionada iamb menysdesigualtats

EL LL IBRE

ÀNGELS GUITERAS ➜ NÚRIA DE GISPERT

● La presidenta de la Taula del Tercer Sector Social,Àngels Guiteras, opina que l’obra del reconegut so-ciòleg polonès Zygmunt Bauman ¿La riqueza de

unos pocos nos beneficia a todos?, li po-dria resultar d’utilitat a la presidenta

del Parlament pel fet que, com atal, ha de “conduir” els grups par-lamentaris perquè “entre totsconstruïm una Catalunya méssocial, més cohesionada i amb

menys desigualtats”. Guiteras reconeix que compar-teix amb Bauman la creença que el benestar i la co-hesió depenen de la igualtat i l’equitat dins una so-cietat, i subratlla: “El lideratge de De Gispertal Parlament, amb l’ajuda d’aquest lli-bre, i la complicitat dels nostres polí-tics i de tota la societat, pot contri-buir, també, a construir una Cata-lunya millor. Bona diada de SantJordi, presidenta!”

La igualtat, pilar de la societat

¿La riqueza de unospocos nos beneficia atodos?ZYGMUNT BAUMAN

Editorial: Paidós IbéricaAnàlisi sobre el possiblebenefici que genera elrepartiment de la riquesa enla societat actual, guardonadaamb el premi Príncepd’Astúries de Comunicació del2010.

En temps de crisiés importantrecordar cadadia el valor de laperseverança

EL LL IBRE

ANTONI TRILLA ➜ BOI RUIZ I GARCIA

Dosis de perseverança contra la crisi● El doctor de l’Hospital Clínic i professor de la Universitat de BarcelonaAntoni Trilla pensa en el conseller de Salut de la Generalitat de Catalu-nya, el Dr. Boi Ruiz, com a destinatari del llibre Peste & Cólera, de PatrickDeville, i remarca que l’obra de Deville combina la passió per la medicinai la ciència amb l’aventura històrica. “Tracta de la vida d’Alexandre Yersin,deixeble i col·laborador de Pasteur, que va descobrir el bacil de la pestaen el decurs de l’epidèmia de Hong Kong al 1894. És un excel·lent relatd’una vida dedicada al desenvolupament del coneixement científic i laseva aplicació a la millora de la salut.” L’epidemiòleg consciencia que ésespecialment important en moments de crisi que la perseverança i lapassió per la medicina siguin valors que es recordin cada dia.

Peste & CóleraPATRICK DEVILLE

Editorial: Anagrama

Epopeia que narra les gestes deldeixeble i col·laborador dePasteur, Alexandre Yersin, i queesdevé una apassionantaventura científica i humanareflex de les primeres dècadesdel segle XX.

Page 19: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

22 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

Si badem, el barriperdrà la sevaessència

EL LL IBRE

QUIM MARQUÉS ➜ XAVIER TRIAS

Reivindicar la Barceloneta● Quim Marqués, propietari i xef del Suquet de l’Al-mirall, li regalaria a l’alcalde de Barcelona, XavierTrias, el llibre que firma amb el seu company de fo-

gons, Manel Marqués, Cuina marinera, ique inclou la recepta de la paella ambDO de la Barceloneta. La serveix desde fa 4 anys (n’ha servit 30.000) “Vullque els barcelonins vinguin a la Bar-celoneta a dinar perquè és l’únic bar-

ri gastronòmic de la ciutat amb arrels

Cuina marineraQUIM MARQUÉS IMANEL MARQUÉS

Editorial:ColumnaReceptari amb mésde 100 plats de lacuina marineracatalana

pròpies i si no el defenem nosaltres perdrà personali-tat i acabarà venut al turisme, a les grans cadenes.Ja hi ha força restaurants antics en perill”, assegura,i el seu restaurant s’està convertint enuna illa, ja que d’altres d’històrics hancomençat a baixar persianes. Lasempre complicada Barceloneta ne-cessita algú que hi pensi i no que-dar en les exclusives mans del mer-cat, assegura el xef.

● El president de la Plataforma per la Llengua, Òscar Escuder, obsequiariaamb L’esperit de Catalunya dos dels possibles futurs presidents de la Co-missió Europea, pel fet que d’aquesta manera “entendrien la nostra reali-tat lingüística, cultural, nacional”. “En l’actual context, és cabdal que perso-nes situades en llocs de decisió cada cop més importants coneguin direc-tament el cas català. Sense interferències i tergiversacions. És una obraque es va fer amb el desig de fer conèixer Catalunya al lector. Simbolitzal’esforç i la tenacitat de tota una generació de persones, derrotades pel to-talitarisme de la guerra i de la dictadura, sense les quals avui no seríem onsom. I alhora la voluntat del poble català de continuar existint, moltes ge-neracions i no només aquesta ho demostren!”

És cabdal que esconegui el cascatalà senseinterferències nitergiversacions

EL LL IBRE

ÒSCAR ESCUDER ➜JEAN-CLAUDE JUNCKER / MARTIN SCHULTZ

Conèixer Catalunya sense filtresL’esperit de CatalunyaJOSEP TRUETA

Editorial: Selecta

Rigorós estudi històric escritdurant l’exili de l’autor alRegne Unit per tal de donar aconèixer la problemàticacatalana a la societatanglosaxona.

Page 20: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

23PRESÈNCIA20.-.04.-.2014

Els que manenhan d’entendreque sónservidors i quel’important sónels valors

EL LL IBRE

LUCÍA CARAM ➜ MARIANO RAJOY

● Lucía Caram, ànima de la Fundació Rosa Oriol deManresa a favor dels més desafavorits i un terratrè-mol de persona, ha escollit el llibre de Victor Küp-pers “perquè ens posa davant del nostre propi mirall,

ens fa viure amb sentit i ens retrataen les nostres actituds més quoti-dianes i que no sempre són exem-

plars”. “També ens ajuda a pren-dre’ns la vida amb sentit de l’hu-mor i és una injecció per viure de

manera proactiva”. Li regalaria un exemplar “a cadaun dels membres de l’equip de govern del senyor Ra-joy perquè entenguin que han de ser servidors i queel que realment és important són les perso-nes i viure amb valors i amb sentit, i no elpoder”. Caram gestiona l’obra social de lafamília Tous al Bages, on l’any passat,fins i tot, va obrir un edifici per acollirtemporalment famílies en risc d’exclu-sió social.

Les coses importants de la vida

Vivir la vida consentidoVICTOR KÜPPERS

Editorial: PlataformaUn llibre de creixementpersonal que parla dels valorsi el sentit de la vida i queexplica la importància delluitar per aconseguir lescoses i de l’alegria. Quedescarta el lament i recuperal’amabilitat i l’agraïment decada dia.

La poesia tambépot explicarhistòries ambpersonatges

EL LL IBRE

MARTÍ SALES / ALS JOVES POETES

Sagarra per a les veus noves● L’escriptor i músic Martí Sales ha engegat diversos projectes dins elmón del rock i té una obra narrativa i poètica que es va desenvolupantmentre conrea també les traduccions de llibres de qualitat. Vol dedicar elllibre als joves poetes, perquè El comte Arnau “és un cim total de la poe-sia catalana, trepidant, emocionant i un prodigi de la versificació”. Salesinsisteix que és un llibre poc conegut, del qual no se’n parla i “és mésque vigent”. Ha triat els joves poetes perquè el llibre de Sagarra és incre-ïble, un poema narratiu que trenca la separació entre poesia i prosa: “Eljove poeta també hauria de saber que la poesia pot explicar històriesamb personatges.” Martí Sales prepara ara el llibre Principi d’incerteses,que publicaran els editors de Males Herbes.

El comte ArnauJOSEP MARIA DE SAGARRA

Editorial: La Campana i 3i4

Poema èpic escrit al 1928, ElComte Arnau recrea unpersonatge de la mitologiacatalana, que ha estatprofusament utilitzat pelsnostres grans poetes, comCarner, Pitarra i Maragall.

Page 21: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

24 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

● La portaveu de l’STEI Illes Balears, M. Antònia Font, té tres raons per vo-ler regalar el llibre Dones republicanes a la membre del PSIB-PSOE i capde l’oposició del govern de les illes Balears, Francina Armengol. “En primerlloc, pel fet de ser un llibre escrit per una dona amb el testimoni de diver-ses dones”, un col·lectiu especialment silenciat dins la societat del mo-ment. “En segon, perquè la memòria històrica és un tema pendent de re-soldre i per recordar-li així que, en tenir responsabilitats de govern, compar-tides o no, amb altres forces d’esquerres, es doni satisfacció als drets quereclamen els afectats. I en tercer lloc i últim, per recordar-li el paper tanimportant que juguen les dones en el canvi social i la restitució dels drets iles llibertats socials que ens volen suprimir.”

La memòriahistòrica és untema pendent deresoldre

EL LL IBRE

M. ANTÒNIA FONT ➜ FRANCINA ARMENGOL

Un llibre i tres raons per regalar-loDones republicanesMARGALIDA CAPELLÀ

Editorial: Lleonard MuntanerEditor

Recull de testimonis dediferents persones que vansofrir en primera persona elshorrors de la Guerra Civil oque en van patir lesconseqüències.

Aquest és unllibre que té coma finalitatredescobrir lafont del’evangelitzacióen el món actual EL LL IBREH

LLUÍS MARTÍNEZ SISTACH ➜ ALBERT RIBA

La nova església de Francesc● El cardenal arquebisbe de Barcelona no dubta niun moment. Aquest Sant Jordi recomana l’exhorta-ció apostòlica del papa Francesc, el bisbe de Roma

que ha posat els pobres davant de tot i ambells, la misericòrdia. “Aquest un llibre

clar i entenedor, de fàcil lectura, escritamb el llenguatge proper al qual elpapa Francesc ens té acostumats, unllibre que té com a principal finalitatredescobrir la font de l’evangelització

La joia del’evangeli PAPA FRANCESC

Editorial Claret.L’exhortacióapostòlica on elPapa escriu elscanvis que vol fera l’Església a totsels nivells i on diuque vol unaesglésiamissionera.

en el món contemporani, un llibre que ens desco-breix i al mateix temps ens aporta, tal i com el seunom indica, l’alegria de l’Evangeli”, explica el carde-nal barceloní, que diu que regalaria aquest volum als“descreguts”, com els ateus, liderats a Catalunya perAlbert Riba. Francesc i la nova Esglé-sia catòlica que propugna són en-cara un projecte que Jorge Ber-goglio va voler avançar en el lli-bre.

Page 22: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

25PRESÈNCIA20.-.04.-.2014

Diccionari català -valencià - balearANTONI MARIA ALCOVER IFRANCESC DE BORJA MOLL

Editorial: MollÉs un diccionari descriptiu ietimològic que recull tot elcabal lèxic de la llenguacatalana i que esdevé unagran font per als lingüistes.Està format per deu volums,amb un total de 9.850pàgines.

Rostre desconegut.L’escriptora MartaRojals no surtretratada en aquestespai per la sevaconeguda oposició aaparèixer fotografiadaals mitjans decomunicació.

A la inventoradel Lapao lideixaria un‘post-it’ al’entrada‘Ignorància’

EL LL IBRE

MARTA ROJALS ➜ DOLORES SERRAT

● L’escriptora Marta Rojals (la Palma d’Ebre, 1975)regalaria els deu volums del Diccionari català-valen-cià-balear d’Alcover i Moll a la consellera d’Educaciói Cultura de l’Aragó, Dolores Serrat, “inventora del La-pao”: “Li’n suggeriria la custòdia compartida amb elsseus homòlegs a les Illes Balears i al País Valencià,també filòlegs experts, perquè entre tots puguincomprovar que no es tracta precisament d’un diccio-nari trilingüe per a traductors.”

L’autora de Primavera, estiu, etc. i de L’altra (RBA-LaMagrana), també els deixaria un post-it a l’entradaIgnorància, “on podrien trobar boniques referènciesal refranyer popular, com: «La ignorància és atrevi-da», «La ignorància no excusa de pe-cat», «Ignorància indeguda no tédisculpa», «La ignorància ésarribada i li han feta granentrada».”

Les cares de la ignorància

Els seria útilllegir el peripled’aquest marinerdeportat dediversos països

EL LL IBRE

NEUS BALLÚS ➜ TOTS ELS CAPS D’ESTAT DE LA UNIÓ EUROPEA

A la pell dels que han estat deportats● La cineasta Neus Ballús, guanyadora dels premis Gaudí i d’altres guar-dons per La plaga, desitjaria “que tots els caps d’estat i de govern de laUnió Europea, els que decideixen la política comuna d’immigració, llegis-sin El barco de la muerte, de B. Traven”. Però com que l’única eina reald’aquesta política és el control de fronteres, “és millor dedicar-lo a Fron-tex, l’agència europea que coordina aquestes pràctiques”. “Potser els se-ria útil llegir aquesta història publicada el 1926, en què un mariner nord-americà és oblidat a Bèlgica pel seu vaixell. Sense diners ni documents,és detingut i deportat. Això l’obliga a acceptar el pitjor treball del món:embarcar-se en un vaixell de la mort dedicat al contraban, on tothom éstractat com un esclau i està destinat a acabar al fons del mar.”

El barco de la muerteB. TRAVEN

Editorial: Montesinos

El primer èxit de l’autor d’Eltresor de Sierra Madre, unanovel·la que té elements encomú amb la misteriosabiografia de B. Traven, un fugitiude l’Alemanya nazi que es vapassar la vida amagant-se.

Page 23: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

26 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

Zötl reprodueixuna faunariquíssima ambrigor iimaginació: unmirall que generanoves imatges EL LL IBRE

ARTUR RAMON ➜ MIQUEL BARCELÓ

Un bestiari sumptuós● El 1956 van sortir a la llum les aquarel·les d’AloysZötl, un obscur artista austríac que, a hores perdu-des, es va dedicar a completar “el bestiari més

sumptuós que mai s’ha vist", en parau-les d’André Breton. L’antiquari i ga-

lerista Artur Ramon ha escollit lanova edició publicada per VictorFrancés, Contrées de Aloys Zötl,

per regalar-lo a Miquel Barceló. Diuque “és tan difícil regalar-li un llibre

Contrées deAloys ZötlALOYS ZÖTL

EditionsLanglaude, París,2011.Aquarel·les quebarregen ciènciai fantasia, fruit dela imaginaciód’un tintoreraustríac gairebédesconegut.

com un DVD o un quadre, perquè coneix la tradició li-terària i sempre està al dia de les novetats edito-rials”. Com que seria fàcil que Barceló ja tingués elsllibres que Ramon havia pensat per a ell,el galerista ha optat per un àlbum quepot ser útil per a la seva obra. “AloysZötl reprodueix una fauna riquíssimaamb rigor i imaginació: un mirall quepossiblement generarà noves imat-ges”, el descriu Ramon.

● L’actor Lluís Marco està ara al Romea, fent L’orfe del clan dels Zhao. Unahistòria amb trama de corrupció, molt extrapolable... El llibre que vol rega-lar és per a la classe política en general, però li podem posar les cares deRajoy i Rubalcaba. “Els recomanaria el Pequeño tratado de las grandes vir-tudes. Fa un recordatori meravellós sobre l’ètica! Els recomano aquestalectura perquè sàpiguen d’on ve la democràcia i quina és la seva arrel. Elpoble sempre té raó, i s’ha de treballar per al poble. El dret a decidir no elpoden escapçar: és anticonstitucional, antidemocràtic, antieuropeu, antitot!Ja ens van trepitjar amb l’Estatut, i ara no ens poden tornar a trepitjar. Es-pero que el poble català sigui fort... I en Mas no es pot arrugar; confio molten ell. Estic al seu costat, i jo no sóc un home de Convergència.”

Els recomanoaquesta lecturaperquè sàpiguend’on ve lademocràcia

EL LL IBRE

LLUÍS MARCO ➜ MARIANO RAJOY/ ALFREDO P. RUBALCABA

El poble sempre té raóPequeño tratado de lasgrandes virtudesANDRÉ COMTE-SPONVILLE

Editorial: Paidós

Sense moralisme, planteja quela virtut és la forma de ser iactuar humanament, lacapacitat d’actuar bé.

Page 24: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

27PRESÈNCIA20.-.04.-.2014

La Bíblia de totsIL·LUSTRADA PER PILARÍNBAYÉS

Editorial: Grup 62L’Evangeli de sant Lluc(10, 29-37) és l’únicque recull aquestaparàbola en quèJesús posad’exemple unsamarità que escompadeix d’unviatger ferit per unsbandolers.

Si és home demissa diària, lianirà bérepassar laparàbola del bonsamarità

EL LL IBRE

JUAN MAYORGA ➜ JORGE FERNÁNDEZ DÍAZ

● El dramaturg Juan Mayorga se sent avergonyit delseufemismes que utilitza el ministeri de l’Interior perrentar-se’n les mans de les 15 persones que van mo-rir en voltejar pel mar la tanca de Ceuta: “Diuen queles bales de goma van fer una línia imaginària quan

es va tractar d’una línia de mort.” Conscientque el ministre és home de fortes con-

viccions i que diuen que és de missadiària, li recomana un passatge del’Evangeli de sant Lluc on apareix la

paràbola del bon samarità, que parla de la necessi-tat d’assistir el vulnerable. La Sala Beckett de Barce-lona ja va representar Animales nocturnos (Grec2005), un text de Mayorga en què un il·legalgaudirà del silenci d’un immigrant ambpapers a canvi d’una amistat, en princi-pi, gens humiliant; n’hi haurà proud’accedir a ser el seu amic. Però en elmón del poder, els privilegis s’acabencobrant.

Reconèixer la biga a l’ull propi

Un assaigpunyent i divertitsobre el llegat de la UnióSoviètica

EL LL IBRE

JOAN FONTCUBERTA ➜ PUSSY RIOT

El xup-xup del pensament i les imatges● El fotògraf Joan Fontcuberta té el llibre perfecte per regalar a VladimirPutin. Però, és clar, confia més en la intel·ligència i la sensibilitat del gruppunk Pussy Riot. ‘El comunista manifiesto’, d’Iván de la Nuez, és “un as-saig punyent i divertit que ve a constatar que la Unió Soviètica va perdrela guerra freda en el terreny de la política però l’ha acabat guanyant enel terreny de la cultura i l’estètica”. “Si l’opinió pública russa canvia dexip i entén que el seu és un llegat guanyador en la mesura en què els va-lors que defensaven han impregnat el teixit ideològic i social de l’anticenemic capitalista, potser es calmaran una mica els ànims. Els proces-sos posthistòrics ja no es dirimeixen a llarg termini amb tancs i avions si-nó amb el xup-xup del pensament i les imatges”, diu Fontcuberta.

El comunista manifiestoIVÁN DE LA NUEZ

Editorial: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores.

L’autor d’origen cubà establert aBarcelona adverteix en el seuúltim títol publicat que el segleXXI ha començat a Occidentamb una insòlita veneració perl’estètica comunista.

Page 25: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

28 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

A Negra yCriminal volemassessorar Rigauperquè sàpigaquè l’esperaquan hagi detractar ambWert

EL LL IBRE

PACO CAMARASA ➜ IRENE RIGAU

Preparació psicològica● “Jo, a la consellera d’Ensenyament, la senyora Ire-ne Rigau, li regalaria El psicópata, del criminòleg ipsicòleg Vicente Garrido. Per què? Perquè a Negra y

Criminal volem ser els seus assessors psico-lògics i preparar-la, donar-li pistes de quèl’espera quan hagi de tractar amb el mi-nistre José Ignacio Wert. Els psicòpateses caracteritzen perquè no senten em-patia amb la gent, amb les víctimes, is’ho passen bé quan putegen. Tampoc

El psicópataVICENTE GARRIDO

Editorial: AlgarAlzira, 2000Pàgines: 320Preu: 18,95El criminòleg ipsicòleg valenciàofereix un magníficassaig sobre lacomplexa ment d’unpsicòpata.

són sàdics, tot i que quan amb algú no estan bé,quan algú els fa nosa, es forcen a mostrar el contra-ri, van a fer-li un petó... com no fa pas gaire va ferWert amb Rigau (l’expressió de fàstic d’ella era im-pagable!). Espero que a la consellera li faci servei unassaig sobre criminologia, que haigde recomanar en castellà perquèen català no hi ha títols, ni ori-ginals ni traduïts, d’aquestamatèria.”

● L’escriptor més entusiasta que conec es diu Jaume C. Pons Alorda. N’hiha prou de certificar que encara no ha fet trenta anys i ja ha publicat mésd’una dotzena de títols. La seva energia es trasllada íntegra a la conversa ia la traducció. Si algú m’hagués preguntat qui podia dur a terme la tascahercúlia de traduir al català tots els poemes de Fulles d’herba, de WaltWhitman (1819-1892), el primer nom que se m’hauria acudit és el seu. Alllarg de tota la vida, Walt Whitman va treballar en aquesta obra magna,que ho canta tot: l’amor i la guerra, la ciutat i la història, la bandera i elbosc. Edicions de 1984 ha aplegat tots els seus cants en un llibre que ambprou feines supera les cinc-centes pàgines, en una edició que pot cabre al’abric d’un rodamón que vulgui veure-ho tot i llegir-ho tot.

El llibre pot cabrea l’abric d’unrodamón quevulgui veure-hotot i llegir-ho tot

EL LL IBRE

VICENÇ PAGÈS ➜ A UN RODAMÓN

L’obra de Whitman ho canta totFulles d’herbaWALT WHITMAN

Editorial: Edicions 1984

Oh capità, el meu capità!, és elpoema que tanca el llibre, i quela pel·lícula El club dels poetesmorts va popularitzar. Es tractadel poemari cabdal deWhitman, una obra que varevisar fins a la mort.

Page 26: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

29PRESÈNCIA20.-.04.-.2014

LlegintSaint-Simonpotserdescobririen quees pot ser méssofisticat

EL LL IBRE

SALVADOR SUNYER ➜ TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

● Per a la seva recomanació de Sant Jordi, el direc-tor del festival d’arts escèniques Temporada Alta,Salvador Sunyer, mira cap al passat i recorda ambironia la figura de Louis de Rouvroy –diplomàtic fran-

cès que va conèixer per dins la cort deVersalles durant el regnat de LluísXIV– per apel·lar a l’actualitat de lesrelacions entre Catalunya i Espanya:“Jo regalaria els vuit volums de lesMémories de Saint-Simon de la Plé-

iade als membres del Tribunal Constitucional, perquèd’una banda estarien ocupats una bona temporadallegint les més del 10.000 pàgines que tenen, del’altra això els faria millorar el domini dela llengua francesa i, sobretot, per-què si es volen dedicar a lestransaccions polítiques, llegintSaint-Simon potser descobririenque es pot ser força més sofisti-cat...”

Lliçons de diplomàcia

MemòriesDUC DE SAINT-SIMON

Editorial: Edicions 62 i LaCaixaBarcelona, 1984Pàgines: 392Dins la col·lecció Les millorsobres de la literaturauniversal, edicions 62 vapublicar un volum amb unaselecció de les memòriesd’aquest escriptor i diplomàticfrancès

És un llibrecabdal perentendrel’essència del’art i la poesia

EL LL IBRE

ANTONI LLENA➜ MANUEL BORJA-VILLEL

L’obsessió de l’escriptura a la matinada● L’escriptor Paul Valéry es va llevar cada dia, al llarg de cinquanta anys,entre les quatre i les cinc del matí per escriure tres o quatre hores segui-des. En uns quaderns, hi expressava els seus pensaments sobre temesd’allò més diversos: vida quotidiana, art, literatura, filosofia, reflexions po-lítiques i fins i tot fórmules matemàtiques. Un compendi de saviesa quefascina l’artista Antoni Llena, que té en els Quaderns de Paul Valéry elseu llibre de capçalera. “Crec que és cabdal per entendre l’essència de lapoesia, la literatura i l’art. És molt inspirador”, afirma. Llena s’identificaamb l’actitud obsessiva de Valéry d’escriure cada dia perquè ell també fal’exercici de dibuixar cada dia. El llibre el regalaria al director del MuseuReina Sofia i exdirector del Macba, Manuel Borja-Villel.

CuadernosPAUL VALÉRY

Editorial: GalaxiaGutenberg/Círculo de Lectores

Antologia d’una de les gransobres mestres del pensamentdel segle XX. Un recull de notes ireflexions que l’escriptor francèsPaul Valéry va anar abocant alpaper al llarg de mig segle

Page 27: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

30 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

La idea és queamb el llibre ellmateix puguiviure en primerapersona lahistòria d’uncatalà EL LL IBRE

ADEL MECHAAL ➜ MARIANO RAJOY

Un llibre per obrir ments● Tot i que la meva família va venir d’un país dife-rent vull que el president d’Espanya sàpiga que Cata-lunya m’ha fet sentir com si fos a casa perquè la his-

tòria ens diu que és un país d’integració que harespectat sempre a tothom i totes les cultu-

res. Vull que el president espanyol vegi queCatalunya ha estat i és un país tolerant,respectuós i democràtic. La idea és queamb el llibre ell mateix pugui viure i en-tendre en primera persona la història d’un

La meva primerahistòria deCatalunyaTONI SOLER I ROSERCALAFELL

Editorial: La GaleraCatalunya és terra depas de cultures ipobles. Cadascun hiha deixat l’empremtaque explica la nostrallarga història.

català. Potser aquesta és la millor manera perquèobri la seva ment i sigui capaç de sortir del discursdel no a la consulta. Sé que és molt difícil que canviïalguna cosa, més aviat penso que no canviaràres, però mai se sap... Si hi ha alguna cosaa la vida que pot canviar la mentalitat deles persones i la manera que tenen deveure el món en què viuen, aquesta cosaés un llibre.

● Joan Collet, president de l’Espanyol des del novembre del 2012, mais’hauria imaginat arribar a ser el màxim mandatari del club quan va néixera Argentona el 1961. Com tants d’altres, la seva família era humil, però hafet de la seva passió per l’Espanyol una font d’inspiració i el motor de laseva vida. Com la petita Nombeko, protagonista del llibre de Jonas Jonas-son L’analfabeta que va salvar un país, el volum que Joan Collet ha decidit“regalar” al polifacètic Sergi Mas. “Perquè és amic meu i coneixent-lo séque li agradarà perquè és, com tot bon perico, una persona tenaç, creativai amb personalitat”, són els arguments que esgrimeix Collet. Mas és unade les cares més visibles de l’actual món mediàtic de l’Espanyol i passejaamb orgull i sense complexos la seva militància blanc-i-blava.

Mas és unapersona tenaç,creativa i ambpersonalitat, diuCollet

EL LL IBRE

JOAN COLLET ➜ SERGI MAS

Inspiració en la humilitatL’analfabeta que vasalvar un paísJonas JonassonLa CampanaPer l’autor de la reeixida L’avide 100 anys que es va esca-par per la finestra. Un tip deriure.

Page 28: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

31PRESÈNCIA20.-.04.-.2014

0000

00-0

0000

0

Page 29: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

32 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

Perquè entengui ivalori la realitatesportiva delnostre país i totel que representaen el teixitassociatiu EL LL IBRE

IVAN TIBAU ➜ JOSÉ IGNACIO WERT

Pedagogia, encara● El secretari general de l’Esport, com a exesportistad’elit, sap que només amb la constància, amb la in-sistència, s’aconsegueixen resultats. Potser per això

encara persisteix en la pedagogia. Ivan Tibauregalaria els tres volums que ja han sortital carrer de l’Enciclopèdia de l’Esport Ca-

Enciclopèdiade l’esportcatalàCARLESSANTACANA(DIRECTOR)

Editorial:EnciclopèdiaCatalana.Avui hi ha tres volumsdels cinc previstos.

talà al ministre d’Educació, Cultura i Esports del go-vern espanyol, José Ignacio Wert, “perquè entengui ivalori la realitat esportiva del nostre país i tot el queel fenomen de l’esport ha suposat, des dels seus orí-gens, per a la societat catalana”.A veure si ho entén.

1180

31-1

0888

67w

Page 30: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

33PRESÈNCIA20.-.04.-.2014

Fahrenheit 451RAY BRADBURY

Editorial: Ediciones Minotauro(2007, en castellà)Novel·la publicada el 1953amb un títol que fa referènciaa la temperatura a partir dela qual el paper imprès delsllibres s’inflama i crema.François Truffaut el vaadaptar al cinema en unapel·lícula del mateix nom, el1966.

Un llibre moltadequat per aqualsevolromàntic de lalectura en paper

EL LL IBRE

MARC GASOL ➜ VÍCTOR SADA

● Marc Gasol (1985) i Víctor Sada (1984) són com-panys de generació. Van coincidir al Barça i a Gironai, malgrat la distància entre Catalunya i Memphis, la

seva amistat és ferma. I malgrat que sónjoves i usuaris habituals de la tecnolo-gia, Gasol sap que el jugador del Barçacontinua assaborint la lectura en for-mat clàssic, en paper. I la seva reco-

manació és ideal, perquè Fahrenheit 451 gira al vol-tant dels llibres i d’un bomber a qui el govern li orde-na que els cremi perquè considera que llegir impe-deix que els homes siguin feliços i els fa di-ferents els uns dels altres. “Aquest llibreés molt adequat per a qualsevol romàn-tic de la lectura en paper i Víctor Sadaés un d’ells”, justifica Marc Gasol.

Llarga vida al paper

Els evitaràcometre moltserrors en lagestió dels seusdiners

EL LL IBRE

SITAPHA SAVANÉ ➜ ELS JOVES DEL FIATC JOVENTUT

Més que un company de vestidor● Sitapha Savané juga en el Joventut i, a més del seu valor esportiu, s’haconvertit en una mena de guia vital d’una plantilla que, amb un parelld’excepcions, és molt jove i ha voltat poc món. El seu compromís amb lacausa catalana, els seus ascendents familiars (el seu pare era un cone-gut polític opositor senegalès) i les seves inquietuds culturals i vitalsl’han convertit en una referència. “Aquest llibre me’l va regalar Larry Le-wis [jugador de bàsquet] quan vam coincidir en el meu primer any en elTenerife. Jo en tenia 23”, recorda Taph, que apunta que el regalaria “alsjoves de l’equip, és a dir, a tots els jugadors excepte Tariq Kirksay i AlbertMiralles. Llegir-lo els evitarà cometre molts errors en la gestió dels seusdiners al llarg de la seva carrera, i els donarà grans consells a l’hora d’in-vertir-los”.

Pare ric, pare pobre ROBERT T. KIYOSAKI

Editorial: Aguilar (en castellà)Llibre d’autoajuda financera,avalat per més de 18 milionsd’exemplars venuts. Desmenteixque calgui tenir molts ingressosper fer-se ric i demana als paresque no confiïn només en l’escolaperquè els fills aprenguin atractar amb els diners.

Page 31: MURIEL CASALS JOAQUIM GAY DE MONTELLÀ …projectetraces.uab.cat/tracesbd/presencia/2014/presencia...Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global ZYGMUNT BAUMAN FONDO

34 PRESÈNCIA20.-.04.-.2014 SANT JORDI 2014

● Albert Montañés és un tennista català amb una àmplia experiència pro-fessional de més d’una dècada i sis títols aconseguits al sarró. Va néixer aSant Carles de la Ràpita i viu a Sant Feliu de Llobregat. Per això, sempreque el circuit ATP li ho permet, veu en directe al Camp Nou els partits delBarça. També se’n fa ressò i publica comentaris sobre el tema a través delseu compte de Twitter, en el qual proclama el seu barcelonisme. El seu ídolés el davanter argentí Lionel Messi, del qual admira la màgia, la fantasiaque es desprèn de totes les seves accions en un terreny de joc. Montañésespera sempre una acció diferent, impossible, un regal al futbol i als segui-dors blaugrana. Per això, per retre homenatge al millor jugador del Barça idel món, el rapitenc li regalaria el llibre The Magic.

L’hi regalaria perla fantasia queens regalasempre quanjuga a futbol

EL LL IBRE

ALBERT MONTAÑÉS ➜ LIONEL MESSI

L’homenatge d’un seguidorThe MagicRHONDA BYRNE

Editorial: Urano

Durant vint segles, els lectorsd’un text sagrat estavendesconcertats. Només ungrup es va adonar que lesparaules eren un enigma i queresolent-lo apareixia un noumón davant dels ulls.

Les peripèciesd’un aventurer alllarg d’un viatgede més de120.000 km

EL LL IBRE

LAIA SANZ ➜ AL SEU XICOT, ANDREA PELLEGRINI

La vida sobre rodes● L’enginyer químic i periodista Ted Simon (1931)narra el viatge que va fer al llarg de quatre anys(1973-1977) al voltant del món recorrent 126.000km i 45 països en una moto Triumph (1973-1977).

Tota la seva vida és un viatge perquè va néi-xer a Alemanya i es va criar a Anglaterra, onva passar per vuit escoles. El llibre desco-breix mil peripècies: perills, accidents, ro-batoris, la presó –el confonen amb un es-pia–, l’entrada en una comuna hippy..., pe-

Els viatges de JúpiterTED SIMON

Editorial: Interfolio, 2012

“El millor diari de viatges en motoque s’ha escrit mai”, diuMotorcycle News. «Ha estat lameva inspiració”, segons EwanMcGregor, parlant de la sèrieLong way round. “Moltrecomanable”, per LA Times.

rò també relacions personals i més que personals. Alfinal troba que l’experiència sencera l’ha transfor-mat. “A l’Andrea, el meu xicot, li agrada molt viatjaren moto i l’aventura. Què hi ha millor queun llibre que explica les peripècies d’unaventurer que en va veure de tots co-lors en un viatge de més de 120.000quilòmetres”, explica la pluricampio-na del món de trial i d’enduro, setze-na classificada en l’últim Dakar.