ÍNDICE GENERAL

Pág.

mdice de abreviaturas VII

CAPiTULO PRIMERO

CONCEPTOS FUNDAM~NTALESDEL D~RECHO PENAL

~ l. El Derecho penal 1§ 2. Funciones: tutela de bienes jurídicos,' de valores ético soclales o

de la validéz de la norma ;.. 2§ 3. Concepc:;iofies: de hecho

Ydeautar; de culpabilidad y de pell-grrisldadrliberaI y autoritario , 5

§ 4. Relaciones con otra$ ramas deIDerec,ho , 6§ 5. Panorama del Derecho penal contemporáneo ; 8§ 6. Política criminal 23

§ 7. m Derecho penal objetivO. Derecho penal material, procesal pe_nal y penal ejecutivo

~ 28§ 8. ,Derecho penal común y especial

29§ 9. Delitos comunes, políticos y conexos ;

30§ 10. m estudio científico del fenómeno penal. La Dogmática penal.

La Política criminal. La Criminología. Objeto,contenido,méto-do y evolución de cada una. Estudio de sus relaciones. Su in-fluencia en lascoDStrucciones conceptuales modernas 31

CAPiTULO SEGUNDO

DERECHO PENAL CONSTITUCIONAL

§ 11. Programa penal de la Constitución y de los Tratados COnjerar-quía constitucional. m Derecho penal constitucional ; 37

§ 12. Ideas condicionantes del Derecho penal40§ 13. Respeto a la dignidad del ser humano 40

§ 14. Libertad 42

CAPíTULO CUARTO

VALIDEZ TEMPORAL DE LA LEY PENAL

~ 29. Ley penal. Concepto. Elementos. Caracteres 55~ 30. La ley penal en blanco...................................................................... 57~ 31. Delitos y contravenciones o" 59~ 32. Interpretación de la ley penal. Concepto, necesidad, objeto, mé-

todos y límites 60

76

XI

7576

788080

838586

88

Pág.

~ 44. Introducción .~ 45. Ámbito personal .~ 46. Excepción del principio de igualdad ante la ley de fuente nacio-

nal .~ 47. Excepciones al principio de igualdad ante la ley de fuente inter-

nacional .~ 48. Ámbito espacial .~ 49. Principio territorial .~ 50. Principio real o de defensa .~ 51. Principio personal o de la nacionalidad .~ 52. Principio universal o cosmopolita .~ 53. Extradición .

CAPíTULO QyINTO

ÁMBITO DE APLICACIÓN PERSONALY ESPACIAL DE LA LEYPENAL

TRATADO DE DERECHO PENAL

CAPíTULO SEXTO

INTRODUCCIÓN A LATEORÍA DEL DELITO

~ 54. La Teoría del delito en cuanto modelo de comprensión. Nociónliminar 99

~ 55. Otras formas de conceptuar el delito: las teorías totalizadoras 101~ 56. La construcción lógica mediante subdivisión de categorías. Ne-

cesidad y ventajas 101~ 57. El injusto causal. Breve noticia y crítica.......................................... 102~ 58. El injusto personal. Consecuencias 102~ 59. Estado actual de la cuestión y sus opciones: sistema abierto, te-

leológico o funcional o sistema clasificatorio................................. 103~ 60. Las categorías: acción, tipicidad, antijuridicidad, culpabilidad.

Análisis de cada una de ellas. Mención de sus factores exclu-yentes 104

~ 61. Acción 104~ 62. Sus factores excluyentes................................................................... 105~ 63. Tipicidad....................................... 105~ 64. Sus factores excluyentes :........................ 106~ 65. Antijuridicidad 107~ 66. Sus factores excluyentes................................................................... 108~ 67. Culpabilidad...... 108~ 68. Sus factores excluyentes................................................................... 109~ 69. Teoría del bien jurídico 109.

Pág.

4444454747494950505051515253

MARCO ANTONIO TERRAGNIx

CAPíTULO TERCERO

~ 33. Modificaciones de la normativa penal............................................ 61~ 34. Tiempo de comisión del delito 61~ 35. Principio general: irretroactividad de la ley :......................... 63~ 36. Excepciones: retroactividad de la ley más benigna y ultraactivi-

dad de la ley más benigna 66~ 37. Extensión del beneficio.................................................................... 67~ 38. ¿Qué se entiende por ley en este tema? 67~ 39. Lex tertius 69~ 40. Efectos de pleno derecho................................................................. 70~ 41. El principio ley más benigna y su aplicación en todo el campo

punitivo 71~ 42. Leyes intermedias, temporales, excepcionales. Interpretativas y

de fe de erratas 72~ 43. Las medidas de seguridad y el principio de la ley penal más be-

nigna 73

TEORÍA DE LA LEYPENAL

~ 15. Racionalidad .~ 16. Igualdad ante la ley .~ 17. Reserva .~ 18. Los principios penales .~ 19. Legalidad .~ 20. Subsidiariedad .~ 21. Proporcionalidad .~ 22. Fragmentariedad .~ 23. Lesividad .~ 24. Exterioridad .~ 25. Culpabilidad .~ 26. Judicialidad .~ 27. Personalidad de la pena .~ 28. Reforma y readaptación social .

XII MARCO ANTONIO TERRAGNITRATAOO DE DERECHO PENAL xm

§ 70. Las funciones del concepto bien jurídico .......................................§ 71. m concepto material del delito........................................................

CAPíTULO SÉPTIMO

ACCIÓN

§ 72. Caracterización de sucontenido.....................................................

§ 73. La voluntad para los esquemas causal, personal de lo injusto y

funcionalista ................................§ 74. Responsabilidad de las personas

jurídicas.....................................§ 75. Faz negativa de la

acción..................................................................§ 76. Factores externos. Fuerza física irresistible ....................................§ 77. Movimientos reflejos o involuntarios .............................................§ 78. Los comportamientos automatizados ............................................§ 79. Factores internos. Estado de inconsciencia....................................

CAPíTULO OCTAVO

TIpO OBJETIVO

§ 80. Teoría del tipo ...................................................................................§ 81. TIpo objetivo .....................................................................................§ 82. Elementos objetivos o descriptivos.................................................§ 83. Los medios ........................................................................................§ 84. Indicaciones~obre lugar, tiempo y modo de comisión .................§ 85. La causalidad. Principales teorías....................................................§ 86. La imputación objetiva del resultado. Origen y finalidad .............§ 87. Lo objetivo de la imputación

objetiva.............................................§ 88. Posibilidad de previsión e imputación objetiva.............................§ 89. Relación de riesgo (entre la conducta y la lesión)..........................§ 90. TIpo e imputación objetiva ..............................................................

CAPíTULO NOVENO

DOLO§ 91. Concept9

...........................................................................................§ 92. Necesidad de una teoría unitaria del dolo......................................§ 93. El dolo y sus clases. Dolo directo, dolo de consecuencias necesa-

rias y dolo eventual...........................................................................§ 94. El componente cognitivo del dolo ,............................§ 95. La coconciencia

................................................................................

Pág.

110

111

§ 96. Formación ;..§ 97. Conocimiento actual y conocimiento potencial..........................§ 98. La valoración jurídica. del conocimiento: el. conocimiento

como. componente del dol()............................................................

§ 99. La teoría del conocimiento como único componente del dolo..§ 100. m componente volitivo del dolo....................................................§ 101.

. Voluntad y deseo. ............................................................................§ 102. Voluntad e intención ......................................................................§ 103. La valoración jurídica de la voluntad............................................§104. Imputación objetiva y dolo ~ ;.........§ lOS. Asunción del riesgo y dolo ,.......................................................§ 106. Dolo eventual, ¿categoría intermedia? ........................................§ 107. mementos subjetivos disdntos del dolo .......................................§ 108. mementos normativos. mementos valorativos ............................§ 109. Falta de tipo. Atipicidad .................................................................§ 1I0. merror sobre las cln::unstandas del tipo objetivo: in persona,

aberratio ictus, dolos generalis.......................................................§ lu. m errorde tipo, sus modalidades y consecuencias .....................

U3

1141171I9119120120121

123129130131135137138140141142144

CAPÍTULO DÉCIMO

OMISIÓN

147152

§ 112. Terminología.....................

§ 1I3. Ubicación sistemátiCa de la omisión ............................................§ 114. Metodología

.......§ lIS. m fundamento normativo de la responsabilidad ........................§ 116. Teoría del aliud agere .....................................................................§ 117. Omisión propla :..........................................§ .118. Tipo objetivo ,..............................................................................§ 119. Situación de hecho .........................................................................§ 120. mverboonúcleodel tipo ..............................................................§ 121. Posibilidad fácticade ~ la acción prescripta......................

.§ 122. Tipo subjetivo ..................................................................................§ 123. Posibilidad de realizar la acción prescripta y dolo ......................§ 124. Omisión y dolo eventual ................................................................§ 125. Omisión y dominio del hecho ........................................................§ 126. Culpa y omisión..............................................................................§ 127. Omisión impropia. Regulación legal.............................................§ 128. TIpo objetivo

:..................................§ 129. Situación típica generadora del deber de obrar...........................

154159

164

Pág.

167168

170

170173175175176

178183186

191197

201

202203

205212216

218220222223225230230231235240241243249252253

329

335338339340

341341342343344345345

XIV MARCO ANTONIO TERRAGNl

§ 130. Ausencia de la actividad necesaria...............................................§ 131. Capacidad de realizar la actividad necesaria ...............................

§ 132. Resultado......................§ 133. Problemática de la comisión por omisión y los delitos calIfI.ca-

, dos por el resultado,...........§ 134. Imputación objetiva del resultado

................................................§ 135. Tipo subjetivo: dolo ........................................................................§ 136. Error ................................................§ 137. Problemática de la

culpa................................................................§ 138. Problemática de la constitucionalidad de la imputación porcometer omitiendo .........................................................................§ 139. Legislación comparada y proyectos argentinos ...........................

§ 140. Cuestiones de política legislativa..................................................§ 141. ¿Debe la ley consignar cuáles son las fuentes? ............................

§ 142. Cláusula decorrespondencia........................................................§ 143. Autoría

................§ 144. Reducción facultativa de la pena..................................................§ 145. Tentativa y participación criminaI en los delitos de omisión .....

§ 146. Concurso dedelitos........................................................................

§ 147. Omisiones de gravedadintermedia..............................................§ 148. Excurso sobre interrupción de cursos causales saIvadores ........

§ 149. CausaIidad en la omisión. Imputación objetiva ..........................

CAPíTULO UNDÉCIMO

CULPA

§ 150. Culpa. Concepto. Antecedenteshistóricos...................................§ 151. Culpa civil y culpa penal. Excurso sobre responsabilidad obje-

tiva.....§ 152. Los fines del derecho penal en materia de hechos culposos ......

§ 153. Ubicación sistemática de la culpa en la teoría del delito ............§ 154. Algunas corrientes penales contemporáneas

..............................§ 155. Conducta típica. Tipo objetivo. IDverbo causar. IDtipo abierto.Delitos de riesgo y de infracción de un deber especial. La Con-ducta desviada

....§ 156. Problemática del verbo causar ......................................................§ 157. ID tipc:i culposo como tipo abierto. Complementos normativos.§ 158. Delitos culposos y delitos de riesgo

..............................................§ 159. Delitos culposos y delitos de infracción de un deber especial...§ 160. La conducta

desviada.,...................................................................§ 161. Deber de cuidado objetivo y subjetivo.........................................

TRATADO DE DERECHO PENAL xvPág.254254255

§ 162. Blcuidado debido ¿pauta general o ~enciaindividual? .........§ 163. Emprendimiento o asunción.........................................................§ 164. Bl baremo del hombre ideal ,....................§ 165. Bl tipo abierto. Nonnas eSpecíficas...............................................§ 166. Relaciones entre deber de cuidado y las pautas modernas de

imputación objetiva:...§ 167. Formas de aparición de la culpa ...................................................

§ 168. Conducta alternativa conforme a derecho...................................§ 169. Desvalor de acción y desvalor cte resultado .................................§ 170. Resultado.........................................................................................§ 171. Bl resultado como consecuencia del incremento del riesgo.......§ 172. Resultado y pena.............................................................................§ 173. Deber de cuidado e imputación objetiva .....................................§ 174. CausaIidad e imputación objetiva.................................................§ 175. Tipo subjetivo .................................................................................§ 176. Objetividad y subjetividad en la cuipa punible............................§ 177. ¿Tipo subjetivo o elementos subjetivos? ......................................§ 178. Tipicidad Yculpabilidad ,.................................§ 179. Problemática de la culpa inconsciente .........................................§ 180. La culpa como residuo del dolo ....................................................§ 181. Posibilidad y exigencia de evitar y acción....................................§ 182. Posibilidad y exigencia de evitar y tipicidad ................................

§ 183. Posibilidad y exigencia de evi~ individualmente consideradas§ 184. Posibilidad y exigencia de prever. La previsibilidad como com-

ponente subjetivo del tipo ~............................................................§ 185. Previsibilidad objetiva y previsibllidad subjetiva :.........§ 186. Previsibilidad y principio de confianza ........................................§ 187. Conocimientos y capacidades especiales ....................................§ 188. Cuestiones sobre dolo eventual ....................................................§ 189. Teorías ,.................................§ 190. Exclusión ...;

..........§ 191. Diferencias positivas ......................................................................§ 192. Tesisde Kaufinann .........................................................................§ 193. Actuación plural.............................................................................§ 194. Autor punible-interviniente impune ............................................§ 195. Imputación por la conducta ajena ................................................§ 196. Imputación al dependiente ...........................................................§ 197. Coexistencia de imputación, al principal

Yal dependiente........§ 198. Dominio'efectivo del suceso..........................................................§ 199. Importancia relativa de los aportes...............................................

Pág.

34934935()

351

352

354

359

361

366

368

368

369

370370

372372

374

37~378

381382

384

384385387388392394395397407415419419423424424425

256257260263263

269278287288289298301307315316319323

Pág.

427429432432

433435436437

438447447451453454455456458459464464468470471476477480484486488

489490491492

492494

494

XVI MARCO ANTONIO TERRAGNI

§ 200. Imputación en régimen de división de trabajo ............................§ 201. División del trabajo horizontal Yvertical......................................§ 202. Imputación por los errores de los colaboradores ........................§ 203. Deber de cuidado secundario .......................................................§ 204. Coautoría o autoría paralela. Autoría mediata. Distintas hipó-

tesis ....................§ 205. Aportes necesarios .........................................................................§ 206. Aportes insuficientes......................................................................§ 207. Autoría mediata ..............................................................................§ 208. Consideraciones sobre la participación criminal en el delito

culposo ........................§ 209. La graduación de la pena , ,...............§ 210. Incidencia del comportamiento del lesionado o de terceros .....

§ 211. Intervención en un suicidio ajeno ................................................§ 212. Prohibición de regreso ;.........................................§ 213. Ámbito de competencia del sujeto pasivo....................................§ 214. Acciones posteriores del propio lesionado o de otra persona....§ 215. Ausencia de control........................................................................§ 216. Compatibilidad de las diversas propuestas..................................§ 217. Compensación de culpas...............................................................§ 218. Tesis de la degradación de la culpa...............................................§ 219. Concurrencia de conductas...........................................................§ 220. La cuestión acerca del aporte causal decisivo..............................§ 221. Tesis de la falta de control..............................................................§ 222. Interpretación que tiene en cuenta la previsibilidad del autor ..

§ 223. Interpretación sobre el alcance del deber objetivo de cuidado..§ 224. Actuación conjunta y culpa penal.................................................§ 225. Consentimiento ..............................................................................§ 226. Consentimiento o aceptación del riesgo ......................................§ 227. El conocimiento del riesgo y la habilidad para cuidar de sí........§ 228. Autopuesta en peligro

.....................................................................§ 229. Condiciones para que resulte impune la intervención en un

suceso en el que el lesionado se ha puesto en peligro.................§ 230. Conocimientos superiores y autopuesta en peligro ....................§ 231. Heteropuesta en peligro consentida.............................................§ 232. Generación y dominio conjunto del peligro ................................§ 233. Aplicación paralela de la teoría de la autoría y de la participa-

ción criminal ..........................§ 234. Límites de la imputación al lesionado ..........................................§ 235. Conocimiento del riesgo por el lesionado y posibilidad de con-

trolarlo ..........................

TRATADO DE DERECHO PENAL

§ 236. Perspectiva de la autoría mediata .................................................§ 237. Garantía de mantener indemne el bien jurídico ajeno ...............

CAPÍTULO DUODÉCIMO

ANTIJURIDICIDAD y JUSTIFICACIÓN

§ 238. Antijuridicidad. Concepto .............................................................§ 239. Antinormatividad ;...............................................§ 240. Relaciones propuestas entre el tipo y la antijuridicidad .............§ 241. Antijuridicidad Yelementos subjetivos de las justificantes ........§ 242. La "adecuación social" ,............................................................

§243. El consentimiento (o acuerdo) y su ubicación sistemática.........§ 244. El principio de insignificancia y su ubicación sistemática..........§ 245. Teoría de los tipos permisivos y los fundamentos político cri-

minales de las justificantes ............................................................§ 246. Estructura objetiva y subjetiva ......................................................§ 247. Legítima defensa. Fundamentos. Requisitos. Bienes defendi-

bles. Las denominadas legítimas defensas privilegiadas ............§ 248. Bienes defendibles .........................................................................§ 249. La legítima defensa de terceros .....................................................§ 250. Requisitos ........§ 251. Necesidad racional del medio empleado para impedirla o re-

pelerla (art. 34.6.b], Cód. Penal) ...................................................§ 252. Lapso ...............................................................................................§ 253. El elemento subjetivo de la justificante ........................................§ 254. Falta de provocación suficiente por parte del que se defiende

(art. 34.6. c], Cód. Penal) :..................................................§ 255. Estado de necesidad. Fundamento, naturaleza, clases y requi-

sitos .........................§ 256. El conflicto de bienes iguales ........................................................§ 257. Colisión de deberes ........................................................................§ 258. El ejercicio de underecho, autoridad o cargo..............................§ 259. El exceso en las justificantes ..........................................................§ 260. Consideración de la obediencia debida en la teoría del delito...

CAPÍTULO DÉCIMO TERCERO

CULPABILIDAD

§ 261. Introducción ...................................................................................§ 262. La culpabilidad y su desarrollo histórico......................................§ 263. Concepciones psicológica, normativa y finalista.........................

XVII

Pág.495496

499500502503504505506

508509

510511511512

514515516

517

519521524525526528

531532536

XVIII MARCO ANTONIO TERRAGNI

TRATADO DE DERECHO PENAL XIX

Pág.§ 264. Contenido del reproche: exigibllidad, motivdtdad539§ 265. El libre albedrío o libertad de voluntad540§ 266. Propuestas actuaIes542§ 267. Consideración de la categoría inteqnedia: -Responsabilidad

por el hecho"551§ 268. Capacidad de culpabilidad. Imputabilidad. Presupuesto 552

§ 269. Insuficiencia de las facultades 553§ 270. Alteración morbosa de las facultades

554§ 271. Estado de inconsciencia554§ 272. Fórmula del Código argentino555§ 273. Momento de estimación. Actio libera in causa556§ 274. Responsabilidad penal del ebrio557§ 275. Extensión al uso de narcóticos y de estupefacientes560.§ 276. Responsabilidad del que delinque en estado de ebriedad 560

§ 277. Ebriedad casual o fortuita 561§ 278. Ebriedad preordenada

563§ 279. Ebriedad voluntaria. La represión a título de dolo 566§ 280. La represión a título de culpa

577§ 281. Exclusión de la culpabilidad 586§ 282. Error de prohibición 587§ 283. Teoría del dolo y de la culpabilidad. Consecuencias sistemáticas 589§ 284. Coacción ; 590§ 285. Miedo ..insuperable

591

§ 304. [ter criminis621§ 305. Tentativa. Fundamento de la punición 621

§ 306. Pena de la tentativa623§ 307. Tentativa inidónea o delito imposible625

§308. Aspecto objetivo: Comienzo de ejecución. Distinción entreactos preparatorios y ejecutivo

626§ 309. Aspecto subjetivo. Consideración del dolo eventual 633§ 310. Desistimiento en la tentativa. Naturalezlt y fundamento de

la impunidad. Arrepentimientoactivo. .

Tentativa.El desis-timiento en casos de varios participes y de delitos consumadosdurante la tentativa 634

§ 311. Delito plttativo..." 636

§ 312. Delito experimental , 636§ 313. El agente encubierto 637§ 314. El arrepentido

~ 637

Pág.§ 296. Participación en delitos cometidos a través de la prensa 604§ 297. La libertatt de prensa enlá Constitución ¡qentina

604§ 298. La Jibertad de prensa y los demás bienes jurídicamente prote-gidos

606§ 299. Una causa judicial ilustrativa 608

§ 300. Los delitos contra el honor6io§ 301. La jurisprudencia norteamericana611

§ 302. ¿Cuándo existe responsabilidad penal?614

§ 303. Consideraciones finales618

CAPíTULO DÉCIMO QyINTO

TENTATNA

CAPfrULO DÉCIMO CUARTO

AUTORÍA y PARTICIPACIÓN§ 286. Introducción

593§ 287. Autoría. Distintas formas de autoría. Criterios teóricos para de-finir al ..autor

594§ 288. Participación en sentido estricto. Principios comunes596§ 289. Convergencia objetiva 596

§ 290. Convergencia subjetiva 597§ 291. AccesOriedad

598§ 292. Complicidad primaria y secundaria 599§ 293. Auxiliador sub sequens601§ 294. Delitos propios y de propia mano601§ 295. Problemas especiales de la participación. Exceso del autor.

Comunicabilidad de las circunstancias 602

CAPÍTULO DÉCIMO SEXTO

CONCURSOS DE DELitOS

§ 315. Concurrencia de leyes -o tipos- y concurrencia de delitos.

Concepto. Distinción entre sí y con la reincidencia. Unidad ypluralidad de hechos 639

§ 316. Unidad de hecho. Concepto. Criterios para determinarla 640§ 317. Concurso aparente de leyes o de tipos. Concepto y consecuen-

cias. Principios que rigen el desplazamiento de los tipos periales 641§ 318. Relación de altematividad 641

§ 319. Relación de consunción642

§320. Relación de especialidad644

xx MARCO ANTONIO TERRAGNITRATADO DE DERECHO PENAL XXI

Pq.

645

645

651

§ 349. El fundamento ético de la pena.....................................................§ 350. La pena como reafirmación del Derecho .....................................§ 351. La pena a partir del pacto social....................................................§ 352. Cómo obra la amenaza penal........................................................

§' 353. Laprevenciónespedal...................................................................§ 354. Las sanciones penales según la Escuela Positiva ,.....§ 355. Teoría de Carrara ............................................................................§ 356. La pena como compensación........................................................

§ 357. La defensa de la sociedad ; ;.......................................

§ 358. La resoci8llzación ;.........................................................

§ 359. Las penas privativas de la libertad. Concepto..............................§ 360. Evolución ......................§ 361. Antecedentes nacionales ...............................................................

§ 362. Reclusión y prisión. Diferencias. Reclusión accesoria por tiem-.

po indeterminado...........................................................................§ 363. Duración. Cómputo........................................................................

§ 364. Pena de multa. Concepto...............................................................

§ 365. Antecedentes ..................................................................................

§ 366. Fijación de la multa ........................................................................

§ 367. La multa complementaria .............................................................

§ 368. Pago y conversión...........................................................................§ 369. Extinción de la acción ....................................................................

§ 370. Relación con otros institutos .........................................................

§ 371. Multa penal y multa administrativa..............................................

§ 372. La pena de inhabilitación. Concepto............................................

§ 373. La inhabilitación absolut¡l y los antecedentes en la legislaciónargentina. Proyectos de reforma :..........................................

§ 374. Interpretación del art. 19................................................................§ .375. La inhabilitación especial. Sus antecedentes en la legislación

argentina. Proyectos de reforma ...................................................§ 376. Interpretación del 8ft 20, Cód. Penal ~..§ 377. La inhabilitación especial complementaria.................................§ 378. La rehabilitación ;.....§ 379. Extinción de la pena ;...§ 380. Muerte .............................................................................................§ 381. Antnistía ..........................................................................................

§ 382. Indulto .............................................................................................

§ 383. Perdón .............................................................................................

§ 384. PreScripción ;.

Pág.

708

710

711

712

714

7i6

718

719

722

723

723

725

727

730

736

738

743

749

750

752

757

758

760

761

762

766

770

772

777

780

785

785

785

785

785

786

§ 321. Relación de subsidiariedad ;.......................§ 322. Concurso ideal de delitos. Concepto. Penalidad .........................§ 323. Concurso real ;...........§ 324. Delito continuado. Concepto. Elementos. Consecuencias jurí-

dicas .... ...........§ 325. La unificación de penas ;

;.......

CAPÍTULO DÉCIMO SÉPTIMO

PuNIBILIDAD

§ 326. Punibilidad. Concepto y naturaleza ;.........................................

§ 327. Condiciones de operatividad de la coerción. Condiciones de

carácter procesal y condiciones de carácter penal......................§ 328. Condiciones objetivas de punibilidad ..........................................§ 329. Excusas absolutorias

......................................................................§ 330. Acción procesal penal ;...................§ 331. Extinción de la acción penal w................................§ 332. Muerte del imputado......................................................................§ 333. Amnistía ..........................................................................................§ 334. Renuncia del agraviado, respecto de los delitos de acciónpri-

. vada ~ .......................§335. Oblación voluntaria de la multa.....................................................§ 336. Prescripción

.........§ 337. Casos de s,uspensión e interrupción de la prescripción..............§ 338. Reanudación del curso de la prescripción ...................................§ 339. Inte~pción de la prescripción.....................................................§ 34J. Suspensión del juicio a prueba .....................................................§ 341. Consideración del indulto como factor extintivo de la acción

procesal penal.....

CAPÍTULO DÉCIMO OCTAVO

PENAS

§ 342. Pena. Concepto................................................................................§ 343. ¿Sobre qué recae el castigo? ..........................................................§ 344. ¿Para qué sirve la pena?

.................................................................§ 345. Teorías sobre el fundamento y el fin de la pena...........................§ 346. Venganza ..........§ 347. La expiación

.....................................................................................§ 348. Retribución

divina..........................................................................

653

6S5

659

660660661

664666666

667

668668670672675675b77

679

685688692702704706707

XXII MARCO ANTONIO TERRAGNI

TRATADO DE DERECHO PENAL XXIII

CAPtruLo VlG~SIMO PRIMERO

EJECUCIÓN PENAL

787788800804806808809829

§ 416. De las penas privativas de la libertad............................................§ 417. Imparcialidad..................................................................................§ 418. Respeto de las creencias religiosas................................................§ 419. Separación por categorías..............................................................§ 420. Alojamiento... .................§ 421. Ropa, higiene y comodidades personales ....................................§ 422. AlImentación ..................................................................................§ 423. Servicios médicos ...........................................................................§ 424. Disciplina

Ysanciones....................................................................§ 425. Medios de coerción ........................................................................§ 426. Información y derecho de queja de los reclusos..........................§ 427. Contacto con el mundo exterior....................................................§ 428. Tratamiento ....................................................................................§ 429. Clasificación e individualización ..................................................§ 430. PriviIegios .....§ 431. Trabajo

............................................................................................§ 432. Instrucción

~......§ 433. IDcontrol judicial de la sanción penal..........................................§ 434. Progresividad del sistema penitenciario: distintos períodos ......§ 435. .Salidas transitorias y la semilibertad ............................................§ 436. Período de libertad condicional....................................................§ 437. libertad condicional a los condenados a reclusión por tiempo

indeterminado ..............§ 438. libertad asistida .............................................................................§ 439. Programa de prelibertad ................................................................§ 440. Trabajos para la comunidad ;....................................................

§ 441. De las penas pecuniarias: Ejecución. Conversión: Proce-

dimientos .. ..................§ 442. De las penas de inhabilitación: ejecución....................................

§ 443. Locura del condenado ...................................................................

857871871

872872873

873

874875

876876871877

878878878

879880880882882

888

889890894

895

896898

901

902

CAPflULQ D~CIMO NOVENO

MEDIDAS DE SEGURIDAD

§ 385. Concepto.....................§ 386. Antecedentes

..................................................................................§ 387. Diferencias y semejanzas con las penas .......................................§ 388. Medidas de seguridad predelictuales

...........................................§ 389. Medidas de seguridadcurativas....................................................§ 390. La medida del arto 16 de la ley

23.737............................................§ 391. Medida de seguridad educativa. Régimen penal de los menores.§ 392. Medida eliminatoria: Reclusión por tiempo indeterminado......§ 393. La peIigrosidad en el Código Penal argentino: funciones que

cumple...................

CAPíTULO VIGÉSIMO

DETERMINACIÓN DE LA PENA§ 394. Introducción

...................................................................................§ 395. Determinación por laley...............................................................§ 396. Culpabilidad

...................................................................................§ 397. Criterios de prevención general yespecial...................................§ 398. Merecimiento y necesidad de pena

..............................................§ 399. Fijación por eltribunal...................................................................§ 400. La naturaIeza de la acción y de los medios empleados para eje-

cutarla !,......§ 401. La extensión del dafio y del peligro causados ..............................

§ 402. La edad............................................................................................

§ 403. La educación ;..............................§ 404. Los hábitos y

costumbres...............................................................§ 405. Las reincidencias en que hubiereincurrido.................................§ 406. Otras pautas legales para la individuaIización de las penas .......

§ 407. Terrorismo.......................................................................................§ 408. Reincidencia

...................................................................................§ 409. Reincidencia genérica y específica ...............................................§ 410. Reincidencia real y fleta.................................................................§ 411. Condena sufrida en el extranjero

..................................................§ 412. Delitos que no dan lugar areincidencia.......................................§ 413. Pena que no hace reincidencia

.....................................................§ 414. Reincidencia y libertad condicional.............................................§ 415.

.Multirreincidencia.........................................................................

832

835835

836837837

840

843844844845845845847

849851

851851

851852

852

852854

CAPíTULO VIGÉSIMO SEGUNDO

CONSECUENCIAS ACCESORIASDE LA CONDENA

§ 444. Introducción ...................................................................................§ 445. Decomiso ........................................................................................

XXIV MARCO ANTONIO TERRAGNI

§ 446. Coau objeto del ~ Ycontra-q1JND ileplolnmda........._§ 447. Decomiso Ytipicidad......................................................................§ 448. Cosas o ganancias que Son el producto o el provecho del delito§ 449. Destino de los elementos decomisados .......................................§ 450. Medidas cautelares.........................................................................§ 451. Devolución de los objetos incautados ..........................................§ 452. Inhabilitación absoluta de los penados........................................§ 453. Incapacidades civiles .....................................................................§ 454. Reparación del dafio causado por el delito ..................................§ 455. Aspectos constitucionales..............................................................§ 456. Cuestiones procesales.....................................................................§ 457. Contenido de la reparación ...........................................................§ 458. Preferencia ..........................................§ 459. Solidaridad ..........................................§ 460. Responsabilidad de quienes participan a título lucrativo...........§ 461. Insolvencia...

........§ 462. Influencia recíproca de las sentencias..........................................§ 463. Efectos de la sentencia penal condenatoria .................................§ 464. Efectos de la sentencia penal absolutoria ....................................

P490f906906907907907908910911913914915916917918918918921923