Octubre de 2011Núm. 327 640 mil ejemplares siminforma@farmaciasdoctorsimi.cl

En el mundo no hay

pobres, tan sólo

menos favorecidos.

Miseria, el gran pendiente de AL

Internacional:

Mayor apoyo a mujeres

garantizaría bienestar

10

Espectáculos:

5

Sociedad y cultura:

8

América Latina incumplirá la meta de erradicar el hambre y la extrema miseria hacia el 2015, planteada por los

Objetivos del Milenio de Naciones Unidas, reconoció el representante de la FAO en Chile, Alan Bojanic.3

4

En la actualidad:

Steve Jobs, el hombre que cambióla manera de ver y tocar el mundo

pChile 327:1 20/10/11 03:46 p.m. Página 1

Nacional Octubre de 20112

Mantiene Chile lugar 39 en mejor “Imagen País”Aunque Chile mostró una mejoría en su nivel de “Imagen País”, se mantuvo

en el lugar 39 de un listado de 50 naciones elaborado por Nation Brand Index

2011 (NBI).

En un comunicado, la Fundación Imagen de Chile señaló que la encuesta

de percepción global más importante del mundo, realizada en 21 países,

muestra que Chile aumentó su valoración en exportaciones, gobernabilidad,

cultura, gente, turismo, inversión e inmigración.

El presidente de la Fundación, Blas Tomic, dijo que “no obstante el relativo

poco conocimiento sobre Chile reflejado en el NBI, se aprecia un incremento

en la evaluación positiva en todos los atributos medidos en el estudio.

En gobernabilidad, Chile se ubica en el lugar 32, mientras que en la

medición de cultura y turismo figura en la posición 36.

Sin embargo, en lo que respecta a las exportaciones, según el sondeo

respondido por 20 mil personas de 21 países, Chile sigue siendo percibido

como un país con una oferta poco sofisticada, sin tecnología, ciencia e

innovación, lo cual lo sitúa en el lugar 42.

La encuesta fue respondida por personas de Japón, China, India Australia,

Estados Unidos, Canadá, Argentina, Brasil, México, Egipto, Sudáfrica,

España, Reino Unido, Alemania, Francia, Italia, Suecia Rusia, Polonia y

Turquía.

Los 10 países que encabezaron el estudio 2011 son Estados Unidos,

Alemania, Reino Unido, Francia, Japón, Canadá, Italia, Australia, Suiza y

Suecia.

Entre los países de la región, Chile ese encuentra, detrás de Brasil,

Argentina y México, y por arriba de Perú, Cuba y Colombia.

Cambian los indignados cultura política chilenaLa marcha que realizaron los indignados en

Chile marca un cambio en la cultura

política de este país con la irrupción de

nuevos protagonistas en la vida social,

aseveró el ecologista Luis Mariano Rendón.

“Lo que ha ocurrido en Chile durante

este año, y también el año anterior, con las

primeras movilizaciones contra el proyecto

de construcción de la central termoeléctrica

de Barrancones, en el norte chileno, es un

cambio de la cultura política”, planteó.

La magnitud de la marcha realizada en

Santiago, que los organizadores cifraron en

100 mil participantes y las autoridades en

10 mil, “significa que los ciudadanos nos

hemos empoderado”, dijo el coordinador

del movimiento Acción Ecológica.

Para Rendón, se trata además “de una

cultura política que tiene elementos muy

comunes en el mundo entero, por ejemplo

el tema de la no violencia, la búsqueda de

reconciliación con la Tierra”.

“Esto significa que se trata de un

movimiento muy profundo, que va a las

raíces de la sociedad y que se da a nivel

global y que ha tenido expresiones muy

trascendentes este año, con los indignados

de España y el movimiento ‘Ocupen Wall

Street’”, dijo.

El ecologista agregó que “no es un

movimiento coyuntural, ya que apunta a los

ejes fundamentales de nuestra sociedad y a

la disconformidad de los ciudadanos con

esto que, como dicen los españoles, es una

democracia que no lo es”.

Planteó que “el reclamo es con un grupo

de políticos con escasa representatividad,

que con el apoyo de los sectores

empresariales logran tomar el poder y de

ahí administrar los asuntos públicos de

espaldas a la ciudadanía”.

“Yo creo que eso es la raíz de toda la

indignación en Chile y en el mundo y

estamos exigiendo una democracia de

verdad, una democracia real”, subrayó

Rendón.

Por eso, agregó, “la propuesta de un

plebiscito es una de las consignas que

levantamos, porque ello nos permite

resolver de una manera democrática los

grandes conflictos que tenemos”.

“Los artículos publicados en esta edición son responsabilidad exclusiva de su autor. Está

prohibida la reproducción total o parcial de cualquier material contenido en esta edición, salvo

autorización previa y por escrito”.

Servicio de AgenciaNotimex

Imprenta en ChileGráfica Puerto Madero

Distribuidores en Chile y GuatemalaFarmacias del Dr. Simi

Juan Manuel Zepeda Aguilar / Director

D.C.V. Adriana Hinojo Montes de Oca / DiseñoD.C.V. Virginia Palacios Baeza / Diseñadora

Redacción

Miguel Ángel Sánchez / CoordinadorMoisés Sánchez / Miguel Ángel Becerril / Fernando Gutiérrez

FotógrafosMoisés Manzano / Arturo González

Reporteros

Derechos Reservados ©. Con edición en México y Chile. Editado por: Farmacias de Similares, S.A. de C.V.,Alemania No. 10, Col. Independencia, C. P. 03630, México, D.F. Número de Certificado de Reserva otorga-do por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2008-032512250400-101. Certificado de Licitud de

Título No. 12893. Certificado de Licitud de Contenido No. 10466. Expedidos por la Comisión Calificadorade Publicaciones y Revistas Ilustradas con fecha 26 de agosto de 2004. Miembro activo No. 1030/2006 de

“Prensa Unida de la República, A.C.” Certificado por: Lloyd International, S.C. Fecha de impresión: Octubrede 2011. Periodicidad catorcenal. Editor responsable: Vicente Monroy Yáñez

siminforma@farmaciasdoctorsimi.cl www.siminforma.com.mx

Presidente de Farmacias del Dr. Simi Víctor González Torres

pChile 327:1 20/10/11 03:46 p.m. Página 2

El delegado regional adjunto de la

Organización de Naciones Unidas para la

Alimentación y la Agricultura (FAO) dijo a

periodistas que “si avanzamos (en las

políticas para erradicar la miseria), vamos a

seguir con unos 40 millones” de pobres en

la región hacia el 2015.

Advirtió que esa cifra “queda muy lejos

de la meta oficial fijada el año 2000,

cuando la idea era haber llegado al 2015

con más o menos unos 20 o 25 millones de

personas” en situación de miseria.

Detalló que en Latinoamérica y el

Caribe hay en la actualidad 53 millones de

personas afectadas por la inseguridad

alimentaria, el hambre y la miseria, “y para

el 2015 pudiéramos disminuir en por lo

menos unos 10 millones”.

“Por ello, como continente, en números

absolutos, no vamos a poder llegar a

cumplir la meta” planteada en los Objetivos

del Milenio, dijo Bojanic, al tiempo que

recalcó que “no me atrevería ponerle fecha”

a la eventual conquista de esa meta.

Recordó que “en el caso de los países

que presentan las más graves situaciones,

Haití, los de Centroamérica, hay temas

estructurales, razones históricas, son

problemas de décadas que provocan la

miseria y el hambre”.

“Enfatizamos en la necesidad de poner

este tema (de la lucha contra el hambre)

muy alto en la agenda de los gobiernos, en

las agendas de los ministros de Hacienda

que asignan recursos para los sectores

agropecuarios”, indicó el representante de

la FAO.

Bojanic destacó, por otro lado, el

mecanismo de las transferencias

condicionadas en la lucha contra el hambre,

en particular la experiencia de México,

Brasil y Chile en la materia.

“Han sido altamente efectivas, habida

cuenta de que se ven reflejados

inmediatamente en los indicadores de

reducción de pobreza, pero no son el único

mecanismo”, acotó.

Los Programas de Transferencias

Condicionadas (PTC) son implementados

por los gobiernos a favor de las familias de

escasos recursos, que reciben dinero a

cambio de que sus hijos vayan al colegio o

participen en controles de salud y nutrición.

“El salario mínimo es otro de los

mecanismos para reducir pobreza y todo lo

que tiene que ver con el apoyo al

emprendimiento de los pobres han

demostrado ser efectivos para reducir

niveles de pobreza”, agregó el delegado de

la FAO.

NacionalOctubre de 2011 3

Miseria, eterna asignatura pendiente...

Viene de la página 1

pChile 327:1 20/10/11 03:46 p.m. Página 3

Octubre de 2011En la actualidad4

El cofundador de la compañía Apple, Steve Jobs, quien falleció a los 56 años de edad, dejó un gran legado tecnológico tras décadas de impulsar la innovación y diseñar varios de los aditamentos electrónicos más populares de la actualidad.

ofundador de la compañía Apple, Steve Jobs, quien falleció a los 56 años de edad, dejó un gran legado tecnológADIÓS A STEVE JOBS

Icono de la historia tecnológica

ReligiónBudismo

CónyugeLaurene Powell (1991-2011)

Hijos 4

Ingresos brutos

Utilidades netas

Empleados en el mundo

1955Nace en San Francisco, hijo de estudiantes universitarios, es adoptado por Paula y Clara Jobs

1984

Jobs presenta la primera computadora comercial con interfaz gráfica de usuario, Apple Macintosh, la primera en usar “ratón”

1997 Jobs se convierte en CEO de Apple, cargo que ocupó hasta agosto de 2011

2001

Presenta el reproductor de música digital iPod, y posteriormente la tienda digital de música iTunes

2004 Es intervenido quirúrgicamente por cáncer de páncreas

2007

Lanza el IPhone, una combinación de smartphone y reproductor de música

2009

Le realizan un trasplante de hígado, afectado también por el cáncer

2010

Presenta iPad, una computadora tipo Tablet

1985Pierde una batalla de poder con el consejo de administración de Apple y renuncia a la compañía que ayudó a crear

1986Funda NeXT Computer Inc, dura activa 10 años, y se especializa en desarrollo de software

1995

Pixar, junto a Walt Disney, estrena Toy Story, es un éxito en taquilla, a la que le siguen muchos otros

1996Apple compra NeXT Software por

400 mddcon lo que Steve Jobs regresa a la compañía, cuando ésta se encuentra en declive

1998

Presenta la computadora personal iMac

Agosto

2011Renuncia a su cargo de presidente y director general de Apple y es reemplazado por su amigo Tim Cook 5 de octubre 2011

Muere en Los Ángeles, California, presuntamente víctima del cáncer

2006Disney compra Pixar y Jobs es el mayor accionista individual de Disney, con una participación del 7%

1967Tiene su primer contacto con una computadora, gracias al club Hewlett-Packard Explorer, el hecho marca su vida

1972 Entra en la universidad Reed College de Portland, la abandona por altos costos, continua de oyente 18 meses

1974 Consigue un trabajo como técnico en Atari Inc., fabricante de videojuegos. De la mano de Steve Wozniak asiste a reuniones del Homebrew Computer Club

1976 Crea Apple Computer Company junto con Steve Wozniak

1982 Apple se convierte en una empresa con 4 mil empleados y Jobs, con 27 años, es el millonario más joven

CRONOLOGÍA

VIDAde

STEVEN PAUL JOBS1955 - 2011

36 mil 540 mdd

5,700 mdd

49 mil

8,300 mdd

Fuente: Notimex, Apple Computer, Enciclopedia Libre, CNN, Forbes, Fortune / Investigación y Redacción: Mónica Fuentes Diseño y Arte: Elizabeth Sieres Escobar

Los productos de Apple, especialmente el reproductor

musical iPod y el teléfono inteligente iPhone y la computadora Tablet iPad, transformaron los hábitos de consumo de varias generaciones,

mucho de lo cual se debe a la dirección de Jobs

OTROS DATOS

CIFRAS DE APPLE 2010

PATRIMONIO DE JOBS

NOTA IMPORTANTE

La ultrabook más delgadaHace unas semanas durante el Intel Developer Forum, Paul Otellini, CEO de Intel,

presentaba en San Francisco el futuro del cómputo móvil con las ultrabooks: equipos

más potentes, rápidos, eficaces y, sobre todo, ligeros, que las actuales laptops, netbooks

o notebooks. Hoy en día, Asus ya hizo realidad este anuncio con el primer equipo de

este tipo en el mercado: la Zenbook.

Presentada por Jonney Shih, presidente mundial de Asus, la primera ultrabook que

sale a la venta en el mundo, también será la que comience la competencia con la

MacBook Air, de Apple. Cuenta con un diseño espectacular, elegante y extremadamente

delgado, además de un sistema robusto que ofrece lo último en procesadores: los iCore

5 y 7 de Intel.

La Zenbook estará disponible en dos modelos: de 11.6 y 13.3 pulgadas, aunque

serán en total cinco diferentes configuraciones.

Fabricada enteramente de aluminio, esta portátil cerrada mide tan sólo 9 milímetros

en su parte más gruesa y 3 milímetros en el lado frontal, con un peso de 1.1 kg la versión

de 11 pulgadas, y 1.3 kg la de 13, lo que la hacen ideal para las personas que suelen estar

en constante movimiento y necesitan un equipo ultra portátil que a la vez ofrezca un

excelente desempeño.

Entre sus características principales, la Asus Zenbook cuenta con procesador Intel

Core i5 o i7, que le permiten reaccionar en sólo dos segundos si es que se encuentra en

reposo; 4 GB de memoria RAM, unidad de estado sólido SSD de 128 o 256

GB, puerto USB 2.0 y 3.0, conectividad WiFi y Bluetooth, sistema

operativo Windows 7 y bocinas estéreo con tecnología

ICEpower, desarrolladas por Bang & Olufsen, lo que

garantiza el sonido más fiel y potente.

Steve Chang, presidente de Asus para América,

aseguró que la Zenbook satisfará las necesidades y

exigencias de aquellos usuarios que buscan movilidad

y desempeño conjugados

con un excelente diseño,

además de que tanto su

sistema de sonido como la

calidad de colores y brillo que

ofrece su pantalla, son un plus que

ponen a esta portátil en el lugar

más alto para los gustos

más exquisitos.

pChile 327:1 20/10/11 03:46 p.m. Página 4

Internacional 5Octubre de 2011

El 30 por ciento de América Latina y el Caribe se encuentra desertificado en sus tierras de

cultivo, lo que generan pérdidas por alrededor de 27 mil 525 millones de dólares, revela

un informe de Naciones Unidas.

La causa principal de ese proceso son los usos inadecuados en las prácticas agrícolas,

señala el estudio “Degradación Mundial del Suelo por Región”, de la Convención de

Naciones Unidas para la Lucha contra la Desertificación (CNULC).

En el informe distribuido en la COP 10 de la Convención se expone que los principales

problemas de la región por ese motivo se deben a la modernización de prácticas agrícolas

como la irrigación y cultivos intensos.

Ubica a Brasil con zonas semiáridas en las sabanas tropicales y en algunas zonas andinas

que alcanzan montañas y extensiones de Argentina, Perú, Bolivia, Chile y Paraguay.

En el Caribe están identificadas zonas áridas en República Dominicana, Cuba, Haití y

Jamaica, mientras que la erosión y escasez de agua se intensifica en el oriente de esos países.

“La inadecuada irrigación, el uso de pesticidas y la ausencia de prácticas de gestión de

tierras sostenibles, han provocado la salinización y la erosión de los suelos en áreas

agrícolas en Argentina, México, Cuba y Perú”, afirma el documento.

Además, ese grupo de países posee extensas áreas de tierras secas que frecuentemente

están sometidas a usos inadecuados y a amplios periodos de sequía.

En términos generales, la Convención precisa que cada año se pierden 12 millones de

hectáreas, las que tendrían capacidad de producción de 20 millones de toneladas de granos.

La degradación de la tierra puede producir en los próximos 25 años una disminución

en la producción de alimentos de 12 por ciento mundial, y aumento de precios de productos

alimenticios de 30 por ciento.

América Latina pierde sus tierras de cultivo

Homenaje a Kirchnera un año de su muerte

El gobierno argentino realizó una serie de

homenajes al expresidente Néstor Kirchner

para conmemorar el primer aniversario de

su sorpresiva muerte, la cual modificó por

completo el escenario político de ese país.

Kirchner, quien murió el 27 de octubre

del año pasado justo cuando era el principal

precandidato presidencial del oficialismo,

fue objeto de reconocimientos masivos y

públicos que coronan el mito que el

oficialismo construye desde que murió.

El diputado Edgardo Depetri encabezó

la inauguración de un monumento al

exmandatario en la localidad de Río Turbio,

Córdoba, a 700 kilómetros de Buenos Aires.

La ceremonia central se realizó tres mil

kilómetros más lejos, en Santa Cruz, la pata-

gónica provincia natal de Kirchner y hasta

donde viajó su viuda, la presidenta Cristina

Fernández, para erigir otro monumento.

La mandataria fue acompañada por sus

colegas de Ecuador, Rafael Correa; Bolivia,

Evo Morales, y el ex presidente de Brasil,

Luiz Inácio Lula da Silva.

Más allá de las personalidades políticas,

diferentes grupos organizaron una marcha

masiva silenciosa y con antorchas, frente a

la presidencial Casa Rosada, para recordar

a Kirchner.

El nombre y apellido del exmandatario

adorna ya escuelas, aeropuertos, puentes,

costaneras, terminales de autobuses, carrete-

ras, calles, parques, plazas y escuelas en

todas las provincias argentinas.

Pocos se acuerdan de los defectos que

se le achacaban al exmandatario que

gobernó desde 2003 hasta 2007 y que dejó

a su esposa como principal heredera de su

poder político.

La leyenda de Kirchner como “el pre-

sidente bueno” comenzó a construirse en

el momento en el que un paro cardiorres-

piratorio puso fin a su vida justo cuando

estaba en plena precampaña para volver a

la presidencia este año.

La incredulidad sobre su muerte se

convirtió en sorpresa cuando miles de ciu-

dadanos se acercaron de manera espontá-

nea a la Plaza de Mayo para lamentar la

pérdida de quien es considerado el mejor

presidente argentino desde la recuperación

de la democracia.

Mayor apoyo a mujeres

ayudaría a millones en el mundoSi las mujeres accedieran a los recursos

productivos en la misma medida que los

hombres, su rendimiento se elevaría 30 por

ciento, con lo que 150 millones de personas

saldrían del hambre, afirmó la expresidenta

chilena Michelle Bachelet.

En un encuentro en Roma con el presi-

dente del Fondo Internacional para el

Desarrollo Agrícola (FIDA), Kanayo F.

Nwanze, la exmandataria hizo un llamado

para incrementar la colaboración interins-

titucional a favor del empoderamiento de

las mujeres pobres del medio rural.

En especial, mediante la inversión en

iniciativas dirigidas a la educación, la inte-

gración económica y la seguridad alimen-

taria, precisó la directora de la Entidad

para la Igualdad de Género y la Promoción

de la Mujer de Naciones Unidas, denomi-

nada ONU Mujeres.

“Es alentador saber que podemos contar

con asociados tan fuertes como el FIDA,

con los que podemos trabajar para mejorar

la situación de las mujeres rurales”, sostuvo.

Nwanze subrayó por su parte que “el

empoderamiento beneficia no sólo a las

propias mujeres, sino también a sus familias

y comunidades”.

“Los índices de malnutrición y morta-

lidad disminuyen cuando las niñas tienen

mayor acceso a la educación. Además lo

que es aún más importante, las mujeres

vuelven a invertir en sus comunidades y

su futuro”, añadió.

Informó que en la actualidad casi 50

por ciento de la financiación del FIDA se

destina de manera directa a las mujeres,

con lo cual se calcula que se logra atender

a 16.8 millones de mujeres pobres en las

zonas rurales.

La ONU Mujeres es la organización

de las Naciones Unidas dedicada a la

igualdad de género y el empoderamiento

de las féminas, fue creada en 2010 con la

finalidad de acelerar el progreso hacia la

consecución de los derechos de éstas en

todo el mundo.

El empoderamiento económico de las

mujeres, en especial en las zonas rurales,

es una de las prioridades estratégicas de la

organización, la cual también coordina y

promueve las actividades del sistema de

las Naciones Unidas dirigidas a avanzar

hacia la igualdad de género.

En América Latina, el FIDA y la

ONU Mujeres elaboran el Programa de

Ampliación de Oportunidades Económicas

para las Mujeres Emprendedoras de las

Zonas Rurales de América Latina, por

valor de tres millones de dólares.

pChile 327:1 20/10/11 03:46 p.m. Página 5

Salud Octubre de 20116

El hábito de fumar causará 40 millones de muertes en el mundo en los próximos 40 años

si se mantienen los actuales niveles de consumo, advirtió la Universidad de California (UC).

La UC en San Francisco advirtió que la industria tabacalera aumenta el consumo en

países en desarrollo, lo que incrementa los riesgos mundiales.

Adicionalmente fumar causará 18 millones de nuevos casos de tuberculosis a escala

mundial en el mismo periodo, de acuerdo con una investigación del doctor Sanjay Basu.

El especialista de la UC en San Francisco informó en un artículo que publica la

Revista Médica Británica (British Medical Journal) que actualmente cerca de una quinta

parte de la población mundial consume cigarrillos y otros productos del tabaco.

Dijo que el consumo tiende a aumentar en países pobres que carecen de reglamentos

firmes ante la mercadotecnia de la industria tabacalera.

Luego de que en Estados Unidos y otros países desarrollados se responsabilizó a las

tabacaleras por altos índices de cáncer, enfisema, tuberculosis y otras enfermedades

respiratorias y cadiovasculares, la industria se ha dirigido a países en desarrollo.

Basu dijo que “la industria tabacalera lleva décadas convenciendo a los países en

desarrollo de no gastar su tiempo en reglamentar el consumo de cigarrillos y tabaco”.

Dijo que esa industria insiste en que los gobiernos deben enfocarse mejor en combatir

enfermedades como la tuberculosis, que “han aumentado al mismo tiempo que las

compañías tabacaleras multinacionales invierten fuertemente” en campañas publicitarias

en esas naciones.

El científico explicó que los pequeños avances contra el tabaquismo significarán

grandes logros para la salud en los países con mayor consumo actual.

Dijo que si se reduce en 1.0 por ciento el consumo de cigarrillos y tabaco, la

mortalidad asociada con ese hábito bajará a 27 millones en los próximos 40 años.

Causará tabaquismo 40 millones de muertes en cuatro décadas

Los jóvenes que ni estudian ni trabajan,

presentan apatía, desilusión, no tienen

motivación y sienten pesimismo sobre su

futuro.

La falta de ilusión es lo que los lleva

a tener esta actitud, pues la idea que

implicaba tener un proyecto de vida, una

carrera y un trabajo bien remunerado ya

no es así. ¿Por qué? Desgraciadamente,

las condiciones actuales no aseguran que

esto se cumpla.

Como ejemplo tenemos a muchas

personas que, pese a tener una carrera, no

encuentran trabajo o no cuentan con uno

acorde a lo que estudiaron.

La incertidumbre es lo que prevalece,

ya que se percibe que la dedicación, el

compromiso, el estudio o un título univer-

sitario no van a tener su correspondiente

compensación laboral y social. Así que

para los jóvenes, no resulta ni mínima-

mente interesante comprometerse con un

proyecto de vida. Nada les asegura que

tengan los resultados que ellos esperan.

Ante esta realidad, los chicos se vuelven

mucho más flexibles en sus metas o pro-

yecto de vida, hacen un esfuerzo mínimo,

pues el riesgo de no tener éxito y sentir

frustración, es muy grande.

Por otro lado, la familia como institu-

ción, ha cambiado, ahora nos encontra-

mos con padres más democráticos, que

dan mayor libertad a los hijos y “cada

vez se exige menos”, muchos jóvenes

no tienen la necesidad de trabajar o

salir de casa por dificultades

económicas; algunos otros,

a pesar de vivir en una

situación económica apre-

miante, dejan toda la res-

ponsabilidad a los padres

justificándose en la edad.

Los jóvenes no sienten ninguna prisa

por salir de casa e independizarse. En casa,

la libertad y apoyo de los padres les resulta

mejor, ya que estos cubren sus necesidades.

Para los jóvenes esta inactividad y

apatía de vida representa un riesgo.

La inactividad a largo plazo puede

generar serios problemas de autoestima,

sentirse inferiores y una gran frustración,

que si no se pone atención puede llevarlos

a estar deprimidos y, como consecuencia,

la posibilidad del suicidio o de caer en las

adicciones.

La solución a esto es un trabajo en con-

junto de Estado, familia e instituciones pri-

vadas y sociales. La corresponsabilidad

ayudará a volver a generar un futuro a estos

jóvenes, crear la esperanza de tener un pro-

yecto de vida y, a su

vez, tener una

sociedad más

sólida y sana.

Adolescentes sinmotivo de vida

PRINCIPALES

NIÑOS Y ADOLESCENTES AFECTADOS SUICIDIOS AL AÑO PACIENTES ATENDIDOS

PRINCIPALES PADECIMIENTOS

NO A LA VIOLACIÓN DE DERECHOS

20%del total mundial La mayoría es atendida

hasta que está en muy malas condiciones

Las denuncias de violaciones de los derechos humanos de los pacientes psiquiátricos en la mayoría de los países son frecuentes. Para contrarrestar este problema, la OMS

800 mil

SALUDMENTAL

PERSONAS EN EL MUNDO CON TRASTORNOS MENTALESNeurológicos o de comportamiento

450 millonesCerca de la mitad de los trastornos se manifiestan antes de los 14 años.

86% habitan en países con ingresos bajos y medios

Depresión

150 millones

Trastornos por abuso del alcohol

125 millones

Epilepsia

40 millones

Alzhéimer y otras demencias

24 millones

Depresión

7 %

Angustia y Pánico

7 %

Trastorno bipolar

1.6 %

Trastorno obsesivo-compulsivo

1.1 %

Esquizofrenia

1 %

2.5%

publicó en Ginebra nuevas directrices diagnósticas y terapéuticas simplificadas para tratar a pacientes con

*Organización Mundial de la Salud (OMS)Fuente: Notimex, Organización civil Voz Pro Salud Mental, Departamento de Psiquiatría y Salud Mental de la Facultad de Medicina de la UNAM Investigación y Redacción: Mónica FuentesDiseño y Arte: Elizabeth Sieres Escobar

pChile 327:1 20/10/11 03:46 p.m. Página 6

Salud 7Octubre de 2011

La escalada de precios de los alimentos ha provo-

cado que durante el último año se incremente 70

millones el número de personas que viven en

pobreza extrema, mientras 195 millones de niños

sufren de malnutrición.

Según la Organización de las Naciones Unidas

para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el

Programa Mundial de Alimentos (PMA), la

volatilidad y los precios elevados de los alimentos

continuarán y es probable que se incrementen en la

próxima década.

De acuerdo con datos de la FAO, el número de

personas que padecieron hambre en 2010 fue de 925

millones y, según el Banco Mundial, sólo en 2010-11

el aumento de los costos de los alimentos llevó a cerca

de 70 millones de personas a la pobreza extrema.

Por su parte, Médicos Sin Fronteras (MSF)

denunció que 195 millones de niños sufren

malnutrición y el sistema de ayuda humanitaria ha

fallado para abatir el problema.

Según MSF, el sistema mundial de ayuda huma-

nitaria contra la malnutrición es deficiente y lamen-

tó que la Organización Mundial de la Salud (OMS)

no haya publicado directrices para mejorar la calidad

de alimentación en casos que no son tan mediáticos

como emergencias de Pakistán o Haití.

Para la organización, el principal problema es que

a pesar de que muchos países tratan de ayudar con el

envío de comida a las naciones afectadas, la mayoría

de los alimentos que envían no cumple con los

estándares requeridos.

La alimentación terapéutica estipula que para casos

de emergencia se requiere una pasta de maní, rica en

vitaminas y minerales, pero muchos países donan una

de soja y maíz que no es suficiente, indicó MSF.

Padecen hambre 925 millones en todo el mundo

pChile 327:1 20/10/11 03:46 p.m. Página 7

Sociedad y Cultura Octubre de 20118

de Ron MueckHiperrealismo

Con puntos y comas…

Debe suprimirse un mínimo de dos o tres letras para ser fácilmente identificables. La mayoría van conpunto abreviativo: art. por artículo; cent. por centavo; sig. por siguiente. Siempre deben terminar enconsonante: pról. (no pro, ni prolo.) aunque hay excepciones: a.C. (antes de Cristo). Si la palabra tienetilde, se respeta: Méx. por México. Si hay dígrafos (ch, ll, rr) no se suprimen: fich. (no fic.) por fichero; párr. (no pár.) por párrafo o Vall.(no Val.) por Valladolid. Las hay con género: Ilma., Ilmo., (ilustrísima, ilustrísimo). Otras sirven para ambos: Lic. para hombre ymujer. También se pluralizan: págs. por páginas; vols. por volúmenes. Esta regla no se cumple con las

abreviaturas de pesos y medidas, que no llevan punto ni se plurali-zan: Km por kilómetro y kilómetros; m por metro y metros. Algunas lle-van barra en lugar de punto: d/f por día(s), fecha; g/p por giro(s) pos-tal(es), ch/ por cheque(s).El punto abreviativo es marca integrante y no un signo de puntuación, de manera que si a una enu-meración de abreviaturas le siguen los puntos suspensivos (que siempre son tres) quedarían así: cía.,admón., cod., tel….fernandoguper@gmail.com

Fernando Gutiérrez

Para quienes les gusta sorprenderse, el escultor australiano Ron Mueck lleva de gira por

todo el mundo la exposición Hiperrealismo de Alto Impacto, en la que figuras tan

semejantes a un ser humano son admiradas por miles de espectadores en todo el

mundo.

La muestra representa el deseo de Mueck de recrear la magnitud de

las emociones con relación al cuerpo, resaltando los más

minuciosos detalles, desde la pigmentación de la piel, las

arrugas, los vellos y las expresiones faciales que, sin

dificultad, crean un vínculo con la realidad.

Actualmente se está presentado en México con

nueve esculturas elaboradas con técnicas mixtas, que

incluyen materiales como silicón, fibra de vidrio y

acrílico que el artista realizó entre 2000 y 2009.

De las esculturas sobresalen las piezas Máscara

II, figura en la que el escultor australiano reprodu-

ce su propio rostro a manera de autorretrato, así

como la de En la Cama, en la que representa a una

mujer monumental, cuya longitud es de 6.5 metros de largo por 3.9 metros de ancho.

Mueck es distinguido en el ámbito del arte contemporáneo por el fasci-

nante realismo que caracterizan sus obras. El artista explora la

representación figurativa como un

recurso con el que, reduciendo o

aumentando la escala de sus

modelos, logra imprimir vida a

sus creaciones.

Mafalda, la tira cómica argentina creada por el historietista Joaquín Salvador Lavado

Quino, cumple 47 años. La encantadora pequeña enamorada de Los Beatles, que adora

los panqués y odia la sopa, es un icono cultural de fama mundial.

El personaje, al que dio vida Quino, en 1964, es una nena terrible, simpática y

atrevida, que vive en la Argentina de mediados de los 60 y principios de los 70. Mafalda

nació en una típica familia de Buenos Aires (porteña) de clase media.

Esta niña, como todas, tiene una familia y unos amigos que forman su pandilla. Va

a la escuela y, en verano, cuando le salen las cuentas a su papá, va de vacaciones. Pero

Mafalda no es una niña como otra cualquiera. Humilde y comprometida con las etnias,

le preocupa el mundo y no entiende cómo los adultos pueden llevarlo tan mal.

Mafalda es famosa en el mundo entero por la gracia de sus preguntas, la inocencia

de su mundo y la altura de sus ideales. Luchadora social incansable, emite manifiestos

políticos desde su sillita, con absoluta falta de inocencia.

No cabe la menor duda y puede afirmarse que es una

revolucionaria más allá del lápiz y el papel. A través de Mafalda

y su entorno, su autor, reflexiona sobre la situación

del mundo y las personas que en él vivimos.

En un principio en la tira sólo aparecieron ella

y sus padres, pero después fueron agregándose

personajes como el soñador e ingenuo Felipe,

Manolito -que representa las ideas capitalistas y

conservadoras-, la chismosa y agobiante

Susanita, el histérico Miguelito, y los pequeños

Guille y Libertad.

La influencia de Mafalda incluso alcanzó el

mundo de las letras, donde famosos autores se

refirieron a ella: “No tiene importancia lo que

yo pienso de Mafalda. Lo importante es lo

que Mafalda piensa de mí”, Julio Cortázar.

“Puesto que nuestros hijos se preparan

para ser, por elección nuestra, una multitud

de Mafaldas, no será imprudente tratar a

Mafalda con el respeto que merece un

personaje real”, Umberto Eco.

“Después de leer a Mafalda me di cuenta de que lo

que te aproxima más a la felicidad es la quinoterapia”,

Gabriel García Márquez.

Mafalda: 47 aniversario Encuentran el fósil más antiguodel mundo de una ballena

Científicos argentinos anunciaron el

hallazgo del fósil de una ballena que vivió

hace 49 millones de años cerca del mar de

Weddell, en la Antártida.

El ejemplar de “Arqueoceto Antártico”,

encontrado al noreste de la Península

Antártica, es el fósil más antiguo de

ballena primitiva en todo el mundo,

y el primero localizado en la

Antártida argentina.

“Es una mandíbula reconstruida,

de unos 60 centímetros, que permite

saber que el origen del linaje de esta

ballena, que conduce a las vivientes,

estaba más atrás de lo que se pensaba”,

declaró la paleontóloga Claudia

Tambussi.

“Nosotros buscamos vertebrados

marinos y de tierra, pero hay

infinidad de invertebrados; cada resto

que encontramos es incunable porque

son sedimentos de la época en que el

continente antártico no estaba englaciado,

entonces había bosques y animales”,

explicó a la agencia estatal Télam.

Este “arqueoceto” antártico pertenece al

grupo Basilosauridae, del que se originaron

todos los cetáceos actuales.

Las “ballenas semiacuáticas” —que son

los Protocetidae, con cuatro patas

desarrolladas— se registran en la región

Indo-Pakistán hace 53 millones de años; en

tanto, el “arqueoceto” antártico tiene 49

millones de años y es totalmente acuático.

Esto indica que experimentaron una

evolución mucho más rápida de lo que se

pensaba y también se distribuyeron

rápidamente en los mares australes.

Tambussi integró la última campaña

antártica de verano en busca de fósiles junto

con su colega Marcelo Reguero y los

suecos Thomas Mrs y Jonas Hagstrm.

Ambos científicos argentinos trabajan

en el Consejo Nacional de Investigaciones

Científicas y Técnicas (CONICET) y otras

entidades. El anuncio fue hecho por la

Dirección Nacional del Antártico en la

muestra de ciencia Tecnópolis en los

suburbios de Buenos Aires, con la presencia

del canciller Héctor Timerman y el ministro

de Ciencia y Tecnología,

Lino Barañao.

¿Sabes usar las abreviaturas?

pChile 327:1 20/10/11 03:46 p.m. Página 8

9Octubre de 2011

pChile 327:1 20/10/11 03:46 p.m. Página 9

Espectáculos Octubre de 201110

Tras varias horas intentando despistar a la prensa, el cantante británico Paul McCartney

contrajo nupcias por tercera ocasión, con su novia Nancy Shevell, en una ceremonia

privada a la que sólo asistieron 30 invitados.

Después de cuatro años de relación, el exBeatle contrajo nupcias con la heredera de

un empresario multimillonario estadounidense, en el registro civil del barrio londinense

de Westminster, en el que se casó con su primera esposa, Linda, en 1969.

Momentos antes de ingresar al registro la pareja saludó a la gente congregada ahí, el

músico vestía un traje oscuro, camisa blanca y corbata azul, mientras que Shevell lucía

un vestido blanco a la rodilla, al parecer diseñado por Stella McCartney, unas sandalias

y una flor en el pelo, a conjunto con el ramo.

La pareja se dio el “sí acepto”, el mismo día en el que John Lennon hubiera

cumplido 71 años.

A principios de 2011, Paul McCartney, de 69 años, se comprometió con Shevell, de

52, quien es directiva de la Autoridad del Transporte Metropolitano de Nueva York.

La primera mujer del músico murió en 1998 a causa de un cáncer, y en 2002

McCartney se casó con la ex modelo Heather Mills, pero la relación terminó en divorcio

en 2008, tras una larga batalla legal.

Terceras nupcias para

Paul McCartney El destacado guitarrista, cantante y compositor de rock y blues, Eric Clapton, deleitó a

sus 66 años a casi 15 mil de sus fanáticos. Acompañado de su fiel guitarra Stratocaster,

Clapton se presentó en Chile por tercera vez luego de su debut en 1990, en el marco del

Festival Rock In Chile y su posterior visita en 2001, en la que fue ovacionado por más

de 35.000 personas.

Para esta gira “Mano Lenta” reunió a una banda que congregó a algunos de sus

antiguos colaboradores: Steve Gadd (batería), Willie Weeks (bajo), Chris Stainton

(teclado), con Michelle John y Sharon White, en los coros.

Esta vez Clapton dejó fuera del repertorio los temas de sus últimos discos, a

excepción de una versión de “When Somebody Thinks You’re Wonderful”, de su último

álbum en estudio, y se la jugó por revisar su larga

carrera que nació junto a The Roosters, para

luego integrarse a The Yardbirds, donde se

hizo conocido por su célebre apodo de

“Slowhand” (mano lenta).

El virtuosismo de Clapton deleitó a sus

incondicionales que premiaron a quien

integró a finales de los 60 el grupo Cream

junto a Jack Bruce en el bajo y Ginger

Baker en la batería.

Eric Clapton dictacátedra de blues y rock

El cantante mexicano Cristian Castro muestra su

dualidad como cantante de rock y pop para ser la nueva

imagen de una marca internacional de refrescos en

Argentina.

Así lo anunció Nicolás López Martí, gerente de mer-

cadeo del Cono Sur de la empresa que lo contrató, quien

indicó que es una campaña que afianza el vínculo de su

marca con la música, mostrando a una megaestrella

como Cristian Castro en su faceta más sorprendente y

divertida. La campaña por el momento está disponible

en dicho país.

Por su parte, el publicitario Sebastián García Padín

acotó: “Siempre buscamos historias que sean impac-

tantes con figuras que sean muy populares y con una

actitud afín a los valores de la marca”.

“Apostamos a la actitud irreverente de

Cristian, de hacer lo que le gusta sin pen-

sar en nada más que pasarla bien y por los

resultados de las piezas podemos decir que

fue un acierto”, comentó el director general

creativo de Sinus.

El nominado al Latin Grammy, Cristian

Castro, viajó a Buenos Aires, Argentina, para

rodar el comercial que ya está al aire en el Cono

Sur. En el promocional, Castro aparece en un

escenario cantando y al ver el público metalero

se transforma en un artista de rock pesado.

“Fue muy divertido filmar este spot. Me

gusta esta sinergia con Pepsi y espero que a mis

fanáticos también”, dijo el astro mexicano.

CristianCastro filma comercial en Argentina

pChile 327:1 20/10/11 03:46 p.m. Página 10

Aventuras del Dr. Simi 11Octubre de 2011

Abre tu imaginación, y dinos qué temas ecológicos quieres que publiquemos en este espacio. Escríbenos a siminforma@farmaciasdoctorsimi.cl

Tu mascota, tu mejor amigo

pChile 327:1 20/10/11 03:46 p.m. Página 11

Octubre de 2011

pChile 327:1 20/10/11 03:46 p.m. Página 12