Normas al día 298

UNE

Iniciación de nuevos trabajos 2

Información pública 5

Información pública paralela 6

Normas editadas 11

Normas anuladas 16

Normas ratificadas 18

ISO

Anteproyectos (CD) 23

Proyectos de normas (DIS) 25

Normas publicadas 31

IEC

Información Pública (DIS) 35

Normas Publicadas 37

CEN/ CENELEC

Proyectos sometidos a información pública 39

Normas publicadas 48

Reglamentos técnicos 57

Organización Mundial del Comercio 62

NORMAS NACIONALES NORMAS INTERNACIONALES NORMAS EUROPEAS

PROCEDIMIENTO DE INFORMACIÓN

NOTIFICACIONES OMC

Suplemento

Nº 298 noviembre 2014

2 Normas Nacionales

Iniciación de Nuevos Trabajos

UNE

OCTUBRE

AEN/CTN MAQUINARIA Y EQUIPOS PARA LA PANADERÍA, PASTELERÍA E INDUSTRIAS AFINES

PNE-EN 1672-1Maquinaria para el procesado de alimentos. Conceptos bási-cos. Parte 1: Requisitos de seguridad

AEN/CTN ENSAYOS DE MATERIALESPNE-EN ISO 6506-1Materiales metálicos. Ensayo de dureza Brinell. Parte 1: Mé-todo de ensayo (ISO 6506-1:2014)

PNE-EN ISO 6506-2Materiales metálicos. Ensayo de dureza Brinell. Parte 2: Verifica-ción y calibración de las máquinas de ensayo (ISO 6506-2:2014)

PNE-EN ISO 6506-3Materiales metálicos. Ensayo de dureza Brinell. Parte 3: Cali-bración de los bloques patrón (ISO 6506-3:2014)

PNE-EN ISO 6506-4Materiales metálicos. Ensayo de dureza Brinell. Parte 4: Tabla de valores de dureza (ISO 6506-4:2014)

AEN/CTN TUBERÍAS DE FUNDICIÓN, GRIFERÍA, VALVULERÍA Y ACCESORIOS DE MATERIALES METÁLICOS

PNE-EN 1514-2Bridas y sus uniones. Medidas de las juntas para bridas de-signadas por PN. Parte 2: Juntas en espiral para su utilización con bridas de acero

PNE-EN 14901Tuberías, racores y accesorios de fundición dúctil. Recubri-miento epoxi (alta resistencia) para racores y accesorios de fundición dúctil. Requisitos y métodos de ensayo

AEN/CTN MINERÍA Y EXPLOSIVOSPNE-EN 16264Artículos de pirotecnia. Otros artículos pirotécnicos. Cartu-chos para herramientas activadas con pólvora

AEN/CTN SEGURIDAD CONTRA INCENDIOSPNE-EN 1366-1Ensayos de resistencia al fuego de instalaciones de servicio. Parte 1: Conductos de ventilación

PNE-EN 1366-12Ensayos de resistencia al fuego de instalaciones de servicio. Parte 12: Compuertas cortafuegos no mecánicas para con-ductos de ventilación

PNE-EN 13381-1Métodos de ensayo para determinar la contribución a la resistencia al fuego de los elementos estructurales. Parte 1: Membranas protectoras horizontales

PNE-EN 13381-2Métodos de ensayo para determinar la contribución a la resistencia al fuego de los elementos estructurales. Parte 2: Membranas protectoras verticales

AEN/CTN APLICACIONES FERROVIARIASPNE-EN 15380-5Aplicaciones ferroviarias. Sistema de clasificación de vehícu-los ferroviarios. Parte 5: Sistemas arborescentes (SBS)

PNE-EN 16507Aplicaciones ferroviarias. Servicios en tierra. Equipo de lle-nado de diesel

AEN/CTN VEHÍCULOS DE CARRETERAPNE 26480Vehículos de carretera. Vehículos de carretera de dos ejes. Determinación del centro de gravedad

PNE-EN ISO 18541-1Vehículos de carretera. Acceso normalizado a la información de reparación y mantenimiento de los automóviles (RMI). Parte 1: Información general y definición de casos de uso (ISO 18541-1:2014)

PNE-EN ISO 18541-2Vehículos de carretera. Acceso normalizado a la información de reparación y mantenimiento de los automóviles (IRM). Parte 2: Requisitos técnicos (ISO 18541-2:2014)

PNE-EN ISO 18541-3Vehículos de carretera. Acceso normalizado a la información de reparación y mantenimiento de los automóviles (IRM). Parte 3: Requisitos funcionales de la interfaz de usuario (ISO 18541-3:2014)

AEN/CTN SIDERURGIAPNE-EN 1559-2Fundición. Condiciones técnicas de suministro. Parte 2: Re-quisitos adicionales para piezas moldeadas de acero

AEN/CTN INDUSTRIAS TEXTILESPNE-EN ISO 105-B01Textiles. Ensayos de solidez del color. Parte B01: Solidez del color a la luz: luz del día (ISO 105-B01:2014)

PNE-EN ISO 11092Textiles. Efectos fisiológicos. Medición de la resistencia térmi-ca y al vapor de agua en régimen estacionario (ensayo de la placa caliente guardada transpirante) (ISO 11092:2014)

AEN/CTN CONSTRUCCIÓNPNE-EN 16455Conservación del patrimonio cultural. Extracción y determina-ción del contenido en sales solubles en la piedra natural y en materiales relacionados empleados en el patrimonio cultural

3

AEN/CTN ÓPTICA OFTÁLMICAPNE-EN ISO 8598-1Óptica e instrumentos de óptica. Frontofocómetros. Parte 1: Instrumentos para uso general usadas para medir lentes para gafas (ISO 8598-1:2014)

PNE-EN ISO 13212Óptica oftálmica. Productos para el mantenimiento de las lentes de contacto. Directrices para la determinación de la vida útil (ISO 13212:2014)

AEN/CTN PINTURAS Y BARNICESPNE-EN 927-2Pinturas y barnices. Materiales y sistemas de recubrimiento para madera exterior. Parte 2: Especificación de comporta-miento

AEN/CTN PRODUCTOS PETROLÍFEROSPNE-CEN/TR 15367-1Productos petrolíferos. Directrices para un buen control de la calidad del producto. Combustibles diesel para automoción (gasóleos)

AEN/CTN PLÁSTICOS Y CAUCHOPNE-EN ISO 6806Mangueras de elastómeros y sus conjuntos con accesorios de unión para uso en quemadores de combustible. Especifica-ción (ISO 6806:2014)

PNE-EN ISO 15512Plásticos. Determinación del contenido en agua (ISO 15512:2014)

AEN/CTN MAQUINARIA DE ELEVACIÓN Y TRANSPORTEPNE 58144-5Aparatos de elevación de carga suspendida. Inspecciones. Parte 5: Pórticos y Puentes Grúa

PNE-EN 1570-1:2012+A1Requisitos de seguridad de las mesas elevadoras. Parte 1: Mesas elevadoras que sirven hasta dos niveles definidos

PNE-EN 13001-3-3Grúas. Requisitos generales de diseño. Parte 3-3: Estados lí-mite y prueba de aptitud de los contactos rueda/raíl

AEN/CTN BIENES DE EQUIPO INDUSTRIALES Y EQUIPOS A PRESIÓN

PNE-EN 14116:2013+A1 Cisternas para el transporte de mercancías peligrosas. Interfaz digital para el dispositivo de reconocimiento del producto

AEN/CTN MEDIO AMBIENTEPNE-EN ISO 9308-1Calidad del agua. Recuento de Escherichia coli y de bacte-rias coliformes. Parte 1: Método filtración por membrana de aguas con baja flora bacteriana de fondo (ISO 9308-1:2014)

AEN/CTN CEMENTOS Y CALESPNE 80404Métodos de ensayo de cementos. Validación de métodos de ensayos de cemento

PNE 80405Métodos de ensayo de cementos. Programas de ensayos in-terlaboratorios

AEN/CTN PREVENCIÓN Y MEDIOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVA EN EL TRABAJO

PNE-EN 353-1Equipos de protección individual contra caídas de altura. Dis-positivos anticaídas deslizantes sobre línea de anclaje. Parte 1: Dispositivos anticaídas deslizantes sobre línea de anclaje rígida

AEN/CTN METROLOGÍA Y CALIBRACIÓNPNE-EN ISO 16610-71Especificaicón técnica de productos (GPS). Filtración. Parte 71: Filtros superficiales robustos: Filtros de regresión gaus-sianos (ISO 16610-71:2014)

AEN/CTN HORMIGÓNPNE 83982Durabilidad del hormigón. Métodos de ensayo. Determina-ción de la absorción de agua por capilaridad del hormigón endurecido. Método Fagerlund

AEN/CTN CERRAMIENTOS DE HUECOS EN EDIFICACIÓN Y SUS ACCESORIOS

PNE-EN 16034Puertas peatonales, puertas y ventanas practicables indus-triales, comerciales y de garaje. Norma de producto, caracte-rísticas prestacionales. Características de resistencia al fuego y/o control de humos

AEN/CTN IMPLANTES QUIRÚRGICOSPNE-EN ISO 11979-7Implantes oftálmicos. Lentes intraoculares. Parte 7: Investi-gaciones clínicas (ISO 11979-7:2014)

AEN/CTN ODONTOLOGÍAPNE-EN ISO 16635-2Odontología. Técnica de la goma dique dental. Parte 2: Tena-zas porta abrazaderas (ISO 16635-2:2014)

AEN/CTN APARATOS Y DISPOSITIVOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS

PNE-EN 1789:2007+A2Vehículos de transporte sanitario y sus equipos. Ambulancias de carretera

PNE-EN 13718-1Vehículos sanitarios y su equipamiento. Ambulancias aéreas. Parte 1: Requisitos para productos sanitarios utilizados en las ambulancias aéreas

AEN/CTN DEPORTES. EQUIPAMIENTOS E INSTALACIONES DEPORTIVAS

PNE-EN 13138-1Ayudas a la flotación para el aprendizaje de la natación. Par-te 1: Requisitos de seguridad y métodos de ensayo para las ayudas a la flotación destinadas a llevar en el cuerpo

PNE-EN 13451-4Equipamiento para piscinas. Parte 4: Requisitos específicos de seguridad y métodos de ensayo adicionales para plata-formas de salida

AEN/CTN CALIDAD AMBIENTAL EN INTERIORESPNE-EN ISO 16000-19Aire de interiores. Parte 19: Estrategia de muestreo de moho (ISO 16000-19:2012)

4 Normas Nacionales

AEN/CTN INFANCIAPNE-EN 71-3:2013+A1Seguridad de los juguetes. Parte 3: Migración de ciertos ele-mentos

AEN/CTN SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO, OCIO Y TURISMO ACTIVO

PNE 188004Servicios turísticos en instalaciones náutico deportivas

PNE-ISO 21101Turismo activo. Sistema de gestión de la seguridad. Requisitos

PNE-ISO 21103Turismo Activo. Información para los participantes

PNE-ISO/TR 21102 INTurismo activo. Líderes. Competencia del personal

AEN/CTN SERVICIOS FUNERARIOS Y GESTIÓN DE CEMENTERIOS

PNE 190001Ataúdes. Terminología, clasificación y características técnicas.

AEN/CTN APARAMENTA Y ACCESORIOS DE BAJA TENSIÓN

PNE-EN 50550:2012/A1Dispositivos de protección contra sobretensiones a frecuen-cia industrial para usos domésticos y análogos (POP)

PNE-EN 62019:2001/A12Pequeña aparamenta eléctrica. Interruptores automáticos y aparamenta similar para usos domésticos. Bloques de con-tactos auxiliares

AEN/CTN INSTALACIONES ELÉCTRICASPNE-IEC 60364-7-713Instalaciones eléctricas de baja tensión. Parte 7-713: Requisitos para las instalaciones y emplazamientos especiales. Mobiliario

AEN/CTN EQUIPAMIENTO ELÉCTRICO Y SISTEMAS AUTOMÁTICOS PARA LA INDUSTRIA

PNE-EN 50130-4:2011/A1Sistemas de alarma. Parte 4: Compatibilidad electromagnética. Norma de familia de producto: Requisitos de inmunidad para componentes de sistemas de detección de incendios, intrusión, atraco, CCTV, control de acceso y sistemas de alarma social

PNE-EN 61287-1Aplicaciones ferroviarias. Convertidores de potencia instala-dos a bordo de material rodante. Parte 1: Características y métodos de ensayo

PNE-EN 62290-1Aplicaciones ferroviarias. Gestión del transporte guiado ur-bano y sistemas de mando/control. Parte 1: Principios del sistema y conceptos fundamentales

PNE-EN 62290-2Aplicaciones ferroviarias. Gestión del transporte guiado ur-bano y sistemas de mando/control. Parte 2: Especificación de requisitos funcionales

PNE-EN 62485-3Requisitos de seguridad para las baterías e instalaciones de baterías. Parte 3: Baterías de tracción

AEN/CTN LÁMPARAS Y EQUIPOS ASOCIADOSPNE-EN 60400:2011/A2Portalámparas para lámparas fluorescentes tubulares y por-tacebadores.

PNE-EN 60598-2-22Luminarias. Parte 2-22: Requisitos particulares. Luminaria para alumbrado de emergencia

PNE-EN 62504Iluminación general. Productos de diodo emisor de luz (LED) y equipos relacionados. Términos y definiciones

AEN/CTN COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICAPNE-EN 61000-3-2Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 3-2: Límites. Límites para las emisiones de corriente armónica (equipos con corriente de entrada <= 16 A por fase).

PNE-EN 61000-4-5Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4:-5: Técnicas de ensayo y de medida. Ensayos de inmunidad a las ondas de choque

PNE-EN 61000-4-19Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4-19: Técnicas de ensayo y de medida. Ensayo de inmunidad a las pertur-baciones conducidas en modo diferencial y señalización en el rango de frecuencias de 2 kHz a 150 kHz en puertos de alimentación de corriente alterna

AEN/CTN CABLES DE ENERGÍA ELÉCTRICAPNE-CLC/TS 50576Cables eléctricos. Aplicación extendida de los resultados de ensayo

PNE-EN 50575Cables de energía, control y comunicación. Cables para apli-caciones generales en trabajos de construcción sometidos a requisitos de reacción al fuego

AEN/CTN CABLES DE TELECOMUNICACIONES Y FIBRA ÓPTICA

PNE-EN 60794-1-24Cables de fibra óptica. Parte 1-24: Especificación genérica. Procedimientos de ensayo para cables ópticos básicos. Mé-todos de ensayo eléctricos

AEN/CTN ELECTRODOMÉSTICOSPNE-EN 60299Mantas eléctricas de uso doméstico. Métodos de medida de la aptitud para la función.

PNE-EN 61255Almohadillas calefactoras eléctricas para uso doméstico. Mé-todos de medida de la aptitud para la función

PNE-EN 62826Aparatos de limpieza de superficies. Máquinas de tratamien-to de suelos, con o sin tracción, para uso comercial. Métodos de medición de los resultados

PNE-EN 62929Robots de limpieza para uso doméstico. Limpieza en seco. Métodos de medida de la aptitud para la función

5

AEN/CTN AISLAMIENTO TÉRMICOPNE 92305Criterios de medición para trabajos de instalación de tabi-quería seca y falsos techos

AEN/CTN MATERIALES SINTERIZADOS Y SUS MATERIAS PRIMAS

PNE-EN ISO 4490Polvos metálicos. Determinación de la velocidad de flujo me-diante un conducto calibrado (aparato de Hall) (ISO 4490:2014)

AEN/CTN TECNOLOGÍAS DEL HIDRÓGENOPNE-ISO 16110-1Generadores de hidrógeno que utilizan tecnologías de pro-cesado de combustibles. Parte 1: Seguridad

AEN/CTN PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICAPNE 206010Ensayos para la verificación de las prestaciones de las cen-trales termosolares con tecnología de captadores cilindro-parabólicos

AEN/CTN CABLES DE ENERGÍA ELÉCTRICAPNE 211024-1Accesorios de conexión. Elementos de conexión para redes subterráneas de distribución de baja y media tensión hasta 18/30 (36) kV. Parte 1: Generalidades

PNE 211024-2Accesorios de conexión. Elementos de conexión para redes subterráneas de distribución de baja y media tensión hasta 18/30 (36) kV. Parte 2: Accesorios por compresión

PNE 211024-3Accesorios de conexión. Elementos de conexión para redes subterráneas de distribución de baja y media tensión hasta 18/30 (36) kV. Parte 3: Accesorios por apriete mecánico

Información Pública

OCTUBRE

AEN/CTN MATERIAL AEROESPACIALPNE-EN 12312-14Equipo de tierra para aeronaves. Requisitos específicos. Parte 14: Vehículos de embarque para pasajeros con movilidad reducida

AEN/CTN PRODUCTOS ALIMENTARIOSPNE-CEN/TS 16621 EXAnálisis de productos alimenticios. Determinación de benzo(a)pireno, benzo(a)antraceno, criseno y benzo(b)fluo-ranteno en productos alimenticios por cromatografía líquida de alta resolución con detección de fluorescencia (HPLC-FD)

AEN/CTN PLÁSTICOS Y CAUCHOPNE-CEN/TR 12108 INSistemas de canalización en materiales plásticos. Práctica recomendada para la instalación en el interior de la estruc-tura de los edificios de sistemas de canalización a presión de agua caliente y fría destinada al consumo humano

PNE-CEN/TS 16011 EXPlásticos. Plásticos reciclados. Preparación de muestras

PNE-ISO 16422Tubos y uniones de poli(cloruro de vinilo) orientado (PVC-O) para conducción de agua a presión. Especificaciones

AEN/CTN CELULOSA Y PAPELPNE-ISO 801-2Pastas. Determinación de la masa comercial de un lote. Parte 2: Pastas (como pastas secadas flash) embaladas en bloques

PNE-ISO 16945Papel para ondular destinado a cartón ondulado. Determi-nación de la resistencia al aplastamiento sobre el canto tras ondulación en laboratorio

AEN/CTN ACEITES ESENCIALES Y PRODUCTOS COSMÉTICOS

PNE 84308Aceites esenciales. Aceite esencial de mejorana de España (Thymus mastichina L.)

PNE 84702Materias primas cosméticas. Dentífricos. Determinación del con-tenido en flúor del fluoruro sódico y del monoflúorfosfato sódico

BibliotecaGénova, 6.

28004 MADRID

Dotada de la más completa colección de normas y documentos relativos a normalización y certificación, es de acceso libre al público de lunes a jueves de 09:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00, viernes sólo en horario de mañana.

En ella podrá consultar:

Normas nacionales UNE, europeas, internacionales y de los principales organismos de normalización de todo el mundo.

Publicaciones y revistas especializadas, textos legislativos del BOE y del DOCE.

Las delegaciones de AENOR disponen de un servicio para la consulta directa de las normas UNE en sus oficinas.

información

6 Normas Nacionales

Información Pública Paralela

OCTUBRE

AEN/CTN SOLDADURA Y TÉCNICAS CONEXASPNE-prEN ISO 9692-3Soldeo y técnicas afines. Recomendaciones para la prepara-ción de las uniones. Parte 3: Soldeo MIG y TIG del aluminio y sus aleaciones (ISO/DIS 9692-3:2014)

AEN/CTN ELEMENTOS DE FIJACIÓNPNE-prEN 15048-2Uniones atornilladas estructurales sin precarga. Parte 2: En-sayo de aptitud

AEN/CTN SEGURIDAD CONTRA INCENDIOSPNE-FprEN 1366-2Ensayos de resistencia al fuego de instalaciones de servicio. Parte 2: Compuertas cortafuegos

AEN/CTN INDUSTRIA DE CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN NAVAL, ARTEFACTOS Y TECNOLOGÍA MARINA

PNE-prEN ISO 9094Pequeñas embarcaciones. Protección contra incendios (ISO/DIS 9094:2014)

PNE-prEN ISO 10087Pequeñas embarcaciones. Identificación de cascos. Sistema de codificación (ISO/DIS 10087:2014)

AEN/CTN PRODUCTOS ALIMENTARIOSPNE-prEN 16801Productos alimenticios. Determinación de elementos y sus es-pecies químicas. Determinación de metilmercurio mediante GC-ICPMS con dilución isotópica en productos de origen marino

PNE-prEN 16802Productos alimenticios. Determinación de elementos y sus especies químicas. Determinación de arsénico inorgánico en productos alimenticios de origen marino y vegetal mediante HPLC-ICP-MS con intercambio de aniones seguida de extrac-ción en baño de agua

PNE-prEN ISO 16634-2Productos alimenticios. Determinación del contenido de nitrógeno total mediante combustión de acuerdo al princi-pio del método DUMAS y cálculo del contenido de proteína cruda. Parte 2: Cereales, legumbres y productos a base de cereales (ISO/DIS 16634-2:2014)

PNE-prEN ISO 18465Microbiología de la cadena alimentaria. Análisis cuantitativo de la toxina emética (cereulide) utilizando LC-MS/MS (ISO/DIS 18465:2014)

AEN/CTN INDUSTRIAS TEXTILESPNE-prEN 13719Geosintéticos. Determinación de la eficacia de protección a largo plazo de los geosintéticos en contacto con barreras geosintéticas

PNE-prEN ISO 105-G1:2014Textiles. Ensayos de solidez del color. Parte G01: Solidez del color a los óxidos de nitrógeno

AEN/CTN CONSTRUCCIÓNPNE-prEN 12697-8Mezclas bituminosas. Métodos de ensayo. Parte 8: Determi-nación del contenido de huecos en las probetas bituminosas

PNE-prEN 12697-27Mezclas bituminosas. Métodos de ensayo. Parte 27: Toma de muestras

PNE-prEN 12697-31Mezclas bituminosas. Métodos de ensayo para mezclas bi-tuminosas en caliente. Parte 31: Preparación de la muestra mediante compactador giratorio

PNE-prEN 14187-1Productos de sellado aplicados en frío. Métodos de ensayo. Parte 1: Determinación de la tasa de polimerización

PNE-prEN 14187-2Productos de sellado aplicados en frío. Métodos de ensayo. Parte 2: Determinación del tiempo de pegajosidad

PNE-prEN 14187-3Productos de sellado aplicados en frío. Métodos de ensayo. Parte 3: Determinación de las propiedades autonivelantes.

PNE-prEN 14187-4Productos de sellado aplicados en frío. Métodos de ensayo. Parte 4: Determinación de la variación de masa y volumen después de la inmersión en carburante de ensayo y en pro-ductos químicos líquidos

PNE-prEN 14187-5Productos de sellado aplicados en frío. Métodos de ensayo. Parte 5: Determinación de la resistencia a la hidrólisis

PNE-prEN 14187-6Productos de sellado aplicados en frío. Métodos de ensayo. Parte 6: Determinación de las propiedades de adherencia y cohesión después de la inmersión en combustibles de ensa-yo y en productos químicos líquidos

PNE-prEN 14187-7Productos de sellado aplicados en frío. Métodos de ensayo. Parte 7: Determinación de la resistencia a la llama

PNE-prEN 14187-8Productos de sellado aplicados en frío. Métodos de ensayo. Parte 8: Determinación del envejecimiento artificial por ra-diación ultravioleta (UV)

PNE-prEN 14188-2Productos para sellado de juntas. Parte 2: Especificaciones para productos de sellado aplicados en frío

7

PNE-prEN 14716Techos tensados. Requisitos y métodos de ensayo

PNE-prEN 16790Conservación del patrimonio cultural. Gestión integrada de pestes (IPM) para la protección del patrimonio cultural

AEN/CTN ÓPTICA OFTÁLMICAPNE-prEN 16128Óptica oftálmica. Método de ensayo de referencia para la determinación de la liberación de níquel de las monturas de gafas y de las gafas de sol

AEN/CTN PINTURAS Y BARNICESPNE-prEN ISO 1514Pinturas y barnices. Paneles normalizados para ensayos

PNE-prEN ISO 2811-1Pinturas y barnices. Determinación de la densidad. Parte 1: Método del picnómetro. (ISO/DIS 2811-1:2014)

PNE-prEN ISO 11997-1Pinturas y barnices. Determinación de la resistencia a condi-ciones cíclicas de corrosión. Parte 1: Humedad (niebla sali-na)/sequedad/humedad (ISO/DIS 11997-1:2014)

PNE-prEN ISO 20567-1Pinturas y barnices. Determinación de la resistencia de los recubrimientos al impacto de piedras. Parte 1: Ensayo mul-tiimpacto (ISO/DIS 20567-1:2014)

PNE-prEN ISO 20567-2Pinturas y barnices. Determinación de la resistencia de los recubrimientos al impacto de piedras. Parte 2: Ensayo de im-pacto simple mediante cuerpos de impacto dirigido (ISO/DIS 20567-2:2014)

AEN/CTN PRODUCTOS PETROLÍFEROSPNE-prEN 15940Combustibles para automoción. Gasóleos parafínicos sintéti-cos u obtenidos por hidrotratamiento. Requisitos y métodos de ensayo

PNE-prEN ISO 4263-3Petróleo y productos relacionados. Determinación del com-portamiento al envejecimiento de aceites y fluidos inhibidos empleando el ensayo TOST. Parte 3: Procedimiento anhidro para fluidos hidráulicos sintéticos (ISO/DIS 4263-3:2013)

AEN/CTN PLÁSTICOS Y CAUCHOPNE-FprEN ISO 13894-1Laminados decorativos de alta presión. Elementos compues-tos. Parte 1: Métodos de ensayo (ISO 13894-1:2000)

PNE-FprEN ISO 13894-2Laminados decorativos de alta presión. Elementos com-puestos. Parte 2: Especificaciones para elementos com-puestos con sustratos a base de madera para uso interior (ISO 13894-2:2005)

PNE-prEN 1453-1Sistemas de canalización en materiales plásticos con tubos de pared estructurada para evacuación de aguas residuales (a baja y a alta temperatura) en el interior de la estructura de los edificios. Poli(cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U). Parte 1: Requisitos para los tubos y el sistema

PNE-prEN 16795Plásticos. Método de estimación de la acumulación de calor de las superficies planas por radiación solar simulada

AEN/CTN MADERA Y CORCHOPNE-prEN 13227Suelos de madera. Productos de lamparqué macizo

PNE-prEN 13489Suelos de madera y parqué. Elementos de parqué multicapa

AEN/CTN MAQUINARIA DE ELEVACIÓN Y TRANSPORTEPNE-prEN 13155Grúas. Seguridad. Accesorios amovibles de elevación de carga

PNE-prEN 14439Grúas. Seguridad. Grúas torre


PNE-FprCEN/TR 13445-101Recipientes a presión no sometidos a llama. Ejemplo de apli-cación

PNE-FprCEN/TR 13445-102Recipientes a presión no sometidos a llama. Ejemplo 2: Reci-piente vertical con soportes de apoyo

PNE-prEN 13807Botellas para el transporte de gas. Vehículos de batería. Dise-ño, fabricación, identificación y ensayo

PNE-prEN 14595Cisternas para el transporte de mercancías peligrosas. Equipos de servicio para cisternas. Respiradero de presión y de depresión

PNE-prEN ISO 16440Industrias del petróleo y del gas natural. Sistemas de trans-porte por tuberías. Diseño, construcción y mantenimiento de tuberías en acero fundido (ISO/DIS 16440:2014)

PNE-prEN ISO 21013-3Recipientes criogénicos. Dispositivos de seguridad para el servicio criogénico. Parte 3: Determinación del tamaño y de la capacidad (ISO/DIS 21013-3:2014)

AEN/CTN APARATOS SANITARIOSPNE-prEN 16578Evaluación de la sostenibilidad. Aparatos sanitarios cerámicos

AEN/CTN TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA Y FORESTAL

PNE-prEN 609-1Maquinaria agrícola y forestal. Seguridad de las cortadoras de troncos. Parte 1: Cortadoras de cuña

AEN/CTN ILUMINACIÓN Y COLORPNE-prEN 16791Cuantificación de la irradiancia para los efectos de luz forma-dos sin imagen a través del ojo en humanos

AEN/CTN ACÚSTICAPNE-prEN ISO 389-3Acústica. Cero de referencia para la calibración de equipos audiométricos. Parte 3: Niveles de referencia equivalentes de fuerza umbral para vibradores de tonos puros y vibradores óseos (ISO/DIS 389-3:2014)

8 Normas Nacionales

PNE-prEN 15316-3Sistemas de calefacción y refrigeración por agua en los edi-ficios. Método para el cálculo de los requisitos de energía del sistema y de la eficiencia del sistema. Parte 3: Sistemas de distribución en locales (ACS, Calefacción y refrigeración)

PNE-prEN 15316-4-2Sistemas de calefacción y refrigeración por agua en los edifi-cios. Método para el cálculo de los requisitos de energía del sistema y de la eficiencia del sistema. Parte 4-2: Sistemas de generación para calefacción de locales, sistemas de bomba de calor

PNE-prEN 15316-4-3Sistemas de calefacción y refrigeración por agua en los edifi-cios. Método para el cálculo de los requisitos de energía del sistema y de la eficiencia del sistema. Parte 4-3: Sistemas de generación de calor, sistemas solares térmicos y fotovoltaicos

PNE-prEN 15316-4-4Sistemas de calefacción y refrigeración por agua en los edifi-cios. Método para el cálculo de los requisitos de energía del sistema y de la eficiencia del sistema. Parte 4-4: Sistemas de generación de calor, sistemas de cogeneración integrados en el edificio

PNE-prEN 15316-4-5Sistemas de calefacción y refrigeración por agua en los edifi-cios. Método para el cálculo de los requisitos de energía del sistema y de la eficiencia del sistema. Parte 4-5: Calefacción y refrigeración urbana

PNE-prEN 15316-4-8Sistemas de calefacción y refrigeración por agua en los edi-ficios. Método para el cálculo de los requisitos de energía del sistema y de la eficiencia del sistema. Parte 4-8: Sistemas de generación para calefacción de locales, sistemas de cale-facción por aire y de calefacción por radiación suspendidos, incluyendo estufas (locales)

PNE-prEN 15316-5Sistemas de calefacción y refrigeración por agua en los edifi-cios. Método para el cálculo de los requisitos de energía del sistema y de la eficiencia del sistema. Parte 5: Sistemas de almacenamiento para calefacción de locales y ACS

PNE-prEN 15459-1Sistemas de calefacción y sistemas de refrigeración por agua en los edificios. Eficiencia energética de los edificios. Parte 1: Procedimiento de evaluación económica de los sistemas energéticos de los edificios

PNE-prEN 16282-1Equipos para cocinas comerciales. Componentes para la ven-tilación de cocinas comerciales. Parte 1: Requisitos generales incluyendo el método de cálculo

PNE-prEN 16282-2Equipos para cocinas comerciales. Componentes para la ven-tilación de cocinas comerciales. Parte 2: Campanas de venti-lación de cocinas. Diseño y requisitos de seguridad

PNE-prEN 16282-3Equipos para cocinas comerciales. Componentes para la ven-tilación de cocinas comerciales. Parte 3: Techos de ventila-ción de cocinas. Diseño y requisitos de seguridad

AEN/CTN MEDIO AMBIENTEPNE-prEN ISO 7027-1Calidad del agua. Determinación de la turbidez. Parte 1: Mé-todos cuantitativos (ISO/DIS 7027-1:2014)

AEN/CTN CEMENTOS Y CALESPNE-FprEN 14216Cemento. Composición, especificaciones y criterios de con-formidad de los cementos especiales de muy bajo calor de hidratación


PNE-EN ISO 12312-1:2013/prA1Protección de los ojos y la cara. Gafas de sol y equipos aso-ciados. Parte 1: Gafas de sol para uso general (ISO 12312-1:2013/DAM 1:2014)

PNE-prEN ISO 20349-1Equipo de protección personal. Calzado de protección frente a riesgos en fundiciones y soldadura. Parte 1: Requisitos y métodos de ensayo para la protección contra riesgos en fun-diciones (ISO/DIS 20349-1:2014)

PNE-prEN ISO 20349-2Equipo de protección personal. Calzado de protección frente a riesgos en fundiciones y soldadura. Parte 2: Requisitos y métodos de ensayo para la protección contra riesgos en pro-cesos de soldadura (ISO/DIS 20349-2:2014)

AEN/CTN METROLOGÍA Y CALIBRACIÓNPNE-FprEN 61010-2-020Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medida, control y uso en laboratorio. Parte 2-020: Requisitos particu-lares para centrifugadoras de laboratorio

AEN/CTN HORMIGÓNPNE-FprEN 480-13Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Métodos de ensayo. Parte 13: Mortero de referencia para albañilería para ensayos de aditivos para morteros

PNE-prEN 934-2Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Parte 2: Aditi-vos para hormigones. Definiciones, requisitos, conformidad, marcado y etiquetado

AEN/CTN ANÁLISIS SENSORIALPNE-prEN ISO 13299Análisis sensorial. Metodología. Guía general para establecer un perfil sensorial (ISO/DIS 13299:2014)

AEN/CTN CLIMATIZACIÓNPNE-prEN 12831-1Sistemas de calefacción y refrigeración por agua en los edi-ficios. Método para el cálculo de la carga térmica de diseño. Parte 1: Carga térmica de los locales

PNE-prEN 15316-2Sistemas de calefacción y refrigeración por agua en los edifi-cios. Método para el cálculo de los requisitos de energía del sistema y de la eficiencia del sistema. Parte 2: Sistemas de emisión para calefacción y refrigeración de locales

9

PNE-prEN ISO 14801Odontología. Implantes. Ensayo de fatiga dinámica para im-plantes dentales endoóseos (ISO/DIS 14801:2014)

AEN/CTN APARATOS Y DISPOSITIVOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS

PNE-EN 1865-1:2010/FprA1Equipos para el transporte de pacientes utilizados en ambu-lancias de carretera. Parte 1: Especificaciones para sistemas de camillas en general y equipos para el transporte de pa-cientes

PNE-prEN ISO 1135-3Equipo de transfusión para uso médico. Parte 3: Aparatos de un sólo uso para extracción de sangre (ISO/DIS 1135-3:2014)

PNE-prEN ISO 10993-6Evaluación biológica de productos sanitarios. Parte 6: Ensa-yos relativos a los efectos locales después de la implantación (ISO 10993-6:2014)

AEN/CTN MAQUINARIA PARA LA TRANSFORMACIÓN DE LA MADERA

PNE-prEN ISO 19085-1Máquinas para trabajar la madera - Seguridad - Requisitos comunes (ISO/DIS 19085-1:2014)

PNE-prEN ISO 19085-2Máquinas para trabajar la madera - Seguridad - Parte 2: Sierras circulares para paneles horizontales (ISO/DIS 19085-2:2014)

AEN/CTN GENERADORES Y EMISORES DE CALORPNE-FprEN 13203-2Aparatos de uso doméstico que utilizan combustibles gaseo-sos para la producción de agua caliente sanitaria. Parte 2: Evaluación del consumo energético

AEN/CTN TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES PARA LA SALUD

PNE-prEN ISO 21549-5Informática sanitaria. Datos de la tarjeta sanitaria del pacien-te. Parte 5: Datos de identificación (ISO/DIS 21549-5:2014)


PNE-prEN 565Equipos de alpinismo y escalada. Cinta. Requisitos de seguri-dad y métodos de ensayo

AEN/CTN EVALUACIÓN DE LA EMISIÓN DE SUSTANCIAS PELIGROSAS DE PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN

PNE-FprCEN/TR 16797-1Productos de construcción. Evaluación de la liberación de sustancias peligrosas. Guía para la evaluación estadística de los valores declarados. Parte 1: Principios y reglas de apli-cación

PNE-FprCEN/TR 16797-2Productos de construcción. Evaluación de la liberación de sustancias peligrosas. Guía para la evaluación estadística de los valores declarados. Parte 2: Datos técnicos y estadísticos previos

PNE-prEN 16282-4Equipos para cocinas comerciales. Componentes para la ven-tilación de cocinas comerciales. Parte 4: Entradas y salidas de aire. Diseño y requisitos de seguridad

PNE-prEN 16282-5Equipos para cocinas comerciales. Componentes para la ven-tilación de cocinas comerciales. Parte 5: Conductos de aire. Diseño y dimensionamiento

PNE-prEN 16282-6Equipos para cocinas comerciales. Componentes para la ventilación de cocinas comerciales. Parte 6: Separadores de aerosoles. Diseño y requisitos de seguridad

PNE-prEN 16282-7Equipos para cocinas comerciales. Componentes para la ven-tilación de cocinas comerciales. Parte 7: Instalación y uso de sistemas de supresión del fuego fijos

PNE-prEN 16282-8Equipos para cocinas comerciales. Componentes para la ven-tilación de cocinas comerciales. Parte 8: Instalaciones para el tratamiento de los humos de cocinado. Requisitos y ensayos

PNE-prEN 16282-9Equipos para cocinas comerciales. Componentes para la ventilación de cocinas comerciales. Parte 9: Rendimiento de captación y retención de los sistemas de extracción. Métodos de ensayo

PNE-prEN ISO 5801Ventiladores. Ensayos aerodinámicos usando circuitos nor-malizados (ISO/DIS 5801:2014)

PNE-prEN ISO 14644-14Salas limpias y locales anexos controlados. Parte 14: Evalua-ción de la sostenibilidad en el uso de equipos mediante con-centración de partículas en el aire (ISO/DIS 14644-14)

PNE-prEN ISO 16890-1Filtros de aire para ventilación general. Parte 1: Especificacio-nes técnicas, requisitos y clasificación según eficiencia basado en las partículas en suspensión (PM) (ISO/DIS 16890-1:2014)

PNE-prEN ISO 16890-2Filtros de aire utilizados en ventilación general - Parte 2: Me-dición del rendimiento parcial y la resistencia al flujo de aire

AEN/CTN YESO Y PRODUCTOS A BASE DE YESOPNE-prEN 14566Elementos de fijación mecánica para sistemas de placas de yeso laminado. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo

AEN/CTN GEOTECNIAPNE-EN 1536:2010/FprA1Ejecución de trabajos geotécnicos especiales. Pilotes perfo-rados

PNE-EN 1538:2010/FprA1Ejecución de trabajos geotécnicos especiales. Muros-pantalla

AEN/CTN ODONTOLOGÍAPNE-prEN ISO 3964Odontología. Dimensiones de acoplamiento para los conec-tores de las piezas de mano (ISO/DIS 3964:2014)

10 Normas Nacionales

AEN/CTN NORMAS BÁSICAS ELÉCTRICASPNE-FprEN 60375Convenios relativos a los circuitos eléctricos y magnéticos

PNE-FprEN 61340-2-1Electrostática. Parte 2-1: Métodos de medida. Capacidad de los materiales y productos para disipar cargas electrostáticas

PNE-FprEN 61340-4-7Electrostática. Parte 4-7: Métodos de ensayo normalizados para aplicaciones específicas. Ionización


PNE-FprEN 60695-1-20Ensayos relativos a los riesgos del fuego. Parte 1-20: Guía para la evaluación de los riesgos del fuego de los productos electrotécnicos. Ignición. Guía general

AEN/CTN INSTALACIONES ELÉCTRICASPNE-EN 50491-2:2010/FprA1Requisitos generales para sistemas electrónicos para vivien-das y edificios (HBES) y sistemas de automatización y control de edificios (BACS). Parte 2: Condiciones ambientales

PNE-prEN 45544-4Atmósferas en lugares de trabajo. Material eléctrico utilizado para la detección directa y la medición directa de la con-centración de gases y vapores tóxicos. Parte 4: Guía para la selección, instalación, uso y mantenimiento


PNE-EN 60974-10:2014/FprA1Equipos de soldadura eléctrica por arco. Parte 10: Requisitos de compatibilidad electromagnética (CEM).

PNE-EN 62061:2005/FprA2Seguridad de las máquinas. Seguridad funcional de sistemas de mando eléctricos, electrónicos y electrónicos programa-bles relativos a la seguridad

PNE-FprEN 60839-11-2Sistemas electrónicos de alarma y de seguridad. Parte 11-2: Sistemas electrónicos de control de acceso. Guía de aplicación

PNE-FprEN 62439-XRedes de comunicación industrial. Redes de automatización de alta disponibilidad

PNE-FprEN 62591Redes de comunicaciones industriales. Red y perfiles de co-municaciones inalámbricas. WirelessHART

PNE-FprEN 62601Redes de comunicaciones industriales. Red y perfiles de co-municaciones inalámbricas. WIA-PA

PNE-FprEN 62676-4Sistemas de videovigilancia para utilización en aplicaciones de seguridad. Parte 4: Guía de aplicación

AEN/CTN LÁMPARAS Y EQUIPOS ASOCIADOSPNE-EN 62532:2011/FprA1Lámparas fluorescentes de inducción. Especificaciones de seguridad

PNE-FprEN 62717:2014/FprA1Módulos LED para iluminación general. Requisitos de fun-cionamiento

AEN/CTN PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICAPNE-prEN 50583-1Energía fotovoltaica en la construcción. Parte 1: Módulos

PNE-prEN 50583-2Energía fotovoltaica en la construcción. Parte 2: Sistemas

AEN/CTN TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA

PNE-FprEN 62858Densidad del rayo basada en los sistemas de localización de rayos. Principios generales

AEN/CTN EQUIPOS ELECTRÓNICOSPNE-EN 62333-2:206/FprA1Hoja de supresión de ruido para equipos y dispositivos digi-tales. Parte 2: Método de medición

PNE-FprEN 62047-1Dispositivos semiconductores. Dispositivos micro-electrome-cánicos. Parte 1: Términos y definiciones

PNE-FprEN 62317-13Núcleos de ferrita. Dimensiones. Parte 13: Núcleos PQ para su uso en aplicaciones de fuentes de alimentación

AEN/CTN ASPECTOS ELÉCTRICOS DE LAS TELECOMUNICACIONES

PNE-FprEN 61174Equipos y sistemas de radiocomunicación y navegación maríti-ma. Sistema de información y visualización electrónica de cartas de navegación. Requisitos operacionales y de funcionamiento, métodos de ensayo y resultados de ensayo requeridos

AEN/CTN CABLES DE ENERGÍA ELÉCTRICAPNE-FprEN 60317-31Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobinas electromagnéticas. Parte 31: Hilo de cobre de sección rectan-gular, desnudo o esmaltado, recubierto con fibra de vidrio im-pregnada con barniz o resina, de índice de temperatura 180

PNE-FprEN 60317-32Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobinas electromagnéticas. Parte 32: Hilo de cobre de sección rectan-gular, desnudo o esmaltado, recubierto con fibra de vidrio impregnada con barniz o resina, índice de temperatura 155

PNE-FprEN 60317-33Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 33: Hilo de cobre de sección rectangular, desnudo o esmaltado, recubierto con fibra de vidrio impregnada con barniz o resina, índice de tempera-tura 200


PNE-FprEN 60966-2-6Conexiones de cables de frecuencia radioeléctrica y coaxia-les. Parte 2-6: Especificación particular para conexiones de cables para receptores de televisión o radio. Rango de fre-cuencia de 0 MHz a 3 000 MHz, conectores IEC 61169-24

11

AEN/CTN ELECTRODOMÉSTICOSPNE-FprEN 60335-2-6:2013/FprAAAparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 2-6: Requisitos particulares para cocinas, encimeras de cocción, hornos y aparatos análogos para uso doméstico

PNE-prEN 50193-2-1Calentadores eléctricos de agua instantáneos. Parte 2-1: Mé-todos de medida de la aptitud. Calentadores de agua instan-táneos eléctricos multifuncionales

AEN/CTN EQUIPOS Y MÉTODOS DE MEDIDA RELACIONADOS CON LOS CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS EN EL ENTORNO HUMANO

PNE-FprEN 62209-1Exposición humana a los campos de radiofrecuencia de los dispositivos de comunicación sin cable sujetos con la mano o fijados al cuerpo. Modelos de cuerpo humano, instrumen-tación y procedimientos. Parte 1: Procedimiento para la de-terminación de la tasa de absorción específica (SAR) produ-cida por los aparatos que se utilizan cerca de la oreja (rango de frecuencias de 300 MHz a 6 GHz)

AEN/CTN SISTEMAS DE SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA

PNE-EN 50438:2007/FprIS1Requisitos para la conexión de microgeneradores en parale-lo con redes generales de distribución en baja tensión

PNE-EN 50438:2013/FprIS1Requisitos para la conexión de microgeneradores en parale-lo con redes generales de distribución en baja tensión

Normas Editadas

OCTUBRE

AEN/CTN SOLDADURA Y TÉCNICAS CONEXASUNE-EN 14700:2014Consumibles para el soldeo. Consumibles para el soldeo para recargue duro (Sustituye a: UNE-EN 14700:2006)Precio: 40,17 EUR

AEN/CTN INDUSTRIA DE CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN NAVAL, ARTEFACTOS Y TECNOLOGÍA MARINA

UNE-EN ISO 12215-5:2008/A1:2014Pequeñas embarcaciones. Construcción de cascos y escan-tillones. Parte 5: Presiones de diseño, tensiones de dise-ño y determinación del escantillón. Modificación 1 (ISO 12215-5:2008/Amd 1:2014)Precio: 20,79 EUR

AEN/CTN PRODUCTOS ALIMENTARIOSUNE-EN 12823-1:2014Productos alimenticios. Determinación de vitamina A me-diante cromatografía líquida de alta resolución. Parte 1: De-terminación de todo-E-retinol y de 13-Z-retinol (Sustituye a: UNE-EN 12823-1:2000)Precio: 40,74 EUR

UNE-EN 14164:2014Productos alimenticios. Determinación de vitamina B6 me-diante cromatografía líquida de alta resolución. (Sustituye a: UNE-EN 14164:2008)Precio: 40,74 EUR

AEN/CTN SIDERURGIAUNE-EN 1124-2:2014Tubos y accesorios de acero inoxidable soldados longitu-dinalmente, con manguito acoplable para canalización de aguas residuales. Parte 2: Sistema S. Formas y dimensiones (Sustituye a: UNE-EN 1124-2:2008)Precio: 46,2 EUR

UNE-EN 1124-4:2014Tubos y accesorios de acero inoxidable soldados longitu-dinalmente, con manguito acoplable para canalización de aguas residuales. Parte 4: Componentes de los sistemas de desagüe y de los sistemas de desagüe por vacío en barcos (Sustituye a: UNE-EN 1124-4:2007)Precio: 46,58 EUR

Servicio de Asesoría sobre Normas Técnicas y Legislación (SAT)

Nuestro servicio le ayuda a:

• Identificar qué normas y qué legislación de cualquier país tengo que aplicar a mis productos y servicios.

• Analizar y aplicar el contenido de las normas.

• Conocer lo necesario para que mis productos puedan circular libremente en el mercado europeo.

No espere más. Envíenos ya sus consultas.

• Envíenos su consulta.

• La analizaremos y evaluaremos.

• Le presentaremos la valoración del servicio.

Más información:902 102 201 – [email protected] - www.aenor.es


AEN/CTN INDUSTRIAS TEXTILESUNE-EN 13250:2014Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en construcciones ferroviariasPrecio: 49,76 EUR

UNE-EN 16315:2014Textiles. Tejidos de seda para ropa de mujer, fulares, pañue-los y corbatas. Requisitos y métodos de ensayoPrecio: 42,34 EUR

AEN/CTN CONSTRUCCIÓNUNE-EN 12697-43:2014Mezclas bituminosas. Métodos de ensayo para mezclas bitu-minosas en caliente. Parte 43: Resistencia a los combustibles (Sustituye a: UNE-EN 12697-43:2006)Precio: 39,57 EUR

AEN/CTN ÓPTICA OFTÁLMICAUNE-EN ISO 10343:2014Instrumentos oftálmicos. Oftalmómetros. (ISO 10343:2014) (Sustituye a: UNE-EN ISO 10343:2010)Precio: 36,81 EUR

AEN/CTN ENVASES Y EMBALAJES. ASPECTOS HORIZONTALES Y DE GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL

UNE-EN ISO 13274:2014/AC:2014Envases y embalajes. Envases y embalajes para el transporte de mercancías peligrosas. Ensayo de compatibilidad química para envases, embalajes y GRG de plástico (ISO 13274:2013/Cor 1:2014)Precio: sin cargo

AEN/CTN PRODUCTOS PETROLÍFEROSUNE-EN ISO 22854:2014Productos petrolíferos líquidos. Determinación de los grupos de hidrocarburos y del contenido de compuestos oxigenados en la gasolina y en el etanol (E85). Método de cromatografía multidimensional en fase gaseosa (ISO 22854:2014) (Sustitu-ye a: UNE-EN ISO 22854:2009)Precio: 44,62 EUR

AEN/CTN PLÁSTICOS Y CAUCHOUNE-EN 12814-3:2014Ensayo de uniones soldadas en productos termoplásticos se-miacabados. Parte 3: Ensayo de fluencia en tracción (Sustitu-ye a: UNE-EN 12814-3:2001, UNE-EN 12814-3:2001/A1:2006)Precio: 44,19 EUR

UNE-EN 15534-5:2014Compuestos a base de materiales de celulosa y de termo-plásticos [comúnmente llamados compuestos de madera-plástico (WPC) o compuestos de fibra natural (NFC)]. Parte 5: Especificaciones para perfiles de revestimiento y baldosas (Sustituye a: UNE-CEN/TS 15534-3:2008 EX)Precio: 37,56 EUR

UNE-EN 16511:2014Paneles para suelos flotantes. Paneles de revestimiento para suelo semirrígidos, multicapa y modulares (MMF) con capa superior resistente al desgastePrecio: 36,03 EUR

UNE-CEN/TR 15729:2014 INSistemas de canalización en materiales plásticos. Plásticos termoestables reforzados con fibra de vidrio (PRFV) basados en resinas de poliéster insaturado (UP). Informe sobre la de-terminación de la abrasión media tras un número definido de ciclos de ensayoPrecio: 36,03 EUR

UNE-EN 13067:2014Personal de soldeo de materiales plásticos. Ensayos de cuali-ficación de soldadores. Conjuntos de accesorios termoplásti-cos con uniones soldadas (Sustituye a: UNE-EN 13067:2004)Precio: 49,76 EUR

Modelo para el gobierno de las TIC basado en las normas ISO

C.M. Fernández Sánchez y M. Piattini Velthuis (Coordinadores)

Este libro surge como resultado de la aplicación real del modelo de AENOR de gobierno y gestión de las TSI con estándares ISO.

Está centrado en la exposición de una metodología y la aplicación de unas buenas prácticas basadas en las normas ISO para ejercer de la mejor manera posible el gobierno y la gestión de las TIC.

Su objetivo no es otro que evitar y eliminar duplicidades, optimizar recursos y simplificar al máximo la articulación del modelo de gobierno y de gestión de las TIC.

Esta práctica publicación aborda:

• Las cuestiones generales relativas al gobierno y gestión de las TIC.

• La panorámica de la normalización en esta área.

• Qué problema resuelve cada norma ISO presentada, cómo contribuye la misma al gobierno o a la gestión de las TSI, y cuáles son los principales factores críticos de éxito a tener en cuenta a la hora de aplicar las buenas prácticas que recoge dicha norma.

• Ejemplos prácticos basados en la experiencia de empresas que han alcanzado su certificación por AENOR.

2012 – 434 páginas – 24,96 € Rústica – ISBN: 978-84-8143-790-4Ebook – 12 € Formato PDF- ISBN: 978-84-8143-764-5Formato Ebook ISBN: 978-84-8143-765-2(IVA incluido)

Más información:902 102 201 - [email protected] - www.aenor.es

ediciones

13

AEN/CTN MADERA Y CORCHOUNE-EN 15497:2014Madera maciza estructural con empalmes por unión denta-da. Requisitos de prestación y requisitos mínimos de fabri-caciónPrecio: 60,81 EUR

AEN/CTN MAQUINARIA DE ELEVACIÓN Y TRANSPORTEUNE-EN 16203:2014Seguridad de las carretillas de manutención. Ensayos diná-micos para la verificación de la estabilidad lateral. Carretillas con horquillas en voladizoPrecio: 41,3 EUR

UNE-EN ISO 3691-5:2014/AC:2014Carretillas de manutención. Requisitos de seguridad y verifi-cación. Parte 5: Carretillas conducidas a pie (ISO 3691-5:2014)Precio: sin cargo

AEN/CTN COMBUSTIBLES GASEOSOS E INSTALACIONES Y APARATOS DE GAS

UNE-EN 12583:2014Infraestructura gasista. Estaciones de compresión. Requisitos funcionales (Sustituye a: UNE-EN 12583:2001)Precio: 58,48 EUR

UNE-EN ISO 15970:2014Gas natural. Medición de propiedades. Propiedades volumé-tricas: densidad, presión, temperatura y factor de compre-sión (ISO 15970:2008)Precio: 60,81 EUR


UNE-EN 12493:2014+A1:2014Equipos y accesorios para GLP. Recipientes a presión en acero soldados de los camiones cisterna para GLP. Diseño y fabricación (Sustituye a: UNE-EN 12493:2014)Precio: 64,98 EUR

UNE-EN 13480-8:2012/A1:2014Tuberías metálicas industriales. Parte 8: Requisitos adiciona-les para tuberías de aluminio y de aleaciones de aluminioPrecio: 46,92 EUR

AEN/CTN APARATOS SANITARIOSUNE 67001:2014Aparatos sanitarios cerámicos. Especificaciones técnicas (Sustituye a: UNE 67001:2008)Precio: 24,69 EUR

AEN/CTN TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓNUNE 71380:2014Tecnología de la información. Computación en la nube. Vo-cabulario y definicionesPrecio: 24,69 EUR

AEN/CTN MEDIO AMBIENTEUNE-ISO 6059:2014Calidad del agua. Determinación de la suma de calcio y magnesio. Método volumétrico con AEDT (Sustituye a: UNE 77040:2002)Precio: 28,59 EUR

AEN/CTN CEMENTOS Y CALESUNE 80407:2014Control metrológico de los equipos de medida empleados en los ensayos de cementoPrecio: 45,82 EUR


UNE-EN 13936:2014Exposición en el lugar de trabajo. Procedimientos para la medición de agentes químicos presentes como mezclas de partículas en suspensión en el aire y vapores. Requisitos y métodos de ensayoPrecio: 44,19 EUR

UNE-ISO 2631-4:2014Vibraciones y choques mecánicos. Evaluación de la exposi-ción humana a las vibraciones transmitidas al cuerpo en-tero. Parte 4: Guía para la evaluación de los efectos de las vibraciones y del movimiento de rotación sobre el confort de los pasajeros y del personal en sistemas de transporte guiadoPrecio: 38,93 EUR

AEN/CTN ANÁLISIS SENSORIALUNE-EN ISO 8589:2010/A1:2014Análisis sensorial. Guía general para el diseño de una sala de cata (ISO 8589:2010/Amd 1:2014)Precio: 16,89 EUR

AEN/CTN PRODUCTOS DE CEMENTO REFORZADO CON FIBRAS

UNE 88121:2014Cubiertas y revestimientos de fibrocemento. Accesorios de fijación metálicos (Sustituye a: UNE 88121:2005)Precio: 28,59 EUR

AEN/CTN CLIMATIZACIÓNUNE-EN 1751:2014Ventilación de edificios. Unidades terminales de aire. Ensa-yos aerodinámicos de compuertas y válvulas (Sustituye a: UNE-EN 1751:1999)Precio: 46,2 EUR

UNE-EN 12102:2014Acondicionadores de aire, enfriadoras de líquido, bombas de calor y deshumidificadores con compresor accionado eléctri-camente para la calefacción y la refrigeración de locales. Me-dición del ruido aéreo. Determinación del nivel de potencia acústica (Sustituye a: UNE-EN 12102:2008)Precio: 44,62 EUR

UNE-EN 12900:2014Compresores para refrigerantes. Condiciones de evaluación, tolerancias y presentación de los resultados por el fabricante (Sustituye a: UNE-EN 12900:2006)Precio: 38,93 EUR

UNE-EN 14511-1:2014Acondicionadores de aire, enfriadoras de líquido y bombas de calor con compresor accionado eléctricamente para la calefacción y la refrigeración de locales. Parte 1: Términos y definiciones (Sustituye a: UNE-EN 14511-1:2012)Precio: 38,26 EUR


UNE-EN 14511-2:2014Acondicionadores de aire, enfriadoras de líquido y bombas de calor con compresor accionado eléctricamente para la ca-lefacción y la refrigeración de locales. Parte 2: Condiciones de ensayo (Sustituye a: UNE-EN 14511-2:2012)Precio: 41,83 EUR

UNE-EN 14511-3:2014Acondicionadores de aire, enfriadoras de líquido y bombas de calor con compresor accionado eléctricamente para la ca-lefacción y la refrigeración de locales. Parte 3: Métodos de ensayo (Sustituye a: UNE-EN 14511-3:2012)Precio: 61,08 EUR

UNE-EN 14511-4:2014Acondicionadores de aire, enfriadoras de líquido y bombas de calor con compresor accionado eléctricamente para la calefacción y la refrigeración de locales. Parte 4: Requisitos de funcionamiento, marcado e instrucciones (Sustituye a: UNE-EN 14511-4:2012)Precio: 38,26 EUR

UNE-EN 14825:2014Acondicionadores de aire, enfriadoras de líquido y bombas de calor con compresor accionado eléctricamente para la ca-lefacción y la refrigeración de locales. Ensayos y clasificación en condiciones de carga parcial y cálculo del rendimiento estacional (Sustituye a: UNE-EN 14825:2012)Precio: 77,97 EUR

AEN/CTN CORROSIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS MATERIALES METÁLICOS

UNE-EN ISO 15589-2:2014Industrias del petróleo, petroquímicas y del gas natural. Pro-tección catódica de sistemas de transporte por tuberías. Par-te 2: Canalizaciones submarinas (ISO 15589-2:2012)Precio: 69,91 EUR

UNE-EN ISO 17081:2014Método de medición de la permeación del hidrógeno y de-terminación de la absorción y el transporte de hidrógeno en metales mediante técnica electroquímica (ISO 17081:2014) (Sustituye a: UNE-EN ISO 17081:2009)Precio: 43,76 EUR

AEN/CTN MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCIÓN, OBRA CIVIL Y EDIFICACIÓN

UNE-EN 12629-6:2005+A1:2014Máquinas para la fabricación de productos de construcción de hormigón y silicato de calcio. Seguridad. Parte 6: Equipos fijos y móviles para la fabricación de productos prefabricados de hormigón armado (Sustituye a: EN 12629-6:2004+A1:2010)Precio: 48,27 EUR

AEN/CTN CICLOSUNE-EN ISO 4210-1:2014Ciclos. Requisitos de seguridad para bicicletas. Parte 1: Tér-minos y definiciones (ISO 4210-1:2014)Precio: 36,03 EUR

AEN/CTN GENERADORES Y EMISORES DE CALORUNE-EN 16313:2014Conexiones para aparatos de calefacción y refrigeración. Co-nexión desmontable con rosca exterior G 3/4 A y cono interiorPrecio: 26,65 EUR

AEN/CTN BALDOSAS CERÁMICASUNE-EN ISO 10545-8:2014Baldosas cerámicas. Parte 8: Determinación de la dilatación térmica lineal (ISO 10545-8:2014) (Sustituye a: UNE-EN ISO 10545-8:1997, UNE-EN ISO 10545-8:1997 ERRATUM:2008)Precio: 26,65 EUR

AEN/CTN TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES PARA LA SALUD

UNE-EN ISO 21549-3:2014Informática sanitaria. Datos de la tarjeta sanitaria de pacien-te. Parte 3: Datos clínicos limitados (ISO 21549-3:2014) (Sus-tituye a: UNE-EN ISO 21549-3:2004)Precio: 41,3 EUR

UNE-EN ISO 21549-4:2014Informática sanitaria. Datos de la tarjeta sanitaria de pa-ciente. Parte 4: Datos clínicos ampliados (ISO 21549-4:2014) (Sustituye a: UNE-EN ISO 21549-4:2007)Precio: 43,76 EUR

AEN/CTN EUROCÓDIGOS ESTRUCTURALESUNE-EN 1998-3:2012/AC:2014Eurocódigo 8: Proyecto de estructuras sismorresistentes. Par-te 3: Evaluación y adecuación sísmica de edificiosPrecio: sin cargo


UNE-EN 1621-2:2014Ropa de protección frente a impactos mecánicos para mo-tociclistas. Parte 2: Protectores de espalda para motociclistas. Requisitos y métodos de ensayo (Sustituye a: UNE-EN 1621-2:2004)Precio: 42,34 EUR

UNE-EN 13200-7:2014Instalaciones para espectadores. Parte 7: Elementos e itine-rarios de entrada y salidaPrecio: 47,94 EUR

AEN/CTN INFORMACIÓN GEOGRÁFICA DIGITALUNE-EN ISO 19117:2014Información geográfica. Representación (ISO 19117:2012) (Sustituye a: UNE-EN ISO 19117:2011)Precio: 87,07 EUR

AEN/CTN ACCESIBILIDAD UNIVERSAL Y DISEÑO PARA TODOS

UNE-EN 301549 V1.1.1:2014Requisitos de accesibilidad de productos y servicios TIC apli-cables a la contratación pública en EuropaPrecio: 112,41 EUR

AEN/CTN INFANCIAUNE-EN 71-1:2012+A3:2014Seguridad de los juguetes. Parte 1: Propiedades mecánicas y físicasPrecio: 108,77 EUR

UNE-EN 71-2:2011+A1:2014Seguridad de los juguetes. Parte 2: Inflamabilidad (Sustituye a: UNE-EN 71-2:2011)Precio: 42,83 EUR

15


UNE-EN 60947-4-3:2014Aparamenta de baja tensión. Parte 4-3: Contactores y arran-cadores de motor. Reguladores y contactores semiconducto-res para cargas, distintas de los motores, de corriente alternaPrecio: 77,19 EUR

UNE-EN 60947-6-1:2006/A1:2014Aparamenta de baja tensión. Parte 6-1: Equipos de funciones múltiples. Equipos de conexión de transferencia automáticaPrecio: 42,83 EUR

UNE-EN 60695-1-40:2014Ensayos relativos a los riesgos del fuego. Parte 1-40: Guía para la evaluación de los riesgos del fuego de los productos electrotécnicos. Líquidos aislantesPrecio: 47,94 EUR

UNE-EN 60695-2-13:2011/A1:2014Ensayos relativos a los riesgos del fuego. Parte 2-13: Métodos de ensayo del hilo incandescente. Métodos de ensayo de la temperatura de ignición del hilo incandescente (GWIT) para materialesPrecio: 26,65 EUR

UNE-EN 60695-9-2:2014Ensayos relativos a los riesgos del fuego. Parte 9-2: Propaga-ción de la llama en superficies. Resumen y relevancia de los métodos de ensayoPrecio: 46,58 EUR

UNE-EN 60695-10-2:2014Ensayos relativos a los riesgos del fuego. Parte 10-2: Calor anormal. Ensayo de la bolaPrecio: 41,3 EUR

UNE-EN 61558-2-10:2014Seguridad de los transformadores, bobinas de inductancia, unidades de alimentación y sus combinaciones. Parte 2-10: Requisitos particulares y ensayos para transformadores de aislamiento de arrollamientos separados con alto nivel de aislamiento y transformadores de aislamiento de arrolla-mientos separados con tensiones secundarias superiores a 1 000 VPrecio: 43,76 EUR

AEN/CTN INSTALACIONES ELÉCTRICASUNE-EN 60079-17:2014Atmósferas explosivas. Parte 17: Inspección y mantenimiento de instalaciones eléctricasPrecio: 50,04 EUR


UNE-EN 50526-2:2014Aplicaciones ferroviarias. Instalaciones fijas. Pararrayos y li-mitadores de tensión para uso específico en sistemas de co-rriente continua. Parte 2: Dispositivos limitadores de tensiónPrecio: 47,61 EUR

UNE-EN 61951-1:2014Acumuladores con electrolitos alcalinos u otros electrolitos no ácidos. Elementos recargables estancos portátiles. Parte 1: Níquel-cadmioPrecio: 49,76 EUR

AEN/CTN LÁMPARAS Y EQUIPOS ASOCIADOSUNE-EN 62707-1:2014Agrupamiento de LED. Parte 1: Requisitos generales y matriz del color blancoPrecio: 46,92 EUR

UNE-EN 62442-2:2014Eficiencia energética de los dispositivos de control de lámpa-ra. Parte 2: Dispositivos de control para lámparas de descar-ga de alta intensidad (excluyendo lámparas fluorescentes). Método de medida para determinar el rendimiento del dis-positivo de controlPrecio: 39,57 EUR

UNE-EN 62442-3:2014Eficiencia energética de los dispositivos de control de lámpa-ra. Parte 3: Dispositivos de control para lámparas halógenas y módulos LED. Método de medida para determinar la efi-ciencia del dispositivo de controlPrecio: 40,74 EUR

AEN/CTN PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICAUNE-EN 62116:2014 V2Inversores fotovoltaicos conectados a la red de las compa-ñías eléctricas. Procedimiento de ensayo para las medidas de prevención de formación de islas en la redPrecio: 46,2 EUR

UNE-EN 62670-1:2014Concentradores fotovoltaicos (CFV). Ensayos de rendimiento. Parte 1: Condiciones normalesPrecio: 28,59 EUR

AEN/CTN COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICAUNE-EN 61000-4-6:2014Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4-6: Técnicas de ensayo y de medida. Inmunidad a las perturbaciones con-ducidas, inducidas por los campos de radiofrecuenciaPrecio: 79,93 EUR

AEN/CTN CABLES DE ENERGÍA ELÉCTRICAUNE-EN 60317-53:2014Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 53: Hilo de cobre de sección rectangular encintado con poliamida aromática (aramida), índice de temperatura 220Precio: 41,83 EUR


UNE-EN 60793-1-51:2014Fibra óptica. Parte 1-51: Métodos de medida y procedimien-tos de ensayo. Ensayos de calor seco (régimen permanente)Precio: 35,19 EUR

UNE-EN 60793-1-52:2014Fibra óptica. Parte 1-52: Métodos de medida y procedimien-tos de ensayo. Ensayos de cambio de temperaturaPrecio: 35,19 EUR

UNE-EN 60793-1-53:2014Fibra óptica. Parte 1-53: Métodos de medida y procedimien-tos de ensayo. Ensayos de inmersión en aguaPrecio: 35,19 EUR


UNE-EN 60794-1-20:2014Cables de fibra óptica. Parte 1-20: Especificación genérica. Procedimientos básicos de ensayo para cables ópticos. Ge-neralidades y definicionesPrecio: 40,17 EUR

AEN/CTN ELECTRODOMÉSTICOSUNE-EN 60335-1:2012/A11:2014Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 1: Requisitos generalesPrecio: 14,95 EUR

AEN/CTN EQUIPOS Y MÉTODOS DE MEDIDA RELACIONADOS CON LOS CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS EN EL ENTORNO HUMANO

UNE-EN 61786-1:2014Medición de campos magnéticos en corriente continua, cam-pos eléctricos y magnéticos en corriente alterna de 1 Hz a 100 kHz con relación a la exposición humana. Parte 1: Requi-sitos para los instrumentos de medidaPrecio: 60,81 EUR

Normas Anuladas

OCTUBRE

AEN/CTN CONSTRUCCIÓNUNE-ENV 12633:2003Método para la determinación del valor de la resistencia al des-lizamiento/resbalamiento de los pavimentos pulidos y sin pulir

AEN/CTN PRODUCTOS PETROLÍFEROSUNE-EN 24260:1996Productos petrolíferos e hidrocarburos. Determinación del contenido de azufre. Método de combustión Wickbold (ISO 4260:1987)

AEN/CTN TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA Y FORESTAL

UNE-EN 836:1997+A4:2012Equipos de jardinería. Cortadoras de césped motorizadas. Seguridad

AEN/CTN ACÚSTICAUNE 74023:1992Acústica. Determinación de la exposición al ruido en el trabajo y estimación de las pérdidas auditivas inducidas por el ruido


EN 50132-5-1:2011Sistemas de alarma. Sistemas de vigilancia CCTV para uso en aplicaciones de seguridad. Parte 5-1: Transmisión de vídeo. Requisitos generales de funcionamiento para transmisión de video (Ratificada por AENOR en marzo de 2012)

EN 50132-5-1:2011/AC:2012Sistemas de alarma. Sistemas de vigilancia CCTV para uso en aplicaciones de seguridad. Parte 5-1: Transmisión de vídeo. Requisitos de funcionamiento para transmisión de video ge-neral (Ratificada por AENOR en agosto de 2012)

EN 50132-5-2:2011Sistemas de alarma. Sistemas de vigilancia CCTV para uso en aplicaciones de seguridad. Parte 5-2: Protocolo de transmi-sión de video IP (Ratificada por AENOR en marzo de 2012)

EN 50132-5-2:2011/AC:2012Sistemas de alarma. Sistemas de vigilancia CCTV para uso en aplicaciones de seguridad. Parte 5-2: Protocolo de transmi-sión de video IP (Ratificada por AENOR en agosto de 2012)

EN 61784-5-2:2008Redes de comunicación industrial. Perfiles. Parte 5-2: Insta-lación de fieldbus. Perfiles de instalación para CPF 2 (Ratifi-cada por AENOR en octubre de 2008)



EN 61784-5-10:2008Redes de comunicación industrial. Perfiles. Parte 5-10: Insta-lación de fieldbus. Perfiles de instalación para CPF10 (Ratifi-cada por AENOR en octubre de 2008)

EN 61784-5-11:2008Redes de comunicación industrial. Perfiles. Parte 5-11: Insta-lación de fieldbus. Perfiles de instalación para CPF11 (Ratifi-cada por AENOR en octubre de 2008)

UNE-EN 50123-5:2004Aplicaciones ferroviarias. Instalaciones fijas. Aparamenta de corriente continua. Parte 5: Pararrayos y limitadores de ten-sión para uso específico en sistemas de corriente continua

UNE-EN 50132-1:2010Sistemas de alarma. Sistemas de vigilancia CCTV para uso en aplicaciones de seguridad. Parte 1: Requisitos del sistema

UNE-EN 61029-2-5:2003Seguridad de las máquinas herramientas eléctricas semifijas. Parte 2-5: Requisitos particulares para las sierras de cinta

AEN/CTN PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICAEN 60819-3-3:2006Papeles no celulósicos para usos eléctricos. Parte 3: Espe-cificaciones para materiales particulares. Hoja 3: Paquetes de aramida (poliamida aromática) sin carga (IEC 60819-3-3:2006) (Ratificada por AENOR en noviembre de 2006)

17


EN 61850-9-2:2004Sistemas y redes de comunicación en subestaciones. Parte 9-2: Sistemas de mapeado específicos de comunicaciones(.SCSM). Valores muestreados sobre la norma ISO/IEC 8802-3 (Ratificada por AENOR en agosto de 2004)

UNE-EN 62271-203:2005Aparamenta de alta tensión. Parte 203: Aparamenta bajo en-volvente metálica con aislamiento gaseoso para tensiones asignadas superiores a 52 kV

AEN/CTN EQUIPOS ELECTRÓNICOSEN 100012:1994Especificación básica: inspección por rayos x de componen-tes electrónicos (Ratificada por AENOR en enero de 1996.)

EN 100014:1991Especificación básica: Estimación CECC de la calidad media (límite de confianza del 60%). (Ratificada por AENOR en no-viembre de 1997)

EN 129000/A1:1995Especificación genérica: Bobinas inductoras fijas para radio-frecuencia (Ratificada por AENOR en junio de 1996)

EN 129000:1993Especificación genérica: Bobinas inductoras fijas para radio-frecuencia (Ratificada por AENOR en junio de 1996)

EN 129100/A1:1995Especificación intermedia: Inductor de hilo bobinado para montaje superficial (Ratificada por AENOR en junio de 1996)

EN 129100:1993Especificación intermedia: Inductor de hilo bobinado para montaje superficial (Ratificada por AENOR en junio de 1996)

EN 129101/A1:1994Especificación marco particular: Inductores de hilo bobinado para montaje superficial de calidad evaluada. Nivel E de eva-luación (Ratificada por AENOR en junio de 1996)

EN 129101/A2:1995Especificación marco particular: Inductores de hilo bobinado para montaje superficial de calidad evaluada. Nivel E de eva-luación (Ratificada por AENOR en junio de 1996)

EN 129101:1993Especificación marco particular: Inductores de hilo bobinado para montaje superficial de calidad evaluada. Nivel E de eva-luación (Ratificada por AENOR en junio de 1996)

EN 129102/A1:1995Especificación marco particular: Inductores de hilo bobinado para montaje superficial de calidad evaluada. Nivel P de eva-luación (Ratificada por AENOR en junio de 1996)

EN 129102:1994Especificación marco particular: Inductores de hilo bobinado para montaje superficial de calidad evaluada. Nivel P de eva-luación (Ratificada por AENOR en junio de 1996)

EN 129200/A1:1995Especificación intermedia: Inductores fijos con bobinado con núcleo cerámico o de ferrita, con alambre de cobre para circui-to de radiofrecuencia (Ratificada por AENOR en junio de 1996)

EN 129200:1994Especificación intermedia: Inductores fijos con bobinado con núcleo cerámico o de ferrita, con alambre de cobre para cir-cuito de radiofrecuencia. (Ratificada por AENOR en junio de 1996.)

EN 129201/A1:1995Especificación marco particular: Inductores de hilo bobinado con núcleo de cerámica o ferrita. Nivel E de evaluación (Rati-ficada por AENOR en junio de 1996)

EN 129201:1994Especificación marco particular: Inductores de hilo bobinado con núcleo de cerámica o ferrita. Nivel E de evaluación (Rati-ficada por AENOR en junio de 1996)

EN 129202/A1:1995Especificación marco particular: Inductores de hilo bobinado con núcleo de cerámica o ferrita. Nivel P de evaluación (Ra-tificada por AENOR en junio de 1996)

EN 129202:1994Especificación marco particular: Inductores de hilo bobinado con núcleo de cerámica o ferrita. Nivel P de evaluación (Ra-tificada por AENOR en junio de 1996)

AEN/CTN CABLES DE ENERGÍA ELÉCTRICAEN 50264-2:2002Aplicaciones ferroviarias. Cables con propiedades especiales ante el fuego (para material rodante ferroviario). Espesor normal. Parte 2: Cables unipolares (Ratificada por AENOR en enero de 2003)

EN 50264-3:2002Aplicaciones ferroviarias. Cables con propiedades especiales ante el fuego (para material rodante ferroviario). Espesor normal. Parte 3: Cables multiconductores (Ratificada por AE-NOR en enero de 2003)


UNE-EN 60794-1-1:2011Cables de fibra óptica. Parte 1-1: Especificación genérica. Ge-neralidades

UNE-EN 61300-3-25:1998Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 3-25: Inspecciones y medidas. Concentricidad de casquillos y casquillos con fibra instalada

En estas páginas encontrará un bono de pedido para la adquisición de las normas y publicaciones distribuidas por AENOR.

ADQUISICIÓN DE NORMAS Y PUBLICACIONES


Normas Ratificadas

NOVIEMBRE

AEN/CTN TELECOMUNICACIONESEN 301025-2 V1.5.1Cuestiones de Compatibilidad Electromagnética y Espectro de Radiofrecuencia (ERM); Equipos de radioteléfono en VHF para comunicaciones y equipos asociados para Llamada Di-gital Selectiva (DSC) de clase «D»; Parte 2: Norma Europea EN armonizada que cubre los requisitos esenciales según el artículo 3, apartado 2 de la Directiva RTTE 2013-09-26

EN 301025-3 V1.5.1Cuestiones de Compatibilidad Electromagnética y Espectro de Radiofrecuencia (ERM); Equipos de radioteléfono en VHF para comunicaciones y equipos asociados para Llamada Di-gital Selectiva (DSC) de clase «D»; Parte 3: Norma Europea (N armonizada que cubre los requisitos esenciales según el artículo 3, apartado 3(e) de la Directiva RTTE 2013-09-26

EN 301489-35 V1.1.2Cuestiones de Compatibilidad Electromagnética y Espectro de Radiofrecuencia (ERM); Norma de Compatibilidad Elec-tromagnética (EMC) para equipos y servicios radioeléctricos; Parte 35: Condiciones específicas para Implantes Médicos Activos de Baja Potencia (LP-AMI) que funcionan en el rango de frecuencias de 2 483,5 MHz a 2 500 MHz 2013-10-29

EN 301502 V11.1.1Sistema mundial para comunicaciones móviles (GSM); Nor-ma Europea (EN) armonizada para Equipos de la Estación de Base, que cubre los requisitos esenciales según el artículo 3, apartado 2 de la Directiva RTTE 2014-07-04

EN 301598 V1.1.1Dispositivos de espacios blancos (WSD). Sistemas de acce-so inalámbrico que funcionan en la banda de radiodifusión de televisión de 470 MHz a 790 MHz. Norma Europea (EN) armonizada cubriendo los requisitos esenciales según el Ar-tículo 3.2 de la Directiva RTTE. 2014-04-23

EN 301908-2 V6.2.1Redes celulares IMT; Norma Europea (EN) armonizada cu-briendo los requisitos esenciales según el artículo 3.2 de la Directiva R&TTE. Parte 2: CDMA con espectro ensanchado por secuencia directa (UTRA-FDD) Equipo de Usuario (UE) 2013-10-15

EN 301908-3 V6.2.1Redes celulares IMT; Norma Europea (EN) armonizada cubrien-do los requisitos esenciales según el artículo 3.2 de la Directiva R&TTE. Parte 3: CDMA con espectro ensanchado por secuencia directa (UTRA-FDD) Estaciones de Base (BS) 2013-10-15

EN 301908-13 V6.2.1Redes celulares IMT; Norma Europea (EN) armonizada cu-briendo los requisitos esenciales según el artículo 3.2 de la Directiva R&TTE. Parte 13: Acceso Radioeléctrico Terrestre Universal Evolucionado (E-UTRA) Equipo de Usuario (UE) 2013-10-15

EN 301908-14 V6.2.1Redes celulares IMT; Norma Europea (EN) armonizada cu-briendo los requisitos esenciales según el artículo 3.2 de la Directiva R&TTE. Parte 14: Acceso Radioeléctrico Terrestre Universal Evolucionado (E-UTRA) Estaciones de Base (BS) 2013-10-15

EN 301908-18 V7.1.2Redes celulares IMT; Norma Europea (EN) armonizada que cubre los requisitos esenciales según el artículo 3, apartado 2 de la Directiva RTTE. Parte 18: Estaciones Base (BS) de Ra-diofrecuencia Multiestándar (MSR) (UTRA, E- UTRA y GSM/EDGE) 2014-07-04

EN 302065-1 V1.3.1Cuestiones de Compatibilidad Electromagnética y Espectro de Radiofrecuencia (ERM); Dispositivos de corto alcance (SRD) que utilizan tecnología de Banda Ultra Ancha (UWB); Norma Europea (EN) armonizada que cubre los requisitos esenciales según el artículo 3, aparado 2 de la Directiva R&TTE; Parte 1: Requisitos genéricos para aplicaciones UWB 2014-04-15

EN 302065-2 V1.1.1Cuestiones de Compatibilidad Electromagnética y Espectro de Radiofrecuencia (ERM); Dispositivos de corto alcance (SRD) que utilizan tecnología de Banda Ultra Ancha (UWB); Norma Europea (EN) armonizada que cubre los requisitos esenciales según el artículo 3, aparado 2 de la Directiva R&TTE. Parte 2: Requisitos para geolocalización basados en UWB 2014-04-15

EN 302065-3 V1.1.1Cuestiones de Compatibilidad Electromagnética y Espectro de Radiofrecuencia (ERM); Dispositivos de corto alcance (SRD) que utilizan tecnología de Banda Ultra Ancha (UWB); Norma Europea (EN) armonizada que cubre los requisitos esenciales según el artículo 3, aparado 2 de la Directiva R&TTE. Parte 3: Requisitos para dispositivos UWB para vehí-culos de tráfico rodado y ferroviario 2014-04-15

EN 302217-2-2 V2.2.1Sistemas Radioeléctricos Fijos; Características y requisitos para equipos punto a punto y antenas; Parte 2-2: Sistemas digitales que funcionan en las bandas de frecuencias en las que se aplica coordinación de frecuencias; Norma Europea (EN) armonizada que cubre los requisitos esenciales según el artículo 3, apartado 2 de la Directiva RTTE 2014-04-23

EN 302217-3 V2.2.1Sistemas Radioeléctricos Fijos; Características y requisitos para equipos y antenas punto a punto; Parte 3: Equipos que fun-cionan en bandas de frecuencia donde tanto la distribución coordinada como la no coordinada podrían aplicarse; Norma Europea (EN) armonizada que cubre los requisitos esenciales según el artículo 3.2 de la Directiva RTTE 2014-04-23

19

EN 302248 V1.2.1Cuestiones de Compatibilidad Electromagnética y Espectro de Radiofrecuencia (ERM). Radar de navegación para uso en barcos no sujetos al convenio SOLAS. Norma EN armonizada que cubre los requisitos esenciales del artículo 3, apartado 2, de la Directiva RTTE 2013-11-15

EN 302571 V1.2.1Sistemas de transporte inteligentes (STI). Equipo de radioco-municaciones que opera en el rango de frecuencia de 5 855 MHz a 5 925 MHz. Norma EN armonizada que cubre los re-quisitos esenciales del artículo 3, apartado 2, de la Directiva RTTE 2013-09-18

EN 302858-2 V1.3.1Cuestiones de Compatibilidad Electromagnética y Espectro de Radiofrecuencia (ERM). Sistema Telemático de ayuda a la circulación, utilizado en Transporte por Carretera y Tráfico rodado (RTTT); Equipos radar para automoción que funcio-nan en el rango de frecuencias de 24,05 GHz hasta 24,25 GHz o hasta 24,50 GHz. Parte 2: Norma Europea (EN) armonizada que cubre los requisitos esenciales según el artículo 3, apar-tado 2 de la Directiva RTTE 2013-11-22

EN 302885-2 V1.2.2Cuestiones de Compatibilidad Electromagnética y Espectro de Radiofrecuencia (ERM). Equipos portátiles de radioteléfo-no para ondas métricas (VHF) para el servicio móvil marítimo que funcionan en las bandas de VHF con portátiles DSC de clase D integrados; Parte 2: Norma Europea (EN) armoniza-da, cubriendo los requisitos esenciales según el artículo 3, apartado 2 de la Directiva RTTE 2014-03-21

EN 302885-3 V1.2.2Cuestiones de Compatibilidad Electromagnética y Espectro de Radiofrecuencia (ERM). Equipos portátiles de radioteléfo-no para ondas métricas (VHF) para el servicio móvil marítimo que funcionan en las bandas de VHF con portátiles DSC de clase D integrados; Parte 3: Norma Europea (EN) armoniza-da, cubriendo los requisitos esenciales según el artículo 3, apartado 3(e) de la Directiva RTTE 2014-03-21

EN 303039 V1.1.1Cuestiones de Compatibilidad Electromagnética y Espectro de Radiofrecuencia (ERM). Servicio móvil terrestre. Especifi-cación del transmisor multicanal para el servicio de radio-comunicaciones móviles privadas (PMR); Norma Europea (EN) armonizada que cubre los requisitos esenciales según el artículo 3.2 de la Directiva RTTE 2014-04-04

EN 303084 V1.1.1Sistema de Aumentación Basado en Tierra (GBAS) VHF; di-fusión de datos (VDB) tierra-aire; Características técnicas y métodos de medida para equipos con base en tierra; Norma Europea (EN) armonizada que cubre los requisitos esenciales según el artículo 3, apartado 2 de la Directiva RTTE 2013-05-30

EN 303213-6-1 V1.2.1Sistema Avanzado de Guía y Control de Movimientos de Su-perficie (A-SMGCS): Parte 6: Norma Europea (EN) armoniza-da, que cubre los requisitos esenciales según el artículo 3, apartado 2 de la Directiva R&TTE para detectores movimien-to de superficie por radar implantados; Subparte 1: Sensores en la banda X que utilizan señales de impulsos y con poten-cia de transmisión de hasta 100 kW 2013-11-08

AEN/CTN SISTEMAS INTELIGENTES DE TRANSPORTEEN 15509:2014Peaje electrónico. Perfil de la aplicación de interoperabilidad para DSRC. Sustituye a: EN 15509:2007 2014-09-03


EN 60034-2-1:2014Máquinas eléctricas rotativas. Parte 2-1: Métodos normaliza-dos para la determinación de las pérdidas y del rendimiento a partir de ensayos (excepto las máquinas para vehículos de tracción). 2014-09-05

EN 62501:2009/A1:2014Válvulas de convertidores de tensión (VSC) para el transpor-te de energía eléctrica en corriente continua de alta tensión (HVDC). Ensayos eléctricos. 2014-10-10

EN 62747:2014Terminología para convertidores de fuente de tensión (VSC) para sistemas de corriente continua en alta tensión (HVDC) 2014-09-19

EN 62798:2014Equipos electrotérmicos industriales. Métodos de ensayo para emisores de infrarrojos 2014-10-03

EN 61158-1:2014Redes de comunicaciones industriales. Especificación de Fieldbus. Parte 1: Generalidades y guía para la serie de nor-mas IEC 61158 e IEC 61784 2014-09-19

EN 61158-5-2:2014Redes de comunicaciones industriales. Especificación de Fieldbus. Parte 5-2: Definición del servicio de la capa de apli-cación. Elementos de tipo 2 2014-10-10

EN 61158-5-3:2014Redes de comunicaciones industriales. Especificación de Fieldbus. Parte 5-3: Definición del servicio de la capa de apli-cación. Elementos de tipo 3 2014-10-10

EN 61158-5-4:2014Redes de comunicaciones industriales. Especificación de Fieldbus. Parte 5-4: Definición del servicio de la capa de apli-cación. Elementos de tipo 4. 2014-10-10



EN 61158-5-12:2014Redes de comunicaciones industriales. Especificación de Fieldbus. Parte 5-12: Definición del servicio de la capa de aplicación. Elementos de tipo 12 2014-10-10

EN 61158-5-13:2014Redes de comunicaciones industriales. Especificación de Fieldbus. Parte 5-13: Definición del servicio de la capa de aplicación. Elementos de tipo 13. 2014-10-10


AEN/CTN PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICAEN 60846-1:2014Instrumentación de radioprotección. Medidores y/o moni-tores de (tasa) dosis equivalente ambiente y/o direccional para las radiaciones beta, X y gamma. Parte 1: Instrumentos de medida y control portátiles para lugares de trabajo y el medioambiente 2014-09-05


EN 61869-4:2014Transformadores de medida. Parte 4: Requisitos adicionales para transformadores combinados. 2014-06-06

EN 60870-6-503:2014Equipos y sistemas de telecontrol. Parte 6-503: Protocolos de telecontrol compatibles con las normas ISO y las recomenda-ciones de UIT-T. TASE.2: Servicios y protocolo. 2014-10-03

EN 60870-6-702:2014Equipos y sistemas de telecontrol. Parte 6: Protocolos de tele-control compatibles con las normas ISO y las recomendacio-nes de UIT-T. Sección 702: Perfil funcional para suministrar el servicio de aplicación TASE.2 en sistemas terminales. 2014-10-03

EN 60870-6-802:2014Equipos y sistemas de telecontrol. Parte 6-802: Protocolos de telecontrol compatibles con las normas ISO y las recomenda-ciones de UIT-T.TASE.2.: Modelos de objetos. 2014-10-03

EN 62325-451-3:2014Marco para las comunicaciones en el mercado eléctrico. Par-te 451-3: Procesos de asignación de capacidad de transmi-sión (subasta explícita o implícita) y modelo contextual para el mercado europeo 2014-10-03

AEN/CTN EQUIPOS ELECTRÓNICOSEN 60749-42:2014Dispositivos de semiconductores. Métodos de ensayo mecá-nicos y climáticos. Parte 42: Almacenamiento en temperatura y humedad 2014-10-03

EN 62047-20:2014Dispositivos semiconductores. Dispositivos micro-electrome-cánicos. Parte 20: Giróscopos 2014-09-26

EN 62047-21:2014Dispositivos semiconductores. Dispositivos micro-electrome-cánicos. Parte 21: Método de ensayo para la relación de Pois-son de materiales MEMS de película delgada 2014-09-26

EN 62047-22:2014Dispositivos semiconductores. Dispositivos micro-electrome-cánicos. Parte 22: Métodos de ensayo de tensión electrome-cánica para películas delgadas conductoras sobre sustratos flexibles 2014-09-26

EN 60601-1:2006/A12:2014Equipos electromédicos. Parte 1: Requisitos generales para la seguridad básica y funcionamiento esencial. 2014-10-03

EN 50514:2014Equipos electrónicos de audio, vídeo y Tecnología de la In-formación. Rutina de ensayo de seguridad eléctrica en pro-ducción. 2014-09-19

AEN/CTN ASPECTOS ELÉCTRICOS DE LAS TELECOMUNICACIONES

EN 61162-3:2008/A2:2014Materiales y sistemas de navegación y de radiocomunicación marítimos. Interfaces numéricas. Parte 3: Redes de datos de la serie de instrumentos. 2014-09-26

EN 62288:2014Sistemas y equipos de radiocomunicación y navegación marítima. Presentación de la información relativa a la nave-gación en los monitores de navegación a bordo. Requisitos generales, métodos de ensayo y resultados de ensayos re-queridos. 2014-09-26

EN 62379-5-1:2014Interfaz de control común para la conexión a redes digitales de productos de audio y vídeo. Parte 5-1: Transmisión por redes. Generalidades. 2014-10-03

CLC/TR 50083-2-1:2014Redes de distribución por cable para señales de televisión, señales de sonido y servicios interactivos. Parte 2-1: Medicio-nes de compatibilidad electromagnética 2014-09-12

EN 50600-2-3:2014Tecnología de la información. Infraestructuras e instalacio-nes de centros de datos. Parte 2-3: Control medioambiental 2014-10-10


EN 60876-1:2014Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Interruptores espaciales de fibra óptica. Parte 1: Es-pecificación genérica. 2014-10-10

EN 61280-4-2:2014Procedimientos de ensayo para subsistemas de comunica-ción por fibra óptica. Parte 4-2: Cable instalado en planta. Medida de la atenuación monomodo y de la pérdida del re-torno óptico. 2014-09-19

EN 61300-2-43:2014Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componen-tes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-43: Ensayos. Selección de conectores PC para fibras ópticas monomodo en función de su potencia reflejada. 2014-09-12

EN 61300-3-47:2014Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componen-tes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 3-47: Inspecciones y medidas. Geometría del extremo de un casquillo con pulido esférico PC/APC utilizando inter-ferometría. 2014-09-19

EN 61746-1:2011/AC:2014Calibración de reflectómetros ópticos en el dominio del tiempo (OTDRs). Parte 1: OTDR para fibras monomodo. 2014-09-19

EN 61746-2:2011/AC:2014Calibración de reflectómetros ópticos en el dominio del tiempo (OTDRs). Parte 2: OTDR para fibras multimodo 2014-09-19

21

EN 61753-042-2:2014Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Norma de funcionamiento. Parte 042-2: Dispositivo reflectante OTDR de estilo rabillo y de estilo enchufable para categoría C. Entorno controlado. 2014-10-10

EN 61753-081-2:2014Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Norma de funcionamiento. Parte 081-2: Dispositivos DWDM de fibra óptica monomodo, no conectorizada, peque-ña escala 1xN para categoría C. Entorno controlado. 2014-08-29

EN 61978-1:2014Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Compensadores pasivos de dispersión cromática de fibra óptica. Parte 1: Especificación genérica. 2014-08-29

EN 62343-2:2014Módulos dinámicos. Parte 2: Cualificación de la fiabilidad. 2014-09-19

AEN/CTN MATERIAL AEROESPACIALEN 2512:2014Material aeroespacial. Aleación de aluminio AL-P7175-T7351. Placa. 6 mm <a <=100 mm. 2014-10-01

EN 3268:2014Material aeroespacial. Tubos de conexión a 8º30 en aleación de titanio. Tapón de presión. Sustituye a: EN 3268:2001 2014-10-01

EN 3631:2014Material aeroespacial. Empalmes de brida a 90°. Sellado por junta tórica para tubos de 0,8 mm de espesor. Sustituye a: EN 3631:2008 2014-10-01

EN 3635:2014Material aeroespacial. Borde soldable. Configuración geomé-trica. Sustituye a: EN 3635:2008 2014-10-01

EN 3773-001:2014Material aeroespacial. Disyuntores monopolares, compensados en temperatura, intensidades nominales de 1 A a 25 A. Parte 001: Especificación técnica. Sustituye a: UNE-EN 3773-001:2000 2014-10-08

EN 3774-001:2014Material aeroespacial. Disyuntores tripolares, compensados en temperatura, intensidades nominales de 1 A a 25 A. Parte 001: Especificación técnica. Sustituye a: UNE-EN 3774-001:2000 2014-10-01

EN 4551:2014Material aeroespacial. Tubos de conexión a 37°, en acero re-sistente al calor. Tuercas giratorias. Serie en pulgadas. Susti-tuye a: EN 4551:2003 2014-10-01

EN 4686:2014Material aeroespacial. Tubos de conexión a 8º30 en aleación de titanio. Férulas ciegas equipadas. 2014-10-01

AEN/CTN MATERIAL REFRACTARIOEN ISO 10081-4:2014Clasificación de los productos refractarios conformados den-sos. Parte 4: Productos especiales (ISO 10081-4:2014) Susti-tuye a: UNE-EN 12475-4:1999 2014-09-03

AEN/CTN TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓNEN 419211-1:2014Perfiles de protección para los dispositivos seguros de crea-ción de firma. Parte 1: Generalidades. Sustituye a: UNE-CWA 14169:2005 2014-10-08

EN 419211-6:2014Perfil de protección para los dispositivos seguros de creación de firma. Parte 6: Dispositivo con importación de claves y comunicación confiada con aplicación de creación de firma. Sustituye a: UNE-CWA 14169:2005 2014-10-08

AEN/CTN METROLOGÍA Y CALIBRACIÓNEN ISO 2538-1:2014Especificación geométrica de productos (GPS). Cuñas. Parte 1: Series de ángulos e inclinaciones (ISO 2538-1:2014). Susti-tuye a: UNE-EN ISO 2538:2003 2014-09-03

EN ISO 2538-2:2014Especificación geométrica de productos (GPS). Cuñas. Parte 2: Dimensiones y tolerancias (ISO 2538-2:2014). Sustituye a: UNE-EN ISO 2538:2003 2014-09-03

EN 16602-10-04:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Control de ele-mentos críticos 2014-09-10

EN 16602-10-09:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Sistema de con-trol de no conformidades. Sustituye a: UNE-EN 14097:2002 2014-09-10

EN 16602-20:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Aseguramiento de la calidad. Sustituye a: EN 13291-2:2003 2014-09-17

EN 16602-20-10:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Utilización de elementos comerciales en sistemas espaciales 2014-09-17

EN 16602-30-02:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Análisis de modos de fallo, de sus efectos (y de su criticidad) (FMEA/FMECA) 2014-09-17

EN 16602-30-09:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Análisis de dis-ponibilidad 2014-09-17

EN 16602-30-11:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Reducción. Componentes EEE. 2014-09-24

EN 16602-40-02:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Análisis de peli-gros. Sustituye a: EN 14738:2004 2014-09-17

EN 16602-40-12:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Análisis por ár-bol de fallos. Nota de adopción de la Norma ECSS/IEC 61025 2014-09-24

EN 16602-60-02:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Desarrollo ASIC y FPGA 2014-09-24


EN 16602-60-05:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Requisitos gené-ricos de compras de componentes híbridos 2014-09-17

EN 16602-60-12:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Diseño, selec-ción, compras y utilización de circuitos monolíticos integra-dos de microondas en forma de pastilla (MMIC) 2014-09-24

EN 16602-60-14:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Procedimiento de reducción de existencias. Componentes EEE 2014-09-24

EN 16602-70-01:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Control de la limpieza y de la contaminación 2014-10-08

EN 16602-70-02:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Ensayos de des-gasificación al vacío térmico para la selección de materiales espaciales. Sustituye a: EN 14091:2002 2014-10-08

EN 16602-70-03:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Anodizado en negro de metales con colorantes inorgánicos 2014-10-08

EN 16602-70-04:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Ensayos térmicos para la evaluación de materiales, procesos, partes mecánicas y montajes espaciales. Sustituye a: UNE-EN 14098:2002 2014-10-08

EN 16602-70-05:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Detección de su-perficies de contaminación orgánica por espectroscopia de infrarrojos 2014-10-08

EN 16602-70-06:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Ensayo de radia-ción por partículas y ultravioletas para materiales espaciales 2014-10-08

EN 16602-70-07:2014Aseguramiento de los productos espaciales. Verificación y aprobación del soldeo blando automático con onda. Susti-tuye a: EN 14612:2003 2014-10-08

EN 16603-31:2014Ingeniería espacial. Requisitos generales del control térmico. Sustituye a: EN 14607-1:2004 2014-09-24

EN 16603-35-01:2014Ingeniería espacial. Propulsión líquida y eléctrica para vehícu-los espaciales. Sustituye a: EN 14607-5-1:2004 2014-09-10

EN 16603-35-02:2014Ingeniería espacial. Propulsión sólida para vehículos espa-ciales y lanzaderas 2014-09-10

EN 16603-35-03:2014Ingeniería espacial. Propulsión líquida para lanzaderas 2014-09-10

EN 16603-35-06:2014Ingeniería espacial. Requisitos de limpieza de los elementos de propulsión de los vehículos espaciales 2014-09-10

EN 16603-35:2014Ingeniería espacial. Requisitos generales para la propulsión 2014-09-10

EN 16603-35-10:2014Ingeniería espacial. Ensayos de compatibilidad de los com-ponentes, sistemas y subsistemas de propulsión líquida 2014-09-10

EN 16603-50-01:2014Ingeniería espacial. Enlace de datos espaciales. Sincroniza-ción y codificación del canal de telemetría 2014-09-24

EN 16603-50-02:2014Ingeniería espacial. Medición de la distancia y seguimiento Doppler 2014-09-10

EN 16603-50-03:2014Ingeniería espacial. Enlace de datos espaciales. Protocolo de marco de transferencia de telemetría 2014-09-24

EN 16603-50-04:2014Ingeniería espacial. Enlace de datos espaciales. Protocolos, sincronización y codificación del canal de telecomando 2014-09-24

EN 16603-50-05:2014Ingeniería espacial. Radio frecuencia y modulación 2014-09-10

EN 16603-50:2014Ingeniería espacial. Comunicaciones 2014-09-10

EN 16603-50-13:2014Ingeniería espacial. Interfaz y protocolo de comunicación para el bus de datos embarcado MIL-STD-1553B 2014-09-10

EN 16603-50-14:2014Ingeniería espacial. Interfaces discretas para vehículos espa-ciales 2014-09-10

EN 16603-50-51:2014Ingeniería espacial. SpaceWire identificación de protocolo 2014-09-10

EN 16603-50-52:2014Ingeniería espacial. SpaceWire. Protocolo de acceso remoto a la memoria 2014-09-10

EN 16603-60-10:2014Ingeniería espacial. Prestaciones de los sistemas de control 2014-09-10

EN 16603-60-20:2014Ingeniería espacial. Especificación de las prestaciones y ter-minología de los sensores estelares 2014-09-10

EN 16603-70-32:2014Ingeniería espacial. Lenguaje para los procedimientos de en-sayos y operaciones 2014-09-17

EN 16604-10:2014Sostenibilidad espacial. Nota de adopción de la Norma ISO 24113: Sistemas espaciales. Requisitos relativos a la reduc-ción de escombros espaciales 2014-09-17

Realice su pedido de normas y publicaciones a través de Internet

http://www.aenor.es

PEDIDOS EN LÍNEA

Normas Internacionales 23

TC 42 PHOTOGRAPHYISO/CD 19567 Photography — Digital cameras — Texture reproduction measurements

TC 44 WELDING AND ALLIED PROCESSESISO/CD 14343 Welding consumables — Wire electrodes, strip electrodes, wires and rods for arc welding of stainless and heat resisting steels — Classification

ISO/CD 18276 Welding consumables — Tubular cored electrodes for gas-shielded and non-gas-shielded metal arc welding of high-strength steels — Classification

TC 54 ESSENTIAL OILSISO/CD 13171 Essential oils — Oil of origanum (Origanum vulgare ssp. hirtum.)

TC 61 PLASTICSISO/CD TS 15791-2 Plastics — Development and use of intermediate-scale fire tests for products — Part 2:

ISO/CD 16396-2 Plastics — Polyamide (PA) moulding and extrusion materials — Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties

ISO/CD 19927 Fibre-reinforced plastic composites — Determination of in-terlaminar strength and modulus by double beamshear test

TC 83 SPORTS AND OTHER RECREATIONAL FACILITIES AND EQUIPMENT

ISO/CD 10256-1 Head and face protection for use in ice hockey — Part 1: Gen-eral requirements

ISO/CD 10256-2 Head and face protection for use in ice hockey — Part 2: Skat-ers — Performance requirements

ISO/CD 10256-3 Head and face protection for use in ice hockey — Part 3: Skat-ers — Performance requirements

ISO/CD 10256-4 Head and face protection for use in ice hockey — Part 4: Goalkeepers — Performance requirements

ISO/CD 10256-5 Head and face protection for use in ice hockey — Part 5: Neck laceration protectors for ice hockey player

TC 85 NUCLEAR ENERGY, NUCLEAR TECHNOLOGIES, AND RADIOLOGICAL PROTECTION

ISO/CD 18417 Iodine charcoal sorbents for nuclear facilities — Method for defining sorption capacity index

TC 92 FIRE SAFETYISO/CD 19021 Prescriptive test method for determination of smoke gases emitted by fire of materials and products used in transportation

Anteproyectos (CD Registered)

Registrados en la Secretaría Central entre el 1 y el 31 de octu-bre de 2014. Estos documentos están actualmente sometidos a consideraciones en los comités técnicos correspondientes.

(*) Actualmente disponibles sólo en inglés.

ISO

PC 278 ANTI-BRIBERY MANAGEMENT SYSTEMSISO/CD 37001 Anti-bribery management systems

TC 22 ROAD VEHICLESISO/CD 29061-3 Road vehicles — Methods and criteria for usability evalua-tion of child restraint systems and their interface with vehicle anchorage systems — Part 3: Installation of child restraint systems using vehicle seat belts

ISO/CD 29061-4 Road vehicles — Methods and criteria for usability evaluation of child restraint systems and their interface with vehicle an-chorage systems — Part 4: Securing of child in child restraint system and daily handling aspects

ISO/CD 29061-5 Road vehicles — Methods and criteria for usability evaluation of child restraint systems and their interface with vehicle an-chorage systems — Part 5: Installation and securing of child in a booster seat

TC 23 TRACTORS AND MACHINERY FOR AGRICULTURE AND FORESTRY

ISO/DTR 15155-1 Agricultural irrigation equipment — Test facilities for agricul-tural irrigation equipment — Part 1: Test facilities for agricul-tural irrigation equipment

TC 24 PARTICLE CHARACTERIZATION INCLUDING SIEVING

ISO/CD 22412 Particle size analysis — Dynamic light scattering (DLS)

TC 27 SOLID MINERAL FUELSISO/CD 7404-1 Methods for the petrographic analysis of bituminous coal and anthracite — Part 1: Vocabulary

TC 37 TERMINOLOGY AND OTHER LANGUAGE AND CONTENT RESOURCES

ISO/CD 24624 Language resource management — Transcription of spoken language

24 Normas Internacionales

TC 94 PERSONAL SAFETY -- PROTECTIVE CLOTHING AND EQUIPMENT

ISO/CD 18889 Protective gloves for pesticide operators — Performance re-quirements

ISO/CD 19918 Protective clothing — Protection against liquid chemicals — Measurement of cumulative permeation of chemicals with low vapour pressure through protective clothing and glove materials

ISO/DTS 16976-1 Respiratory protective devices — Human factors — Part 1: Metabolic rates and respiratory flow rates

TC 106 DENTISTRYISO/CD 7787-1 Dental rotary instruments — Cutters — Part 1: Steel laboratory cutters

ISO/CD 9873 Dental hand instruments — Reusable mirrors and handles

ISO/CD 14457 Dentistry — Handpieces and motors

ISO/CD 19715 Dentistry — Filling instruments with contra set

TC 108 MECHANICAL VIBRATION, SHOCK AND CONDITION MONITORING

ISO/CD 2017-3 Mechanical vibration and shock — Resilient mounting sys-tems — -- Part 3: Technical information to be exchanged for application of vibration isolation to new buildings

TC 118 COMPRESSORS AND PNEUMATIC TOOLS, MACHINES AND EQUIPMENT

ISO 1217:2009/CD Amd 1 Displacement compressors — Acceptance tests — Amend-ment 1: Calculation of isentropic efficiency and relationship with specific energy

TC 121 ANAESTHETIC AND RESPIRATORY EQUIPMENTISO/CD 9170-1 Terminal units for medical gas pipeline systems — Part 1: Terminal units for use with compressed medical gases and vacuum

TC 126 TOBACCO AND TOBACCO PRODUCTSISO/CD 19290 Cigarettes — Determination of tobacco specific nitrosamines in mainstream cigarette smoke — Method using LC-MS/MS

TC 130 GRAPHIC TECHNOLOGYISO/DTR 19300 Graphic technology — Guidelines for the use of standards for print media production

TC 164 MECHANICAL TESTING OF METALSISO/CD 9649 Metallic materials — Wire — Reverse torsion test

TC 170 SURGICAL INSTRUMENTSISO/CD 7153-1 Surgical instruments — Materials — Part 1: Metals

TC 190 SOIL QUALITYISO/CD 18400-104 Soil quality — Sampling — Part 104: Strategies and statistical evaluations

ISO/CD 18400-202 Soil quality — Sampling — Part 202: Preliminary investiga-tions

ISO/CD 18400-203 Soil quality — Sampling — Part 203: Investigation of poten-tially contaminated sites

ISO/CD 18400-204 Soil quality — Sampling — Part 204: Guidance on sampling of soil gas

TC 204 INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMSISO/CD 13111-1 Intelligent transport systems — The use of personal ITS sta-tion to support ITS service provision for travellers — Part 1: General information and use cases definition

TC 205 BUILDING ENVIRONMENT DESIGNISO/CD 18566-1 Building environment design — Design, test methods and control of hydronic radiant heating and cooling panel sys-tems — Part 1: Definition, symbols, technical specifications and requirements

ISO/CD 18566-2 Building environment design — Design, test methods and control of hydronic radiant heating and cooling panel sys-tems — Part 2: Determination of heating and cooling capacity of ceiling mounted radiant panels

ISO/CD 18566-3 Building environment design — Design, test methods and control of hydronic radiant heating and cooling panel sys-tems — Part 3: Design of ceiling mounted radiant panels

TC 206 FINE CERAMICSISO/CD 17562 ine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceram-ics) - Test method for linear thermal expansion of monolithic ceramics by push-rod technique

TC 207 ENVIRONMENTAL MANAGEMENTISO 14024:1999/CD Amd 1 Environmental labels and declarations — Type I environmen-tal labelling — Principles and procedures — Amendment 1

ISO/DTS 14027 Environmental labels and declarations — Type III environ-mental declarations — Product Category Rule (PCR) develop-ment

TC 215 HEALTH INFORMATICSISO/DTS 16843-1 Health Informatics — Categorial structures for representation of acupuncture — Part 1: Acupuncture points

25

ISO/IEC CD 18047-6 Information technology — Radio frequency identification de-vice conformance test methods — Part 6: Test methods for air interface communications at 860 MHz to 960 MHz

ISO/IEC CD 30113-11 Information technology — Gesture-based interfaces across devices and methods — Part 11: Single-point gesture for common system actions

Proyectos de Normas (DIS Circulated)

Periodo comprendido entre el 1 y el 31 de octubre de 2014.Estos documentos han obtenido un consenso en el seno de sus comités correspondientes y se han sometido a los organismos miembros para su votación antes de la fecha indicada.

(*) Actualmente disponibles sólo en inglés.

Fecha límite de voto

TC 4 ROLLING BEARINGS ISO/DIS 3245.2 Rolling bearings — Needle roller bearings, drawn cup without inner ring — Geometrical product specifications (GPS), bound-ary dimensions and tolerances (Revision of ISO 3245:2007) 2014-12-16

TC 6 PAPER, BOARD AND PULPS ISO/DIS 302 * Pulps — Determination of Kappa number (Revision of ISO 302:2004) 2015-01-23

ISO/DIS 11476 * Paper and board — Determination of CIE whiteness, C/2° (in-door illumination conditions) (Revision of ISO 11476:2010) 2015-01-23

TC 8 SHIPS AND MARINE TECHNOLOGY ISO/DIS 29404 * Ships and marine technology — Specific requirements for offshore wind farm components — Supply chain information flow

ISO/DIS 15016.2 Ships and marine technology — Guidelines for the assessment of speed and power performance by analysis of speed trial data (Revision of ISO 15016:2002) 2014-12-07

TC 10 TECHNICAL PRODUCT DOCUMENTATION ISO/DIS 13715 * Technical product documentation — Edges of undefined shape — Indication and dimensioning (Revision of ISO 13715:2000) 2015-01-16

ISO/DTS 16843-2 Health Informatics — Categorial structures for representation of acupuncture — Part 2: Needling

ISO/CD 25237 Health informatics — Pseudonymisation

TC 219 FLOOR COVERINGSISO/CD 10582 Resilient floor coverings — Specification for heterogeneous vinyl flooring to include luxury vinyl tile requirements

TC 227 SPRINGSISO/CD 19690-1 Disc springs — Part 1: Calculation

ISO/CD 19690-2 Disc springs — Part 2: Technical specifications

TC 249 TRADITIONAL CHINESE MEDICINEISO/CD 18746 Traditional Chinese Medicine — Intradermal acupuncture needles

TC 262 RISK MANAGEMENTISO/CD Guide 73 Risk management — Vocabulary

ISO/CD 31000 Risk management — Principles and guidelines

TC 265 CARBON DIOXIDE CAPTURE, TRANSPORTATION, AND GEOLOGICAL STORAGE

ISO/CD 27913 Carbon dioxide capture, transportation and geological stor-age — Pipeline transportation systems

ISO/CD 27917Capture, transport and geological storage of CO2 — Vocabulary

TMBG TECHNICAL MANAGEMENT BOARD - GROUPSISO/IEC CD Guide 98-3 Uncertainty of measurement — Part 3: Guide to the expres-sion of uncertainty in measurement (GUM:1995)

JTC 1 INFORMATION TECHNOLOGYISO/IEC 10646:2014/PDAM 2 Information technology — Universal Coded Character Set (UCS) — Amendment 2: Bhaiksuki, Marchen, Tangut, Zana-bazar Square, and other characters

ISO/IEC CD 7811-9 Identification cards — Recording technique — Part 9: Tactile identifier mark

ISO/IEC CD 29003 Information technology — Security techniques — Identity proofing

ISO/IEC 23001-9:2014/PDAM 1 Information technology — MPEG systems technologies — Part 9: Common encryption of MPEG-2 transport streams — Amendment 1: Support of Sparse Encryption


ISO/DIS 20217 * Space data and information transfer systems — Spacecraft onboard interface services — File and packet store services 2015-01-28

TC 21 EQUIPMENT FOR FIRE PROTECTION AND FIRE FIGHTING

ISO/DIS 16852 * Flame arresters — Performance requirements, test methods and limits for use (Revision of ISO 16852:2008, ISO 16852:2008/Cor 1:2008, ISO 16852:2008/Cor 2:2009) 2015-03-24

TC 22 ROAD VEHICLESISO/DIS 10924-5 * Road vehicles — Circuit breakers — Part 5: Circuit breakers with tabs with rated voltage of 450 V 2015-01-16

ISO/DIS 15082 * Road vehicles — Tests for rigid plastic safety glazing materials (Revision of ISO 15082:1999) 2015-01-29


ISO/DIS 789-3 * Agricultural tractors — Test procedures — Part 3: Turning and clearance diameters (Revision of ISO 789-3:1993)

ISO/DIS 5131 * Tractors for agriculture and forestry — Measurement of noise ate the operator's position — Survey method (Revision of ISO 5131:1996) 2015-01-16

ISO/DIS 4254-7 * Agricultural machinery — Safety — Part 7: Combine harves-ters, forage harvesters, cotton harvesters and sugar cane har-versters (Revision of ISO 4254-7:2008) 2015-03-24

TC 24 PARTICLE CHARACTERIZATION INCLUDING SIEVINGISO/DIS 3310-1 * Test sieves — Technical requirements and testing — Part 1: Test sieves of metal wire cloth (Revision of ISO 3310-1:2000, ISO 3310-1:2000/Cor 1:2004) 2015-01-15

ISO/DIS 9044 * Industrial woven wire cloth — Technical requirements and tests (Revision of ISO 9044:1999) 2015-01-16

TC 27 SOLID MINERAL FUELS ISO/DIS 5074 * Hard coal — Determination of Hardgrove grindability index (Revision of ISO 5074:1994) 2015-01-07

TC 28 PETROLEUM PRODUCTS AND LUBRICANTS ISO/DIS 4263-3.2 * Petroleum and related products — Determination of the ageing behaviour of inhibited oils and fluids using the TOST test — Part 3: Anhydrous procedure for synthetic hydraulic fluids (Revision of ISO 4263-3:2010) 2014-12-17

TC 34 FOOD PRODUCTS ISO/DIS 16634-2 * Food products — Determination of the total nitrogen content by combustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content — Part 2: Cereals, pulses and milled cereal products (Revision of ISO/TS 16634-2:2009) 2015-03-03

TC 17 STEEL ISO/DIS 5003 * Vignole railway rails 43 kg/m and above (Revision of ISO 5003:1980) 2015-01-09

TC 20 AIRCRAFT AND SPACE VEHICLES ISO/DIS 8575 *Aerospace — Fluid systems — Hydraulic system tubing (Revi-sion of ISO 8575:1990)

ISO/DIS 20105 * Space data and information transfer systems — Operation of CFDP over encapsulation service 2015-01-07

ISO/DIS 20106 * Space data and information transfer systems — Mission op-erations common object model 2015-01-07

ISO/DIS 20107 * Space data and information transfer systems — Spacecraft onboard interface services — Device virtualization service 2015-01-07

ISO/DIS 20205 * Space data and information transfer systems — Spacecraft On-board Interface Systems — Low Data-Rate Wireless Communi-cations for Spacecraft Monitoring and Control 2015-01-28

ISO/DIS 20206 * Space data and information transfer systems — IP over CCS-DS space links 2015-01-28

ISO/DIS 20207 * Space data and information transfer systems — CCSDS Space Link Protocols over ETSI DVB-S2 Standard 2015-01-28

ISO/DIS 20208 * Space data and information transfer systems — Delta-DOR Raw Data Exchange Format 2015-01-28

ISO/DIS 20210 * Space data and information transfer systems — Mission Op-erations Message Abstraction Layer - JAVA API 2015-01-28

ISO/DIS 20211* Space data and information transfer systems — Spacecraft Onboard Interface Services — Device Access Service 2015-01-28

ISO/DIS 20213 * Space data and information transfer systems — Spacecraft onboard interface services — Message transfer service 2015-01-28

ISO/DIS 20214 * Space data and information transfer systems — Security ar-chitecture for space data systems 2015-01-28

ISO/DIS 20215 * Space data and information transfer systems — CCSDS cryp-tographic algorithms 2015-01-28

ISO/DIS 20216 * Space data and information transfer systems — Spacecraft onboard interface services — Device data pooling service 2015-01-28

27

ISO/DIS 27105 * Milk and cheese — Determination of hen's egg white lysozyme content by high performance liquid chromatogra-phy (Revision of ISO/TS 27105:2009) 2015-01-30

ISO/DIS 11290-1* Microbiology of the food chain — Horizontal method for the detection and enumeration of Listeria monocytogenes and other Listeria spp. — Part 1: Detection method (Revision of ISO 11290-1:1996, ISO 11290-1:1996/Amd 1:2004) 2015-03-31

ISO/DIS 11290-2 * Microbiology of the food chain — Horizontal method for the detection and enumeration of Listeria monocytogenes and of Listeria spp. — Part 2: Enumeration method (Revision of ISO 11290-2:1998, ISO 11290-2:1998/Amd 1:2004)

ISO/DIS 18465 * Microbiology of the food chain - Quantitative analysis of emetic toxin (cereulide) using LC-MS/MS 2015-03-10

ISO/DIS 17780 * Animal and vegetable fats and oils — Determination of ali-phatic hydrocarbons in vegetable oils 2015-01-24

TC 35 PAINTS AND VARNISHES ISO/DIS 2811-1 * Paints and varnishes — Determination of density — Part 1: Pyc-nometer method (Revision of ISO 2811-1:2011) 2015-03-17

ISO/DIS 20567-1* Paints and varnishes — Determination of stone-chip resistan-ce of coatings — Part 1: Multi-impact testing (Revision of ISO 20567-1:2005) 2015-03-17

ISO/DIS 20567-2* Paints and varnishes — Determination of stone-chip resis-tance of coatings — Part 2: Single-impact test with a guided impact body (Revision of ISO 20567-2:2005) 2015-03-17

TC 39 MACHINE TOOLS ISO/DIS 19085-1 * Woodworking machines — Safety — Part 1: Common require-ments 2015-03-03

ISO/DIS 19085-2 * Woodworking machines — Safety — Part 2: Horizontal beam panel circular sawing machines 2015-03-17

TC 43 ACOUSTICSISO/DIS 389-3 *Acoustics — Reference zero for the calibration of audiometric equipment — Part 3: Reference equivalent threshold force le-vels for pure tones and bone vibrators (Revision of ISO 389-3:1994, ISO 389-3:1994/Cor 1:1995) 2015-03-10

ISO/DIS 362-3 * Measurement of noise emitted by accelerating road vehicles — Engineering method — Part 3: Indoor testing M and N cat-egories 2015-01-07

TC 44 WELDING AND ALLIED PROCESSES ISO/DIS 9692-3 * Welding and allied processes — Recommendations for joint preparation — Part 3: Metal inert gas welding and tungsten inert gas welding of aluminium and its alloys (Revision of ISO 9692-3:2000) 2015-03-10

TC 58 GAS CYLINDERS ISO/DIS 15453 * Gas cylinders - Seamless steel and aluminium-alloy gas cyl-inders - Evaluation of existing gas cylinders and considera-tion of their safe use in other jurisdictions 2015-01-23

TC 59 BUILDINGS AND CIVIL ENGINEERING WORKSISO/DIS 16757-2 * Data structures for electronic product catalogues for building services — Part 2: Geometry 2015-02-08

TC 67 MATERIALS, EQUIPMENT AND OFFSHORE STRUCTURES FOR PETROLEUM, PETROCHEMICAL AND NATURAL GAS INDUSTRIES

ISO/DIS 17348 * Petroleum and natural gas offshore platforms — Guidelines for materials selection for high content CO2 environment for casings, tubings and downhole equipment 2015-03-03

TC 68 FINANCIAL SERVICES ISO/DIS 10962.2 * Securities and related financial instruments — Classification of financial instruments (CFI code) (Revision of ISO 10962:2001)

TC 76 TRANSFUSION, INFUSION AND INJECTION, AND BLOOD PROCESSING EQUIPMENT FOR MEDICAL AND PHARMACEUTICAL USE

ISO/DIS 11040-1 * Prefilled syringes — Part 1: Glass cylinders for dental local anaesthetic cartridges (Revision of ISO 11040-1:1992) 2015-01-09

TC 85 NUCLEAR ENERGY, NUCLEAR TECHNOLOGIES, AND RADIOLOGICAL PROTECTION

ISO/DIS 12749-4 * Nuclear energy, nuclear technologies, and radiological pro-tection — Vocabulary — Part 4: Dosimetry for radiation pro-cessing 2015-01-07

ISO/DIS 16639 * Surveillance of the activity concentrations of airborne radio-active substances in the workplace of nuclear facilities 2015-01-28

TC 92 FIRE SAFETY ISO/DIS 16730-1 * Fire safety engineering — Procedures and requirements for verification and validation of calculation methods — Part 1: General (Revision of ISO 16730:2008) 2015-01-28


ISO/DIS 20349-1 * Personal protective equipment — Footwear protecting aga-inst risks in foundries and welding — Part 1: Requirements and test methods for protection against risks in foundries (Revision of ISO 20349:2010) 2015-02-03

ISO/DIS 20349-2 * Personal protective equipment — Footwear protecting aga-inst risks in foundries and welding — Part 2: Requirements and test methods for protection against risks in welding and allied processes (Revision of ISO 20349:2010) 2015-02-03


TC 127 EARTH-MOVING MACHINERY ISO 9244:2008/DAmd 1 * Earth-moving machinery — Machine safety labels — General principles — Amendment 1 2015-01-21

TC 131 FLUID POWER SYSTEMS ISO/DIS 12829 * Hydraulic spin-on filters with finite lives — Method for verify-ing the rated fatigue life and the rated static burst pressure of the pressure-containing envelope

ISO/DIS 21018-4* Hydraulic fluid power — Monitoring the level of particulate contamination in the fluid — Part 4: Use of the light extinc-tion technique 2015-01-28

TC 133 CLOTHING SIZING SYSTEMS - SIZE DESIGNATION, SIZE MEASUREMENT METHODS AND DIGITAL FITTINGS

ISO/DIS 18163 * Clothing — Digital fittings — Vocabulary and terminology used for the virtual garment 2015-01-14

TC 136 FURNITURE ISO/DIS 7170 * Furniture — Storage units — Determination of strength and durability (Revision of ISO 7170:2005) 2015-01-23

ISO/DIS 7171 * Furniture — Storage units — Determination of stability (Revi-sion of ISO 7171:1988) 2015-01-23

ISO/DIS 7173 * Furniture - Seating - Test methods for the determination of strength and durability (Revision of ISO 7173:1989) 2015-01-08

ISO/DIS 19682 * Furniture — Tables — Test methods for the determination of stability, strength and durability 2015-01-08

TC 142 CLEANING EQUIPMENT FOR AIR AND OTHER GASES

ISO/DIS 16890-1 * Air filters for general ventilation — Part 1: Technical speci-fications, requirements and efficiency classification system based upon Particulate Matter (PM) 2015-03-10

TC 147 WATER QUALITY ISO/DIS 7027-1 * Water quality — Determination of turbidity — Part 1: Quanti-tative methods (Revision of ISO 7027:1999) 2015-03-10

ISO/DIS 17294-2 * Water quality — Application of inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) — Part 2: Determination of se-lected elements including uranium isotopes (Revision of ISO 17294-2:2003) 2015-03-24

ISO/DIS 18635 * Water quality — Determination of short-chain polychlorin-ated alkanes (SCCPs) in sediment and suspended (par-ticulate) matter — Method using gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) and negative-ion chemical ionization (NCI) 2015-03-31

ISO 12312-1:2013/DAmd 1 * Eye and face protection — Sunglasses and related eyewear — Part 1: Sunglasses for general use — Amendment 1 2015-03-10

TC 106 DENTISTRY ISO/DIS 3964 * Dentistry — Coupling dimensions for handpiece connectors (Revision of ISO 3964:1982) 2015-03-03

ISO/DIS 14801 * Dentistry — Implants — Dynamic fatigue test for endosseous dental implants (Revision of ISO 14801:2007) 2015-03-10

TC 117 FANS ISO/DIS 5801 * Fans — Performance testing using standardized airways (Revi-sion of ISO 5801:2007, ISO 5801:2007/Cor 1:2008) 2015-03-17

TC 126 TOBACCO AND TOBACCO PRODUCTS ISO/DIS 6565 * Tobacco and tobacco products — Draw resistance of ciga-rettes and pressure drop of filter rods — Standard conditions and measurement (Revision of ISO 6565:2011) 2015-01-23

Guía de indicadores ambientales en el sector de la construcción

El uso e implementación de indicadores ambientales en el sector de la construcción están fuertemente influenciados por algunas peculiaridades como por ejemplo, la dispersión geográfica, la heterogeneidad de sus actividades, la ausencia de control sobre el diseño del proyecto a ejecutar y el alto porcentaje de actividades subcontratadas.

Esta guía tiene como objetivo poner a disposición de las empresas del sector de la construcción, así como de otras estrechamente relacionadas, algunos ejemplos de indicadores ambientales específicos y particularizados para su actividad, de forma que se conviertan en una herramienta básica para una gestión ambiental eficaz.

2012 – Rústica - 17 x 24 cm 40 páginas – 15 €ISBN: 978-84-8143-793-5Sector: Medio ambiente y construcción

Ebook – 6,50 €EPUB -ISBN: 978-84-8143-795-9PDF-ISBN: 978-84-8143-794-2(IVA incluido)


ediciones

29

TC 149 CYCLES ISO/DIS 11243 * Cycles — Luggage carriers for bicycles — Requirements and test methods (Revision of ISO 11243:1994) 2015-03-03

TC 159 ERGONOMICS ISO/DIS 7250-3 * Basic human body measurements for technological design — Part 3: Worldwide and regional design values for use in ISO equipment standards

ISO/DIS 20685-2* 3-D scanning methodologies for internationally compatible anthropometric databases — Part 2: Evaluation protocol of surface shape and repeatability of relative landmark posi-tions

TC 171 DOCUMENT MANAGEMENT APPLICATIONS ISO/DIS 32000-2* Document management — Portable document format — Part 2: PDF 2.0 2015-01-22

TC 184 AUTOMATION SYSTEMS AND INTEGRATION

ISO/DIS 11354-2 * Advanced automation technologies and their applications — Requirements for establishing manufacturing enterprise process interoperability — Part 2: Maturity model for assess-ing enterprise interoperability 2015-01-28

TC 188 SMALL CRAFT ISO/DIS 9094.3 * Small craft — Fire protection (Revision of ISO 9094-2:2002, ISO 9094-1:2003) 2014-12-17

ISO/DIS 10087 * Small craft — Craft identification — Coding system (Revision of ISO 10087:2006) 2015-03-17

ISO/DIS 11591 * Small craft — Field of vision from helm position (Revision of ISO 11591:2011) 2015-03-10

ISO/DIS 14895 * Small craft — Liquid-fuelled galley stoves and heating appliances (Revision of ISO 14895:2000) 2015-03-24

TC 190 SOIL QUALITY ISO/DIS 15009 * Soil quality — Gas chromatographic determination of the con-tent of volatile aromatic hydrocarbons, naphthalene and vola-tile halogenated hydrocarbons — Purge-and-trap method with thermal desorption (Revision of ISO 15009:2012) 2015-03-03

TC 192 GAS TURBINES ISO/DIS 19859.2 * Gas turbine applications — Requirements for power genera-tion 2014-12-25

TC 194 BIOLOGICAL AND CLINICAL EVALUATION OF MEDICAL DEVICES

ISO/DIS 10993-6 * Biological evaluation of medical devices — Part 6: Tests for lo-cal effects after implantation (Revision of ISO 10993-6:2007) 2015-03-17

TC 201 SURFACE CHEMICAL ANALYSIS ISO/DIS 18554 * Surface Chemical Analysis - Electron Spectroscopies - Pro-ceedures for Identifying, Estimating and Correcting for Un-intended Degradation by X-rays in a Material Undergoing Analysis by X-Ray Photoelectron Spectroscopy 2015-01-21

TC 204 INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMS ISO/DIS 17515-1 * Intelligent transport systems — Communications access for land mobiles (CALM) - Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) — Part 1: General usage 2015-01-09

TC 209 CLEANROOMS AND ASSOCIATED CONTROLLED ENVIRONMENTS

ISO/DIS 14644-14 *Cleanrooms and associated controlled environments — Part 14: Assessment of suitability for use of equipment by air-borne particle concentration 2015-03-03

TC 210 QUALITY MANAGEMENT AND CORRESPONDING GENERAL ASPECTS FOR MEDICAL DEVICES

ISO/DIS 18250-8 * Connectors for reservoir delivery systems for healthcare ap-plications — Part 8: Citrate-based anticoagulant solution for apheresis applications 2015-01-21

TC 215 HEALTH INFORMATICS ISO/DIS 14199 * Health informatics — Information models — Biomedical Re-search Integrated Domain Group (BRIDG) Model 2015-01-07

TC 220 CRYOGENIC VESSELS ISO/DIS 21013-3 * Cryogenic vessels — Pressure-relief accessories for cryogenic service — Part 3: Sizing and capacity determination (Revision of ISO 21013-3:2006) 2015-03-17

TC 224 SERVICE ACTIVITIES RELATING TO DRINKING WATER SUPPLY SYSTEMS AND WASTEWATER SYSTEMS - QUALITY CRITERIA OF THE SERVICE AND PERFORMANCE INDICATORS

ISO/DIS 24521 * Activities relating to drinking water and wastewater services — Guidelines for the management of basic onsite domestic wastewater services 2015-01-22

TC 249 TRADITIONAL CHINESE MEDICINE ISO/DIS 18664 * Traditional Chinese Medicine — Determination of heavy met-als in herbal medicines used in Traditional Chinese Medi-cine 2015-01-28

TC 261 ADDITIVE MANUFACTURING ISO/DIS 17296-1 * Additive manufacturing — General principles — Part 1: Termi-nology 2015-01-29

JTC 1 INFORMATION TECHNOLOGY ISO/IEC DIS 20243 * Open Trusted Technology Provider Standard (O-TTPS) — Miti-gating maliciously tainted and counterfeit products 2015-01-29


ISO/IEC DIS 40314 * Information technology — Mathematical Markup Language (MathML) Version 3.0 2nd Edition

ISO/IEC/IEEE DIS 29119-5 * Software and systems engineering — Software testing — Part 5: Keyword-driven testing 2014-12-30

ISO/IEC DIS 18328-2 * Information technology — ICC-managed devices — Part 2: Physical characteristics and test methods for cards with de-vices 2015-01-23

ISO/IEC 14496-3:2009/DAmd 5 * Information technology — Coding of audio-visual objects — Part 3: Audio — Amendment 5: Support for Dynamic Range Control 2015-01-09

ISO/IEC DIS 14496-11 * Information technology — Coding of audio-visual objects — Part 11: Scene description and application engine (Revision of ISO/IEC 14496-11:2005) 2015-01-09

ISO/IEC DIS 14496-22 * Information technology — Coding of audio-visual objects — Part 22: Open Font Format (Revision of ISO/IEC 14496-22:2009, ISO/IEC 14496-22:2009/Amd 1:2010, ISO/IEC 14496-22:2009/Cor 1:2010, ISO/IEC 14496-22:2009/Amd 2:2012) 2015-01-09

ISO/IEC DIS 14496-31 * Information technology — Coding of audio-visual objects — Part 31: Video coding for browsers 2015-01-14

ISO/IEC DIS 23001-10 * Information technology — MPEG systems technologies — Part 10: Carriage of Timed Metadata Metrics of Media in ISO Base Media File Format 2015-01-23

ISO/IEC DIS 23003-4 * Information technology — MPEG audio technologies — Part 4: Dynamic Range Control

ISO/IEC 23008-2:2013/DAmd 4* Information technology — High efficiency coding and media de-livery in heterogeneous environments — Part 2: High efficiency video coding — Amendment 4 2015-01-16

ISO/IEC DIS 23008-3 * Information technology — High efficiency coding and media delivery in heterogeneous environments — Part 3: 3D audio 2015-01-29

ISO/IEC DIS 23008-12 * Information technology — High efficiency coding and media delivery in heterogeneous environments — Part 12: Image file format 2015-01-14

ISO/IEC 23009-1:2014/DAmd 2 * Information technology — Dynamic adaptive streaming over HTTP (DASH) — Part 1: Media presentation description and segment formats — Amendment 2: Spatial relationship de-scription, generalized URL parameters and other extensions 2015-01-07

ISO/IEC 24800-2:2011/DAmd 1 * Information technology — JPSearch — Part 2: Registration, identification and management of schema and ontology — Amendment 1: JPEG Ontology for Image Description 2015-01-09

ISO/IEC 24800-3:2010/DAmd 1 * Information technology — JPSearch — Part 3: Query format — Amendment 1: JPSearch API 2015-01-09

ISO/IEC DIS 29170-2 * Information technology — Advanced image coding and evaluation — Part 2: Evaluation procedure for nearly lossless coding 2015-01-16

ISO/IEC DIS 18000-63 * Information technology — Radio frequency identification for item management — Part 63: Parameters for air interface communications at 860 MHz to 960 MHz Type C (Revision of ISO/IEC 18000-63:2013) 2015-01-28

ISO/IEC DIS 29794-1 * Information technology — Biometric sample quality — Part 1: Framework (Revision of ISO/IEC 29794-1:2009) 2015-01-22

ISO/IEC DIS 18384-1* Information technology — Reference Architecture for Service Oriented Architecture (SOA RA) — Part 1: Terminology and Concepts for SOA 2015-01-14

ISO/IEC DIS 18384-2 * Information Technology - Reference Architecture for Service Oriented Architecture (SOA RA) — Part 2: Reference Architec-ture for SOA Solutions 2015-01-14

ISO/IEC DIS 18384-3 *Distributed Application Platforms and Services (DAPS) — Ref-erence Architecture for Service Oriented Architecture (SOA) — Part 3: Service Oriented Architecture Ontology 2015-01-14

Lean certification. Certificación de un sistema de gestión lean

¿Sabe el nivel de lean que tiene su organización?

Este libro tiene por objeto definir la base de comparación para determinar el nivel lean de una organización o de una parte de la misma.

Es parte de una serie de referenciales más extensos que también abarcan la definición de las bases para la determinación de niveles lean de líneas productivas, personas y precisiones sectoriales de las anteriores.

En el capítulo 3, se incluye un breve diccionario de conceptos utilizados comúnmente en este campo, así como su terminología equivalente en español.

2012 – 434 páginasEbook – 7 € (IVA incluido)Formato PDF- ISBN: 978-84-8143-768-3Formato Ebook ISBN: 978-84-8143-792-8(IVA incluido)


31

Normas publicadas

Normas publicadas entre el 1 y el 31 de octubre de 2014.

(*) Actualmente disponible sólo en inglés(**) Versión francesa de la norma publicada anteriormente sólo en inglés

Grupo de Precio

PC 259 OUTSOURCINGISO 37500:2014 *Guidance on outsourcing G

TC 8 SHIPS AND MARINE TECHNOLOGYISO 17325-2:2014 *Ships and marine technology — Marine environment protec-tion — Oil booms — Part 2: Strength and performance requi-rements A

ISO 18309:2014 *Ships and marine technology — Incinerator sizing and selec-tion — Guidelines B

ISO 17907:2014 *Ships and marine technology — Single point mooring arran-gements for conventional tankers C

ISO 18289:2014 *Ships and marine technology — Navigation and shallow-water engineering vessels — Anchor winches B

ISO 18296:2014 *Ships and marine technology — Ship-shifting winches B

ISO 16556:2014 *Large yachts — Deck equipment — Anchoring equipments B

TC 17 STEELISO 683-17:2014Heat-treated steels, alloy steels and free-cutting steels — Part 17: Ball and roller bearing steels D

TC 20 AIRCRAFT AND SPACE VEHICLESISO 27027:2014 *Aerospace — Solid-state remote power controllers — General performance requirements D

ISO 16919:2014 *Space data and information transfer systems — Require-ments for bodies providing audit and certification of candi-date trustworthy digital repositories D

TC 22 ROAD VEHICLESISO 15007-1:2014Road vehicles — Measurement of driver visual behaviour with respect to transport information and control systems — Part 1: Definitions and parameters C


ISO 11783-3:2014Tractors and machinery for agriculture and forestry — Serial control and communications data network — Part 3: Data link layer G

TC 28 PETROLEUM PRODUCTS AND LUBRICANTSISO 10370:2014 *Petroleum products — Determination of carbon residue — Micro method B

ISO 17315:2014 *Petroleum products and other liquids — Ethanol — Determi-nation of total acidity by potentiometric titration B

TC 29 SMALL TOOLSISO 26623-1:2014Polygonal taper interface with flange contact surface — Part 1: Dimensions and designation of shanks B

ISO 26623-2:2014Polygonal taper interface with flange contact surface — Part 2: Dimensions and designation of receivers A

TC 31 TYRES, RIMS AND VALVESISO 14960-1:2014Tubeless tyres — Valves and components — Part 1: Test methods B

ISO 14960-2:2014Tubeless tyres — Valves and components — Part 2: Clamp-in tubeless tyre valve-test method B

TC 34 FOOD PRODUCTSISO 11133:2014 *Microbiology of food, animal feed and water — Prepara-tion, production, storage and performance testing of culture media H

ISO 22004:2014Food safety management systems — Guidance on the appli-cation of ISO 22000 E

ISO 2451:2014 *Cocoa beans — Specification B

TC 35 PAINTS AND VARNISHESISO 4618:2014 *Paints and varnishes — Terms and definitions A

ISO 16474-3:2013Paints and varnishes — Methods of exposure to laboratory light sources — Part 3: Fluorescent UV lamps C

TC 36 CINEMATOGRAPHYISO 71:2014 *Cinematography — 16 mm negative photographic sound re-cord on 16 mm, 35/16 mm and 35/32 mm motion-picture film — Positions and dimensions A

ISO 7832:2014 *Cinematography — Photoelectric output factor of photogra-phic-type audio-level test films — Measurement and calibra-tion B


TC 37 TERMINOLOGY AND OTHER LANGUAGE AND CONTENT RESOURCES

ISO 24156-1:2014 *Graphic notations for concept modelling in terminology work and its relationship with UML — Part 1: Guidelines for using UML notation in terminology work D

TC 39 MACHINE TOOLSISO/TR 17529:2014 *Machine tools — Practical guidance and example of risk as-sessment on electro-discharge machines D

TC 45 RUBBER AND RUBBER PRODUCTSISO 815-1:2014Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of compression set — Part 1: At ambient or elevated temperatu-res C

ISO 1656:2014 *Rubber, raw natural, and rubber latex, natural — Determina-tion of nitrogen content D

ISO 2302:2014 *Isobutene-isoprene rubber (IIR) — Evaluation procedure B

TC 46 INFORMATION AND DOCUMENTATIONISO 10161-2:2014 *Information and documentation — Open Systems Intercon-nection — Interlibrary Loan Application Protocol Specifica-tion — Part 2: Protocol implementation conformance state-ment (PICS) proforma E

ISO 21127:2014Information and documentation — A reference ontology for the interchange of cultural heritage information H

ISO/TR 26122:2008Information and documentation — Work process analysis for records C

TC 51 PALLETS FOR UNIT LOAD METHOD OF MATERIALS HANDLING

ISO 18613:2014Pallets for materials handling — Repair of flat wooden pa-llets C

TC 58 GAS CYLINDERSISO 3807:2013Gas cylinders — Acetylene cylinders — Basic requirements and type testing E

ISO 10297:2014Gas cylinders — Cylinder valves — Specification and type tes-ting F

TC 60 GEARSISO/TR 15144-2:2014 *Calculation of micro-pitting load capacity of cylindrical spur and helical gears — Part 2: Examples of calculation for micro-pitting F

TC 61 PLASTICSISO 17855-1:2014Plastics — Polyethylene (PE) moulding and extrusion materials — Part 1: Designation system and basis for specifications B

TC 67 MATERIALS, EQUIPMENT AND OFFSHORE STRUCTURES FOR PETROLEUM, PETROCHEMICAL AND NATURAL GAS INDUSTRIES

ISO 21809-2:2014Petroleum and natural gas industries — External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transpor-tation systems — Part 2: Single layer fusion-bonded epoxy coatings F

TC 69 APPLICATIONS OF STATISTICAL METHODSISO 22514-8:2014Statistical methods in process management — Capability and performance — Part 8: Machine performance of a multi-state production process F

TC 83 SPORTS AND OTHER RECREATIONAL FACILITIES AND EQUIPMENT

ISO 9462:2014Alpine ski-bindings — Requirements and test methods E

ISO 13992:2014Alpine touring ski-bindings — Requirements and test methods F

TC 84 DEVICES FOR ADMINISTRATION OF MEDICINAL PRODUCTS AND CATHETERS

ISO 11070:2014Sterile single-use intravascular introducers, dilators and gui-dewires D

TC 87 CORKISO 7322:2014Composition cork — Test methods A


ISO 16900-1:2014Respiratory protective devices — Methods of test and test equipment — Part 1: Determination of inward leakage E

TC 96 CRANESISO 9928-2:2014 *Cranes — Crane operating manual — Part 2: Mobile cranes A

ISO 11662-2:2014 * Mobile cranes — Experimental determination of crane per-formance — Part 2: Structural competence under static loa-ding F

TC 106 DENTISTRYISO 13116:2014Dentistry — Test Method for Determining Radio-Opacity of Materials B

ISO 9680:2014Dentistry — Operating lights C

ISO 17730:2014Dentistry — Fluoride varnishes A

TC 110 INDUSTRIAL TRUCKSISO 22915-9:2014Industrial trucks — Verification of stability — Part 9: Counter-balanced trucks with mast handling freight containers of 6 m (20 ft) length and longer B

33

TC 114 HOROLOGYISO 10552:2014Timekeeping instruments — Crowns and sealed tubes — De-signs and dimensions B

TC 121 ANAESTHETIC AND RESPIRATORY EQUIPMENTISO 5367:2014Anaesthetic and respiratory equipment — Breathing sets and connectors E

ISO 8836:2014Suction catheters for use in the respiratory tract E

TC 126 TOBACCO AND TOBACCO PRODUCTSISO 10315:2013Cigarettes — Determination of nicotine in smoke condensa-tes — Gas-chromatographic method C

ISO/TR 19478-1:2014 *ISO and Health Canada intense smoking parameters — Part 1: Results of an international machine smoking study G

TC 131 FLUID POWER SYSTEMSISO 6358-3:2014Pneumatic fluid power — Determination of flow-rate charac-teristics of components using compressible fluids — Part 3: Method for calculating steady-state flow-rate characteristics of systems G

TC 145 GRAPHICAL SYMBOLSISO 9186-3:2014Graphical symbols — Test methods — Part 3: Method for tes-ting symbol referent association C

TC 149 CYCLESISO 4210-4:2014 *Cycles — Safety requirements for bicycles — Part 4: Braking test methods E

ISO 4210-6:2014 *Cycles — Safety requirements for bicycles — Part 6: Frame and fork test methods D

ISO 4210-8:2014 *Cycles — Safety requirements for bicycles — Part 8: Pedal and drive system test methods B

TC 150 IMPLANTS FOR SURGERYISO 14242-1:2014Implants for surgery — Wear of total hip-joint prostheses — Part 1: Loading and displacement parameters for wear-tes-ting machines and corresponding environmental conditions for test B

ISO 14243-3:2014Implants for surgery — Wear of total knee-joint prostheses — Part 3: Loading and displacement parameters for wear-testing machines with displacement control and correspon-ding environmental conditions for test C

TC 164 MECHANICAL TESTING OF METALSISO 16842:2014Metallic materials — Sheet and strip — Biaxial tensile testing method using a cruciform test piece D

TC 168 PROSTHETICS AND ORTHOTICSISO 8549-4:2014Prosthetics and orthotics — Vocabulary — Part 4: Terms rela-ting to limb amputation A

TC 172 OPTICS AND PHOTONICSISO 9022-4:2014 *Optics and photonics — Environmental test methods — Part 4: Salt mist B

ISO 17328:2014Optics and photonics — Optical materials and components — Test method for refractive index of infrared optical mate-rials C

ISO 14490-6:2014 *Optics and photonics — Test methods for telescopic systems — Part 6: Test methods for veiling glare index B

TC 173 ASSISTIVE PRODUCTS FOR PERSONS WITH DISABILITY

ISO 7176-1:2014Wheelchairs — Part 1: Determination of static stability E

ISO 17069:2014 *Accessible design — Consideration and assistive products for accessible meeting C

TC 174 JEWELLERYISO 11427:2014Jewellery — Determination of silver in silver jewellery alloys — Volumetric (potentiometric) method using potassium bro-mide A

TC 181 SAFETY OF TOYSISO 8124-4:2014 *Safety of toys — Part 4: Swings, slides and similar activity toys for indoor and outdoor family domestic use G

TC 183 COPPER, LEAD, ZINC AND NICKEL ORES AND CONCENTRATES

ISO 13547-1:2014 *Copper, lead, zinc and nickel sulfide concentrates — Determi-nation of arsenic — Part 1: Iron hydroxide concentration and inductively coupled plasma atomic emission spectrometric method C

TC 184 AUTOMATION SYSTEMS AND INTEGRATIONISO 22400-1:2014 *Automation systems and integration — Key performance in-dicators (KPIs) for manufacturing operations management — Part 1: Overview, concepts and terminology D

TC 190 SOIL QUALITYISO 11268-3:2014 *Soil quality — Effects of pollutants on earthworms — Part 3: Guidance on the determination of effects in field situations C

TC 198 STERILIZATION OF HEALTH CARE PRODUCTSISO 11140-1:2014Sterilization of health care products — Chemical indicators — Part 1: General requirements E


TC 202 MICROBEAM ANALYSISISO 14594:2014 *Microbeam analysis — Electron probe microanalysis — Guide-lines for the determination of experimental parameters for wavelength dispersive spectroscopy C

ISO 14595:2014 *Microbeam analysis — Electron probe microanalysis — Gui-delines for the specification of certified reference materials (CRMs) C

TC 204 INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMSISO/TS 16785:2014 *Electronic Fee Collection (EFC) — Interface definition bet-ween DSRC-OBE and external in-vehicle devices E

ISO/TR 17465-1:2014 *Intelligent transport systems — Cooperative ITS — Part 1: Terms and definitions B

ISO 29281-2:2013/Amd 1:2014 *Intelligent transport systems — Communication access for land mobiles (CALM) — Non-IP networking — Part 2: Legacy system support — Amendment 1 XZ

TC 215 HEALTH INFORMATICSISO/TR 14639-2:2014 *Health informatics — Capacity-based eHealth architecture roadmap — Part 2: Architectural components and maturity model H

TC 217 COSMETICSISO 15819:2014Cosmetics — Analytical methods — Nitrosamines: Detection and determination of N-nitrosodiethanolamine (NDELA) in cosmetics by HPLC-MS-MS B

TC 218 TIMBERISO 13061-1:2014 *Physical and mechanical properties of wood — Test methods for small clear wood specimens — Part 1: Determination of moisture content for physical and mechanical tests A

ISO 13061-2:2014 *Physical and mechanical properties of wood — Test methods for small clear wood specimens — Part 2: Determination of density for physical and mechanical tests A

TC 223 SOCIETAL SECURITYISO 22300:2012Societal security — Terminology B

TC 228 TOURISM AND RELATED SERVICESISO 13687:2014 *Tourism and related services — Yacht harbours — Minimum requirements B

TC 242 ENERGY MANAGEMENTISO 50003:2014 *Energy management systems — Requirements for bodies providing audit and certification of energy management sys-tems C

TC 261 ADDITIVE MANUFACTURINGISO 17296-3:2014Additive manufacturing — General principles — Part 3: Main characteristics and corresponding test methods C

ISO 17296-4:2014Additive manufacturing — General principles — Part 4: Over-view of data processing B

CASCO COMMITTEE ON CONFORMITY ASSESSMENTISO/IEC TS 17021-7:2014*Conformity assessment — Requirements for bodies providing audit and certification of management systems — Part 7: Competence requirements for auditing and certification of road traffic safety management systems A

JTC 1 INFORMATION TECHNOLOGYISO/IEC 8824-3:2008/Cor 1:2014 *Information technology — Abstract Syntax Notation One (ASN.1): Constraint specification — Part 3: — Technical Corri-gendum 1 free

ISO/IEC 10373-5:2014 *Identification cards — Test methods — Part 5: Optical memory cards C

ISO/IEC 11694-5:2014 *Identification cards — Optical memory cards — Linear recor-ding method — Part 5: Data format for information inter-change for applications using ISO/IEC 11694-4 C

ISO/IEC TR 11801-9901:2014 *Information technology — Generic cabling for customer pre-mises — Part 9901: Guidance for balanced cabling in support of at least 40 Gbit/s data transmission F

ISO/IEC 24775-1:2014 *Information technology — Storage management — Part 1: Overview D

ISO/IEC 24775-2:2014 *Information technology — Storage management — Part 2: Common Architecture H

ISO/IEC 24775-3:2014 *Information technology — Storage management — Part 3: Common Profiles H

ISO/IEC 24775-4:2014 *Information technology — Storage management — Part 4: Block Devices H

ISO/IEC 27000:2014Information technology — Security techniques — Information security management systems — Overview and vocabulary E

ISO/IEC 14496-18:2004/Amd 1:2014 *Information technology — Coding of audio-visual objects — Part 18: Font compression and streaming — Amendment 1: Updated semantics of decoderSpecificInfo and font data description for ISOBMFF XZ

ISO/IEC 17788:2014 *Information technology — Cloud computing — Overview and vocabulary B

ISO/IEC 17789:2014 *Information technology — Cloud computing — Reference ar-chitecture G

35

31J/244/FDISIEC 60079-10-2/Ed2: Explosive atmospheres - Part 10-2: Classification of areas - Explosive dust atmospheres

34A/1809/FDISIEC 61167 Ed.3: Metal halide lamps - Performance specifi-cation

34A/1811/FDISIEC 60968 Ed.3: Self-ballasted fluorescent lamps for general lighting services - Safety requirements

34C/1118/FDISIEC 61347-1 Ed.3: Lamp controlgear - Part 1: General and safety requirements

40/2322/FDISIEC 62813 Ed.1: Lithium ion capacitors for use in electric and electronic equipment - Test methods for electrical charac-teristics

46F/295/FDISIEC 61169-51 Ed.1.0: Radio-frequency connectors - Part 51: Sectional specification for RF coaxial connectors with inner diameter of outer conductors 13,5 mm with bayonet lock - Characteristic impedance 50 ? (type QLI)

56/1590/FDISIEC 62740/Ed1: Root Cause Analysis (RCA)

57/1518/FDISIEC 62325-451-5 Ed.1: Framework for energy market com-munications - Part 451-5: Problem statement and status re-quest business processes, contextual and assembly models for European market

59M/61/FDISIEC 62552-1 Ed.1: Household refrigerating appliances - Cha-racteristics and test methods - Part 1: General requirements

59M/62/FDISIEC 62552-2 Ed.1: Household refrigerating appliances - Cha-racteristics and test methods - Part 2: Performance require-ments

59M/63/FDISIEC 62552-3 Ed.1: Household refrigerating appliances - Cha-racteristics and test methods - Part 3: Energy consumption and volumes

61/4825/FDISIEC 60335-2-82-A2/Ed2: Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines

61/4826/FDISIEC 60335-2-111/Ed1: Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-111: Particular requirements for electric ondol mattress with a non-flexible heated part

61/4837/FDISIEC 60335-2-65-A2/Ed2: Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-65: Particular requirements for air-cleaning appliances

61/4841/FDISIEC 60335-2-81/Ed3: Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-81: Particular requirements for foot warmers and heating mats

Información Pública (DIS)

IEC

OCTUBRE

9/1990/FDISIEC 62580-1 Ed.1: Electronic railway equipment - On-board multimedia and telematic subsystems for railways - Part 1: General architecture

14/803/FDISIEC 61378-3 Ed.2: Converter transformers - Part 3: Applica-tion guide

20/1528/FDISAmendment 1 to IEC 60702-1: Mineral insulated cables and their terminations with a rated voltage not exceeding 750 V - Part 1: Cables

20/1529/FDISAmendment 1 to IEC 60702-2: Mineral insulated cables and their terminations with a rated voltage not exceeding 750 V - Part 2: Terminations

20/1530/FDISIEC 60183: Guidance for the selection of high-voltage A.C. cable systems

20/1552/FDISIEC 62821-3: Electric cables - Halogen-free, low smoke, ther-moplastic insulated and sheathed cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 3: Flexible cables (cords)

20/1553/FDISIEC 62821-2: Electric cables - Halogen-free, low smoke, ther-moplastic insulated and sheathed cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 2: Test methods

21/848/FDISIEC 62485-4: Safety requirements for secondary batteries and battery installations - Part 4: Valve-regulated lead-acid bat-teries for use in portable appliances

31/1156/FDISIEC 60079-5/Ed4: Explosive atmospheres - Part 5: Equipment protection by powder filling “q”

31/1157/FDISIEC 60079-6/Ed4: Explosive atmospheres - Part 6: Equipment protection by liquid immersion “o”


61/4842/FDISIEC 60335-2-58-A2/Ed3: Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-58: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines

65/580/FDISIEC 62708 Ed.1: Document kinds for electrical and instru-mentation projects in the process industry

65B/954/FDISIEC 61285 Ed.3: Industrial-process control - Safety of analyser houses

66/544/FDISIEC 61010-2-081 Ed.2: Safety requirements for electrical equi-pment for measurement, control and laboratory use - Part 2-081: Particular requirements for automatic and semi-auto-matic laboratory equipment for analysis and other purposes

66/545/FDISIEC 61010-2-101 Ed.2: Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-101: Particular requirements for in vitro diagnostic (IVD) medical equipment

82/893/FDISIEC 60904-2 Ed.3: Photovoltaic devices - Part 2: Require-ments for photovoltaic reference devices

85/490/FDISIEC 62792: Measurement method for the output of electros-hock weapons

86A/1630/FDISIEC 60794-3-10/Ed3: Optical fibre cables - Part 3-10: Outdoor cables - Family specification for duct, directly buried or las-hed aerial optical telecommunication cables

86B/3845/FDISIEC 61755-2-4/Ed1: Fibre optic interconnecting devices and passive components -Connector optical interfaces - Part 2-4: Connection parameters of non-dispersion shifted single-mode physically contacting fibres - Non-angled for reference connection applications

86B/3846/FDISIEC 61755-2-5/Ed1: Fibre optic interconnecting devices and passive components - Connector optical interfaces - Part 2-5: Connection parameters of non-dispersion shifted single-mo-de physically contacting fibres - Angled for reference con-nection applications

88/510/FDISIEC 61400-27-1 Ed.1: Wind turbines - Part 27-1: Electrical si-mulation models - Wind turbines

89/1237A/FDISIEC 60695-1-12/Ed1:Fire hazard testing - Part 1-12: Guidance for assessing the fire hazard of electrotechnical products - Fire safety engineering

89/1238A/FDISIEC 60695-8-2/Ed1: Fire hazard testing - Part 8-2: Heat relea-se - Summary and relevance of test methods

89/1241/FDISIEC 60695-1-20/Ed2: Fire hazard testing - Part 11-20: Test fla-mes - 500 W flame test methods

94/377/FDISIEC 62246-1 Ed.3: Reed switches - Part 1: Generic specifica-tion

94/378/FDISIEC 61810-3 Ed.1: Electromechanical elementary relays - Part 3: Relays with forcibly guided (mechanically linked) contacts

94/379/FDISIEC 61811-1 Ed.2: Electromechanical telecom elementary re-lays of assessed quality - Part 1: Generic specification and blank detail specification

116/199/FDISIEC 62841-2-9/Ed1: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safe-ty - Part 2-9: Particular requirements for hand-held tappers and threaders

CIS/F/652/FDISCISPR 14-2: Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar appara-tus - Part 2: Immunity - Product family standard

CIS/I/491/FDISAmendment 1 to CISPR 13: Sound and television broadcast receivers and associated equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement

JPC2/42/FDISISO/IEC 13273-1: Energy efficiency and renewable energy sources - Common international terminology - Part 1: Energy efficiency

JPC2/43/FDISISO/IEC 13273-2: Energy efficiency and renewable energy sources - Common international terminology - Part 2: Re-newable energy sources

¿Quiere disponer de datos actualizados sobre la vigencia de las normas con las que trabaja?

¿Le interesa demostrar en sus auditorías externas sobre ISO 9001 y a sus clientes que mantiene el control de su documentación técnica?

Si ha contestado SÍ a estas dos preguntas, le interesa el Servicio Personalizado de Actualización Referencial (SPI), ya que mensualmente recibirá un informe actualizado del estado de las normas técnicas que utiliza en su actividad profesional.

A partir de la relación de normas que Ud. nos facilite, este servicio le verificará la validez de sus referencias y le informará de cualquier modificación, anulación, revisión o sustitución que se produzca.

Contacte con nosotros:información

902 102 201 - [email protected]

Servicio Personalizado de Actualización Referencial de Normas

información

37

Normas Publicadas

Normas publicadas entre el 3 y el 31 de octubre de 2014.

IEC TS 60034-25:2014 (2014-10-08) Ed. 3.0Rotating electrical machines - Part 25: AC electrical machines used in power drive systems - Application guide

IEC TR 60068-3-12:2014 (2014-10-17) Ed. 2.0Environmental testing - Part 3-12: Supporting documenta-tion and guidance - Method to evaluate a possible lead-free solder reflow temperature profile

IEC 60071:2014 SER (2014-10-24) Ed. 1.0Insulation co-ordination - ALL PARTS

IEC 60071-5:2014 (2014-10-24) Ed. 1.0Insulation co-ordination - Part 5: Procedures for high-volta-ge direct current (HVDC) converter stations

IEC 60079-0:2011/ISH2:2014 (2014-10-08) Ed. 6.0Interpretation sheet 2 - Explosive atmospheres - Part 0: Equi-pment - General requirements

IEC 60079-11:2011/ISH1:2014 (2014-10-08) Ed. 6.0Interpretation sheet 1 - Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety “i”

IEC 60079-26:2014 (2014-10-28) Ed. 3.0Explosive atmospheres - Part 26: Equipment with Equipment Protection Level (EPL) Ga

IEC 60115-8-1:2014 (2014-10-17) Ed. 2.0Fixed resistors for use in electronic equipment - Part 8-1: Blank detail specification: Fixed surface mount (SMD) low power film resistors for general electronic equipment, clas-sification level G

IEC 60320-3:2014 (2014-10-24) Ed. 1.0Appliance couplers for household and similar general purpo-ses - Part 3: Standard sheets and gauges

IEC 60364-8-1:2014 (2014-10-09) Ed. 1.0Low-volatge electrical installations - Part 8-1: Energy efficiency

IEC 60684-3-284:2014 (2014-10-23) Ed. 1.0Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for indivi-dual types of sleeving - Sheet 284: Heat-shrinkable sleevings, for oil barrier applications

IEC 60684-3-285:2014 (2014-10-17) Ed. 1.0Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for indivi-dual types of sleeving - Sheet 285: Heat-shrinkable polyolefin sleeving, for medium voltage joint insulation

IEC 60695-1-11:2014 (2014-10-08) Ed. 2.0Fire hazard testing - Part 1-11: Guidance for assessing the fire hazard of electrotechnical products - Fire hazard assessment

IEC 60704-2-5+AMD1:2014 CSV (2014-10-17) Ed. 2.1Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 2-5: Parti-cular requirements for electric thermal storage room heaters

IEC 60704-2-5:2005/AMD1:2014 (2014-10-17) Ed. 2.0Amendment 1 - Household and similar electrical applian-ces - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 2-5: Particular requirements for electric thermal storage room heaters

IEC 60793-1-20:2014 (2014-10-10) Ed. 2.0Optical fibres - Part 1-20: Measurement methods and test procedures - Fibre geometry

IEC 60794-4-10:2014 (2014-10-29) Ed. 2.0Optical fibre cables - Part 4-10: Family specification - Optical ground wires (OPGW) along electrical power lines

IEC 60794-5:2014 (2014-10-08) Ed. 2.0Optical fibre cables - Part 5: Sectional specification - Micro-duct cabling for installation by blowing

IEC TR 60893-4:2014 (2014-10-29) Ed. 2.0Insulating materials - Industrial rigid laminated sheets ba-sed on thermosetting resins for electrical purposes - Part 4: Typical values

IEC TR 61000-1-6:2012/COR1:2014 (2014-10-15) Ed. 1.0Corrigendum 1 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 1-6: General - Guide to the assessment of measurement uncertainty

IEC 61000-6-7:2014 (2014-10-09) Ed. 1.0Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-7: Generic stan-dards - Immunity requirements for equipment intended to perform functions in a safety-related system (functional sa-fety) in industrial locations

IEC 61082-1:2014 (2014-10-28) Ed. 3.0Preparation of documents used in electrotechnology - Part 1: Rules

IEC 61169-48:2014 (2014-10-23) Ed. 1.0Radio-frequency connectors - Part 48: Sectional specification for series BMP R.F. coaxial connectors

IEC 61169-50:2014 (2014-10-23) Ed. 1.0Radio-frequency connectors - Part 50: Sectional specifica-tion for RF coaxial connectors with inner diameter of outer conductors 4,11 mm with quick lock system - Characteristics impedance 50 Ohm (type QMA)

IEC 61243-3:2014 (2014-10-09) Ed. 3.0Live working - Voltage detectors - Part 3: Two-pole low-voltage type

IEC TR 61292-4:2014 (2014-10-29) Ed. 3.0Optical amplifiers - Part 4: Maximum permissible optical power for the damage-free and safe use of optical amplifiers, including Raman amplifiers

IEC 61300-3-14:2014 (2014-10-10) Ed. 3.0Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-14: Exa-minations and measurements - Error and repeatability of the attenuation settings of a variable optical attenuator


IEC 61300-3-51:2014 (2014-10-10) Ed. 1.0Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-51: Exami-nations and measurements - Pin gauge withdrawal force for rectangular ferrule multi-fibre connectors

IEC 61481-1:2014 (2014-10-24) Ed. 1.0Live working - Phase comparators - Part 1: Capacitive type to be used for voltages exceeding 1 kV a.c.

IEC 61481-2:2014 (2014-10-24) Ed. 1.0Live working - Phase comparators - Part 2: Resistive type to be used for voltages from 1kV to 36 kV a.c.

IEC 61482-1-2:2014 (2014-10-09) Ed. 2.0Live working - Protective clothing against the thermal ha-zards of an electric arc - Part 1-2: Test methods - Method 2: Determination of arc protection class of material and clothing by using a constrained and directed arc (box test)

IEC 61747-4-1:2014 (2014-10-15) Ed. 2.0Liquid crystal display devices - Part 4-1: Matrix colour LCD modules - Essential ratings and characteristics

IEC 62137-4:2014 (2014-10-09) Ed. 1.0Electronics assembly technology - Part 4: Endurance test methods for solder joint of area array type package surface mount devices

IEC 62351:2014 SER (2014-10-28) Ed. 1.0Power systems management and associated information exchange - Data and communications security - ALL PARTS

IEC 62351-3:2014 (2014-10-28) Ed. 1.0Power systems management and associated information ex-change - Data and communications security - Part 3: Commu-nication network and system security - Profiles including TCP/IP

IEC 62682:2014 (2014-10-15) Ed. 1.0Management of alarm systems for the process industries

IEC 62734:2014 (2014-10-28) Ed. 1.0Industrial networks - Wireless communication network and communication profiles - ISA 100.11a

IEC TR 62907:2014 (2014-10-17) Ed. 1.0Use cases related to ambient assisted living (AAL) in the field of audio, video and multimedia systems and equipment

IEC 82045-2/COR1:2014 (2014-10-17) Ed. 1.0Corrigendum 1 - Document management - Part 2: Metadata elements and information reference model

IEC TRF 60227-7:2014 (2014-10-10) Ed. 2.0This Test Report applies to: IEC 60227-7:1995 (First Ed.) +A1:2003 + A2:2011

IEC TRF 60335-2-3:2014 (2014-10-10) Ed. 9.0This Test Report applies to: IEC 60335-2-3:2012 (Sixth Ed.) in conj. With IEC 60335-1:2010 (Fifth Ed.) incl. Corr. 1:2010 and Corr. 2:2011 + A1:2013

IEC TRF 60335-2-2,69:2014 (2014-10-03) Ed. 3.0This Test Report applies to: IEC 60335-2-2:2009 (Sixth Ed.) + A1 : 2012 IEC 60335-2-69:2012 (Fourth Ed. ) IEC 60335-1:2010 (Fifth Ed.) (incl. Corrigendum 1:2010)

IEC TRF 60598-2-12:2014 (2014-10-31) Ed. 4.0This Test Report applies to: IEC 60598-2-12:2013 (Second Ed.) used in conjunction with IEC 60598-1:2014 (Eighth Ed. )

IEC TRF 60598-2-22:2014 (2014-10-17) Ed. 4.0This Test Report applies to: IEC 60598-2-22:2014 (Fourth Ed.) used in conjunction with IEC 60598-1:2014 (Eighth Ed. )

IEC TRF 60601-1-10:2014 (2014-10-10) Ed. 2.0This Test Report applies to: IEC 60601-1-10:2007 (First Ed.) + A1:2013 for use in conjunction with IEC 60601 1:2005 (Third Ed.) + CORR. 1:2006 + CORR. 2:2007 + A1:2012

IEC TRF 60601-2-4:2014 (2014-10-03) Ed. 5.0This Test Report applies to: IEC 60601 2-4: 2010 (Third Ed.) for use in conjunction with IEC 60601-1: 2005 + CORR. 1 (2006) + CORR. 2 (2007) + AM1 (2012) or IEC 60601-1: 2012

IEC TRF 61010-2-201:2014 (2014-10-24) Ed. 2.0This Test Report applies to: IEC 61010-2-201: 2013 (First Ed.)

IEC TRF 61683:2014 (2014-10-17) Ed. 1.0This Test Report applies to: IEC 61683:1999 (First Ed.)

IEC TRF 62116:2014 (2014-10-31) Ed. 1.0This Test Report applies to: IEC 62116: 2014 (Second Ed.)

IEC TRF 62660-2:2014 (2014-10-31) Ed. 1.0This Test Report applies to: IEC 62660-2: 2010 (First Ed.)

ISO/IEC 8824-3/COR1:2014 (2014-10-03) Ed. 1.0Corrigendum 1: Information technology - Abstract Syntax Notation One (ASN.1): Constraint specification

ISO/IEC 10373-5:2014 (2014-10-03) Ed. 3.0Identification cards - Test methods - Part 5: Optical memory cards

ISO/IEC TR 11801-9901:2014 (2014-10-15) Ed. 1.0Information technology - Generic cabling for customer pre-mises - Part 9901: Guidance for balanced cabling in support of at least 40 Gbit/s data transmission

ISO/IEC TS 17021-7:2014 (2014-10-15) Ed. 1.0Conformity assessment - Requirements for bodies providing audit and certification of management systems - Part 7: Competence requirements for auditing and certification of road traffic safety management systems

ISO/IEC 17788:2014 (2014-10-10) Ed. 1.0Information technology -- Cloud computing -- Overview and vocabulary

ISO/IEC 17789:2014 (2014-10-10) Ed. 1.0Information technology -- Cloud computing -- Reference ar-chitecture

ISO/IEC 24775-1:2014 (2014-10-29) Ed. 1.0Information technology - Storage management - Part 1: Overview

ISO/IEC 24775-2:2014 (2014-10-29) Ed. 1.0Information technology - Storage management - Part 2: Common architecture

ISO/IEC 24775-3:2014 (2014-10-29) Ed. 1.0Information technology - Storage management - Part 3: Common profiles

ISO/IEC 24775-4:2014 (2014-10-29) Ed. 1.0Information technology - Storage management - Part 4: Block devices

SEDE SOCIAL: Génova, 6. 28004 MADRID. Tel. 902 102 201. Fax 913 104 032. [email protected]. www.aenor.es ANDALUCÍA: Leonardo da Vinci, 2 Isla de la Cartuja 41092 SEVILLA Tel.: 954 468 010 Fax: 954 460 407 [email protected] Marie Curie, 4, local D2 Parque Tecnológico de Andalucía 29590 Campanillas (MÁLAGA) Tel.: 952 028 710 Fax: 952 020 480 [email protected] ARAGÓN: P.º Sagasta, 72, entlo. dcha. 50006 ZARAGOZA Tel.: 976 259 680 Fax: 976 251 748 [email protected] CANARIAS: General Vives, 56, 2º E. Of. 202 Edificio Primo de Rivera 35007 LAS PALMAS DE G.C. Tel.: 928 263 327 Fax: 928 472 106 [email protected] La Marina, 26 Torre A. Of. 301-A 38001 SANTA CRUZ DE TENERIFE Tel.: 922 531 332 Fax: 922 284 631 [email protected] CANTABRIA: Eduardo Benot, 5, 1º B y C 39003 SANTANDER Tel. 942 318 844 Fax 942 364 789 [email protected] CASTILLA Y LEÓN: Marina Escobar, 2, entreplanta 47001 VALLADOLID Tel.: 983 549 740 Fax: 983 548 743 [email protected] CASTILLA-LA MANCHA: Reino Unido, 3, 2ª planta, of. 2 45005 TOLEDO Tel.: 925 258 750 Fax: 925 258 752 [email protected] CATALUÑA: Tànger, 98, 8ª planta. Edificio Interface 08018 BARCELONA Tel.: 932 292 929 Fax: 932 261 559 [email protected] COMUNIDAD VALENCIANA: Pl. del Ayuntamiento, 26, 4ª 46002 VALENCIA Tel.: 963 535 373 Fax: 963 522 147 [email protected] EXTREMADURA: Centro de Negocios Mérida Av. Reina Sofía esquina Benito Arias Montano, oficina nº 6 2ª planta 06800 MÉRIDA Tel.: 924 387 754 Fax: 924 303 029 [email protected] GALICIA: Enrique Mariñas, 36, 7º Edificio Torre Cristal 15009 A CORUÑA Tel.: 981 175 080 Fax: 981 290 705 [email protected] Av. García Barbón, 29, 1ºD 36201 VIGO Tel.: 986 443 554 Fax: 986 227 059 [email protected] ISLAS BALEARES: Porto Pi, 8, 6º A 07015 PALMA DE MALLORCA Tel.: 971 707 068 Fax: 971 404 736 [email protected] LA RIOJA: Av. Gran Vía, 59, 1ª planta 26005 LOGROÑO Tel.: 941 202 950 Fax: 941 228 478 [email protected] MADRID: Génova, 6 28004 MADRID Tel.: 914 326 000 Fax: 915 294 949 [email protected] NAVARRA: Av. Carlos III, 1, 1ª planta 31002 PAMPLONA Tel.: 948 206 330 Fax: 948 229 803 [email protected] PAÍS VASCO: Pza. de Euskadi, 5, Planta 20ª. Edificio Torre Iberdrola 48009 BILBAO. Tel.: 944 355 200 Fax: 944 247 370 [email protected] PRINCIPADO DE ASTURIAS: Parque Científico Tecnológico de Gijón. Edificio FADE Profesor Potter, 51. 33203 GIJÓN Tel.: 985 196 011 Fax: 985 373 722 [email protected] REGIÓN DE MURCIA: Área de Negocios Plazarte José Manuel Sánchez-Pedreño, 1 ofi. 5ºB El Ranero 30009 MURCIA Tel.: 968 272 770 Fax: 968 243 635 [email protected]

* Los precios no incluyen el IVA. Gastos de envío aparte, según las tarifas vigentes, a cargo del destinatario

Rogamos nos envíen las siguientes normas o publicaciones:

Cantidad Código norma o título publicaciónPrecio*

TOTAL

Normas Europeas 39

Proyectos sometidos a Información pública

CEN/CENELEC

OCTUBRE

ASD-STAN/TC ASOCIACIÓN EUROPEA DE INDUSTRIAS AEROESPACIAL Y DEFENSA. NORMALIZACIÓN. ELÉCTRICO

FprEN 3646-007Aerospace series - Connectors, electrical, circular, bayonet coupling, operating temperature 175 °C or 200 °C continu-ous - Part 007: Receptacle, hermetic, round flange, welding or brazing mounting - Product standardFecha Límite: 2014-12-09

FprEN 3646-009Aerospace series - Connectors, electrical, circular, bayonet coupling, operating temperature 175 °C or 200 °C continuous - Part 009: Protective cover for receptacle - Product standardFecha Límite: 2014-12-09

FprEN 3646-010Aerospace series - Connectors, electrical, circular, bayonet coupling, operating temperature 175 °C or 200 °C continu-ous - Part 010: Protective cover for plug - Product standardFecha Límite: 2014-12-09

FprEN 4560Aerospace series - Pipe coupling 37°, spherical up to 21 000 kPa - Inch series - Technical specifiationFecha Límite: 2014-12-09

CEN/TC SECRETARÍA CENTRALFprEN ISO 3098-1Technical product documentation - Lettering - Part 1: Gen-eral requirements (ISO/FDIS 3098-1:2014)Fecha Límite: 2014-11-11

prEN ISO 9001Quality management systems - Requirements (ISO/DIS 9001:2014)Fecha Límite: 2014-10-14

prEN ISO 10087Small craft - Craft identification - Coding system (ISO/DIS 10087:2014)Fecha Límite: 2015-03-16

prEN ISO 13299Sensory analysis - Methodology - General guidance for es-tablishing a sensory profile (ISO/DIS 13299:2014)Fecha Límite: 2015-02-11

prEN ISO 14895Small craft - Liquid-fuelled galley stoves and heating appli-ances (ISO/DIS 14895:2014)Fecha Límite: 2015-03-23

CEN/TC MATERIALES, EQUIPOS Y ESTRUCTURAS MARINAS PARA LA INDUSTRIA DEL PETRÓLEO Y DEL GAS NATURAL

prEN ISO 17348Petroleum and natural gas offshore platforms - Guidelines for materials selection for high content CO2 environment for casings, tubings and downhole equipment (ISO/DIS 17348:2014)Fecha Límite: 2015-03-02

CEN/TC COMBUSTIBLES LÍQUIDOS Y GASEOSOS, LUBRICANTES Y DERIVADOS DE ORIGEN PETROLÍFERO, SINTÉTICO Y BIOLÓGICO

FprCEN/TR 15745Liquid petroleum products - Determination of hydrocarbon types and oxygenates via multidimensional gas chromatog-raphy method - Round Robin research reportFecha Límite: 2015-01-23

CEN/TC RECIPIENTES A PRESIÓN NO SOMETIDOS A LA ACCIÓN DE LA LLAMA

FprCEN/TR 13445-101Unfired pressure vessels - Example of applicationFecha Límite: 2015-01-09

FprCEN/TR 13445-102Unfired pressure vessels - Example 2: Vertical vessel with bracket supportsFecha Límite: 2015-01-09

CEN/TC ODONTOLOGÍAprEN ISO 3964Dentistry - Coupling dimensions for handpiece connectors (ISO/DIS 3964:2014)Fecha Límite: 2015-03-02

prEN ISO 14801Dentistry - Implants - Dynamic fatigue test for endosseous dental implants (ISO/DIS 14801:2014)Fecha Límite: 2015-03-09

CEN/TC VÁLVULAS INDUSTRIALESprEN ISO 17292Metal ball valves for petroleum, petrochemical and allied in-dustries (ISO/DIS 17292:2014)Fecha Límite: 2014-10-17

CEN/TC EQUIPOS DE PROTECCIÓN DE LOS OJOSEN ISO 12312-1:2013/prA1Eye and face protection - Sunglasses and related eyewear - Part 1: Sunglasses for general use (ISO 12312-1:2013/DAM 1:2014)Fecha Límite: 2015-03-09

40 Normas Europeas

CEN/TC HORMIGÓN Y PRODUCTOS RELACIONADOSFprEN 480-13Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 13: Reference masonry mortar for testing mortar ad-mixturesFecha Límite: 2015-03-09

prEN 934-2Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 2: Concrete admixtures - Definitions, requirements, conformity, marking and labellingFecha Límite: 2015-03-09

CEN/TC CALDERAS DE GAS PARA CALEFACCIÓN CENTRAL

EN 15502-1:2012/FprA1Gas-fired heating boilers - Part 1: General requirements and testsFecha Límite: 2015-03-23

FprEN 13203-2Gas-fired domestic appliances producing hot water - Part 2: Assessment of energy consumptionFecha Límite: 2015-03-02

CEN/TC SOLDADURA Y TÉCNICAS CONEXASprEN ISO 9692-3Welding and allied processes - Recommendations for joint preparation - Part 3: Metal inert gas welding and tungsten inert gas welding of aluminium and its alloys (ISO/DIS 9692-3:2014)Fecha Límite: 2015-03-09

CEN/TC ESTRUCTURAS DE MADERAprEN 16737Structural timber - Visual strength grading of tropical hard-woodFecha Límite: 2014-10-16

CEN/TC SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN EDIFICIOS

FprEN 1366-2Fire resistance tests for service installations - Part 2: Fire dampersFecha Límite: 2015-03-02

CEN/TC COBRE Y ALEACIONES DE COBREFprCEN/TS 15656Copper and copper alloys - Determination of phosphorus content - Spectrophotometric methodFecha Límite: 2015-01-23

FprEN 15079Copper and copper alloys - Analysis by spark source optical emission spectrometry (S-OES)Fecha Límite: 2015-03-23

CEN/TC REVESTIMIENTOS TEXTILES Y RESILIENTES PARA SUELOS

FprEN 14159Textile floor coverings - Requirements for tolerances on (lin-ear) dimensions of rugs, runners, carpet tiles and wall-to-wall carpet and for tolerances on pattern repeatFecha Límite: 2014-10-29

CEN/TC DEPORTES, CAMPOS DE JUEGO Y OTRAS INSTALACIONES Y EQUIPOS DE RECREO

prEN 565Mountaineering equipment - Tape - Safety requirements and test methodsFecha Límite: 2015-03-02

prEN 16804Diving equipment - Diving open heel fins - Requirements and test methodsFecha Límite: 2015-03-23

prEN 16805Diving equipment - Diving mask - Requirements and test methodsFecha Límite: 2015-03-23

CEN/TC PINTURAS Y BARNICESprEN ISO 2811-1Paints and varnishes - Determination of density - Part 1: Pyc-nometer method (ISO/DIS 2811-1:2014)Fecha Límite: 2015-03-16

prEN ISO 20567-1Paints and varnishes - Determination of stone-chip resistance of coatings - Part 1: Multi-impact testing (ISO/DIS 20567-1:2014)Fecha Límite: 2015-03-16

prEN ISO 20567-2Paints and varnishes - Determination of stone-chip resist-ance of coatings - Part 2: Single-impact test with a guided impact body (ISO/DIS 20567-2:2014)Fecha Límite: 2015-03-16

CEN/TC MAQUINARIA PARA LA TRANSFORMACIÓN DE LA MADERA. SEGURIDAD

prEN ISO 19085-1Woodworking machines - Safety - Part 1: Common require-ments (ISO/DIS 19085-1:2014)Fecha Límite: 2014-10-02

prEN ISO 19085-2Woodworking machines - Safety - Part 2: Horizontal beam panel circular sawing machines (ISO/DIS 19085-2:2014)Fecha Límite: 2015-01-16

CEN/TC TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA Y FORESTAL

prEN ISO 4254-7Agricultural machinery - Safety - Part 7: Combine harvesters, forage harvesters, cotton harvesters and sugar cane harverst-ers (ISO/DIS 4254-7:2014)Fecha Límite: 2015-03-23

CEN/TC GRÚAS. SEGURIDADprEN 13155Crane - Safety - Non-fixed load lifting attachmentsFecha Límite: 2015-03-02

CEN/TC MAQUINARIA Y EQUIPOS PARA LA INGENIERÍA CIVIL Y LA FABRICACIÓN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN. SEGURIDAD

EN 15059:2009/FprA1Snow grooming equipment - Safety requirementsFecha Límite: 2014-10-29

41

prEN 13020Road surface treatment machines - Safety requirementsFecha Límite: 2014-10-17

CEN/TC MAQUINARIA PARA ALIMENTOS Y PRODUCTOS ALIMENTARIOS

prEN 16743Food processing machinery - Automatic industrial slicing machines - Safety and hygiene requirementsFecha Límite: 2014-10-29

CEN/TC SISTEMAS DE VENTILACIÓN PARA EDIFICIOSprEN 16282-1Equipment for commercial kitchens - Components for venti-lation of commercial kitchens - Part 1: General requirements including calculation methodFecha Límite: 2015-03-02

prEN 16282-2Equipment for commercial kitchens - Components for ven-tilation of commercial kitchens - Part 2: Kitchen ventilation hoods; design and safety requirementsFecha Límite: 2015-03-02

prEN 16282-3Equipment for commercial kitchens - Components for ven-tilation in commercial kitchens - Part 3: Kitchen ventilation ceilings; Design and safety requirementsFecha Límite: 2015-03-02

prEN 16282-4Equipment for commercial kitchens - Components for venti-lation in commercial kitchens - Part 4: Air inlets and outlets; Design and safety requirementsFecha Límite: 2015-03-02

prEN 16282-5Equipment for commercial kitchens - Components for venti-lation in commercial kitchens - Part 5: Air duct; Design and dimensioningFecha Límite: 2015-03-02

prEN 16282-6Equipment for commercial kitchens - Components for ven-tilation of commercial kitchens - Part 6: Aerosol separators; Design and safety requirementsFecha Límite: 2015-03-02

prEN 16282-7Equipment for commercial kitchens - Components for venti-lation in commercial kitchens - Part 7: Installation and use of fixed fire suppression systemsFecha Límite: 2015-03-02

prEN 16282-8Equipment for commercial kitchens - Components for venti-lation - Part 8: Installations for treatment of cooking fumes; Requirements and testingFecha Límite: 2015-03-02

prEN 16282-9Equipment for commercial kitchens - Components for venti-lation in commercial kitchens - Part 9: Capture and contain-ment performance of extraction systems - Test methodsFecha Límite: 2015-03-02

prEN ISO 5801Fans - Performance testing using standardized airways (ISO/DIS 5801:2014)Fecha Límite: 2015-03-16

CEN/TC PROTECCIÓN DE PIES Y PIERNASprEN ISO 20349-1Personal protective equipment - Footwear protecting against risks in foundries and welding - Part 1: Requirements and test methods for protection against risks in foundries (ISO/DIS 20349-1:2014)Fecha Límite: 2015-03-02

prEN ISO 20349-2Personal protective equipment - Footwear protecting against risks in foundries and welding - Part 2: Requirements and test methods for protection against risks in welding and al-lied processes (ISO/DIS 20349-2:2014)Fecha Límite: 2015-03-02

CEN/TC CHIMENEASEN 14471:2013/FprA1Chimneys - System chimneys with plastic flue liners - Re-quirements and test methodsFecha Límite: 2014-10-14

CEN/TC LUZ E ILUMINACIÓNprEN 16791Quantifying irradiance for eye-mediated non-image forming effects of light in humansFecha Límite: 2015-02-25

CEN/TC ÓPTICA OFTÁLMICAprEN 16128Ophthalmic optics - Reference method for the testing of spectacle frames and sunglasses for nickel releaseFecha Límite: 2015-03-02

prEN ISO 10938Ophthalmic optics - Chart displays for visual acuity measure-ments - Printed, projected and electronic (ISO/DIS 10938:2014)Fecha Límite: 2014-10-28

CEN/TC MADERA ASERRADA Y MADERA EN ROLLOprEN 13227Wood flooring - Solid lamparquet productsFecha Límite: 2015-03-09

prEN 13489Wood and parquet flooring - Multi-layer parquet elementsFecha Límite: 2015-03-09

CEN/TC GESTIÓN DE RESIDUOSFprCEN/TR 16815CleANopen - Application profile for municipal vehiclesFecha Límite: 2015-01-23

CEN/TC ELEMENTOS DE FIJACIÓNprEN 15048-2Non-preloaded structural bolting assemblies - Part 2: Fitness for purposeFecha Límite: 2015-03-02

42 Normas Europeas

CEN/TC GEOSINTÉTICOSprEN 13719Geosynthetics - Determination of the long term protection ef-ficiency of geosynthetics in contact with geosynthetic barriersFecha Límite: 2015-03-02

CEN/TC EQUIPO PARA LOS SERVICIOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Y RESCATE

FprCEN/TS 15989Firefighting and rescue service vehicles and equipment - Graph-ical symbols for control elements and displays and for markingsFecha Límite: 2015-01-02

CEN/TC FILTROS DE AIRE PARA LIMPIEZA DE AIRE EN GENERAL

prEN ISO 16890-1Air filters for general ventilation - Part 1: Technical speci-fications, requirements and efficiency classification system based upon Particulate Matter (PM) (ISO/DIS 16890-1:2014)Fecha Límite: 2015-03-09

prEN ISO 16891Test methods for evaluating degradation of properties of cleanable filter media (ISO/DIS 16891:2014)Fecha Límite: 2014-10-29

CEN/TC BOMBASprEN 16480Pumps - Minimum required efficiency of rotodynamic water pumpsFecha Límite: 2014-10-20

CEN/TC EVALUACIÓN BIOLÓGICA DE PRODUCTOS SANITARIOS

prEN ISO 10993-6Biological evaluation of medical devices - Part 6: Tests for local effects after implantation (ISO/DIS 10993-6:2014)Fecha Límite: 2015-03-16

CEN/TC ACÚSTICAprEN ISO 389-3Acoustics - Reference zero for the calibration of audiomet-ric equipment - Part 3: Reference equivalent threshold force levels for pure tones and bone vibrators (ISO/DIS 389-3:2014)Fecha Límite: 2015-03-09

CEN/TC IDENTIFICACIÓN PERSONAL, FIRMA ELECTRÓNICA Y TARJETAS Y SUS SISTEMAS Y OPERACIONES RELACIONADOS

FprCEN/TS 419261Security requirements for trustworthy systems managing cer-tificates for electronic signaturesFecha Límite: 2014-10-28

CEN/TC MATERIALES PARA LA EJECUCIÓN DE CARRETERAS

prEN 12697-8Bituminous mixtures - Test methods - Part 8: Determination of void characteristics of bituminous specimensFecha Límite: 2015-03-16

prEN 12697-27Bituminous mixtures - Test methods - Part 27: SamplingFecha Límite: 2015-03-16

prEN 12697-31Bituminous mixtures - Test methods - Part 31: Specimen preparation by gyratory compactorFecha Límite: 2015-02-25

prEN 14187-1Cold applied joint sealants - Test methods - Part 1: Determi-nation of rate of cureFecha Límite: 2015-03-16

prEN 14187-2Cold applied joint sealants - Test methods - Part 2: Determi-nation of tack free timeFecha Límite: 2015-03-16

prEN 14187-3Cold applied joint sealants - Test methods - Part 3: Determi-nation of self-levelling propertiesFecha Límite: 2015-03-16

prEN 14187-4Cold applied joint sealants - Test methods - Part 4: Determi-nation of the change in mass and volume after immersion in test fuels and liquid chemicalsFecha Límite: 2015-03-16

prEN 14187-5Cold applied joint sealants - Test methods - Part 5: Determi-nation of the resistance to hydrolysisFecha Límite: 2015-03-16

prEN 14187-6Cold applied joint sealants - Test method - Part 6: Determi-nation of the adhesion/cohesion properties after immersion in test fuels and liquid chemicalsFecha Límite: 2015-03-16

prEN 14187-7Cold applied joint sealants - Test methods - Part 7: Determi-nation of the resistance to flameFecha Límite: 2015-03-16

prEN 14187-8Cold applied joint sealants - Test methods - Part 8: Determi-nation of the artificial weathering by UV-irradiationFecha Límite: 2015-03-16

prEN 14188-2Joint fillers and sealants - Part 2: Specifications for cold ap-plied sealantsFecha Límite: 2015-03-16

CEN/TC SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN A BASE DE AGUA PARA EDIFICIOS

prEN 12831-1Heating systems and water based cooling systems in build-ings - Method for calculation of the design heat load - Part 1: Space heating loadFecha Límite: 2015-03-09

prEN 15316-2Heating systems and water based cooling systems in build-ings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 2: Space emission systems (heating and cooling)Fecha Límite: 2015-03-09

43

prEN 15316-3Heating systems and water based cooling systems in build-ings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 3: Space distribution systems (DHW, heating and cooling)Fecha Límite: 2015-03-09

prEN 15316-4-2Heating systems and water based cooling systems in build-ings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 4-2: Space heating generation systems, heat pump systemsFecha Límite: 2015-03-09

prEN 15316-4-3Heating systems and water based cooling systems in build-ings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 4-3: Heat generation systems, thermal solar and photovoltaic systemsFecha Límite: 2015-03-09

prEN 15316-4-4Heating systems and water based cooling systems in build-ings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 4-4: Heat generation systems, building-integrated cogeneration systemsFecha Límite: 2015-03-09

prEN 15316-4-5Heating systems and water based cooling systems in build-ings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 4-5: District heating and coolingFecha Límite: 2015-03-09

prEN 15316-4-8Heating systems and water based cooling systems in build-ings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 4-8: Space heating generation systems, air heating and overhead radiant heating systems, including stoves (local)Fecha Límite: 2015-03-09

prEN 15316-5Heating systems and water based cooling systems in build-ings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 5: Space heating and DHW storage systems (not cooling)Fecha Límite: 2015-03-09

prEN 15459-1Heating systems and water based cooling systems in build-ings - Energy performance of buildings - Part 1: Economic evaluation procedure for energy systems in buildingsFecha Límite: 2015-03-09

CEN/TC ANÁLISIS DEL AGUAprEN ISO 7027-1Water quality - Determination of turbidity - Part 1: Quantita-tive methods (ISO/DIS 7027-1:2014)Fecha Límite: 2015-03-09

CEN/TC INFRAESTRUCTURA GASISTAprEN 1918-1Gas infrastructure - Underground gas storage - Part 1: Func-tional requirements for storage in aquifersFecha Límite: 2014-10-20

prEN 1918-2Gas infrastructure - Underground gas storage - Part 2: Func-tional requirements for storage in oil and gas fieldsFecha Límite: 2014-10-20

prEN 1918-3Gas infrastructure - Underground gas storage - Part 3: Func-tional requirements for storage in solution-mined salt cavernsFecha Límite: 2014-10-20

prEN 1918-4Gas infrastructure - Underground gas storage - Part 4: Func-tional requirements for storage in rock cavernsFecha Límite: 2014-10-20

prEN 1918-5Gas infrastructure - Underground gas storage - Part 5: Func-tional requirements for surface facilitiesFecha Límite: 2014-10-20

prEN 16726Gas infrastructure - Quality of gas - Group HFecha Límite: 2014-10-20

La respuesta está en la innovación

Instituto Andaluz de Tecnología (IAT)

Las organizaciones que incorporan la innovación en sus políticas, estrategias y procesos cuentan con ventajas diferenciales para responder a los retos del mercado.

Este libro contiene las pautas para comprender la innovación y para aplicarla de forma práctica.

En esta publicación encontrará:

• Las repuestas a: ¿Qué es? ¿Por qué es necesario innovar? ¿Para qué innovar? ¿Para quién innovamos?

• Los factores clave del éxito de la innovación.

• Sus diferentes enfoques y cómo los distintos usuarios pueden beneficiarse de ella.

• Los modelos de gestión para conseguir implantar una auténtica cultura de innovación en la empresa: “Lean manufacturing y Gestión del valor”:

- Qué son y cuáles son sus beneficios

- Sus herramientas y cómo aplicarlas

- Ejemplos prácticos de aplicación.

2012 – Rústica – 17 x 24 cm 120 páginas – 19,76 €(IVA incluido)ISBN: 978-84-8143-748-5


ediciones

44 Normas Europeas

CEN/TC YESO Y PRODUCTOS DE YESOprEN 14566Mechanical fasteners for gypsum board systems - Defini-tions, requirements and test methodsFecha Límite: 2015-03-02

CEN/TC TECNOLOGÍA DE SALAS LIMPIASprEN ISO 14644-14Cleanrooms and associated controlled environments - Part 14: Assessment of suitability for use of equipment by air-borne particle concentration (ISO/DIS 14644-14)Fecha Límite: 2015-03-02

CEN/TC TEXTILES Y PRODUCTOS TEXTILESprEN ISO 105-G1:2014Textiles - Tests for colour fastness - Part G01: Colour fastness to nitrogen oxidesFecha Límite: 2015-01-21

CEN/TC PLÁSTICOSFprEN ISO 13894-1High-pressure decorative laminates - Composite elements - Part 1: Test methods (ISO 13894-1:2000)Fecha Límite: 2015-03-09

FprEN ISO 13894-2High-pressure decorative laminates - Composite elements - Part 2 : Specifications for composite elements with wood-based substrates for interior use (ISO 13894-2:2005)Fecha Límite: 2015-03-09

prEN 16795Plastics - Method for estimating heat build up of flat surfaces by simulated solar radiationFecha Límite: 2015-03-09

CEN/TC APLICACIONES FERROVIARIASprEN 16272-4Railway applications - Track - Noise barriers and related de-vices acting on airborne sound propagation - Test method for determining the acoustic performance - Part 4: Intrinsic characteristics - In situ values of sound diffraction under di-rect sound field conditionsFecha Límite: 2014-10-29

prEN 16725Railway applications - Track - Restoration and repair of man-ganese crossingsFecha Límite: 2014-10-20

CEN/TC CALIDAD DEL AIREprEN 14789Stationary source emissions - Determination of volume con-centration of oxygen - Standard reference method: Para-magnetismFecha Límite: 2015-03-23

prEN 14790Stationary source emissions - Determination of the water va-pour in ducts - Standard reference methodFecha Límite: 2015-03-23

prEN 14791Stationary source emissions - Determination of mass con-centration of sulphur oxides - Standard reference methodFecha Límite: 2015-03-23

prEN 14792Stationary source emissions - Determination of mass con-centration of nitrogen oxides - Standard reference method: chemiluminescenceFecha Límite: 2015-03-23

prEN 14793Stationary source emissions - Demonstration of equivalence of an alternative method with a reference methodFecha Límite: 2015-03-23

prEN 15058Stationary source emissions - Determination of the mass concentration of carbon monoxide - Standard reference method: non-dispersive infrared spectrometryFecha Límite: 2015-03-23

CEN/TC ANÁLISIS DE LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS. MÉTODOS HORIZONTALES

prEN 16801Foodstuffs - Determination of elements and their chemical species - Determination of methylmercury by isotope dilu-tion GC-ICPMS in foodstuffs of marine originFecha Límite: 2015-03-30

prEN 16802Foodstuffs - Determination of elements and their chemical species - Determination of inorganic arsenic in foodstuffs of marine and plant origin by anion-exchange HPLC-ICP-MS following waterbath extractionFecha Límite: 2015-03-30

prEN ISO 18465Microbiology of the food chain - Quantitative analysis of emetic toxin (cereulide) using LC-MS/MS (ISO/DIS 18465:2014)Fecha Límite: 2015-03-09

CEN/TC EJECUCIÓN DE TRABAJOS GEOTÉCNICOS ESPECIALES

EN 1536:2010/FprA1Execution of special geotechnical work - Bored pilesFecha Límite: 2015-03-16

EN 1538:2010/FprA1Execution of special geotechnical works - Diaphragm wallsFecha Límite: 2015-03-16

CEN/TC CUEROprEN ISO 19070Leather - Chemical determination of N-methyl-2-pyrrolidone (NMP) in leather (ISO/DIS 19070:2014)Fecha Límite: 2014-10-20

prEN ISO 19071Leather - Chemical tests - Determination of Chromium (VI) and the reductive potential for chromium tanning agents (ISO/DIS 19071:2014)Fecha Límite: 2014-10-20

CEN/TC CISTERNAS PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS

prEN 14595Tanks for transport of dangerous goods - Service equipment for tanks - Pressure and vacuum breather deviceFecha Límite: 2015-03-02

45

CEN/TC ATMÓSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS. PREVENCIÓN Y PROTECCIÓN CONTRA LAS EXPLOSIONES

prEN ISO 16852Flame arresters - Performance requirements, test methods and limits for use (ISO/DIS 16852:2014)Fecha Límite: 2015-03-23

CEN/TC CEREALES Y SUS DERIVADOSprEN ISO 16634-2Food products - Determination of the total nitrogen content by combustion according to the Dumas principle and calcu-lation of the crude protein content - Part 2: Cereals, pulses and milled cereal products (ISO/DIS 16634-2:2014)Fecha Límite: 2015-03-02

CEN/TC CALIDAD DE SUELOSprEN ISO 15009Soil quality - Gas chromatographic determination of the content of volatile aromatic hydrocarbons, naphthalene and volatile halogenated hydrocarbons - Purge-and-trap method with thermal desorption (ISO/DIS 15009:2014)Fecha Límite: 2015-03-02

CEN/TC CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURALprEN 16790Conservation of cultural heritage - Integrated pest manage-ment (IPM) for protection of cultural heritageFecha Límite: 2015-02-25

CEN/TC VEHÍCULOS CON CONDUCTOR PARA EL TRANSPORTE DE PERSONAS Y MERCANCÍAS Y NO DESTINADOS A USO EN LA VÍA PÚBLICA. REQUISITOS DE SEGURIDAD

EN 16230-1:2013/FprA1Leisure karts - Part 1: Safety requirements and test methods for kartsFecha Límite: 2014-10-29

CEN/TC COMITÉ DE PROYECTO. TECHOS TENSADOSprEN 14716Stretched ceilings - Requirements and test methodsFecha Límite: 2015-03-16

CEN/TC COMITÉ DE PROYECTO. SERVICIOS DE SEGURIDAD MARÍTIMOS Y PORTUARIOS

prEN 16747Maritime and port security servicesFecha Límite: 2014-10-28

CEN/TC SEGURIDAD DE EMISIÓN DE AMBIENTADORES COMBUSTIBLES Y PRODUCTOS SIMILARES

prEN 16738Emission safety of combustible air fresheners - Test methodsFecha Límite: 2014-10-20

prEN 16739Emission safety of combustible air fresheners - Methodology for the assessment of test results and application of recom-mended emission limits - Complementary elementFecha Límite: 2014-10-20

prEN 16740Emission safety of combustible air fresheners - User safety information - Complementary elementFecha Límite: 2014-10-20

CLC/TC INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN CONTINUA (CEN/CLC)

prEN 45544-4Workplace atmospheres - Electrical apparatus used for the direct detection and direct concentration measurement of toxic gases and vapours - Part 4: Guide for selection, installa-tion, use and maintenanceFecha Límite: 2015-03-20

CLC/TC GESTIÓN DE LOS SISTEMAS DE SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA

EN 50438:2007/FprIS1Requirements for the connection of micro-generators in par-allel with public low-voltage distribution networksFecha Límite: 2015-03-13

EN 50438:2013/FprIS1Requirements for micro-generating plants to be connected in parallel with public low-voltage distribution networksFecha Límite: 2015-03-13

CLC/TC EQUIPOS DE MEDIDA DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA Y DEL CONTROL DE CARGAS

FprTS 50568-4Electricity metering data exchange - The DLMS/COSEM suite - Part 4: Physical Layer based on SMITP B-PSK modulation and SMITP Data Link LayerFecha Límite: 2014-10-14

FprTS 50568-8Electricity metering data exchange - The DLMS/COSEM suite - Part 8: PLC profile based on SMITP B-PSK modulation - Including: The Original-SMITP PLC profile based on SMITP B-PSK modulation,The Original-SMITP Local data exchange profile and The Original-SMITP IP profileFecha Límite: 2014-10-14

FprTS 50590Electricity metering data exchange - Lower layer PLC profile using adaptive multi-carrier spread spectrum for CX1 net-worksFecha Límite: 2014-10-14

FprTS 52056-8-4Electricity metering data exchange - The DLMS/COSEM suite - Part 8-4: The narrow-band OFDM PLC profiles for PRIME networksFecha Límite: 2014-10-07

FprTS 52056-8-7Electricity metering data exchange - The DLMS/COSEM suite - Part 8-7: The adaptive multi-carrier spread-spectrum PLC profile for CX1 networksFecha Límite: 2014-10-07

CLC/TC ACUMULADORES (BATERÍAS Y ELEMENTOS SECUNDARIOS)

EN 50342-2:2007/FprA1Lead-acid starter batteries - Part 2: Dimensions of batteries and marking of terminalsFecha Límite: 2014-10-07

prEN 50604-1Secondary lithium batteries for LEV (Light Electric Vehicle) appli-cations - Part 1: General safety requirements and test methodsFecha Límite: 2014-10-07

46 Normas Europeas

CLC/TC ACCESORIOS ELÉCTRICOSEN 62080:2009/FprA2Sound signalling devices for household and similar purposesFecha Límite: 2014-10-28

CLC/TC MAGNITUDES Y UNIDADES Y SUS SÍMBOLOS LITERALES

FprEN 60375Conventions concerning electric and magnetic circuitsFecha Límite: 2014-12-19

CLC/TC EQUIPOS DE SOLDADURA POR ARCO ELÉCTRICO

EN 60974-10:2014/FprA1Arc welding equipment - Part 10: Electromagnetic comppat-ibility (EMC) requirementsFecha Límite: 2015-01-09

CLC/TC ELECTROACÚSTICAFprEN 60601-2-66Medical electrical equipment - Part 2-66: Particular require-ments for the basic safety and essential performance of hear-ing instruments and hearing instrument systemsFecha Límite: 2015-01-30

FprEN 61669Electroacoustics - Measurement of real-ear acoustical perfor-mance characteristics of hearing aidsFecha Límite: 2015-01-30

CLC/TC MATERIAL ELÉCTRICO PARA ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS. REGLAS GENERALES

FprEN 60079-10-1Explosive atmospheres - Part 10-1: Classification of areas - Explosive gas atmospheresFecha Límite: 2014-10-28

CLC/TC LÁMPARASEN 62532:2011/FprA1Fluorescent induction lamps - Safety specificationsFecha Límite: 2015-01-16

FprEN 62776:2014/FprAADouble-capped LED lamps designed to retrofit linear fluores-cent lamps - Safety specificationsFecha Límite: 2015-01-30

CLC/TC LÁMPARAS Y EQUIPOS ASOCIADOSFprEN 62717:2014/FprA1LED modules for general lighting - Performance require-mentsFecha Límite: 2015-01-16

CLC/TC CABLES, HILOS, GUÍAS DE ONDAS, CONECTORES DE RADIOFRECUENCIA Y COMPONENTES PASIVOS Y ACCESORIOS DE RADIOFRECUENCIA Y DE MICROONDAS.

FprEN 60966-2-6Cable assemblies - Part 2-6: Detail specification for cable as-semblies for radio and TV receivers - Frequency range 0 MHz to 3 000 MHz, IEC 61169-24 connectorsFecha Límite: 2015-01-23

CLC/TC DISPOSITIVOS DE SEMICONDUCTORESFprEN 62047-1Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 1: Terms and definitionsFecha Límite: 2015-01-09

FprEN 62047-26Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 26: Description and measurement methods for micro trench and needle structuresFecha Límite: 2015-01-30

CLC/TC COMPONENTES MAGNÉTICOS Y FERRITASEN 62333-2:206/FprA1Noise suppression sheet for digital devices and equipment - Part 2: Measuring methodFecha Límite: 2015-01-16

FprEN 62317-13Ferrite cores - Dimensions - Part 13: PQ-cores for use in pow-er supply applicationsFecha Límite: 2015-01-09

CLC/TC APTITUD PARA LA FUNCIÓN DE LOS APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS Y ANÁLOGOS

prEN 50193-2-1Electric instantaneous water heaters - Part 2-1: Methods for measuring the performance - Multifunctional electric instan-taneous water heatersFecha Límite: 2015-03-20

CLC/TC SEGURIDAD DE LOS APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS Y ANÁLOGOS

EN 60335-2-32:2003/A2:201X/FprAAHousehold and similar electrical appliances - Safety - Part 2-32: Particular requirements for massage appliancesFecha Límite: 2014-10-07

EN 60335-2-67:2012/FprA1Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-67: Particular requirements for floor treatment machines for commercial useFecha Límite: 2015-01-30

EN 60335-2-68:2012/FprA1Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-68: Particular requirements for spray extraction machines for commercial useFecha Límite: 2015-01-30

EN 60335-2-84:2003/FprA2:2013/FprAAHousehold and similar electrical appliances - Safety - Part 2-84: Particular requirements for toiletsFecha Límite: 2014-10-14

CLC/TC INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y PROTECCIÓN CONTRA LOS CHOQUES ELÉCTRICOS

FprEN 61140Protection against electric shock - Common aspects for in-stallation and equipmentFecha Límite: 2015-01-30

47

CLC/TC MEDICIÓN, CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS INDUSTRIALES

FprEN 62591Industrial communication networks - Wireless communica-tion network and communication profiles - WirelessHARTFecha Límite: 2015-01-09

FprEN 62601Industrial communication networks - Wireless communica-tion network and communication profiles - WIA-PAFecha Límite: 2015-01-09

CLC/TC SEGURIDAD DE LOS EQUIPOS DE MEDIDA, DE CONTROL Y DE LABORATORIO

FprEN 61010-2-020Safety requirements for electrical equipment for measure-ment, control, and laboratory use - Part 2-020: Particular re-quirements for laboratory centrifugesFecha Límite: 2015-01-16

CLC/TC SISTEMAS DE ALARMAFprEN 60839-11-2Alarm and electronic security systems - Part 11-2: Electronic access control systems - Application guidelinesFecha Límite: 2015-03-06

FprEN 62676-4Video surveillance systems for use in security applications - Part 4: Application guidelinesFecha Límite: 2015-03-06

CLC/TC EQUIPOS Y SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y DE RADIOCOMUNICACIÓN MARÍTIMA

FprEN 61174Maritime navigation and radiocommunication equipment and system - Electronic chart display and information system (ECDIS) - Operational and performance requirements, meth-ods of testing and required test resultsFecha Límite: 2015-01-09

FprEN 62320-1Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Automatic identification system (AIS) - Part 1: AIS Base Stations - Minimum operational and performance requirements, methods of testing and required test resultsFecha Límite: 2014-10-21

CLC/TC PROTECCIÓN CONTRA EL RAYOFprEN 62858Lightning density based on lightning location systems - Gen-eral principlesFecha Límite: 2015-01-16

CLC/TC CONECTORES DE FIBRA ÓPTICAFprEN 50377-17-2Connector sets and Interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications - Part 17-2: Type FPFT (factory polished field terminated) simplex connector factory terminated with EN 60793-2-50 category B1.3 fibre and field mounted onto tight jacket cable containing IEC 60793-2-50 category B1.3 or B6a1 or B6a 2 single mode fibre (with restricted MFD), Category CFecha Límite: 2014-10-28

prEN 50411-3-8Fibre organizers and closures to be used in optical fibre com-munication systems - Product specifications - Part 3-8: Fibre management system, terminal equipment box type 1 for cat-egory CFecha Límite: 2014-10-21

CLC/TC SISTEMAS Y DISPOSITIVOS ACTIVOS DE FIBRA ÓPTICA

FprEN 62343-1-2Dynamic modules - Performance standards - Part 1-2: Tune-able chromatic dispersion compensator (non-connectorized)Fecha Límite: 2014-10-14

FprEN 62343-5-1Dynamic modules - Part 5-1: Test methods - Dynamic gain tilt equalizer - Gain tilt settling time measurementFecha Límite: 2014-10-14

CLC/TC ENSAYOS RELATIVOS A LOS RIESGOS DEL FUEGOFprEN 60695-1-20Fire hazard testing - Part 1-20: Guidance for assessing the fire hazard of electrotechnical products - Ignitability - General guidanceFecha Límite: 2015-01-23

CLC/TC ELECTROSTÁTICAFprEN 61340-2-1Electrostatics - Part 2-1: Measurement methods - Ability of materials and products to dissipate static electric charge (Proposed horizontal standard)Fecha Límite: 2014-12-19

FprEN 61340-4-7Electrostatics - Part 4-7: Standard test methods for specific applications - IonizationFecha Límite: 2014-12-19

CLC/TC SEGURIDAD DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS A MOTOR

EN 60745-2-3:2011/FprACHand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-3: Particular requirements for grinders, polishers and disk-type sandersFecha Límite: 2014-10-21

CLC/TC REDES DE CABLE PARA SEÑALES DE TELEVISIÓN, SONIDO Y SERVICIOS INTERACTIVOS

FprEN 60728-5Cable networks for television signals, sound signals and in-teractive services - Part 5: Headend equipmentFecha Límite: 2014-10-28

CLC/TC SISTEMAS DE CONDUCCIÓN DE CABLESFprEN 61914Cable cleats for electrical installationsFecha Límite: 2015-01-30

CLC/TC ASPECTOS ELECTROTÉCNICOS DE LOS EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES

prEN 50600-2-5Information technology - Data centre facilities and infra-structures - Part 2-5: Security systemsFecha Límite: 2014-10-21

48 Normas Europeas

Normas Publicadas

OCTUBRE

ASD-STAN/TC ASOCIACIÓN EUROPEA DE INDUSTRIAS AEROESPACIAL Y DEFENSA. NORMALIZACIÓN. MATERIALES METÁLICOS

EN 2512:2014Aerospace series - Aluminium alloy AL-P7175 - T7351 - Plate - 6mm < a <= 100 mm

EN 4630:2014Aerospace series - Steel X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Air melt-ed - Hardened and tempered - Forgings - De <= 200 mm - 900 MPa <= Rm <= 1 050 MPa

EN 4720:2014Aerospace series - Steel X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Air melted and electroslag remelted (ESR) - Hardened and tempered - Bar - De <= 200 mm - 1 150 MPa <= Rm <= 1 300 MPa

EN 4721:2014Aerospace series - Steel X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Air melt-ed and electroslag remelted (ESR) - Hardened and tempered - Bar - De <= 200 mm - 900 MPa <= Rm <= 1 050 MPa

ASD-STAN/TC ASOCIACIÓN EUROPEA DE INDUSTRIAS AEROESPACIAL Y DEFENSA. NORMALIZACIÓN. ELÉCTRICO

EN 2278:2014Aerospace series - Steel X12CrNiMoV12-3 (1.4933) - 900 MPa <= Rm <= 1 100 MPa - Bars - De <= 150 mm

EN 3773-001:2014Aerospace series - Circuit breakers, single-pole, temperature compensated, rated currents 1 A to 25 A - Part 001: Technical specification

EN 3773-004:2014Aerospace series - Circuit breakers, single-pole, temperature compensated, rated currents 1 A to 25 A - Part 004: UNC thread terminals - Product standard

EN 3774-001:2014Aerospace series - Circuit breakers, three-pole, temperature compensated, rated currents 1 A to 25 A - Part 001: Technical specification

ASD-STAN/TC ASOCIACIÓN EUROPEA DE INDUSTRIAS AEROESPACIAL Y DEFENSA. NORMALIZACIÓN. MECÁNICO

EN 3268:2014Aerospace series - Pipe coupling 8°30’ in titanium alloy - Pressure plugs

EN 3631:2014Aerospace series - Fluid fittings, flanged, 90° elbowed - Seal-ing by O-ring for 0,8 mm thick tubes

EN 3635:2014Aerospace series - Weld lip - Geometrical configuration

EN 4551:2014Aerospace series - Pipe coupling, 37°, in heat resisting steel - Swivel nuts - Inch series

EN 4686:2014Aerospace series - Pipe coupling 8°30’ in titanium alloy - Equipped blind ferrules

CEN/TC HEALTHY FOOD FOR PEOPLE AT RISK OF POVERTY - CHANCE

CWA 16814:2014Nutritionally correct low-cost food for people at risk of poverty - General, specific requirements and labelling of CHANCE food

CEN/TC SECRETARÍA CENTRALEN ISO 7010:2012/A4:2014Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Regis-tered safety signs (ISO 7010:2011/Amd 4:2013)

EN ISO 16960:2014Natural gas - Determination of sulfur compounds - Determi-nation of total sulfur by oxidative microcoulometry method (ISO 16960:2014)

CEN/TC ASCENSORES, ESCALERAS MECÁNICAS Y ACERAS MÓVILES

CEN/TR 81-12:2014Safety rules for the construction and installation of lifts - Ba-sics and interpretations - Part 12: Use of EN 81-20 and EN 81-50 in specific markets

CEN/TC COMBUSTIBLES LÍQUIDOS Y GASEOSOS, LUBRICANTES Y DERIVADOS DE ORIGEN PETROLÍFERO, SINTÉTICO Y BIOLÓGICO

CEN/TR 15367-1:2014Petroleum products - Guidelines for good housekeeping - Part 1: Automotive diesel fuels

EN 15376:2014Automotive fuels - Ethanol as a blending component for pet-rol - Requirements and test methods

CEN/TC BOTELLAS PARA EL TRANSPORTE DE GASEN 16509:2014Transportable gas cylinders - Non-refillable, small transport-able, steel cylinders of capacities up to and including 120 ml containing compressed or liquefied gases (compact cylin-ders) - Design, construction, filling and testing

49

CEN/TC PUERTAS, VENTANAS, PERSIANAS, HERRAJES PARA LA EDIFICACIÓN Y FACHADAS LIGERAS

EN 16034:2014Pedestrian doorsets, industrial, commercial, garage doors and openable windows - Product standard, performance charac-teristics - Fire resisting and/or smoke control characteristics

CEN/TC DURABILIDAD DE LA MADERA Y DE LOS PRODUCTOS DERIVADOS DE LA MADERA

EN 73:2014Wood preservatives - Accelerated ageing of treated wood prior to biological testing - Evaporative ageing procedure

CEN/TC SEGURIDAD DE LOS JUGUETESEN 71-3:2013+A1:2014Safety of toys - Part 3: Migration of certain elements

CEN/TC BALDOSAS CERÁMICASEN ISO 10545-1:2014Ceramic tiles - Part 1: Sampling and basis for acceptance (ISO 10545-1:2014)

CEN/TC PLATAFORMAS MÓVILES ELEVADORASEN 1570-1:2011+A1:2014Safety requirements for lifting tables - Part 1: Lifting tables serving up to two fixed landings

CEN/TC SOLDADURA Y TÉCNICAS CONEXASEN ISO 25980:2014Health and safety in welding and allied processes - Trans-parent welding curtains, strips and screens for arc welding processes (ISO 25980:2014)

CEN/TC SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN EDIFICIOSEN 1366-1:2014Fire resistance tests for service installations - Part 1: Ventila-tion ducts

EN 1366-12:2014Fire resistance tests for service installations - Part 12: Non-mechanical fire barrier for ventilation ductwork

CEN/TC ALUMINIO Y ALEACIONES DE ALUMINIOCEN/TR 16749:2014Aluminium and aluminium alloys - Classification of Defects and Imperfections in High Pressure, Low Pressure and Grav-ity Die Cast Products

CEN/TC DEPORTES, CAMPOS DE JUEGO Y OTRAS INSTALACIONES Y EQUIPOS DE RECREO

EN 13451-4:2014Swimming pool equipment - Part 4: Additional specific safe-ty requirements and test methods for starting platforms

CEN/TC PINTURAS Y BARNICESEN ISO 2813:2014Paints and varnishes - Determination of gloss value at 20 degrees, 60 degrees and 85 degrees (ISO 2813:2014)

EN ISO 4618:2014Paints and varnishes - Terms and definitions (ISO 4618:2014)

EN ISO 13803:2014Paints and varnishes - Determination of haze on paint films at 20 degrees (ISO 13803:2014)

CEN/TC MÁQUINAS-HERRAMIENTA. SEGURIDADEN ISO 6103:2014Bonded abrasive products - Permissible unbalances of grinding wheels as delivered - Static testing (ISO 6103:2014)

CEN/TC GRÚAS. SEGURIDADEN 13001-3-3:2014Cranes - General design - Part 3-3: Limit states and proof of competence of wheel/rail contacts

CEN/TC MAQUINARIA PARA ALIMENTOS Y PRODUCTOS ALIMENTARIOS

EN 1672-1:2014Food processing machinery - Basic concepts - Part 1: Safety requirements

Gestión de la eficiencia energética: cálculo del consumo, indicadores y mejoras

Antonio Carretero Peña y Juan Manuel García Sánchez

Un libro para detectar y analizar los elementos que intervienen en el consumo energético de su organización.

Logre la mayor eficiencia energética y ahorro de costes posible, y cumpla además, con sus obligaciones medioambientales.

Utilizando como marco de referencia las Normas UNE-EN ISO 50001 “Sistemas de gestión de la energía” y UNE 216501 “Auditorías energéticas”, este libro:

• Proporciona consejos y ejemplos para implantar un sistema de gestión de la energía y realizar las auditorías.

• Facilita metodologías para calcular la línea de base y el consumo energético, establecer indicadores de desempeño y ver su evolución.

• Incluye ejemplos de aplicación práctica de eficiencia energética en diferentes sectores: industria, servicios, construcción, logística y transporte.

2012 – Rústica - 17 x 24 cm 216 páginas – 21,63 €ISBN: 978-84-8143-752-2

Ebook – 14,95 €EPUB -ISBN: 978-84-8143-762-1PDF-ISBN: 978-84-8143-753-9 (IVA incluido)


50 Normas Europeas

CEN/TC PROTECCIÓN CONTRA LA CAÍDA DESDE ALTURAS INCLUYENDO ARNESES Y CINTURONES

EN 353-1:2014Personal fall protection equipment - Guided type fall arrest-ers including an anchor line - Part 1: Guided type fall arrest-ers including a rigid anchor line

CEN/TC ROPA DE PROTECCIÓN INCLUYENDO PROTECCIÓN DE MANOS Y BRAZOS Y CHALECOS SALVAVIDAS

EN 13138-1:2014Buoyant aids for swimming instruction - Part 1: Safety re-quirements and test methods for buoyant aids to be worn

CEN/TC INGENIERÍA DE LAS AGUAS RESIDUALESEN 16506:2014Systems for renovation of drains and sewers - Lining with a rigidly anchored plastics inner layer (RAPL)

CEN/TC ÓPTICA OFTÁLMICAEN ISO 11978:2014Ophthalmic optics - Contact lenses and contact lens care products - Labelling (ISO 11978:2014)

EN ISO 11979-6:2014Ophthalmic implants - Intraocular lenses - Part 6: Shelf-life and transport stability testing (ISO 11979-6:2014)

EN ISO 12870:2014Ophthalmic optics - Spectacle frames - Requirements and test methods (ISO 12870:2012)

EN ISO 14730:2014Ophthalmic optics - Contact lens care products - Antimicro-bial preservative efficacy testing and guidance on determin-ing discard date (ISO 14730:2014)

CEN/TC ELEMENTOS DE FIJACIÓNEN ISO 1891-2:2014Fasteners - Terminology - Part 2: Vocabulary and definitions for coatings (ISO 1891-2:2014)

EN ISO 10664:2014Hexalobular internal driving feature for bolts and screws (ISO 10664:2014)

CEN/TC GEOSINTÉTICOSCEN/TS 14417:2014Geosynthetic barriers - Test method for the determination of the influence of wetting-drying cycles on the permeability of clay geosynthetic barriers

CEN/TS 14418:2014Geosynthetic Barriers - Test method for the determination of the influence of freezing-thawing cycles on the permeability of clay geosynthetic barriers

CEN/TC TUBERÍAS Y ACOPLAMIENTOS DE FUNDICIÓN Y SUS JUNTAS

EN 14901:2014Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Require-ments and test methods

CEN/TC EVALUACIÓN BIOLÓGICA DE PRODUCTOS SANITARIOS

EN ISO 10993-3:2014Biological evaluation of medical devices - Part 3: Tests for genotoxicity, carcinogenicity and reproductive toxicity (ISO 10993-3:2014)

CEN/TC EQUIPOS RESPIRATORIOS Y ANESTÉSICOSEN ISO 5359:2014Anaesthetic and respiratory equipment - Low-pressure hose assemblies for use with medical gases (ISO 5359:2014)

EN ISO 5367:2014Anaesthetic and respiratory equipment - Breathing sets and connectors (ISO 5367:2014)

CEN/TC IDENTIFICACIÓN PERSONAL, FIRMA ELECTRÓNICA Y TARJETAS Y SUS SISTEMAS Y OPERACIONES RELACIONADOS

EN 419211-1:2014Protection profiles for secure signature creation device - Part 1: Overview

EN 419211-6:2014Protection profiles for secure signature creation device - Part 6: Extension for device with key import and trusted channel to signature creation application

CEN/TC MATERIALES PARA LA EJECUCIÓN DE CARRETERAS

CEN/TS 13286-54:2014Unbound and hydraulically bound mixtures - Part 54: Test method for the determination of frost susceptibility - Resist-ance to freezing and thawing of hydraulically bound mixtures

CEN/TS 15901-15:2014Road and airfield surface characteristics - Part 15: Procedure for determining the skid resistance of a pavement surface using a device with longitudinal controlled slip (LFCI): The IMAG

CEN/TC INFRAESTRUCTURA GASISTAEN 12186:2014Gas infrastructure - Gas pressure regulating stations for transmission and distribution - Functional requirements

CEN/TC PLÁSTICOSEN ISO 2440:1999/A2:2014Flexible and rigid cellular polymeric materials - Accelerated ageing tests - Amendment 2 (ISO 2440:1997/AMD 2:2014)

EN ISO 19066-1:2014Plastics - Methyl methacrylate-acrylonitrile-butadiene-styrene (MABS) moulding and extrusion materials - Part 1: Designation system and basis for specifications (ISO 19066-1:2014)

CEN/TC INFORMÁTICA SANITARIAEN ISO 22600-1:2014Health informatics - Privilege management and access control - Part 1: Overview and policy management (ISO 22600-1:2014)

EN ISO 22600-2:2014Health informatics - Privilege management and access con-trol - Part 2: Formal models (ISO 22600-2:2014)

51

EN ISO 22600-3:2014Health informatics - Privilege management and access con-trol - Part 3: Implementations (ISO 22600-3:2014)

CEN/TC APLICACIONES FERROVIARIASEN 16272-6:2014Railway applications - Track - Noise barriers and related de-vices acting on airborne sound propagation - Test method for determining the acoustic performance - Part 6: Intrinsic characteristics - In situ values of airborne sound insulation under direct sound field conditions

EN 16507:2014Railway applications - Ground based service - Diesel refuel-ling equipment

CEN/TC CALIDAD DEL AIREEN ISO 16000-19:2014Indoor air - Part 19: Sampling strategy for moulds (ISO 16000-19:2012)

CEN/TC ANÁLISIS DE LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS. MÉTODOS HORIZONTALES

CEN/TS 16707:2014Foodstuffs - Methods of analysis for the detection of geneti-cally modified organisms and derived products - Polymerase chain reaction (PCR) based screening strategies

EN 13805:2014Foodstuffs - Determination of trace elements - Pressure di-gestion

CEN/TC SISTEMAS INTELIGENTES DE TRANSPORTECEN/TR 16742:2014Intelligent transport systems - Privacy aspects in ITS stand-ards and systems in Europe

CEN/TC CARACTERIZACIÓN DE RESIDUOSEN 16424:2014Characterization of waste - Screening methods for the ele-ment composition by portable X-ray fluorescence instru-ments

CEN/TC CISTERNAS PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS

EN 14432:2014Tanks for the transport of dangerous goods - Tank equip-ment for the transport of liquid chemicals and liquefied gases - Product discharge and air inlet valves

EN 14433:2014Tanks for the transport of dangerous goods - Tank equip-ment for the transport of liquid chemicals and liquefied gases - Foot valves

CEN/TC SEMILLAS OLEAGINOSAS Y PRODUCTOS GRASOS DE ORIGEN ANIMAL Y VEGETAL Y SUBPRODUCTOS. MÉTODOS DE MUESTREO Y ANÁLISIS

EN ISO 12228-2:2014Determination of individual and total sterols contents - Gas chromatographic method - Part 2: Olive and olive pomace oils (ISO 12228-2:2014)

CEN/TC CENTRÍFUGAS INDUSTRIALES. REQUISITOS DE SEGURIDAD

EN 12547:2014Centrifuges - Common safety requirements

CEN/TC CALIDAD DE SUELOSCEN ISO/TS 29843-1:2014Soil quality - Determination of soil microbial diversity - Part 1: Method by phospholipid fatty acid analysis (PLFA) and phos-pholipid ether lipids (PLEL) analysis (ISO/TS 29843-1:2010)

CEN ISO/TS 29843-2:2014Soil quality - Determination of soil microbial diversity - Part 2: Method by phospholipid fatty acid analysis (PLFA) using the simple PLFA extraction method (ISO/TS 29843-2:2011)

CEN/TC COSMÉTICOSEN ISO 17516:2014Cosmetics - Microbiology - Microbiological limits (ISO 17516:2014)

CEN/CLC/TC COMITÉ ESPACIALEN 16602-70-01:2014Space product assurance - Cleanliness and contamination control

EN 16602-70-02:2014Space product assurance - Thermal vacuum outgassing test for the screening of space materials

EN 16602-70-03:2014Space product assurance - Black-anodizing of metals with inorganic dyes

EN 16602-70-04:2014Space product assurance - Thermal testing for the evaluation of space materials, processes, mechanical parts and assemblies

EN 16602-70-05:2014Space product assurance - Detection of organic contamina-tion surfaces by infrared spectroscopy

EN 16602-70-06:2014Space product assurance - Particle and UV radiation testing for space materials

EN 16602-70-07:2014Space product assurance - Verification and approval of auto-matic machine wave soldering

EN 16602-70-18:2014Space product assurance - Preparation, assembly and mounting of RF coaxial cables

EN 16602-70-20:2014Space product assurance - Determination of the susceptibil-ity of silver-plated copper wire and cable to “red-plague” corrosion

EN 16602-70-21:2014Space product assurance - Flammability testing for the screening of space materials

CLC/TC APLICACIONES ELÉCTRICAS Y ELECTRÓNICAS PARA FERROCARRILES

CLC/TR 50542-1:2014Railway applications – Driver’s cab train display controller (TDC) - Part 1: General architecture

52 Normas Europeas

CLC/TC ACUMULADORES (BATERÍAS Y ELEMENTOS SECUNDARIOS)

EN 62485-3:2014Safety requirements for secondary batteries and battery in-stallations - Part 3: Traction batteries

CLC/TC ELECTRÓNICA DE POTENCIAEN 62501:2009/A1:2014Voltage sourced converter (VSC) valves for high-voltage di-rect current (HVDC) power transmission - Electrical testing

CLC/TC INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS Y APARAMENTA SIMILAR PARA USO DOMÉSTICO Y APLICACIONES ANÁLOGAS

EN 61008-1:2012/A1:2014Residual current operated circuit-breakers without inte-gral overcurrent protection for household and similar uses (RCCBs) - Part 1: General rules

EN 61008-1:2012/A2:2014Residual current operated circuit-breakers without inte-gral overcurrent protection for household and similar uses (RCCBs) - Part 1: General rules

EN 61009-1:2012/A1:2014Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBOs) - Part 1: General rules

EN 61009-1:2012/A2:2014Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBOs) - Part 1: General rules

EN 62019:1999/A12:2014Electrical accessories - Circuit-breakers and similar equip-ment for household use - Auxiliary contact units

CLC/TC CALEFACCIÓN ELÉCTRICA Y TRATAMIENTO ELECTROMAGNÉTICO INDUSTRIAL

EN 62798:2014Industrial electroheating equipment - Test methods for in-frared emitters

CLC/TC ELECTROACÚSTICAEN 62489-2:2014Electroacoustics - Audio-frequency induction loop systems for assisted hearing - Part 2: Methods of calculating and measuring the low-frequency magnetic field emissions from the loop for assessing conformity with guidelines on limits for human exposure

CLC/TC ENVOLVENTES ANTIDEFLAGRANTES. TIPO DE PROTECCIÓN D

EN 60079-1:2014Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures “d”

CLC/TC CORTACIRCUITOS FUSIBLES PARA ALTA TENSIÓN

EN 60282-1:2009/A1:2014High-voltage fuses - Part 1: Current-limiting fuses

CLC/TC CORTACIRCUITOS FUSIBLES MINIATURAEN 60127-2:2014Miniature fuses - Part 2: Cartridge fuse-links

EN 60127-6:2014Miniature fuses - Part 6: Fuse-holders for miniature fuse-links

CLC/TC LUMINARIAS Y EQUIPO ASOCIADOEN 60598-2-22:2014Luminaires - Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting

EN 61347-2-13:2014Lamp controlgear - Part 2-13: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic controlgear for LED modules

CLC/TC DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN DE BAJA TENSIÓN CONTRA LAS SOBRETENSIONES

EN 50539-11:2013/A1:2014Low-voltage surge protective devices - Surge protective de-vices for specific application including d.c. - Part 11: Require-ments and tests for SPDs in photovoltaic applications

CLC/TC DISPOSITIVOS DE SEMICONDUCTORESEN 60749-42:2014Semiconductor devices - Mechanical and climatic test meth-ods - Part 42: Temperature and humidity storage

CLC/TC CONECTORES ELÉCTRICOS DE BAJA FRECUENCIA

EN 61076-2-104:2014Connectors for electronic equipment - Product requirements - Part 2-104: Circular connectors - Detail specification for cir-cular connectors with M8 screw-locking or snap-locking

CLC/TC CONTROL DE LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS DE POTENCIA Y COMUNICACIONES ASOCIADAS

EN 60870-6-503:2014Telecontrol equipment and systems - Part 6-503: Telecontrol protocols compatible with ISO standards and ITU-T recom-mendations - TASE.2 Services and protocol

EN 60870-6-702:2014Telecontrol equipment and systems - Part 6-702: Telecontrol protocols compatible with ISO standards and ITU-T recom-mendations - Functional profile for providing the TASE.2 ap-plication service in end systems

EN 60870-6-802:2014Telecontrol equipment and systems - Part 6-802: Telecontrol protocols compatible with ISO standards and ITU-T recom-mendations - TASE.2 Object models

EN 62325-451-3:2014Framework for energy market communications - Part 451-3: Transmission capacity allocation business process (explicit or implicit auction) and contextual models for European market

CLC/TC APTITUD PARA LA FUNCIÓN DE LOS APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS Y ANÁLOGOS

EN 62826:2014Surface cleaning appliances - Floor treatment machines with or without traction drive, for commercial use - Methods of measuring the performance

53

CLC/TC EQUIPOS ELÉCTRICOS EN LA PRÁCTICA MÉDICAEN 60601-1:2006/A12:2014Medical electrical equipment - Part 1: General requirements for basic safety and essential performance

EN 61331-1:2014Protective devices against diagnostic medical X-radiation - Part 1: Determination of attenuation properties of materials

EN 61331-2:2014Protective devices against diagnostic medical X-radiation - Part 2: Translucent protective plates

EN 61331-3:2014Protective devices against diagnostic medical X-radiation - Part 3: Protective clothing, eyewear and protective patient shields

CLC/TC MEDICIÓN, CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS INDUSTRIALES

EN 61158-2:2014Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 2: Physical layer specification and service definition

EN 61158-3-1:2014Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 3-1: Data-link layer service definition - Type 1 elements

EN 61158-4-1:2014Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-x: Data-link layer protocol specification - Type x ele-ments

EN 61158-5-2:2014Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 5-2: Application layer service definition - Type 2 ele-ments

EN 61158-6-2:2014Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 6-2: Application layer protocol specification - Type 2 elements

EN 61784-1:2014Industrial communication networks - Profiles - Part 1: Field-bus profiles

EN 61784-2:2014Industrial communication networks - Profiles - Part 2: Addi-tional fieldbus profiles for real-time networks based on ISO/IEC 8802-3

EN 62714-1:2014Engineering data exchange format for use in industrial auto-mation systems engineering - Part 1: Architecture and Gen-eral Requirements

CLC/TC REDES INDUSTRIALES EN 61158-3-2:2014Industrial communication networks - Fieldbus specifica-tions - Part 3-2: Data-link layer service definition - Type 2 elements

EN 61158-3-3:2014Industrial communication networks - Fieldbus specifica-tions - Part 3-3: Data-link layer service definition - Type 3 elements

EN 61158-3-4:2014Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 3-4: Data-link layer service definition - Type 4 elements

EN 61158-3-12:2014Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 3-12: Data-link layer service definition - Type 12 ele-ments






EN 61158-3-24:2014Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 3-24: Data-link layer service definition - Type-24 ele-ments







54 Normas Europeas

EN 61158-5-13:2014Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 5-13: Application layer service definition - Type 13 elements






EN 61158-5-24:2014Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 5-24: Application layer service definition - Type-24 ele-ments


CLC/TC MEDIDA, CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS INDUSTRIALES








CLC/TC SISTEMAS DE ALARMAEN 50130-4:2011/A1:2014Alarm systems - Part 4: Electromagnetic compatibility - Product family standard: Immunity requirements for components of fire, intruder, hold up, CCTV, access control and social alarm systems

CLC/TC CONECTORES DE FIBRA ÓPTICAEN 60876-1:2014Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic spatial switches - Part 1: Generic specification

EN 61753-031-2:2014Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 031-2: Non-connectorized sin-gle-mode 1×N and 2×N non-wavelength-selective branching devices for Category C - Controlled environment

EN 61753-042-2:2014Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 042-2: Plug-pigtail-style and plug-receptacle-style OTDR reflecting devices for category C - Controlled environments

EN 61754-7-1:2014Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic connector interfaces - Part 7-1: Type MPO con-nector family - One fibre row

CLC/TC DISPOSITIVOS DE INTERCONEXIÓN Y COMPONENTES PASIVOS DE FIBRA ÓPTICA

EN 61753-031-6:2014Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 031-6: Non-connectorized sin-gle-mode 1xN and 2xN non-wavelengthselective branching devices for Category O - Uncontrolled environment

CLC/TC AEROGENERADORESEN 61400-2:2014Wind turbines - Part 2: Small wind turbines

CLC/TC AUDIO, VIDEO Y SISTEMAS MULTIMEDIA JUNTO CON SUS EQUIPOS Y SUBSISTEMAS ASOCIADOS

EN 61883-6:2014Consumer audio/video equipment - Digital interface - Part 6: Audio and music data transmission protocol

EN 62379-5-1:2014Common control interface for networked digital audio and video products - Part 5-1: Transmission over networks - General

CLC/TC CONDICIONES AMBIENTALES, CLASIFICACIÓN Y MÉTODOS DE ENSAYO

EN 60068-2-75:2014Environmental testing - Part 2-75: Tests - Test Eh: Hammer tests

CLC/TC PILAS DE COMBUSTIBLEEN 62282-4-101:2014Fuel cell technologies - Part 4-101: Fuel cell power systems for propulsion other than road vehicles and auxiliary power units (APU) - Safety of electrically powered industrial trucks

55

CLC/TC SISTEMAS ELECTRÓNICOS EN VIVIENDAS Y EDIFICIOS

CLC/TS 50560:2014Interoperability framework requirement specification

CLC/TC REDES DE CABLE PARA SEÑALES DE TELEVISIÓN, SONIDO Y SERVICIOS INTERACTIVOS

CLC/TR 50083-2-2:2014Cable networks for television signals, sound signals and in-teractive services - Part 2-2: Interference issues for DVB-T reception in the presence of LTE base station signals

CLC/TC ASPECTOS ELECTROTÉCNICOS DE LOS EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES

EN 50174-1:2009/A2:2014Information technology - Cabling installation - Part 1: Instal-lation specification and quality assurance

EN 50174-2:2009/A2:2014Information technology - Cabling installation - Part 2: Instal-lation planning and practices inside buildings

EN 50600-2-3:2014Information technology - Data centre facilities and infra-structures - Part 2-3: Environmental control

ECISS/TC ACEROS PARA TRATAMIENTO TÉRMICO, ALEADOS, INOXIDABLES Y DE FÁCIL MECANIZACIÓN

EN 10088-1:2014Stainless steels - Part 1: List of stainless steels

EN 10088-2:2014Stainless steels - Part 2: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of corrosion resisting steels for general purposes

EN 10088-3:2014Stainless steels - Part 3: Technical delivery conditions for semi-finished products, bars, rods, wire, sections and bright products of corrosion resisting steels for general purposes

ECISS/TC ACEROS MOLDEADOS Y FORJADOS EN 1559-2:2014Founding - Technical conditions of delivery - Part 2: Addi-tional requirements for steel castings

ETSI/TC BROADBAND RADIO ACCESS NETWORKSEN 301598 V1.1.1White Space Devices (WSD); Wireless Access Systems opera-ting in the 470 MHz to 790 MHz TV broadcast band; Harmo-nized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive

ETSI/TC CUESTIONES DE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Y ESPECTRO DE RADIOFRECUENCIA

EN 301025-2 V1.5.1Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); VHF radiotelephone equipment for general commu-nications and associated equipment for Class “D” Digital Selective Calling (DSC); Part 2: Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive

EN 301025-3 V1.5.1Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); VHF radiotelephone equipment for general commu-nications and associated equipment for Class “D” Digital Selective Calling (DSC); Part 3: Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.3(e) of the R&TTE Directive

EN 302065-1 V1.3.1Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short Range Devices (SRD) using Ultra Wide Band technology (UWB); Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 1: Requirements for Generic UWB applications

Guía de aplicación de la Norma UNE-ISO/IEC 27001 sobre seguridad en sistemas de información para pymes. 2ª edición

Luis Gómez Fernández y Ana Andrés Álvarez

Comprender la norma UNE-ISO/IEC 27001Esta publicación facilita la comprensión de todos los conceptos desarrollados en la norma UNE-ISO/IEC 27001:2007, con el fin de que las pymes puedan cumplir sus requisitos y, por tanto, controlar sus sistemas de información.

Un SGSI orientado a la pymeCon esta guía, cualquier pyme podrá diseñar un SGSI que se adapte a la realidad de su empresa e introducir medidas de seguridad mínimas e imprescindibles para proteger la información generada, con el menor número de recursos posibles y cambios organizativos.

Incluye, además, un ejemplo práctico con la información básica que debe incluir un SGSI e indicaciones sobre la información que debe recoger cada documento.

Ampliada con el Esquema Nacional de SeguridadEsta edición ha sido ampliada para tratar también los requisitos del Esquema Nacional de Seguridad, reglamento de obligado cumplimiento para las Administraciones Públicas.

22012 - 216 pág. – 30,06 €Formato: 17 x 24 cm. - Wire-OISBN: 978-84-8143-749-2

Ebook – 14,95 €PDF-ISBN: 978-84-8143-761-4(IVA incluido)


ediciones

56 Normas Europeas

EN 303213-6-1 V1.2.1Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS); Part 6: Harmonized EN covering the essential re-quirements of article 3.2 of the R&TTE Directive for deployed surface movement radar sensors; Sub-part 1: X-band sensors using pulsed signals and transmitting power up to 100 kW

ETSI/TC EMC AND RADIO SPECTRUM MATTERS. ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY

EN 301489-35 V1.1.2Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for ra-dio equipment and services; Part 35: Specific requirements for Low Power Active Medical Implants (LP-AMI) operating in the 2 483,5 MHz to 2 500 MHz bands

ETSI/TC MOBILE STANDARDS GROUPEN 301502 V11.1.1Global System for Mobile communications (GSM); Harmo-nized EN for Base Station Equipment covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive

EN 301908-2 V6.2.1IMT cellular networks; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 2: CDMA Direct Spread (UTRA FDD) User Equipment (UE)

EN 301908-3 V6.2.1IMT cellular networks; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 3: CDMA Direct Spread (UTRA FDD) Base Stations (BS)

EN 301908-13 V6.2.1IMT cellular networks; Harmonized EN covering the essen-tial requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 13: Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) User Equipment (UE)

EN 301908-14 V6.2.1IMT cellular networks; Harmonized EN covering the essen-tial requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 14: Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) Base Stations (BS)

EN 301908-18 V7.1.2IMT cellular networks; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 18: E-UTRA, UTRA and GSM/EDGE Multi-Standard Radio (MSR) Base Station (BS)

ETSI/TC ACCESS, TERMINALS, TRANSMISSION AND MULTIPLEXING

EN 302217-2-2 V2.2.1Fixed Radio Systems; Characteristics and requirements for point-to-point equipment and antennas; Part 2-2: Digital systems operating in frequency bands where frequency co-ordination is applied; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive

EN 302217-3 V2.2.1Fixed Radio Systems; Characteristics and requirements for point-to-point equipment and antennas; Part 3: Equipment operating in frequency bands where both frequency coordi-nated or uncoordinated deployment might be applied; Har-monized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive

EN 302065-2 V1.1.1Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short Range Devices (SRD) using Ultra Wide Band technology (UWB); Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 2: Requirements for UWB location tracking

EN 302065-3 V1.1.1Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short Range Devices (SRD) using Ultra Wide Band technology (UWB); Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 3: Requirements for UWB devices for road and rail vehicles

EN 302248 V1.2.1Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Navigation radar for use on non-SOLAS vessels; Har-monized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive

EN 302571 V1.2.1Intelligent Transport Systems (ITS); Radiocommunications equipment operating in the 5 855 MHz to 5 925 MHz fre-quency band; Harmonized EN covering the essential require-ments of article 3.2 of the R&TTE Directive

EN 302858-2 V1.3.1Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Road Transport and Traffic Telematics (RTTT); Auto-motive radar equipment operating in the 24,05 GHz up to 24,25 GHz or 24,50 GHz frequency range; Part 2: Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive

EN 302885-2 V1.2.2Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Portable Very High Frequency (VHF) radiotelephone equipment for the maritime mobile service operating in the VHF bands with integrated handheld class D DSC; Part 2: Harmonized EN covering the essential requirements of arti-cle 3.2 of the R&TTE Directive

EN 302885-3 V1.2.2Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Portable Very High Frequency (VHF) radiotelephone equipment for the maritime mobile service operating in the VHF bands with integrated handheld class D DSC; Part 3: Harmonized EN covering the essential requirements of arti-cle 3.3(e) of the R&TTE Directive

EN 303039 V1.1.1Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Land Mobile Service; Multichannel transmitter speci-fication for the PMR Service; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive

Documentos de Orientación Técnica, con actualización y recopilación de los textos reglamentarios nacionales y comunitarios sobre las Directivas de Nuevo Enfoque. Referencia de normas armonizadas y organismos notificados.

Documentos de Orientación TécnicaTel. 914 32 69 34

información

Procedimientos de Información 57

Reglamentos Técnicos

Relación de los Proyectos de Reglamentos Técnicos y de los Re-glamentos relativos a los Servicios de la Sociedad de la Informa-ción notificados a la Comisión Europea en el marco del proce-dimiento de la Directiva 98/34/CE por los Estados miembros de la Comisión Europea y de la EFTA durante el mes de octubre.

Estos proyectos se encuentran en Internet. El sitio Web está en Europa en la siguiente dirección: http://ec.europa.eu./enterprise/tris

OCTUBRE

ALEMANIANotificación: 2014/00474/DProyecto de Ley sobre prioridad de uso de los vehículos eléctricos.Fecha de observaciones: 05/01/2015

Notificación: 2014/00475/DProyecto de Reglamento para la modificación de las disposi-ciones legales en materia de circulación vial. Fecha de observaciones: 05/01/2015

Notificación: 2014/00477/DDescripción de interfaces para equipos de radioenlaces en la banda de 31 GHz (punto a punto y punto a multipunto); edición de agosto de 2014. Fecha de observaciones: 05/01/2015

Notificación: 2014/00482/DProyecto de Normas técnicas para tranvías - Protección contra incendios en infraestructuras subterráneas (TRStrab Brandschutz) Edición: 24 de junio de 2014. Fecha de observaciones: 07/01/2015

Notificación: 2014/00497/DProyecto de Directrices para la señalización de vehículos de carretera de ancho y largo especial, así como para determi-nadas cargas que sobresalen.Fecha de observaciones: 15/01/2015

AUSTRIANotificación: 2014/00499/AProyecto de Ley por la que se modifica la Ley de máquinas de juego y máquinas tragaperras de Carintia.Fecha de observaciones: 16/01/2015

Notificación: 2014/00522/AProyecto de Reglamento del Ministerio federal de Agricultura, Silvicultura, Medioambiente y Recursos Hídricos relativo a la fi-jación de cuotas de recogida conjunta de envases domésticos (Reglamento de tarificación de envases domésticos de 2015).Fecha de observaciones: 29/01/2015

BÉLGICANotificación: 2014/00500/BInterfaz radioeléctrica B10 para dispositivos de radiocomuni-cación de corto alcance, destinados a micrófonos inalámbri-cos, determinados sistemas de intercomunicación, audífonos, conexiones de audio en vehículos para dar soporte a emisio-nes y la producción de programas de radiodifusión.Fecha de observaciones: 19/01/2015

Notificación: 2014/00505/BInterfaz radioeléctrica E30 (V1.1) para dispositivos de radio-comunicación para radioenlaces digitales en la banda de frecuencias 40,5-43,5 GHz.Fecha de observaciones: 19/01/2015

CHIPRENotificación: 2014/00412/CYProyecto de Decreto relativo a la regulación de la eficiencia energética de los edificios (metodología de cálculo de la efi-ciencia energética de los edificios).Fecha de observaciones: 24/11/2014

CROACIANotificación: 2014/00494/HRProyecto de Reglamento sobre los periodos de verificación referentes a instrumentos de medida legales específicos y su aplicación, y los periodos de calibración referentes a las normas de medición utilizadas para la verificación de instru-mentos de medida legales.Fecha de observaciones: 12/01/2015

ESPAÑANotificación: 2014/00491/EProyecto de Decreto del Gobierno de Aragón por el que se aprueba el Reglamento de máquinas de juego.Fecha de observaciones: 12/01/2015

Notificación: 2014/00492/EProyecto de Orden del Consejero de Política Territorial e In-terior por la que se regulan las condiciones técnicas de las máquinas de juego y sus normas de interconexión.Fecha de observaciones: 12/01/2015

Notificación: 2014/00493/EProyecto de Real Decreto por el que se regula la primera venta de los productos pesqueros.Fecha de observaciones: 12/01/2015

Notificación: 2014/00528/EProyecto de Orden por la que se modifica la Orden IET/787/2013, de 25 de abril, por la que se aprueba el cuadro nacional de atribución de frecuencias.Fecha de observaciones: 02/02/2015

SUSCRIPCIÓN NORMAS UNE

Mantenga siempre actualizada la documentación técnica de su empresa.

Contacte con el Servicio de Suscripciones

Tel. 914 32 61 27 Fax 913 10 36 [email protected] http://www.aenor.es

58 Procedimientos de Información

ESLOVAQUIANotificación: 2014/00468/SKProyecto de Reglamento de la Autoridad de Seguridad Na-cional por el que se modifica el Reglamento nº 136/2009 de la Autoridad de Seguridad Nacional sobre el método y pro-cedimiento de utilización de firmas electrónicas en transac-ciones comerciales y administrativas.Fecha de observaciones: 05/01/2015

ESTONIANotificación: 2014/00506/EEProyecto de Ley por la que se modifica la Ley del juego, la Ley de servicios de comunicación y la Ley de publicidad.Fecha de observaciones: 19/01/2015

FILANDIANotificación: 2014/00498/FINProyecto de Decisión 2/3005/2014 de la Autoridad de Seguridad Nuclear y Radiológica: «Requisitos de licencia para el comercio y la posesión de equipos de rayos X: exención de la obtención de una licencia de seguridad para los equipos radiológicos utili-zados en atención sanitaria y medicina veterinaria».Fecha de observaciones: 15/01/2015

FRANCIANotificación: 2014/00479/FProyecto de Decreto relativo a las condiciones de utilización de las menciones valorizadoras «de granja», «producto de granja» o «producido en granja» para los huevos de gallinas ponedoras de la especie «Gallus gallus».Fecha de observaciones: 05/01/2015

Notificación: 2014/00496/FProyecto de Decreto relativo al etiquetado de bebidas espi-rituosas y a su composición y condiciones de elaboración.Fecha de observaciones: 12/01/2015

Notificación: 2014/00514/FProyecto de Ley relativo a la transición energética para el crecimiento ecológico «Texto de la Asamblea nacional - ar-tículo 18 “bis”- Utilización de los productos fitosanitarios en el territorio nacional».Fecha de observaciones: 22/01/2015

GRECIANotificación: 2014/00517/GRNotificación del proyecto de Decisión nº 126 por la que se regulan determinados aspectos de la comunicación comer-cial del juego.Fecha de observaciones: 26/01/2015

HOLANDANotificación: 2014/00467/NLProyecto de Decreto por el que se modifica el Decreto de eje-cución de la Ley de abonos para aplicar el quinto programa de acción de la Directiva sobre nitratos en lo que respecta a los fosfatos recuperados y el estiércol rico en paja.Fecha de observaciones: 05/01/2015

Notificación: 2014/00490/NLProyecto de modificación del Reglamento de circulación vial y señales de tráfico de 1990 (ampliación de la opción de zonas medioambientales y determinados ajustes de índole técnico).Fecha de observaciones: 12/01/2015

HUNGRÍANotificación: 2014/00512/NLProyecto de modificación al Decreto sobre poseedores de animales por la que se prohíbe el uso de aves de corral cria-das para la producción que hayan estado sujetas a procedi-mientos prohibidos. Fecha de observaciones: 22/01/2015

Notificación: 2014/00513/NLProyecto de Reglamento de la Secretaria de Estado de In-fraestructuras y Medioambiente por el que se modifica el Re-glamento relativo a las instalaciones (seguridad exterior) en relación con la inclusión de determinadas instalaciones de minería en el ámbito del Decreto relativo a las instalaciones (seguridad exterior). Fecha de observaciones: 22/01/2015

Presente y futuro de la seguridad alimentaria en restauración colectiva

David Verano Cañaveras y José Juan Santos Hernández

Conocerás 4 herramientas clave para garantizar la seguridad alimentaria en el ámbito de la restauración colectiva:

1. Un análisis de los principales sistemas de gestión actuales y hacia dónde va el futuro de los mismos: la línea fría.

2. Hacia dónde va el futuro de los mismos: la línea fría y la próxima norma UNE 167014 Hostelería.

Requisitos de seguridad alimentaria y de procedimiento para unidades centrales de producción y distribución en línea fría completa.

3. El texto integro de las nomas UNE 167012 y UNE-EN ISO 22000 que representan los principales sistemas de gestión aplicados a la restauración colectiva.

4. Los requisitos y exigencias legales de ámbito nacional e internacional que la circunscribe.

2012 - 204 pág. – 41,60 €Formato: 17 x 24 cm. - RústicaISBN: 978-84-8143-750-8

Ebook – 14,58 € PDF-ISBN: 978-84-8143-758-4(IVA incluido)


59

Notificación: 2014/00470/HUProyecto de Decreto del Ministerio de Economía Nacional por el que se modifica el Decreto del Ministerio de Econo-mía Nacional nº 23/2004, de 30 de junio de 2014, sobre la identificación de la autoridad tributaria de facturas y recibos, así como la inspección de las facturas electrónicas por parte de esta.Fecha de observaciones: 05/01/2015

Notificación: 2014/00478/HUProyecto de Decreto del Ministerio del Interior sobre reglas específicas de protección contra incendios para el uso de energía atómica, y sobre la ejecución de las reglas por parte de las autoridades.Fecha de observaciones: 05/01/2015

ITALIANotificación: 2014/00483/IProyecto de Decreto-ley sobre la actualización de las instruc-ciones técnicas sobre el uso y la instalación de los dispositi-vos de contención de vehículos.Fecha de observaciones: 07/01/2015

Notificación: 2014/00520/IProyecto de modificación del Reglamento de producción - productos zootécnicos, anexo F de la Resolución de la Junta Regional del Véneto nº 1330, de 23 de julio de 2013 (Ley regional nº 12/2001).Fecha de observaciones: 29/01/2015

IRLANDANotificación: 2014/00495/IRLProyecto de Reglamento de salud pública (camas solares) (información sanitaria) de 2015.Fecha de observaciones: 12/01/2015

LETONIANotificación: 2014/00511/LVRequisitos para los establecimientos de venta al por menor que realizan actividades marginales, localizadas y restringi-das con alimentos de origen animal.Fecha de observaciones: 21/01/2015

LITUANIANotificación: 2014/00472/LTProyecto de Orden relativa a la lista de productos de cons-trucción regulados.Fecha de observaciones: 05/01/2015

Notificación: 2014/00507/LTProyecto de modificación de la Orden nº V-556 del Ministro de Sanidad de la República de Lituania, de 25 de septiembre de 2003, por la que se aprueba la norma lituana de higiene HN 41:2003 «Material escolar».Fecha de observaciones: 19/01/2015

NORUEGANotificación: 2014/09017/NProjet de Règlement concernant les amendements à la dis-position réglementaire n° 185 du 24 février 1995 en ce qui concerne la loi sur la loterie.Fecha de observaciones: 19/01/2015

POLONIANotificación: 2014/00466/PLProyecto de Reglamento del Ministro de Administración y Digitalización sobre las condiciones técnicas de los conduc-tos tecnológicos.Fecha de observaciones: 05/01/2015

Notificación: 2014/00471/PLProyecto de Reglamento del Ministro de Medioambiente sobre los envases a los que no se aplican los requisitos de contenido de plomo, cadmio, mercurio y cromo hexavalente en los envases.Fecha de observaciones: 31/12/2014

Notificación: 2014/00489/PLProyecto de Reglamento del Ministro de Medio Ambiente, relativo al tratamiento biomecánico de los residuos urbanos mezclados.Fecha de observaciones: 08/01/2015

Notificación: 2014/00502/PLProyecto de Reglamento del Ministro de Medioambiente so-bre el proceso de recuperación R10.Fecha de observaciones: 19/01/2015

Notificación: 2014/00503/PLProyecto de Reglamento del Ministro de Medioambiente so-bre los lodos de depuradora urbanos.Fecha de observaciones: 19/01/2015

Notificación: 2014/00504/PLProyecto de Reglamento del Ministro de Medioambiente sobre el método de determinación del total del contenido de plomo, cadmio, mercurio y cromo hexavalente en los en-vases.Fecha de observaciones: 19/01/2015

Notificación: 2014/00515/PLProyecto de Reglamento del Ministro de Medioambiente so-bre la recuperación de residuos fuera de las instalaciones y equipos.Fecha de observaciones: 23/01/2015

Notificación: 2014/00519/PLProyecto de Reglamento del Ministro de Economía sobre la admisión de residuos en vertederos.Fecha de observaciones: 28/01/2015

REINO UNIDONotificación: 2014/00469/UKProyecto de Orden relativa a las obligaciones en materia de energías renovables de 2015.Fecha de observaciones: 05/01/2015

Notificación: 2014/00480/UKIR 2095 – Requisito de interfaz del Reino Unido 2095 - Pun-tos de relevo de red (NRP) con un ciclo de servicio superior.Fecha de observaciones: 07/01/2015

Notificación: 2014/00481/UKProtocolo de calidad: Criterios de fin de la condición de re-siduo para la producción y el uso de áridos de escorias de acero en aplicaciones de construcción.Fecha de observaciones: 07/01/2015

60 Procedimientos de Información

Notificación: 2014/00484/UKModificaciones del Documento aprobado G: norma de efi-ciencia hídrica del Reglamento de construcción.Fecha de observaciones: 08/01/2015

Notificación: 2014/00485/UKModificaciones del Documento aprobado H: Requisito H6 almacenamiento de residuos sólidos.Fecha de observaciones: 08/01/2015

Notificación: 2014/00486/UKDocumento aprobado M: Parte M Acceso y uso de edificios - Volumen 1: viviendas. Fecha de observaciones: 08/01/2015

Notificación: 2014/00487/UKDocumento aprobado Q: Seguridad - Requisito Q1 - Acceso no autorizado.Fecha de observaciones: 08/01/2015

Notificación: 2014/00488/UKNorma de espacio descrita a nivel nacional - Requisitos técnicos.Fecha de observaciones: 08/01/2015

Notificación: 2014/00516/UKProyecto de Orden de modificación relativa a la diarrea vírica bovina (Escocia) de 2015.Fecha de observaciones: 26/01/2015

Notificación: 2014/00518/UKProyecto de Reglamento sobre vehículos de carretera (cons-trucción y uso) (Modificación) de 2015.Fecha de observaciones: 26/01/2015

Notificación: 2014/00521/UKProyecto de Reglamento sobre máquinas de juego (condi-ciones de utilización) (modificación) de 2015.Fecha de observaciones: 29/01/2015

REPÚBLICA CHECANotificación: 2014/00473/CZProyecto de Ley sobre artículos pirotécnicos y su manipula-ción, y sobre la modificación de determinadas leyes (Ley de pirotecnia).Fecha de observaciones: 05/01/2015

RUMANÍANotificación: 2014/00501/ROProyecto de Ley por la que se modifican y amplían actos le-gislativos en el ámbito del juego.Fecha de observaciones: 17/10/2014 (5)

SUECIANotificación: 2014/00465/SProyecto de Reglamento (2011:6) de la Comisión Nacional Sueca de Vivienda, Construcción y Planificación por el que se modifica el Reglamento de construcción de la Comisión - Reglamentaciones y recomendaciones generales.Fecha de observaciones: 05/01/2015

Notificación: 2014/00508/SProyecto de Reglamento por el que se modifica el Regla-mento y las directrices generales de la Agencia Sueca de Acreditación y Evaluación de la Conformidad (SWEDAC) (STAFS 2006:7) sobre contadores de energía eléctrica activa.Fecha de observaciones: 19/01/2015

Notificación: 2014/00509/SProyecto de Reglamento por el que se modifica el Reglamento y las directrices generales de la Agencia Sueca de Acreditación y Evaluación de la Conformidad (SWEDAC) (STAFS 2009:8) so-bre sistemas de medición de electricidad suministrada.Fecha de observaciones: 19/01/2015

Notificación: 2014/00510/SProyecto de Reglamento por el que se modifica el Regla-mento y las directrices generales de la Agencia Sueca de Acreditación y Evaluación de la Conformidad (SWEDAC) (STAFS 2009:9) sobre las inspecciones periódicas de los con-tadores de energía eléctrica activa.Fecha de observaciones: 20/01/2015

Norma UNE-EN ISO/IEC 17021 Evaluación de la conformidad. Requisitos para los organismos que realizan la auditoría y la certificación de sistemas de gestión. Diferencias entre las versiones de 2006 y 2011

La norma UNE-EN ISO/IEC 17021:

• Especifica los requisitos para los organismos de certificación que realizan la auditoría y certificación en el campo de los sistemas de gestión de la calidad, de gestión ambiental y de otro tipo.

• El cumplimiento de estos requisitos tiene como finalidad asegurar que los organismos de certificación realizan la certificación de los sistemas de gestión de manera competente, coherente e imparcial, facilitando así el reconocimiento de dichos organismos y la aceptación de sus certificaciones en el plano nacional e internacional.

• Esta norma sirve como base para facilitar el reconocimiento de la certificación de los sistemas de gestión para conveniencia del comercio internacional.

Para mayor utilidad del usuario esta publicación, contiene el texto de la Norma UNE-EN ISO/IEC 17021:2011, destacándose sobre el mismo las modificaciones respecto a la versión del año 2006.

2012 – 434 páginasEbook – 81,67 € (IVA incluido)Formato PDF- ISBN: 978-84-8143-781-2


ediciones

61

indicados en esta relación con el número (7) en Internet. El sitio Web está en Europa en la siguiente dirección: http://ec.europa.eu./enterprise/tris

(2) Año – número de registro- Estado miembro autor.

(3) Plazo durante el cual no podrá adoptarse el proyecto.

(4) No hay periodo de statu quo por haber aceptado la Comi-sión los motivos de urgencia alegados por el Estado miem-bro autor.

(5) No hay periodo de statu quo por tratarse de especificacio-nes técnicas u otros requisitos vinculados a medidas fiscales o financieras con arreglo al tercer guión del párrafo segundo del punto 11 del artículo 1 de la Directiva 98/34/CE.

(6) Cerrado procedimiento de información.

(7) No hay traducción disponible de estos textos en español en el sitio Web, pero si en inglés y francés, 45 días antes de la fecha límite para presentar observaciones.

(8) El texto se corresponde con una norma internacional o europea, la cual está a disposición del público en las oficinas de AENOR, bajo la forma de la norma UNE correspondiente.

SUIZANotificación: 2014/09507/CHProyecto de Norma técnica para radares de vigilancia de deslizamientos de tierra y de la supervisión de los flujos de escombros, detección de avalancha y otras aplicaciones simi-lares relacionados con la seguridad y de radar para detectar la migración de las aves.Fecha de observaciones: 05/01/2015 (6)

Notificación: 2014/09508/CHProyecto de Orden de la oficina federal de las comunicacio-nes sobre instalaciones de telecomunicaciones (OOIT)Fecha de observaciones: 05/01/2015

Notificación: 2014/09509/CHProjet de révision de l’ordonnance sur la lutte contre la po-llution atmosphérique.Fecha de observaciones: 07/01/2015

(1) Los textos traducidos al español de los proyectos que se relacionan a continuación se encuentran 60 días antes de la fecha límite para presentar observaciones, salvo los

62 Notificaciones OMC

Organización Mundial del Comercio

OCTUBRE

BRASILNotificación: G/TBT/N/BRA/607Draft Technical Resolution nº 70, 9 September 2014, Regarding the Standardization of Phrases Stating the Presence of Natural Rubber Latex on Medical Device Labels (3 pages, in Portuguese).

Draft Technical Resolution nº 70, 9 September 2014, regard-ing the standardization of phrases stating the presence of natural rubber latex on medical device labels.

This draft Technical Resolution applies to the medical devices defined as medical products and in vitro diagnostic products.

According to this draft resolution, the labelling of medical devices which composition contains natural rubber latex must include the following featured warnings: “This product contains natural rubber latex. Its use may cause allergic reac-tions in people sensitive to latex”. In case of small packaging, the warning can alternatively be: “Contains natural latex. It may cause allergy”.

The labelling of the products must be corrected in 180 days from the date of publication of this resolution. The products which were manufactured before the entry into force of this regulation and during the adequacy period can be marketed until the expiration date.

Objeto y razón de ser: Protection of human health or safety.

Notificación: G/TBT/N/BRA/608 Draft Technical Resolution nº 69, 9 September 2014, Regard-ing the Requirement of Describing the Chemical Composi-tion, in Portuguese, in the Label of Personal Hygiene Prod-ucts, Cosmetics and Perfumes (3 pages, in Portuguese).

Draft Technical Resolution nº 69, 9 September 2014, regard-ing the requirement of describing the chemical composition, in Portuguese, in the label of personal hygiene products, cos-metics and perfumes.

According to this draft resolution, the personal hygiene prod-ucts, cosmetics and perfumes marketed in Brazil must have their chemical composition written in Portuguese in their labels.

The products manufactured until 180 days after the date of publication of the technical resolution can be marketed until its expiration date.

Objeto y razón de ser: Protection of human health or safety.

CANADÁNotificación: G/TBT/N/CAN/425Proposed Hazardous Products Regulations (138 pages, in En-glish and French).

The Globally Harmonized System of Classification and La-beling of Chemicals (GHS) created by the United Nations, is designed to replace the different classification and labeling standards used in various countries. It uses globally consist-ent criteria for the classification and labeling of hazardous chemicals.

Canada’s adoption of the GHS necessitated the amendment of the Hazardous Products Act (HPA). Under the authority of the amended HPA, it is proposed that the Controlled Products Regulations on which Canada’s current hazard communication standard is based be repealed and replaced with new regu-lations based on the GHS, to be titled the Hazardous Products Regulations (HPR). In addition, consequential amendments are proposed to the Hazardous Materials Information Review Regulations and Hazardous Materials Information Review Act Appeal Board Procedures Regulations to reflect changes to the Hazardous Materials Information Review Act that came into force on April 1, 2013, as a result of the Jobs and Growth Act, 2012.

The proposed regulatory amendments would support the Government of Canada in facilitating international trade through common labeling and other hazard communication requirements; lowering costs for businesses and consumers by reducing the need for re-testing and re-classifying chemi-cals from, or for, different markets; and increasing worker protections through the adoption of a globally recognized standard for communicating the hazards associated with workplace chemicals.

Objeto y razón de ser: Protection of human health and safety.

Notificación: G/TBT/N/CAN/426Proposed Amendment to the On-Road Vehicle and Engine Emission Regulations and Other Regulations Made Under the Canadian Environmental Protection Act, 1999 and Pro-posed Amendment to the Sulphur in Gasoline Regulations (76 pages, available in English and French).

The operation of vehicles is a major source of smog-forming air pollutants, which are linked to premature deaths as well as other important adverse health and environmental effects. The Government of Canada is proposing to take further steps to address the sulphur content of gasoline and air pollutant emissions from cars and trucks to help ensure cleaner air for Canadians.

The proposed Regulations Amending the Sulphur in Gasoline Regu-lations (the proposed SiGR Amendments) and the proposed Regulations Amending the On-Road Vehicle and Engine Emission Reg-ulations and Other Regulations Made Under the Canadian Environmen-tal Protection Act, 1999 (the proposed ORVEER Amendments) would align with the United States Environmental Protection Agency (U.S. EPA) Tier 3 standards, which include lower lim-its on the sulphur content of gasoline and stricter limits on air pollutant emissions from new passenger cars, light-duty trucks and certain heavy-duty vehicles beginning with the 2017 model year.

Consequential amendments are also proposed to ensure con-sistency with Environment Canada’s suite of on-road vehicle and engine emission regulations for vehicle importation.

63

These consequential amendments would modify the Passen-ger Automobile and Light Truck Greenhouse Gas Emission Regulations and the Heavy-duty Vehicle and Engine Greenhouse Gas Emission Regulations to simplify the requirements regarding informa-tion to be submitted for vehicle importation into Canada to be consistent with the proposed amendments to the On-Road Vehicle and Engine Emission Regulations.

Objeto y razón de ser: Protection of human health and the en-vironment.

Notificación: G/TBT/N/CAN/427Consultation on the proposed amendments to Canada’s beer standards of identity (10 pages, English and French).

The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) intends to mod-ernize the standards of identify for beer and is seeking feed-back on a proposal prior to full public consultation in March 2015. Elements of the proposed standard of identity include:

• requirement to contain not more than 4 per cent by weight of sugars;

• providing a non-exhaustive list of carbohydrate matter that can be used and added during processing steps;

• requirement to contain barley malt (wheat and other ce-reals would still be allowed under the proposed standard, but in addition to barley malt);

• requirement specifying that flavouring preparations con-taining alcohol do not add more than 0.5 per cent alcohol to the total volume of the final beverage; and

• repeal of the standard for ale, stout, porter and malt liquor in its entirety, as they would be covered under the beer standard.

Food additives permitted for use in beer would not change under this proposal. They would be included in Health Cana-da’s Lists of Permitted Food Additives.

Objeto y razón de ser: To enable the industry to take full ad-vantage of innovation and market developments, reduce the regulatory burden placed on brewers and to avoid product launch delays.

CHILENotificación: G/TBT/N/CHL/289Proyecto de Ley que modifica la legislación sobre expendio, comercialización y producción de bebidas alcohólicas

Se procede a notificar el Artículo N°1 del Proyecto de Ley que modifica la legislación sobre expendio, comercialización y producción de bebidas alcohólicas, el cual dispone:

“Artículo 1°.- Toda bebida alcohólica de graduación igual o mayor a un grado, que esté destinada a su comercialización en Chile, deberá llevar en el envase que la contenga una advertencia sobre su consumo excesivo y, o los modos de beber sin riesgo. Esta recomendación deberá ser fácilmente legible en condiciones normales, esto es, aparecerá escrita en letras negras sobre un fondo blanco, debiendo incluirse en cualquier campo visual del envase. El tamaño mínimo de la letra de esta advertencia será de 1,5 mm para envases menores de 237 ml.; de 2 mm para envases de hasta 1,5 lts., y de 3 mm para envases de más de 1,5 lts. Asimismo, se esta-blece un máximo de 5 caracteres por centímetro para letras de 1,5 mm.; de 8 caracteres por centímetro para letras de 2 mm., y de 10 caracteres por centímetro para letras de 3 mm.

La recomendación referida deberá incluir la siguiente ley-enda: “Beber en exceso daña su salud y puede dañar a ter-ceros”, precedida de la palabra “ADVERTENCIA” escrita en le-tras mayúsculas y en el mismo formato indicado en el inciso anterior. A continuación de la frase indicada, y precedida de un punto seguido, se deberá adicionar alguna de las sigu-ientes oraciones, a elección del productor o fabricante, las que deberán rotarse, a lo menos, cada dos años:

-”La mujer embarazada no debe beber alcohol”

-”El consumo de alcohol anula su capacidad para conducir”

-”El consumo de alcohol en menores afecta su desarrollo físico e intelectual”

En el caso de bebidas alcohólicas importadas, la advertencia deberá ser adherida al envase de manera que no pueda ser despegada fácilmente.

La misma advertencia se incluirá también en toda acción gráfica, ya sea publicitaria o de estimulación al consumo de alcohol, que sea insertada en diarios, revistas o en algún otro medio de comunicación social de tal naturaleza. Dicha recomendación deberá insertarse dentro de un recuadro que abarque al menos el 15% de la superficie total de tal aviso.

En el caso de la publicidad audiovisual, se proyectará después del comercial, y por un lapso no inferior a tres seg-undos, un recuadro que abarque la totalidad de la pantalla, que contenga la advertencia indicada en el inciso segundo.

En el caso de los avisos radiales, se reproducirá a continuación del aviso, y por un lapso no inferior a tres segundos, cualquiera de las advertencias indicadas en el inciso segundo.

No se podrá hacer publicidad de bebidas alcohólicas en calles y carreteras.

El Ministerio de Salud fiscalizará el cumplimiento de esta normativa”.

Objeto y razón de ser: Salud de las personas.

CHINANotificación: G/TBT/N/CHN/1058National Standards of the P.R.C., Safety Requirements for Temperature Control Systems for Floor Heating for House-hold and Similar Use (20 pages, in Chinese).

This standard stipulates the safety requirements of the me-chanical and electronic temperature control system for floor heating for household and similar use. It is applicable to floor heating temperature control systems with rated voltage not exceeding 690V, rated current not exceeding 63A, which con-vert electrical energy into heat inside the room (often called electric floor heating) or diffusing heat through the hot fluid medium (often called water floor heating), and be controlled by single temperature or double temperature. This standard includes the requirements for temperature control system for controlling floor heating in the house, the requirements for floor heating thermostat system that are to be used togeth-er with inline pump, water heater, central air-conditioning system and building automation system, and it also includes the requirements for floor heating temperature control sys-tem with remote control and intelligent control. It does not include the requirements for floor heating radiation.

Objeto y razón de ser: Regulating the market and protecting personal safety.


ECUADORNotificación: G/TBT/N/ECU/281 Proyecto de Reglamento Técnico PRTE INEN 101 “Artefactos Electrodomésticos Para Cocción Por Inducción” (16 páginas, en español).

Este Proyecto de Reglamento Técnico establece el objeto, cam-po de aplicación, definiciones, clasificación, requisitos del pro-ducto, requisitos de rotulado, muestreo, ensayos para evaluar la conformidad, documentos de referencia, procedimiento para la evaluación de la conformidad, autoridad de vigilancia y control, régimen de sanciones y responsabilidad de los organismos de evaluación de la conformidad del Reglamento Técnico Ecuato-riano “Artefactos electrodomésticos para cocción por inducción”.

Objeto y razón de ser: Este reglamento técnico establece los requisitos mínimos que deben cumplir los artefactos elec-trodomésticos para cocción por inducción, destinados al calentamiento y cocción de alimentos, con el propósito de prevenir riesgos para la salud, la vida y la seguridad de las personas, y prevenir las prácticas que puedan inducir a error o crear confusión a los usuarios en su manejo, operación y funcionamiento.

Este reglamento técnico aplica a todos los artefactos de coc-ción por inducción para uso doméstico, de diferencia de po-tencial eléctrica nominal (ver nota ) comprendida entre 180 V hasta 250 V, sean de fabricación nacional, ensamblados a partir de conjuntos CKDs o, importados que se comercialicen en el Ecuador:

• Cocinas de sobremesa o cocinetas de inducción y/o com-binadas;

• Encimeras de inducción para empotrar;

• Cocinas de inducción con horno eléctrico y/o combinadas;

• Cocinas de inducción con horno a gas.

Notificación: G/TBT/N/ECU/282Proyecto de Reglamento Técnico PRTE INEN 126 “Joyas y Bi-sutería” (10 páginas, en español).

Este Proyecto de Reglamento Técnico establece el objeto, campo de aplicación, definiciones, condiciones generales, requisitos del producto, requisitos de marcado y etiquetado, muestreo, documentos de referencia, procedimiento para la evaluación de la conformidad, autoridad de vigilancia y con-trol, régimen de sanciones y responsabilidad de los organis-mos de evaluación de la conformidad de la conformidad del Reglamento Técnico Ecuatoriano “Joyas y Bisutería”.

Objeto y razón de ser: Este reglamento técnico establece los requisitos que deben cumplir las joyas y la bisutería, con la finalidad de proteger la salud de las personas, el medio am-biente, así como evitar la realización de prácticas que pue-dan inducir a errores a los usuarios.

Este Reglamento Técnico se aplica a los siguientes productos, de fabricación nacional o importados, que se comercialicen en el Ecuador:

• Joyas, tales como: objetos utilizados como adorno personal (por ejemplo: sortijas, pulseras, collares, broches, pendien-tes, cadenas de reloj, dijes, colgantes, alfileres y botones de corbata, gemelos, medallas, religiosas u otras), elaborados de metales preciosos tales como oro y plata, combinacio-nes de oro y plata, y de aleaciones de oro y plata.

• Bisutería, tales como: objetos utilizados como adorno per-sonal, elaborados con metales base y sus aleaciones en los que una, varias o todas las caras estén recubiertas con me-tales preciosos, mediante soldadura, procedimiento mecá-nico o recubrimiento electrolítico.

Este reglamento técnico no aplica a los siguientes productos:

Plumas, encendedores, lentes y los herrajes, componentes y partes para joyería, antigüedades, consideradas como tales las que tengan más de cien años, y las monedas que tienen o han tenido curso legal.

Bisutería fabricada de materiales distintos a los metales ba-ses indicados en 3.1.8 de este reglamento técnico.

Artículos de bolsillo o de bolso de mano (cartera) (por ejem-plo: cigarreras, pitilleras, petacas, bomboneras, polveras, pas-tilleros, monederos de malla, rosarios y similares.

Aspectos clave de la integración de sistemas de gestión

Un libro que presenta todos los aspectos clave implicados en un proceso de integración, las diferentes metodologías de integración de sistemas de gestión, así como los resultados que se pueden derivar del mismo.

Además, teniendo en cuenta las experiencias de otras organizaciones españolas que han llevado a cabo la integración de sus sistemas de gestión, se incide en los elementos que pueden ayudar a obtener un mayor beneficio para su organización.

Una publicación que provee al lector las respuestas a :

• ¿Qué sistemas de gestión deben integrarse?

• ¿Qué es exactamente un Sistema Integrado de Gestión (SIG)?

• ¿Cómo podemos diseñar e implantar un SIG?

• ¿Qué beneficios puedo obtener tras la integración de sistemas de gestión?

2012 – Rústica - 17 x 24 cm 214 páginas – 23,20 €ISBN: 978-84-8143-769-0

Ebook – 9,95 €EPUB -ISBN: 978-84-8143-771-3PDF-ISBN: 978-84-8143-770-6(IVA incluido)


65

ESTADOS UNIDOSNotificación: G/TBT/N/USA/922Avocados Grown in South Florida and Imported Avocados; Change in Maturity Requirements (4 pages, in English).

This rule changes the maturity requirements currently pre-scribed under the Florida avocado marketing order (order). The order regulates the handling of avocados grown in South Florida and is administered locally by the Avocado Admin-istrative Committee (Committee). The corresponding change in the avocado import regulation is required under section 8e of the Agricultural Marketing Agreement Act of 1937. This rule changes the maturity shipping schedule to allow certain sizes and weights of the Choquette avocado variety to be shipped to the fresh market earlier. With this change, the ma-turity schedule will better reflect the current maturity rate for the Choquette variety, facilitating the shipment of this variety as it matures.

Objeto y razón de ser: Prevention of deceptive practices and consumer protection.

Notificación: G/TBT/N/USA/923Energy Conservation Program: Energy Conservation Stan-dards for Packaged Terminal Air Conditioners and Packaged Terminal Heat Pumps (65 pages, in English).

This draft of technical regulation concerns the permitted health, function and nutrition The Energy Policy and Con-servation Act of 1975 (EPCA), as amended, prescribes energy conservation standards for various consumer products and certain commercial and industrial equipment, including packaged terminal air conditioners (PTACs) and packaged terminal heat pumps (PTHPs). EPCA also requires the U.S. De-partment of Energy (DOE) to determine whether more-strin-gent, amended standards would be technologically feasible and economically justified, and would save a significant amount of energy. In this document, DOE proposes amend-ed energy conservation standards for PTACs and PTHPs. The document also announces a public meeting to receive com-ment on these proposed standards and associated analyses and results.

Objeto y razón de ser: Protection of the environment.

Notificación: G/TBT/N/USA/924Protection of Stratospheric Ozone: Change of Listing Status for Certain Substitutes Under the Significant New Alterna-tives Policy Program (42 pages, in English).

Pursuant to the U.S. Environmental Protection Agency’s Sig-nificant New Alternatives Policy program, this action pro-poses to change the status of a number of substitutes that were previously listed as acceptable, based on information showing that other substitutes are available for the same uses that pose lower risk overall to human health and/or the environment. Specifically, this action proposes to modify the listings for certain hydrofluorocarbons in various end-uses in the aerosols, refrigeration and air conditioning, and foam blowing sectors. This action also proposes use conditions that would restrict the use of hydrofluorocarbons to those uses where there are not substitutes available or potential-ly available that reduce overall risk to human health and/or the environment. This action also proposes to change the status from acceptable to unacceptable for certain hydro-chlorofluorocarbons being phased out of production under

the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer and Section 605(a) of the Clean Air Act.

Objeto y razón de ser: Protection of Human health or Safety; Protection of the environment.

Notificación: G/TBT/N/USA/925United States Standards for Grades of Carcass Beef (2 pages, in English).

The Agricultural Marketing Service (AMS) of the Department of Agriculture (USDA) is seeking public comments on revis-ing the United States Standards for Grades of Carcass Beef. USDA is requesting comments concerning, but not limited to, the beef yield grade standard and carcass maturity. The current standards do not adequately reflect the genetic and production changes that have taken place in the cattle pop-ulation since 1965 when a cutability or yield grade standard was first adopted. In 1997, the maturity requirements were changed to improve uniformity and consistency. Since that time, research has indicated that carcasses from fed steers and heifers less than 30 months of age, based on dentition, should be classified “A” maturity for grading purposes even though the skeletal maturity characteristics of “B” or older may be present. Industry and other groups have discussed the possibility of changing the grade standards for carcass beef with AMS.

Objeto y razón de ser: Establishment of a uniform system of beef quality attributes to provide information to aid con-sumers with their purchase decisions as well as buyers and sellers in establishing uniform terms of sale.

HUNGRÍANotificación: G/TBT/N/HUN/30Draft of Ministry of Interior Decree on the Special Fire Pro-tection Requirements Related to the Application of Atomic Energy, and the Ways of Enforcing Them in the Activities of the Authorities (35 pages, in Hungarian).

A complete revision of the legal regulations related to the subject, with the involvement of the affected authorities, the existing and future licence holders, and relying on the current knowledge available in technical development. In the course of this, the explanatory provisions about the subject were defined, as well as the Nuclear Fire Protection Regulation, the Radioactive Waste Deposit Fire Protection Regulation and the Organisational Rules, as well as special rules regarding official checking. The draft specifies the fire protection requirements of temporary dry storages of burnt-out nuclear heating elements of nuclear power plants and research reactors, and of the radioactive waste storage fa-cilities used for the temporary storage or the final deposit of radioactive waste.

Objeto y razón de ser: In Hungary, the special fire protection re-quirements related to atomic energy are presently regulated by ÖTM (Minister of Local Authorities and Rural Development) decree 19/2007. (VIII.29.) on specific fire protection rules for use of atomic energy and on the enforcement of the rules by the authorities (hereinafter: D). The completely revised version of the Ministry of Interior decree on National Fire Protection Regulations (hereinafter NFPR) is under finalisation, following the technical development and the adoption of EU standards. The concept of the new NFPR breaks with the valid regulation. Considering the fact that some parts of the D are based on the valid NFPR, in order to establish coherence with the new


regulations, it is necessary to issue a new minister’s decree. The new regulation is based on two basic considerations. The draft defines the fire protection requirements in a way that they do not make the operation of the existing nuclear power plant impossible, but in the case of an extension, maximum security level could be defined, based on the current knowledge avai-lable in technical development.

INDONESIANotificación: G/TBT/N/IDN/87Draft Decree of Minister of Industry on Mandatory Imple-mentation of Indonesian National Standard Low Pressure Gas Stove Type Two and Three Trivets with Lighter System (15 pages, in Indonesian).

This draft of decree states that all of Low Pressure Gas Stove Type Two and Three Trivets with Lighter System produced within the country or imported, distributed and marketed in the country shall fulfill the SNI requirements. The producers which produced these products therefore shall comply with those requirements proven by having Product Certificate for Using SNI Mark.

The product certificate on SNI marking shall be issued by a Product Certification Body which has been accredited by KAN and appointed by the Minister of Industry through test-ing of the conformity of the products quality against SNI re-quirements.

Directorate General of Manufacturing Based Industry, Min-istry of Industry is the institution that is responsible for the implementation of this decree and shall provide a technical guidance of the decree, which cover procedure of Product Certification and SNI Marking.

Products which are distributed in domestic market that orig-inated domestically and imported shall meet the require-ments consisted in: SNI 7469:2013 which specifies term and definition, quality requirements, sampling, testing method, testing acceptance, marking requirement and packaging (this standard is available in Indonesian).

Objeto y razón de ser:

• To protect consumers from safety aspect;

• To increase product quality;

• To establish a fair trade.

Notificación: G/TBT/N/IDN/88Draft Decree of Minister of Industry on Mandatory Imple-mentation of Indonesian National Standard for Steel Pipes to Channel Water with/without Zinc Coated, (10 pages, in Indonesian).

This draft of decree states that all Steel Pipes used to Channel Water with/without Zinc Coated produced within the country or imported, distributed and marketed in the country shall fulfill the SNI requirements. The producers which produced these products therefore shall comply with those require-ments proven by having Product Certificate for Using SNI Mark.

The product certificate on SNI marking shall be issued by a Product Certification Body which has been accredited by KAN and appointed by the Minister of Industry through test-ing of the conformity of the products quality against SNI re-quirements.

Directorate General of Manufacturing Based Industries, Min-istry of Industry is the institution that is responsible for the implementation of this decree and shall provide a technical guidance of the decree, which cover procedure of Product Certification and SNI Marking.

Products which are distributed in the domestic market that originated domestically and imported shall meet the re-quirements consisted in: SNI 0039:2013 which specifies term and definition, quality requirements, sampling, testing meth-od, testing acceptance, marking requirement and packaging (this standard is available in Indonesian).





Notificación: G/TBT/N/IDN/89Draft Decree of Minister of Industry on Mandatory Imple-mentation of Indonesian National Standard for Filter Pipes for Groundwater Wells (9 pages, in Indonesian).

This draft of decree states that all Filter Pipes for Ground-water Wells produced within the country or imported, dis-tributed and marketed in the country shall fulfill the SNI re-quirements. The producers which produced these products therefore shall comply with those requirements proven by having Product Certificate for Using SNI Mark.

The product certificate on SNI marking shall be issued by a Product Certification Body which has been accredited by KAN and appointed by the Minister of Industry through testing of the conformity of the products quality against SNI requirements.

Directorate General of Manufacturing Based Industries, Min-istry of Industry is the institution that is responsible for the implementation of this decree and shall provide a technical guidance of the decree, which cover procedure of Product Certification and SNI Marking.

Products which are distributed in domestic market that orig-inated domestically and imported shall meet the require-ments consisted in: SNI 3330:2014 which specifies term and definition, quality requirements, sampling, testing method, testing acceptance, marking requirement and packaging (this standard is available in Indonesian).





REPÚBLICA DE COREANotificación: G/TBT/N/KOR/527Public Notification of Conformity Assessment for Broadcast-ing Communications Equipment (79 pages, in Korean).

Public Notification of NRRA 2014-16

In amending some articles of the Notice on conformity as-sessment of broadcasting & telecommunications equipment, its intention and major changes are notified in accordance to the Administrative Proceeding Act, Article 46 in order to notify the public in advance and collect comments.

67

1. Major Modification

Reclassifying some certification equipment into DoC cat-egory (Article 3)

• In order to relax the regulations and reduce the certification proceeding time and the economic burden of the corporate by switching some terminal equipment of the certification type into DoC from designated testing labs or SDoC cate-gory after reanalyzing their risks on the telecommunica-tions network.

Excluding the certification information including the class of emission from the non-confidentiality (Article 7, Article 9, Ar-ticle 13, Appendix Article 3, Appendix Article 9)

• In rewarding the certification, DoC, the interim certification of the wireless equipment, excluding the publicizing items of the public notification in order to keep the product infor-mation confidential such as the product specification and the frequency, etc in the certification information.

Clarifying the documentation from the reclassification of some certification equipment (Article 10)

Specifying the documentation on the terminal equipment based on reclassifying some wired equipment of the certifi-cation into the DoC type.

Extending the scope of the modification in the conformity assessment (Article 15)

• Introducing the legal criteria to apply and test only the relevant technical requirements in relation with the mo-dification in reporting the modification of the conformity assessment, and integrating Article 15.1.1 and Article 15.1.2. in order to specify and unify the regulation of the criteria scope of the conformity assessment in reporting the modi-fication of the hardware.

• Improving to enable the modification report in case of changing the certification information by switching the software without any hardware change of the wireless equipment.

• Introducing the legal basis to transfer and receive the cer-tificate between the self-employed businesses or between the self-employed business and the corporate business.

• Extending the modification scope irrelevant with the conformity assessment criteria from the removal of the computer’s parts to all removal of the Broadcasting & Te-lecommunications parts, applied by the only EMC criteria.

• Although articulating to “substitute” the register, the induc-tor, and the capacity as the modification report irrelevant with conformity assessment criteria in the regulations, co-rrecting it with the clear term in order to prevent the con-fusion of the industry.

• Introducing the new article to handle the modification irre-levant the conformity assessment criteria in replacing the computer’s parts, applied by the only EMC criteria, with the equivalent parts rewarding the conformity assessment.

• Introducing the legal criteria to handle the modification irrelevant with the conformity assessment criteria in dele-ting or blocking the function by the software without any change of the hardware.

Securing the objectivity and the rationality on the criteria for the determination of the administrative sanction and the non-compliance of the market surveillance (Article 22)

• Introducing the new article to apply for the appeal of addi-tional tests against the other equipment of the same pro-duct, etc. to guarantee the objectivity and the credibility of the administrative sanctions of the market surveillance be-cause most of them are determined or implemented based on the only one sampling test.

• Introducing the legal basis to secure the objectivity and the rationality for the non-compliance determination criteria of the market surveillance caused by the appeal, utilizing the statistical methods described in the technical requirements of each product class for EMC tests.

Objeto y razón de ser: This rule aims to specify the relevant matters regarding broadcasting and communication equi-pments and electrical appliances subject to conformity as-sessment and detail procedures of conformity assessment.

Notificación: G/TBT/N/KOR/528Draft of amendment of Operation Bulletin of Electrical Appli-ances Safety Control Act (147 pages, in Korean).

• In order to reduce the burden on industry / businesses, rules and regulations for factory inspection and certifica-tion will be established in order to allow only one certifi-cation for one model product manufactured in different factories.

• Procedures and guidelines for laboratories completing the application for designation as a testing body for products subject to safety confirmation, calculation of fees, changes in and renewal of testing laboratories, and requirements for assessment team member(s) will be provided.

• In order to raise awareness among Korean citizens and avoid confusion about safety system terminology, the term “self-regulatory confirmation category” for electric applian-ces will be changed to “safety confirmation category”.

• Any changes made in products certified with the safety cer-tification without notifying a certification body of the chan-ges will be penalized by cancelation of the certification, which is the same penalty for Non-Conforming Electrical Appliances.

• As the amendment of enforcement rule aimed at extending product scope subject to the safety management system included DC products, the scope/range of affected products / a table of affected products will be provided by KATS.

Labels are currently required to be affixed or shown on prod-ucts and packaging; amendment of the labeling regulation will allow no labeling on packages.

Objeto y razón de ser: Consumer protection.

Notificación: G/TBT/N/KOR/529Proposed Safety Criteria for Consumer Products Subject to Self-Regulatory Safety Confirmation (152 pages, in Korean).

Safety criteria for antifreezes, digital door locks, toys, clean-ing liquids for windscreens and brake fluids for automobiles subject to the Self-Regulatory Safety Confirmation has been revised as follows.


Antifreezes: Relax coloring requirements, adjust safety standard in accordance with revision of the international standard, etc.

Digital door locks: Add kinds of door locks according to tech-nology development, comply with the international standard for test condition, etc.

Toys: Revise some criteria for electric toys in accordance with revision of the international standard

Cleaning liquids for windscreens: Modify cited testing meth-ods and add significant figures

Brake fluids for automobiles: Add 6 kinds to brake fluid for automobiles, Adjust test condition in accordance with the international standard, etc.

Regarding consumer products subject to the Self-Regulatory Safety Confirmation, manufacturers or importers are re-quired to confirm safety by reporting to safety certification body with attachment of test and inspection body certificates from testing laboratories and inspection bodies designated by models of the products prior to delivery of goods to the market or clearance through the customs to identify whether they conform to the safety criteria.

Objeto y razón de ser: Protection of consumer safety (Article 19 of the Quality Management and Safety Control of Industrial Products Act).

Notificación: G/TBT/N/KOR/530Draft Enforcement Rule of Electrical Appliances Safety Con-trol Act (11 pages, in Korean).

It includes amendments of administrative measures to can-cel designation of Safety Certification Bodies and suspend services in order to enhance the credibility of testing labo-ratories and strengthen the public trust in testing and cer-tification.

In case of a violation disclosed for the first time, the length of suspension of service will be changed to one month from three months.

When violations have been detected for three times, admin-istrative measures to cancel the designation of Safety Certifi-cation Body will be taken. Under the current rule, a certifica-tion body in violations for five times is subject to cancelation.

Designated safety certification body conducted safety tests in violation of safety standards for two or three consecutive times will be subject to cancelation of designation. It is cur-rently five times.

Objeto y razón de ser: Consumer protection.

SUIZANotificación: G/TBT/N/CHE/181NT3004 - Technical Standard concerning radar intended for landslide and debris flow monitoring, avalanche detection, other similar safety-related applications and radar intended to detect bird migration (25 pages, in English).

Draft technical standard specifies for radar intended for landslide monitoring, avalanche detection, debris flow and other similar safety-related applications, as well as for ra-dar intended for bird migration the essential requirement of effective use of the spectrum according article 7, paragra-ph 3 TIO (Ordinance on Telecommunications Installations).

Products manufactured in compliance with the requirements of this technical standard benefit from a presumption of con-formity with the corresponding essential requirements.

Objeto y razón de ser: This standard has been prepared to spe-cify the essential requirements on effective use of spectrum according article 7, paragraph 3 TIO (Ordinance on Telecom-munications Installations) to facilitate market access for ra-dars named above.

Notificación: G/TBT/N/CHE/182Draft of Decree of the Federal Office for Communications on Telecommunications Installations (OOIT) (2 pages, in French, German and Italian).

Partial revision of the Decree of the Federal Office for Com-munications on telecommunications installations (OOIT). Two new interface regulations have been created for ava-lanche detection and landslide monitoring at 10 GHz. Some clarification regarding power limitation has been added for 5 GHz RLANs. Several new interface regulations for short range devices, transport and traffic applications, RFID, data acqui-sition and listening devices in the range of 870 upto 918 MHz have been created. Two new RIR for MBAN in the 2.4 GHz band have been created. A IEC standards has been removed from maritime and waterway radar interface regulation. Fre-quency ranges for radio microphones and cordless cameras have been extended between 1785 - 3800 MHz. For radio microphones (1785 - 1804.8 MHz) a standard to support also digital microphones has been added.

Objeto y razón de ser: OOIT needs to be amended to follow the evolution of the frequency management in Europe. The use of some frequency bands has also been specified. Fur-thermore some new radio interface regulations have been added.

Notificación: G/TBT/N/CHE/183Draft revision of the Ordinance on Air Pollution Control (OAPC) (16 pages available in French, German and Italian).

Three international standards in the ISO 17225 series entered into force in 2014 which regulate the general (ISO 17225-1) and specific requirements relating to wood pellets (ISO 17225-2) and wood briquettes (ISO 17225-3). The specific re-quirements regulate, among others, the maximum content of moisture and ash, as well as trace elements including cadmi-um, chromium, copper, lead and mercury. The ISO standards also distinguish between three quality categories of pellets and briquettes for commercial and residential applications.

In the revised Ordinance on Air Pollution Control, the re-quirements specified in categories A1 and A2 of the respec-tive standard have to be met in order for pellets and bri-quettes made from natural wood to be used as a biofuel. This means that the basis exists for controlling the quality of these wood-based fuels. The Federal Office for the Envi-ronment (FOEN) is therefore able to monitor compliance, in particular with Athe requirements relating to maximum concentrations of pollutants, within the scope of its activi-ties as supervisory authority. By this FOEN can ensure that no pellets or briquettes are brought onto the market that contain polluted residual or waste wood and thus produce higher and unnecessary pollutant emissions. As before, pel-lets or briquettes classified in quality category B, and other products such as pellets made from non-wood-based bio-mass, may be brought onto the market in Switzerland, but

69

they are not classified as natural wood and the ovens in which they are used are therefore subject to higher require-ments. They may not be burned in “normal” small wood stoves (up to 40 kW), and – depending on the quality cat-egory – may only be used in specially designated residual or waste wood stoves, waste incineration plants or furnaces intended for burning agricultural waste.

Objeto y razón de ser: One of the problems associated with processed wood-based fuels such as pellets and briquet-tes concerns the fact that it is not possible to see whether treated or polluted (i.e. residual or waste) wood has been used for its production. For this reason, Switzerland would like to adopt the quality requirements of the corresponding standards in the ISO 17225 series into its Ordinance on Air Pollution Control and declare them as legally binding for pe-llets and briquettes that are classified as products made of natural wood. This will ensure that wood-based fuels of this type, which are brought onto the market for use in small sto-ves, meet the specified requirements for natural wood and do not contain elements such as chlorine, arsenic, cadmium, chromium, copper, lead, mercury, nickel or zinc.

Notificación: G/TBT/N/CHE/184Draft of Ordinance of the Federal Office of Public Health (OFOPH) concerning the inscription of active substances for the use in biocidal products according to the annexe 2 of the Swiss Ordinance on Biocidal Products (OBP) (20 pages, available in German, French and Italian).

According to art. 9 paragraph 5 letter a of the present OBP the Federal Office of Public Health is the competent author-ity to amend the List of active substances for inclusion in biocidal products. With the OFOPH the following 15 active substances will amend List I:

• bis(N-cyclohexyl-diazenium-dioxy)-copper (Cu-HDO): pro-duct type 8

• Cyproconazole: product type 8

• Decanoic acid: product types 4, 18 and 19

• Ethyl butylacetylaminopropionate: product type 19

• Iodine, including polyvinylpyrrolidone iodine: product types 1, 3, 4 and 22

• Lauric acid: product type 19

• Octanoid acid: product types 4 and 18

• S-methoprene: product type 18

• Synthetic amorphous silicon dioxide: product type 18

• Transfluthrin: product type 18

• Zineb: product type 21

• 4,5-Dichloro-2-octyl-2H-isothiazol-3-one: product type 21

• Difenacoum: product type 14

• Difethialone: product type 14

• Aluminium phosphide releasing phosphine: product type 20

Objeto y razón de ser: Protection of public health and of the environment. Harmonisation with Switzerland’s main tra-ding partners.

UNIÓN EUROPEANotificación: G/TBT/N/EU/242Draft Commission Regulation amending Annex XVII to Reg-ulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards lead and its compounds (4 pages + Annex 3 pages, in English).

The draft Regulation prohibits the placing on the market and use of articles supplied to the general public which may during normal or reasonably foreseeable conditions of use be placed in the mouth by children if these articles, or their parts, contain lead (expressed as metal) in a concentration equal to or greater than 0.05% by weight. A number of ex-emptions are provided for and, as an alternative to the lead content limit, a migration limit of 0.05 µg/cm2 is also estab-lished.

Objeto y razón de ser: Repeated exposure to lead from mouthing of articles containing lead or its compounds can result in severe and irreversible neurobehavioural and neu-rodevelopmental effects to which children are particularly sensitive. Lead and its compounds may be present in consu-mer articles as intentionally added metallic lead, as an impu-rity or additive of metal alloys (particularly in brass), as pig-ments, and as a stabiliser in polymers (particularly in PVC).

Una solución a medida parala gestión de sus Normas UNE

¿Qué le ofrece AENORMÁS?

• Crear colecciones con las normas que usted elija.

• Acceder al texto completo de las normas desde cualquier lugar y cuando lo necesite.

• Información puntual de los cambios que se produzcan mediante un sistema de alertas automático.

• Optimizar su tiempo, hacemos el seguimiento de sus normas por usted.

• Garantizarle que cumple con los requisitos legales de sus productos y servicios así como con los requisitos exigidos por los sistemas de gestión.

• Un equipo técnico que le ayudará a diseñar su colección personalizada de normas UNE.

• Ahorrarle costes con tarifas ventajosas frente a la compra unitaria.

• Una solución dinámica en constante evolución

Más información:902 102 201 – [email protected] - www.aenor.es

SEDE SOCIAL: Génova, 628004 MADRIDTel. 902 102 201Fax 913 104 032. [email protected]

ANDALUCÍA:Leonardo da Vinci, 2Isla de la Cartuja41092 SEVILLATel.: 954 468 010Fax: 954 460 [email protected]

Marie Curie, 4, local D2Parque Tecnológico de Andalucía29590 CAMPANILLAS (Málaga)Tel.: 952 028 710 Fax: 952 020 [email protected]

ARAGÓN:P.º Sagasta, 72, entlo. dcha.50006 ZARAGOZATel.: 976 259 680Fax: 976 251 [email protected]

CANARIAS:General Vives, 56, 2º E. Of. 202Edificio Primo de Rivera35007 LAS PALMAS DE G.C.Tel.: 928 263 327Fax: 928 472 [email protected]

La Marina, 26Torre A. Of. 301-A38001 SANTA CRUZ DE TENERIFETel.: 922 531 332Fax: 922 284 [email protected]

CANTABRIA:Eduardo Benot, 5, 1º B y C39003 SANTANDERTel. 942 318 844Fax 942 364 [email protected]

CASTILLA Y LEÓN:Marina Escobar, 2, entreplanta47001 VALLADOLIDTel.: 983 549 740Fax: 983 548 [email protected]

CASTILLA-LA MANCHA:Reino Unido, 3, 2ª planta, of. 245005 TOLEDOTel.: 925 2 58 750Fax: 925 258 [email protected]

CATALUÑA:Tànger, 98, 8ª plantaEdificio Interface08018 BARCELONATel.: 932 292 929Fax: 932 261 [email protected]

COMUNIDAD VALENCIANA:Pl. del Ayuntamiento, 26, 4ª46002 VALENCIATel.: 963 535 373Fax: 963 522 [email protected]

EXTREMADURA:Centro de Negocios Mérida Av. Reina Sofía esquina Benito Arias Montano, oficina nº 6 2ª planta06800 MÉRIDATel.: 924 387 754Fax: 924 303 [email protected]

GALICIA:Enrique Mariñas, 36, 7ºEdificio Torre Cristal15009 A CORUÑATel.: 981 175 080 Fax: 981 290 [email protected]

Av. García Barbón, 29, 1ºD 36201 VIGOTel.: 986 443 554 Fax: 986 227 [email protected]

ISLAS BALEARES:Porto Pi, 8, 6º A07015 PALMA DE MALLORCATel.: 971 707 068 Fax: 971 404 [email protected]

LA RIOJA:Av. Gran Vía, 59, 1ª planta26005 LOGROÑOTel.: 941 202 950 Fax: 941 228 [email protected]

MADRID: Génova, 628004 MADRIDTel. 914 326 000 Fax: 915 294 [email protected]

NAVARRA:Av. Carlos III, 1, 1ª planta31002 PAMPLONATel.: 948 206 330 Fax: 948 229 [email protected]

PAÍS VASCO:Pza. de Euskadi, 5, Planta 20ªEdificio Torre Iberdrola48009 BILBAOTel.: 944 355 200Fax: 944 247 [email protected]

PRINCIPADO DE ASTURIAS:Parque Científico Tecnológico de GijónEdificio FADE. Profesor Potter, 5133203 GIJÓNTel.: 985 196 011Fax: 985 373 [email protected]

REGIÓN DE MURCIA:Área de Negocios Plazarte José Manuel Sánchez-Pedreño, 1 ofi. 5ºB El Ranero 30009 MURCIATel.: 968 272 770Fax: 968 243 [email protected]

SEDE SOCIAL: Génova, 6.28004 MADRIDTel. 914 325 959 Fax 913 192 797 [email protected]

BRASIL:Tel.: +55 11 51024518www.aenorbrasil.com

BULGARIA:Tel.: +35 929 801 [email protected]

CENTROAMÉRICA:Tel.: +503 2564 6507www.aenorcentroamerica.com

CHILE:Tel.: +562 2 499 92 00www.aenorchile.com

ECUADOR:Tel.: +593-2 2445 127 / 2435 135www.aenorecuador.com

ITALIA:Tel.: +39 011 518 3121www.aenoritalia.com

MARRUECOS:Tel.: +212 664 178 [email protected]

MÉXICO:Tel.: +52 55 52 80 77 55www.aenormexico.com

PERÚ:Tel.: +51 11 2081510www.aenorperu.com

POLONIA:Tel.: +48 22 208 23 30/1/2www.aenorpolska.com

PORTUGAL:Tel.: +351 226 051 760www.lusaenor.com

REPÚBLICA DOMINICANA:Tel.: +1 829 619 [email protected]

Normas al día 298

Documents

Transcript of Normas al día 298