noviembre Sensaciones OTOÑO · 2019-09-06 · desayuno Hotel Bernat de So (2) (4) Llívia 499 €...

Septiembreoctubrenoviembre

2013

Estancias de vacaciones: ¡destinación la montaña!

Cerdaña – Capcir – Conflent

PIRENEOS-CATALANESen losen los

Imprimé par nos soins.Photogravure MR 2013 - CCCHC

¡Disfrutadde 6 estancias

de 2 noches

o de 7 noches!

CATALOGo

SensacionesSensacionesd'd'OTOÑO

Para descansar........^

<�MRXU' QXLWV

(de samedi à samedi) <�MRXU" QXLWV

(du lundi au mercredi)

^ Alojamiento Lugar Adulto Niño Adulto Niño

Estancia actividades y media pensión

Chez Planes*** (2) Sin agencia – Contacto directo : 04.68.04.72.08 Sallagosa 623 € 401 € 237 € 171 €

Estancia actividades y desayuno

Hotel del Lago *** (2) (3) Puigcerdà 616 € 583 € 235 € 223 €

Park Hotel (2) (4) Puigcerdà 469 € 436 € 193 € 181 €

Hotel Muntanya *** (2) (3) (4) Prullans 429 € 396 € 185 € 173 €

Estancia actividades y alojamiento

Camping Mas Piques (1) Bourg Madame 283 € 250 € 145 € 133 €

PRL L'Escapade (1) Sin agencia – Contacto directo : 04.68.30.81.00 Estavar 237 € 204 € 130 € 118 €

Camping le Puigmal *** (1) (3) Err 258 € 225 € 145 € 133 €

¡ESTANCIA DISPONIBLE DE SEPTIEMBRE A NOVIEMBRE!

RETORNO A LOS ORÍGENES…

DESCUBRA LA CERDAÑA... ...SIN FRONTERAS

Estancias de 7 noches o 2 noches

(1) 4 personas por alojamiento – (2) 2 personas por habitación – (3) Tarifa a partir de... variable según la semana – (4) Posibilidad de estancia actividades y media pensión.

A partir de

118 �*

Poder tomar una bocanada de aire fresco y encontrarse en medio de un oasis de paz: Pyrénées Catalanes, el lugar ideal para evadirse, escapar del estrés y alejarse de la rutina cotidiana. Disfrutad de una estancia 100% "bienestar": descubrid nuestro territorio a través de su patrimonio histórico y cultural. Podréis relajaros en el Spa de Prullans y en los Baños de aguas calientes de Llo.

¡Experimentad nuevas sensaciones con el segway y dejaos seducir por una naturaleza extraordinaria!

Domingo: jornada para descubrir La Cerdaña española. Por la mañana podréis conocer el Museo de la Farmacia de Llívia, una de las farmacias más antiguas de Europa (visita centrada en las plantas medicinales y sus beneficios). Por la tarde visita al Castillo de Llívia que a lo largo del tiempo ejerció un papel muy importante en la historia del municipio.

Lunes: el arte románico está muy integrado en nuestro territorio, descubrid-lo con una visita guiada por La Cerdaña española. Aprovechad de un momento de relax en los Baños de Llo con la sauna, el Hammam, las 3 piscinas de agua caliente al exterior, los rayos subacuáticos, los cañones de agua, los baños con burbujas y otras instalaciones.

Martes: un día de ocio y de relax. Por la mañana circulad por Puigcerdà con segway y descubrid el patrimonio de la villa (salida a las 10.30 h). Por la tarde, relajaros y disfrutad del circuito Spa panorámico, de las saunas, de su templo de duchas, del jacuzzi, del caldario y otras muchas sorpresas (2 horas).

Descubrid............................

Reservesu estancia

www.feeling-pyrenees.com

www.turingonline.es

www.vertientesaventura.com

FEELING PYRÉNÉES .............................0033 (0)6 17 70 54 94TURING CERDANYA ..................................0034 972 881 450VERTIENTES 2.0 TRAVEL CENTER ...............0034 619 905 458

viajad en el tiempo y seguid las huellas de los romanos: descubriréis Miércoles:la flora y la fauna locales, visitaréis la Capilla romana de Bell·lloc y el Museo de Granito y podréis descansar en los Baños romanos de Dorres (10.00 h - 17.00 h).

Jueves: día de excursión: conoceréis la Reserva Natural d'Eina. Encontraréis flora rica y variada y descubriréis los vestigios del agropastoralismo. ¡Es muy probable que marmotas, rebecos y otras rapaces se unan a la ruta!

Viernes : día de excursión: Lagos de la Pera, una ruta en plena naturaleza a través de los bosques de pinos.

Imaginad............................

Estancia de 7 noches (de sábado a sábado)

Escoged vuestro alojamiento.....

* Primer precio de la tabla de precios de alojamientos. Sujeto a

condiciones de reserva.

Estancia de 2 noches (de lunes a miércoles)

http://www.feeling-pyrenees.com/

http://www.turingonline.es/

http://www.vertientesaventura.com

CAPCIR Y CONFLENT… ...¡2 REGIONES PARA VIVIRLAS!


A partir de

84 �*

Un territorio situado en los confines de los Pirineos Catalanes que se encuentra a ¡más de 1500 metros de altitud! ... descubrid la meseta del Capcir y la llanura del Conflent, tesoros geográficos que esconden en cada rincón una particularidad natural, cultural, arquitectónica y humana que no se encuentra en ningún otro lugar. Dejaos seducir por el cielo y por el mar con unas estancias

para los amantes de las vacaciones dulces y para los que buscan «desconectar»...

Domingo: día de excursión: conoced las fuentes del Cadí, en medio del macizo del Canigó, uno de los símbolos más característicos de Cataluña (9.00 h – 18.00 h).

Lunes: excursión con el Tren Amarillo y visita a un pueblo fortificado de Vauban (Patrimonio Mundial de la UNESCO). Opción 1: trayecto en tren: Montlluís – Vilafranca del Conflent y visita libre por Vilafranca. Opción 2: trayecto en tren: Vilafranca del Conflent – Montlluís y visita libre al municipio de Montlluís.

Martes: relájense en los Baños de Saint Thomas con sus aguas calientes (acceso a los baños y al Hammam).

Miércoles: día de excursión: conoceréis la Reserva Natural d'Eina. Encontraréis flora rica y variada y descubriréis los vestigios del agropastoralismo. ¡Es muy probable que marmotas, rebecos y otras rapaces se unan a la ruta!



Jueves: ¡relájense en el balneario de Molig-les-Bains: “Spa de serenidad! Selección de 4 curas termales, una aplicación de algas y una sesión de 15 minutos de hidromasaje (17.00 h – 19.00 h).

Viernes: por la mañana, disfrutaréis de una “visita perfumada”. Visita guiada a la exposición “olores de los oficios en los Países Catalanes”. A continuación, visita guiada al municipio de Mosset.

Séjour 7 nuits (de samedi à samedi)

Séjour 2 nuits (de lundi à mercredi)

Alojamiento Lugar Adulto Niño Adulto Niño

Estancia actividades y media pensión

Albergue la Fount (1) (solo semanas 36 à 37)

La Llaguna 419 € 230 € 135 € 87 €

Le Grand Hôtel *** (1) (2) Molitg les Bains 699 € 281 € 244 € 98 €

Estancia actividades y desayuno


La Llaguna 321 € 232 € 107 € 84 €

Imaginad............................

RETORNO A LOS ORÍGENES…




Para descansar........

Descubrid............................

Reservesu estancia


www.turingonline.es








HISTORIA DE GENERACIONES...

LOS PIRINEOS CATALANES...... ¡EN FAMILIA!...

A partir de

56 �*

Una estancia pensada para que los padres puedan disfrutarla con sus hijos... ¡Los Pirineos Catalanes os dan la bienvenida y os abren las puertas a unas estancias inolvidables! Encontraréis un gran abanico de actividades divertidas y originales, ¡tanto para los pequeños como para los mayores! ¡Relax, ocio y descubrimiento del patrimonio

son algunas de las sensaciones que no olvidaréis fácilmente!

Domingo: visita al Horno Solar d'Odelló, símbolo mundial de la energía solar francesa.

Lunes: por la mañana gincana: descubrid el valle de Meranges mientras os divertís. Conoced sus pastures, su cultura de trashumancia, las construcciones de los pastores y la naturaleza del valle.

Martes : ruta en bici eléctrica (1.30 h). Visitaréis una granja ecológica. Se os explicará la gestión y la modernización de una granja tradicional (visita al huerto y a los animales). Al finalizar, degustación de productos de la granja.

Miércoles: por la mañana (aprox. 2.30 h): excursión con perros: ¡otra forma de conocer un nuevo sitio! Buscad los vestigios arqueológicos del Valle de Eina con perros. Por la tarde visita a la gruta de Fontrabiosa (a partir de las 15.50 h). Entrad en un mundo subterráneo...

Jueves: por la tarde, paseo en caballo por La Cerdaña (30 minutos aprox.).

Viernes: por la mañana, relájense en los Baños de Saint Thomas con sus aguas calientes (acceso a los baños y al Hammam). Por la tarde, buscad animales de los 5 continentes en el Parc Animalier de Casteil.

Imaginad...........................

^

<�MRXU' QXLWV (du samedi au samedi)

<�MRXU" QXLWV (du lundi au mercredi)


Estancia actividades y media pensión Mas Flores de Llum (1) Los Masos 246 € 229 € 108 € 96 €

Estancia actividades y

desayuno

Hotel Bernat de So (2) (4) Llívia 499 € 482 € 165 € 152 €

Hotel Mirador (2) (3) (4) Lles 381 € 364 € 153 € 141 €

Aparthotel les Corts (2) (3) Llívia 352 € 335 € 123 € 110 €

Estancia

actividades y alojamiento


Hotel Bellavista (2) Bellver de Cerdanya 276 € 259 € 101 € 88 €

PRL l'Escapade (1) Sin agencia - Contacto directo : 04.68.30.81.00

Estavar 153 € 136 € 69 € 56 €




Reservesu estancia


www.turingonline.es







Descubrid............................






TERRITORIO DE OTOÑO...

LOS PIRINEOS CATALANES... ...VERTIENTE NATURAL....

A partir de

89 �*

El otoño llega con toda su plenitud en los Pirineos Catalanes... descubrid el territorio y disfrutad de los últimos rayos de sol. Una estancia inolvidable que integra naturaleza y aventura. Además, ¡gastronomía, actividades deportivas y visitas culturales os esperan! Bienvenidos a los Pirineos Catalanes...

Domingo: ruta en bici eléctrica (9.00 h – 13.30 h): visita a una granja ecológica y degustación de sus productos.

Lunes: durante toda la jornada, excursión temática núm. 1: descubrid los colores de otoño en el Conflent.

Martes: durante toda la jornada, excursión temática núm.2: descubrid los colores de otoño en el Conflent.

Miércoles: ruta de las brujas: excursión a la ladera Norte del Moixeró, buscad en los bosques los remedios naturales de antes. Excursión de medio día con explicaciones de leyendas, maneras de vivir y plantes que utilizaban estas mujeres...

Jueves: relájense en los Baños de Llo. Tomad un descanso y disfrutad de la sauna, el Hammam, las 3 piscinas de agua caliente en el exterior, los rayos subacuáticos, los cañones de agua, los baños burbujeantes y otras instalaciones.

Viernes: excursión con perros: descubrid la montaña de una forma diferente. Buscad los vestigios arqueológicos del Valle de Eina.

Imaginad............................

^ <�MRXU' QXLWV (de samedi à samedi)

<�MRXU" QXLWV (de lundi à mercredi )


Estancia Actividades y

desayuno


La Llaguna 322 € 272 € 130 € 118 €

Hotel Can Borrel (2) (3) Meranges 441 € 391 € 178 € 166 €

Hotel Bernat de So (2) (4) Llívia 556 € 506 € 197 € 185 €

Hotel del Prado*** (2) (3) (4) Puigcerdà 467 € 417 € 187 € 175 €


Camping Mas Piques (1) Bourg-Madame 255 € 205 € 116 € 104 €

PRL l'Escapade (1) Sin agencia - Contacto direct : 04.68.30.81.00

Estavar 209 € 159 € 101 € 89 €

Camping El Paillès (2) Oceja 298 € 248 € 123€ 111 €



Reservesu estancia


www.turingonline.es







Descubrid............................







PASIÓN POR LOS CABALLOS...

LOS PIRINEOS CATALANES... ... ¡VÍVELOS CON PASIÓN!.


A partir de 104 �*

¿Sois jinetes experimentados? o simplemente, ¿queréis probarlo? Montad a caballo en función de vuestro nivel y disfrutad de los Pirineos Catalanes... caballo, pony, burro catalán y muchas otras sorpresas rodeadas de un paisaje excepcional os esperan en esta estancia.

Domingo: por la mañana, excursión con perros: descubrid la montaña de una forma diferente. Buscad los vestigios arqueológicos del Valle de Eina con perros. Por la tarde, paseo libre por el itinerario Vauban (guía en papel).

Lunes: por la tarde, paseo en caballo por La Cerdaña: una excursión al ritmo de nuestro amigo, el caballo (30 minutos aprox.)

Martes y Miércoles: dos días de excursiones por la montaña acompañados de burros. Desde el macizo del Puigpedrós hasta los lagos, estaréis acompañados en todo momento de los burros que cargarán con el material. Por la noche, vivac (si hace mal tiempo, pasaréis la noche en un refugio).

Jueves: por la mañana, relax en los Baños de Saint Thomas con sus aguas calientes (acceso a los baños y al Hammam). Por la tarde, descubrid la naturaleza: excursión en caballo guiada.

Vernies: visita al Museo de la Pagesia (campesinado) en Llívia donde podréis descubrir los utensilios para alimentar, limpiar y equipar a los caballos.

Imaginad............................

^ <�MRXU' QXLWV (du samedi au samedi)

<�MRXU" QXLWV (du lundi au mercredi)

^ Alojamiento Lugar Adulto Niño Adulto Niño Estancia actividades

y media pensión Albergue la Fount (2)

(solo semanas 36 à 37) La Llaguna 419 € 296 € 171 € 136 €


desayuno

Auberge la Fount (2) (solo semanas 38 à 40) La Llaguna 321 € 298 € 143 € 133 €

Park Hotel (2) (4) Puigcerdà 440 € 417 € 177 € 167 €

Hotel del Prado*** (2) (3) (4) Puigcerdà 587 € 564 € 219 € 209 €

Hotel del Lago*** (2) (3) Puigcerdà 466 € 443 € 200 € 190 €



PRL l'Escapade (3) Estavar 208 € 185 € 114 € 104 €



Reservesu estancia


www.turingonline.es





Descubrid............................








LOS PIRINEOS CATALANES... ...¡SON AVENTURA!

rutas de 6 dias 6 noches

A partir de 839 �*

¡Espacios grandes y abiertos os esperan! Descubrid 4 circuitos o, mejor aún, descubrid 4 aventuras magníficas en el corazón de los Pirineos Catalanes... disfrutad de la complicidad del caballo mientras contempláis el mejor y más bonito que os puede ofrecer la naturaleza: ¡recuerdos inolvidables! Apuntaros en la cabalgata de 6 días en la cual encontraréis

cada noche un alojamiento diferente y con un encanto especial.

Ruta ecuestre núm. 1 : Madres : 120 km Dificultad física: alta – Dificultad técnica: media.Municipios y regiones: Prullans – Llo - Eina - Montlluís – La Llaguna – Sansa – Callau – Les Angles.

Ruta ecuestre núm. 2 : Capcir : 125 km Dificultad física: alta – Dificultad técnica: alta.Municipios y regiones: Prullans – Vall de la Llosa – Vall de Campcardós Lago de Lanós – Vall de la Grava – Puigmal.

Imaginad............................

Ruta ecuestre núm. 3 : La Thermale : 110 km Dificultad física: alta – Dificultad técnica: alta.Municipios y regiones: Prullans – Dorres – Sant Tomàs – Llo.

Ruta ecuestre núm. 4 : La Semaine Étoile : 110 km Dificultad física: media – Dificultad técnica: baja.Salida cada día desde Prullans: Vall de la Llosa – Vall de Ridolaina (Cadí) La Carabassa – Bastanit (Cadí) – Nèfol – Cortariu – Bellver de Cerdanya.

Para saber�lo.............

^ <�MRXU& QXLWV (du samedi au

samedi) ^ Circuito Alojamiento Adulto Niño


media pensión

Ruta ecuestre núm. 1: Madres

Hotel Marty** (Dorres) Hotel les Bones Hores (Bulloses) Hotel Le Coq d'Or** (Les Angles)

Gîte Equisud (Les Angles)

839 € 839 €

Ruta ecuestre núm. 2: Capcir

Hotel Marty** (Dorres) Hotel Corrieu*** (La Llaguna)

Casa rural Equisud (Les Angles) Casa rural des Garrotxes (Sansa)

898 € 898 €

Ruta ecuestre núm. 3: « La Termal »

Hotel Muntanya*** (Prullans) Hotel Marty** (Dorres)

Hotel les Bones Hores (Bulloses) Hotel Planes*** (Sallagosa)

Hotel l'Atalaya (LLo) Hotel Bernat de So (Llívia)

889 € 889 €

Ruta ecuestre núm. 4 : « La Semana Estrella »

Hotel Muntanya*** (Prullans) 905 € 905 €

Contacto : La�Cerdanya�a�4�potes - tél. : (0034) 973.510.669 - mail : [email protected]

Estancia de 6 noches (de sábado a sábado)Escoged vuestra aventura.....


Reservesu estancia


www.turingonline.es



PASIÓN POR LOS CABALLOS...



Descubrid............................

mailto:[email protected]




A partir de

38 �*

PACKS DE MINI

ESTANCIAS & PACKS DE ESTANCIAS

“ESPECIALES”…

... ¡CONSUMIRLOS SIN MODERACIÓN!

Tema Imaginad ...Duración Lugar Tarifas Reserva

Equitación, BTT y relax

Relax, bienestar y gastronomía

Hotel "CHEZ PLANES"

***Sallagosa

Hotel "CHEZ PLANES"

***Sallagosa

Village Club "YRAVALS"

LaTour-de-Carol


LaTour-de-Carol

A Err - Camping LE PUIGMAL***

A Err - Camping LAS CLOSAS***

+00 33(0)4.68.04.72.08

+00 33(0)4.68.04.72.08

+00 33(0)4.68.30.64.00

+00 33(0)4.68.30.64.00


www.turingonline.es


*Primer precio de la tabla de precios de alojamientos. Sujeto a condiciones de reserva.

Especial “Bramido

del Ciervo”

Camping "Le Paillès"

Oceja

Relax, bienestar y paseo

Aparthotel-spa "CERDANYA"

***Bourg-MAdame


www.turingonline.es


Relax, paseo y

gastronomía

2 días y 1 noche

Deporte y

gastronomía

+00 33(0)6.17.70.54.94


Equitación i BTT

2 días y 2 noches

Excursión del

champiñón

Camping "Le Paillès"

Oceja

+00 33(0)6.17.70.54.94


A Estavar - Camping L'Enclave***Historia de

generaciones

A Estavar - Camping Les Jardins d'Estavar

***

+00 33(0)6.17.70.54.94


Pasión por los

caballos

7 días y 7 noches


LaTour-de-Carol

+00 33(0)4.68.30.64.00

�46 �49

Tarifas calculadas en base a 2 personas.

�53 �90

�244 1) 4 personas por alojamiento – (2) 2 personas por habitación – (3) Tarifa a partir de... variable según la semana – (4) Posibilidad de estancia actividades y media pensión.

�108

�38 �99

�62

�61 �69

�124 �140

Adulto

�56 �63

Adulto

�878 �813

Niño Adulto

Niño Adulto

Niño Adulto

Niño Adulto

Niño Adulto

Niño Adulto

Niño Adulto

Niño Adulto

Niño

Niño

2 días y 1 noche

2 días y 1 noche

2 días y 1 noche

2 días y 1 noche

2 días y 1 noche

2 días y 2 noches

2 días y 2 noches

Incluye : - dos menús degustación en el restaurante del hotel. - una noche en habitación doble. - desayuno.- un masaje relajante de 30 min. /persona.-media botella de champagne

ESTANCIA ACTIVIDADES Y MEDIA PENSIÓN

Sábado: : aperitivo de bienvenida – paseo guiado en caballo o en BTT “Pin de Sucre”. Por la noche, fiesta country.Domingo : paseo en dirección a los Baños romanos – picnic – visita a los baños.


Incluye : - acceso al Spa.- entrada en el Museo de Cerdaña (visita guiada).- guía en papel de las excursiones por el bosque d'Oceja (por libre).Opción: excursión con guía de montaña.


Incluye: - una entrada para los Baños de Llo. - excursión al Valle d'Eina (sin guía de montaña).- una visita a la quesería.- dos noches en el camping.Opción: excursión con guía de montaña.Masaje en los Baños de Llo.

ESTANCIA ACTIVIDADES Y ALOJAMIENTO

Incluye : - préstamo de una bicicleta.- vía ferrata y tirolinas a Llo.- dos comidas al restaurante del hotel. - una noche en habitación doble.- desayuno


Viernes noche : aperitivo de bienvenida – presentación “el caballo en la montaña”.Sábado : paseo guiado en caballo o en BTT por los alrededores de la frontera.Paseo en caballo o en BTT “Pin de Sucre”. Por la noche, fiesta country.Domingo : paseo en dirección a los Baños romanos – picnic – visita a los baños.


Incluye : - 2 noches en un chalet. - 2 días de entreno acompañados de un especialista de la montaña.- 1 libro sobre los champiñones.- un aperitivo y un menú degustación y una parrillada. - una entrada para los Baños de aguas calientes. - una comida al restaurante i una visita guiada con un especialista en micología


¡Un fin de semana para la familia!Incluye :- 2 noches en mobile-home.- 1 entrada para el Parc Animalier de Les Angles.- 1 visita a la gruta de Fontrabiosa.- 1 visita al Horno Solar de Montlluís y a la quesería Cal Rous de Planès.


Domingo : paseo libre.Lunes et Martes : paseo en caballo nivel fácil. Itinerario a escoger entre la frontera, el Camino de los Puentes o el Camino de los Pastores (2 horas aprox.).Miércoles et Jueves : excursiones por la montaña para tener más autonomía con el caballo (3 horas aprox.): subida al “Pin Sucre” o ruta por “Estives” o siguiendo el curso del agua. Vernies : excursiones de todos los niveles para disfrutar en completa libertad de los Caballos y descubrir la montaña.


Incluye : - dos noches en un chalet. - una entrada para los Baños de aguas calientes. - una guía de excursiones por los bosques d'Oceja.- un paseo guiado para escuchar los bramidos de los ciervos; a continuación aperitivo. Posibilidad de hacer barbacoa en el Lago d'Oceja o en el bosque..






Tarifas calculadas en base a 2 personas por habitación.

1) 4 personas por alojamiento – (2) 2 personas por habitación – (3) Tarifa a partir de... variable según la semana – (4) Posibilidad de estancia actividades y media pensión.


1) 4 personas por alojamiento – (2) 2 personas por habitación – (3) Tarifa a partir de... variable según la semana – (4) Posibilidad de estancia actividades y media pensión.








http://www.feeling-pyrenees.com



NUESTROS PACKS

DE OCIO...

..¡DISFRUTAD DE LAS ACTIVIDADES ÚNICAMENTE!

* Primer precio de la tabla de precios de las activitades. Sujeto a condiciones de reserva

A partir de

33 �*

Descubrir

¿Ya tenéis alojamiento? ¿Deseáis realizar las actividades propuestas? Pues también podréis comprar únicamente el pack de actividades, toda la semana, o de lunes a miércoles (3 días de actividades).

GUÍAS DE MONTAÑA: Aiguatèbia: Edwige Petit – Salida guiada – Tel: 0033. (0)6.37.30.01.59Castell: AMM Montage Vibration – Sébastien Barrère – Salida guiada – Tel: 0033. (0)4.68.05.61.04Cerdanya: NaTOUR – S.Lecomte – Salida guiada – Tel: 0033.(0)7.81.38.36.51 – [email protected]: EDD – Salida guiada – Tel: 0033.(0)4.68.30.12.03 – [email protected]: Céderic Hoareau – Salida guiada – Tel: 0033.(0)6.11.87.85.12La Molina : Altitudextrem – Salida guiada – Tel : 0033.(0)6.15.55.40.39Montlluís: Asociación los amigos de Montlluís – Tel: 0033.(0)4.68.04.21.97Sallagosa: Transpyr66 – Excursiones de todo tipo – Tel: 0033.(0)6.11.87.85.12Puigcerdà: Vivaks guías de montaña – excursiones, canoas, vía ferrata – Tel: 0034.609.311.691Targasona: Stéphane Brangoleau – Salida guiada – Tel: 0033.(0)6.09.40.88.43

EXCURSIÓN CON ASNOS: Rieutort: Vagabondanne – Tel: 0033.(0)4.68.04.41.22 – [email protected]: Altipyr – granja de asnos del molí d'oli – Tel: 0033.(0)6.83.47.52.04 – [email protected]

BAÑOS:Llo: Baños de Llo – Tel: 0033.(0)4.68.04.74.55 – www.bains-de-llo.comFontpedrosa: Baños de St. Thomas (Sant Tomàs) – Tel: 0033.(0)4.68.97.03.13 – [email protected]: Termas – Tel: (0)4.68.05.00.50 – http://www.chainethermale.fr/moltig-les-bains.htmlPrullans: Hotel Muntanya & Spa – Tel : 0034.973.510.260

EXCURSIONES CON PERROS:Eina: excursiones con perros por senderos arqueológicos– Tel: 0033.(0)6.75.36.61.94

CABALLOS:Enveig: Paseo en carreta con la Diligence – Kovar Elisabeth – Tel: 0033.(0)4.68.04.83.22 i 0033.(0)6.75.80.65.90Llívia: Hípica Mas Rodonell – Tel: 0034.972.29.70.62Matamala: paseos en caballo – Tel: 0033.(0)6.82.68.43.58Prullans: La Cerdanya a 4 potes – Tel: 0034.973.510.669 – [email protected]é-Pimorent: Granja d'en Garcie – N.Komaroff – Tel: 0033.(0)4.68.04.95.44 – [email protected] Pere dels Forcats: Les Fjords du Cambre – Tel: 0033.(0)6.77.35.72.44

CULTURA Y PATRIMONIO: Campome: Guía turístico – Th.Caron – Tel : 0033.(0)4.68.05.04.27 i (0)6.79.31.15.72 – [email protected]: Museo de la Mina – Ayuntamiento d'Escaró – Tel: 0033.(0)4.68.97.15.34Llívia: Castillo de Llívia y Centro Histórico – Tel: 0034.972.896.313Llívia: Museo Municipal – Antigua Farmàcia “Esteva” del siglo XV – Tel: 0034.972.896.313Llívia: Museo de la Pagesia (campesinado) – C.Països Catalans, 26, 16-17 – Tel: 0034.616.982.909Martinet: Parque de los Búnkers de Martinet – 0034.648.141.070Puigcerdà: Espacio museográfico del Tratado de los Pirineos – C.Pic d'Eina, 2 – Tel : 0034.972.880.816Puigcerdà: Museo Cerdà – C.Higini de Rivera, 4 – Tel : 0034.972.884.303 – [email protected]à: Agencia de viajes Turingonline – Visitas guiadas – Tel : 0034.972.880.602 – [email protected] Llocaia (Sainte Léocadie): Museo de Cerdaña – Granja Cal Mateu – Tel : 0033.(0)4.68.04.08.05

HORNOS SOLARES: Montlluís: Horno solar – Tel: 0033.(0)4.68.04.14.89 – [email protected]ó: Gran horno solar d'Odelló – Tel: 0033.(0)4.68.30.77 i 0033.(0)4.68.30.95.55 – [email protected]

GRUTA:Fontrabiosa: Tel: 0033.(0)4.68.30.95.55 – [email protected]

PARQUE DE ANIMALES: Parc du Casteil: T : 0033 (0)4.68.05.67.54 - [email protected]

BICICLETAS:Bicicletas eléctricas: « burricleta » - Mercè Colomina – Tel : 0034.637.705.082 – [email protected]: Puigcerdà – Tel: 0034.616.554.039 – www.altitudextrem.com

… ACTIVIDADES DE OCIO NUESTROS CONTACTOS…

...A continuación encontraréis la lista de nuestros colaboradores quienes os proponen descubrir nuestra preciosa región de distintas formas: deportiva, lúdica, cultural... ¡Venid y vivid esta experiencia!

7 días de actividades 140 € 51 €


Adulto Niño



Adulto Niño



Adulto Niño



Adulto Niño



Adulto Niño

“RETORNO A LOS ORÍGENES” CAPCIR Y CONFLENT

“RETORNO A LOS ORÍGENES” LA CERDAÑA

“TERRITORIO DE OTOÑO”

“PASIÓN POR LOS CABALLOS”

“HISTORIA DE GENERACIONES”

Para reservar las actividades contacte con nuestras agencias de viaje colaboradoras:

FEELING PYRENEES - 00 33 (0)6 17 70 54 94 - www.feeling-pyrenees.com VERTIENTES TRAVEL - 00 34 619 905 458 - www.vertientesaventura.com

TURING CERDANYA - 00 34 972 881 450 - www.turingonline.es






http://www.bains-de-llo.com


http://www.chainethermale.fr/moltig-les-bains.html











http://www.altitudextrem.com

Domingo 8: excursión en BTT La Ramade. 4 circuitos, 18, 40, 58, 80.

Domingo 8: mercadillo a Oceja.

Domingo 8: encuentro en el Ermitatge Le Baixer. Tradiciones y folklore, peregrinación anual con la procesión de la Virgen de la Capilla del Ermitatge hasta la iglesia d'Odelló. Mercado durante todo el día en el Ermitatge. Al anochecer, aperitivo en Odelló después de la llegada de la Virgen.

Lunes 9: Conferencia "Los champiñones", a cargo de Benjamin Joffre - Sala de Capcir: 17.30 h Les Angles.

Miércoles 11: descubrid el mundo de las abejas en Font-Romeu. De 16.00 h a 18.00 h: André Huguet es un apicultor aficionado y auténtico que os invita a descubrir el maravilloso mundo de las abejas a través de una exposición. Degustación y venta de productos. Podréis observar una colmena con 700 abejas. El mundo de las abejas os espera!

Sábado 14 y domingo 15: Diada de Cerdanya a Porta. 15:00 h inauguración de la 31 ª edición de la Diada de Cerdanya. Coloquio sobre los paisajes ceretanos, lugares de encuentro y proyectos. 18.00 h concierto de música de cámara con la Opéra Orchestre National de Montpeller en la Iglesia de Porta. A continuación, aperitivo. A las 21.30 h música.

Domingo 15: durante todo el día, animaciones en las calles de Porta y mercado de productos locales catalanes. 10:00 h paseo cultural y botánico en Courbassil, Carol y Porta acompañado de música y lectura en algunos puntos de la excursión. De 9.00 h a 11.00 h asamblea de los Ayuntamientos. A las 11.15 h Misa solemne en la iglesia de Porta acompañada de música. 12.15 h inauguración con la participación de Miss Cerdanya Rosselló 2012. A las 13.15 h parlamento, aperitivo y sardanas. A las 14.15 h comida. A las 16.00 h concierto de música de cámara con la Opéra Orchestre National de Montpeller en la iglesia de Porta. A las 18.00 h Entrega de la placa al municipio que organiza la Diada 2014. Aperitivo para clausurar el acto.

Sábado 14 y domingo 15: días del patrimonio en Montlluís. Tarifa reducida para visitar la ciudadela. Visita al Museo de Cerdanya, Santa Llocaia (Sainte Léocadie).

Sábado 14 y domingo 15: 5 ª edición "Ronde diciembre Pyrénnées Classic Font-Romeu". Un desfile de coches clásicos.

Sábado 14: Font-Romeu: visita del patrimonio pastoral. De 11 .00 h a 15:00 h visita comentada. Visita del patrimonio pastoral de Airelles en La Calme, pasando por Orris. Salida desde Airelles (llevar un tentempié) hasta La Calme. Descubrimiento del patrimonio local. De 15.00 h a 16.00 h: Espectáculo "Mom Arte". Participación gratuita de dos talleres de teatro animados por Sophie Marbezy de la asociación "Les Petits Tréteaux Fantaisistes". Estos talleres de teatro son para los niños a partir de 10 años, los miércoles 4 y 11 de septiembre de 15.00 a 17.30 h. Tendrán lugar en el Museo Sans Murs y en caso de mal tiempo se harán en una sala de la Oficina de Turismo. Dentro de estas jornadas, el sábado 14 a las 15.00 h se hará una representación teatral en el Museo Sans Murs llevada a cabo por los participantes en los talleres teatrales y por la asociación «Parole» bajo el título il était une fois (había una vez ). Espectáculo gratuito para todos los asistentes y acompañado de un paseo de unos 45 minutos por el Museo. De 14.00 ha 18.00 h Font-Romeu - del Grand Hotel en la Ermitatge para descubrir el patrimonio local.

Domingo 15: las voces femeninas en el teatro. De 18.00 ha 20.00 h tenemos todas las cosas por decir, las voces y los cuerpos para hacerlo. Taller de teatro de mujeres; una forma de intercambiar maneras de hacer y maneras de pensar. Pueden nacer nuevas ideas, nuevas visiones, cosas simples, divertidas y emocionantes. Todas sois bienvenidas, incluso aquellas que nunca habéis hecho teatro. Basta con ser atrevida. ¡Una forma muy divertida de pasar el tiempo acompañadas! El 15 de octubre, próximo encuentro en la Sala de Conferencias de la Oficina de Turismo entre las 18:00 h y 20.00 h. Para más información: 06.71.50.79.05

Sábado 21: Bourg-madame: sardanas a las 14.30 h en la plaza de Cerdagne con la Cobla Tres Vents.

Domingo 22: I Ciclo de técnicas básicas en cocina: tema 4: preparaciones a base de verduras (hay que hacer reserva previa). Información y reserva en el Centro de Acogida Turística (CAT) de Puigcerdà y en la Oficina de Turismo de Puigcerdà.

Martes 24: 20.30 h Club de Lectura, a cargo de Marc Gomez Vera. Se comentarán diferentes cuentos del dramaturgo irlandés Oscar Wilde. Biblioteca Comtat de Cerdanya. Puigcerdà.

Jueves 26: Jueves dulce: taller de trufas (€ 7 / adulto y 3 € / niño). Taller familiar. (Hay que hacer reserva previa). Información y reserva en el Centro de Acogida Turística (CAT) de Puigcerdà y en la Oficina de Turismo de Puigcerdà. A las 21.30 h Teatro Agnes de Déu a cargo de la compañía Inestable Ceretana - Casino Ceretà - Venta de entradas en la Oficina de Turismo de Puigcerdà.

Viernes 27: 15.00 h I Ciclo de técnicas básicas en cocina: tema 5: legumbres. Cocción de legumbres y platos básicos de legumbres. (Hay que hacer reserva previa). Información y reserva en el Centro de Acogida Turística (CAT) de Puigcerdà y en la Oficina de Turismo de Puigcerdà. A las 21.30 h Teatro Agnes de Déu, a cargo de la compañía Inestable Ceretana - Casino Ceretà - Venta de entradas en la Oficina de Turismo de Puigcerdà.

Sábado 28: conferencia "el bramido del ciervo en proyección numérica", a cargo de Benjamin Joffre - Sala de Capcir. 17.30 h. Las Angles.

Sábado 28: 9.00 h Paseos musicales 2013. Jardín de la Escuela Municipal de Música "Issi Fabra" de Puigcerdà. Información: C e n t r o d e A c o g i d a Tu r í s t i c a d e P u i g c e r d à y O fi c i n a d e Tu r i s m o d e P u i g c e r d à . I n s c r i p c i o n e s : [email protected] h Paseos musicales 2013. Jardín de la Escuela Municipal de Música "Issi Fabra" de Puigcerdà. Información: Centro de Acogida Turística de Puigcerdà y Oficina de Turismo de Puigcerdà. Inscripciones: [email protected]:00 h Paseos musicales 2013. Jardín de la Escuela Municipal de Música "Issi Fabra" de Puigcerdà. Información: Centro de Acogida Turística de Puigcerdà y Oficina de Turismo de Puigcerdà. Inscripciones: [email protected] h I Ciclo de técnicas básicas en cocina. Tema 5: legumbres. Cocción de legumbres y platos básicos de legumbres. Hay que hacer reserva previa. Información y reservas en el Centro de Acogida Turística de Puigcerdà y en la Oficina de Turismo de Puigcerdà.16:30 h Taller gastronómico infantil: campanario de galletas y bizcocho de chocolate. De 6 a 11 años. 3 € / niños. Hay que hacer reserva previa. Información y reservas en el Centro de Acogida Turística de Puigcerdà y en la Oficina de turismo de Puigcerdà.18.00 h Conferencia dentro del marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio (Título por determinar). Organiza: Grupo de Investigación de Cerdanya.19.00 h concierto de clausura de las Paseos musicales 2013. Capilla de Nuestra Señora de Gracia. Información: Centro de Acogida Turística de Puigcerdà y Oficina de Turismo de Puigcerdà. Inscripciones: [email protected]

Sábado 28: comida y baile en Oceja con el trío "Coleur Café", comidas preparadas del restaurante Planes. Reservas 06.71.79.05.72. A partir de las 12.30 h en la Sala de Fiestas. 25 € / persona.

Domingo 29: 10.00 h Salida desde la plaza de la Estación para ver patrimonio de la Cerdaña. Se necesita vehículo propio. Si hace mal tiempo la actividad se suspenderá. Organiza: Grupo de Investigación de Cerdanya.10.30 h Leyendas de Cerdanya: Batllia de Bellver de Cerdanya. Excursiones para conocer lugares y enclaves paisajísticos del municipio de Puigcerdà y del resto de La Cerdaña acompañados de leyendas vinculadas a los lugares visitados. 7€ / adultos y 3 € / niños. Hay que hacer reserva previa. Información y reservas en el Centro de Acogida Turística de Puigcerdà y en la Oficina de Turismo de Puigcerdà.

18.00 h I Ciclo de técnicas básicas en cocina. Tema 5: legumbres. Cocción de legumbres y platos básicos de legumbres. Hay que hacer reserva previa. Información y reservas en el Centro de Acogida Turística de Puigcerdà y en la Oficina de Turismo de Puigcerdà.Domingo 29: Fiesta de "Saint Michel". Procesión y misa solemne de las fiestas patronales de Saint Michel. 10.30 h bebida de la amistad en la plaza de la villa. 12.00 Les Angles.

Del jueves 1 de agosto al domingo 13 de octubre: Exposición "Visiones de Egipto. Oxirrinco, ayer y hoy ", a cargo de Josep Padró. Museo Cerdà. Puigcerdà.

Del martes 17 de septiembre al domingo 13 de octubre: Exposición "Formas en correspondencia", a cargo de Jordi Martoranno. Organiza: Diputación de Girona y Museo Cerdà.

Del martes 17 de septiembre al domingo 13 de octubre: Exposición "Material antiguo de excursionismo y de montaña". Organiza: UEC Bagà y Museo Cerdà.

CAT Puigcerdà "Actividades a la Carta": I Ciclo de técnicas básicas de cocina. 3 meses (3 ciclos). 14 sesiones de 2 horas cada una. Total del curso: 28 horas. Horarios a convenir:Viernes tarde: de 15.00 h a 17.00 hSábado mañana: de 10.30 h a 12.30 hDomingo tarde: de 18.00 ha 20.00 h (horario especial para tenderos, etc.). El curso será el mismo para las tres sesiones semanales para facilitar la asistencia. Plazas limitadas. Precio: 25 € / cada ciclo y 9'90 € / clases sueltas. Información y reservas en el Centro de Acogida Turística de Puigcerdà y en la Oficina de Turismo de Puigcerdà. De martes a sábado: Espacio temático "El tratado de los Pirineos". Descubre a través de la tecnología digital como se produjo el hecho histórico del Tratado de los Pirineos y qué consecuencias tuvo. Precio 1'5 € (gratuito para menores de 12 años). Centro de Acogida Turística de Puigcerdà (CAT). Todos los viernes, sábados y domingos y diariamente bajo petición: Visita guiada a pie por Puigcerdà. Para conocer la ciudad con la familia o con los amigos a través de las Huellas Culturales de Puigcerdà. No os perdáis la visita guiada por los lugares turísticos y culturales del pueblo. Precio 3'50 €. Infórmense de los horarios de salidas en el Centro de Acogida Turística de Puigcerdà (CAT).

Diariamente: 10.30 h y 18.00 h Puigcerdà con segway. Visita guiada por los lugares turísticos culturales y naturales del municipio. Ven con la familia o con los amigos y ¡descubre Puigcerdà de una manera diferente y divertida! Precio 29'50 € / persona. Información en el Centro de Acogida Turística de Puigcerdà (CAT) y en la Oficina de Turismo de Puigcerdà.

Hay que hacer reserva previa. Plazas limitadas. Algunas actividades requieren un mínimo de participantes. Tarifas especiales para grupos. Información y reservas en el CAT: [email protected] 972 88 08 16.

Domingo 29: IV edición de Cerdanya Rollers. Meranges - Club de Puigcerdà.

Del viernes 4 al Domingo 13: Parque infantil de otoño (Puente del Pilar). Puigcerdà.

Sábado 5: Fiesta del Roser en La Laguna. Comida y animaciones. 12.30 h.

Sábado 5: Fiesta del Roser en Sallagosa. Por la noche cena con espectáculo de danza en la Sala Polivalente F.Ester. A las 20.00 h aperitivo y a las 21.00 h cena preparada por M.Bonzom y espectáculo animado por el grupo "Claude Roland". A las 22.30 h noche de baile para todos. Precios: 22 € / Adultos y 10 € / Niños (-12 años). Inscripciones hasta el 5 de octubre a las 16.00 h. Información e inscripciones en el Ayuntamiento: 04.68.04.72.89

Domingo 6: Gran mercado de otoño en Sallagosa. Plaza des Écoles. 9.00 h mercadillo en el patio del ayuntamiento. 11.15 h: Misa en la Iglesia de Sainte Eugene (Santa Eugenia). 15:00 h: Partido de fútbol en el estadio municipal de Sallagosa entre FC Cerdaña y Latour Bas Elne. 15.30 h Cobla Tres Vents de Perpinyà en el patio del ayuntamiento y a las 16.30 h en la plaza de la Iglesia de Sainte Eugene (Santa Eugènia).

Domingo 6: durante todo el día, Feria de Montlluís. Productos locales.

Del viernes 11 al domingo 13: VIII Torneo de Curling Internacional Villa de Puigcerdà.

Sábado 12: Durante todo el día, Fiesta de Sant Fruitós en Llo con animaciones.

Sábado 12 y domingo 13 (en lugar del 19 y 20): Fiesta de la Patata en Matamala. El día 12 a partir de las 14.00 h mercado de productores de patatas. Comida en la carpa y a continuación, baile con orquesta. El día 13 durante todo el día, mercado de patatas y otros productos de la tierra. Comida, animaciones por las calles, juegos para los niños y concurso de platos cocinados a base de patatas.

Domingo 13: XVI Media Maratón de Puigcerdà.

Del viernes 18 al domingo 20: Feria del caballo en Ur.

Sábado 26 y domingo 27: Feria de las almas. Puigcerdà.

Sábado 2 y domingo 3: Feria del caballo de Puigcerdà y concurso tradicional de caballos hispano bretones.

Sábado 9 y domingo 10: Conmemoración del Tratado de los Pirineos. Puigcerdà.

Domingo 10: Ofrendas a los defensores de los derechos de Cataluña. Plaza del Sol. Puigcerdà.

Del viernes 22 al domingo 24: Hockey sobre hielo. Torneo de la Villa de Puigcerdà.

Sábado 30: Fiesta de Sant Andreu, patrón de Vilallobent. 20:00 h misa solemne.

Sábado 30: Fiesta de la iluminación de Navidad. Talleres artesanos. Puigcerdà.

PROGRAMA DE ACTIVIDADES DE OTOÑO…

... Setiembre...

... Octubre...

... Noviembre...

…Os proponemos amenizar vuestra estancia con el programa de actividades de otoño de los Pirineos Catalanes. Podréis escogerlas en la tabla que os proponemos a continuación. Debéis tener en cuenta que algunas actividades no están incluidas en la estancia y se tienen que pagar a parte …

Podéis consultar una lista más exhaustiva de todas las actividades: www.capcir-pyrenees.com

www.pyrenees-cerdagne.com www.cerdanya.org

... ¡PARA VUESTRO

DESCANSO!...

... TODOS LOS ALOJAMIENTOS DISPONIBLES EN LOS PIRINEOS CATALANES.

Alojamientos

CAMPINGS – HOTELES RESORTS...

Bourg-Madame - CAMPING MAS PIQUES ***Mobil-home para 4 persones, totalmente equipado.Tel: 0033.(0)6.12.33.12.58 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 460€ las 7 noches (en base a 4 personas).

Enveig - CAMPING LE ROBINSON**Mobil-home para 4 personas, totalmente equipado. Tel: 0033.(0)4.68.04.80.38Durante todo el otoño: a partir de 490€ las 7 noches (en base a 4 personas).

Err - CAMPING LAS CLOSAS ***Mobil-home para 4 personas, totalmente equipado.Tel: 0033.(0)4.68.04.71.42 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 390€ las 7 noches (en base a 4 personas) – (puede variar según la temporada).

Err - CAMPING LE PUIGMAL***Mobil-home para 4 personas, totalmente equipado. 22m2, 25m2 i 29 m2.Tel: 0033.(0)4.68.04.71.83 / 0033.(0)6.88.84.47.63 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 360€ las 7 noches (en base a 4 personas) – (puede variar según la temporada).

Escaro - CAMPING LE P'TIT BONHEURchalets alto standingTel: 0033.(0)4.68.97.08.53 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 210€ las 7 noches (en base a 4 personas).

Estavar - CAMPING L'ENCLAVE***Mobil-home para 4 personas, totalmente equipado.Tel: 0033.(0)4.68.04.72.27 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 213'50€ una semana (en base a 4 personas) – (puede variar según la temporada).

Estavar - CAMPING LES JARDINS D'ESTAVAR***Tel: 0033.(0)4.68.04.85.35 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 320€ las 7 noches (en base a 4 personas).

Estavar - HOTEL RESORT L'ESCAPADE****Chalet de 28m2 totalmente equipado.Tel: 0033.(0)4.68.30.81.00 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 308€ las 7 noches (en base a 4 personas) – (puede variar según la temporada).

Matamala - CAMPING DU LAC***Chalets, mobil-homes y plazas para tiendas y autocaravanas. Spa y sauna. Tel: 0033.(0)4.68.30.94.49 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 300€ las 7 noches (en base a 4 personas).

Montlluís - CAMPING PLA DE BARRESPlazas para autocaravanas, posibilidad de uso eléctrico.Tel: 0033.(0)4.68.04.26.04 – Mail: [email protected]

Oceja - CAMPING I HOTEL RESORT EL PAILLES **Chalets de madera de 2 a 7 personas en un hotel Resort familiar.Posibilidad de reservar por noche o por fin de semana.Tel: 0033.(0)4.68.04.78.50 / 0033.(0)6.17.45.62.77 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 90€ por 2 noches y 2 personas.

Palau de Cerdanya - CAMPING LAS ASPERAS***Mobil-home para 4 personas, totalmente equipado.Tel: 0033.(0)4.68.04.62.08 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 320€ por una semana (2 personas).

Saillagouse - HOTEL RESORT – LE VEDRIGNANS****Tel: 0033.(0)4.68.04.04.79 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 285€ (en base a 4 personas) – (puede variar según el tipo de alojamiento).

La Llaguna - ALBERGUE LA FOUNT Semana o noche, pensión completa o media pensión.Tel: 0033.(0)4.68.04.24.10 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 302€ por 7 noches y 86€ por 2 noches (2 personas) – (puede variar según la temporada).

Matamala - LA CAPCINOISEHabitaciones equipadas, apartamentos o casa rural (30 camas).Tel: 0033.(0)4.68.04.41.48 – Mail: [email protected]

Vilafranca del Conflent - ASSO CULTURELLEHabitaciones y dormitorios (40 camas), pensión completa o media pensión.Tel: 0033.(0)4.68.96.25.64 – Mail: [email protected]

Ayguatébia -ECOGITE MAS DE TRAPEMenú de la casa, cocina típica.Tel: 0033.(0)4.68.05.22.18 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 25€/persona la noche (desayuno incluido).

Enveig - ALQUILER DE HABITACIONES CAL VIATGER Casa rural, habitaciones y menú de la casa.Tel: 0033.(0)4.68.04.02.71 – Mail: [email protected]

Formiguera - LA DRESSERECasa tradicional, 7 habitaciones, 20 camas. Cocina a disposición de los clientes. Tel: 0033.(0)4.68.04.46.45 – Mail: [email protected]

Matamala - ALQUILER DE HABITACIONES CAL SIMUNOT4 habitaciones totalmente equipadas. Menú de la casa.Tel: 0033.(0)4.68.04.43.17 / 0033.(0)6.73.98.72.85 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 70€ (2 personas, alojamiento y desayuno).

Rieutort – LE MOULINHabitaciones y menú de la casa, media pensión y cocina tradicional.Tel:0033.(0)4.68.30.97.37 – Mail: [email protected] todo el otoño: formula casa rural a partir de 43€/persona (media pensión).

Targasona - CASA RURAL DISI SIOUL Tel: 0033.(0)6.79.38.87.47 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 40€ la noche para 2 personas.

Vilafranca del Conflent - CASA RURAL “MESS DES OFFICIERS”Casa rural para dos personas. Reservas “Gîtes de France 66”.Tel: 0033.(0)6.63.82.11.03 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 250€ por 7 noches (2 personas).

Bellver de Cerdanya - HOTEL BELLVERApartamentos familiares equipados para 2,4 o 6 personas, desayuno y opción de picnic.Tel: 0034.973.510.627 – Mail: [email protected]

Bellver de Cerdanya - HOTEL BELLAVISTATel: 0034.973.510.000 – Mail: [email protected]

Bourg-Madame - APARTHOTEL SPA CERDANYAApartamentos de alto standing en el centro de Bourg-madame.Tel: 0033(0)6.38.88.59.11 – Mail: [email protected]

Enveitg - RESIDENCE MIRASOLApartamentos de alto standing y Spa.Tel: 0033.(0)4.68.04.29.25 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 627€/persona por 7 noches (2 personas por habitación).

Font-Romeu - LES CHALETS DU BELVEDERE75 apartamentos de diferentes tipos. Ropa de cama y toallas, alquilar de TV.Tel: 0033.(0)4.68.04.09.63 – Mail: [email protected]

Formiguères - HOTEL PICHEYRE**Tel: 0033.(0)4.68.04.40.07 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 164€ por 2 noches (en base a 2 personas).

Latour de Carol - ALBERGUE CATALANE**Tel: 0033.(0)4.68.04.80.66 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 46€ por noche – 322€ por 7 noches (precio por persona).

Latour de Carol - VILLAGE CLUB YRAVALSAlojamiento para familias, incluye el alojamiento, la cena y el desayuno.Tel: 0033.(0)4.68.30.64.00 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 128€ por 2 noches (media pensión – precio por persona).

Lles de Cerdanya - HOTEL MIRADORTel: 0034.973.515.075 / 0034.654.464.769 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 595€ por 7 noches y 215€ por 2 noches (precio por 2 personas por habitación y desayuno).

Llívia - APARTHOTEL LES CORTSTel: 0034.972.14.62.56 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 567€ por 7 noches y 162€ por 2 noches (precio por 2 personas por habitación y desayuno).

Llívia - HOTEL BERNAT DE SO Hotel acogedor y con encanto en Llívia. Picnic disponible en determinadas fechas.Tel: 0034.972.146.206 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 831€ por 7 noches y 238€ por 2 noches (precio por 2 personas por habitación y desayuno).

Molitg-les-Bains - LE GRAND HOTEL ***Tel: 0033.(0)4.68.05.00.50 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 560€ por 7 noches y 214€ por 2 noches (precio por 2 personas por habitación y desayuno).

Montlluís - HOTEL CLOS CERDAN ** - BALNEOTERAPIAVistas panorámicas, a los pies de la ciudadela Vauban, Spa. Tel: 0033.(0)4.68.04.23.29 – Mail: [email protected] todo el otoño: 350€ media pensión por 7 noches (2 personas por habitación).

Puigcerdà - HOTEL DEL LAGO *** Acogedor hotel con Spa, situado al lado del Lago de Puigcerdà.Tel: 0034.972.881.000 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 915€ por 7 noches y 275€ por 2 noches (2 personas por habitación y desayuno).

Puigcerdà - HOTEL DEL PRADO *** Hotel restaurante de ambiente familiar situado a 5 minutos del centro comercial y turístico.Espacio Spa. Opción de picnic. Niños (12 años) suplemento.Tel: 0034.972.880.400 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 730'5'0€ por 7 noche y 243€ por 2 noches (2 personas por habitación y desayuno).

Puigcerdà - HOTEL PARK Hotel muy confortable con espaciosas habitaciones.Tel: 0034.972.88.07.50 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 602€ por 7 noches y 172€ por 2 noches (precio por persona – desayuno).

Prullans - HOTEL MUNTANYA *** - CERDANYA RESORT Aparthotel para 4 personas.Tel: 0034.973.510.260 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 522€ por 7 noches y 156€ por 2 noches (2 personas por habitación).

Sallagosa - HOTEL PLANES ET PLANOTEL ***Hotel de tradición familiar desde hace 100 años, situado en el corazón del municipio de Sallagosa.Tel: 0033.(0)4.68.04.72.08 – Mail: http://www.planotel.frDurante todo el otoño: a partir de 438€ por 7 noches y 138€ por 2 noches (2 personas por habitación).

Valcebollera - HOTEL AUBERGE DES ECUREUILS ***Albergue con carácter, acceso a los baños termales Maures, piscina, Spa y sauna.Tel: 0033.(0)4.68.04.52.30 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 630€ por 7 noches y 180€ por 2 noches (2 personas por habitación).

Vernet-les-bains – HOTEL PRINCESS***Hotel de tres estrellas – habitaciones con dos camas (twin) o habitaciones dobles y desayuno. Opción de picnic. Tel: 0033.(0)4.68.05.56.22 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 490€/persona por 7 noches (2 personas por habitación).

Bolquera – ALTI 2000 IMMOBILIERApartamentos para 4 o 6 personas y chalets para 8 personas.Tel: 0033.(0)4.68.30.27.80 – Mail: [email protected] todo el otoño: a partir de 280€ por 7 noches (4 personas).

ALBERGUES – CENTROS DE VACACIONES...

ALQUILER DE HABITACIONES Y CASAS RURALES...

HOTELES Y APARTHOTELES...

... Agencia immobiliaria ...











































http://www.planotel.fr




PARA MÁSINFORMACIÓN...

Los�Pireneos�Catalanes

...¿COMO PODÉIS RESERVAR VUESTRA ESTANCIA? A TRAVÉS DE NUESTRAS AGENCIAS DE VIAJES...

Programme cofinancé par :

FEELING PYRENEESCreador de estancias únicas en los Pirineos Catalanes y en Andorra..14, rue de la Fontaine 66340 Osséja.Contact : Anne-Sophie ArgentyT : 0033(0)6.17.70.54.94Web :

Mail : [email protected]

TURING CERDANYA SAMayorista – Receptivo - InternacionalC.Escoles Pies, 917520 PuigcerdàT : 0034.972.881.450 / 607.144.473Web :

Mail : [email protected]

VERTIENTES Bellver de CerdanyaLLEIDAT : 0034.619.905.458 / 635.501.073Web :

Mail : ver�entes@ver�entesaventura.com

www.capcir-pyrenees.comwww.pyrenees-cerdagne.com

www.parc-naturel-pyrenees-catalanes.com

EN AVIÓNwww.aeroport-perpignan.com

EN TRENwww.voyages-sncf.com (France)

www.renfe.com (Espagne)CIRCULANDO CON EL “TER” EN LOS PIRINEOS CATALANES

www.ter-sncf.com (Languedoc Roussillon)EN AUTOBÚS POR LOS PIRINEOS CATALANES

www.cg66.fr (lignes de bus à 1 �)

¿CÓMO LLEGAR?...

...¡BIENVENIDOS A LOS PIRINEOS CATALANES!...

www.turingonline.es







noviembre Sensaciones OTOÑO · 2019-09-06 · desayuno Hotel Bernat de So (2) (4) Llívia 499 €...

Documents

Transcript of noviembre Sensaciones OTOÑO · 2019-09-06 · desayuno Hotel Bernat de So (2) (4) Llívia 499 €...