Pedraday crecidaPedraday crecida

Informe

LA CASONA GÓMEZ MACHADOLA CASONA GÓMEZ MACHADO

PREGUNTA.

DEL MES

Post-7D... ¿los canales locales cumplirán fielmente con las horas de producción propia

exigidas por la Ley de Medios?

Post-7D... ¿los canales locales cumplirán fielmente con las horas de producción propia

exigidas por la Ley de Medios?

Una historia que no para de nacer

Carcarañá, año V / $ 4 Publicación mensual

Carcarañá, año V / $ 4 Publicación mensual

Tradición

#49#49

enu

vo!

La columnade W. Krenr

La columnade W. Krenr

on el

7 se

viene

c

D

CO

V

DIGOT

CODIGO

VT

Julio... dicho sea de paso, jamás ningún responsable político se ocupó alguna vez de

solucionar este tema....)Volviendo al tema de estos hechos vandálicos,

los mismos resultan una constante, y las entidades de bien público se ven a la buena

de Dios... en escasas oportunidades se esclarecen los casos, los dirigentes políticos

miran para otro lado y la policía ya no sorprende con su constante ineficiencia

para solucionar estos problemas.-

recuperación fuera un grato gesto de memoria y esfuerzo.

Hace unos días vi cómo los alumnos hacían, de una tarima con tacones, unos prácticos organizadores de zapatos. Cinco minutos más y pude observar otros trabajos realizados por el Taller Solidario. Todos los que transitamos por esa zona deberíamos detenernos diez minutos, cruzar sus puertas y pispear un poco su mundo, el que sin exposiciónmediática es motivo de orgullo para nuestra ciudad.-

El Factor Esperanza. Parte I: un oasis en el quilombo nacional.

“Hablar del futuro es útil, si nos hace actuar ahora” [4]

Emprendimimientos múltiples - ImprentaPréstamos - Venta de insumos agropecuarios

En la década del ‘70, Carcarañá esperaba ser grande, cosmopolita, cobijar a hermanos de otras provincias, darle un lugar y ser todos uno. Las condiciones estaban dadas. Según las crónicas, Carcarañá era un oasis en el quilombo nacional. Pero algunos años más tarde ocurre lo imprevisto: cierra el Frigorífico y por detrás las metalúrgicas. En los noventa, sufrimos un cross a la mandíbula, la crisis de la industria carpintera. Knock out técnico.

Carcarañá había prometido progreso en todo sentido y no pudo cumplir. O no supo. Y comienza a sentirse mal. Parece que le duele faltar a la palabra empeñada. Un buen síntoma moral. Pero sufre. Lo moral no llena la panza. Y le dice a sus hijos (propios o adoptados) que esperen, que tengan fe, que hay esperanza, que el “Frigo” ya va a abrir. Pero no abre. O abre y se cierra a los pocos meses.

¿CUÁL ES EL COLOR DE LA ESPERANZA? Esperanza significa esperar con fe. La humanidad,

sobre todo en los momentos más difíciles, siempre ha usufructuado de la esperanza. Se opone a la desesperación.

Así la esperanza es la suma de dos palabras: espera y fe. Y que en ellas influye el tiempo. Sí. Depende del tiempo en que hablemos le daremos distintos nombres. “La esperanza se puede determinar como confianza en el futuro” [1]. En el presente sólo lleva el nombre de “confianza” y “en relación con el pasado se llamará agradecimiento” [2]. Lo que no cambia ni muta con el tiempo es que aparece “detrás de todas las apremiantes y decepcionantes experiencias de la vida” y con la seguridad de “que surgirá en el futuro suprimiendo los sufrimientos” [3]. Entonces, la esperanza no es la espera y nada más. Es la espera con fe que nace a partir de la angustia.

En relación a la esperanza, hay dos clases de hombres: los fuertes y los depresivos. “Los fuertes se aferran a la esperanza, porque desean hacer posible sus proyectos y saben que no se puede vivir la vida sin ella. Las personas depresivas pierden la esperanza, no esperan nada, no tienen ningún interés, se cierran en ellos mismos y no le encuentran sentido a la vida. No pueden empezar de nuevo, se sienten inútiles, fracasados, inservibles, se odian a si mismos y piensan que la muerte es su única esperanza.

[1] Otto F. Bollnow..

[4] Ernst F. Schumacher, “Guía de la Filosofía”..

[5] Ernst Bloch, “El Principio de la Esperanza” (N. de R.: los nombrados hasta aquí son filósofos alemanes contemporáneos).

.

[6] Archivo Museo de la Ciudad.

[2] y [3]

COOPERATIVA INTEGRALINDEPENDENCIA Ltda.

Avda. Belgrano 1166 (S2138AFW), CarcarañáTel. (0341) 494-1384 / 1394 / 1770 / 1779

e-mail: administracion@coopinde.com.ar

El FrigoríficoEl Frigorífico

por Martín Perisset Esperanza en la muerte, no en la vida. El depresivo no quiere nada, solo dejarse estar y morir para dejar de sufrir” [5]. El depresivo sólo espera. ¿Esperar qué? ¿La muerte? No sólo eso. Espera todo. Que llegue el amor, que hierva el agua. Espera el colectivo. ¿Por qué? Porque de algún modo llegará. ¿Llegará? Duda. Y se convence de ciertas cosas para no suicidarse. Pero cuando al fin cae en la cuenta de que ya no llegará, por ejemplo el amor, calienta el agua para tomarse unos mates, solo, antes de arrojarse bajo las ruedas del primer colectivo que se acerque a sus narices.

Vuelvo al hombre valiente. Ese que es tiempo y es esperanza. Ese que comprende que nada de lo que desea ocurre en el mismo instante que lo piensa. Que hay que laburarlo. Que hay que perseguirlo. Así parece ser Carcarañá. Parece fuerte. Porque tiene esperanza y tiene fe y por eso puede creer. No en una utopia. En algo irrealizable. Cree aún en el frigorífico. Confía en que es una esperanza bien fundada. Porque fue posible en el pasado. Y ese pasado aún nos dice que se puede. ¿Entonces por qué no podemos volver a ser?

Para no pecar de optimista, arriesgo un par de respuestas pesimistas: a) porque ningún habitante de la ciudad tiene el poder económico para volver a ponerlo en funcionamiento; y b) porque si viene uno de afuera, se lleva más de lo que trae (volveremos sobre este punto).

VERANO 2013

MAR DEL PLATASalidas Diciembre,Enero y Febrero.

5 y 7 noches de alojamiento. .

Consultar tarifas !!!

Pagá tus reservas en PESOS al cambio oficial.Pagá tus reservas en PESOS al cambio oficial.

FINANCIACIÓNHasta 12 cuotas a sola firma !!!

PRESUNTAS CERTEZAS DEL PENSAMIENTO CARCARAÑENSE

CARAPINTADAS DE LA ESPERANZALa esperanza siempre está “por llegar”, es un deseo, es

un “todavía no”. Es una “utopía concreta” [5]. ¿Puede una esperanza ser más concreta que cuando ya fue realidad? Es cierto que esa realidad es pasado, que se perdió, y que no sabemos el cómo ni el por qué, aunque algunos lo suponen (también llegaremos a ese punto). En el pasado sentimos el sabor dulce de la confianza en nuestro hogar, ese que nos brindaba todo tipo de seguridad. Y desde el mismo momento en que se esfumó, la volvemos a desear. Queremos volver a confiar en nosotros, en nuestro hogar, en Carcarañá. Es ese resabio que nos invita a “volver a ser”.

Y como toda esperanza, la nuestra surgió a partir de una angustia. Carcarañá se angustió y mucho. Vimos las dos caras de la moneda. O mejor dicho: vimos la moneda y después ya no la vimos. Todavía nos preguntamos si fue por arte de magia o fuimos engañados. No supimos respondernos (o tuvimos miedo) ni reponernos. Caímos en una espiral de pesimismo. Todos están en contra nuestra. Son todos enemigos. Vemos fantasmas donde no los hay. Nos volvimos paranoicos. Pero hubo algo bueno. No nos deprimimos, nos hicimos fuertes y miramos para adelante, y allá estaba la “esperanza del futuro”.

DATOS HISTÓRICOS“El desarrollo máximo de Carcarañá se produjo

alrededor de 1960: con la industria frigorífica, que determino un mayor crecimiento demográfico (6.784 habitantes). Con el ingente desarrollo nació en 1959 la Caja de Crédito Carcarañá Cooperativa Ltda.. En las décadas del ‘60 y ‘70, Carcarañá iba adoptando perfil metalúrgico y maderero. La industria metalúrgica era preponderante, ya que ella subsidiada a la industria alimenticia (molino, cremería, frigoríficos, lácteos), aplicándose a la fabricación de maquinarias, elementos de acero inoxidable, caldera para frigoríficos, etc.. En esa época también se vio la posibilidad de explotar el turismo, teniendo el río como marco natural a través de la creación del Parque Sarmiento como complejo turístico para la región.” [6]

Los que vivieron esa época de esplendor, la recuerdan con deseo. Los que no la vivimos queremos verla (en el futuro). Los mayores nos cuentan una leyenda que por momentos suena a un delirio que raya la ciencia ficción. Pero las evidencias los avalan. Porque los respetamos y sabemos que no acostumbran a mentirnos. Porque hay un archivo histórico que refuerza la leyenda. Y porque ahí, a la vera de la Ruta 9, a orillas del río, se levanta majestuosa (aunque pálida) su figura quejumbrosa.-

03

EVT. Legajo 6240

CALAFATE Y USHUAIA

Febrero 2013Aéreo dde. Buenos Aires.

3 noches en Ushuaiay 3 noches en El Calafate.

$ 5.200.- x pers..

PUNTA CANA Y LA ROMANA

Aéreo dde. Buenos Aires.7 noches, c/ all inclusive.

Hotel Viva Windham Beach. .

Salidas 05 y 12/01 u$s 2.485.- Salida 08/01 u$s 2.338.- x pers.

HAFEN TOURSHAFEN TOURS

...la Familia es el escudo naturalante las adicciones

buscanos en facebookser-libres@hotmail.com

¿Adónde iremos a parar si se apaga Valderrama?

por

No le soltemosla mano

a nuestros Hijos...

Agrupación SER LIBRESSarmiento 1435 - Carcarañá

COLORETE04

panorama desolador y desesperante se presentaba ante muchos.

En las escuelas no dieron clases. En el Barrio Formoseño en las primeras horas de la mañana empezaron con los primeros evacuados. Las mujeres y los niños primero. Los hombres se quedaban a cuidar las pertenencias. Sus cosas. Las que se ganaron laburando. Todo similar a la última crecida. Eso es lo que me dice un amigo y vecino mientras miraba y calculaba la distancia del río sobre el puente. “En la última inundación (año 2007) el agua corría por los costados del puente y bajaba por los campos. Esta vez no”, cuenta.

Por el otro lado se observaba tractores y camiones de la Municipalidad y particulares ayudando. También dijeron presentes manos anónimas solidarias. Sí, héroes sin nombres. Laburaron a destajo. Sin mirar el reloj y contra el tiempo, contra el clima y contra lo que podía suceder. Sin parar. Por las dudas y previniendo. Ahí y por allá bolsas de arenas. En otros sectores de la ciudad también pasaba lo mismo, quizás sin el temor de tener el río amenazante, pero perdiendo algunos elementos. Y ahí la solidaridad empezaba a hacer correr su voz en las radios, televisión y en las redes sociales. Y la gente respondía. Como siempre. Como se debe.

LA TORMENTALa fuerte tormenta cesó cerca de las 22 horas del

domingo. Tal vez un poco antes. En ese momento los

tragó los pocos rayos de luz que le quedaban al día y vomitó viento, lluvia y granizo sobre la tierra. El Río Carcarañá tomó fuerzas y comenzó a crecer. Y los miedos volvieron como hace cinco años atrás.

EL DÍA DESPUÉSLa Ruta Nacional nº 9 amaneció

cortada a la altura del puente Carcarañá - Correa. A la vera de la Empresa Bunge, entre San Jerónimo y Roldán, también. En la S-26 y la Nueve se armó un filtro para desviar el tránsito. La misma situación se daba en distintos puntos de la Autopista Rosario-Córdoba que adornaba, en una banquina de tierra y tramposa, vehículos encallados. Desbordes de ríos y arroyos anunciaban las radios y la televisión en la región. Un

Un cielo oscuro se asomó en la tarde del domingo 21 de octubre de 2012. Luego se

Pedrada histórica y la crecidaUna pequeña crónica de lo que muchos afirman fue la peor tormenta que abatió a la ciudad.

Cuando vuelva de China habilito un supermercado con precios INDEC.

“Teníamos un río, ahora somos parte de él.

Es la mañana. Ya salió el sol y no hace tanto frío.

Gracias a Dios. Vamos a empezar de nuevo.”

Un inundado. Santa Fe, Argentina..

ciudadanos empezaron a asomar la nariz y la sorpresa fue mayor. El granizo blanqueaba el paisaje de la noche. La gente salía con sus palas a retirar el hielo de las puertas, de los garajes y de las veredas que quedaban trabados por el fenómeno. Como cuando nieva en el sur. Así de igual. En la mañana todavía quedaba hielo pegado en el suelo. Y las flores y las hojas estaban comidas por un insecto llamado granizo. Poco y nada quedó. Los Bomberos nunca pararon de trabajar, como siempre. Y se las vieron con accidentes, cables, despistes, voladuras de techos, caídas de árboles y con el agua que ahorcaba.

Un rayo de sol al día siguiente. Las esperanzas de que el tiempo mejoraría y todos pendientes del Servicio Meteorológico. A las 10 todo se nubló y otra vez lluvia. No duró mucho. Por suerte. Luego el clima no varió lo suficiente, pero dejó trabajar. A la tarde el viento comenzó a soplar con mucha fuerza y antes que le ponga punto final a esta nota todavía sigue. Trae nubes y se las lleva. De vez en cuando algunas estrellas se

Panorama del puente sobre la Ruta Nacional nº 9, el día después.

English Language Teaching InstituteEnglish Language Teaching Institute

E.L.T.I.E.L.T.I.

Av. Belgrano 1405 - Telefax (0341) 494-1823Av. Belgrano 1405 - Telefax (0341) 494-1823

Cursos de Inglés para Todas las EdadesAv. Sarmiento 1634, Carcarañá / Tel. (0341) 494-1162 - 494-1969

Claudio Páez

volvieron a su normalidad. Ahora sólo falta que el río se tranquilice. Y que nuestros hermanos vuelvan a su hogar.

LA ÚLTIMA INUNDACIÓNMiércoles 28 de octubre de 2007. La ciudad

desayuna una lamentable noticia: el Río Carcarañá había crecido de manera descomunal. El puente de la Ruta 9 fue cortado porque el agua lo desbordó; el tajamar que se encuentra a orillas de Molinos Semino desapareció bajo el río; las barrancas no parecen existir; el Puente Blanco es intransitable y un sector del Barrio Formoseño está inundado. Algo así escribo ese día en un diario de por aquí relatando la noticia.

En la última crecida el mencionado barrio había sufrido por el desborde del río y por diferentes mangas de aguas que llegaban desde los campos abrazando el lugar. Esto había provocado aproximadamente 30 familias evacuadas. En ese entonces se albergaron en la Casa de la Cultura (hoy del Bicentenario), en viviendas de familiares o amigos. Fueron cinco días de lluvias intensas. La última inundación similar a éstas se produjo a fines de marzo y dataría de 1984, según me detalló un vecino del lugar en el 2007, en una entrevista, aunque luego señaló “que ésta sería hasta ahora la más grande”. Lo dice por ese año.-

asoman. La luna también. Todo parece incierto a esta altura.

LUNES 22 DE OCTUBRE El viento no cesaba. Las nubes

negras cortadas por los escasos rayos que asomaban de vez en cuando daban vuelta como amenazantes. El agua empezaba a brotar de la ruta y se p o d í a v e r c ó m o a v a n z a b a a empujones. En las redes sociales la ciudad era graficada. Se hablaba de más evacuados. La Municipalidad de Carcarañá trabajaba denodadamente, a la par con varios vecinos. Y los curiosos hacían turismo en el nuevo y lamentable paisaje. Al cierre de esta edición se esperaba una crecida más, según algunas versiones vertidas desde algún área de la Municipalidad. Mientras tanto nosotros, que somos todos, rogamos que no sea así.

Por su parte, las calles anegadas ya

INFORME ESPECIAL 05

G

Lunes a Viernes, 18 a 20 hs.cel.: 155-862881

e-mail: agrimgritti@hotmail.com(0341)

Mensuras y subdivisiones - Propiedad horizontalLoteos - Certificados de amojonamiento

División de condominios rurales

Mensuras y subdivisiones - Propiedad horizontalLoteos - Certificados de amojonamiento

División de condominios rurales

DANIEL AUGUSTO GRITTIAGRIMENSOR

DANIEL AUGUSTO GRITTIAGRIMENSOR

DANIEL AUGUSTO GRITTIAGRIMENSOR

esa ventana de la planta alta... Lo otro feo fue el fatal accidente que

sufrió en la terraza la tercera y menor de las hijas del matrimonio de Héctor Gómez Machado e Hilda Susana B a r r e r a . A d e l i t a f a l l e c i ó electrocutada...

Pero no todo fue así. Hubo eventos lindos también... Allá por 1957, el Rengo (sobrenombre impuesto al Doctor Gómez Machado por Sylvestre Begnis, que sería luego Gobernador de la provincia) realizó un gran asado bajo la arboleda en honor a Frondizi, quien lanzó su candidatura a Presidente aquí en Carcarañá.”

UNA BUENA PAL’ FANTASMA“El acuerdo con los sucesores de

Gómez Machado (que murió en 1991)

(proviene de la pág. ant.)

era que el predio se destinara a un fin social. ¡Qué contento me puse cuando prometieron un Centro de Día para Niños! Era 1994, creo... Ése hubiera sido el broche de oro a mi larga vida de fantasma: rodeado de chicos a los cuales poder despertarles la imaginación, hacerle entender que los fantasmas somos inofensivos, que no detentamos ningún poder, que sólo queremos un lugar tranquilo para vivir. Pero después vino el segundo cierre del frigorífico y todo pasó al olvido... Fíjense la ironía. ¿No es justamente en momento de malaria cuando más hace falta un hogar de ese tipo? Pero bueh... así son las cosas... Seguro que si preguntás por ahí la culpa de eso también la tengo yo.”

Luego de citar la fuente (el periodista Pablo Gómez) Gerardo Álvarez también hace referencia al proyecto, “el que contemplaba ‘la restauración de la vivienda manteniendo su fisonomía original, pero dotándola de los servicios que son necesarios para la actualidad, especialmente para uso comunitario’, debiendo destacarse que estaba previsto en él reparar techos, restablecer ‘un sector de los pisos entablonados en su interior’, la edificación de un pabellón de sanitarios y el ‘reordenamiento forestal en el parquizado circundante de la vivienda…’”

Nuestro fantasma nos cuenta que ayudó al “profe” Gerardo Pierantoni a desempolvar los libros y ponerlos en cajas. “Ahora están en la antesala del Concejo Deliberante.

GRITTI - ESTUDIOS & CONSULTORIO - Paraná 550, TEL. (0341) 494-2004, CARCARAÑÁ GRITTI - ESTUDIOS & CONSULTORIO - Paraná 550, TEL. (0341) 494-2004, CARCARAÑÁ

VIRGINIA GRITTIABOGADA

VIRGINIA GRITTIABOGADA

Lunes y Jueves, 16 a 20 hs.cel.: 153-255648

e-mail: grittivirginia@gmail.com(0341)

Redacción de contratos comerciales y agrariosAccidentes de tránsito - Derecho laboral

Derecho de familia - Sucesiones

Redacción de contratos comerciales y agrariosAccidentes de tránsito - Derecho laboral

Derecho de familia - Sucesiones

VIRGINIA GRITTIABOGADA

VIRGINIA GRITTIABOGADA

Entre ellos están los diarios de sesiones de la Convención Constituyente que reformó la Constitución de Santa Fe en 1962. Como el Doctor era el Presidente de esa Convención se trajo los libros. Es un tesoro incalculable que tenemos en Carcarañá. Fíjate vos que perdimos la oportunidad este año, cuando se conmemoró el medio siglo de la reforma de la Constitución, de presentar los mismos y decir: ‘¡Están acá!”

OTRA MALA“Cuando en el 2007 trajeron la maestranza y por

detrás la perrera, me dio mucha bronca. Me quería morir; pero no puedo. Los fantasmas tenemos ese karma, ¿viste? No se podía dormir en paz... Los perros ladrando todo el día, los muchachos de maestranza en condiciones inhumanas. ¡Si hasta laburaban con electricidad dentro del agua! ¡Justo acá, con lo que le había pasado a la pequeña Adelita!... Una locura...”

EL ESTADO DE LA CASA“Algunos dicen que no servía para nada pero, si no me

equivoco, era la única que quedaba en pie de esa época. Ésos que dicen que no sirve para nada son los mismos que

[1] En código hemos desarrollado este tema especialmente en las ediciones #07 y #09; y luego, cuando se blanqueó la desaparición del Acta que “autorizaba” al ex Intendente Decándido a permutar dicho patrimonio histórico (no hace falta ninguna ley para declararlo en nuestra memoria colectiva), un tema que debe resolver el Concejo antes de continuar adelante con cualquier otro trámite, también lo tratamos en la edición #40.

, #08

Gómez Machado (primero izquierda), Frondizi y Gómez (último derecha), c. 1958

montón de ladrillos... Disculpá que me ponga así pero los que entienden asuntos de lucro sólo pueden pensar en ese sentido. Lo lamento. Los fantasmas somos todo sentimiento y si un fantasma no se puede comprar ni vender no es problema mío. Acá parece que lo que no se vende no tiene valor...”

EL FIN DEL MITO O CÓMO NACEN LOS FANTASMAS“Ya estoy viejo y cansado. Siempre se la agarran con

nosotros, los fantasmas... Ustedes, los humanos, son un montón de paranoicos que clasifican a las personas en amigos o enemigos y recurren a la infantil estrategia de culpar a otros por errores propios. ¿Y saben cómo terminan? Rodeados de bufones que sólo les devuelven las palabras que quieren oír.. Y te digo más (y esto es lo último): los bufones son los padres de los fantasmas, son quienes nos engendran para poder adularte mejor”.-

CECILIA GRITTIODONTÓLOGA

CECILIA GRITTIODONTÓLOGA

Martes a Viernes, 9 a 12 y 16 a 19 hs. Urgencias: cel. 156-011806e-mail: ceci_gritti@hotmail.com

(0341)

Niños y adultos Obras sociales - Particulares

Niños y adultos Obras sociales - Particulares

CECILIA GRITTIODONTÓLOGA

CECILIA GRITTIODONTÓLOGA

Martín Perisset

07

Agradecemos la información y las fotos a Gerardo Álvarez (de su trabajo “Adiós a la Antigua Casona de Mr. Hall, los Bayo y Gómez Machado”), al Museo de la Ciudad y a la voz de los residentes memoriosos de Carcarañá.

después dicen que los pueblos no tienen memoria y que hay que tener memoria a la hora de ir a votar.

Cuando ustedes sacaron en el diario, a fines del 2008 [1] que se vendía al Molino, recuerdo que lo primero que vislumbré fue el derrumbe de mi casa... Ahí empezó mi calvario. ¿Dónde iba a vivir? ¿Qué iba a ser de mi vida y mis sueños?...

Y otra vez a luchar contra los fantasmas de mi pasado. No tener un lugar digno donde morir. ¿Te parece poco? ¿Más de 130 años cuidé la casa? ¡Más de 130! ¿Sabés cuántos años tiene el pueblo de Carcarañá? 140 más o menos. ¿Te parece que no tiene historia la casa?... Por eso no comprendo a los que hablan de ‘mi’ casa como un

INTERVENCIÓN DEL CONCEJO Y DEL EJECUTIVO

A fines de la década de 1980 el Departamento Ejecutivo, con Jorge Tonero a la cabeza, decide que debía abrirse una arteria paralela a Avenida Alberdi (Ruta 9) que atravesara la propiedad de los Gómez Machado. Para poder realizar tal obra se pidió la autorización del dueño quien cedió sin inconvenientes.

Luego el terreno, junto a la casona, pasó a manos del Municipio que a través del Concejo Deliberante, en 1992, decide declarar a la casona Patrimonio Histórico-Cultural planteando en la Ordenanza 723/92 restaurar y conservar el inmueble así como crear un Hogar de Día que residiría en ese espacio, para que tengan atención educativa y alimenticia aquellos chicos que lo necesitasen. La tarea de controlar la ejecución de dicha Ordenanza fue asignada a una Comisión Histórica y Ecológica a constituirse en un plazo de 90 días tras la promulgación de la misma.

Del Hogar y de la Comisión nunca se tuvieron noticias pero las reparaciones del inmueble fueron iniciadas o al menos eso se dijo en el Boletín Municipal de septiembre de 1994, en el que se plantea haber comenzado con la reparación de techos, pisos, revoques, aberturas y la reforestación del predio circundante. En otras palabras, se establece haber iniciado la puesta en valor del lugar que posteriormente no será preservado; nunca se puso a nadie que cuide el patrimonio. Ni el Ejecutivo ni el Legislativo recordaron la Ordenanza y, por su parte, la Comisión que

[1] La importancia estructural del Molino era tal que fue retratado por el litógrafo rosarino Fleuti en el año 1878 y luego por Estanislao Zeballos en 1883 para su libro “La Región del Trigo”, obra que recorrió el mundo.

.

[2] Familia de una marcada actividad política que apoyara la candidatura de Frondizi a la presidencia. Según se plantea en un texto de Gerardo Álvarez, Frondizi anuncia su postulación luego de un asado en la casona.

Curiosity encontró un shopping en la Luna... ¡Fabuloso!

que debía bregar por su aplicación, como se dijo, nunca fue creada.

Sin un cuidador aunque bajo la responsabilidad de todos, la casona comenzó a ser deteriorada por, llamémosles, civiles carcarañenses hasta el 2006, año en el que se trasladó la Maestranza; hombres, máquinas y demás fueron a parar a este edificio señoral. Es pertinente recordar que el establecimiento donde funcionaba la Maestranza (por calle La Plata entre Rivadavia y Meyer) debía ser traspasado desde el Municipio a la Escuela José Hernández, cuestión que se hizo efectiva en el año 2007, mismo año en que el Ejecutivo, comandado por Mauro Decándido desde el 2003 hasta el 2011, junto al Legislativo

Decir o no decir, ¿es ésa la cuestión?La intervención estatal y privada en la preservación, decadencia y derrumbe de la ex mansión.

(continúa en la pág. sig.)

(Parafraseando a Led Zeppelin) Lo que fue y lo que nunca debió haber sido.

Para poder instaurar el molino Thomas compra, junto a Hall, los terrenos donde hoy está la empresa y los que la circundan en noviembre de 1875. Hall se va a quedar con el terreno donde se alzó la casona que conocimos como la de los Gómez Machado.

Dicha casa la ocupará primero, según el testimonio de Julieta López del Cerro de Goytía, la familia Hall y luego las hijas de Servando Bayo (gobernador de Santa Fe entre 1874 y 1878) para, finalmente, ser utilizada como casa de descanso por los Gómez Machado [2] a partir de los años ‘30 (N. de R.: tal como se desarrolla en esta misma edición en páginas 6 y 7). En sí se considera que la casa, hoy derrumbada, comenzó a ser construida a fines de la década de 1870 y fue finalizada a comienzos de la de 1880.

Avda. Belgrano y 1º de Mayo - Carcarañá

discusión acerca de la responsabilidad que nos corresponde como medio: qué deberíamos decir y qué no. O sea, si decimos algo que perjudica el desarrollo de una institución o cuestionamos la coherencia de un planteo político que tiene un fin a priori noble, ¿es justo hacerlo? ¿No deberíamos guardar silencio y que las cosas sigan su curso? ¿Qué o quién nos da el poder de criticar sentados ante un teclado mientras los otros ponen su cuerpo al servicio de la comunidad? Pero ¿no es esta actitud, la de dejar que las cosas sigan su curso sin ponerlas en discusión, lo que nos revela una idea de Democracia que se busca cambiar? ¿Acaso no son las discusiones una herramienta importante de este sistema de gobierno?

No llegamos a una conclusión firme, cosa que no es sorprendente, pues las verdades absolutas cada vez ocupan menos lugar en nuestras existencias.

Hay algo que no se puso en cuestión: el hecho de corroborar un dato. El punto es si hay una fuente más creíble que otra (¿debemos creerle más a un vecino, a un documento, a un político?), o si en realidad lo más cercano que tenemos para reflejar “lo real” es combinar las diversas fuentes que encontremos. Es esto lo que se intentará en el actual artículo dedicado a un patrimonio histórico-cultural que fue y a la extensión territorial de Molinos Juan Semino S. A..

H ace unos días, algunos de los que i n t e g r a m o s c ó d i g o m a n t u v i m o s u n a j u g o s a

ALGO DE HISTORIAEl galés Thomas Thomas, junto a su socio Alanson S.

Hall y otros dos norteamericanos funda, a fines del siglo XIX, el molino que hoy es de Semino S.A.. Considerado, apenas poco después de su fundación, como un molino modelo en Sudamérica por su ubicación [1], Thomas había analizado las posibilidades energéticas del Río Carcarañá, el potencial agrícola de la zona aledaña y la cercanía a las vías férreas. Aunque todas estas consideraciones no impidieron que la crisis molinera de 1895 le afectara: crisis que perjudicará principalmente a Santa Fe, logrará limitar el desarrollo del molino que caerá en concurso de acreedores y será comprado por la familia Semino, de una próspera actividad económica, en 1908. Al frente de la firma, por esos días, estaba Juan, hijo de Marcelino Semino, un genovés que inicia su actividad industrial en el Rosario de 1865.

SUPERMERCADO

NOTA DE TAPA08

del 2011 (días antes de que se oficialice el cambio de gestión) dispuso la destrucción de la casona construida por Hall y más conocida como la casona de los Gómez Machado.

En el código de febrero de 2009 se trató este tema, y como uno de los puntos finales de la nota se advierte que en los terrenos adquiridos por Semino estaba prohibido, porque así se dictaminó en 1986 en la Ordenanza 269/86, “la implantación de industrias, talleres, depósitos, comercios mayoristas, comercios no destinados a la alimentación, corralones y en general toda actividad que pueda degradar la calidad ambiental y paisajística de la zona” [5]. Es en este punto en donde se reabre la historia, dado que el pasado 3 de octubre otra sesión del Concejo quedó trunca. Vecinos del Barrio Itatí llegaron al Concejo e impidieron que se vote la derogación de esta Ordenanza y la aprobación de utilizar el terreno en cuestión y los que llegan hasta la vía como área de servicios.

DE ÁREA RESIDENCIAL A ÁREA DE SERVICIOSPara el desarrollo de este punto fuimos a entrevistar al

Intendente quien participó, como concejal, en la decisión que permitió la desafectación como Patrimonio Histórico-Cultural de la casona Gómez Machado.

“Cuando el Municipio adquiere la casona (año 1992) ya estaba muy deteriorada, quedaba apenas la estructura… cuando se da el traspaso de Maestranza (año 2006) como bloque discutimos si era pertinente llevarla allá porque era un Patrimonio Histórico pero en realidad no se lo podía mantener como tal, también era necesario sacar la Maestranza de donde estaba… Recuerdo que la idea era construir unos galpones (en el predio aledaño a la casona)... acondicionar el lugar para que la gente pudiera

trabajar pero eso nunca pasó y las condiciones en las que trabajaron, en un momento, se volvieron paupérrimas, lo que nos generó un problema con el que hoy lidiamos. El problema es que la ART nos está cobrando un porcentaje muy alto. En general los municipios pagan de 2,5 a 4,5% de la masa salarial y cuando asumimos debíamos pagar un 10,6% que hoy recién pudimos bajar a 8,6%; o sea, más o menos el doble que otros municipios... en sí estamos pagando unos $80 mil mensuales cuando no deberíamos pasar los $45 o 50 mil pesos”, expresó Soques.

Volviendo al tema que nos ocupa le preguntamos por qué se busca cambiar, en este momento, un área considerada como Residencial a área de Servicios [6]: “nuestra idea era tener listo para fin de año un proyecto de modificación de la Ordenanza de loteos que viene de 1986. Mientras trabajábamos en eso el Área de Planeamiento, a cargo del arquitecto Rivolta, nos sugiere que comencemos a hacer modificaciones en el sentido que se planteó, es decir, el de poner Áreas de servicios y ese lugar en particular (sector delimitado por calle Belgrano, Av. Argentina, Bv. Americano y Ruta 9) nos interesó modificar porque el Molino tiene como proyecto fuerte hacer un

gestión en un estado asambleario permanente”, consideró el actual Intendente.

Como último punto se aclara que la zonificación habla únicamente del uso del suelo y que luego las empresas que busquen instalarse en el lugar deberán pasar toda una serie de controles: “si alguien quiere poner un galpón, debemos ver dónde, para qué, cómo, y recién cuando se den las condiciones se le permitirá hacerlo”. Finalizando la nota nos comentó la situación en la que quedó el tema: “el Concejo envió el proyecto a comisión; de nuestra parte juntamos todo el material que se tenia sobre el tema y pedí un informe a la Secretaría de Producción para que lo elabore y me lo eleve... después que se tenga todo, se verá.”

Les hemos presentado todo lo que se pudo recolectar. Como verán no hay una reflexión final y no es porque no la tengamos, sino que preferimos dejar en ustedes esta tarea (obviamente que pueden enviárnosla y si lo desean será publicada en el facebook o en el diario).-

Luciano Juncos

INSTALACIONES ELÉCTRICASSISTEMAS DE SEGURIDAD - ALARMAS - MONITOREO 24 HS.

INSTALACIONES ELÉCTRICASSISTEMAS DE SEGURIDAD - ALARMAS - MONITOREO 24 HS.

Técnico en Instalaciones y Máquinas EléctricasMat. 20-06/06

Técnico en Instalaciones y Máquinas EléctricasMat. 20-06/06

cel. (0341) 156-290939 / Eva Perón 559, Carcarañá (Sta. Fe)cel. (0341) 156-290939 / Eva Perón 559, Carcarañá (Sta. Fe)

Disfrutá nuestras novedades y promociones.Visitános y conocé toda la variedad

de productos y muebles!!

Ahora, en Grupo Ciudad, encontrás todo en Artículos del Hogar, Muebles, Colchones, Camping y Sonido.

09

[3] En la Ordenanza que modifica a la del ‘92 se puede leer: “el edificio ha sido progresivamente depredado por los habitantes de la Ciudad… y el orden público no pudo detener tal depredación”; la pregunta es si alguna vez lo intentó.

.

[4] El Acta en la que se formaliza la permuta de terrenos donde se incluía la ex Casona desapareció; misma suerte corrió la grabación de la sesión del Concejo y del archivo de la computadora… no sabe, no contesta... .

[5] Ordenanza 269, año 1986. Anexo 2: Reglamentación de Lotes, Subdivisiones y Urbanizaciones. .

[6] El área permite la ubicación de talleres, depósitos, industrias livianas no polutivas ni molestas que puedan mixturarse con uso residencial o intensivo: así, legalmente, este área no sería incompatible con las viviendas.

.

[7] En el 2008 el Molino envía una nota al Concejo advirtiendo los usos que planeaban hacer en el predio que permutó con el Municipio. La misma decía: “1) Biodigestor (N. de R.: finalmente se construyó del otro lado del río); 2) ampliación fábrica de almidón y gluten; 3) ampliación de línea de molienda; 4) depósito de productos terminados; 5) remodelación de los laboratorios de control de calidad; 6) sala de compresores; 7) reubicación de estacionamiento de camiones.” (Expediente 1791/08)

“El Molino tiene como proyecto fuerte hacer un depósito de productos terminados”

tuvieron la capacidad de recordar que estaban incurriendo en un error al llevar la Maestranza a un edificio declarado Patrimonio Histórico-Cultural, así que modificaron la Ordenanza del ‘92 con la 1799/07 y listo, ya no había nada que preservar [3]. Este cambio se aprobó tan rápido que se les olvidó avisarles a los encargados de la página web de la Municipalidad, quienes mantuvieron en ésta a la casona como un lugar a visita por su atractivo histórico hasta el 2008; en el sitio se podía leer “turismo sustentable, el resguardo del presente para el futuro”.

En diciembre del 2008 se abre un nuevo capítulo: llega al Concejo un proyecto que permitiría la permuta de terrenos entre la Municipalidad y la firma Molinos Semino S.A.. El mismo se aprobó el día 18 de ese mes y los terrenos que a principios de los ‘90 fueron cedidos a la Municipalidad ahora pertenecían a Semino [4] que en diciembre

(proviene de la pág. ant.) depósito de productos terminados [7] y también nos parecía adecuado ver, en un futuro, la posibilidad de que se trasladen allá (en los terrenos que hoy son de Gómez Barrera) los talleres y pequeñas industrias que quedaron dentro de la ciudad y que actualmente generan conflicto entre los vecinos… En sí, sería un área intermedia entre la industria y el área urbana”.

Este gobierno se ha jactado de buscar una apertura democrática, por eso le preguntamos si la forma en la que llega el proyecto al Concejo no iría en contra de su búsqueda; en otros términos, si no debieron consultar a las familias que viven en la zona antes de enviar el proyecto al Legislativo: “hay algunas cuestiones que no son imposición sino decisión. El Estado tiene que tomar decisiones con respecto a este tema de zonificación… uno tiende a la apertura democrática pero no puede convertir la

Si promovés la revolución desde un BMW, Say No More...

el mejor lugar para tu distracción !!!el mejor lugar para tu distracción !!!

INTERNET - JUEGOS P/ PLAY Y PCJUEGOS EN RED - KIOSCO - PLAYSTATION II Y III

INTERNET - JUEGOS P/ PLAY Y PCJUEGOS EN RED - KIOSCO - PLAYSTATION II Y III

PALACIO MUNICIPAL: Tel. (0341) 494-3050/3057 - municipalidad@carcarania.gov.arAv. Belgrano 1315, S2138AFL -

LA MUNICIPALIDAD INFORMA

VARIETÉ

Organizaciónde Productores y

Asesores de SeguroCarcarañá

SEGUROS GENERALESAUTOMOTORES, VIDA, RIESGOS DE TRABAJO,

CAUCIÓN, GRANIZO,INTEGRALES DE COMERCIO Y AGRÍCOLAS

Patricio L. Herrmann(0341) 156-863008

rissioher@hotmail.com.

Orlando Herrmann(0341) 156-403921

organizacionherrmann@hotmail.com

¡Hola amigo! Hoy lo quiero invitar a adentrarse en la cocina y a preparar un plato para chuparse los dedos. La receta de hoy se llama Peceto Mechado.

Es necesario aclarar que “mechado” no tiene nada que ver con la “meeeecha!!” que usan los chicos después de tirarle un sombrerito al contrincante en el picado. Esa mecha se parece más al “oooollleee!!” de las tribunas cuando hay tiki tiki.

La técnica culinaria del “mechar” nos proporciona jugosidad y sabor a piezas de carne que por naturaleza son secas o cuando se cocinan piezas grandes que por necesitar más tiempo de cocción corren el riesgo de perder sus jugos.

Explicado lo anterior, ahora vamos a preparar los ingredientes. Necesitamos, obviamente, 1 peceto (1 ½ kg.), aceto, medio vaso de vino blanco, ajo, perejil, sal, pimienta y 150 gramos de panceta ahumada.

Preparación: picar el ajo y perejil. Trozar la panceta en daditos. Entreverar todo con pimienta y sal a gusto.

Luego hacer un agujero pasante en el peceto y meter todo en el orificio. Terminado el relleno, frotar el peceto con aceto (con rima y todo) y meter al horno, a fuego moderado.

Tiempo de cocción: entre 1 ½ a 2 horas. Tener en cuenta que a media cocción tenemos que mojarlo con ½ vaso de vino blanco. Se puede acompañar con ensaladas, puré de papas, camote frito o papas fritas.

Es nuestra carne, disfrutémosla con amigos o en familia. Y a no mecharse amigo!!-

RecetarioCriollo

Juan Leguizamón, el Entrerriano

1º de Mayo 558, Carcarañá - Tel. (0341) 494-05501º de Mayo 558, Carcarañá - Tel. (0341) 494-0550

Natalia CeruttiESTUDIO CONTABLE

ASESORAMIENTO INTEGRALDE EMPRESAS

EN MATERIA CONTABLE, IMPOSITIVA, LABORAL Y SOCIETARIA

Contadora Pública Nacional.

Natalia Cerutti(0341) 155-323744

nataliacerutti@arnet.com.ar

10

EL GOBERNADOR BONFATTI VISITÓ NUESTRA CIUDAD.

El Gobernador de la Provincia mencionó como una Feliz coincidencia el poder estar en Carcarañá, en las Fiestas Patronales, a la vez que firmó convenios con el Intendente Municipal, a quien además le entregó un subsidio para la realización de la Senda Peatonal al Parque Sarmiento.

El Dr. Antonio Bonfatti instó a seguir recuperando estas fiestas ya que con ello recuperamos los orígenes, el ser solidarios y el trabajar con respeto por la memoria.

ANUNCIOS- Dentro del Programa “Mi tierra, mi casa”, Municipalidad y Provincia formalizaron las acciones

que permitirán que la provincia aporte los materiales para construir 20 viviendas a partir de tierras municipales urbanizadas y mediante un sistema de sorteo.

- También la Licenciada Silvia Tróccoli anunció que Carcarañá ya pasa a formar parte de la red Viveros Inclusivos, que permitirá la inclusión laboral de personas con capacidades diferentes y además aportará bienes que pueden ser utilizados por la Municipalidad o intercambiados a través de una red provincial integrada.

- Uno de los anuncios más esperados por productores agropecuarios y por la misma Intendencia es la confirmación de la inclusión en el Presupuesto Provincial 2013 de la obra de construcción de un nuevo puente sobre el Río Carcarañá y que se construirá en la prolongación de la Ruta S26, uniendo la Ruta 9 con la Ruta 34 y la Ruta 33. A referencia, el Intendente Ramón Soques consideró que ésta es la obra que le permitirá a Carcarañá lograr desarrollarse en la región como un polo económico, industrial, comercial y de turismo.

- En el marco de normalizar la situación de varias familias en la ciudad, se firmó la concreción de regularización dominial que permitirá la titularización de Fonavis y viviendas de carácter social. La Legislatura había votado la Ley de regularización nominal, desde hace 3 años y la ciudad no había adherido aún. La Municipalidad comenzará convocando a los que están al día con el plan de pago de sus cuotas, y al poco tiempo obtendrán su escritura; los casos de viviendas con deudas podrán adherirse a un plan de pagos de regularización. El Gobernador manifestó que “el convenio posibilita que a partir del pago de las cuotas, cada santafesino tenga posibilidades de tener su vivienda”.

- Por último, el Gobernador entregó al Intendente el cheque para la realización de la Senda Peatonal camino al Parque Sarmiento, al que el Gobernador lo consideró como “ya patrimonio de toda la región, no sólo de Carcarañá”.

Las actividades de Bonfatti culminaron con la visita al edificio del Hogar de Ancianos para inaugurar las nuevas salas construidas con el aporte de toda la comunidad.-

fuente: www.carcarania.gov.ar

Don Ramón, ¿a su abuelita le gustan las revistas de ciencia ficción?

Lo que viene: Voto Joven ¿Los mayores deben permitir y fomentar la participación institucional activa?

derecho al voto. Sin embargo, no se trata de un tema nuevo ni aislado en nuestro país.

A lo largo de los últimos años hubo en el Congreso de la Nación muchos proyectos que intentaron transformar en ley esta iniciativa. En la actualidad hay ciudades donde permiten el derecho al voto joven, como por ejemplo Córdoba, Colonia Caroya y Zapala, en donde los jóvenes de esa edad pueden participar del acto eleccionario cuando se trata de elegir autoridades municipales. A su vez resulta destacable también la experiencia de la ciudad de Rosario, donde los jóvenes de 13 a 18 años tienen la posibilidad de votar en el marco del llamado “Presupuesto Participativo Joven” y de esta manera poder decidir libremente que se hace con parte del presupuesto municipal.

Hay muchos argumentos que se pueden expresar a la hora de defender la posibilidad de que cada vez más jóvenes puedan ejercitar el derecho al voto. Los y las jóvenes han sido a lo largo de la historia verdaderos protagonistas de luchas y conquistas sociales. Se deberá reflexionar acerca de qué representa en la actualidad ser un rebelde, qué formato de sociedad un joven hoy en día tiene como ideal, mirando la sociedad actual. Ejemplos de movilizaciones y luchas son la Reforma Universitaria del año 1918, la inquebrantable lucha en los años ‘90 (que todavía continúa) por la defensa de la educación pública, la defensa de la democracia ante cada intento de ruptura institucional, la movilización de jóvenes en miles de universidades y escuelas secundarias.

Por supuesto que el derecho al voto de esta franja etárea no se restringe solamente a la participación política, sino que es necesario reconocer además que muchísimos jóvenes entre 16 y 18 años trabajan y que la mayoría de las veces lo hacen en condiciones indignas, que son madres y padres de familia, estudian y aportan económicamente a sus familias. Intentaré desarrollar en una próxima nota distintos indicadores que grafiquen cómo es el paso por la escuela secundaria hoy, y cuántos lo consiguen con éxito. Según un informe publicado por el Ministerio de Educación de la Nación revela que el 54% de la población de 20 a 24 años completó o superó el nivel secundario, porcentaje que aún subiendo un 6% desde el año 2001 deja cierto sabor a poco.

Un joven hoy puede ser penalmente responsable a los 16 años de edad en determinadas circunstancias, pero no tiene la capacidad de elegir a sus gobernantes: suena a contradicción.

Se trata en definitiva de considerar a estos jóvenes como sujetos de derecho, lo cual supone exigir determinadas responsabilidades y ampliar derechos. Así lo entiende la Convención de los Derechos del Niño cuando consagra el derecho a participar y expresar libremente su opinión en los asuntos que les conciernen y en aquellos en que tengan interés. Este principio también fue receptado por la Convención Iberoamericana de derecho de los jóvenes, en cuanto establece que los Estados partes promoverán medidas para incentivar a los jóvenes a la participación

ucho ruido ha generado en los últimos tiempos la posibilidad de reformar la ley para habilitar a los jóvenes a partir de los 16 años a ejercer el M

Mariano Luchini

Arquitecta María Laura Vadillo

Ing. Agrimensor Maximiliano A. Kemerer

Arquitecta María Laura Vadillo

Ing. Agrimensor Maximiliano A. Kemerer

Asesoramiento Integral de EmpresasAsesoramiento Integral de EmpresasAsesoramiento Integral de EmpresasAsesoramiento Integral de Empresas

Dr. Alberto BenedettoCONTADOR

Dr. Alberto BenedettoCONTADOR

ENTREVISTA 11

Av. Belgrano 1540, Carcarañá / 494-1549Tel. (0341)

e-mail: albertobenedetto@arnet.com.ar

Proyecto - Dirección de Obras - Regularizaciones - Asesoramiento Legal Loteos - Amojonamientos - Mensuras - Subdivisiones Rurales - Propiedad Horizontal

Paraná 1555 - Tel. (0341) 156-953566 - Carcarañá - e-mail: marialauravadillo@gmail.com

Proyecto - Dirección de Obras - Regularizaciones - Asesoramiento Legal Loteos - Amojonamientos - Mensuras - Subdivisiones Rurales - Propiedad Horizontal

Paraná 1555 - Tel. (0341) 156-953566 - Carcarañá - e-mail: marialauravadillo@gmail.com.

El 10 de Noviembre se festeja el día de la Tradición, recordando el nacimiento de José Hernández, creador del glorioso Martín Fierro. Pero ¿sólo por eso este hombre se ganó tal distinción? No: José Hernández fue un luchador incansable, un defensor acérrimo de la causa federalista, un patriota de ley. Él pasa parte de su infancia en las estancias familiares conviviendo con gauchos; aprende de ellos, de su valor, de sus costumbres y llega a admirarlos y a entender que esos hombres y mujeres eran nada más y nada menos que el pueblo argentino. Al comprender ésto decide abrazar la causa federal, ya que era la que mejor defendía al pueblo argentino: en otras palabras, fueron los caudillos federales los que integraron al pueblo a un plan de gobierno. No como Sarmiento (su gran opositor político), quien discriminó al gaucho, hizo lo imposible por borrarlo de la faz de la tierra y casi lo logra.

José Hernández llevó la lucha y la defensa de los derechos populares en todas las áreas que pudo, ya que fue militar, periodista, docente, político y por sobre todo poeta. Después de tanto andar y luchar, y al ganar el poder los unitarios, exiliado en Brasil, con mucha bronca e indignación, comienza a escribir un libro en forma de versos. La historia es la de un gaucho, como tantos, “yo he conocido estas tierras en que el paisano vivía y su ranchito tenía y sus hijos y mujer, era una delicia ver como pasaba sus días”. Así va recordando y escribiendo lo que aprendió de niño, lo que mamó de las gauchos, su forma de hablar, expresarse y actuar, sus costumbres, la vida de aquellos hombres y mujeres que vivían esperanzados hasta que llegaría el gobierno unitario, porque allí comenzarían sus males.

“Tuve en mi pago en un tiempo, hijos, hacienda y mujer, pero empecé a padecer, me echaron a la frontera, y que iba hallar al volver, tan sólo hallé la tapera”. Sin dudas el Martín Fierro es un libro de protesta, de denuncia, de lucha; pero también es un documento histórico: nos muestra tal cual fueron aquellos años, es quizás el mejor método que tenemos de viajar en el tiempo al pasado argentino y sentir en la piel lo que vivieron nuestros antepasados. Hacia el final nos deja los consejos sabios de un padre a sus hijos, que no son otra cosa que los sueños de José Hernández, su visión de un país mejor, de una sociedad más justa e inclusiva.

Por todo esto y mucho más es que el 10 de Noviembre debemos festejar el Día de la Tradición, porque es recordar la vida de un hombre que soñó con un país federal con todo lo que ello representa. Por eso debemos festejar nuestras tradiciones, porque son nuestra identidad. Un pueblo sin tradiciones se va perdiendo con el paso del tiempo, los jóvenes buscan otros horizontes ya que no encuentran en su lugar nada de que enorgullecerse, nada de que aferrarse ni porque luchar. Ahora yo me pregunto: ¿los carcarañenses somos un pueblo defensor de nuestras tradiciones?, o mejor, ¿nos quedan tradiciones por defender?-

¿Por qué feste jarel Día de la Tradición?

Cuando de tradiciones hablamos...

Walter Krenr

política así como el derecho de los jóvenes de elegir y ser elegidos. Paradójicamente, este tratado internacional que tiene origen en el año 2005 todavía no ha sido firmado por el Gobierno de nuestro país.

Debemos entender que los jóvenes no son sólo el futuro de nuestro país, sino el presente. Estamos aquí y ahora y tenemos mucho para aportar a la construcción colectiva.

No sólo tienen que tener la posibilidad de votar a partir de los 16 años, sino que deben ser incorporados formalmente a las instituciones, deben formar parte de un debate amplio sobre el presente y el futuro; será menester de los distintos partidos políticos formar espacios para la expresión y el debate de la juventud. Para ello no alcanza sólo con la sanción de una ley que habilite a los menores de 18 años a votar, sino que es necesario además orientar cada vez más recursos a una agenda de cuestiones propiamente de las y los jóvenes, que se traduzca en más y mejores políticas públicas que incluyan las demandas juveniles, bajo la concepción de que son sujetos de derechos y no meros objetos de política partidaria.

Se necesita discutir no sólo los derechos políticos, sino también discutir políticas públicas destinadas a los jóvenes. Entre las tareas pendientes se pueden mencionar:

- Modificación de la actual Ley de Partidos Políticos garantizando que los jóvenes a partir de los 16 años puedan pertenecer en el carácter afiliados a los partidos políticos.

- Legislar en la búsqueda de crear instancias legales e institucionales que mejoren la situación de extrema vulnerabilidad en la que se encuentra gran parte de nuestra juventud (un 50% de nuestros jóvenes no estudia ni trabaja).

- Incorporar cupo joven en las listas de candidatos en todos los niveles eleccionarios, respetando los límites de edad impuestos. Sin lugar a dudas los jóvenes tienen mucho para decir y los adultos mucho para reflexionar…-

SOCIALES12

ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS

si Ud. quiere seguir bebiendo, es problema suyosi Ud. quiere dejar de beber, es problema nuestro

GRUPO SIN PRISA PERO SIN PAUSA

MARTES Y VIERNES DE 20 A 22 HS.VIEJA ESTACIÓN DE TRENES, CARCARAÑÁ

código confía la guarday administraciónde sus papeles,

archivos y documentos a www.sdsrl.com.ar

Tengo unas ganas locas de invadir...

codigodebarras08@yahoo.com.ar

// fbk codigodebarras

codigodebarras08@yahoo.com.ar

// fbk codigodebarras

uno- Claudio, el dr. Elena y el sr. Aimetta, en las nuevas salas del Hogar de Ancianos.

dos- El pujante grupo que conforma LALCEC Carcarañá.

tres- Instantáneas en plena sesión del Taller Fotográfico organizado por Agrupación Puente.

uno- Claudio, el dr. Elena y el sr. Aimetta, en las nuevas salas del Hogar de Ancianos.

dos- El pujante grupo que conforma LALCEC Carcarañá.

tres- Instantáneas en plena sesión del Taller Fotográfico organizado por Agrupación Puente.

cincocinco

cuatrocuatro

seisseistrestres

dosdos

unouno

Iara y Mora en la charla brindada por Marcelo Loffreda en el C.A.C.. -cuatro

Colaboradores en un nuevo evento de la Agrupación Puente. -cinco

En el Taller de Fabricación de Violines de Cartapesta en lo del Chileno. -seis

Iara y Mora en la charla brindada por Marcelo Loffreda en el C.A.C.. -cuatro

Colaboradores en un nuevo evento de la Agrupación Puente. -cinco

En el Taller de Fabricación de Violines de Cartapesta en lo del Chileno. -seis

Vos ta ién

mb

dale u a mano a a ib ioteca

n l B l

“Pablo A. Piz urno”.

z..

¡ASOCIÁTE!

.

que sus protagonistas, una rana, una serpiente y una gramilla, deben afrontar, cada una a su manera, la llegada del hombre al terreno baldío donde viven. -

.E n “ J a r a r a c a ,

Perereca y Tiririca” Ana María Machado ofrece al l ec to r una poé t i ca h i s t o r i a s o b r e l a supervivencia y e l deterioro ambiental en la

“Jararaca, Tiririca y Perereca” Ana María Machado

.

medios. Las historias de amantes no pretenden ser representativas (no hay manera de saberlo) sino un caso ilustrativo y valioso por sí mismo. Este libro está escrito para sentir; que el lector sienta los amores del pasado y “los entienda” a partir de su propia vivencia amorosa sin necesidad de una mediación conceptual. La historia como sentimiento. ¿Por qué no?-

.Éste es un libro que habla del

amor y de amores encarnados en parejas de carne y hueso, habla del amor y de ese amor, a partir de cartas, de obras l i t e r a r i a s , d e l a s representaciones de los hombres y las mujeres del siglo XIX, y se rastrea la experiencia amorosa de los sectores altos y

Prof. DIEGO SCATTOLINI Laprida 665, Carcarañá

cel. (0341) 153-190555

Planes de Entrenamiento PersonalizadosNutrición Personalizada

Complementos Nutricionales para el Deporte Electro-Estimulación

Técnicas de Relajación y Masajes

Artista Plástica

María Elisa Orset

Abrate 584, Carcarañá (Sta. Fe)

(0341) 155-882021 / mariaelisaorset@yahoo.com.ar

Abrate 584, Carcarañá (Sta. Fe)

(0341) 155-882021 / mariaelisaorset@yahoo.com.ar

Producción de objetos únicosÓleos Dibujos Esculturas Fotografías Porcelana fría

Pintura sobre porcelana Regalos personalizados Souvenirs - - - -

- -

Producción de objetos únicosÓleos - Dibujos - Esculturas - Fotografías - Porcelana fría

Pintura sobre porcelana - Regalos personalizados - Souvenirs

COLORETE 13

“Porque La Quiero Tanto”Carlos A. Mayo

.

lo arrastró a la decadencia. Cuando el inmenso Brasil se le hizo pequeño y el poder dejó de interesarle, puso su vida en juego por aquello que creía justo. Y alcanzó la gloria. Esta novela ganadora del Premio Planeta 2011 narra con pasión por el detalle la prodigiosa epopeya del nacimiento del Brasil, con la belleza exuberante del trópico como telón de fondo.-

.Convertido en emperador de

Brasil a los 23 años, Pedro I marcó con su huella la historia de 2 continentes. Desmedido y contradictorio, las mujeres fueron su salvación y su perdición: mientras su esposa, la virtuosa Leopoldina de Austria, lo llevó a la cumbre, su amante, la ardiente Domitila de Castro,

¡Qué vergüenza! ¡IAPOS no me cubre los descartables!

´

´

´

´

´´

´

“El Imperio Eres Tú”Javier Moro

OBJETIVOS DEL EJERCICIO EN EMBARAZADAS1) Brindar conocimiento que prepare a la madre para el

parto.2) Mejorar movilidad de la cintura pélvica.3) Fortalecer músculos abdominales y el suelo pélvico.4) Prevenir trastornos circulatorios.5) Controlar y manejar la respiración.Los beneficios del ejercicio son mayores a los riesgos, si

se tiene cuidado al diseñar el programa.

PAUTAS A TENER EN CUENTA PARA DISEÑAR EL PROGRAMA DE EJERCICIO (ACOG): coordinar el programa de ejercicios con el Obstetra.

1) Intensidades del ejercicio de leve a moderado.

Ejercicio en el embarazoUna serie de recomendaciones para la mamá y para el feto

SALUD14

2) Frecuencia de 3 veces por semana.3) Mínimo: 30 minutos.4) Evitar estar de pie sin moverse.5) Interrumpir si se siente cansancio.6) Actividad gradual con cargas e intensidades bajas.7) No usar ejercicios de equilibrio por el riesgo de caerse.8) Ingerir 300 kcal. adicionales.9) El ambiente debe ser sin calor ni humedad.10) Hidratarse antes durante y después del ejercicio.11) Usar ropa fresca y cómoda.

EJERCICIOSLos ejercicios recomendados son por un lado los

aeróbicos de bajo impacto y que sean seguros (bici fija, natación y caminatas), mientras que para el fortalecimiento de los músculos que se usarán en el parto, así como también para prevenir dolores, sobre todo lumbares, es bueno realizar fortalecimiento del suelo pélvico, movilidad y relajación de hombros y cuello, fortalecimiento abdominal, movilidad de la cintura pélvica y estiramiento de zona lumbar. Es importante a todo esto agregar trabajos de relajación y respiración que ayuden al trabajo de parto.

Por último, si usted encuentra algunas señales de advertencia, como son el sangrado vaginal, vértigo, disminución de la respiración, dolor de pecho, dolor de cabeza, debilidad muscular, contracciones uterinas, movimiento fetal disminuido, deberá interrumpir el ejercicio y consultar a su médico.

“La mejor forma de afrontar las horas del parto es preparar a los músculos del cuerpo necesarios para el momento del parto, para luego aceptar lo que venga y rendirte ante ese proceso involuntario. El arte de dar a luz consiste en relajarte y confiar en tu cuerpo, olvidarte de tu mente y dejar que los instintos se apoderen de ti.”-

El embarazo apareja una serie de cambios fisiológicos.

Diego Scattolini

aumentando el tamaño del útero y de las mamas, aumentando los fluidos para flexibilizar los tejidos, exagerando las curvas de la columna vertebral para compensar y disminuyendo la tensión arterial, entre otras cosas.

Existen 3 cuestiones fisiológicas que son causas de pre-ocupación:

1) Riesgo agudo asociado con menor flujo sanguíneo (reducido en un 25%) hacia el útero (hipoxia fetal);

2) Hipertermia fetal, por elevación de temperatura por el ejercicio, para ello hay que controlar que el ejercicio no sea prolongado y en ambiente caluroso;

3) Menor disponibilidad de carbohidratos para el feto.

n la mujer embarazada se producen grandes cambios fisiológicos, sobre todo a nivel hormonal, pero también afectando a las emociones, E

I n f a n c i aClandestina

Sergio Fuster

Tel-Fax: 0341 4940267 Juan Semino 612 Carcarañá (2138)l

I’m a big fan of Agapornis

BENEFICIOS

RIESGOS

- Mejor estado aeróbico- Mayor nivel de energías- Menor tensión cardiovascular- Previene ganancias de peso- Facilita el trabajo de parto- Mejor y más rápida recuperación post-parto- Mejor postura.- Previene dolores.- Prevención de diabetes gestacional- Ayuda a distribuir líquidos- Buen humor e imagen corporal

- Hipoglucemia aguda (mamá)- Fatiga crónica (mamá)- Lesiones músculo-esqueléticas (mamá)- Hipoxia aguda (feto)- Hipertermia aguda (feto)- Menor disponibilidad de glucosa (feto)- Aborto espontáneo- Peso reducido al nacer- Inducción prematura del trabajo de parto

CINEFILIA

Hace ya algunos años, en el opus nº 5 de la colección Estación Cine, distintos autores tratamos en un conjunto de ensayos bajo el título “Cine Argentino y Derechos Humanos (Sobre la última dictadura militar)” un puñado de películas sobre el proceso genocida, analizando: “Cautiva”, “Kamchatka”, “Ilusión de Movimiento”, “Botín de guerra”, “Un lugar en el mundo”, “Hermanas”, “La historia oficial”, “Sol de Noche”, “Garage Olimpo”, “Sur”, “Los rubios”, “Trescientos cincuenta”, “La noche de los lápices”, “Y milagros no hay”. Aquel libro “tan necesario” fue reeditado en junio de 2007, con el prólogo del mismísimo Osvaldo Bayer.

El tema de si resultaba “necesaria” o del gusto de la “taquilla” otra película sobre la dictadura se renovaba constantemente en aquélla época, mientras las voces de “resistencia” utilizábamos el mismo latiguillo que elige el director del film hoy comentado para defender su obra: “…en EE.UU. no paran de hacer películas sobre Vietnam, la Guerra de la Secesión, sobre lo que pasó con J.F.K., y eso sí, a nadie se les ocurre decir ‘otra película más’. Es muy chauvinista decir que es otra película más de la dictadura, como los españoles dicen otra película más de la Guerra Civil Española, cuando en realidad el cine es una construcción de la memoria histórica de un país. En el cine, la literatura y el arte en general, lo que se construye es una memoria audiovisual, de replanteos, y para repensar la propia historia. Está buenísimo repensar que el cine replantea la dictadura como cualquier otra época histórica de la Argentina” (entrevista al director Benjamín Ávila, en “La dictadura, con ojos de niño”, por Pedro Squillaci, La Capital de Rosario, 04/10/2012).

Ahora bien, la historia que presenta Ávila, es, podría decirse, su propia historia, porque el tema del film trata acerca de la contraofensiva montonera de 1979-1980 analizada desde la mirada de un niño. Y fue justamente la “vida real” del director la que resultó “afectada” por la dictadura, ya que su madre está desaparecida desde octubre de 1979, y uno de sus hermanos es parte de los 106 nietos recuperados por las Abuelas de Plaza de Mayo.

“Infancia clandestina” resulta ser su primer film de ficción, teniendo en su haber el documental “Nietos, identidad y memoria”, y representa una mirada ajustadísima sobre el tema, más allá de que otras películas argentinas también intentaron trabajar la dictadura desde los ojos de un niño, como “Kamchatka”, “Andrés no quiere dormir la siesta” o “El premio”.

La película cuenta con las buenas interpretaciones de la uruguaya Natalia Oreiro en el rol de Charo, personaje femenino central del film; de César Troncoso y Ernesto Alterio, muy bien ambos en los roles de padre y tío del niño respectivamente, al igual que Cristina Banegas, como la “abuela materna”. Magnífico en el papel del niño Ernesto, Teo Gutiérrez Moreno.

Además téngase presente que curiosamente los elogios para “Infancia clandestina” suenan muy fuertes más allá del diario del que emane la crítica. Para ser más claro aún, sea el film comentado por Clarín o Página 12.-

LLEGÓ A

UN NUEVO EQUIPOTU NUEVA SOLUCIÓN

BHS 120BHS 120 SIEMPREpensando

RADIOFRECUENCIA MULTIFRECUENCIAL Tripolar / Bipolar

La RADIOFRECUENCIA TRIPOLAR de BODYHEALTH es exclusiva ya que combina los polos positivos y negativos sumando una potencia de 512 watts, siendo doblemente eficaz ya que se utilizan 2 novedosos aplicadores, uno corporal y uno facial, diferenciándose por tener 4 polos de acero quirúrgico, que refuerzan la emisión de calor. Estos polos generan dos campos cruzados: así permiten alcanzar mayores temperaturas internas enviando el calor al fondo del tejido haciendo que éste luego emerja. Los programas de facial y corporal poseen un ajuste de energía, así se puede ser más específico a la hora de trabajar en la profundidad e intensidad deseada para cada paciente.

Tecnología MULTIFRECUENCIAL FRECUENCIAS Y PROFUNDIDADESLa Multifrecuencia tiene la ventaja de ofrecer distintos canales de frecuencia, permitiendo realizar una aplicación más

homogénea.

PRINCIPALES BENEFICIOS DE LA TERAPIA- Notables cambios en la piel desde la primera sesión. - S- Efecto progresivo y de larga duración. - N- Sin marcas, sin anestesia y no es invasivo. - E- Sesiones indoloras. -

APLICACIONES (CORPORAL Y FACIAL)Flaccidez / Arrugas / Celulitis / Adiposidad Localizada / Arañitas

eguro, rápido y de fácil aplicación.o tiene efectos secundarios.l paciente puede continuar con sus actividades.

Aplicable en cualquier época del año.

Sus cabezas van danzando de izquierda a derecha, de adelante hacia atrás; con un movimiento firme y constante, como simulando no estar parados sobre la tierra. Los brazos extendidos a los lados, a la altura de los hombros, suben y bajan. Ya mareados, cruzan por delante y vuelven a abrirse por los costados. El paso es marcado en sincronía, con uno o dos saltos en un pie. A veces el golpe es suave y otras fuerte, como azotando el suelo. Las manos toman las puntas de las mantas, que lo bailarines llevan sobre los hombros. Me divierte verlos, pues creen ser pájaros. Los chillidos de las voces se dejan fluir. Todo baila en el país mapuche. Los dioses no envidian la alegría de ser. Parece que no existe más que un solo Pulso, una sola voz, un solo cuerpo danzante… El encanto de la Naturaleza es un juego de tiempos ancestrales, nos une en un solo Pulso, una sola voz, un solo cuerpo danzante y se expande mágicamente resonando con toda la vida.

La Machi está en trance: salta, levanta los brazos y alza su mirada maestra. Antes de tensarme la membrana, la protectora del pueblo, me regala su canto. “Nos quitaron el fruto, nos cortaron las ramas, y el tronco; pero la raíz quedó intacta y desde allí estamos volviendo”, grita extasiada. Luego me toma dulcemente y tiene el mundo en sus manos;

Una mano tendida con Espíritu MutualistaUna mano tendida con Espíritu Mutualista

El kultrun (el tambor mapuche)

“...pero la raíz quedó intacta y desde allí estamos volviendo”

la Tata

cardíaca, tiembla mi ser. Y después del estallido: la paz. La nube de humo me

envuelve en su magia. Me susurra al oído la sagrada verdad. El suelo me dice que llegó el momento.

Las caras pintadas y los gritos extasiados dan comienzo a la ceremonia. Los árboles movidos por el viento, están bailando en una comunión. Ellos no se despegan de la tierra pero se agitan. Extienden sus ramas recibiendo el calor del sol, el tibio acicalamiento de la brisa. Los bailarines imitan el inicio del vuelo del ave ancestral. Después forman una carrera de pasos cortos y rápidos alrededor del fogón.

lgo extraño va a pasar. Se siente en el aire. De pronto trun-trun-trun-trun mi corazón. Comienza la metamorfosis: vibra mi piel, aumenta la frecuencia A

VAGÓN DE COLA 15

Susana Cuzmicich

Tel. (0341) 494-1727 / cel. (0341) 155-314221

TERAPEUTA FLORALflores de bach - flores de california

FOTO KIRLIANlectura por imágenes del campo magnético

CURSOS DE FORMACIÓN DE TERAPEUTA FLORAL

.

.

San Lorenzo es un Monticas.

Los primeros días del mes serán favorables para planificarviajes o alguna salida en las vacaciones de invierno. Cambiarde ambiente te traerá nuevas oportunidades para conocergente interesante y vivir intensas emociones.

Aunque algún problema inesperado podría alterarte, tuinteligencia te ayudará a encontrar la solución. Andá con unpoco de cuidado en tu entorno cercano, un movimiento deenergías te cambia el humor y esto trae peleas y discusiones.

Muy buenos días para poner en marcha proyectos que tenganque ver con tu hogar y familia. Invertir dinero en estas doscosas ayudará a tu crecimiento espiritual. La suerte juega detu lado, aprovechá para comprar algún numerito.

De ilusiones viven los hombres, y es por eso que no tenés quebajar los brazos en ningún momento. Estás atravesando porun momento donde tu vida debe ser reconducida y encontrarel camino que te lleve a conseguir lo que anhelas.

Te afectará una decepción entre tus amigos más cercanos,no te desanimes, siempre a tu lado estarán quienes fueronleales. Recibirás noticias de alguien que fue muy importantepara vos. Recuerda: perder algo para ganar otra cosa.

Si tenés pendiente hacer algo importante, no lo dejes paradespués porque la suerte te sonreirá y conseguirás lo quequieras. La próxima luna nueva te llenará de encantos, la gentequerrá pasar más tiempo con vos por tu energía positiva.

Tu carrera profesional se verá favorecida este mes. Se podrádar un aumento de sueldo o algún dinero extra por tu buendesempeño. Andá planificando tus vacaciones invernales, sevienen momentos románticos que te harán vibrar.

Es posible que estés viviendo una gran pasión. Las estrellasserán tus cómplices y te darán mucha astucia para poder salirairoso de situaciones comprometidas. Recordá que los triángulosamorosos suelen ser complejos, hay que tener paciencia.

Las diferencias con tu pareja ya son insostenibles, un replanteode la relación en este momento no vendría nada mal. Despuésde todo, ambos quieren ver al otro feliz. Dale la oportunidadde poder continuar su camino por su lado.

Pequeños problemas de salud podrían aquejarte este mes debidoal cambio de energía planetaria que se está dando en el últimotiempo. Intentá hacer alguna actividad que te llene la parteespiritual y tomate un momento al día para meditar.

La cocina es tu fuerte, entonces aprovechá y prepará unacomida muy especial para tu familia y hacé de ese momentoun espacio de comunicación. Valorá las diversas opiniones ylos consejos, todo sirve para crecer.

Periodo desafortunado de dinero, tal vez necesites pensar enun crédito o alguna ayuda para cubrir los gastos. Cuando laluna cambie dos veces esto se revertirá y podrás cancelar tusdeudas. Agradecé a quienes te apoyaron.

Tenés que empezar a disfrutar más los fines de semana,empiezan los días de calor, y no podés pasarte el Domingodurmiendo. Aprovechá y salí con amigos, o con tu pareja,tardes al aire libre harán que pases una mejor semana.

Se aproximan semanas difíciles en tu trabajo, por lo generalesto sucede cuando el final de año está cerca, por esoempezá a tomarte las cosas más calmado, meditá, relajate yno te enganches con los problemas de los demás.

Las discusiones en el hogar no son malas si sabés aprenderde esto. Tenés que aprender a escuchar las demandas de laspersonas que tenés cerca, ellos necesitan más tiempo de tuparte y es sólo cuestión de organizarse.

Te sentís un poco bajoneado por situaciones en el trabajo,pero son parte del oficio. Las relaciones humanas soncomplejas y te tocará muchas veces morderte la lengua ycontar hasta diez para no explotar. ¡Calma! Todo pasa.

La vida tiene sus días grises, y cada momento tiene uncostado bueno. Aunque a veces te parezca que las cosasestán muy mal, con esfuerzo, dedicación y sobre todovoluntad, vas a salir adelante. ¡Ánimo!

Estás en una etapa de tu vida donde el cuerpo te estápidiendo tranquilidad. El stress acumulado durante lasúltimas semanas no ha colaborado para nada en tu salud.Tenés que descansar más, y dormir las horas necesarias.

Las cosas con tu pareja no andan muy bien, y es tiempo dereplantearte la continuidad. No creas que la vida seterminará o que te vas a quedar solo. Los cambios son apositivo, y de todas las experiencias se aprende.

No está bueno esconder tus sentimientos, pero hay momentosen que es mejor guardarse un poco las emociones. Esperarun tiempo prudente, y saber cuándo hay que hablar. Así note vas a arrepentir más tarde.

Vas a tener que tener mucho cuidado con los gastos de estemes. Es cierto que tenés que comprarte ropa para el verano,pero te conviene esperar un poco, ya que vas a necesitartus ahorros para otra cosa más importante.

De un tiempo para acá te ha cambiado el humor, y eso esmuy positivo. Estás más sociable y con ganas de salir abailar. Si salís a mirar vidrieras, vas a encontrar una ofertamás que tentadora, ni lo dudes, ¡comprá!

Aprovechá para llamar a esos amigos que hace tiempo queno ves, pónganse al día con los últimos chismes. En eltrabajo, las cosas podrían ponerse densas con algún colega.Aprendé a serenarte y no discutas por pavadas.

¿Cuánto hace que no salen con tu pareja al cine o al teatro?¡Ya es tiempo de avivar un poco la llama! Una invitación acenar podría ser el comienzo de una noche muy especial.Empezá a ahorrar para las últimas semanas del año.

como antes, ¿como siempre? Al llegar a este punto, la negra latinoamericana abre su pecho como una mariposa. De esta manera me regala un pedacito de su alma, que viaja en un soplo de aliento. Lo sorprendente es que ahora mi voz, se ciñe en el parche. Siento el cálido abrazo de las ataduras del cuero. La baqueta me besa y se aleja, cual estrella fugaz. Comienzo a golpear, sacudir, raspar, entrechocar… Mi vientre resonador tiene el perfume y las voces misteriosas de las maderas con que me tallan. Soy el ser primitivo. El hijo del viento: el creador de la música. Mi padre da origen a la melodía soplando su flauta en los pajonales. Se vuelve trompeta en los remolinos. Redobla como timbal entre las piedras y el agua. Es manso violín en los cañadones largos y protegidos. Al igual que él, soy fuego, tierra y río. Somos las voces eternas de la tierra oprimida.

Al ritmo del tambor sigo develando los misterios. Te golpeo tierra, te golpeo cielo. Tiembla el vientre y la tierra se abre a nuevos mundos. El embrujo de nuestros abuelos ancestrales llegó. ¿Cuán preparado estás?-

LOVEITI I IBODAS EVENTOS INSTITUCIONALES PUBLICIDADES

FOTOGRAFÍA Y VIDEO PROFESIONAL

(0341) 156 674000 - 152 179364 - . . @gmail.com - www.facebook.com/ . .love Loveit Itphoto video photo video

photo&video