Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

26
Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva

Transcript of Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

Page 1: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

Operaciones catalográficas

LISC 5300

Catalogación descriptiva

Page 2: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 2

Operaciones básicas

Catalogación con copia Catalogación original

Page 3: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 3

Catalogación con copia

Catalogación derivada Bibliotecas utilizan registros ya preparados por

otras bibliotecas, redes o consorcios “Copy cataloging” = catalogación derivada o con

copia

Page 4: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 4

Catalogación original

Catalogación original El catalogador comienza con el ítem en la mano y

termina con un registro bibliográfico y sus respectivos registros de autoridad si es necesario.

Page 5: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 5

Proceso de catalogación

Catalogación descriptiva Acceso temático o análisis verbal Clasificación Control de autoridades

Page 6: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 6

Catalogación descriptiva

Descripción Establecer un conjunto de información que

incluye varios elementos convencionales guiados por unas reglas pre-establecidas.

Page 7: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 7

Catalogación descriptiva

Elementos convencionales son descritos en un registro que constituye una descripción única y que no puede aplicarse a otra entidad en la colección

Page 8: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 8

Seleccionados después de describir el ítem Construidos en forma tal que son de fácil

acceso en el catálogo Facilitan la colocación Se hace siguiendo reglas de catalogación

Referencias al registro de autoridades

Puntos de acceso

Page 9: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 9

Acceso temático o análisis verbal Selección de epígrafes apropiados basados

en una lista normalizada de epígrafes y que cubre el contenido intelectual del ítem

El registro de autoridades de materia también se consulta

Page 10: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 10

Clasificación

Requiere encajar el tema primario del ítem en al área apropiada del sistema de clasificación que se use

Completar la clasificación con la signatura librística o topográfica para hacer un número de clasificación único para el ítem

Page 11: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 11

Control de autoridades

Definiciones Procedimiento en el cual las obras de un autor o

tema en particular son recuperadas en el catálogo Proceso de mantener consistencia en la forma

verbal usada para representar un punto de acceso y el proceso de enseñar las relaciones entre nombres, obras y temas. (Taylor)

Page 12: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 12

Herramientas

Básicas Reglas de catalogación (en este caso para

nombres y títulos) Listas de epígrafes

Page 13: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 13

Registros

Información autorizada de una serie de caracteres llamados encabezamientos o asientos

Toma bastante tiempo su creación pues el catalogador debe/tiene que verificar la información y citar la fuente de las referencias

Page 14: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 14

Formato registros bibliográficos Los registros creados deben desplegarse en

algún formato. Uniformidad en el despliegue

Es altamente deseable para que los usuarios puedan saber cómo leer un registro y saber dónde esperar ciertos elementos de los datos.

Page 15: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 15

Formato en catálogos

En catálogos impresos los elementos están normalizados.

Patrón establecido por la Biblioteca del Congreso de los EE.UU. Fichas catalográficas impresas han estado

disponibles y son usadas extensamente Genera políticas de catalogación

Page 16: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 16

Orden de los elementos

Presentación del orden de los elementos divisado por la Biblioteca del Congreso tiene un orden lógico de los datos.

Orden codificado en las RCAA2 a nivel internacional Desarrollo de nuevas reglas: RDA

Page 17: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 17

Elementos

Elementos normalizados en la presentación de registros bibliográficos se presentan en el orden en que aparecen en la mayoría de los registros manuales o computarizados

No todos los elementos están presentes en cada ítem catalogado pero todos los elementos presentes deben ser registrados.

Page 18: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 18

Signatura (call number)

Topográfica o librística Número de clasificación Signatura librística o número de cutter

Page 19: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 19

Asiento principal

Asiento principal autor u otra persona o autor corporativo

seleccionado como entrada principal

o título, si el autor no está presente o no se puede

determinar

Page 20: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 20

Otros elementos

En adición al asiento principal, los registros incluyen elementos tales como: Título propiamente dicho (incluye titulo alternativo

si está presente) Designador general de material Titulo(s) paralelo(s), otra información de titulo Mención de responsabilidad

Page 21: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 21

Elementos (cont.)

Mención de la edición (2a o ed. rev. o 2a ed. rev.) y de responsabilidad

Escala y proyección para materiales cartográficos

Presentación física de música Designación alfanumérica para recursos

continuos

Page 22: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 22

Elementos a incluir (cont.)

Lugar de publicación, distribución, etc.; Nombre de la casa editora, publicadora, distribuidora, etc.; y Fecha de publicación, distribución, etc.

Extensión del ítem (no. de Págs., Vols., discos, etc.) así como ilustraciones, velocidad, etc.; y las Dimensiones/Tamaño

Título propiamente dicho, título paralelo, otra información de título de la serie; ISSN; numeración; etc.

Page 23: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 23

Notas a registros

Datos necesarios cuando no se pueden incorporar en las partes del registro mencionadas anteriormente

Varían según el tipo de material catalogado

Page 24: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 24

Números normalizados

Números normalizados y términos de disponibilidad ISBN, ISSN Título clave (key-title) Términos de disponibilidad (e.g. precio, disponible

para quién)

Page 25: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 25

Trazado

Epígrafes de materia Asientos secundarios para coautores,

editores, etc. Asientos secundarios de título(s) Asientos secundarios de serie(s)

Page 26: Operaciones catalográficas LISC 5300 Catalogación descriptiva.

©2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 26

Despliegue

Manual Registros en fichas, libros, microformas

Automatizado Catálogos en línea Varía de biblioteca en biblioteca