ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica §...

15
ÍNDICE GENERAL Prólogo a la tercera edición ........................................................ IX Prólogo a la primera edición ...................................................... XI Introducción ....................................................................................... XIII C apítulo P rimero ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO § 1. Primera observación crítica ................................................... 1 § 2. Oriente antiguo .......................................................................... 2 § 3. Grecia primitiva ........................................................................ 3 § 4. Los pueblos tribales ................................................................. 4 § 5. Grecia clásica ............................................................................ 6 § 6. Roma antigua ............................................................................. 6 a) Interpretaciones negativas ................................................ 6 b) Teoría de la propiedad ...................................................... 7 c) Teoría de la potestad sobre sí mismo ........................... 8 d) Réplicas a esas teorías ...................................................... 9 e) Aplicación de las “actio iniurarum” ................................ 10 § 7. Los bárbaros. Edad Media .................................................. 11 a) La persona en los sistemas jurídicos penal y civil .... 11 b) Los germanos ....................................................................... 13 c) Límites a las facultades del acreedor ............................ 13 d) Repercusiones en la conciencia popular. La expresión artística literaria .................................................................. 14 e) La Divina Comedia ............................................................. 15 f) La leyenda de la libra de carne ...................................... 16 g) Críticas a la posición de Ihering ..................................... 19 h) Enseñanzas de la leyenda de la libra de carne .......... 20 II. Cifuerttes, Derechos personalísimos.

Transcript of ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica §...

Page 1: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

ÍNDICE GENERAL

Prólogo a la tercera e d ic ió n ........................................................ IXPrólogo a la p rim era e d ic ió n ...................................................... XIIn troducción ....................................................................................... XIII

C a p ít u l o P r im e r o

ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO

§ 1. Primera observación c rítica ................................................... 1§ 2. Oriente an tiguo .......................................................................... 2§ 3. Grecia prim itiva ........................................................................ 3§ 4. Los pueblos trib a le s ................................................................. 4§ 5. Grecia clásica ............................................................................ 6§ 6. Roma an tigua ............................................................................. 6

a) Interpretaciones negativas ................................................ 6b) Teoría de la propiedad ...................................................... 7c) Teoría de la potestad sobre sí mismo ........................... 8d) Réplicas a esas teorías ...................................................... 9e) Aplicación de las “actio iniurarum” ................................ 10

§ 7. Los bárbaros. Edad Media .................................................. 11a) La persona en los sistemas jurídicos penal y civil .... 11b) Los germanos ....................................................................... 13c) Límites a las facultades del ac reedo r............................ 13d) Repercusiones en la conciencia popular. La expresión

artística lite ra r ia .................................................................. 14e) La Divina Comedia ............................................................. 15f) La leyenda de la libra de carne ...................................... 16g) Críticas a la posición de Ih e rin g ..................................... 19h) Enseñanzas de la leyenda de la libra de carne .......... 20

II. Cifuerttes, D erechos p e r s o n a l ís im o s .

Page 2: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

X V I I I ÍNDICE GENERAL

§ 8. La escuela del derecho natural ............................................. 22§ 9. Los fundadores .................................................................... 24

a) La obra de Gómez de Amesqua ................................... 24b) La obra de Samuel Stryk ............................................... 25c) El iusnaturalismo clásico ............................................... 26

§ 10. El siglo XIX ............................................................................... 29a) La Revolución Francesa y la Declaración de los De­

rechos del Hombre y del Ciudadano ........................... 29b) Aplicación al derecho p rivado ...................................... 32c) El “Individualrecht” germano ........................................ 33d) Otros autores de la época clásica ............................... 35e) La obra de Valerio Campogrande ................................ 36f) La teoría negativa de Adolfo Ravá .............................. 37

§ 11. El siglo XX................................................................................ 39§ 12. A lem ania..................................................................................... 40

a) E nneccerus .......................................................................... 40b) Von Thur ............................................................................. 42c) Doctrinas afirmativas ....................................................... 42d) Proyecto de 1958 .............................................................. 43e) La ley fundam enta l........................................................... 43

§ 13. Suiza y Austria ......................................................................... 44a) Doctrina negativa ............................................................... 44b) Doctrina afirmativa............................................................ 45

§ 14. Países del área socialista ....................................................... 47a) H ungría................................................................................. 47b) Rusia ..................................................................................... 47c) Polonia ................................................................................. 49d) C h in a ..................................................................................... 49

§ 15. J a p ó n ........................................................................................... 49§ 16. E tio p ía ....................................................................................... 50§ 17. P o rtu g a l....................................................................................... 51§ 18. Brasil ........................................................................................... 53

a) Posición de Bevilacqua .................................................... 53b) El anteproyecto de G om es................................................ 54c) La Constitución ................................................................. 55

§ 19. Italia ............................................................................................. 56a) Doctrina negativa .............................................................. 56b) Doctrina afirmativa............................................................ 56c) El Código Civil .................................................................. 57d) Doctrina ex eg é tica ............................................................ 59

§ 20. Francia ........................................................................................ 60a) Monografías ........................................................................ 60b) Tratados de derecho civil ............................................... 61

Page 3: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

ÍNDICE GENERAL XIX

c) El Código de Napoleón ................................................ 62d) Leyes posteriores ........................................................... 64

§ 21. España ..................................................................................... 65a) Código Civil ..................................................................... 65b) La doctrina ...................................................................... 65c) El derecho positivo ........................................................ 66d) La jurisprudencia .......................................................... 67

§ 22. Hispanoamérica ..................................................................... 68a) Bolivia................................................................................ 69b) Chile .................................................................................. 70c) P e rú ................................................................................... 70d) Venezuela.......................................................................... 72e) Colombia .......................................................................... 72

§ 23. Países anglosajones .............................................................. 74a) Inglaterra .......................................................................... 74b) Estados Unidos ............................................................... 75

§ 24. Argentina ................................................................................ 78a) Síntesis bibliográfica .................................................... 79b) El Código de Vélez Sársfield ...................................... 83c) La fuente del Código. F re ita s .................................. 85d) La asistemática legislación posterior ....................... 87e) Congresos y jornadas ................................................... 89f) La reforma constitucional de 1994 ........................... 91g) Propuesta metodológica y de contenido ................. 92

C a p ít u l o I I

TEORÍA Y ESTRUCTURA DE LOS DERECHOS PERSONALÍSIMOS

A ) F u n d a m e n t a c ió n

§ 25. Materia que tratan y su carácter jurídico .................... 95§ 26. La actualidad y sus proyecciones ................................ 96§ 27. Efectos niveladores ............................................................ 101§ 28. Insuficiencia de las normas de derecho público .......... 102§ 29. Las declaraciones internacionales ................................... 104§ 30. Los h ech o s............................................................................ 108§ 31. La jurisprudencia ................................................................ 110§ 32. Síntesis .................................................................................. 111

Page 4: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

X X ÍNDICE GENERAL

B ) N a t u r a l e z a j u r íd ic a

§ 33. Relación e institución ju ríd icas .......................................... 112§ 34. Los derechos subjetivos ....................................................... 114

a) Teorías negativas......................... '................................... 114b) Teorías afirmativas ........................................................... 116c) Corriente voluntarista ..................................................... 117d) Corriente del in te r é s ....................................................... 118e) Corrientes eclécticas ....................................................... 119f) Corriente que se aparta de la voluntad y el interés 120g) Mi opin ión ........................................................................... 120

§ 35. La persona o su je to ............................................................... 120a) Análisis g e n e ra l ........................................................ 121b) Mi opin ión ........................................................................... 123c) El Código C ivil.................................................................. 124d) La fuente del Código....................................................... 126e) Definición. Su análisis .................................................. 126

§ 36. La personalidad ....................................................................... 129a) C oncepto............................................................................. 129b) Identificación con la capacidad .................................... 129c) Diferenciación con la personalidad y capacidad .... 130d) Crítica a los unionistas .................................................... 131e) La personalidad n a tu ra l.................................................. 132

§ 37. Existencia ju ríd ica .................................................................. 134§ 38. Mi op in ión ................................................................................. 135

a) Teoría de la voluntad ...................................................... 135b) Teoría del in te ré s .............................................................. 138c) Teorías ec léc ticas .............................................................. 138

§ 39. Los contrarios y su refu tac ión ............................................ 139a) Contestación a Adolfo Ravá .......................................... 139b) Contestación a Andreas von Tuhr y a Ludwig En-

neccerus ............................................................................ 143c) Contestación a Hans K e lsen ............................................ 147d) Contestación a Alberto S p o ta ........................................ 148

§ 40. La teoría de los va lo res ........................................................ 153a) El v a lo r ................................................................................ 154b) Objetividad.......................................................................... 154c) No independencia ............................................................ 154d) P olaridad ............................................................................. 155e) Cualidad............................................................................... 155f) Je ra rq u ía ............................................................................. 155

§ 41. El problema del o b je to ......................................................... 155a) Doctrina n eg a tiv a .............................................................. 155

Page 5: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

ÍNDICE GENERAL XXI

b) Doctrina afirmativa ........................................................ 157c) Mi opinión......................................................................... 161

C ) C a r a c t e r e s

§ 42. Derechos innatos.................................................................. 161§ 43. Vitalicios ................................................................................ 164§ 44. Necesarios.............................................................................. 165§ 45. Esenciales .............................................................................. 165§ 46. El objeto es in te r io r ............................................................ 166§ 47. Inherentes .............................................................................. 167§ 48. Extrapatrimoniales .............................................................. 168§ 49. Relativamente indispensables ........................................... 170§ 50. Absolutos ............................................................................... 172§ 51. Privados ................................................................................. 174§ 52. Independencia ....................................................................... 176

D ) D e n o m in a c ió n

§ 53. Distintas posiciones............................................................. 177a) Antecedentes ................................................................... 177b) Fundamentales ................................................................ 178c) B ienes.................................. 179d) Crítica al nombre de la personalidad....................... 180e) Mi opinión.................. 181

E ) D e f in i c i ó n

§ 54. Evaluación c rítica ................................................................. 182a) Concepto........................................................................... 182b) Crítica a diversas definiciones..................... 182c) Mi definición .................................................................... 184

F ) S i s t e m a s , c l a s if ic a c ió n y c o n t e n id o

§ 55. Sistemas unitarios ................................................................ 184§ 56. Sistemas plurales.................................................................. 189§ 57. Materias o categorías que no constituyen derechos per­

sonalismos 191a) Patentes de invención, marcas de fábrica y razón

social ................................................................................. 191

Page 6: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

193200204205207212

215

215218218219219222223224227228229230231232233233235235235236236236

236236237237

ÍNDICE GENERAL

b) El denominado derecho moral de autorc) El n o m b re .....................................................d) La id en tid ad .................................................e) Los a tr ib u to s ................................................f) Los derechos hum anos.............................Enumeración y agrupamiento admisibles ...

C a p í t u l o III

INTEGRIDAD FÍSICA DE LA PERSONA

A ) E l d e r e c h o d e v iv i r

El genoma hum ano ................................................................a) Aspectos científicos actuales y la posible manipu­

lación g e n é tica .................................................................b) Reacciones tutelares internacionales ........................

1) La Unión E u ro p e a .....................................................2) Las Naciones Unidas ................................................3) La declaración de la Unesco. La línea germinal

c) La intimidad y la confidencialidad.............................d) Los datos genéticos........................................................Noción y contenido ..............................................................Principio de la tutela ...........................................................a) El derecho romano ........................................................b) El antecedente del Código Civil argentino .............c) El Código del Perú ........................................................d) Mi opin ión ..........................................................................e) El aborto y su punibilidad............................................f) El aborto ante el derecho civ il....................................g) La jurisprudencia ............................................................h) Panorama en el derecho com parado..........................

1) Estados Unidos de América ......<...........................2) España ..........................................................................3) Francia ........................................................................4) A lem ania......................................................................5) Italia .............................................................................6) Suecia, Noruega, Dinamarca, Austria, Grecia y

Holanda .......................................................................7) Argentina .....................................................................

El embrión extracorpóreo ..................................................a) Concepciones antiguas .................................................

Page 7: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

ÍNDICE GENERAL X X I I I

b) La fecundación a s is tid a ................................................. 237c) El comienzo de la v id a .................................................. 241d) Derecho comparado ...................................................... 244e) Naturaleza jurídica del c igoto ...................................... 248

§ 63. El derecho de vivir ocurrido el nacimiento .................... 251a) Valor de la v id a ............................................................... 252b) Reparación por la muerte ............................................ 252c) Incapacidad sobreviniente ............................................ 255

§ 64. El suicidio y su repudio jurídico-religioso ..................... 256a) Apuntes filosóficos ......................................................... 256b) Orientación religiosa ..................................................... 257

§ 65. Evolución h istó rica ............................................................... 260a) El suicidio en la Antigüedad ....................................... 260b) El suicidio a partir de la Ilustración. Impunibilidad 261c) Mi opinión......................................................................... 263

§ 66. De la impunibilidad al “derecho a suicidarse” ................ 265a) El llamado “derecho a suicidarse” ............................. 265b) Mi opinión......................................................................... 267c) Propuesta reglam entaria............................................... 268

§ 67. El duelo ................................................................................... 268a) La cuestión en la antigüedad ...................................... 268b) El Código Penal .............................................................. 270

§ 68. Pasividad m orta l.................................................................... 271a) La inacción suicida ........................................................ 272b) La negativa a cu ra rse .................................................... 273

§ 69. Los riesgos y las experiencias científicas ...................... 274§ 70. Investigaciones y experimentaciones biomédicas ........... 275

a) Las terapias para la salud ............................................ 275b) El con tra to ........................................................................ 276c) Propuesta reglam entaria............................................... 279

§ 71. Deportes, trabajos y habilidades........................................ 280a) Criterios an tiguos........................................................... 281b) Opinión persona l............................................................. 282c) Contratación .................................................................... 283d) Reglamentación p ropuesta ............................................ 284

B ) D e r e c h o a l c u e r p o

1 ) C o nsidera cio nes generales

§ 72. Necesidad de la tutela civil ................................................ 285a) El Código italiano .......................................................... 286b) Los códigos latinoamericanos ................................... 287

Page 8: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

X X I V ÍNDICE GENERAL

§ 73. La v id a .......................................................... 287a) Naturaleza del cuerpo .................................................... 287b) Las partes del cuerpo ................................................... 289

2 ) O p e r a c i o n e s q u ir ú r g i c a s

§ 74. Las operaciones quirúrgicas prohibidas ........................... 291§ 75. La esterilización reproductiva..................................... 292§ 76. El s e x o .......................................................... 297

a) G eneralidades................................................. 297b) La in tersexualidad ............................................. 300c) El hermafroditismo ........................................... 302d) El homosexualismo ........................................... 304e) El transexualism o............................................. 306f) Refutaciones a los que niegan la transexualidad ... 313

§ 77. Por ventajas para la salud del paciente ........................... 320a) El consentimiento y la inform ación ........................... 322b) Incapacidad e inconsciencia del paciente ................ 326c) Limitaciones a la actuación del c iru jano .................. 330d) Las situaciones que p lan tea la enferm edad del

s id a ...................................................................................... 334§ 78. La salud como bien jurídico púb lico ............................... 336§ 79. Por razones estéticas .............................................. 338§ 80. Con el objeto de beneficiar a terceros ............................ 339

a) Experiencias c ien tíficas........................................ 339b) Trasplantes “in vivo” .......................................... 340

1) Clases de terapias relacionadas con los tras­plantes ....................................................................... 340

2) Evolución de la terapia ......................................... 3413) Evolución de las id e a s ........................................... 3444) Síntesis de derecho comparado .......................... 3475) Legislación a rg en tin a ............................................. 3476) Jurisprudencia argentina ...................................... 3487) Precisiones term inológicas.................................... 3498) Carácter nacional del régimen legal ................. 3509) Carácter subsidiario de la terapia. Antece­

dentes ........................................................................ 35010) Régimen jurisdiccional......................... 35111) Obligación de vigilancia de los m édicos y

equipos m éd icos...................................................... 35112) Obligación de in fo rm ar.......................................... 35113) Crítica a la norma .................................................. 35214) Restricciones ............................................................ 35315) Incapaces mayores ................................................. 354

Page 9: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

ÍNDICE GENERAL X X V

16) Emancipados e inhabilitados .............................. 35417) Necesidad de vínculos de parentesco ............... 35418) Fundamentos del requisito y c ríticas................ 35519) Arrepentimiento del dador .................................. 35620) Efectos de la retractación del dador ................ 35621) Retractación del re c e p to r .................................... 35622) Gastos de trasplante realizado............................ 35623) Propuestas para actualizar el régimen legal de

trasplantes en vivo ................................................ 356c) Extracción de partes renovables .............................. 361

3 ) T r a t a m ie n t o y e x á m e n e s m é d i c o s

§ 81. Principios generales ........................................................... 367§ 82. Oposiciones trascendentales. Los testigos de Jehová 372§ 83. Exámenes y pericias en el proceso ................................ 377

a) Reflexiones genera les .................................................... 377b) Antecedentes históricos ............................................... 377c) Derecho comparado ....................................................... 380d) Ordenamiento argentino ............................................... 380

4 ) LOS CONTRATOS SOBRE EL CUERPO

§ 84. Partes renovables y no renovables ................................. 384§ 85. Relaciones entre el profesional y el paciente .............. 386§ 86. Propuesta legislativa............................................................ 388

5 ) L a a u t o l e s i ó n

§ 87. Automutilación ..................................................................... 389§ 88. Autoflagelación..................................................................... 390

6 ) E l b o x e o

§ 89. Sus consecuencias frente a los derechos personalísi-mos .......................................................................................... 391

§ 90. Indeseables efectos jurídicos de su autorización 394

7 ) L a s p a r t e s s e p a r a d a s d e l c u e r p o

§ 91. Encuadre ju ríd ico ................................................................. 396

Page 10: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

397399

401401403

407412415

417417418420420421423428428429429430430430430431

432432433433

433

434

ÍNDICE GENERAL

Destino de las partes separadas .....................................Unión e implante de las cosas en el cuerpo ...............

C) E l d e r e c h o d e m o r ir

N oción....................................................................................Determinación ju ríd ica .......................................................El derecho de morir. Precisiones y polém icas..........El suicidio y la ayuda al suicidio del enfermo llamado“term inal” ..............................................................................La eu ta n a s ia ..........................................................................Propuesta reglamentaria de la eutanasia. Requisitos

C a p í t u l o I V

EL CADÁVER

Las partes separadas del cuerpo y el cadáver ...........a) Conceptos .......................................................................b) Historia ............................................................................Naturaleza jurídica del cadáver ......................................a) Diferentes opiniones.....................................................b) Mi op in ión .......................................................................Disposiciones sobre el cadáver propio ..........................El testam ento vital o “living will” ..................................a) El derecho a rgen tino ...................................................b) Meditación sobre las sociedades actuales .............c) La parcialidad patrimonial del fideicom iso............d) La asistencia de las personas inhabilitadas...........e) Admisión en el derecho com parado.........................

1) En Alemania ............................................................2) En Canadá (Quebec) .............................................3) En España (Cataluña) ...........................................4) En el V Congreso Iberoamericano de Acade­

mias de Derecho .....................................................5) En I ta lia .....................................................................6) En los Estados Unidos de América ..................7) En la Unión Europea ............ ...............................

f) Objeciones que se han formulado al testam ento vital ..................................................................................

g) Beneficios que se han adjudicado al testam ento vital ..................................................................................

Page 11: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

ÍNDICE GENERAL XXVII

h) Reglas apropiadas atendiendo a todos los argu­mentos favorables y contrarios expuestos ............ 435

i) Conclusiones .................................................................. 436§ 104. Disposiciones sobre cadáveres ajenos ......................... 437§ 105. Propuestas........................................................................... 440§ 106. Trasplantes y cortes de partes del cadáver. Repaso

histórico ................................................................................ 441§ 107. Régimen jurídico de los trasplantes de órganos cada­

véricos. Evolución legislativa ........................................ 445§ 108. La muerte y su determ inación....................................... 454

C a p í t u l o V

LA LIBERTAD

§ 109. Manifestaciones y lím ites................................................. 459a) Importancia del concepto de libertad ..................... 459b) Concepción positiva .................................................... 459c) El derecho a la libertad ............................................. 461d) La libertad de información .............. 462e) La teoría de los límites internos y externos ......... 463f) La prohibición de la censura previa ....................... 465g) Manifestaciones del derecho a la lib e rtad ............. 467

§ 110. Los actos de disposición del derecho a la libertad ... 468a) Limitaciones al derecho .............................................. 468b) Aplicaciones en el Código ......................................... 470

§ 111. Causas legítimas de supresión de la libertad contem­plada en el Código Civil ................................................... 472

§ 112. Disposiciones de la libertad sexual ............................... 476a) Efectos del casamiento .............................................. 477b) Deber de fidelidad ....................................................... 478

§ 113. Libertad procreacional...................................................... 480a) Fecundación post m ó rtem ......................................... 481b) Fecundación heteróloga.............................................. 482c) Justificación jurídica ................................................... 483

C a p í t u l o VI

INTEGRIDAD ESPIRITUAL DE LA PERSONA

§ 114. Planteamiento de la materia 485

Page 12: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

XXVIII ÍNDICE GENERAL

A ) D e r e c h o a l h o n o r

1 ) C o n s i d e r a c i o n e s g e n e r a l e s

§ 115. Necesidad de la tutela por el derecho privado ............ 485§ 116. Concepto ........................................................................... 487

2 ) A p l i c a c i o n e s l e g a l e s e n t o r n o d e l d e r e c h o a l h o n o r

§ 117. Delitos y cuasidelitos.......................................................... 492§ 118. El matrimonio ...................................................................... 500§ 119. Las sucesiones y la donación............................................ 502§ 120. El honor profesional........................................................... 504§121 . La filiación y el sexo ..................................................... 507

a) Alemania .......................................................................... 508b) Brasil ................................................................................ 509c) F ran cia ............................................................................. 509d) Italia ................................................................................. 509e) Argentina ........................................................................ 510

§ 122. El nombre, la imagen y otras representaciones de lapersona .................................................................................. 518a) Italia ................................................................................. 519b) Argentina ........................................................................ 521

§ 123. Personas ju ríd icas ................................................................ 524§ 124. El honor de los muertos. Rem isión.............................. 526§ 125. El honor y la libertad de expresión ................................ 526

a) El factor de a tribución ................................................ 526b) Teoría de la real m alicia............................................. 528c) Aplicación de la real malicia en nuestro derecho 529d) El factor subjetivo de responsabilidad.................... 532e) Jurisprudencia ve rnácu la ............................................ 534

1) El honor de los jueces .......................................... 5342) El honor de los particu la res................................. 537

B ) D e r e c h o a l a im a g e n

§ 126. Carácter autónomo del d e rech o ....................................... 542a) Desarrollo histórico conceptual ................................ 542b) La imagen y el honor .................................................. 548

1) Derecho italiano ..................................................... 549

Page 13: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

ÍNDICE GENERAL XXIX

2) Derecho alemán ..................................................... 5503) Derecho a rgen tino .................................................. 550

c) La imagen y la in tim idad.......................................... 551§ 127. La reproducción y la publicidad .................................... 553§ 128. La voz y otras exteriorizaciones de la persona .......... 557§129. La ley 11.723 ....................................................................... 561§ 130. El consentimiento............................................................... 564

a) Carácter ex p reso .......................................................... 564b) Capacidad para prestar el consentimiento ............ 565c) Finalidad del consentim iento.................................... 567d) Captación y difusión sin consentimiento ............ 568e) Imagen y derecho de autor ....................................... 569f) Carga de la p ru eb a ........................................... 569g) Fallecimiento del retratado ....................................... 570

§ 131. Imágenes no protegidas .................................................... 570§ 132. Propuesta para la reglamentación del derecho a la

imagen .................................................................................. 581

C ) D e r e c h o a l a in t im id a d

§ 133. Planteamiento del te m a .................................................... 582§ 134. La relación entre los principios y las reglas................. 584§ 135. Materia que comprende la vida privada ....................... 586§ 136. Diferentes definiciones de la vida privada .................. 591§ 137. Concepto que com parto .................................................... 594§ 138. Actualidad de la materia .................................................. 600§ 139. Despertar del derecho a la vida privada en los Esta­

dos Unidos de Am érica 605§ 140. Evolución y debilitamiento del derecho a la vida pri­

vada en los Estados Unidos de América 609§ 141. Reconocimiento tardío del derecho a la intimidad .... 611§ 142. Los tratados y las directivas internacionales............... 613§ 143. Régimen leg a l....................................................................... 617§ 144. Intimidad y vida p rivada ................................................... 618§ 145. Vicisitudes............................................................................ 620

a) Antecedentes de los Estados Unidos de América 620b) El fisgoneo..................................................................... 623c) La memoria de los m u erto s ....................................... 625d) La objeción de conciencia ......................................... 626e) La expresión a rtís tica .................................................. 627

§ 146. El secreto .............................................................................. 631a) La correspondencia .................................................... 632

Page 14: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

X X X ÍNDICE GENERAL

b) Telégrafo, teléfono y aparatos e lectrónicos 637c) Difusión televisiva ........................................................ 642d) In te rn e t ............................................................................ 645e) El secreto profesional ................................................. 651f) La actividad médica ..................................................... 652g) La psiquiatría ................................................................. 654h) Los abogados ................................................................. 654i) El periodism o................................................................. 655j) Actuaciones judiciales ................................................. 655k) Procedimientos para enterarse contra la voluntad

del s u je to ........................................................................ 656§ 147. El domicilio y el ámbito p rivado ..................................... 659§ 148. Difusión del nombre ........................................................... 661§ 149. La ley 25.326 de protección de datos personales ....... 662§ 150. El hábeas data ..................................................................... 669§ 151. La ley 25.873 y su reglamentación ................................ 673§ 152. La ley 26.032 ........................................................................ 674§ 153. Intimidad y libertad de expresión ................................... 676

a) Comparación institucional de los derechos y su carácter es tra tég ico ...................................................... 678

b) Los personajes y las noticias judiciales ................. 679c) La necesaria autodisciplina de los medios ............ 681d) Los sumarios de la instrucción penal ..................... 683e) La errónea teoría de los límites de la libertad de

expresión ........................................................................ 685§ 154. El artículo 1071 bis del Código Civil.............................. 686§ 155. Limitaciones del derecho a la intimidad. Titulares

del derecho ........................................................................... 693a) Personas púb licas.......................................................... 694b) Secreto profesional....................................................... 697c) Las cartas ....................................................................... 697d) Los incapaces................................................................. 697e) Personas jurídicas ........................................................ 698f) Los muertos ................................................................... 700

D ) D e r e c h o a l a id e n t i d a d

§ 156. Delimitación conceptual..................................................... 703§ 157. Fases dinámicas y estáticas de la persona. El dere­

cho a la identidad y a la identificación......................... 706§ 158. Diferencias con otros derechos personalísimos .......... 710

Page 15: ORÍGENES, HISTORIOGRAFÍA Y DERECHO COMPARADO · X X ÍNDICE GENERAL B ) Naturaleza jurídica § 33. Relación e institución jurídicas..... 112 § 34. Los derechos subjetivos .....

ÍNDICE GENERAL XXXI

C a p ít u l o V I I

PROTECCIÓN JURÍDICA DE LOS DERECHOS PERSONALÍSIMOS

§ 159. Sanciones y medios de defensa en g en e ra l................. 713§ 160. La reparación y sus diversas clases .............................. 713§ 161. El resarcimiento por daño a los bienes personalísi-

mos ........................................................................................ 718§ 162. La reposición ante los daños a los bienes personalísi-

mos ........................................................................................ 721§ 163. La publicidad....................................................................... 724

a) La publicidad del artículo 1071 bis ........................ 725b) Interpretación razonable de la publicidad del ar­

tículo 1071 bis .............................................................. 727§ 164. Rectificación y respuesta. Naturaleza jurídica, con­

veniencia y ámbito de aplicación ................................... 728a) Proyección internacional de la respuesta ............... 735b) Estado de la cuestión en nuestro derecho ............. 739

§ 165. Medios preventivos y de cesación del daño ................ 745a) El derecho sustancial .................................................. 746b) El derecho procesal .................................................... 750c) Las medidas precautorias ........................................... 754

§ 166. Propuestas............................................................................ 758

A p é n d i c e

II Jornadas Provinciales de Derecho C ivil................................... 761Reformas al Código Civil ................................................................. 763Proyecto de Código Civil de la República Argentina unificado

con el Código de Comercio ..................................................... 766Anteproyecto de régimen integral de tutela de los derechos

personalismos............................................................................. 768

Bibliografía ....................................................................................... 773