Para el Agua que Bebemos - tecnicasandinas.com · Soluciones de Muestreo La calidad del aire que...
6
6 Iron Bridge Drive • Collegeville, PA 19426 610-917-0991 • fax 610-917-0992 [email protected] www.analyticaltechnology.com 1-800-959-0299 Unit 1 & 2 • Gatehead Business Park Delph New Road• Delph, Saddleworth OL3 5DE 01457 873 318 • fax 01457 874 468 [email protected] (UK) Para el Agua que Bebemos Monitor de Fluoruro El Monitor de Fluoruro A15/82 provee medición continua de los niveles de flúor en el agua potable. Un Sensor de ion selectivo provee medidas hasta 0.05 PPM, y la función de calibración automática asegura la medición exacta, a largo plazo sin la asistencia de un operador. SPG-10/09 Peróxido de Hidrógeno El Monitor de Peróxido de Hidrógeno ModeloQ45/84 fue desarrollado para proveer medición en tiempo real de los niveles bajos de las soluciones de H 2 O 2 . Es compatible para el control de suministros químicos. El sensor de membrana provee una estabilidad a largo plazo y sin fallo de electrodos. Es selectivo para el peróxido sin la interferencia de la mayoría de otros iones en la solución.
Transcript of Para el Agua que Bebemos - tecnicasandinas.com · Soluciones de Muestreo La calidad del aire que...
6 Iron Bridge Drive • Collegeville, PA 19426610-917-0991 • fax 610-917-0992
1-800-959-0299
Unit 1 & 2 • Gatehead Business ParkDelph New Road• Delph, Saddleworth OL3 5DE
01457 873 318 • fax 01457 874 468 [email protected]
(UK)
Para el Agua que Bebemos
Monitor de Fluoruro
El Monitor de FluoruroA15/82 provee medicióncontinua de los niveles deflúor en el agua potable. UnSensor de ion selectivoprovee medidas hasta 0.05PPM, y la función decalibración automáticaasegura la medición exacta,a largo plazo sin laasistencia de un operador.
SPG-10/09
Peróxido de Hidrógeno
El Monitor de Peróxido deHidrógeno ModeloQ45/84 fuedesarrollado para proveermedición en tiempo real de losniveles bajos de las solucionesde H2O2. Es compatible parael control de suministrosquímicos. El sensor demembrana provee unaestabilidad a largo plazo y sinfallo de electrodos. Es selectivo para elperóxido sin la interferencia de la mayoríade otros iones en la solución.
Soluciones de Muestreo
La calidad del aire que
respiramos y el agua
que tomamos son
preocupaciones
básicas para todos.
Analytical Technology esta comprometida a
desarrollar y a mejorar las tecnologías de
muestreo que ayudan a asegurar la calidad
del ambiente en el cual vivimos y trabajamos.
En ATI, nos especializamos en la aplicación
electro-química para problemas de monitoreo
de agua y aire. Nuestros sensores trabajan 24
horas al día, 365 días al año, año tras año,
ayudando a salvaguardar lugares de trabajo
contra los peligros de las emisiones de gases
tóxicos y mejorando el control del tratamiento
del agua y el agua residual. Desde los
transmisores análogos más sencillos hasta
los sistemas basados en microprocesadores
mas complicados; nos esmeramos en proveer
la confiabilidad y la durabilidad que demanda
el mercado actual.
El propósito del diseño de todos nuestros
productos ofrecidos, es la innovación con
énfasis en la reducción del costo de
operación. Desde nuestro sistema exclusivo
de verificación en el sensor de gas Auto-Test,
hasta el sistema de limpieza de nuestro
inigualable sensor de O.D. (Oxigeno Disuelto),
proveemos soluciones de monitoreo que son
confiables y económicas. La calidad del
diseño de nuestros productos, los años en el
desarrollo de los sensores, la experiencia en
la fabricación y el conocimiento de sus
aplicaciones, son las partes integrales de los
productos que ofrecemos.
Para el Agua que Bebemos
Conductividad
Los Sistemas deConductividad de la Serie-Qpermiten la medición tantodel agua ultra pura como lasaguas de proceso de altaconductividad. Un diseño desensor versátil de 4-electrodos proveemediciones de entre 10uS y2uS y con un solo sensor de2-electrodos medimos elagua ultra pura. Tenemosdisponibles sensores Toroidales para cuando los fallos delos sensores sean un asunto crítico.
Turbiedad
El Monitor de TurbiedadModelo A15/76 proveemedidas estables y sensitivasen muestras de agua corrientedesde 0.01 NTU a 4000 NTU.El sensor puede ser montadoen una celda de flujoutilizando la técnica estándarde 90 grados de dispersiónligera o puede ser sumergidadirectamente en el canal desalida, o puede ser insertadaen una T en la tubería.
Sulfuro Disuelto
Los Monitores de SulfuroDisuelto Modelos A15/81miden continuamente elsulfuro en el agua y en lascorrientes de agua residual.Los sulfuros en soluciónson insertados en lacorriente gaseosa ymedidos usando un sensor de gas de H2S que produceuna sensibilidad extremadamente alta. Entre susaplicaciones se incluye: Monitoreo de agua de pozo, lamedición en la entrada a las plantas de tratamiento deagua residual, y sistemas de tratamiento de metal queutilicen acido sulfúrico como reagente.
DETECTORES DE GASESTenemos detectores de gases aplicables a la granvariedad de gases tóxicos y combustibles queaparecen a continuación. Tenemos instrumentos deun solo punto o con multitud de puntos.
NH3 AmoniaCO Monóxido de CarbonoH2 HidrógenoNO Oxido NítricoO2 OxigenoCOCl2 FosgenoBr2 Bromo Cl2 Cloro ClO2 Dióxido de CloroF2 Flúor I2 YodoHX Gases ÁcidosC2H4O Oxido de EtilenoC2H6O AlcoholO3 Ozono CH4 Gas CombustibleH2O2 Peróxido de HidrógenoHCl Cloruro de Hidrógeno HCN Cianuro de HidrógenoHF Fluoruro de Hidrógeno H2S Sulfuro de HidrógenoNO2 Dióxido de Nitrógeno SO2 Dióxido de Sulfuro H2Se Seleniuro de HidrógenoB2H6 Di-BoranoGeH4 Germana AsH3 Arsénico PH3 Fosfina SiH4 Sileno HCHO FormaldehidoNOX Óxidos de NitrógenoHC2H Acetileno (CH3)2NH Di-EtilaminaHBr Bromuro de Hidrógeno
Limpieza Automática pH/ORP
Los Monitores delModelo Q45 con Auto-Limpieza combinan lacaptación convencionalde pH y ORP con unsensor exclusivo conAuto-Limpieza quereduce enormemente elmantenimiento manual.Un sistema de limpieza de una ráfaga de aire a altapresión limpia automáticamente el sensor tantas vecescomo sea necesario asegurando así medidas confiables.
Contador de Partículas
Los Contadores de PartículasModelos C10/77 y B10/77 usan unatecnología de laser óptico y unsistema de filtración 77 paraasegurar la calidad del producto. Lasimplicidad del Contador dePartículas B10/77, pasa/no-pasa,provee una alarma con un filtroinnovador de muy bajo costo. ElC10/77 mide partículas de tamañosvariados y puede ser conectado alos sistemas de adquisición de datosde la computadora.
Sulfito Residual
Los Monitores de SulfitoResidual Modelo A15/66miden continuamente laconcentración de SO3
= paraasegurar la descolonizacióntotal en las corrientes deagua. Las aplicacionesprincipales con la protecciónde las membranas RO y laconformidad con los requerimientos de cero clororesidual en las descargas.
Sistemas de Detección de GasesMedidores de Calidad de Agua
Detector de Gas Modular
Los detectores GasSensproveen medición de gas,pantalla, alarma visual yaudible y una salida análoga en una unidad compacta. Dediseño modular, estosdetectores son ideales paraaplicaciones de detección depequeña a mediana escala.La configuración del detectorse realiza fácilmente pararequerimientos específicos del sitio.
Transmisor de 2-Cables
Los transmisores de gasUniSens son lo mas avanzadoen tecnología de transmisión.La electrónica de lostransmisores es universal yacepta mas de 30 sensores degas diferentes con simplementeconectarlos. Nuestro sensorexclusivo Auto-Test con auto-prueba reduce los tiempos deservicio a un mínimo absoluto.
Transmisor de pH/ORP
Los transmisores de laSerie A para pH y ORPproveen mediciones enprocesos en un paqueteindustrial riguroso. Losmodelos están disponiblesen 2-cables y AC. Lossensores de tipo diferencialson fabricados con unmolde de químicosresistivos de PEEK, que esmas duradero que lossensores convencionales,proveyendo asi los sistemas de monitoreo maseconómicos que se puedan comprar.
Ozono Disuelto
Los monitores de OzonoDisuelto de la SerieQ45H/64ofrecen captación directa dealtas concentraciones de O3 D.en sistemas purificadores deagua, plantas embotelladorasde agua y agua potable tratadacon Ozono. Los monitoresproveen una medición libre deinterferencias hasta 5PPB conun mínimo de mantenimiento y una instalaciónsencilla.
Sistemas de Detección de Gases
Ácido Peracético
El Modelo Q45/85 para elmonitoreo del Ácido Per-acético(PAA) provee unamedición continua entiempo real en niveles bienbajos y es apropiado parael control de inyecciónquímica. La sondapolarográfica de medicióndirecta se selecciona en laPAA y no se ve afectada enlos cambios de lassoluciones de H2O2.
Transmisor de 2-Cables
La serie de transmisores B12provee una alternativa paraaplicaciones de 2-cables. Estetransmisor tiene menos características que el UniSens pero a un menorcosto. Se utiliza eninstalaciones para OEMs dondelas características masavanzadas del UniSens no sonnecesarias.
Para el Agua que Bebemos
Transmisor Digital de Gas
El Modelo F12 es untransmisorintrínsecamente segurodiseñado para ladetección de una variedadde gases tóxicos enlugares peligrosos o paraaplicaciones de usogeneral. El F12 utiliza elsensor inteligente ATI quecontiene todas lasconstantes de calibración ensu memoria, permitiendo asilas posibles calibraciones en lugares libres de peligro.
Detector Portátil de Fuga de Gases
Los detectores de fuga PortaSens IIson una herramienta flexible para ladetección de la fuente de fugas encilindros de almacenamiento, enmaquinas procesadoras, en equiposgeneradores de gases o en tuberías.Los sensores intercambiablespermiten que se utilice un soloinstrumento en la detección de unavariedad de gases. Además deproveer archivadores deinformación de manera estándar.
Oxigeno Disuelto
El Sistema O.D. conAuto-Limpieza es larespuesta al monitoreode O.D. de bajomantenimiento. Estemétodo no solo proveeuna medición precisasino tambien un sistemaúnico de aire a altapresión que automáticamente limpia al sensortantas veces como se requiera, eliminando asi lalimpieza manual del sensor. Hay disponibilidadde sensores Galvánicos y Ópticos.
Cloro Residual
Los monitores de cloro dela serie Q45H ofrecen lamedición de los residuos decloro sin la necesidad dereagentes químicos en lared. Hay sistemasdisponibles para elmonitoreo de cloro libre enagua potable, para elmonitoreo de clorocombinado en agua tratadacon cloromina, o para la medición de clorototal en las salidas de las plantas detratamiento de aguas residuales.
Dióxido de Cloro
Los monitores de Dióxido deCloro Q45H/65 proporcionanun método altamenteselectivo y sensitivo para elmonitoreo deconcentraciones de residuosde ClO2 en agua potable o ensistemas de enfriamiento deagua. Un sensorpolarométrico de medicióndirecta permite la mediciónentre 10 PPB y 20 PPM con un mínimode mantenimiento.
Monitores de Calidad de Agua
Transmisor de Gas Digital
Los transmisores de gasModelo D12 proveen loultimo en flexibilidad deaplicación. Tenemosdisponibles módulos de 2 y 3cables con relés en la tablaelectrónica; como tambiénversiones para gascombustible y gases tóxicosuniversales. Ademástenemos disponiblesprotocolos de comunicacióndigital HartTM y/o ModbusTM .
Para el Aire que Respiramos
Transmisores de Combustible con Auto-Prueba
Los Modelos A12-17 sontransmisores de gascombustible, únicos en sucapacidad de realizar pruebasautomáticas de respuesta degas en los elementos desensores de gas combustiblecada 24 horas. Una señal desalida de 4-20mA estándarpermite su aplicación encualquier instalación existente.
Transmisores de Gas Húmedo
Hemos desarrollado unSistema de Transmisiónespecial B12 para medirgases oxidantes, talescomo: Cl2, Br2, u O3, gasesácidos, tales como: HCI oHF, o gases no reactivostales como: O2 y H2 encorrientes de gasessaturadas de humedad. Estossistemas son ideales paraaplicaciones en limpiadores de arrastre.
Los instrumentos de calidad de agua estándisponibles para monitorear componentes quími-cos en el agua potable, agua de procesos y aguaresidual, para dar un mejor control a los procesosde tratamiento.
Los instrumentos basados en sensores de mem-branas polarográficas, sensores potencio métricosy sensores ópticos laser son diseñados para apli-caciones demandantes que requieren confiabilidadlas 24 horas al día. La simplicidad operativa, elfácil mantenimiento, y los bajos costos deoperación son herramientas fundamentales en cadamonitor de ATI.
Oxigeno DisueltoCloro LibreCloro CombinadoCloro TotalDióxido de Cloro ResidualMonitores de Calidad de AguaOzono DisueltopH/ORPContadores de PartículasSulfito ResidualConductividadSulfuro DisueltoTurbiedadFluoruroPeróxido de HidrógenoPermanganato de PotasioÁcido Peracético
Sistemas de Detección de Gases Monitores de Calidad de Agua
Transmisor de Gas Infrarrojo- LEL/CO2 /N2O
El Modelo D12IR proveemediciones de gasutilizando tecnologíasensora infrarroja. Lossensores infrarrojos estándisponibles para monitorearmetano y otros gasescombustibles, dióxido decarbono, u oxido nítrico. El diseño anti-explosión permite el uso en cualquiertipo de entorno, con indicación local y relés integradosopcionales.
