¡Adiós a los blindajes!Descontinuación del uso de blindajes de pacientes durante exámenes de rayos X

Para proporcionar exámenes diagnósticos de la más alta calidad con el menor riesgo para la salud, ya no colocaremos blindajes de plomo sobre su hijo/a durante exámenes que usan rayos X.

¿Por qué hemos descontinuado el uso de protectores para pacientes?

Muchos años de investigación han mostrado que los niveles de radiación usados en los exámenes de rayos X son tan bajos que el riesgo de sufrir daño es muy leve o nulo. Estos estudios concluyen que los blindajes no aportan ningún beneficio protector adicional para los pacientes.

Los estudios también han mostrado que, al usar estos protectores de plomo sobre los pacientes, existe el riesgo de utilizar más radiación que al no utilizar el protector y podría ocultar partes del cuerpo que el médico necesita ver.

Para más información y preguntas frecuentes sobre la protección radiológica visite: luriechildrens.org/patientshielding

Fluoroscopía Tomografía computarizadaRadiografías

Los beneficios y riesgos de protectores comunes de radiación

Beneficio:• Ningún beneficio adicional

en cuanto a la reducción del riesgo para las gónadas

• Un riesgo aproximadamente nulo de defectos hereditarios

GONADAL TIROIDEO DE LOS SENOS FUERA DEL CAMPO

Riesgo:• Aumento de radiación• Oculta la anatomía

Beneficio:• Ningún beneficio adicional• Un riesgo aproximadamente

nulo de cáncer de tiroides

Riesgo:• Aumento de radiación• Oculta la anatomía

Beneficio:• Reduce el riesgo de cáncer de

mama inducido por radiación• Misma reducción en el

riesgo que en la proyección posteroanterior

Riesgo:• Aumento de radiación• Oculta la anatomía

Beneficio:• Ningún beneficio adicional• La mayor parte de la

dispersión de radiación se origina en el interior del cuerpo

Riesgo:• Aumento de radiación• Oculta la anatomía

LCH-2062 So Long Shielding Poster_24x36_SP_r1.indd 1LCH-2062 So Long Shielding Poster_24x36_SP_r1.indd 1 9/10/20 1:33 PM9/10/20 1:33 PM