Paraules en el mapa. Daniel Climent Giner
-
Upload
daniel-climent-giner -
Category
Documents
-
view
306 -
download
3
Transcript of Paraules en el mapa. Daniel Climent Giner
TERRA DELS POBLADORSDESCRIPCIONSPERSONATGES
DATESEQUIVOCACIONS
Daniel Climent
PAÍS (dels)... TERRA, TERRITORI (de/dels) ...
AfganistanKazajistanKirguistanPakistan [< dels purs]
TurkmenistanUzbekistanHindustanKafiristan [< dels que no tenen fe]
Golestan [de les roses; a Iran]
-STAN [> estat, estatus, alemany stadt –ciutat-, ]-LAND
DeutschlandEnglandGrønlandIreland [< Erie]ÍslandJutlandNederlandScotland
MORFOLOGIADESCRIPCIÓ (I)
BLANC, ALBUS, BEL
Mont blanc
Belgrad [ciutat blanca]
Bielorússia [< Bielarús, сь]
Albió
NEU, NEVAT
Sierra Nevada [Andalusia, EE.UU.]
Nevada [EE.UU.]
Himàlaia [bressol de la neu]
Xile [< Txili fred de la neu]
AlpsAlbània [Shqipni]
Albany
NEGRE
Montenegro [< Crna Gora, Црна Гора]
Black Mountain [Canadà]
Black Hills [lakota Pahá Sápa; Mont Rushmore; Cavall boig]
Montnegre [Verd/de la Torre Sec; l’Alcoià i l’Alacantí]
Montnegre [Serralada litoral catalana]
MORFOLOGIADESCRIPCIÓ (II)
TAUTOTOPÒNIMSAran [basc] vallAvon [protocèltic] riuBalkan [turc] mutanyaGobi [mongol] desertSahra [àrab] desert [as Sahra al Kubra, el gran desert]
Tossal [català] muntanya baixaUad [àrab] riu, llera [Guadalquivir, Guadiana]
LOCALITZACIÓ GEOGRÀFICAArktos [ós (del nord)] Àrtic, AntàrticAustro [sud] AustràliaEquador EquadorMediolanum [enmig la terra] MilanoMidway MidwayMigjorn [sud] Penya Migjorn Septen trionen
Bòrees
MORFOLOGIADESCRIPCIÓ (III)
ILLESNES-
DodecanésPeloponés [Pèlops: fill de Tàntal i de Dione]
MelanèsiaMicronèsiaPolinèsia
-YAZIRAAlgeciresAlziraAl yazhira [l’illa del centre d’el Caire]
MORFOLOGIADESCRIPCIÓ (IV)
CARACTERÍSTIQUES PECULIARS
CRITS DE DESCRIPCIÓMonte vide eu [portugués] MontevideoQuel bec [francés] Quebec
POSSESSIÓ [de materials preuats]
Fusta colorant [brasa] BrasilMines Almaens, AlmadénPlata Riu de la Plata, ArgentinaRames per granar Escobella
Bec de l’Àguila
HOMENATGES A PERSONES [europeus]...
Amèrigo VespucciCristòfor ColomQueen MaryQueen Elizabeth [the virgin]
Alexandre el GranEmperador AdriàBizasEmperador ConstantíCincinatusGeorge WashingtonSimón BolívarFelip IICarlos VLord SandwichKing George III
Tariq ibn ZiyadWilliam PennSam HustonVitus BeringCecilius BaltimoreMarianna d’Àustria [vídua de Felip IV]
-polisConstantinoble > IstambulAdrianòpolis [Edurne]
Neàpolis > NàpolsPersèpolis
necròpolis
-burg, -burgo, -borough, - burghEdimburgh
TOPÒNIMS REFERITS A
EFEMÈRIDES...
DIA DEL DESCOBRIMENT / FUNDACIÓ
U de generPasqua FloridaPasquaNadalAscensióAssumpció
TOPONÍMIA METAFÒRICA
FONT = ULLS (de la Terra)UllalFont del Brull, de l’UllTit > Tituan, TitaigüesAin > Aïna, Aiun, Cocentaina, AlmudainaUelhs [> Güell]: deth Garona, de joeuOjos > del Guadiana, del Cabriel
I no hem fet més que començar, però, per avui, conte contat, ja
s’ha acabat
Daniel Climent Giner