Participación en El Área de Psicología Clínica

7/24/2019 Participacin en El rea de Psicologa Clnica

1/123

acinenelreadepsicologac

BALDERAS TREJO OSCAR GIOVANBALDER

DELGADO AGUILAR DULCE MASAMANTHA DELGA


2/123

1

ndice:

QU ES LA PSICOLOGA CLNICA?......................................................................2

FUNCIONES DEL PSICLOGO CLNICO.................................................................4

METODOLOGA..................................................................................................10

APROXIMACIN AL CONTEXTO SOCIAL DE PRCTICA........................................16

NOTAS...............................................................................................................21

ANLISIS.........................................................................................................105

DISCUSIN......................................................................................................112

CONCLUSIN...................................................................................................113

SUGERENCIAS.................................................................................................114

REFERENCIAS.................................................................................................115


3/123

2

QU ES LA PSICOLOGA CLNICA?

Se le define !"! #n$ %$"$ de l$ P&i!l!'($ )#e in*e&+i'$ , $-li$ l!& -%ini-i!&'ene%$le& $ l$ &i+#$i.n /ni$ , e0l#&i*$ del -$ien+e1 -$%$ %ed#i% & +en&i!ne& ,

$,#d$%l! $ f#ni!n$% en f!%"$ efi$2 , !n "$,!% &en+id! 3G!lden4e%'1 56781 i+$d! enD($2 , N#9e21 :;5;! )#e R!4e%+ e%e& 3-%e&iden+e del APA< lide%$%$ #n$ !"i&i.n de -&i.l!'!&

e0-e%i"en+$le& d$nd! !"! %el+$d! di*e%&$& -%#e4$& -&i!"+%i$& !"! A%", $l-$@, A%", 4e+$@ )#e !$&i!n$%!n )#e el e>%i+! $-$i+$%$ $ -&i.l!'!& de +!d! el -$(& ,+endeni$ -$%$ de&$%%!ll$% di$& -%#e4$&=

Al fin$l de l$ '#e%%$1 el %e+!%n! , %e$d$-+$i.n de "ill!ne& de *e+e%$n!& de l$'#e%%$ %e$4$ #n -%!4le"$ &!i$l )#e de&4!%d$4$ l$& !ndii!ne& l(ni$& $l #&!1 -!% l!)#e l!& -&i.l!'!& l(ni!& in+e%*inie%!n -$%$ $&( f%en$% l!& !"-!%+$"ien+!&de&$d$-+$+i*!& de l!& *e+e%$n!& de '#e%%$1 d$d$ e&+$ nee&id$d &!i$l1 &e $4ili+. #n


4/123

3

&i&+e"$ de f!%"$i.n en P&i!l!'($ Cl(ni$ 3!n!id$ !"! "!del! J!#lde%


5/123

4

FUNCIONES DEL PSICLOGO CLNICO

Un! de l!& $&-e+!& de l$ -&i!l!'($ l(ni$ e& l$ di*e%&id$d de $+i*id$de& en l$& )#e

l!& -%!fe&i!n$le& -#eden lle'$% $ de&$%%!ll$%&e !"! -$%+e de +%$4$>!= Sin e"4$%'! l$

"$,!%($ de l!& -&i.l!'!& e&+Kn in*!l#%$d!& !n $l'#n$ en e&-e(fi!1 -!% el !n+%$%i! de!+%!& )#e e&+Kn in*!l#%$d!& !n *$%i$&= L$& -%ini-$le& f#ni!ne& )#e el -&i.l!'! l(ni!lle*$ $ $4! &!n enli&+$d$& -!% D($2 , N#9e2 3:;5;e+! $ ni*el -%K+i!1 &.l! -$%ee$4e% #n$ !n&e#eni$ n!+$4le di&%i"in$% l!& $&!& de +%$&+!%n!& !n 4$&e!%'Kni$1 de $)#ell!& )#e n! l$ +ienen=8= P%!'n!&i& &e%ie de -%!-!&ii!ne& en l$& #$le& &e +%$+$ de de+e%"in$% l$e*!l#i.n -%!4$4le del $&!1 +$n+! &i e& &!"e+id! $ +%$+$"ien+! !"! &i n!1 , &!4%e


6/123

5

l$ 4$&e de l$ e&-eifi$i.n de )#e &e +%$+$ de #n +%$&+!%n! -$&$>e%!1 de #n %$&'!de -e%&!n$lid$d1 ! de #n$ e&+%#+#%$ -%!f#nd$"en+e $fe+$d$=H= C!n&ide%$i!ne& +e.%i$&1 &!i$le& , +e%$-#+i$&1 !n l$& #$le& &e 4#&$1-$%+i#l$%"en+e1 d$% %e!"end$i!ne& &!4%e l!& efe+!& )#e -#ede $$%%e$% #nde+e%"in$d! +i-! de in+e%*eni.n1 -!% )#1 , en )# !ndii!ne&=

De $#e%d! !n N#nn$ll, 35678 en A%$'.n1 :;55< , N#nn$ll, , Je%n&+ein 3566 enA%$'.n1 :;55e+! en+%e*i&+$d! , l$& n!%"$& )#e e0-e%i"en+$ !"! -%!d#+!%$& de &difi#l+$de& 3S#lli*$n1 566 en D($21 566H#e'!inf$n+il &e #n$ !"! in&+%#"en+! -$%$ de+e%"in$% l$ l$&e de !nfli+!& )#e e&+Kn-e%+#%4$nd! $ #n ni9!=


7/123

6

Tratamiento.

E&+$ e& l$ $+i*id$d "K& %e$li2$d$ -!% el -&i.l!'! l(ni! en l$ #$l !nd#e #n$-&i!+e%$-i$ indi*id#$l1 '%#-$l ! f$"ili$%1 #&$nd! #$l)#ie%$ de l!& enf!)#e&-&i!+e%$-#+i!& , e&+$ $+i*id$d !n"e l$ "$,!%($ del +ie"-! de l!& l(ni!&= L$

-&i!l!'($ l(ni$ !l!$ #n %eien+e en+%! en el #&! de l!& +%$+$"ien+!& *$lid$d!& en l$in*e&+i'$i.n e"-(%i$1 , )#e $n &id! e&+$nd$%i2$d!& -!% "edi! de "$n#$le& )#ede&%i4en !n de+$lle l!& "+!d!& del +%$+$"ien+! 3C$"4le&& , !ll!n1 566B !!d, ,&$nde%&!n1 56BB1 i+$d!& en D($2 , N#9e21 :;5;


8/123

7

Consultora.

L!& -&i.l!'!& l(ni!& +$"4in !f%een & &e%*ii!& -!% "edi! de !n&e>!& ,!nl+!%($& $ !+%!& -%!fe&i!n$le&= L$ 4$&e de !-e%$i!ne& de l!& &e%*ii!& de !nl+$ del!& -&i.l!'!& -#ede &e% l$ -%K+i$ inde-endien+e ! #n$ '%$n fi%"$ de !nl+!%($

e&-ei$li2$d$ en e&+e +i-! de +%$4$>!=

Administracin.

L!& -&i.l!'!& l(ni!& -#eden de&e"-e9$%&e !"! di%e+!% del -%!'%$"$ deen+%en$"ien+! en -&i!l!'($ l(n8i$1 den+%! del de-$%+$"en+! de -&i!l!'($ de $l'#n$#ni*e%&id$d1 di%e+!% %e&-!n&$4le de #n de-$%+$"en+! de -&i!l!'($1 di%e+!% de #n en+%!de &$l#d "en+$l1 ! 4ien !"! di%e+!% de l!& &e%*ii!& -&i!l.'i!& en #n !&-i+$l1 ! de$l'#n$ !%'$ni2$i.n de $-!,! $ l$ &$l#d=

En l$ -&i!l!'($ l(ni$ e& de i"-!%+$ni$ !n+$% !n #n "!del! en )#e &e $-!,e el-%!fe&i!n$l !n el fin de $-!%+$% l$& %e&-#e&+$& ! &!l#i!ne& )#e &e de"$nden en el K%e$-%!fe&i!n$l= Un "!del! ! $-%!0i"$i.n &i&+e"K+i$ -#ede $,#d$% $ '#i$% en dei&i!ne&$e%$ de l!& fen."en!& !"-li$d!& )#e n! -#ede !nf#ndi%1 , -%!-!%i!n$ $l'#n$+%$n)#ilid$d $l l(ni! in+%!d#i% $l'/n !%den en $)#ell! )#e -!d%($ $4e% &id! #n $!&!ne-+#$l= Un 4#en "!del! de4e inl#i% #n$ e0-li$i.n !"-le+$1 efiien+e , *e%ifi$4ledel de&$%%!ll!1 "$n+eni"ien+! , "!difi$i.n +$n+! de l!& $&-e+!& -%!4le"K+i!& !"! n!-%!4le"K+i!& de l$ !nd#+$ #"$n$=

M!del! -&i!dinK"i!

E&+e enf!)#e #+ili2$ l$& "!+i*$i!ne& , !nfli+!& in!n&ien+e& en l$ 4/&)#ed$ de l$&4$&e& de l$ !nd#+$1 $&i"i&"! &e $-!,$ en el $nKli&i& de l$ e0-e%ieni$ -$&$d$ 3P$%e&, T%#ll1 5666


9/123

8

A&!i$i.n li4%e= C!n&i&+e en )#e el -$ien+e de4e dei% +!d! $)#ell! )#e le *en'$

$ l$ "en+e1 l! #$l l! lle*$%K -!! $ -!! $ l!& -en&$"ien+!& e i"-#l&!&in!n&ien+e& , $&( li4e%$%l!& de & &(n+!"$& , !nd#+$& inde&e$4le&=

AnKli&i& de e9!&= Se !n&ide%$ )#e l!& e9!& %e*el$n l$ n$+#%$le2$ del

in!n&ien+e -!%)#e e&+Kn $%'$d!& de de&e!& in!n&ien+e&1 $l lle'$% $l

!n+enid! l$+en+e del e9! &e -iden $&!i$i!ne& li4%e& -$%$ l!'%$% #ndi&e%ni"ien+! $e%$ de &i'nifi$d!= C$+$%&i&= Se e0-%e&$n $l -$ien+e -%!-!&ii!ne& !n #n$ $%'$ e"!i!n$l

-e%"i+iend! $l -$ien+e %e-l$n+e$% #n$ f#ni.n en e&+%#+#%$ -&()#i$ ! #n$!ndii!n$n+e en l$ "i&"$=

P%#e4$ $#0ili$% de l$ %e$lid$d= Se #e&+i!n$ el $-e'! del -$ien+e $ l$ %e$lid$d

+%$+$nd! de %ed#i% ! l$%ifi$% l$& di&+!%&i!ne& )#e &e -#eden $e% de l$ "i&"$= Re-%e&i.n del i"-#l&!= Se le in&+%#,e $l -$ien+e &!4%e l$& !n&e#eni$& )#e

-#eden +ene% & $+!&1 &!4%e +!d!& l!& )#e &e %e$li2$n de "$ne%$ i"-#l&i*$&= Sen&i4ili2$i.n de &e9$le&= Se en+%en$ $l -$ien+e en el %e!n!i"ien+! de

indi$d!%e& *in#l$d!& !n &in+!"$+!l!'($ )#e le -e%"i+$n %e$li2$% #n -l$n de

$i.n de "$ne%$ $n+ii-$d$= FK%"$!&= Se #+ili2$n fK%"$!& -&i!$+i*!& !"! $#0ili$%e& $ l$ +e%$-i$1 el

+e%$-e#+$ de4e e*$l#$% &i e&+!& &!n -e%+inen+e& ! n! en l$ +e%$-i$1 &in e"4$%'! n!e&+K $%edi+$d! -$%$ %ee+$%l!&1 -$%$ e&+! &e de4e %e#%%i% $l $-!,! de #n-&i)#i$+%$=

C!'ni+i*! !nd#+#$l

L$ +e%$-i$ C!'ni+i*$ C!nd#+#$l e&+K 4$&$d$ en l$ in+e%%el$i.n de l!&

-en&$"ien+!&1 l$& $i!ne& , l!& &en+i"ien+!&= P$%$ +%$4$>$% !n l!& &en+i"ien+!& de l$de-%e&i.n1 e&+e "!del! -l$n+e$ l$ i"-!%+$ni$de iden+ifi$% #Kle& &!n l!& -en&$"ien+!& , $i!ne& )#e infl#,en el e&+$d! de Kni"!1 -$%$ $-%ende% $ +ene% #n "$,!% !n+%!l &!4%e l!& &en+i"ien+!& 3R!&ell.1 = , Je%n$l1G=1 :;;7


10/123

9

Te%$-i$ !'n!&i+i*$ de Je= I"-li$ el #&! de +ni$& !'n!&i+i*$& !"!

!nd#+#$le& !n el fin de "!difi$% -$+%!ne& di&f#ni!n$le& de -en&$"ien+! )#e$%$+e%i2$n $l -%!4le"$ ! +%$&+!%n! en #e&+i.n=

Te%$-i$ de e0-!&ii.n= L!& -$ien+e& &!n e0-#e&+!& -!% &( &!l!& $ $)#ell!&

e&+("#l!& ! &i+#$i!ne& )#e $n+e& +e"ie%!n ! e*i+$%!n1 &e -#ede %e$li2$% en *i*! !

-!% "edi! de l$ i"$'in$i.n=

O4>e+i*!&

Gene%$le&

An$li2$% l$ -%K+i$ &i+#$d$ de l$ -&i.l!'$ R!&$%i! F%$n! Je, del CITl$lne-$n+l$=

An$li2$% el -%!e&! de in&e%i.n de l!& in*e&+i'$d!%e& Gi!*$nni J$lde%$& ,S$"$n+$ Del'$d! $l CI Tl$lne-$n+l$=

P$%+i#l$%e&

An$li2$% l!& %e)#i&i+!& , f!%"$& de in'%e&! $l !&-i+$l -&i)#iK+%i! F%$,Jen$%din! l*$%e21 Cl(ni$ de e&-ei$lid$de& -&i!l.'i$& , -&i)#i$+%($1Cen+%! !"#ni+$%i! de &$l#d "en+$l $$+en! , $l Cen+%! de In+e'%$i.n#*enil Tl$lne-$n+l$=

An$li2$% l$ !n&+%#i.n de l$ iden+id$d de R!&$%i! F%$n! en el CITl$lne-$n+l$

An$li2$% el -%!e&! de +%$n&f!%"$i.n de l!& $-%endie& Gi!*$nni J$lde%$&

, S$"$n+$ Del'$d! en el CI Tl$lne-$n+l$=


11/123

10

METODOLOGA

El +%"in! "e+!d!l!'($ de&i'n$ el "!d! en )#e 4#&$"!& %e&-#e&+$= En l$&ieni$& &!i$le& el enf!)#e fen!"en!l.'i! 4#&$ en+ende% l!& fen."en!& &!i$le&de&de l$ -%!-i$ -e%&-e+i*$ del $+!%1 e0$"in$ el "!d! en )#e &e e0-e%i"en+$ el "#nd! $

+%$*& de "+!d!& #$li+$+i*!& !"! l$ !4&e%*$i.n -$%+ii-$n+e1 l$ en+%e*i&+$ $-%!f#ndid$d , !+%!& )#e 'ene%$n d$+!& de&%i-+i*!&= L$ -$l$4%$ "e+!d!l!'($ #$li+$+i*$ &e%efie%e en "K& $"-li! &en+id! $ l$ in*e&+i'$i.n )#e -%!d#e d$+!& de&%i-+i*!&=

Q# e& #n$ in*e&+i'$i.n #$li+$+i*$?

Se %efie%e $ l$ in*e&+i'$i.n )#e -%!d#e d$+!& de&%i-+i*!&1 l$& -%!-i$& -$l$4%$& del$& -e%&!n$&1 $4l$d$& ! e&%i+$& , l$ !nd#+$ !4&e%*$4le= De $#e%d! !n RI&+ 356771i+$d! en T$,l!%1 566H#n+! de+ni$& -$%$ %e!'e% d$+!& , de4en #"-li% !n e&+$& $%$+e%(&+i$&

5= E& ind#+i*$= L!& in*e&+i'$d!%e& de&$%%!ll$n !ne-+!&1 in+elei!ne& , !"-%en&i!ne&-$%+iend! de -$#+$& de d$+!&= L!& in*e&+i'$d!%e& &i'#en #n di&e9! de l$ in*e&+i'$i.nfle0i4le1 !"ien2$n & e&+#di!& !n in+e%%!'$n+e& *$'$"en+e f!%"#l$d!&=

:= El in*e&+i'$d!% *e $l e&en$%i! , $ l$& -e%&!n$& en #n$ -e%&-e+i*$ !l(&+i$1 l$&-e%&!n$&1 l!& !n+e0+!& ! l!& '%#-!& &!n !n&ide%$d!& !"! #n +!d!=

8= L!& in*e&+i'$d!%e& &!n &en&i4le& $ l!& efe+!& )#e ell!& "i&"!& $#&$n &!4%e l$&-e%&!n$& )#e &!n !4>e+! de e&+#di! ,$ )#e in+e%$+/$n !n l!& inf!%"$n+e& de #n"!d! n$+#%$l , n! in&+%#+i*!=

H= L!& in*e&+i'$d!%e& +%$+$n de !"-%ende% $ l$& -e%&!n$& den+%! del "$%! de%efe%eni$ de ell$& "i&"$&= Se iden+ifi$n !n l$& -e%&!n$& )#e e&+#di$n -$%$ -!de%!"-%ende% ."! *en l$& !&$&=

= El in*e&+i'$d!% &-ende ! $-$%+$ & -%!-i$& %eeni$&1 -e%&-e+i*$& ,-%edi&-!&ii!ne&1 n$d$ l! d$ -!% &!4%een+endid!=

= P$%$ el in*e&+i'$d!% +!d$& l$& -e%&-e+i*$& &!n *$li!&$&1 &e 4#&$ l$ !"-%en&i.nde+$ll$d$ de l$& dife%en+e& -e%&-e+i*$&=

7= L!& "+!d!& #$li+$+i*!& &!n #"$ni&+$&=B= Se d$ nf$&i& $ l$ *$lide2 de l$ in*e&+i'$i.n1 l!& "+!d!& #$li+$+i*!& -e%"i+en )#e el

in*e&+i'$d!% -e%"$ne2$ -%.0i"! $l "#nd! e"-(%i!1 $&e'#%$n #n e&+%e! $>#&+een+%e l!& d$+!& , l! )#e l$ 'en+e %e$l"en+e die , $e= Un e&+#di! #$li+$+i*! e& #n$-ie2$ de in*e&+i'$i.n &i&+e"K+i$ !n -%!edi"ien+!& %i'#%!&!& n! nee&$%i$"en+e&i&+e"K+i!&=

6= C!n&ide%$ )#e +!d!& l!& e&en$%i!& , -e%&!n$& &!n di'n$& de e&+#di!= C!n&ide%$ )#e+!d!& l!& e&en$%i!& , -e%&!n$& &!n $ l$ *e2 &i"il$%e& , /ni!&= S!n &i"il$%e& en el&en+id! de )#e en #$l)#ie% e&en$%i! ! en+%e #$l)#ie% '%#-! de -e%&!n$& &e -#eden$ll$% $l'#n!& -%!e&!& &!i$le& de +i-! 'ene%$l= S!n /ni!& -!% #$n+! en $d$e&en$%i! ! $ +%$*& de $d$ inf!%"$n+e &e -#ede e&+#di$% del "e>!% "!d! $l'/n$&-e+! de l$ *id$ &!i$l1 -!%)#e $ll( e& d!nde $-$%ee "K& il#"in$d! 3#'e&1 56B1i+$d! en T$,l!%1 566H


12/123

11

5; L!& in*e&+i'$d!%e& &!n fle0i4le& en #$n+! $l "!d! en )#e in+en+$n !nd#i% &e&+#di!&1 &e &i'#en line$"ien+!& !%ien+$d!%e& "K& n! %e'l$&=

L$ in*e&+i'$i.n #$li+$+i*$ e& #n -%!e&! -e%"$nen+e en el #$l &e *$n definiend! ,%edefiniend! de f!%"$ !n&+$n+e +!d$& l$& dei&i!ne& , !-i!ne& "e+!d!l.'i$& en el

#%&! del -%!e&! de in*e&+i'$i.n ,$ )#e i"-li$ l$ in"e%&i.n del in*e&+i'$d!% en el$"-! -%!-i! de l$ in*e&+i'$i.n1 !n&ide%$nd! e&+e !"! el e&en$%i! &!i$l en )#e+iene l#'$% el fen."en! e&+#di$d! den+%! de +!d! !n>#n+! de ele"en+!& )#e l!!n&+i+#,en , $ *e2 &!n !n&+i+#id$& -!% l= El in*e&+i'$d!% *$ !n&+%#,end! de f!%"$-%!'%e&i*$1 , 4$&$d! en -%!-i$ %efle0i.n +e.%i$1 l!& dife%en+e& ele"en+!& %ele*$n+e&)#e &e i%Kn !nfi'#%$nd! en el "!del! &!4%e el -%!4le"$ e&+#di$d! $ e&+e -%!e&! &e lell$"$ l.'i$ !nfi'#%$i!n$l1 en e&+e -%!e&! el -%!,e+! de in*e&+i'$i.n e&+K !%ien+$d!$ *$l!%$% l$ %e-%e&en+$i.n )#e el in*e&+i'$d!% +iene &!4%e l! )#e *$ $ e&+#di$% , l$ f!%"$en )#e l -%e+ende +ene% $e&! $l !4>e+! de e&+#di! 3G!n2Kle21 :;;7


13/123

12

A,#d$% $l in*e&+i'$d!% $ &en+i% ."! e&+Kn !%'$ni2$d$& , -%i!%i2$d$& l$& !&$&1

."! &e in+e%%el$i!n$ l$ 'en+e1 , #Kle& &!n l!& -$%K"e+%!& #l+#%$le&=

M!&+%$% $l in*e&+i'$d!% l! )#e l!& "ie"4%!& de l$ #l+#%$ e&+i"$n )#e e&

i"-!%+$n+e en #$n+! $ !"-!%+$"ien+!&1 lide%$2'!1 -!l(+i$1 in+e%$i.n &!i$l ,

+$4/e&=

A,#d$% $l in*e&+i'$d!% $ &e% !n!id! -!% l!& "ie"4%!& de l$ #l+#%$1 , de e&+$

"$ne%$ f$ili+$% el -%!e&! de in+e'%$i.n=

P%!*ee% $l in*e&+i'$d!% !n #n$ f#en+e de -%e'#n+$& -$%$ &e% +%$4$>$d$ !n l!&

-$%+ii-$n+e&=

In*e&+i'$i.n$i.n-$%+ii-$+i*$ 3IAP#n+! de -%!e&!& )#e !ndii!n$n l$ *id$ &!i$l de #n !le+i*!de+e%"in$d! !n el !4>e+i*! de $!"e+e% #n$ e*en+#$l "!difi$i.n de l!& "i&"!&=

Redescubrimiento del saber popular= De&$%%!ll! , -!+eni$li2$i.n de l!& &$4e%e&

)#e !nfi'#%$n l$ *id$ !+idi$n$ de l$& 'en+e&=

Cien+ifiid$d= En !n+%$ del -!&i+i*i&"!= Sin !n+%!l e l$ %e$lid$d fi>$d$ -!%

%el$i!ne& $#&$efe+!1 &in! de l$ !%'$ni2$i.n "!%$l de #n$ %e$lid$d -$%$ l$ )#en! $, "K& %e'l$& )#e el diKl!'! -%#den+e=


14/123

13

Mtodo de Investigacin Accin Particiativa

!"u es#

P%!e&! !n+in#! en e&-i%$l -!% el )#e &e $n$li2$n l!&e!& , !ne-+#$li2$n l!& -%!4le"$&1 &e -l$nifi$4$n ,e>e#+$4$n l$& $i!ne& -e%+inen+e& , &e -$&$ $ #n n#e*!-%!e&! de !ne-+#$li2$i.n=

!"u $usca#Defini% !le+i*$"en+e l$ -%!4le"K+i$ )#e &e )#ie%e $4!%d$%, deidi% en+%e +!d!& l!& -%i"e%!& -%!-.&i+!& de $i.n )#e&e *$n $ -!ne% en "$%$=

!%e &u 'a$ilidades re&uiere#C$-$id$d de in+e%$i.n !n l!& '%#-!& &!i$le&1%e!n!i"ien+! de l(de%e&1 +%$4$>! en e)#i-!=

!Cu(l es su rinciio de an(lisis# El$4!%$i.n del di$'n.&+i! !"#ni+$%i!1 $nKli&i&-e%"$nen+e de l!'%!& , de l$ *$lide2 de e&+%$+e'i$&=

!Cu(les son las tcnicas derecoleccin aroiadas#

In*e&+i'$i.n !le+i*$ de l$& -%!4le"K+i$&1 el$4!%$i.n de-%!'%$"$& de +%$4$>! '%#-$l1 in+e%$"4i! de e0-e%ieni$&1!4&e%*$i.n -$%+ii-$+i*$1 %e#ni!ne& f%e#en+e&=

!Cmo se 'ace el registro de datos# Di$%i! de $"-!1 f!+!'%$f($=

L$*e , en'e% 3:;5< indi$n )#e el -$%$di'"$ ed#$+i*! +%$dii!n$l e&+K li"i+$d!$l n! +!"$% en #en+$ el de&$%%!ll! del $-%endi2 $n+e -%K+i$ %e$l1 -!% l! )#e +$"-!!

e& $-$2 de !nf!%"$% #n$ iden+id$d !"! -%!fe&i!n$l= P$%$ e&+! &e %e+!"$ el !ne-+!de -$%+ii-$i.n den+%! l$ -$%+ii-$i.n le'(+i"$ -e%if%i$=

P$%$ -!de% iden+ifi$% l$ $+i*id$d de l!& $-%endie& den+%! de e&+e -l$n+e$"ien+!e& nee&$%i! %e+!"$% el !ne-+! de -$%+ii-$i.n $d!-+$d! -!% D%eie% 3:;58e+i*id$d e&+K 4$&$d$ en l$ -!+eni$lid$d -$%$ %e$li2$% l$& -!&i4ilid$de& de $i.n1e&+$& -!&i4ilid$de& &!n -$%+e& de !n+e0+!& &!i$le& de $i.n en l!& )#e -$%+ii-$n= A&("i&"! e&+K de+e%"in$d$ -!% l$ +%$,e+!%i$ de -$%+ii-$i.n del >e+!1 -e%&-e+i*$

$i$ el f#+#%!1 $&( !"! de l!& !"-!nen+e& de -$%+ii-$i.n l!$l1 e& dei%1 #4i$i.n1-!&ii.n , -!&+#%$=

Den+%! de e&+$ -$%+ii-$i.n e& nee&$%i! !"-%ende% )#e l$& $+i*id$de"$n$& &.l! &!n &i'nifi$+i*$& -!%)#e -%e-!nen #n$ -%K+i$ &!i$l !"/n de l$ #$l&!n -$%+e , de l$ #$l +ene"!& #n$ !"-%en&i.n "K& ! "en!& !"/n1 e&+! ede en l!&e&en$%i!& ed#$+i*!& l!& #$le& L$*e , en'e% 3:;5< n! li"i+$n $ eel$&1 &in! )#e

Tabla 1= C$%$+e%(&+i$& -%ini-$le& del "+!d! IAP


15/123

14

%e!n!en !"! e&en$%i! -%!-ii! -$%$ el $-%endi2$>e +!d!& e&!& e&-$i!& en d!nde &e&i+e l$ in+e%$i.n en+%e #n e0-e%+! , #n $-%endi2=

D%eie% 3:;58< indi$ )#e -$%$ di%i'i% & $+i*id$de& l!& >e+!& de4en -en&$% "K& $llK ded!nde &e en#en+%$n $i$ el in+e%i!% de l$& e&+%#+#%$& de -%K+i$ &!i$l de l$ )#e &!n

-$%+e1 e&+! &e *e li'$d! $ l! e&+$4leid! !"! #%%(#l!& de $-%endi2$>e , en&e9$n2$ -!%L$*e , en'e% 3:;5< en l!& #$le& l$ +%$n&f!%"$i.n &e *e%K infl#eni$d$ -!% l!&in+e%e&e& del e0-e%+!1 l$ in&+i+#i.n d!nde -$%+ii-$n , l!& del $-%endi2= P!% e&+!1 -$%$en+ende% l$& $i!ne&1 l!& -en&$"ien+!& , l$& e"!i!ne& de4e"!& inl#i% l$ -%K+i$&!i$l de l$ )#e ell!& &!n #n$ -$%+e , e&+#di$% l$& "$ne%$& en )#e l!& >e+!& +!"$n -$%+een ell$= A !n&e#eni$ de e&+$ e&+%#+#%$ $%ee de &en+id! e&+#di$% l$ $+i*id$d de&def#e%$ del !n+e0+! de -%K+i$ l!$l d!nde &e de&$%%!ll$1 en l#'$% &e 'ie%e !n*e%+i%&een !4&e%*$d!% $+i*! -$%$ !"-%ende% $&( l$ &i'nifi$i.n de l$& $+i*id$de&= Den+%! dee&+e "$%! &e !n+e"-l$ #n$ -%K+i$ &!i$l n! !"!'ne$ )#e !n&i&+e de -%K+i$&&!i$le& di*e%&$& , &i+#$d$& *in#l$d$& en #n$ e&+%#+#%$ &!i$l=

Den+%! e&+$ e&+%#+#%$ &!i$l e0i&+e l$ >e+i*id$d indi*id#$l !"! l$ $i.n l! #$l!f%ee #n$ !4&e%*$i.n de l!& -%!e&!& -&i!l.'i!& !"! fen."en!& -$%i$le& en%el$i.n !n l$ -%K+i$ &!i$l !n%e+$ de l$ )#e &!n -$%+e1 en !+%$& -$l$4%$&1 l!&-$%+ii-$n+e& n! &.l! &!n -$%+ii-$n+e& -$%+i#l$%e&1 n! +ienen &in! #n$ !"-%en&i.n einfl#eni$ -$%i$le& , #n$ -e%&-e+i*$ -$%+i#l$% &!4%e l$ -%K+i$= E0i&+e #n$ e&+%#+#%$-e%&!n$l -$%i$l , -$%+i#l$% -$%$ l$ f!%"$ en )#e l!& >e+!& !nfi'#%$n -$%+ii-$i.nen #n$ -%K+i$ &!i$l -%$indi*id#$l , di&+%i4#id$ -!&ii!n$l"en+e=

En !n&e#eni$ l$ -&i!l!'($ de4e !ne-+#$li2$% l$ >e+i*id$d indi*id#$l $+%$*& de -$%+ii-$i.n en #%&! den+%! de e&+%#+#%$& de -%K+i$ &!i$l -$%$ &e%$-$e& de !"-%ende% l$ *$%ied$d de fen."en!& -&i!l.'i!& !"! $&-e+!&

-e%&!n$le& de l$& e&+%#+#%$& de -%K+i$ &!i$l de l$& )#e &!n -$%+e=

P$%$ e&+! e& nee&$%i! !ne-+#$li2$% f$+!%e& !"! l$ #4i$i.n1 -!&ii.n ,-!&+#%$

L$ #4i$i.n !n%e+$ de l!& >e+!& indi*id#$le& en l$ -%K+i$ &!i$l &i'#e &iend!

e&+e el -#n+! de -$%+id$ -$%$ +e!%i2$%l!& $ -$%+i% de $(= E&+$ %efie%e $l l#'$% d!nde&e de&$%%!ll$ l$ -$%+ii-$i.n1 &in e"4$%'! e&+$ n! &e li"i+e $ l$& !ndii!ne&f(&i$& del $"4ien+e1 &in! )#e $4$%$ l$ i&+!%i$ del e&-$i!1 l$& %e'l$& i"-l(i+$&en e&+e )#e !ndii!n$%Kn l$ -$%+ii-$i.n1 $&( !"! $ l$ -$%+ii-$i.n de l!& !+%!&>e+!& -%e&en+e&= En el $&! de l$ -$%+ii-$i.n -e%if%i$ le'(+i"$ &e %efie%e $ l$-$%+ii-$i.n di%e+$ en el !n+e0+! de -%K+i$=

P!&ii.n $e %efe%eni$ $l %!l )#e -#ede e&+$% >#'$nd! el -$%+ii-$n+e $l "!"en+!

de in+e%$i.n !n +!d$& l$& !ndii!n$n+e& )#e e&+e -#ede i"-li$%1 &ine"4$%'! e& nee&$%i! %e!n!e% )#e n! &e in+e%$+/$ de&de #n$ -!&ii.n /ni$1,$ )#e el >e+! e&+K in"e%&! en di&+in+$& %el$i!ne& )#e le !nfie%en di*e%&$&-!&ii!ne& en #n$ &!l$ -%K+i$ de -$%+ii-$i.n1 e& dei%1 $l "!"en+! de $"i%#n$ -!&ii.n l$& de"K& -!&ii!ne& )#e $ $d!-+$d! el >e+! $ l! l$%'! de


16/123

15

+%$,e+!%i$ de -$%+ii-$i.n infl#i%Kn en $+i*id$d= E& $)#( d!nde &e %e+!"$n l$&-!&ii!ne& de e0-e%+! , $-%endi21 $n+e +!d$ &i+#$i.n ed#$i.n &e -%e-!ne l$e0i&+eni$ de e&+$& -!&ii!ne&1 den+%! de l$ -!&ii.n e& d!nde &e d$ l$ le'i+i"id$dde l$ -$%+ii-$i.n ,$ )#e $d$ !n+e0+! de"$nd$ #n$ &e%ie de !ndii!n$n+e&-$%$ -!de% $"i% di$ -!&ii.n=

L$ -!&+#%$ e& l$ f!%"$ en )#e el >e+! lle*$%$ $ $4! -$%+ii-$i.n

in*!l#%$nd! l$ +!"$ de dei&i!ne& )#e e&+$%K %e&+%in'id$ -!% l!& ele"en+!& ,$"eni!n$d!& de !n+e0+!= Se de4e $n$li2$% el '%$d! de infl#eni$ &!4%e el!n+e0+! -!% -$%+e del -$%+ii-$n+e1 $&( !"! l$ di&-!&ii.n !"#n$l -$%$!"-%ende% l$ f!%"$ en )#e !"! in+e%$+/$ l$ -$%+ii-$i.n de #n >e+! !n l$e&+%#+#%$ de -%K+i$1 e&+! e& -!%)#e e0i&+en !n+e0+!& $%%e'l$d!& -$%$ $len+$% !de&$len+$% #n$ f!%"$ de -$%+ii-$i.n=

E&+!& ele"en+!& !n&+i+#i%Kn l$ iden+id$d 3D%eie%1 :;58< de l!& -$%+ii-$n+e& en

%el$i.n de-endien+e en+%e ell!& , e& e&+e ele"en+! l! )#e &e +%$n&f!%"$%$ !"!$-%endi2$>e &e'/n indi$n Le$*e , en'e% 3:;5


17/123

16

APROXIMACIN AL CONTEXTO SOCIAL DE PRCTICA

L$ -&i!l!'($ l(ni$ %e-%e&en+$ n#e&+%$ K%e$ de in+e%& -!%)#e en l$ &!ied$d$+#$l &e $ in%e"en+$d! el n/"e%! de -e%&!n$& )#e -$deen #n$ $fei.n $ l$ &$l#d"en+$l1 $de"K& e0i&+en -!!& -%!fe&i!n$le& $-$i+$d!& -$%$ el +%$+$"ien+!= P$%$

$+ende% $ e&+$ nee&id$d de l$ -!4l$i.n l$ -&i!l!'($ l(ni$ &e en$%'$ delen+endi"ien+!1 -%edii.n , $li*i! de l$ de&$d$-+$i.n1 l$ di&$-$id$d1 , l$ $flii.ne"!i!n$l1 in+ele+#$l1 4i!l.'i$1 -&i!l.'i$1 &!i$l , !nd#+#$l -$%$ %ein+e'%$% $ l$&-e%&!n$& !"! "ie"4%!& f#ni!n$le& de l$ &!ied$d1 -!% e&+$ %$2.n &e in+en+. -$%+ii-$%en l$& &i'#ien+e& in&+i+#i!ne&=

!&-i+$l P&i)#iK+%i! F%$, Je%n$%din! l*$%e2

S$n J#en$*en+#%$ N!= :1 e&)#in$ !n Ni9! de

e&/& C!l= Tl$l-$n1 Dele'= Tl$l-$n1 C=P= 5H;;;1M0i! D=F=

Cen+%! C!"#ni+$%i! de S$l#d Men+$l $$+en!

Cl(ni$ -/4li$

#$n#! N!= 8:81 e&)#in$ A*= Ti!"Kn1 C!l=Re&ideni$l $$+en!1 Dele'= G#&+$*! A=M$de%!= C=P= ;78;1 M0i! D=F=

Cl(ni$ de E&-ei$lid$de& P&i!l.'i$& , P&i)#i$+%($

Cl(ni$ -%i*$d$


18/123

17

Ri!4$"$4$ 7H;1 C!l= Lind$*i&+$1 Dele'=G#&+$*! A= M$de%!1 M0i! D=F=


19/123

18

Cen+%!& de In+e'%$i.n #*enil

E& #n$ $&!i$i.n i*il n! l#%$+i*$ in!%-!%$d$ $l Se+!% S$l#df#nd$d$ en 5661 !n el !4>e+i*! de $+ende% el !n"! de d%!'$&en+%e l!& >.*ene&1 )#e en &e +%$+$4$ de #n ini-ien+e -%!4le"$ de&$l#d -/4li$= F#nd$d$ -!% l$ l$4!% -i!ne%$ , *i&i!n$%i$ de #n'%#-! !%'$ni2$d! de l$ !"#nid$d1 en$4e2$d! -!% l$ &e9!%$en$ M!%en!1 )#e &e -%e!#-. -!% !n+%$%%e&+$% el $4#&! ded%!'$& , &en&i4ili2$% $ l!& di*e%&!& &e+!%e& &!i$le& del -$(&$e%$ de e&+e -%!4le"$= CI #en+$ !n #n$ e0-e%ieni$ de "K&

de H $9!& , l$& $+i*id$de& )#e %e$li2$ e&+Kn en$"in$d$& $ l$ -%e*eni.n1 el+%$+$"ien+!1 l$ %e$4ili+$i.n , l$ in*e&+i'$i.n ien+(fi$ &!4%e el !n"! de d%!'$& enM0i!= C!n el +%$n%&! de l!& $9!&1 l$ in&+i+#i.n $ $"-li$d! e&+%#+#%$1 -%!'%$"$&, &e%*ii!&1 4$&$d$ en #n !"-%!"i&! !"-$%+id! !n l$ &!ied$d , en #n e&-(%i+#%en!*$d! d($ !n d($=

CI +iene !"! "i&i.n -%!-!%i!n$% &e%*ii!& de -%e*eni.n , +%$+$"ien+! -$%$ $+ende%el !n"! de d%!'$&1 !n %i+e%i!& de e)#id$d1 i'#$ld$d , n! di&%i"in$i.n1 4$&$d! enel !n!i"ien+! ien+(fi! , f!%"$nd! -e%&!n$l -%!fe&i!n$l e&-ei$li2$d!1 $&( !"! !+!%'$%&e%*ii!& de $lid$d !n e)#id$d de 'ne%! , n! di&%i"in$i.n en -%e*eni.n1+%$+$"ien+!1 in*e&+i'$i.n , $-$i+$i.n en "$+e%i$ de $dii!ne& $ ni*el n$i!n$l ein+e%n$i!n$l1 en %e&-#e&+$ $ l$& +endeni$& e-ide"i!l.'i$& e0i&+en+e&= de e&+$ "$ne%$!n+%i4#i% en l$ %ed#i.n de l$ de"$nd$ de d%!'$& !n l$ -$%+ii-$i.n de l$ !"#nid$d4$&$d!& en l$ e*ideni$ -$%$ "e>!%$% l$ $lid$d de *id$ de l$ -!4l$i.n=


20/123

19

L$ e&+%#+#%$ del CI e&+K en$4e2$d$ -!% l$ f#nd$d!%$1 -!&+e%i!%"en+e &e di*ide endi%ei!ne& 'ene%$le& -!% -$+%!n$+!&1 di%ei!ne& de-$%+$"en+$le& en %el$i.n !n l$&$+i*id$de& de l!& en+%!&1 !!%din$i!ne& %e'i!n$le& , di%ei!ne&=

Cen+%!& de In+e'%$i.n #*enil1 A= C= -!&ee #n$ %ed de 55 en+%!& de -%e*eni.n, +%$+$"ien+! en M0i! , $d$ #n! de l!& CI #en+$n !n l!& &i'#ien+e& -%!'%$"$& enl$& K%e$& de -%e*eni.n1 +%$+$"ien+!1 en&e9$n2$ e in*e&+i'$i.n=

Prevencin= J#&$ %ef!%2$% *$l!%e&1 %eeni$&1 $+i+#de&1 $4ilid$de&1

!"-e+eni$&1 -%K+i$& , %e#%&!& &!i$le& $!%de& $ l$ e+$-$ de *id$1 )#ef$ili+en el de&$%%!ll! , el $f%!n+$"ien+! de %ie&'!& $&!i$d!& $l #&! de d%!'$&=Se di&e9$n & in+e%*eni!ne& de "$ne%$ $!%de $ l$& $%$+e%(&+i$& de l$-!4l$i.n 3ed$d1 &e0!1 e+$-$ de de&$%%!ll!1 e&!l$%id$d1 !#-$i.n< , del!n+e0+! 3$%$+e%(&+i$& &!i!#l+#%$le& , !ndii!ne& de *#lne%$4ilid$d!%$"ien+! del "!d! de *id$ de l$& -e%&!n$& !n"id!%$&de d%!'$& "edi$n+e l!& &i'#ien+e& -%!'%$"$&

5= !&-i+$li2$i.n *$l!%$i.n "di$1 -&i!l.'i$ , &!i$l= Se-%!-!%i!n$ +%$+$"ien+! %e&ideni$l in+e'%$l -e%&!n$li2$d!1&i&+e"K+i! , e&+%#+#%$d! -$%$ -e%&!n$& !n $dii!ne& , $ d$9!&

'%$*e& ,W! +%$&+!%n!& 'ene%$d!& -!% !n"!=:= C!nl+$ e0+e%n$ +%$+$"ien+! in+e'%$l e&-ei$li2$d! "di!1-&i!l.'i! , de +%$4$>! &!i$l1 $ -e%&!n$& )#e +en'$n -%!4le"$&!$&i!n$d!& -!% el !n"! de d%!'$&= E&+e +%$+$"ien+! &e d$ $+%$*& de +e%$-i$& indi*id#$le&1 f$"ili$%e&1 '%#-$le&1 $+i*id$de& de!%ien+$i.n1 $&e&!%($1 de %e$4ili+$i.n , %ein&e%i.n &!i$l= El+%$+$"ien+! )#e &e !f%ee e& de +i-! $"4#l$+!%i!1 e& dei%1 l!&-$ien+e& n! e&+Kn in+e%n$d!&=

8= Cen+%!& de d($ -%!-!%i!n$ &e%*ii!& +e%$-#+i!& de "$ne%$&i&+e"K+i$ , e&+%#+#%$d$ !f%eiend! $ l!& -$ien+e& "$,!%&!-!%+e=

Enseanza.Se i"-$%+en #%&!& de $-$i+$i.n1 f!%"$i.n , $+#$li2$i.n en

"$+e%i$ de $dii!ne& $ l!& -%!fe&i!n$le& de l$ &$l#d de l!& Cen+%!& deIn+e'%$i.n #*enil "edi$n+e -%!'%$"$& $$d"i!& -$%$ !n+%i4#i% en elde&$%%!ll! de l$ in&+i+#i.n , el l!'%! de & !4>e+i*!&= Se -%e+ende f!%"$% ,$+#$li2$% $ l!& -%!fe&i!n$le& de l$ &$l#d $ +%$*& de -%!'%$"$& $$d"i!&-%e&eni$le& , en l(ne$ !n el fin de -%!"!*e% l$ -%e*eni.n1 el +%$+$"ien+!


21/123


22/123

Dr. Isaacodrg!e"

Director

#tra.osario$ranco

Psicloga

In%estigadores&st!diantespsicologa

'ic. &dgar(eraPsiclogo

Dra.)rcelia

'pe"Psicloga

Dra. 'eticia*la+ePsi,!iatr

Psic.-ons!elo

#artne"er%icioocial

(ol!ntarioscon / sinest!dios

0lanca

ecepcin

21

De&%i-i.n de l$ f!%"$ de in'%e&!

Se %e$li2. #n -%i"e% !n+$+! *($ +elef.ni$ !n l$ Li= C!nel! M$%+(ne2

en$%'$d$ del de-+!= Se%*ii! S!i$l !n )#ien &e !n%e+. #n$ i+$ -%e&eni$l -$%$e0-li$% l!& !4>e+i*!& de l$ -%K+i$1 -!&+e%i!%"en+e &e %e$li2. #n$ %e#ni.n !n l$ Li=C!nel! , l$ P&i= R!&$%i! F%$n! -$%$ ne'!i$% l$& $+i*id$de& en &e -$%+ii-$%($ $&(!"! de d$% de $l+$ en el &i&+e"$ del CI $ l!& in*e&+i'$d!%e& Gi!*$nni J$lde%$& ,S$"$n+$ Del'$d!=

Ne'!i$i.n

Se $!%d. )#e l$ -e%&!n$ $ $%'! de l$ -%K+i$ den+%! del CI &e%($ l$ -&i.l!'$R!&$%i! F%$n!= A&( !"! )#e l$ -$%+ii-$i.n &e d$%($ en $l'#n! de l!& +$lle%e&di&-!ni4le& en el +#%n! *e&-e%+in! 3$ -$%+i% de l$& -"< inde-endien+e"en+e &i

!!%din$d! -!% ell$ ! n!= L!& in*e&+i'$d!%e& deidie%!n -$%+ii-$% en el +$lle% -$%$ >.*ene&!n"id!%e& i"-$%+id! el d($ *ie%ne& de ;; $ 7;; -" -!% l$ -&i.l!'$ R!&$%i!

Un$ *e2 den+%! de l$ in&+i+#i.n &e !4&e%*$ l$ &i'#ien+e di&+%i4#i.n del -e%&!n$l

igura "= O%'$ni'%$"$ in+e%n! del Cen+%! de In+e'%$i.n #*enil Tl$lne-$n+l$


23/123

22

C$%$+e%i2$i.n de l$ e0-e%+$

L!& in*e&+i'$d!%e& Gi!*$nni J$lde%$& , S$"$n+$ Del'$d! f#e%!n$&i'n$d!& -!% C!nel! M$%+(ne2 , !n -%e*i$ $#+!%i2$i.n de l$-&i.l!'$ M$%($ del R!&$%i! F%$n! Je, )#ien e& lieni$d$ en P&i!l!'($de l$ F$#l+$d de E&+#di!& S#-e%i!%e& I2+$$l$1 !n e&-ei$lid$d enTe%$-i$ F$"ili$% , de -$%e>$ 3CRISOL< , A#%i#l!+e%$-i$ 3IPN< en"!d$lid$d -%e&eni$l= De&de )#e &e '%$d#. !"en2. $ +%$4$>$% enCen+%!& de In+e'%$i.n #*enil -%i"e%! en +e%$-i$1 l#e'! de &$lid$ -!%#n +ie"-! +%$4$>. en Cen+%!& de Re$d$-+$i.n S!i$l -!&+e%i!%"en+e

!"! $d"ini&+%$+i*!= En el CI Tl$lne-$n+l$ lle*$ l$4!%$nd! de&de $e : $9!&=


24/123

23

NOTAS

N!+$& de $"-! !&-i+$l F%$, Je%n$%din! l*$%e2

*ota de camo +: ,osital si&ui(trico -ra) enardino /lvarezFe$ 58 de &e-+ie"4%eL#'$% C$&$ de l$ !4&e%*$d!%$ S$"$n+$!%$ de inii! 7:; -"!%$ de +%"in! 68; -"

El d($ 58 de &e-+ie"4%e l$ !4&e%*$d!%$ S$"$n+$ $#di.1 -!% "edi! de #n$ $-li$i.n de"en&$>e%($ -$%$ el#l$%e& 3$+& $--< $ #n $"i'! 3!"e%! A'#i%%e< #,$ +($ e& -&i)#i$+%$en el !&-i+$l P&i)#iK+%i! F%$, Je%n$%din! l*$%e21 !n el !4>e+i*! de &!lii+$% n/"e%!=Sin e"4$%'! n! !4+#*! %e&-#e&+$ $&+$ el d($ :; de &e-+ie"4%e= E&e "i&"! d($ , -!% el"i&"! "edi!1 &e !n+$+. !n Deni&&e A'#i%%e1 -$%$ -%e'#n+$% $e%$ de l!& %e)#i&i+!&

)#e &e nee&i+$n -$%$ $#di% $l de-$%+$"en+! de En&e9$n2$ del !&-i+$l P&i)#iK+%i!

S$"$n+$ !l$1 &!, D#le1 l$ $"i'$ de !"e%!1 +e "!le&+! !+%$ *e21 e&-e%! )#e "e-#ed$& $,#d$%1 e& )#e nee&i+! $e% #n$ -%K+i$ !"! $-%endi2 de #n -&i.l!'!1 "e$4($n !"en+$d! el d($ )#e f#i1 )#e +%$4$>$4$n en el !&-i+$l : -&i.l!'$&1 -e%! n! & &i+en'! )#e i% $ en&e9$n2$ ! $4l$% di%e+$"en+e !n $l'#n$ de l$& -&i.l!'$& -$%$ -!de%$4l$% $e%$ de l$ -%K+i$ , *e% &i "e -e%"i+en lle*$%l$ $ $4!= E&-e%! )#e "e -#ed$&!%ien+$%= G%$i$&

Deni&&e !l$= Tend%($& )#e i% $ en&e9$n2$ -!%)#e ell!& &!n l!& )#e $&i'n$n $ l!&+#+!%e&=

S$"$n+$ $/n -$%$ e&! nee&i+! l$& $%+$& de %e!"end$i.n?

Deni&&e N! &1 "e i"$'in! )#e !n el d!#"en+! )#e +e den en l$ eel$ e& fiien+e1-e%! +end%($& )#e -%e'#n+$% $llK=

S$"$n+$ E&+K 4ien1 "#$& '%$i$&=

Deni&&e= De n$d$=

*ota terica +: ,osital si&ui(trico -ra) enardino /lvarez

Fe$ 58 de &e-+ie"4%e del :;5

L$ elei.n del l#'$% &e lle*. $ $4! "edi$n+e l$ e0-e%ieni$ -%e*i$ de l$in*e&+i'$d!%$ S$"$n+$ l! #$l den!+$ in+e%& -e%&!n$l $n+e-!nind!l! $n+e !"-$9e%! e&+! -#ede !%i'in$% )#e l$ -$%+ii-$i.n de l!& in*e&+i'$d!%e& &e dife%enie enl$ "$ne%$ en )#e 4#&)#en de&e"-e9$%&e den+%! del l#'$% $ *e2 e0i&+e #n$ "edi$i.nl$ #$l in+e%fie%e en l$ "$ne%$ en )#e l!& in*e&+i'$d!%e& $+/$n %e&-e+! de ."!!"-!%+$%&e $n+e l$ -!&i4le %e#ni.n , f$ili+$% el $e&!=


25/123

24

*ota metodolgica +: ,osital si&ui(trico -ra) enardino /lvarez

Fe$ 58 de &e-+ie"4%e del :;5

Se $#di%K $ l$ !fiin$ de En&e9$n2$ $l in+e%i!% del !&-i+$l -&i)#iK+%i! !n #n$$%+$ $*$l -!% -$%+e de l$ %e&-!n&$4le $$d"i$ de l$ -%K+i$ !n l$ fin$lid$d de !4+ene%

inf!%"$i.n $e%$ de l$ -!&i4ilid$d , %e)#e%i"ien+!& -$%$ %e$li2$% l$ -%$+i$ en e&+$in&+i+#i.n=

De4id! $l !%$%i! de l$& !+%$& $+i*id$de& de l!& in*e&+i'$d!%e& &e -%!-#&! $&i&+i%$l !&-i+$l el d($ :: de &e-+ie"4%e $l%eded!% de l$& :;; -"= P$%$ -!de% %e$li2$% l$ $%+$f#e nee&$%i! in*e&+i'$% el n!"4%e de l$ en$%'$d$ de del de-$%+$"en+! de En&e9$n2$en l$ -K'in$ !fii$l del IMSS -$%$ -!de% di%i'i%l$ $ e&+$ -e%&!n$1 &e $!%d. n! -%e&en+$% l$$%+$ $ "en!& )#e e&+$ f#e%$ %e)#e%id$ ! &!lii+$d$ -!% l$ in&+i+#i.n=

*ota ersonal 0amant'a +: ,osital si&ui(trico -ra) enardino /lvarez

Fe$ 58 de &e-+ie"4%e del :;5

C#$nd! -e de l$ -%K+i$ "e e"!i!n "#! , %K-id$"en+e -en& en el-&i)#iK+%i!1 #n$ *e2 f#i $ -$&$% $&i +!d! el d($ , e&+#*e !4&e%*$nd! ."! &e $($n l$&en+%e*i&+$& , &e&i!ne& -%!-i$"en+e del +%$+$"ien+!1 e&+#*e !n 8 -&i)#i$+%$& )#iene& "ee0-li$4$n )# &e $($ , ."! &e di&+%i4#($ el !&-i+$l1 -!% e&! %e#%%( n#e*$"en+e $ l$-e%&!n$ )#e !n!2! -$%$ )#e "e -#die%$ %efe%i% #n$ "$ne%$ de en+%$% de n#e*!1 e&+$*e2 !n #n$ -&i.l!'$1 e&-e%! )#e n!& $e-+e , e&-e%! $-%ende% "#!=


26/123

25

*ota de camo 1: ,osital si&ui(trico -ra) ernardino /lvarez

Fe$ M$%+e& :: de &e-+ie"4%e del :;5L#'$% !&-i+$l -&i)#iK+%i! F%$, Je%n$%din! l*$%e2!%$ de inii! :8; -"!%$ de +%"in! 5 -"

De&-#& de &$li% del Se%*ii! S!i$l en P%en&$ N$i!n$l1 Tl$lne-$n+l$1 Ed!= Me0=1l!& !4&e%*$d!%e& Gi!*$nni1 *e&+id! !n #n$ $"i&$ $2#l1 -$n+$l.n de "e2lill$ $2#l!%! , +eni& '%i&e& !n de+$lle& en $2#l , S$"$n+$ *e&+id$ !n #n$ 4l#&$ *e%de !nle''in& ne'%!& , 2$-$+!& %!&$&1 , $4ell! el+!1 $"4!& !n "!il$& #n$ ne'%$ -e)#e9$, #n$ "!%$d$ '%$nde %e&-e+i*$"en+e= Se di%i'ie%!n $ l$& :;; $i$ l$ -$%$d$ de$"i!ne&1 e&-e%$nd! $l%eded!% de 5 "in1 , iend! $ #n$ #nid$d de +%$n&-!%+e !nde&+in! $ "e+%! P!li+ni!1 -!&+e%i!%"en+e +!"$%!n el STM $($ l$ e&+$i.n L$ R$2$1 del$ )#e +%$n&4!%d$%!n $i$ l$ l(ne$ : !n di%ei.n $i$ Gene%$l An$,$1 en d!ndede&endie%!n $i$ C$l2$d$ de Tl$l-$n en d!nde &e di%i'ie%!n $ #n$ 4$&e de $"i!ne&!n di%ei.n $ l$ 2!n$ de !&-i+$le& en A*enid$ S$n Fe%n$nd!= L!& in*e&+i'$d!%e&

lle'$%!n $ l$ -#e%+$ -%ini-$l del !&-i+$l $ l$& H:5= S$"$n+$ &e di%i'i. $ #n$ de l$&%ee-i!ni&+$&1 l$ #$l &e en!n+%$4$ de l$d! de%e! de l$ en+%$d$ -%ini-$l , de l$d!i2)#ie%d! de #n -$&ill! )#e lle*$ $i$ el $#di+!%i!1 en!n+%Knd!&e de+%K& de #n$ 4$%%$ en&e"i(%#l! di&e9$d! !n #$d%!& de *id%i! , -ied%$ 4l$n$1 !n *$%i!& d!#"en+!&eni"$=

S$"$n+$ J#en$& T$%de&= C."! lle'! $l de-$%+$"en+! de En&e9$n2$?Ree-i!ni&+$ J#en$& +$%de&1 e&+K en el B*! -i&!1 di%(>$&e $i$ $llK 3&e9$l$nd! $ l$

de%e$< en d!nde e&+Kn l!& ele*$d!%e&1 &.l! lle'$n $l 7"! -i&! de $( +ienen )#ei% l$& e&$le%$&= $, &e9$li2$i.n=

S$"$n+$ B*! -i&!= O1 "#$& '%$i$&=

Ree-i!ni&+$ Si1 de n$d$=

S$"$n+$ &e di%i'i. $ Gi!*$nni &e9$lKnd!le $i$ d!nde +en($n )#e i% , %e-i+iend! l!"i&"! )#e di>! l$ %ee-i!ni&+$= T!"$%!n el ele*$d!% $&+$ el 7"! -i&!1 #$nd! &e$4%ie%!n l$& -#e%+$& &e di%i'ie%!n $ l$ de%e$ -$%$ i% l$& e&$le%$&1 $4iend! id!Gi!*$nni le,. #n$ &e9$l inf!%"$+i*$ de !l!% $2#l !%! !n le+%$& en "$,/l$ 4l$n$&1en d!nde de($ )#e En&e9$n2$ &e en#en+%$ $ l$ de%e$= S$"$n+$ le -idi. $ Gi!*$nnil$ $%+$ )#e l$ -%!fe&!%$ G#$d$l#-e fi%".1 , l$ '#$%d. en "!il$ diiend! D$"e l$$%+$ )#e fi%". G#$d$l#-e1 -!% &i n!& l$ -iden@ $ l! )#e Gi!*$nni &$. de "!il$ l$$%+$ de +$"$9! $%+$ , diiend! n! $, )#e &$$%l$ ni "eni!n$%l$ $ "en!& )#e n!& l$

-id$n@= Se &i'#ie%!n l$& &e9$li2$i!ne& 3!n l$& "i&"$& $%$+e%(&+i$& )#e l$ $n+e%i!%


27/123

26

Al *e% l$ -#e%+$ e%%$d$1 S$"$n+$ "eni!n. #,1 e&+K e%%$d!1 -e%! -$%ee )#e *$n $%e'%e&$%1 $/n $, !&$& de -e%&!n$& den+%!@1 $ l! )#e Gi!*$nni %e&-!ndi. -#e& *$"!& $-%e'#n+$% $ $l'#ien &i &$4en $ )# !%$ %e'%e&$n@1 %ei4iend! l$ $fi%"$i.n de !"-$9e%$ $ $"4i!= Gi!*$nni , S$"$n+$ &e di%i'ie%!n $l -%ini-i! del -$&ill!1 d!nde1f#e%$ de l$ !fiin$ de Si&+e"$& &e en!n+%$4$ #n !"4%e "$,!% !n len+e& de $%"$2.n

ne'%! , *e&+id! !n -l$,e%$ +i-! -!l! $"$%ill$1 -$n+$l.n de '$4$%din$ $f l$%! , 2$-$+!&$f&=

S$"$n+$ J#en$& T$%de&= S$4e &i en l$ !fiin$ de En&e9$n2$ *$n $ %e'%e&$% -%!n+!?!"4%e M""Y l$ *e%d$d n! &1 e& )#e #4! #n e*en+!1 $ )#in 4#&$&?S$"$n+$ A l$ D%$= Ceili$Gi!*$nni Ceili$ J$#+i&+$!"4%e AZ e& )#e ."! #4! e*en+! en el $#di+!%i! $ *ee& &e &$len $ !"e% , *#el*en

4ien +$%de ! $ *ee& $ l$& =Gi!*$nni , S$"$n+$ A1 !=En e&e "!"en+! &e e$%!n -$&!& de #n$ "#>e% !n 2$-$+!& $l+!&=

!"4%e A *e%1 e&-e%en1 i'#$l , e& l$ d!+!%$=

Sin e"4$%'! l$ -e%&!n$ )#e &e $e%$4$ n! &e +%$+$4$ de l$ D%$= Ceili$ J$#+i&+$=

!"4%e AZ n! e&= E&-%en"e1 le& *!, $ d$% n/"e%! -$%$ )#e $4len !n ell$=Gi!*$nni , S$"$n+$ G%$i$&=L#e'! de #n!& "in#+!&1 &$li. !n #n$ n!+$ !n el n/"e%! de l$ di%ei.n de

en&e9$n2$1 en #n$ !>$ $"$%ill$ de #n 4l!' de P!&+i+1 en+%e'Knd!&el$ $ Gi!*$nni1, diiend! el n/"e%! en *!2 $l+$ ;7 5@= A l! )#e Gi!*$nni $l %e*i&$% l$n!+$1 &e -e%$+. )#e #n! de l!& n/"e%!& n! e&+$4$ !%%e+$"en+e e&%i+! $ l! )#e%e+ifi. el n/"e%! +elef.ni! &+e n/"e%! e& ?@1 &i@=

S$"$n+$ J#en!1 "#$& '%$i$& -!% $,#d$=!"4%e N!1 de )#=

L!& in*e&+i'$d!%e& &i'#ie%!n el "i&"! $"in! -!% el #$l lle'$%!n1 $l &$li% -!% l$ -#e%+$-%ini-$l &e de&-idie%!n de l$ %ee-i!ni&+$ )#e l!& $+endi.= S$lie%!n del !&-i+$l en -#n+!de l$& HH;1 di%i'ind!&e $d$ #n! $ $&$=

*ota terica 1: ,osital si&ui(trico -ra) enardino Alvarez

L$ in&+i+#i.n #en+$ !n #n l#'$% e&-e(fi! den+%! de l$& in&+$l$i!ne& l! #$lden!+$ )#e e& i"-!%+$n+e )#e el -e%&!n$l , $)#ell!& in+e%e&$d!& en $#di% $ -edi% #n$

!l$4!%$i.n &e$n $+endid!& -!% -e%&!n$& )#e e&+Kn e&-ei$li2$d$& en el K%e$1 e&+!-e%"i+e *e% )#e en l$ e&+%#+#%$ del !&-i+$l $d$ de-$%+$"en+! &e !#-$ de +$%e$&e&-e(fi$& en l$& )#e n! in+e%*ienen -e%&!n$& $>en$&1 +$l , !"! &e de"!&+%. en elen#en+%! del !"4%e )#ien &.l! -%!-!%i!n. el n/"e%! de l$ en$%'$d$ delde-$%+$"en+!=

L$& $+i*id$de& )#e &e %e$li2$n en el !&-i+$l -#eden $4$%$% di&+in+!&de-$%+$"en+!&1 -!% l! )#e &e -#ede d$% #n in+e%$"4i! de +%$4$>! in+e%di&i-lin$%i!1


28/123

27

$&i"i&"! &e !4&e%*$ )#e l$ in&+i+#i.n -%!"#e*e el in+e%$"4i! de ide$& de di&+in+$&%$"$& )#e &e !#-$n de l$ &$l#d -/4li$ 'i%iend! )#e &e nee&i+$ de #n$ !n+in#$-%!fe&i!n$li2$i.n en -e%&!n$l -$%$ -!de% d$% %e&-#e&+$ $ l$& de"$nd$& de l$-!4l$i.n )#e $#de 4#&$nd! #n +%$+$"ien+! )#e &e $de/e $ & nee&id$de&=

*ota metodolgica 1: ,osital si&ui(trico -ra) enardino /lvarez

Fe$ :: de &e-+ie"4%e del :;5

Al !4+ene% el n/"e%! &e -%$+i. #n di$l!'! en+%e l!& in*e&+i'$d!%e& -$%$ %e$li2$%l$ ll$"$d$ +elef.ni$ $ l$ in&+i+#i.n= En e&+$ -%K+i$ &e !n&ide%. l$ e0-li$i.n de )#e l$-%K+i$ e& e&+#di$n+il 3n! -%!fe&i!n$l ! &e%*ii! &!i$l


29/123

28

*ota de camo 3: ,osital si&ui(trico -ra) ernardino /lvarez

Fe$ ie%ne& : de &e-+ie"4%e del :;5L#'$% F$#l+$d de E&+#di!& S#-e%i!%e& I2+$$l$!%$ de inii! 5:8; -"!%$ de +%"in! 5:8 -"

L$ !4&e%*$d!%$ S$"$n+$ *e&+($ #n -$n+$l.n de "e2lill$ $2#l l$%! !n #n$ $"i&e+$ne'%$ , #n$ d$de%$ "!%$d$ $de"K& de +eni& 4l$n!& "ien+%$& )#e Gi!*$nni *e&+($ #n$-l$,e%$ ne'%$1 d$de%$ '%i& !%! !n %!>!1 -$n+$l.n de "e2lill$ $2#l !%! , +eni&'%i&e& !n de+$lle& $2#le&=

Se iie%!n *$%i!& in+en+!& de ll$"$% $ l$ di%ei.n de En&e9$n2$ -$%$ e&+$4lee% #n$i+$ !n l$ D%$= Ceili$ J$#+i&+$1 d#%$n+e l$ e&+$ni$ de l!& !4&e%*$d!%e& en l$ FESI2+$$l$1 en el K%e$ de l$ 4i4li!+e$1 &in e"4$%'!1 n! $4($ +!n! de "$%$d!= El !%$%i! en)#e &e -#d! %e$li2$% l$ ll$"$d$ $ l$ S#4di%ei.n de En&e9$n2$ del !&-i+$l -&i)#iK+%i!F%$, Je%n$%din! l*$%e2 !#%%i. $ l$& 5:8; , fin$li2$d$ $ l$& 5:8 en #n$ >$%dine%$ en+%e

el e&+$i!n$"ien+! , l$ $fe+e%($ en d!nde n! &e e$%$ %#id! den+%! de l$&in&+$l$i!ne& de l$ FES I2+$$l$1 S$"$n+$ &e &en+. !n l$& -ie%n$& %#2$d$& , $ l$d! deell$ &e &en+. Gi!*$nni= S$"$n+$ +!". el +elf!n! el#l$% , "$%. el +elf!n!1 -!&+e%i!% $d!& +!n!&1 #n$ *!2 fe"enin$ !n #n +!n! fi%"e $+endi.

M#>e% Si 4#en!1 En&e9$n2$=S$"$n+$ J#en$& +$%de&1 "i n!"4%e e& S$"$n+$ Del'$d!1 e&+#di$n+e de P&i!l!'($ de

l$ FES I2+$$l$1 el "!+i*! de "i ll$"$d$ e& -!%)#e $ #n !"-$9e%! , $ "(1 n!&in+e%e&$ -$%+ii-$% !"! $-%endie& de P&i!l!'($ den+%! de in&+i+#i.n=

M#>e% Pe%! ."!? C."! &e%*ii! &!i$l?S$"$n+$ E1 n!= E& -$%+e de #n$ -%K+i$ en l$ )#e el -%ini-$l !4>e+i*! e& )#e

-$%+ii-e"!& !"! $-%endie& de #n -&i.l!'! 3In+e%%#-i.ne% Pe%! e& !"! &e%*ii! &!i$l?S$"$n+$ N!1 e& #n$ -%K+i$ e&!l$% en l$ )#e +ene"!& )#e -$%+ii-$% !n #n -&i.l!'!

!n e0-e%ieni$ el K%e$ l(ni$=M#>e% N!1 $)#( &.l! &e $e-+$n en &e%*ii! &!i$l , -%K+i$& -%!fe&i!n$le& 3#&$nd! #n

+!n! "K& $l+! !n el )#e !n+e&+.1 #&Knd!l! el +ie"-! %e&+$n+e de l$ !n*e%&$i.ne% Si1 de l#ne& $ *ie%ne& -$%$ en+%e'$% l$ $%+$=S$"$n+$ P$%$ en+%e'$% l$ $%+$ $, )#e $e% i+$?M#>e% N!1 &.l! l$ de>$&1 &e +iene )#e %e*i&$% , e*$l#$%=S$"$n+$ En+!ne& de B $ 8=M#>e% Si=S$"$n+$ O= M#$& '%$i$&=


30/123

29

*ota terica 3: ,osital si&ui(trico -ra) enardino /lvarez

Fe$ : de &e-+ie"4%e del :;5

En el !&-i+$l l$ f!%"$ de in'%e&! &e *e li"i+$d$ $ l$& -e%&!n$& )#e de&een-e%+enee% $l e)#i-! de +%$4$>! de "$ne%$ *!l#n+$%i$ ,$ )#e &.l! &e e0-iden -e%"i&!&

4$>! "!d$lid$de& de -%K+i$ -%!fe&i!n$l , &e%*ii! &!i$l1 l! )#e 'ie%e )#e &e 4#&$)#e l$& -e%&!n$& )#e &e in+e'%en #en+en !n !n!i"ien+!& , +en'$n $4ilid$de&nee&$%i$& -$%$ el +%$+$"ien+! de l!& -$ien+e& ,$ )#e &e -!ne en >#e'! inl#&! l$ *id$ del!& "i&"!&= P!% !+%! l$d!1 $4e l$ -!&i4ilid$d de d$% $e&! $ )#iene& n! $n !nl#id! el5;;[ de & %di+!& &ie"-%e , #$nd! &e en+%e'#e #n$ $%+$ )#e de4e &e% e*$l#$d$ ,-$%$ )#e &e$ $-%!4$%l$ -#ede +$%d$% inl#&! $l'#n$& &e"$n$&1 e&+! -%#e4$ )#e l$in&+i+#i.n #en+$ !n e&+Knd$%e& de &e'#%id$d , l$ nee&id$d de )#e l$ -e%&!n$ )#e &ein+e'%e #en+e !n #n $*$l $$d"i! el #$l &e $'$ %e&-!n&$4le del )#e in'%e&$=

*ota metodolgica 3: ,osital si&ui(trico -ra) ernardino /lvarez

Fe$ : de &e-+ie"4%e del :;5

De4id! $ l$ "$%$d$ ne'$+i*$ de l$ &e%e+$%i$ en el K%e$ de en&e9$n2$ $ )#e l$in&+i+#i.n $d"i+e -e%&!n$l !"! -$%+e de #n$ -%K+i$ e&+#di$n+il1 $l +ie"-! )#ee"-e2$4$ $ de"!%$% l$ in&e%i.n $ l$ in&+i+#i.n , $ l$ le>$n($ del !&-i+$l &e $!%d.de&i&+i% de l$ in&e%i.n en e&+$ in&+i+#i.n , enf$+i2$% l$ 4/&)#ed$ de -!&i4ilid$de& de-%K+i$ en !+%$& in&+i+#i!ne&=

*ota ersonal 0amant'a 3: ,osital si&ui(trico -ra) enardino /lvarez

Fe$ :: de &e-+ie"4%e del :;5

Me "!le&+. "#! l$ "$ne%$ en )#e l$ "#>e% e&+#*! in+e%%#"-ind!"e1 -$%ee )#e n!-!ne $+eni.n $ l! )#e le di'!1 "e i2! %e-e+i% l! "i&"!= C!n&ide%! )#e n! e& *i$4le!n+in#$% in+en+$nd!1 n! & #Kn+! +ie"-! +$%den en e*$l#$% l$ -e+ii.n1 $de"K& n! )#ie%!&e'#i% %e+%$&Knd!"e en L$4!%$+!%i!= $ de4e"!& !n&e'#i% #n l#'$%=

*ota ersonal 2iovanni 3: ,osital si&ui(trico -ra) enardino /lvarez

Fe$ :: de &e-+ie"4%e del :;5

L$ ne'$+i*$ , el +ie"-! -e%did! en e&+e in+en+! f$llid! "e 'ene%$n f%#&+%$i.n1 &ine"4$%'! "e +%$n)#ili2$ el e! de )#e n! &e$ nee&$%i! )#e $#d$ $ #n l#'$% +$n le>$n!-$%$ "( !"! -$%+e de "i %#+in$= A-%endi"!& )#e e& nee&$%i! &e% $%edi+$d!& -!% #n$in&+i+#i.n !n #n !n*eni! !n el !&-i+$l -$%$ -$%+ii-$% $l in+e%i!% de e&+$ , )#e el-%!e&! $d"ini&+%$+i*! de e&+e +i-! de l#'$%e& !nlle*$ de"$&i$d! +ie"-! !"! -$%$%e$li2$% #n$ -%K+i$ de !%+$ d#%$i.n en !l$4!%$i.n !n ell!&=


31/123

30

N!+$& de $"-! Cl(ni$ de e&-ei$lid$de& P&i!l.'i$& , P&i)#i$+%($WCen+%! C!"#ni+$%i! de S$l#d Men+$l $$+en!

*ota de camo +: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco

Fe$ #e*e& 57 de &e-+ie"4%e

L#'$% C$&$ del in*e&+i'$d!% Gi!*$nni!%$ de inii! B8; -"!%$ de +%"in! 68; -"

El !4&e%*$d!% Gi!*$nni J$lde%$& el d($ 57 de &e-+ie"4%e $ l$& :;5; %&= de&de el in+e%i!%de !'$% #4i$d! en l$ !l!ni$ Fidel elK2)#e21 C#$+i+lKn I2$lli1 E&+$d! de M0i!%e$li2! #n$ 4/&)#ed$ en !"-#+$d!%$ -!%+K+il &!4%e l$& l(ni$& de $+eni.n -&i)#iK+%i$en el DF #+ili2$nd! el "!+!% de 4/&)#ed$ #oogle, den+%! de 4/&)#ed$ &e f!$li2. enl!& #4i$d!& en el K%e$ n!%+e de l$ i#d$d de&+$$nd! el Cen+%! C!"#ni+$%i! de S$l#dMen+$l $$+en! #4i$d! en #Kn#! 8:81 G#&+$*! A= M$de%!1 Re&ideni$l $$+en!1D=F= , l$ l(ni$ de E&-ei$lid$de& P&i!l.'i$& , P&i)#i$+%($ #4i$d$ en $lle R(! J$"4$

7H;1 Lind$*i&+$1 G#&+$*! A= M$de%!1 D=F= De e&+$& d!& in&+i+#i!ne& +!"! n!+$ de l!&d$+!& ,$ "eni!n$d!&=

*ota de terica +: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco

Fe$ 57 de &e-+ie"4%e del :;5

L$ 4/&)#ed$ deli"i+$d$ -!% #n ele"en+! !"! l$ e%$n($ $l !'$% de l!&-$%+ii-$n+e& li"i+$ & -!&i4ilid$de& de -%$+i$ &e&'$nd! & -!&i4ilid$de& de$-%endi2$>e $de"K& de -e%"i+i% !4&e%*$% #n in+e%& -!% l$ !"!did$d en l$ #4i$i.n dele&-$i! de -%$+i! l! #$l $"4i$ l$ -$%+ii-$i.n de l!& in*e&+i'$d!%e& -#ede 'ene%$% #n%e$2! in+eni!n$d! ! n! $ e&-$i!& )#e n! #"-l$n e&+$ !ndii.n=

*ota de metodolgica +: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco

Fe$ 57 de &e-+ie"4%e del :;5

T%$& #4i$% e&+!& en+%!& en el K%e$ n!%+e de l$ i#d$d &e -l$ne. *i&i+$%l!& de"$ne%$ !n>#n+$ -!% $"4!& in*e&+i'$d!%e& $l d($ &i'#ien+e *e&+id!& de "$ne%$ $$l+%$& & $+i*id$de& den+%! de l$ FESI -!% l! )#e l$ !%$ &e%($ $l%eded!% de l$ 58; -" ,&e !"en2$%($ el %e!%%id! -!% l$ l(ni$ #4i$d$ en lind$ *i&+$ , de $( &e $#di%($ $len+%! !"#ni+$%i!= N! &e !n+$4$ !n #n$ $%+$ $*$l di%i'id$ $ l$& in&+i+#i!ne& -#e&+!

)#e &e -l$ne$4$ !4+ene% inf!%"e& &!4%e &i n#e&+%$ -$%+ii-$i.n e%$ -!&i4le , )#ed!#"en+!& %e)#e%i%($"!&=

*ota ersonal 2iovanni +: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco

Fe$ 57 de &e-+ie"4%e del :;5


32/123

31

L$ !4+eni.n de e&+!& d$+!& %e-%e&en+$ l$ -!&i4ilid$d de -$%+ii-$% en #n$#4i$i.n "K& ."!d$ -$%$ $"4!& -!% l! #$l "e $le'%$4$1 &in e"4$%'! %el+$de&il#&i!n$n+e -$&$% de l$ ide$ de -$%+ii-$% en #n !&-i+$l -&i)#iK+%i! $ #n$ l(ni$ !n!+%! +i-! de $&!& , !n "$,!%e& li"i+$i!ne& -$%$ el +%$+$"ien+! de l!& -$ien+e&1 -!% l!#$l e& -%!4$4le )#e l$& $+i*id$de& en )#e -!d$"!& -$%+ii-$% +$"4in &e *e$n

%ed#id$&=


33/123

32

*ota de camo 1: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco5Clnica deEsecialidades Psicolgicas ) Psi&uiatra

Fe$ ie%ne& 5B de &e-+ie"4%eL#'$% Cen+%! C!"#ni+$%i! de S$l#d Men+$l $$+en!W Cl(ni$ de E&-ei$lid$de&P&i!l.'i$& , P&i)#i$+%($

!%$ de inii! 58; -"!%$ de +%"in! 88 -"

El d($ 5B de &e-+ie"4%e del :;5 l!& !4&e%*$d!%e& Gi!*$nni J$lde%$& 3*e&+($ #n +e%$f !n %!"4!& $l f%en+e1 -$n+$l.n de "e2lill$ $2#l l$%! , +eni& $f&< , S$"$n+$Del'$d! 3*e&+($ #n$ 4l#&$ $2#l !n ne'%!1 le''in& ne'%!& , 2$-$+!& %!&$&!&! edifi! )#e "eni!n$4$l! &i'#ien+e P&i!l!'($ Te%$-i$ del len'#$>e P%!'%$"$i.n Ne#%! Lin'\(&+i$ TDP&i)#i$+%($@= En el "i&"! edifii! del l$d! i2)#ie%d! &e en#en+%$ #n &-$1 -!% l! )#e#4i$%!n el +i"4%e !%%e&-!ndien+e $ l$ l(ni$ en #n -$nel !n +i"4%e& di&+in+!&1 +%$i$% el +i"4%e !%%e+! l!& !4&e%*$d!%e& +%$+$%!n de deidi% )#in $4l$%($ "edi$n+e el

&i'#ien+e di$l!'!Gi!*$nni T!$=S$"$n+$ -e%! )# *!, $ dei%?Gi!*$nni )#e )#ie%e& $4l$% !n el -&i.l!'! en$%'$d!1 ,$ &i +e -%e'#n+$n -$%$ )#e le&

die& )#e )#e%e"!& in+e'%$%n!& $ l$ in&+i+#i.n !"! $-%endie&=S$"$n+$ ]$, n! +!$ +/ZGi!*$nni ]$nd$ +# +!$ZS$"$n+$ ! ,! +!! -e%! $4l$& +/=Gi!*$nni e&+K 4ien=

S$"$n+$ +!. el +i"4%e -e%! n! !4+#*ie%!n %e&-#e&+$1 -!% l! )#e +!$%!n 8 *ee& "K&$d$ : "in#+!& $-%!0i"$d$"en+e de "$ne%$ $l+e%n$d$1 $l n! !4+ene% %e&-#e&+$ Gi!*$nnie"-le. +elf!n! el#l$% -$%$ 4#&$% el n/"e%! de l(ni$ $ -$%+i% del 4#&$d!% google1le +!". 5 "in#+! $-%!0i"$d$"en+e1 #n$ *e2 !4+enid! el n/"e%! -%!edi. $ "$%$%"ien+%$& S$"$n+$ !4&e%*$4$ &i e0i&+($ "!*i"ien+! $l in+e%i!% del edifii! $ l$ ll$"$d$%e&-!nd($ #n$ "#>e% !n l$ #$l !#%%i. el &i'#ien+e di$l!'!

M#>e% J#en$& +$%de& Cl(ni$ de E&-ei$lid$de& en )# -#ed! $,#d$%le?


34/123

33

Gi!*$nni J#en$& +$%de&1 dil-e "e en#en+%! $ f#e%$ del edifii! , +!! el +i"4%e -e%!n$die %e&-!nde1 )#e%($ &$4e% &i $, $l'#ien )#ien -#ed$ $+ende%"e=

M#>e% Si1 *iene $ !nl+$?Gi!*$nni N!1 &!, e&+#di$n+e de -&i!l!'($ de l$ F$#l+$d de E&+#di!& S#-e%i!%e& I2+$$l$

, )#e%($ &$4e% &i e0i&+e l$ -!&i4ilid$d de in+e'%$%"e >#n+! !n #n$ !"-$9e%$ $ l$

in&+i+#i.n !"! $-%endie&=M#>e% A -#e& n! &1 n! l! %e!1 l! )#e -$&$ e& )#e l$ Di%e+!%$ &$li. de *i$>e , n!%e'%e&$%$ $&+$ el d($ "i%!le& de l$ -%.0i"$ &e"$n$1 -e%! i'#$l n! %e! -!%)#e,$ +iene -l$n+ill$ !"-le+$ , n! %e!1 -e%! &i )#ie%en in+en+$%l! -#eden *eni% e&ed($1 -e%! i'#$l +e %e-i+! )#e l$ *e%d$d n! %e!=

Gi!*$nni ! "#$& '%$i$&1 e&e d($ $ )# !%$ l$ -!de"!& l!$li2$%?M#>e% P#e& !"! $ e&+$ !%$ e&+K 4ien1 $ *e% &i l!& )#ie%e $+ende% -e%! +e %e-i+! )#e en

%e$lid$d n! %e!=Gi!*$nni G%$i$&

P!&+e%i!%"en+e l!& !4&e%*$d!%e& $"in$%!n d!& #$d%$& $ l$ A*= J#en$*i&+$ d!nde die%!n

*#el+$ , $"in$%!n 5; $lle& $($ l$ A*= P!li+ni! N$i!n$l d!nde $4!%d$%!n #n $"i.n!n di%ei.n Ti!"Kn1 de&endie%!n en l$ $lle #$n de Di!& J$+(2 d!nde $"in$%!n H$lle& $($ l$ $l2$d$ Ti!"Kn1 die%!n *#el+$ $ l$ i2)#ie%d$ , $"in$%!n $lle& $&+$ elCen+%! C!"#ni+$%i! de S$l#d Men+$l $$+en! $l #$l lle'$%!n $ l$& 8:1 $l lle'$% $( #n!fii$l de &e'#%id$d de l$ in&+i+#i.n le& -%e'#n+!Ofii$l ienen $ &e%*ii!?S$"$n+$ N!1 &!"!& e&+#di$n+e& de l$ F$#l+$d de E&+#di!& S#-e%i!%e& I2+$$l$

*e($"!& l$ -!&i4ilid$d de in+e'%$%n!& $ l$ in&+i+#i.n=Ofii$l C."! &e%*ii! &!i$l?S$"$n+$ N! 3%e$li2! #n$ -$#&$ , !n+in#!< e& !"!Y

Gi!*$nni 3in+e%%#"-e diiend!< e& $l'! &i"il$%1 )#e%e"!& &e% $-%endie& de #n -&i.l!'!!n e0-e%ieni$ en el K"4i+! de l$ &$l#d=Ofii$l A !1 e&! l! +ienen )#e $4l$% !n el di%e+!% ! !n el >efe de en&e9$n2$1 l e& #n

-&i.l!'! !"! #&+ede& -e%! n! e&+Kn1 &$lie%!n $e %$+! , n! $n %e'%e&$d!=Gi!*$nni O1 &$4e $ )# !%$ %e'%e&$n?Ofii$l n! &1 ,! %e! ,$ n! %e'%e&$n !,1 l#e'! &$len $&( l!& d!& -e%! %e'%e&$n !"! $

l$& 8;; ! l#e'! &e *$n +e"-%$n!=S$"$n+$ "#$& '%$i$&1 en+!ne& +end%($"!& )#e 4#&$%l!& $n+e& de l$& 8?Ofii$l -#e& ,! %e! )#e $n+e&1 !"! $ l$ 5;; -!%)#e $ e&$ !%$ &e $$4$ el &e%*ii!1

4#en! &e -!ne )#e $ l$& 8 -e%! $ e&$ !%$ ,$ $&i n! $, 'en+e=Gi!*$nni !1 "#$& '%$i$&=

De&-#& de e&+! $"4!& !4&e%*$d!%e& $"in$%!n -!% C$l2$d$ Ti!"Kn $&+$ l$ A*=P!li+ni! N$i!n$l d!nde +!"$%!n #n $"i.n -$%$ -$%+i% $ & %e&-e+i*!& !'$%e&=


35/123

34

*ota de terica 1: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco

Fe$ 5B de &e-+ie"4%e del :;5

L$& f!%"$& de in&e%i.n $ l$ in&+i+#i.n -/4li$ e& $ +%$*& de #n -e%&!n$ldedi$d! $ ell! -!% l! )#e &e de"#e&+%$ e&+$ e& #n $+i*id$d )#e in+e%e&$ $ l$ in&+i+#i.n&in e"4$%'! $ ni*el -%$+i$ e&+$ &i+#$i.n -!d%($ n! &e% $&( -#e&+! )#e el -e%&!n$ldedi$d! $ e&+$ f#ni.n n! l$4!%$ en el !%$%i! !"-le+! del en+%!=

De "$ne%$ $nKl!'$ en l$ l(ni$ -%i*$d$ $l &e% l$ di%e+!%$ l$ en$%'$d$ de!n&ide%$% e&+e ele"en+! &e *e #n$ "en!% i"-!%+$ni$ $ l$ in!%-!%$i.n $ l$ in&+i+#i.n einl#&! &e i2! -%e&en+e #n$ ne'$+i*$ $l -e%&!n$l -$%$ in+e'%$% $ $l'#ien n#e*! -#e& &e%ee )#e !#-$%$n $%'!& %e"#ne%$d!& -!% ell!& l! #$l 'ene%$ 4$>$ -%!4$4ilid$d de$e-+$i.n !"! "ie"4%! de l$ !"#nid$d de l$ l(ni$ e inl#&! #n -%!4$4le +%$+! !&+il$l in+e%i!% de l$ "i&"$=

*ota metodolgica 1: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco

Fe$ 5B de &e-+ie"4%e

L$ in&i&+eni$ de l$ "#>e% )#e !n+e&+! el +elf!n! en l$ Cl(ni$ "K& l$i"-!&i4ilid$d de $4l$% !n l$ di%e+!%$ de l$ in&+i+#i.n !"-li$ *#e&+%! in'%e&! $ l$in&+i+#i.n -!% l! )#e !-+$"!& -!% in+en+$% !+%$& !-i!ne& "K& $"i'$4le& , )#e n!+#*ie%$n in+e%e&e& e!n."i!& de -!% "edi! -#e& $l -$%ee% e&+! -!d%($ &e%!n+%$-%!d#en+e -$%$ n#e&+%$ in&e%i.n -!% l! )#e !-i!ne& !"! l$ del en+%!!"#ni+$%i! de &$l#d "en+$l &e *#el*en "K& %ele*$n+e&=

A&i&+i%e"!& $l !&-i+$l -&i)#iK+%i! -$%$ +%$+$% de %e$li2$% l$ in&e%i.n1 &in e"4$%'!

+%$+$%e"!& de !n+$+$% !n l$ -e%&!n$ en$%'$d$ de en&e9$n2$ en l$ -$%$ "$n+ene%e&+$ in&+i+#i.n !"! #n$ $l+e%n$+i*$1 e&+! &e %e$li2$%$ "edi$n+e $ #n$ ll$"$d$ +elef.ni$$l n/"e%! -%!-!%i!n$d! -!% l!& *i'il$n+e& del en+%!=

*ota ersonal 0amant'a 1: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco


Me &en+( "#, ne%*i!&$ -!%)#e n! )#e%($ )#e n!& %e$2$%Kn &in d$%n!& l$!-!%+#nid$d de e0-!ne% l! )#e -l$neK4$"!& $e%= El !n+$+! inii$l -%efe%( de>K%&el! $Gi!*$nni -!%)#e "#$& *ee& "e de>! "!*e% -!% "i in&e'#%id$d l! )#e &e'#%$"en+e

+end%($ #n efe+! ne'$+i*! $ l! )#e -%e+end($"!& $e%= Sin e"4$%'!1 "i ne%*i!&i&"!di&"in#,. #$nd! f#i"!& $l Cen+%! C!"#ni+$%i! ,$ )#e el e! de )#e +#*ie%$ el!"#ni+$%i!@ en el n!"4%e e $($ %ee% )#e n! $4%($ -%!4le"$ en %ei4i%n!&1 $l lle'$% $l$& in&+$l$i!ne& , n! !4+ene% #n 4#en %el+$d!1 "e de&$ni" #n -!!1 -e%! $/n-!de"!& en!n+%$% #n l#'$% en el )#e n!& $e-+en , n! +en'$"!& )#e -e%de% l$&e&=


36/123

35

*ota ersonal 2iovanni 1: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco


En #n inii! "e &en+( ne%*i!&! -$%$ %e$li2$% el -%i"e% !n+$+! -#e& n! &$4($ ."!

%e$i!n$% $n+e l$& -!&i4le& %e&-#e&+$&1 $de"K& "e %el+. -%e!#-$n+e el e! de )#en! $+endie%$n $l +i"4%e en l$ l(ni$ -%i*$d$ &in e"4$%'! "e "!le&+! l$ $+i+#d -%e&en+$d$-!% l$ "#>e% )#ien $+endi. l$ ll$"$d$ -#e& "!&+%! #n$ ne'$+i*$ &in !"-%ende% n#e&+%!&-l$n+e$"ien+!& , &in +ene% l$ %e&-!n&$4ilid$d den+%! de l$ in&+i+#i.n=

C!n&ide%$nd! el !%$%i! en el )#e ,$ n! e&+$4$ -%e&en+e el -e%&!n$l en el en+%!!"#ni+$%i! "e &ien+! $n'#&+i$d! -#e& &e *!l*e%($ in!"-$+i4le $&i&+i% $n+e& de )#e &e*$,$ el -e%&!n$l &in $fe+$% el %e&+! de "i& $+i*id$de& $$d"i$&=


37/123

36

*ota de camo 3: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco

Fe$ :8 de &e-+ie"4%eL#'$% Edifii! A I2+$$l$!%$ de inii! 6;; -"!%$ de +%"in! 6; -"

L!& !4&e%*$d!%e& &$lie%!n del &$l.n A;H del edifii! A de l$ FES I2+$$l$1 Gi!*$nni3-$n+$l.n de "e2lill$1 d$de%$ 4l$n$ , +eni& '%i&e&< +!"! +elf!n! , "$%! $ln/"e%! del D%= F%$ni&! G$%($ 386:H6B#n+$ , $!%i+$ &$li. -$%$ $e% #n$&

!&$& , *$ $ +$%d$%1 &i )#ie%e -#ede *eni% el -%.0i"! *ie%ne& -e%! $n+e& de l$ 5-!%)#e &e *$=


38/123

37

*ota de terica 3: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco

Fe$ :8 de &e-+ie"4%e del :;5

L$& !n&+$n+e& ne'$+i*$& %efie%en $ )#e $#n #$nd! in&+i+#i!n$l"en+e &e!n&ide%$ !"! #n ele"en+! i"-!%+$n+e de "$ne%$ $-li$d$ e&+$ &i+#$i.n n! e&%ele*$n+e -$%$ el -e%&!n$l=

*ota metodolgica 3: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco

Fe$ :8 de &e-+ie"4%e del :;5

Se -%e&en+. #n$ n#e*$ ne'$+i*$ $l e&+$4lei"ien+! de !n+$+! !n l$ -e%&!n$%e&-!n&$4le de $#+!%i2$% in&+i+#i!n$l"en+e n#e&+%! in'%e&! !"! $-%endie& $ l$in&+i+#i.n , el +ie"-! -$%$ l$ %e$li2$i.n de l$ -%K+i$ &e $!%+$ !"en2$nd! $ &e%-%e!#-$n+e el e! de l$ $%eni$ de #n l#'$% de -%K+i$1 -!% e&+$ &i+#$i.n &e!"en2$%$ $ in+en+$% !n+$+$% !n !+%$ in&+i+#i.n ,$ )#e n! &e -#ede e&+$4lee% #n

!n+$+! f!%"$l=

Ade"K& e& -%!4$4le )#e el -e%&!n$l n! -e%"$ne2$ den+%! de l$ in&+i+#i.n -$%$l$ %e$li2$i.n de & l$4!%e&1 &i+#$i.n )#e !"-%!"e+e%($ n#e&+%$ -$%+ii-$i.n !n #ne0-e%+! el #$l &i 4ien n! e& indi&-en&$4le -%e&eni$ en +!d! "!"en+!1 &i &e%($nee&$%i$ in+e%$i.n !n n!&!+%!& -$%$ -!de% !n!e% l$& !ndii!ne& de -%K+i$$l in+e%i!% de l$ in&+i+#i.n=

*ota ersonal 0amant'a 3: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco

Fe$ :8 de &e-+ie"4%e

C%e! )#e de4e"!& $e% $l'! #%'en+e ,$ $ -$&$d! "#! +ie"-! , n! l!'%$"!&en!n+%$% #n l#'$% en d!nde n!& $e-+en1 e&-e%! )#e l$ -%!fe&!%$ !"-%end$ l$&i+#$i.n1 !"ien2! $ -%e!#-$%"e1 -e%! n! )#ie%! dei%le $ Gi!*$nni -$%$ )#e +$"-!!&e -%e&i!ne de "K&= C%e! )#e +end%e"!& )#e %e#%%i% $ l!& !n+$+!& )#e $"4!&+ene"!&=

*ota ersonal 2iovanni 3: Centro Comunitario de 0alud Mental 4acatenco

Fe$ :8 de &e-+ie"4%e

N#e*$"en+e n! &e -#ed! !n+$+$% !n el -e%&!n$l en$%'$d! l! )#e "e -%!*!$ne%*i!&i&"! -#e& !"en2$"!& $ +ene% el +ie"-! eni"$ -$%$ *in#l$%n!& !n $l'#n$in&+i+#i.n -$%$ l$ %e$li2$i.n de l$ -%K+i$1 %el+$ +$"4in en #n$ $n'#&+i$ el e! de)#e #n! de l!& -!&i4le& e0-e%+!& !n l!& )#e -!d%($"!& in+e%$+#$% $l in+e%i!% del en+%! !$l "en!& en$%'$d! in&+i+#i!n$l de -%K+i$ n! -#ed$ $e%&e -%e&en+e -$%$ $+ende% #n$ll$"$d$ ,$ )#e &i de&de e&+$ in&+$ni$ n! -#ede $+ende%n!&1 e& "#, -%!4$4le )#e e&+!&e "$n+en'$ de in+e'%$%n!& $ e&+$ in&+i+#i.n=


39/123

38

N!+$& de $"-! Cen+%! de In+e'%$i.n #*enil Tl$lne-$n+l$

*ota de camo +: Centro de Integracin 6uvenil

ie%ne& : de O+#4%e del :;5

L#'$% CUSI FES I2+$$l$!%$ de inii! 88; -"!%$ de +%"in! 88 -"

El n/"e%! del Cen+%! de In+e'%$i.n #*enil f#e -%!-!%i!n$d! -!% #n$ !"-$9e%$ del$&e1 de l$ #$l1 +($ e& +%$4$>$d!%$ en el en+%! #4i$d! en S$n+$ M.ni$= L$!4&e%*$d!%$ S$"$n+$ 3)#ien lle*$4$ -#e&+$ #n$ $"i&$ *e%de "ili+$%1 le''in& ne'%!& ,4!+$& ne'%$&e

en en+%! , -$%+ii-e"!& en & $+i*id$de&=Di%e+!% I&$$ A1 e& )#e $)#( n! $e"!& e&e +i-! de -%K+i$&1 $)#( l! )#e $, e&

Se%*ii! S!i$l ! P%K+i$& P%!fe&i!n$le&1 l$ -e%&!n$ )#e &e en$%'$ de e$% ,!%'$ni2$% e&! n! *in! !,1 -!% ie%+!1 "e ll$"! I&$$ , &!, el di%e+!%1 en+!ne&


40/123

39

+end%($& )#e "$%$% el l#ne& -$%$ )#e e0-li)#e& 4ien en )# !n&i&+e &+$-%K+i$=

S$"$n+$ A ,$1 en )# !%$%i! "$%!?Di%e+!% I&$$ A e&+$ !%$ e&+K 4ien1 , ,$ )#e $4le& -#e& *e"!& en )# !n&i&+e +#

-%K+i$=

S$"$n+$ $le1 en+!ne& ll$"! el -%.0i"! l#ne&1 "#$& '%$i$&=Di%e+!% I&$$ N!1 de )#= $&+$ l#e'!=S$"$n+$ $&+$ l#e'!=

*ota terica +: Centro de Integracin 6uvenilFe$ : de O+#4%e del :;5

De&de #n inii! n#e&+%$ -$%+ii-$i.n !n el CI f#e "edi$d! -!% -$%+e de #n$ den#e&+%$& !"-$9e%$& &e&'$nd! n#e&+%$ -$%+ii-$i.n , "!difi$nd! n#e&+%$ -!&i4le$e-+$i.n $l in+e%i!% de l$ in&+i+#i.n=

Se den!+$ )#e e0i&+e #n$ -e%&!n$ en e&-e(fi! -$%$ l$ %e'#l$i.n del $e&! de

-$%+ii-$n+e& l! )#e indi$ )#e &i e& #n$ $+i*id$d i"-!%+$n+e $l in+e%i!% de l$ e&+%#+#%$ ,)#e l$ -%K+i$ de e&+$ -e%&!n$ -e%"$nee $#+.n!"$ $ l$ in&+%#i.n de & -e%i!%e&,$ )#e el di%e+!% 'ene%$l de&!n!e de "$ne%$ %e$l l!& -%!edi"ien+!& de l$ in&+i+#i.nen e&+e K"4i+!= El +e%"in! -%$+i$ $$d"i$ -$%ee n! &e% !"-$%+id! -!% l!&in*e&+i'$d!%e& , el di%e+!% del en+%! , e&+! &e -#ede de4e% $ l$ ine0i&+eni$ de e&+e +i-!de -%K+i$&=

*ota metodolgica +: Centro de Integracin 6uvenilFe$ : de O+#4%e del :;5

Se -l$ne$ &e'#i% l$& in&+%#i!ne& del di%e+!% I&$$ , !"#ni$%n!& el d($ l#ne& de !+#4%e !n )#ien %el+e en$%'! del &e%*ii! &!i$l , -%K+i$& -%!fe&i!n$le& -$%$-l$n+e$%le l$ "i&"$ &i+#$i.n )#e $l di%e+!% !n #n *!$4#l$%i! &i"il$%=

P$%$ l$ %e$li2$i.n de l$ ll$"$d$ &e -l$ne$ ll$"$% en #n !%$%i! &i"il$% de&de l$&in&+$l$i!ne& de l$ FESI !n l$ fin$lid$d de )#e $"4!& in*e&+i'$d!%e& e&+n -%e&en+e& &ine"4$%'! &e $!%d. )#e )#ien e0-li$%($ n#e&+%!& in+e%e&e& , $+ende%($ l$ ll$"$d$ &e%($S$"$n+$=

*ota ersonal 0amant'a +: Centro de Integracin 6uvenilFe$ : de O+#4%e del :;5

Me -#&e !n+en+$ , "e $len+. &$4e% )#e den+%! del CI &e "!&+%$%$n in+e%e&$d!&en !n!e% l$ -%K+i$ )#e &e e&+K %e$li2$nd! , )#e -%!4$4le"en+e n!& den l$!-!%+#nid$d de lle*$%l$ $ $4! $(1 -e%! $ l$ *e2 "e &ien+! ne%*i!&$ -!%)#e n! & )# n!&di%Kn , el +ie"-! &e n!& e&+K *iniend! eni"$1 $&( )#e "e de&e&-e%! #n -!!1 -e%!+%$+$% de $l"$%"e=


41/123

40

*ota ersonal 2iovanni +: Centro de Integracin 6uvenilFe$ : de O+#4%e del :;5

El CI &e en#en+%$ e%$ de l$ f$#l+$d -!% l! )#e e& #n e&-$i! $e&i4le -$%$

n#e&+%$ -%K+i$ , en !n&ide%$i.n !n el e! de l$& ne'$+i*$& $ -$%+ii-$% en !+%!&e&-$i!& e& $len+$d!% &$4e% de l$ e0i&+eni$ de #n$ in&+i+#i.n )#e -e%"i+$ n#e&+%$-$%+ii-$i.n &in e"4$%'! e& de&e&-e%$n+e el e! de )#e -%!4$4le"en+e -%e*$le2$ l$"i&"$ &i+#$i.n de n! $e-+$% "K& -e%&!n$& de &e%*ii! &!i$l ! -%K+i$ -%!fe&i!n$l=


42/123

41

*ota de camo 1: Centro de Integracin 6uvenil

L#ne& de O+#4%e del :;5L#'$% Edifii! A FES I2+$$l$!%$ de inii! :8H -"!%$ de +%"in! :H; -"

L!& !4&e%*$d!%e& S$"$n+$ 3*e&+id$ !n #n$ 4l#&$ 4ei'e , $%di'$n *in! !n #n-$n+$l.n de "e2lill$ $2#l l$%!1 +eni& ne'%!&< , Gi!*$nni 3*e&+id! !n #n$ -l$,e%$ ne'%$1+e% $f , #n -$n+$l.n de "e2lill$ $2#l f#e%+e !n +eni& 4l$n!&< &e en!n+%$4$n en l$&in&+$l$i!ne& de l$ FES I2+$$l$ en d!nde S$"$n+$ %e$li2. l$ &e'#nd$ ll$"$d$ $l Cen+%!de In+e'%$i.n #*enil l$ #$l f#e 'e%id$ -!% el di%e+!% del en+%! el : de O+#4%e= Al"$%$% #n$ *!2 de !"4%e !n +!n! $'#d! !n+e&+.

!"4%e J#en$& +$%de& Cen+%! de In+e'%$i.n #*enil=S$"$n+$ !l$ 4#en$& +$%de&1 el *ie%ne& ll$" , $4l !n el di%e+!% del en+%!1 el

"!+i*! de "i ll$"$d$ f#e )#e $ #n !"-$9e%! , $ "( n!& in+e%e&$ in&e%+$%n!&!"! $-%endie& de #n -&i.l!'!1 $ l! )#e el di%e+!% "e di>! )#e $4l$%$ !,1 ,$)#e l$ -e%&!n$ en$%'$d$ de l$& -%K+i$& n! &e en!n+%$4$=

!"4%e O1 -e%"(+e"e #n "!"en+!=S$"$n+$ Si l$%!1 '%$i$&=

De&-#& de #n!& "in#+!& !"en2$%!n $ e$%&e indi$i!ne& )#e d$4$ #n$ "#>e% $!+%$& -e%&!n$&1 $&+$ )#e &e $e%. $l +elf!n! , !n+e&+.

M#>e% J#en!=S$"$n+$ !l$1 4#en$& +$%de&1 $4l$ S$"$n+$ Del'$d!1 &!, e&+#di$n+e de l$ FES

I2+$$l$1 el "!+i*! de "i ll$"$d$ e& -!%)#e $ "( , $ #n !"-$9e%! n!& in+e%e&$in&e%+$%n!& !"! $-%endie& de #n -&i.l!'! e0-e%+! el *ie%ne& ll$" $l en+%! ,$4l !n el di%e+!%1 , l "e di>! )#e e&e d($ n! &e en!n+%$4$ l$ -e%&!n$en$%'$d$ de l$& -%K+i$&1 $&( )#e "e di>! )#e ll$"$%$ !,=

M#>e% M#! '#&+!1 &!, C!nel! M$%+(ne21 !"! *!l#n+$%i!&? 3en +!n! $ni"$d!


43/123

42

S$"$n+$ De l$ FES I2+$$l$ de l$ UNAM=C!nel! M$%+(ne2 A "i%$1 l$ FES I2+$$l$ -%!d#e "#, 4#en!& -&i.l!'!&1 de e! l$

-&i.l!'$ )#e +%$4$>$ $)#( e& e'%e&$d$ de l$ FES , ell$ e& l$ en$%'$d$ de *$%i!&-%!,e+!& -$%$ l!& i!& )#e *ienen $)#(= Q# !%$%i! +ienen en l$ eel$?

S$"$n+$ M#$& '%$i$&= De l#ne& $ *ie%ne& de 7 $ : de l$ +$%de1 -e%! l!& l#ne&

+ene"!& l$ di&-!ni4ilid$d de 6 $ 55 de l$ "$9$n$ l!& l#ne&=C!nel! M$%+(ne2 A *e%1 e&-%$"e 3en #n!& #$n+!& &e'#nd!&1 !"en2. $ %e-e+i% l!&!%$%i!& )#e &e le "eni!n$%!n1 $iend! $l#&i.n $ )#e &e en!n+%$4$$n!+Knd!l!&!C!nel! M$%+(ne2 C."! &e e&%i4e Gi!*$nni?S$"$n+$ C!n G1 , d!4le N=C!nel! M$%+(ne2 J$lde%$& T%e>!=S$"$n+$ le d!, el n/"e%! de "i !"-$9e%!= Pe%"(+$"e +$n+i+!=C!nel! M$%+(ne2 Si=

En e&e "!"en+! el !4&e%*$d!% Gi!*$nni !"en2. $ di+$%le n/"e%! +elef.ni! $S$"$n+$=

S$"$n+$ E& :: 7 7 8:

C!nel! M$%+(ne2 el 7 &e %e-i+e d!& *ee&?S$"$n+$ Si1 e& 7 7C!nel! M$%+(ne2 E& )#e n! l! e= P#e& en+!ne& $4l! !n l$ -&i.l!'$ , le&

de*!l*e"!& l$ ll$"$d$1 +e -$%ee?S$"$n+$ Cl$%! )#e &(1 en+!ne& e&-e%! ll$"$d$= M#$& '%$i$&=C!nel! M$%+(ne2 De n$d$1 $&+$ l#e'!=S$"$n+$ $&+$ l#e'!=


44/123

43

*ota terica 1: Centro de Integracin 6uvenilFe$ de !+#4%e del :;5

El -%!edi"ien+! de in&e%i.n en el CI %e)#ie%e de #n$ ll$"$d$ +elef.ni$ &e'#id$de #n$ en+%e*i&+$ -e%&!n$l l! )#e deline$ l$ e0i&+eni$ de #n -%!+!!l! de in&e%i.n1 $ *e2 $n+e& de %e$li2$% e&+$ en+%e*i&+$ &e %e$li2$%$ l$ !n*e%&$i.n en+%e l$ en$%'$d$ delK%e$ de &e%*ii! &!i$l , -!&i4le en$%'$d! de n#e&+%$ -%$+i$ l! )#e de"#e&+%$ )#e e&+$n! &e $e 4$>! l$ $#+!%i2$i.n de #n$ &!l$ -e%&!n$=

L$ -%!edeni$ de l!& in*e&+i'$d!%e& -$%ee f$ili+$%$ n#e&+%$ in&e%i.n -#e& &e+iene #n $n+eeden+e en l$ in&+i+#i.n !n -e%&!n$l de l$ "i&"$ #ni*e%&id$d1 $ e&+!'ene%$ #n$ &e%ie de e0-e+$+i*$& &!4%e n!&!+%!&=

*ota metodolgica 1: Centro de Integracin 6uvenilFe$ de !+#4%e del :;5

A -e&$% de )#e l$ Li= C!nel! "eni!n. )#e ell$ n!& ll$"$%K1 !-+$%e"!&-!% de>$% )#e -$&en $l'#n!& d($& $#n)#e n! de4en &e% "#!&1 -$%$ d$% +ie"-!de )#e den+%! del CI ell$ &e !%'$nie1 &in e"4$%'! de4e"!& "!&+%$% el in+e%& de-e%+enee% $l e+%! -$%$ l!'%$% )#e n!& &e$ -e%"i+id! !n "K& f$ilid$d el $e&!=

*ota ersonal 0amant'a 1: Centro de Integracin 6uvenilFe$ de !+#4%e del :;5

C%e! )#e !n &+$ ll$"$d$ ,$ n!& $ni"$"!& $/n "K&1 $ -e&$% de )#e +$"-!!en+endi. "#! ."! e0-li)# l$ -%K+i$ +en'! el -%e&en+i"ien+! de )#e &$ld%K $l'!4#en!1 l$ "#>e% )#e "e !n+e&+. -$%$ &e% "#, $"$4le1 ,$ n! -#ed! e&-e%$% $ i%1 )#i2K"e e&+!, $del$n+$nd! -e%! ,$ )#ie%! e"-e2$%= A *e% &i n! +$%d$ en ll$"$%n!&1 &en+( )#ee%$ $l'! !"! en l!& e"-le!& !n e&! de ,! "e !"#ni! !n #&+ede&@ "e $e &en+i%#n$ le*e in!"!did$d= $ *e%e"!& )# -$&$=

*ota ersonal 2iovanni 1: Centro de Integracin 6uvenilFe$& de O+#4%e del :;5

i$

Me &ien+! feli2 -#e& -$%ee &e% )#e ,$ e"!& l!'%$d! en!n+%$% #n l#'$% de-%K+i$ -e%! n! -!de"!& $n+$% *i+!%i$ $/n ,$ )#e n#e&+%$ -$%+ii-$i.n $/n e&+$ de*e%&e !n l$ e0-e%+$ &in e"4$%'! e& "#, -%!4$4le )#e &i n! e& !n ell$ &e$ !n !+%$-e%&!n$1 $de"K& en -$l$4%$& de l$ Li= C!nel! e& "#, -%!4$4le )#e &i n!& $e-+e l$-&i.l!'$ , l$ f!%"$ en )#e %efie%e $ ell$ -$%eie%$ de"!&+%$% #n$ %el$i.n -e%&!n$l en+%eell$& l! #$l f$ili+$%($ +$"4in n#e&+%$ -$%+ii-$i.n=


45/123

44


46/123

45


#e*e& B de O+#4%e del :;5L#'$% Edifii! A FES I2+$$l$!%$ de inii! 5:;; -"!%$ de +%"in! 5:;; -"

L!& !4&e%*$d!%e& S$"$n+$ 3*e&+id$ !n #n$ 4l#&$ *e%de1 -$n+$l.n de "e2lill$ '%i& ,2$-$+!& 4l$n!&< , Gi!*$nni 3*e&+id! !n #n$ $"i&$ $ #$d%!& "!%$d$1 -$n+$l.n de"e2lill$ $2#l "$%in! !n +eni& 4l$n!&< &e en!n+%$4$n en #n !nl+!%i! de l$&in&+$l$i!ne& del Cen+%! de S$l#d Unid$d P%en&$ N$i!n$l1 en d!nde S$"$n+$ %e$li2. l$+e%e%$ ll$"$d$ $l Cen+%! de In+e'%$i.n #*enil $l n! $4e% %ei4id! ll$"$d$ $l'#n$ de l$Li= C!nel! M$%+(ne2= Al "$%$% #n$ *!2 de "#>e% !n +!n! $'#d! !n+e&+.

M#>e% Cen+%! de In+e'%$i.n #*enil1 4#en$& +$%de&=S$"$n+$ !l$1 4#en$& +$%de&1 "e -#ede !"#ni$% !n C!nel! M$%+(ne2?

M#>e% A!%i+$ l$ Li= N! &e en#en+%$1 &$li.= de -$%+e de )#in?S$"$n+$ S!, S$"$n+$ Del'$d!1 ,$ $4($ $4l$d! !n l$ Lieni$d$ $ $ %e'%e&$%?M#>e% Si1 -e%! n! & $ )# !%$= $4l$ !"! $ l$& 81 $ e&$ !%$ ,$ de4e%($ e&+$% $)#(=S$"$n+$ O= M#$& '%$i$&=

L#e'! de $4e% e&-e%$d! l$ &$lid$ , -!&+e%i!% lle'$d$ del Se%*ii! S!i$l 3$ l$& :H; -"$ l$ *!2 de "$ne%$ )#e d$ $ en+ende% )#e &e e&+$4$!%%i'iend! $ &( "i&"$< l$ de> $%%i4$1 e& )#e e e&+$d! "#, $%'$d$ de +%$4$>!1!, &$l( $l Tele+.n1 en+!ne& e&+$"!& *#el+!& l!!&=

S$"$n+$ N! &e -%e!#-e1 &.l! )#e%($ &$4e% &i ,$ -#d! $4l$% !n l$ P&i.l!'$ R!&$%i!=


47/123

46

C!nel! $ le !"en+1 e& "K&1 *n'$n&e "$9$n$ )#e l$& d!& e&+$"!& , ,$ n!&-!ne"!& 4ien de $#e%d! !n -%K+i$= ! "$9$n$ ,$ *!, $ e&+$% $)#( '%$n-$%+e del d($1 en+!ne& &( l!& -#ed! %ei4i%= A )# !%$ -#eden *eni% ! &$len de eel$?

S$"$n+$ M""Y M$9$n$ -!de"!& e&+$% $ l$ 5 $llK=

C!nel! E&+K -e% 4ien1 ,! "$9$n$ l!& *e! $)#( $ l$ 5 -$%$ )#e -l$+i)#e"!& !nR!&$%i!= !, $ &$li%1 -e%! &i n! e&+!, $)#( "e e&-e%$n1 -e%! &e'#%$"en+e $ l$ 5 ,$e&+!, $(=

S$"$n+$ Cl$%!1 "#$& '%$i$&=C!nel! De )#= $&+$ l#e'!

L$ !4&e%*$d!%$ S$"$n+$ !l'. el +elf!n! , $l !4&e%*$% l$ !%$ 3:H8< l$ $n!+. en #$de%n!=

*ota terica 3: Centro de Integracin 6uvenilFe$& B de !+#4%e del :;5

L$& $+i*id$de& de C!nel! elen en!n+%$%&e $l e0+e%i!% del en+%! $iend!)#e !n+e0+! de -%K+i$ n! &e li"i+e $ l$& in&+$l$i!ne& del en+%! &in! )#e +$"4in e&l$ en$%'$d$ de +%$4$>$% !n !+%$& in&+i+#i!ne& -!% l! )#e de4e %e&-!nde% $ l!& in+e%e&e&de $d$ #n$ de l$& -$%+e&1 $de"K& e&+! de&en+%$li2$ +%$4$>! de l$ f#ni.n del %e'i&+%!de *!l#n+$%i!& ! l$ %e'#l$i.n di%e+$ de ell!& -#e& +%$4$>! &!4%e-$&$ el +ie"-! )#eell$ +iene di&-!ni4le -%!*!$nd! &!4%e $%'$& l$4!%$le& &!4%e +!d! en +%$+! !n !+%$&in&+i+#i!ne&1 e&+! $e )#e ell$ de&$+iend$ !+%$& $+i*id$de&=

P$%$ l$ ne'!i$i.n e& nee&$%i$ l$ -%e&eni$ de l$ e0-e%+$ -!% l! )#e &e en+iende)#e $#n #$nd! $ ni*el in&+i+#i!n$l n!& -#ed$n $e-+$% en l$ -%K+i$ n#e&+%$-$%+ii-$i.n !n el e0-e%+! de4e &e% $#+!%i2$d$ -!% l indi$nd! )#e den+%! de $+i*id$d -%!fe&i!n$l %e&-e+$nd! l$ >e%$%)#($ de e&+e1 &in e"4$%'! n! &!l! l +!"$ l$dei&i.n , e& -!% e&+! )#e C!nel! e&+$%K -%e&en+e $&( !"! n!&!+%!& -#e& &e +%$+$ de%e&-e+$% n#e&+%!& in+e%e&e& e inl#&! n#e&+%!& !%$%i!&=

*ota metodolgica 3: Centro de Integracin 6uvenilFe$& B de !+#4%e del :;5

An+e& de )#e n!& $*en+#%e"!& $ i% $l CI Tl$lne-$n+l$1 e& nee&$%i! !n+$% !n l$di%ei.n e0$+$ , l$& %efe%eni$& -$%$ lle'$% $ +ie"-! $ l$ i+$ $!%d$d$1 -!% l! #$l l!&in*e&+i'$d!%e& -%e'#n+$%Kn $ l$ !"-$9e%$ )#e le& -%!-!%i!n. el n/"e%! %efe%eni$& del#'$%e& )#e &e en#en+%e e%$ del CI1 el $"i.n )#e de4en +!"$% , el +ie"-!$-%!0i"$d! )#e &+e +$%d$ en lle'$%1 $ l! #$l l!& in*e&+i'$d!%e& &$ld%Kn -!% l! "en!& 5!%$ , "edi$ $n+e& de l$ i+$ $!%d$d$ !n el fin de e*i+$% #$l)#ie% in!n*enien+e d#%$n+eel +%$&l$d! $i$ el CI= C$d$ #n! de lle*$% %!-$ f!%"$l -$%$ d$% #n$ 4#en$ i"-%e&i.n $l-e%&!n$l , $ l$ li=C!nel!=


48/123

47

*ota ersonal 0amant'a 3: Centro de Integracin 6uvenilFe$= B de !+#4%e

Me -%e'#n+! ."! &e%K el en+%! , )# +$n+! $%Kn1 +en'! #n$ le*e ide$1 -e%!

n#n$ "e $4($ -#e&+! $ -en&$% e& ell!1 n! )#ie%! 4#&$%l! en in+e%ne+ -!%)#e n! e& l!"i&"!= Q# n!& -edi%Kn -$%$ en+%$%? Tend%e"!& )#e #&$% 4$+$? Tend%e"!& )#e i%f!%"$le&? ! n! +en'! nin'/n -%!4le"$1 -e%! %e! )#e n! +en'! +$n+$ %!-$ f!%"$l= De#$l)#ie% "$ne%$ de4! "!&+%$%"e &e'#%$ -!%)#e n! )#ie%! d$% #n$ "$l$ i"-%e&i.n1 "e-!nd% $ en&$,$% #n -!! $l'#n$& !&$& )#e -#ed$ dei% -$%$ )#e n! +i+#4ee d#%$n+e elen#en+%!= Se'#%! )#e n!& i%K "#, 4ien=

*ota ersonal 2iovanni 3: Centro de Integracin 6uvenilFe$& B de O+#4%e del :;5

Al "en!& en e&+$ in&+i+#i.n ,$ +ene"!& l$ !-!%+#nid$d de $4l$% !n elen$%'$d! de l$ in&e%i.n de -e%&!n$l n! -%!fe&i!n$l l! )#e %e-%e&en+e #n$ $*$ne , "K&-!%)#e ell$ &e "#e%+$ di&-#e&+$ $ )#e n!& in&e%+e"!& l! #$l "e -!ne feli2 , el ,$ +ene%#n$ i+$ !n%e+! e& 4enfi! "K& &i e0i&+e #n -!! de ne%*i!&i&"! de "i -$%+e ,$ )#e&!n *$%i!& $&-e+!& )#e de4e"!& #id$% -$%$ n#e&+%$ in&e%i.n , n! )#ie%! )#e n$d$&$l'! "$l de4id! $ )#e ,$ +ene"!& el +ie"-! eni"$=


49/123

48


ie%ne& 6 de O+#4%e del :;5L#'$% Cen+%! de In+e'%$i.n #*enil!%$ de inii! 5:: -"!%$ de +%"in! 85; -"

L!& in*e&+i'$d!%e& S$"$n+$ 3)#ien *e&+($ le''in& ne'%!&1 4l#&$ ne'%$1 $%di'$n !l!%*in! , 4!+ine& ne'%!&< , Gi!*$nni 3$"i&$ $2#l !n #$d%!& en !l!% ne'%!1 $le! $2#l!n de+$lle& en %!>!1 -$n+$l.n de "e2lill$ , +eni& '%i& !n de+$lle en $2#l< &e en!n+%$%!nf%en+e $ l$& in&+$l$i!ne& del Cen+%! de In+e'%$i.n #*enil #,$ di%ei.n e& C$lleC!n*en+! del C$%"en 5 L!+e 5 M2$= :6 en l$ !l!ni$ $%dine& de S$n+$ M.ni$1Tl$lne-$n+l$= El CI !n&+$ de : -i&!& de $l+! -in+$d! de 4l$n! !n H *en+$n$&1 5 en-l$n+$ 4$>$1 : en -%i"e% -i&! , 5 en &e'#nd! -i&!1 +!d$& !n -e%&i$n$& de #n !l!% l$%!e%%$d$&1 +$"4in #en+$ !n #n -$&ill! )#e *$ de -!! $n+e& del inii! de l$ -#e%+$in+e%i!% $&+$ !+%$ -$%ed en l$ #$l $, #n$ -#e%+$1 , de l$d! i2)#ie%d! $l -$&ill! &e

en#en+%$ #n -$&ill! "#, e&+%e! !n #n 4!ile%1 %#2$nd! el -$&ill! &e en#en+%$ l$en+%$d$ $i$ el en+%!1 +!d! e&+! #4ie%+! -!% -#e%+$ , 4$%$nd$le& de e%%e%($ n$%$n>$!n #n$ $l+#%$ de := "+& $-%!0i"$d$"en+e= F#e%$ del en+%! &e en!n+%$4$ #n$$"i!ne+$ 4l$n$ , !n &i'n!& de l$ Se%e+$%($ de S$l#d , el E&+$d! de M0i!= Al$e%$%&e $ l$ -#e%+$1 l$ #$l !n+$4$ !n #n in+e%f.n , $l -%e&i!n$%l!1 de&de l$ *en+$n$)#e e&+K f%en+e $l %!&$l1 &e e. #n$ *!2 fe"enin$ ]e&+K $4ie%+!Z1 &e'#id! de e&+!1S$"$n+$ "e+i. "$n! en+%e l$& %endi>$& de l$ -#e%+$ , l$ $4%i.= De f%en+e &een!n+%$4$ l$ -#e%+$ 3e%%e%($ ne'%$ , *id%i!< del en+%! $4ie%+$= A l$ i2)#ie%d$ &een#en+%$ #n$ $4i+$i.n #&$d$ !"! *en+$nill$ de inf!%"e&= S$"$n+$ &e $e%. , le-%e'#n+. $ l$ "#>e% )#e &e en!n+%$4$ &en+$d$ , $ l$ e0-e+$+i*$ de l$ lle'$d$ de l!&!4&e%*$d!%e&1 l$ "#>e% i4$ *e&+id$ !n #n +%$>e &$&+%e !l!% $f !%!1 #n$ 4l#&$

"$'en+$ , el $4ell! !%+! , %#4i!=

S$"$n+$ !l$1 4#en$& +$%de&= Tene"!& #n$ i+$ !n l$ Lieni$ Li= C!nel! M$%+(ne2=M#>e% !l$1 )#e +$l= C!n l$ Lieni$d$?S$"$n+$ Si1 $,e% "$%)# , ell$ "e i+. $ e&+$ !%$= Di>! )#e i4$ $ &$li%1 -e%! )#e n!

+$%d$%($ , )#e l$ e&-e%e"!& en +!d! $&!=M#>e% Pe%! e& )#e e&+K en #n e*en+! )#e e"-e2$4$ $ l$& 551 , !"! e& de l$ Se%e+$%($

,! %e! )#e *$ $ +$%d$%= e& )#e e&+K $&+$ el %= Pe%! 4#en!1 &i le& di>! )#ee&-e%$%$n e& -!% $l'!1 en+!ne& -$&en $ &en+$%&e=

S$"$n+$ Si1 "#$& '%$i$&=

Al d$% *#el+$ en l$ $4i+$i.n in"edi$+$ $ l$ en+%$d$1 &e en#en+%$ #n$ -#e%+$ 4l$n$f%en+e $ l$ -#e%+$ de $e&! $ l$ *en+$nill$1 S$"$n+$ le di>! $ Gi!*$nni *en *$"!& $&en+$%n!&@ $ l! )#e l $&ien+e= De f%en+e $ l$ -#e%+$ de en+%$d$ $l en+%! &e en#en+%$ #n$4$n$ !n 8 $&ien+!& ne'%!& $!l!n$d!&1 dKnd!le l$ e&-$ld$ $ $%+ele& &!4%e$dii!ne& , $ #n !%$%i! de $+i*id$de& )#e &!n i"-$%+id$& en el en+%! $ -$%+i% de l$& de l$ +$%de , )#e &e e&+$4$n "$%$d$& -!% l$& -e%&!n$& )#e l$& i"-$%+en1 de l$d!i2)#ie%d! de l$ 4$n$1 &e en#en+%$ #n$ -#e%+$ 4l$n$ e%%$d$ , $ l$d! i2)#ie%d! l$&


50/123

49

e&$le%$&= De l$d! de%e! &e en#en+%$ l$ en+%$d$ $ l$ K"$%$ de Ge&&el , en&e'#id$ l$Di%ei.n , el 3n! "e $#e%d! )# e&$1 indiKnd!le $ l$& -e%&!n$& )#e lle'$%!n )#e l$ D!+!%$4$>$4$ en #n!& "!"en+!&= Al'#n!& "in#+!& "K& +$%de1 4$>$ #n$ "#>e% de 4$>$ e&+$+#%$1*!l+e$ $ *e% $ l!& !4&e%*$d!%e& , &$l#d$ !n #n 4#en$& +$%de&@1 $ l! )#e l!&!4&e%*$d!%e& %e&-!nden !n #n &$l#d! i'#$l1 -!&+e%i!%"en+e &e di%i'e $ l$& -e%&!n$&1 ,

l!& lle*$ $ #n$ $4i+$i.n )#e &e en#en+%$ $l fin$l del -$&ill! )#e &e en#en+%$ f#e%$ delen+%!= L#e'! de *$%i!& "in#+!&1 l$& -e%&!n$& &e %e+i%$n , l$ "#>e% !n 4$+$ e $l-%i"e% -i&!=

Gi!*$nni *!l+e. $ de%e$ , !n *!2 4$>$ "eni!n. ,$ &e e&+K $iend! "#, +$%de ,n! lle'$ l$ Lieni$d$@=

S$"$n+$ SI1 )# $e"!&? le -%e'#n+$"!& )# !nd$ $ l$ &e9!%$ ! n!& *$"!&? !n!& *$"!& &i n! &$4e )# -$&. !n Li= C!nel! , l#e'! le $4l$"!& $ ell$?

Gi!*$nni -#e& e& #n$ !-i.n1 -!de"!& -edi%le de f$*!% $ l$ %ee-i!ni&+$ )#e le di'$ $Li= C!nel! )#e n!& +#*i"!& )#e i%1 ,$ $&i &!n H; "in= de e&-e%$=

S$"$n+$ E& "#! +ie"-!=Gi!*$nni P#e& *$"!&=

A"4!& &e le*$n+$%!n , &e di%i'ie%!n $ l$ %ee-i!ni&+$=

S$"$n+$ Dil-e1 %ee )#e l$ Lieni$d$ &e +$%de +!d$*($ "#!=Ree-i!ni&+$ N! l! &1 e& )#e &i ,$ e& "#, +$%de , !n e&! de )#e l!& i+. $ l$ 51 &i

)#ie%en le& "$nd! #n "en&$>e -$%$ *e% &i ,$ *iene=Gi!*$nni Si1 "#$& '%$i$&=

L$ %ee-i!ni&+$ +!". el#l$% , l!& !4&e%*$d!%e& %e'%e&$n $ $&ien+!1 -!!& "in#+!&

de&-#& &e e&+$i!n$ #n$ $"i!ne+$ de l$& "i&"$& $%$+e%(&+i$& de l$ )#e &een!n+%$4$ e&+$i!n$d$ f#e%$1 en e&e "!"en+! &e e$ $ l$ %ee-i!ni&+$ diiend!,$ lle'. "#$!&@1 $ l! )#e l!& !4&e%*$d!%e& le $'%$deen= En e&e "!"en+!1 en+%$n :"#>e%e& *e&+id$& f!%"$l"en+e1 !n %$"!& de fl!%e&1 4!l&$& de -$-el , $l'#n!&d!#"en+!&1 $4l$nd! &!4%e l$ %e#ni.n $ l$ )#e f#e%!n1 $l -e%$+$%&e de l$ -%e&eni$ del!& !4&e%*$d!%e& &$l#d$%!n !n 4#en$& +$%de&1 &+!& %e&-!ndie%!n !n el "i&"! &$l#d! $l$ *e2 )#e &e le*$n+$4$n de & $&ien+!&= L$& d!& "#>e%e& &e )#ed$%!n -$%$d$& f#e%$ de


51/123

50

l$ -#e%+$ 4l$n$ !-#e&+$ $ l$ de en+%$d$ $ l$ *en+$nill$1 $l'#n!& &e'#nd!& de&-#&1 en+%.#n$ "#>e% de 4$>$ e&+$+#%$ , +e2 "!%en$ !n *e&+id! ne'%! !n #$d%!& 4l$n!

Participación en El Área de Psicología Clínica

Documents

Transcript of Participación en El Área de Psicología Clínica