PASTOR PÁRROCO [email protected] … · 2017-12-03 · ╀ Bendecidos por vivir en este...

7
ST. MARY OF THE VALLEY SANTA MARIA DEL VALLE Centered on Jesus, Serving Others Centrados en Jesús, Sirviendo a Otros _________________________________________________________________ Blessed to live in this beautiful valley, we are Christians, in union with Pope Francis and Archbishop Sartain, who strive to lift up Jesus, love one another and make disciples. Bendecidos por vivir en este bello valle , somos cristianos, en unión con el Papa Francisco y el Arzobispo Sartain, quienes buscan levantar a Jesús, amarse uno al otro y hacer discípulos. December 3, 2017 Please consider making a donation or pledge by using your smartphone and scanning the QR code, thank you! PASTOR PÁRROCO Fr. Phillip Bloom, ext. 12 [email protected] 601 W Columbia Street Monroe, WA 98272 360.794.8945 Fax:360.805.0201 Sin embargo, Señor, tu eres nuestro padre; nosotros somos el barro y tu el alfarero; todos somos hechura de tus manos. Isaías 64:8 Beginning the Church's liturgical year, Advent (from, "ad-venire" in Latin or "to come to") is the season encompassing the four Sundays (and weekdays) leading up to the celebration of Christmas. The Advent season is a time of preparation that directs our hearts and minds to Christ’s second coming at the end of time and also to the anniversary of the Lord’s birth on Christmas. The ϐinal days of Advent, from December 17 to December 24, focus particularly on our preparation for the celebrations of the Nativity of our Lord (Christmas). Comenzando el añ o litúrgico de la Iglesia, el Adviento (de, "ad-venire" en latı́n o "para venir") es la temporada que abarca los cuatro domingos (y dı́as de la semana) que conducen a la celebración de la Navidad. El tiempo de Adviento es un tiempo de preparación que dirige nuestros corazones y nuestras mentes a la segunda venida de Cristo al ϐinal de los tiempos y también al aniversario del nacimiento del Señ or en Navidad. Los ú ltimos dı́as de Adviento, del 17 de diciembre al 24 de diciembre, se enfocan particularmente en nuestra preparación para las celebraciones de la Natividad de nues- tro Señor (Navidad).

Transcript of PASTOR PÁRROCO [email protected] … · 2017-12-03 · ╀ Bendecidos por vivir en este...

ST.MARYOFTHEVALLEY╀SANTAMARIADELVALLECenteredonJesus,ServingOthers╀CentradosenJesús,SirviendoaOtros

_________________________________________________________________ Blessedtoliveinthisbeautifulvalley,weareChristians,inunionwithPopeFrancisandArchbishopSartain,whostrivetoliftupJesus,loveoneanotherandmakedisciples.╀Bendecidosporvivirenestebellovalle,somoscristianos,enuniónconelPapa

FranciscoyelArzobispoSartain,quienesbuscanlevantaraJesús,amarseunoalotroyhacerdiscípulos.

December 3, 2017

PleaseconsidermakingadonationorpledgebyusingyoursmartphoneandscanningtheQRcode,thankyou!

PASTOR ╀ PÁRROCO Fr.PhillipBloom,[email protected]

601WColumbiaStreet╀Monroe,WA98272╀360.794.8945╀ Fax:360.805.0201

Sin embargo, Señor, tu eres nuestro padre; nosotros somos el barro y tu el alfarero; todos somos hechura de tus manos. Isaías 64:8

BeginningtheChurch'sliturgicalyear,Advent(from,"ad-venire"inLatinor"tocometo")istheseasonencompassingthefourSundays(andweekdays)leadinguptothecelebrationofChristmas.TheAdventseasonisatimeofpreparationthatdirectsourheartsandmindstoChrist’ssecondcomingattheendoftimeandalsototheanniversaryoftheLord’sbirthonChristmas.TheinaldaysofAdvent,fromDecember17toDecember24,focusparticularlyonourpreparationforthecelebrationsoftheNativityofourLord(Christmas).

ComenzandoelanoliturgicodelaIglesia,elAdviento(de,"ad-venire"enlatıno"paravenir")eslatemporadaqueabarcaloscuatrodomingos(ydıasdelasemana)queconducenalacelebraciondelaNavidad.EltiempodeAdvientoesuntiempodepreparacionquedirigenuestroscorazonesynuestrasmentesalasegundavenidadeCristoal inaldelostiemposytambienalaniversariodelnacimientodelSenorenNavidad.LosultimosdıasdeAdviento,del17dediciembreal24dediciembre,seenfocanparticularmenteennuestrapreparacionparalascelebracionesdelaNatividaddenues-troSenor(Navidad).

The Least Brothers of Mine LastSundayweheardJesussay,“Whateveryoudidforoneoftheleastbrothersofmineyoudidforme.”ThisrelatestoSt.VincentdePaulandCatholicCommunityServices,butabovealltoeachperson’sStewardshipoftime,abilitiesandmaterialresources.WewillhearmorethisSundayandduringAdvent. Penance Services ForthosewhowereunabletoattendourPenanceServiceonFriday,youstillhaveopportunitiesduringAdvent.St.Michael,Snohomish,willhavePenanceServicewithindividualconfessionsonDecember5,St.Mary,MarysvilleonDecember13,St.ElizabethAnnSetononDecember18andHolyRosary,EdmondsonDecember20.Allbeginat7pm.Immaculate Conception & Our Lady of Guadalupe ThisFriday(December8)wecelebratetheImmaculateConceptionofMary:MassinEnglishat9amandbilingualat7pm.ThefollowingTuesdaywehavetheFeastofOurLadyofGuadalupewithEnglishMassat9amandSpanishMassat7pm.IencourageyoutoconsiderattendingMañanitasonthemorningofDecember12beginningat5amfollowedbybreakfastintheparishhall.Youth Caroling OurUnitedYouthGroupwillsingChristmascarolsatBrookdaleontheeveningofDecember11.ThisisaniceopportunitytovisitSisterBarbaraathernewresidence.OtherparishionersalsomakeBrookdaletheirhome,forexample,LeoMoore.

Mis hermanos menos afortunados EldomingopasadoescuchamosaJesusdecir:"Loqueseaquehayashechoporunodemishermanosmenoreslohicistepormı".EstoserelacionaconSanVicentedePaulylosServiciosComunitariosCatolicos,perosobretodoconlacorresponsabilidaddeltiempo,habilidadesyrecursosmateriales.EscucharemosmasestedomingoyduranteelAdvientoServicios de Penitencia ParaaquellosquenopudieronasistiranuestroServiciodePenitenciaelviernes,todavıatienenoportunidadesduranteelAdviento.SanMiguel,Snohomish,tendraserviciodepenitenciaconconfesionesindividualesel5dediciembre,St.Mary,Marysvilleel13deDiciembre,St.ElizabethAnnSetonel18deDiciembreyHolyRosary,Edmondsel20deDiciembre.Todascomienzanalas7PMInmaculada Concepción y Nuestra Señora de Guadalupe Esteviernes(8dediciembre)celebramoslaInmaculadaConcepciondeMarıa:Misaeninglesalas9a.M.Ybilinguealas7p.M.ElMartessiguiente(12/12/17)tenemosla iestadeNuestraSenoradeGuadalupeconmisaeninglesalas9AMyMisaenespanolalas7PM.LosanimoaqueconsiderenasistiralasMananitaslamananadel12deDiciembre,comenzandoalas5AM,seguidodeundesayunoenelsalonparroquial.Villancicos con el Grupo de Adolescentes NuestroGrupodeAdolescentesUnidocantaravillancicosenBrookdale(asilolocalizadoaquıenMonroe)lanochedel11deDiciembre.EstaesunabuenaoportunidadparavisitaralaHermanaBarbaraensunuevaresidencia.OtrosfeligresestambienvivenenBrookdale,porejemplo,LeoMoore.

FROM FATHER BLOOM DE PARTE DEL PADRE FELIPE

Advent Family Adoration Mark this date on your calendar! Sunday, December 17th 12:30pm-3pm for our Advent Family Adoration and Potluck. Potluck12:30-1:45pmAdoration2pm-3pmFamiliesareencouragedtoparticipatetogetherinworship,musicandprayerintheExpositionoftheBlessedSacra-ment.TheEucharististhecenterandsummitofourfaith.SometimeswecanbeintimidatedtogotoAdoration.ItisnotbecausewefearbeingwithJesusinprayerbutratherwehaveneverbeentaughtwhattodoinanextendedperiodof

Bulletin Deadline: PleasesubmitinformationinwritingoremailtotheparishofficebyMondaynoon.Gift ShopSaturday December 9, 2017: LisaS Sunday-December 10, 2017: Rose&Kay Epifania&CeciliaLiturgical Saturday 8:00 PM, December 9, 2017 Lector: Eucharistic Ministers: Altar Servers: Hospitality Ministers: KariLanderville-SweesySunday, 9:30 AM, December 10, 2017 Lector: Ministers: SisterBarbara,Altar Servers: Hospitality Ministers: Judy&ChuckDavis&JanKloeck

Thank you for serving our Parish!

Prayer Requests Henry Parker, Renate Parker, Bernie John-son, Scott Kingdon, Ernestine Mitchell, Ame Rubi, Cathy Lenac, Theresa Yap, Zan-der Tapia, Robert Bell, Silvina Perez, Silvia & Juan Jose Medina. Ifyouwouldliketoaddsomeonetothislistpleasecalltheof ice:360-794-8945ext.10.Don’tforgettowriteyourspecialprayerintentionsinourparishbook,locatedontheBaptismalFontinthebackofthechurch

Mary & Martha Prayer Line Allcallsarecon identialPleasecallKayFauldsat(360)794-7988.Prayer Line Partners MaryDellino,MeriPrice,CherylClement,CandiceBlair,EvelyneRobertson,YolandaAlexander,JoAnnHoff,AnneO’niell,HolliJanacek,CathyLenac,TeresaYap,KathyKing,MaryPeterson-Clark,JosieRadzwill,JanGill,SandySullivan,JanineErickson,MattieMeier,BrendaKoontz.

Active Waiting… TheSecondVaticanCouncilre lectsupontherelationshipbetweenthecomingofChristandouractivitytoprepareforit.IntheConstitutionontheChurchintheModernWorld,weread,"Farfromdiminishingourconcerntodevelopthisearth,theexpectancyofanewearthshouldspuruson,foritisherethatthebodyofanewhumanfamilygrows,foreshadowinginsomewaytheagewhichistocome....Whenwehavespreadonearththefruitsofournatureandourenterprise--humandignity,brotherlycommunionandfreedom--accordingtothecommandoftheLordandinhisSpirit,wewill indthemonceagain,cleansedthistimefromthestainofsin,illuminatedandtrans igured,whenChristpresentstohisFatheraneternalanduniversalkingdom...."(#39).Inotherwords,thespiritofAdventshouldnaturallybolsterourpro-lifeefforts,andtheprogresswemakeinpromotinghumandignitybecomesthe"buildingblocks"fortheeternalkingdom.We need HELP!!! Doyoulikecooking,baking,purchasing?Maybeyouhavealittletimeduringthedaytosetuporhost?Wellifyouansweredyestoanyofthesequestions,thiscouldbetheministryforyou!OurFuneralCommitteeneedsyourhelp!IfyouhaveanyquestionsorareinterestedpleasecontactKayFauldsat360.794.7988,thankyouandGodBless!

CCS Christmas Giving Tree Be an Angel to a local client in need this holiday season! St.Mary’sissponsoring20CCSclientsthisyear.PleasechooseoneornamentoffofourCCSGivingTreeandbeanangeltoaclient.Asan"angel"youarecommittingtosponsoraCCSclientforChristmas.TheclientsCCSservearegoingthroughverydif iculttimesandcouldusealittleChristmasspirittoshinetheirway.The“WishList”youwillreceiveontheornamentasasponsorissimplyaguide.Alldonationsaretax-deductible. Cost and gifts vary Weaskthatangelsgeteachclientsomethingfunctionalandsomethingfun,andthattheygetatleastoneitemforthehousehold.ManyofthefamiliesinCCScasemanagedprogramshaverecentlybeenhomelessandareforcedtostartover. Delivery of Gifts Presentsshouldnotbewrapped,withtheornamenttagattachedanddeliveredtoSt.MaryoftheValleyof icenolaterthanDecember3,2017.Welcome Elizabeth Hlavacka! Belovedparishioner,ElizabethHlavackawillgiveapresentationon“MotherMary”toourCon irmandisonDecember 6, 2017, 5:30pm-8pm.AllarewelcometoattendthisveryinformativeeventintheParishHall.Thereisnopre-registrationrequiredorfee.

Welcome Camille Pauley! CamillePauleyisco-founderandPresidentofHealingtheCulture,anonpro itorganizationthatevangelizesandconvertspeopletobedeeply,authentically,andpermanentlypro-life.BesuretomarkyourcalendarsforMonday,January8,20186pm-8:30pm,foraPro-LifepresentationinourParishHall.Allarewelcometoattendthisevent!You can Help!OurSt.VincentdePaulcouncilof iceislookingforvolunteersforourhelpline.DoyouorsomeoneyouknowhaveaninterestinlearninghowtodispatchcallsfromourassistancelineattheSt.VincentdePaulCouncilOf ice?Wewouldbehappytotrainyou!Weareinneedofvolunteers,bothregularscheduleand illinvolunteers.Pleasecallusformoreinformation.Youcanreachusat:Carla425.513.6052orDiane425.355.3504x2.Thankyou!"

Weekend Collection Summary November 19, 2017 SundayEnvelopes&Checks$4,663.25Loose$1,768.86Children’sEnvelopes$44.00

$6,476.11 Sacramental:$200.00

FISCAL YEAR JULY 1, 2017-JUNE 30, 2018 (Amount needed each week: $7,826)

Actual YTD collections received: $149,462.48 BudgetedYTDcollection:$172,172.00(Week22) -($22,709.52)

Thank you for your Generosity

STEWARDSHIP ╀ CORRESPONSABILIDAD

T.B.A

This Week in our Parish ╀ Esta

MONDAY, DECEMBER 4 9amWordandCommunion11am-1pmSeniorDisciples(ChapelandHospitalityAreas)7pm-9pmALANON(Room3)7pm-8pmGuadalupeNovenainchurch

TUESDAY, DECEMBER 5 Feast Day of Blessed Niels Steensen 9amDailyMass9:30amRosary7pm-9pmYoungAdultLeadershipMeeting(Rm.4)7pm-9pmRehearsalOLG(church)7pmGuadalupeNovenainchurch

WEDNESDAY, DECEMBER 6 9amDailyMassChristianUnity,Sp.Int.3:30pmChoirPractice-church4:30pmFirstSacramentsClass5:30pmCon irmationPrep-MotherMary(ParishHall)6:30pmRCIA(room4)7pm-8pmGuadalupeNovena-church

THURSDAY, DECEM9am9amDailyMassParishDisciples,Sp.RIP9:30amRosary5pm-7pmGuadalu(church)5pmcatecismo-Spahall7pm-8pmGuadalu

Requisitos para Bautizar ╀ UnacopiadelActadeNacimientodelnino/a╀ LosPapasyPadrinosdebendetomarlasclases╀ LaropadelosninostienequeserBLANCA╀ Pre-Bautismales.(PuedentomarlasclasesenotraIglesiasolotraigauncartadeesaIglesiacon irmandoquetomaronlasclases.)Laclaseesgratis.La clase no es efectiva para aquellos que deseen servir como

padrinos y no estén casados a la Iglesia CATOLICA.╀ LosPadrinosdebendeserbautizadosCatolicosypracticandolaFe(las

parejas, deben de estar casados por la Iglesia Católica y traer una copia de su acta matrimonial).

╀ SiNOestanregistradosennuestraIglesia,lepedimosquetraiganuncartadesuParroquiadandonospermisodebautizarasu/shijo/a╀ Ysugerimosunadonacionde$50.Baptismal Preparation Twoclasses,forbothparentsandgodparents,willbeheldonTuesday January 9th and 16th, 6:30-8:30pm,intheparishCenter. Acopyofthechild’sbirthcerti icateisre-quired.Afterattendingbothclasses,contactSr.BarbaraGeib,parishof ice360.794.8945ext.14,toscheduleyourchild’sbaptism.Baptismal Dates ╀ Fechas de Bautizos ╀ DecemberNOBAPTISMS-DiciembreNOBAUTIZOS First Sacrament Class Ifyouhaveastudentsecondgradeorolderplease illouttheblue2017-2018GenerationsofFaithregistrationformandindicateontheformthatyouhaveastudent(s)readyforthisclass.Parentsshouldbringanoriginalcopyofthechild(ren)’sbirthcerti icatetothe irstclass,Wednesday, October 4th, 4:30pm, in the Parish Hall.Parentsarerequiredtoattendthisclass.StudentspreparingfortheirFirstSacramentsshouldknowhowtosaytheHailMary,GloryBe,andOurFatherpriortoenteringintotheprogram.Confirmation Ifyouhaveastudentthatturns16yearsoldonorbeforeApril15,2018he/sheiseligibletobegintheirCon irmationpreparation.Whybecon irmed?Contrarytohowit’scommonlyunderstood,Con irmationisnotmeantasanadultaf irmationofone’sfaith.InsteaditisacompletionofwhatGodbeganatone’sBaptism-bybeingsealedinthefullnessoftheHolySpirit-thewaybywhichonebecomesafully-initiatedCatholic.Thisisawonderfulbeginningtoyouradultfaithjourney!TheseclassesareagreatopportunityforyoutobecomeclosertoJesusandbestrengthenedbytheHolySpirit.Pleaseusethe

lightblue2017-2018GenerationsofFaithregistrationformslocatedinallthreevestibules.FormoreinformationonSacramentpreparationpleasevisitourparishwebsite,http://www.stmaryvalley.organdclickonSacramentsorcontactMeriPricemprice@stmaryvalley.orgBecoming a Catholic: The Rite of Christian Initiation of Adults RCIA(RiteofChristianInitiationofAdults)istheprocessbywhichnon-CatholicsentertheCatholicFaith.TobecomeaCatholic,onemustunderstandtheteachingsoftheChurch,believeinthoseteachings,andbeabaptizedCatholic.St.MaryoftheValley’sRCIAclassesbeginWednesday,November8,2017.IfyouareinterestedinbecomingaCatholicpleasecontactFr.Bloom360-794-8945X12Would You Consider Being A Sponsor? WecontinuetohavemanynewinquirerscomingtoparticipateinourChristianInitiationprocesstolearnmoreabouttheCatholicChurch(RCIA).WeneedSt.MaryoftheValleyparishionerstobecompanionswithournewinquirerstohelpwelcomethemtoourcommunity.Alltrainingandsupportwillbeprovidedandthetimecommitmentisreasonable.Therewardsaremany,includingrenewalandupdateofyourfaithandkudosinheaven.Ifinterestedorformoreinformation,pleasecontactSr.BarbaraGeib.Generations of Faith: Prayer and Spirituality 2017-2018 12/13 Call to Prayer/Praying with the Saints 1/24CatholicPrayerTraditions2/28PrayingthroughLent/Easter3/21PrayingThroughtheTriduum4/25TheRosary/MarianPrayersPleaseregisteryourfamilyusingthelightblueGenerationsofFaithregistrationformlocatedinallthreevestibules.CCD? Religious Education? Faith Formation? St.Mary’soffersan“allages”religiouseducationprogramcalled,GenerationsofFaith(GOF).Since2006wehaveofferedthisfaithformationandlifelonglearningforpeopleofallagesandgenerations.Duringtheschoolyear,wemeetonceamonthonaWednesdayeveningforsevensessionstodeepenourfaithonacatechetical-theologicaltheme.Thisyear’sthemeis,Prayer and Spirituality.AsPopeFrancishassaidweneedtobecontagious,compellingandenthusiastic.Jesusdoesnotjustgivegraceforchurchactivities.Wehavetobeawarethatheiswithusinoureverydayeventstoo.WearecalledtoadeeperrelationshipwithGodandtodevelopourspirituality.InordertocommunicatemeaningfullywithGod,wehavetoadoptaprayerstylewhichwefeelateaseandonethatleadsustowarddeeperspirituality.InattendingSt.MaryoftheValley,GOFsessionswehopeyouand yourfamilywillgrowprayerfullyandspirituallyinourfaith.PleaseregisterbyusingtheGenerationsofFaith,blueformlocatedinallthreevestibules.

Sacraments ╀ Sacramentos

Of ice Open 10am-4pm TUESDAY-THURSDAY

Jesus,PandeVidaGrupo de OraciónTodos los viernes a las 7 PM, Adoración, aprendizaje, crecimiento Espiritual en familia!

LasconfesionesdeAdvientoyapasaronperosiustednotuvolaoportunidad,porfavorhagasucitaenlaoficinaparaqueelpa-dreloconfiese,nodejequesepaseeltiemposinquevengaacurarelalma

a Semana en nuestra Parroquia

MBER 7

Int.&JimPetersonupeRepresentationnishREAllrooms&upeNovena-church

FRIDAY, DECEMBER 89amDailyMassCathyLenac,Sp.Int.7pm-9pmPrayerGroup(hall)7pmMassforImmaculateConception-MisadelaInmaculada7pm-8pmGuadalupeNovenainchurch7-8PM8pm-10pmChurchdecorationforGua-dalupe8-10PM

SATURDAY, DECEMBER 9Marriage Blessing Weekend Catholic Community Service Weekend 8am-12pmClasepre-bautismal(Hall)4pm-4:45pmConfessions5pmMass6pmWine&Cheese(after5pmMass)7pm-8pmGuadalupeNovenainchurch7pm-1amOurLadyofGuadalupeDevotionalDance-Church

SUNDAY, DECEMBER 10 8:45am-9:15amConfessions/Confesiones9:30amMass10:30am-12pmKnightsofColumbusBreakfast-Kitchen&HallUse11:15amMisa12:30pmChurchdecorationforGuadalupeCelebration7pm-8pmGuadalupeNovenainchurch

“Jesús te llama” Practica del coro,

miércoles @ 7 PM en la Iglesia

Si quiera ayudar a decorar, danzar, cocinar o ayudar en lo que sea para la celebra-ción de la Virgen de Gua-dalupe, por favor comuní-quese con la Sra. Ana Del-gado

Esta semana..... 12/3 Hoy comienza la Novena de la Virgen de Guadalupe 12/8 @ 7 PM Mis a de la Inmaculada Concepción 12/9 @ 8 AM Clase pre bautismal

Catholic Adult Small Faith Sharing Smallfaithsharinggroupsmeetinhomesordesignatedareasweeklyormonthlytoprayandre lectonscriptureanditsapplicationtodailylife.Thisiswonderfultimetojoinagrouporstartagroup.Ifyouareinterested,pleasecontactMeriPriceorjointhismonth’sFaithSharingGroup,Tuesday,January2nd,11aminRoom8.Wearere lectingandfaithsharingontheJanuary7,2018,SundayReadingsandGospel.Read the Gospel: Mark 13:33-37 Gospel SummaryJesuswarnshisdisciplestobewatchfulandalert.Hetellsthestoryofamanwhotraveledabroadandplacedhisservantsincharge.Eachservanthadhisownworktodo,andthegatekeep-er’staskwastobeonwatchfortheman’sreturn.InthesamewaywearetowatchfortheLord’sreturn,takingcaretonotfallasleep.Re lection for ParentsThereisanoldsaying,“Whenthecat’saway,themicebegintoplay!”Whenourbossisn’tlooking,itmaybetemptingforustoslowdownthepace.Whenwearen’thome,ourchildrenmightbetemptedtoplayratherthandotheirhomework.Butweareeachinourownwaycalledtobeliketheservantsintoday’sGospelstory—stayingfaithfultowhatevertaskswe’vebeengivenwhetherthemaster(theboss,theparent)isawayorathome.Today,praytobefaithfultothetasksyouhavebeengivenasaparent,aspouse,acoworker,afriend,andadiscipleofJesus.Bringing the Gospel Into Your FamilyTodayistheFirstSundayofAdvent.Itisalsothe irstdayofthenewliturgicalyear.Spendsometimetodaypreparingforthisnewyear.HanganewliturgicalyearcalendarandcreateyourfamilyAdventwreath.Lightthe irstcandle,andtalkabouthowyouwillcelebratetheseasonofAdvent.TalkaboutwhatyouasafamilycandotostayawakeforthecomingoftheLordatChristmas.Discussion Starters 1. SomethingsIaminchargeofathome/school/workare...2. WhenIdonotdowhatIamsupposedtodoathome/school/work...3. OnewayIcanstaymoreawakeforthecomingoftheLordis...How To Take Young Children to Mass -ByStaceyandJoshNoemSometimesattheendofMassaparishionercomesuptousandsays“YourthreechildrenareSOwellbehaved!”Ourstandardresponseiseither,“Thankyou.Weworkatit”or“Thankyou,somedaysarebetterthanothers.”The“better”daysaretheproductofyearsofarticlesandbrochureswereadontakingchildrentoMass.Hereisthedistilledwisdomwerelyupon.At Church╀ Situpfront.Yes,siteveninthe irstpewifitisappropriateatyourparish.Itcanfeelscaryandevenalittleoutofcontrolthe irstfewtimes,butitmakesaworldofdifferenceforlittleonestobeabletoseetheaction.OvertimeitalsohelpsthemtounderstandwhatismostessentialaboutMasswithoutthedistractionofrowsandrowsofbacksidesbetweenthemandthealtar.╀ WephysicallyholdourchildreninourarmsduringMass.Infact,weadoptedthepositionthatourchildren’sfeetdonottouchthegroundduringMassuntiltheyarethreeyearsold.Thishelpsinmanyways.Thechildrengetabetterview;astheygrowandmaturewecantalkthemthroughthestoriesandtheactions;andwehaveabitmorecontrolovertheirbehavior.Ifaninfantortoddlergetssquirmy,oftenswitchingwhoisholdingthemisenoughtocalmthemdown.Otherwisewemightplayaquietgameof“pointtothe…candles,priest,altar,cross,etc.”╀ Duringtheirtwo-year-oldyear,webegintoletourchildrenstandforaportionofMassortrysittingnexttousquietly,insteadofonourlaps.Thenwhentheyturnthreeitisaspecialmilestonetobebigenoughtostand,sitandkneelallontheirown(althoughiftheycan’tseeoverthepewwehavethemstandduringthekneelingportionsoftheEucharisticPrayer).╀ IfaninfantortoddlermakesalittlenoiseduringMassandsettlesdownrightaway,trynottofeelself-conscious.Mostfolksexceptforthoseclosesttoyoudonotevennotice.Andeveniftheydonotice,giveyourfellowparishionerscreditforbeingadultswhocanfocusthroughasmalldistraction.

╀ Ifachildcriesormakescontinualnoise,itisbesttocalmlystepoutofthepewandtakethechildoutofthemainassemblyuntiltheyhavecalmeddownorarequiet.However,itisimportanttoreturntotheworshipspaceassoonastheyarequiet,sothatchildrendonotbegintoassociatepoorordisruptivebehaviorwithapasstogetoutofMass.Juststandagainstthewalluntilitisappropriatetoreturntothepew.Ourexperienceisthatsteppingoutandreturningevenafewtimesisnotnearlyasdisruptiveasacryingbabyandparishionersappreciateyourconsiderationoftheirattempttopray.ThosethatareparentsunderstandcompletelyTo Be Continued next week…

United Youth Group ╀ OurnextUnitedYouthGroupgatheringisonDec11th.YoutharewelcomedtogocarolingatBrookdale.WewillmeetatBrookdaleat6pmandreturntochurchat7foraChristmasParty.Weencourageyouthtobringasmallgiftforagiftexchange(Thisdoesn’thavetobeexpensive,DollarTreeisOK!;))Don’tforgettobringasnacktoshareforourChristmasPartyPotluck!ASpecialtoThankyoutoalltheleaders,parentsandchaperonesthatmadeitpossibletotakeouryouthtotheCatholicYouthConvention!!Ouryouthhaveablessedfaithilledexperience!ThreeofourhighschoolyouthreceivedtheCYCSt.TimothyAward!JacobGepner,JulieRodriguezandNoahReyesreceivedthisawardbecausetheyexemplifythecalltodiscipleship&areengagedinevangelizationthroughlivedwitness.

ThankstoallourparishionersfortheircontinuedprayersandsupportoftheyouthofSt.MaryoftheValley.Godisnotunjust;hewillnotforgetyourworkandtheloveyouhaveshownhimasyouhavehelpedhispeopleandcontinuetohelpthem.Hebrews6:10

ST.MARYOFTHEVALLEY WWW.STMARYVALLEY.ORG

CF7SSOO

Pope Francis Prayer Intentions for December 2017 The Elderly Thattheelderly,sustainedbyfamiliesandChristiancommunities,mayapplytheirwisdomandexperiencetospreadingthefaithandformingthenewgenerations.

ThroughtheGraceofGodandyourgenerosity,Vincentiansnever indtheirhandsemptywhentheymeetthoseinneedwhoaskforhelp.DuringourAnnualCommitmentCeremonythisSunday,westoodbeforeyoupledgingtobegenerouswithourtime,possessionsandourselvesinourmissionofcharity.But,thereisverylittletoourpromiseaswhatweofferwasonlywhatwasgiventous.CountlesstimesIhavewonderedwhereIwould indthetime,ordespairedbecauseourpantryorourfundsweredwindlingtonothing.EachtimeI'vebeenastoundedathowIalways indI'vebeengivenenough.GodandyourgenerosityhaveneverleftmeorthoseservedthroughSVdPwithlessthanwasneeded.ThispastweekwehadsixrequestsforhelpwithThanksgivingfoodinaddi-tiontoagasolinevoucher,renthelp,awaterbillandclothesforanewjob.Thankyouverymuchformakingitpossibletoprovidetheseneeds.╀ StVincentdePaulmeetingDec.7,fellowshipandtreats.Comecheckusout!╀ Dec.15GiftWrappingParty,callTraciAdams(360)794-4765formoreinformation.╀ SVdPforAssistance425-355-3504Junior High Rally Mark your calendars for March 10, 2018 Location: Forest Ridge School of the Sacred Heart, Bellevue JuniorHighRallyisadaydesignedtocelebrateCatholicyouth(ingrades6-9)andalltheybringtotheChurch.Over600+youthfromWashington,OregonandCanadawillcometogetherforaninteractivedaywhereyouwillhavetheopportunitytomeetnewpeople,listentotalksthatwilldeepentheirfaith,andbeinvitedtoparticipateinvariousinteractiveactivitieswiththedayclosingwithMass!Registrationwillopensoon.Steubenville Registration has Opened Steubenvilleisahigh-energyyouthconferencewherethousandsofteensareinvitedtoencounterJesusChristthroughdynamicspeakers,engagingmusic,theSacraments,smallgroupdiscussions,andfellowshipwithotherteens.Thisyear’sconferenceisJuly27th-29th.Besuretovisithttp://site.steubenvilleconferences.comtoregisteryourhighschoolteen.St. Benedict’s Catholic Homeschool Ifyouareinterestedinhomeschoolingorarealreadyhomeschoolingpleasejoin,St.Benedict’sHomeschoolCooperativerighthereinourparishhall.Ourgroupof17familiesmeeteveryMondaythroughouttheschoolyear,from9am-12pm.St.Benedict’sisahomeschoolcooperativethatprovidesfamiliestheopportunitiestoenhancetheirCatholicinstructionbysharingtheirfaithandprovidinglovinginstructionbyparents.Wedonotemployteachers.Wecountontheparentstocooperativelyofferclassesthatwillinspirealoveforlearning.Theheartofourco-opishomeschoolingandwewouldlovetohelpyoustartyourCatholichomeschoolingjourney.Registrationformsareavail-ableintheof iceorpleasevisitanyMondayoftheschoolyear.

Intenciones de Oración del Papa Francisco Noviembre 2017 Cristianos en Asia.QuelosCristianosenAsia,siendotestigosdelEvangelioenpala-brayobras,puedanpromoverdialogo,paz,yentendimientomu-tuo,especialmenteconaquellosdeotrasreligiones.

Dinner for EightAreyouinterestedingettingtoknowmorepeoplethroughsmallgroupdinners?Ifyouarealreadyinvolvedinadinnergroupgreatyoudonotneedtosignup!PleasecontactTraciAdamsat360-794-4765orwdtmadams@gmail.comformoreinformationorifyouhaveanyquestions.

Thank You For Your Support!OnbehalfofalltheKnights,wewouldliketotelleveryonewhohassupportedtheKnightsWedothisbecauseofyou!!!╀ TheKeepChristinChristmascontestpostersaredueonDecember31,2017.TheycanbeturnedintoanyoftheKnightsortotheSt.MaryoftheValleyfrontof ice.Eachagegroupwillhavea1st,2nd,and3rdplacewinner.1stplace-$352ndplace-$303rdplace-$25

╀ TheKnightsofColumbuswillbeservinghamburgersafterthe5pmmassonDecember9thalongwiththewineandcheeseanniversarycelebration.╀ TheKnightsofColumbuswillbeservingtacosfollowingthe930amand1130ammassesonDecember10th.AlldonationswillfundtheKeepChristinChristmasprizesandothercharities.╀ 14-Jan 2018 KeepingChristinChristmaswinnersannouncedduringtheKnightsofColumbusbreakfastburritosand/ortacosandlunchburritosand/ortacos╀ 26-Jan 2018 KnightsofColumbusdinner(menuTBD)Please come see our own Susan Howard’s new children’s books! ICanBeHappy,Tooisadelightfulexplorationoftheideathatchoosingtothinkaboutproblemsdifferentlyletsuslivejoyfully.Gradeschoolersandparentswillhavelotstotalkaboutastheyconsidertheseeverydaytroublesweallencounter.IntheRealmofMistandMercyisanadventureaimedatteachingcatechismandthereisalessonplanbookavailable.MysteriesoftheRosaryChildren'sColoringBookisajewel,andnotjustforkids!Eachdecade,ofeachmystery,isexplainedandillustratedbySusan.Parentsandchildrencouldspendcoloringtimecontemplatinganddiscuss-ingeachone,andmakingthemunforgettable.Wehaveasmallsupplyofeachbookandwe’llgetmorefortheparishasneeded.Weknowtheauthor!

ST.MARYOFTHEVALLEY WWW.STMARYVALLEY.ORG

CONFESION ╀ CONFESIONES FirstFridays(PrimerosViernes):7:00PM Saturday(Sabado): 4:15PMSunday(Domingo): 8:45AMOrbyappointmentwiththepriest.Oporcitaconelsacerdote.

DEVOTIONS ╀ DEVOCIONES ExpositionoftheBlessedSacrament(ExposiciondelSantısimo)FirstFridays(PrimerosViernes): 10:00p.m.-Saturday(Sabado)6:00a.m. Rosary (Rosario) Tuesdays(Martes):9:30AM(English) 7:00PM(Espanol)Thursdays(Jueves): 9:30AM(Espanol) Fridays(Viernes): 6:00PMEnglish)

MASS SCHEDULE ╀ HORARIO DE MISAS Monday-LiturgyoftheWord&Communion(Lunes-LiturgiadelaPalabrayComunion):9:00a.m.Tuesday-Friday(Martes-Viernes):9:00a.m.Saturday(Sabado):5:00p.m.(English)Sunday(Domingo):9:30a.m.(English)Sunday(Domingo):11:15a.m.(Espanol)

OFFICE HOURS ╀ HORAS DE OFICINA Tuesday(Martes)-Thursday(Jueves)10:00a.m.—4:00p.m.