· Perfiles Comerciales OMC 2010 2010 Organización Mundial del Comercio Perfiles Comerciales 2010...
Transcript of · Perfiles Comerciales OMC 2010 2010 Organización Mundial del Comercio Perfiles Comerciales 2010...
PerfilesComerciales 2010
OM
C 2
010
Org
anizació
n M
un
dial d
el Co
mercio P
erfiles Co
merciales 2
01
0
ISBN 978-92-870-3747-3
En la publicación Perfiles comerciales se presenta la información más reciente sobre las corrientes comerciales y las medidas de política comercial de los Miembros y observadores de la OMC y otras economías. Esta publicación, que ofrece información de cada país en un formato normalizado, es un instrumento de referencia rápida imprescindible para cualquiera que necesite consultar estadísticas comerciales básicas. Los datos publicados para cada país incluyen indicadores económicos básicos (como el PIB), indicadores de política comercial (como los aranceles, los derechos de importación, el número de diferencias, las notificaciones pendientes o las medidas comerciales especiales en vigor), las corrientes del comercio de mercancías (desglosadas por grandes categorías de productos y principales procedencias y destinos), las corrientes del comercio de servicios (desglosadas por principales componentes) e indicadores de propiedad industrial. Con una página dedicada a cada país, la publicación Perfiles comerciales ofrece un panorama sucinto del comercio mundial.
9 789287 037473
Este informe se puede obtener también en francés y en inglés (Precio: CHF 30.00)Para adquirirlo sírvase ponerse en contacto con: Publicaciones de la OMC Organización Mundial del Comercio 154, rue de Lausanne CH-1211 Ginebra 21 Teléfono: (41 22) 739 52 08 Fax: (41 22) 739 54 58 ISBN 978-92-870-3747-3Email: [email protected] © Organización Mundial del Comercio 2010
AlbaniaAlemaniaAngolaAntigua y BarbudaArabia SauditaArgentinaArmeniaAustraliaAustriaBahrein, Reino deBangladeshBarbadosBélgicaBeliceBeninBoliviaBotswanaBrasilBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCabo VerdeCamboyaCamerúnCanadáChadChileChinaChipreColombiaCongoCorea, República deCosta RicaCôte d’IvoireCroaciaCubaDinamarcaDjiboutiDominicaEcuadorEgiptoEl SalvadorEmiratos Árabes UnidosEsloveniaEspañaEstados Unidos de AméricaEstoniaEx República Yugoslava de Macedonia (ERYM)FijiFilipinas
FinlandiaFranciaGabónGambiaGeorgiaGhanaGranadaGreciaGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitíHondurasHong Kong, ChinaHungríaIndiaIndonesiaIrlandaIslandiaIslas SalomónIsraelItaliaJamaicaJapónJordaniaKenyaKuwaitLesothoLetoniaLiechtensteinLituaniaLuxemburgoMadagascarMacao, ChinaMalasiaMalawiMaldivasMalíMaltaMarruecosMauricioMauritaniaMéxicoMoldovaMongoliaMozambiqueMyanmarNamibiaNepalNicaragua
NigeriaNígerNoruegaNueva ZelandiaOmánPaíses BajosPakistánPanamáPapua Nueva GuineaParaguayPerúPolonia Portugal QatarReino UnidoRepública Bolivariana de VenezuelaRepública CentroafricanaRepública ChecaRepública Democrática del CongoRepública DominicanaRepública EslovacaRepública KirguisaRumaniaRwandaSaint Kitts y NevisSanta LucíaSan Vicente y las GranadinasSenegalSierra LeonaSingapurSri LankaSudáfricaSueciaSuizaSurinameSwazilandiaTailandiaTaipei ChinoTanzaníaTogoTongaTrinidad y TabagoTúnezTurquíaUcraniaUgandaUnión EuropeaUruguayViet NamZambiaZimbabwe
MieMbrOs De La OMC(8 de octubre de 2010)
PERFILES COMERCIALES 2010 i
INTRODUCCIÓN
Estos perfiles comerciales contienen información sobre las corrientes comerciales y las medidas de política comercial de los Miembros, observadores y otras economías. La información procede de varias divisiones de la OMC y de fuentes externas y se presenta en un formato normalizado para facilitar la consulta.
Los indicadores se dividen en cinco categorías:
I. Indicadores económicos básicos: población, PIB, balanza por cuenta corriente, etc.
II. Indicadores de política comercial: información específica pertinente de la OMC, relativa a las consolidaciones arancelarias, los derechos de importación recaudados en el conjunto de la recaudación fiscal, el número de resoluciones en materia de solución de diferencias (reclamante y demandado), las notificaciones pendientes y medidas comerciales especiales en vigor.
III. Indicadores del comercio de mercancías (estadísticas basadas en datos aduaneros): información sobre las corrientes comerciales desglosada por grandes categorías de productos y principales procedencias y destinos.
IV. Indicadores de los servicios comerciales (estadísticas basadas en la balanza de pagos): tendencias de las corrientes comerciales totales y desglose por principales componentes.
V. Indicadores de propiedad industrial: número anual de patentes concedidas y marcas registradas a nombre de residentes y no residentes en la economía.
En la actualidad se facilitan datos respecto de los Miembros y observadores sobre los que se dispone de información suficiente en la Secretaría de la OMC y otros órganos nacionales e internacionales. Para las actualizaciones, véase la base de datos en línea de la OMC en la puerta de acceso a las estadísticas de la OMC (www.wto.org, recursos, estadísticas comerciales). Cuando se disponga de datos se completarán los perfiles comerciales existentes o se añadirán otros nuevos perfiles.
Para las fuentes y la metodología, remítase a las notas técnicas que figuran al final de la publicación.
La definición de las economías no implica la expresión de opinión alguna por parte de la Secretaría acerca de la condición jurídica de ningún país o territorio ni de la delimitación de sus fronteras ni de los derechos y obligaciones de ningún Miembro de la OMC respecto de los Acuerdos de la OMC. En el presente informe, se denomina Corea, República de, a la República de Corea; Rep. Bolivariana de Venezuela, a la República Bolivariana de Venezuela; y Taipei Chino, al Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu.
ii PERFILES COMERCIALES 2010
La Secretaría expresa su reconocimiento al Banco Mundial, el Centro de Comercio Internacional, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, la División de Estadísticas de las Naciones Unidas, el Fondo Monetario Internacional, la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas, la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. La asistencia que han prestado todas estas organizaciones proporcionando estadísticas y otra información han facilitado en gran medida la labor de la Secretaría.
Siglas y abreviaturas
... No disponible o no comunicado - No aplicableACP Acuerdo sobre Contratación PúblicaACR Acuerdo Comercial RegionalAGCS Acuerdo General sobre el Comercio de ServiciosAIE Acuerdo de Integración Económica AsA Acuerdo sobre la Agricultura
de la OMCESD Entendimiento relativo a la solución de
diferencias
NMF Nación más favorecida PCT Tratado de Cooperación en materia de Patentes PIB Producto interior brutoPPA Paridades del poder adquisitivoRCN Registro Central de NotificacionesUE Unión EuropeaUSD Dólares de los Estados Unidosvol. volumen
Las variaciones porcentuales medias anuales se calculan utilizando una media geométrica.
Las discrepancias leves que puedan existir entre las cifras parciales y totales se deben al redondeo.
En general los cuadros incluyen información correspondiente al período 2000 – último año sobre el que se dispone de datos.
Salvo indicación en contrario, i) todos los valores se expresan en dólares de los Estados Unidos; ii) las cifras del comercio de mercancías se basan en los datos de las aduanas; iii) las cifras del comercio de servicios comerciales se basan en los datos de la balanza de pagos y iv) las exportaciones de mercancías se expresan en valores f.o.b. y las importaciones de mercancías en valores c.i.f.
Las observaciones y preguntas sobre este folleto deben dirigirse a [email protected].
Este informe terminó de redactarse el 8 de octubre de 2010.
PERFILES COMERCIALES 2010 1
ÍNDICE
Afganistán – AF 3Albania – AL 4Alemania – DE 5Angola – AO 6Antigua y Barbuda – AG 7Arabia Saudita – SA 8Argelia – DZ 9Argentina – AR 10Armenia – AM 11Australia – AU 12Austria – AT 13Azerbaiyán – AZ 14Bahamas – BS 15Bahrein – BH 16Bangladesh – BD 17Barbados – BB 18Belarús – BY 19Bélgica – BE 20Belice – BZ 21Benin – BJ 22Bhután – BT 23Bolivia – BO 24Bosnia y Herzegovina – BA 25Botswana – BW 26Brasil – BR 27Brunei Darussalam – BN 28Bulgaria – BG 29Burkina Faso – BF 30Burundi – BI 31Cabo Verde – CV 32Camboya – KH 33Camerún – CM 34Canadá – CA 35Chad – TD 36Chile – CL 37China – CN 38Chipre – CY 39Colombia – CO 40Comoras – KM 41Congo – CG 42Congo, Rep. Dem. del – CD 43Corea, República de – KR 44Costa Rica – CR 45Côte d’Ivoire – CI 46Croacia – HR 47
Cuba – CU 48Dinamarca – DK 49Djibouti – DJ 50Dominica – DM 51Ecuador – EC 52Egipto – EG 53El Salvador – SV 54Emiratos Árabes Unidos – AE 55Eritrea – ER 56ERY Macedonia – MK 57Eslovenia – SI 58España – ES 59Estados Unidos – US 60Estonia – EE 61Etiopía – ET 62Fiji – FJ 63Filipinas – PH 64Finlandia – FI 65Francia – FR 66Gabón – GA 67Gambia – GM 68Georgia – GE 69Ghana – GH 70Granada – GD 71Grecia – GR 72Guatemala – GT 73Guinea – GN 74Guinea Ecuatorial – GQ 75Guinea-Bissau – GW 76Guyana – GY 77Haití – HT 78Honduras – HN 79Hong Kong, China – HK 80Hungría – HU 81India – IN 82Indonesia – ID 83Irán, Rep. Islámica del – IR 84Iraq – IQ 85Irlanda – IE 86Islandia – IS 87Islas Salomón – SB 88Israel – IL 89Italia – IT 90Jamahiriya Árabe Libia – LY 91Jamaica – JM 92
2 PERFILES COMERCIALES 2010
Japón – JP 93Jordania – JO 94Kazajstán – KZ 95Kenya – KE 96Kuwait – KW 97Lesotho – LS 98Letonia – LV 99Líbano – LB 100Lituania – LT 101Luxemburgo – LU 102Macao, China – MO 103Madagascar – MG 104Malasia – MY 105Malawi – MW 106Maldivas – MV 107Malí – ML 108Malta – MT 109Marruecos – MA 110Mauricio – MU 111Mauritania – MR 112México – MX 113Moldova – MD 114Mongolia – MN 115Montenegro – ME 116Mozambique – MZ 117Myanmar – MM 118Namibia – NA 119Nepal – NP 120Nicaragua – NI 121Níger – NE 122Nigeria – NG 123Noruega – NO 124Nueva Zelandia – NZ 125Omán – OM 126Países Bajos – NL 127Pakistán – PK 128Panamá – PA 129Papua Nueva Guinea – PG 130Paraguay – PY 131Perú – PE 132Polonia – PL 133Portugal – PT 134Qatar – QA 135Reino Unido – GB 136Rep. Dem. Pop., Lao – LA 137Rep. Bolivariana de Venezuela – VE 138
República Árabe Siria – SY 139República Centroafricana – CF 140República Checa – CZ 141República Dominicana – DO 142República Eslovaca – SK 143República Kirguisa – KG 144Rumania – RO 145Rusia, Federación de – RU 146Rwanda – RW 147Saint Kitts y Nevis – KN 148Samoa – WS 149San Vicente y las Granadinas – VC 150Santa Lucía – LC 151Santo Tomé y Príncipe – ST 152Senegal – SN 153Serbia – RS 154Seychelles – SC 155Sierra Leona – SL 156Singapur – SG 157Sri Lanka – LK 158Sudáfrica – ZA 159Sudán – SD 160Suecia – SE 161Suiza – CH 162Suriname – SR 163Swazilandia – SZ 164Tailandia – TH 165Taipei Chino – TW 166Tanzanía – TZ 167Tayikistán – TJ 168Togo – TG 169Tonga – TO 170Trinidad y Tabago – TT 171Túnez – TN 172Turkmenistán – TM 173Turquía – TR 174Ucrania – UA 175Uganda – UG 176Unión Europea (27) – E27 177Uruguay – UY 178Uzbekistán – UZ 179Vanuatu – VU 180Viet Nam – VN 181Yemen – YE 182Zambia – ZM 183Zimbabwe – ZW 184
PERFILES COMERCIALES 2010 3
AFGANISTÁN
4 PERFILES COMERCIALES 2010
ALBANIA
PERFILES COMERCIALES 2010 5
ALEMANIA
6 PERFILES COMERCIALES 2010
ANGOLA
PERFILES COMERCIALES 2010 7
ANTIGUA Y BARBUDA
8 PERFILES COMERCIALES 2010
ARABIA SAUDITA
PERFILES COMERCIALES 2010 9
ARGELIA
10 PERFILES COMERCIALES 2010
ARGENTINA
PERFILES COMERCIALES 2010 11
ARMENIA
12 PERFILES COMERCIALES 2010
AUSTRALIA
PERFILES COMERCIALES 2010 13
AUSTRIA
14 PERFILES COMERCIALES 2010
AZERBAIYÁN
PERFILES COMERCIALES 2010 15
BAHAMAS
16 PERFILES COMERCIALES 2010
BAHREIN
PERFILES COMERCIALES 2010 17
BANGLADESH
18 PERFILES COMERCIALES 2010
BARBADOS
PERFILES COMERCIALES 2010 19
BELARÚS
20 PERFILES COMERCIALES 2010
BÉLGICA
PERFILES COMERCIALES 2010 21
BELICE
22 PERFILES COMERCIALES 2010
BENIN
PERFILES COMERCIALES 2010 23
BHUTÁN
24 PERFILES COMERCIALES 2010
BOLIVIA
PERFILES COMERCIALES 2010 25
BOSNIA Y HERZEGOVINA
26 PERFILES COMERCIALES 2010
BOTSWANA
PERFILES COMERCIALES 2010 27
BRASIL
28 PERFILES COMERCIALES 2010
BRUNEI DARUSSALAM
PERFILES COMERCIALES 2010 29
BULGARIA
30 PERFILES COMERCIALES 2010
BURKINA FASO
PERFILES COMERCIALES 2010 31
BURUNDI
32 PERFILES COMERCIALES 2010
CABO VERDE
PERFILES COMERCIALES 2010 33
CAMBOYA
34 PERFILES COMERCIALES 2010
CAMERÚN
PERFILES COMERCIALES 2010 35
CANADÁ
36 PERFILES COMERCIALES 2010
CHAD
PERFILES COMERCIALES 2010 37
CHILE
38 PERFILES COMERCIALES 2010
CHINA
PERFILES COMERCIALES 2010 39
CHIPRE
40 PERFILES COMERCIALES 2010
COLOMBIA
PERFILES COMERCIALES 2010 41
COMORAS
42 PERFILES COMERCIALES 2010
CONGO
PERFILES COMERCIALES 2010 43
CONGO, REP. DEM. DEL
44 PERFILES COMERCIALES 2010
COREA, REPÚBLICA DE
PERFILES COMERCIALES 2010 45
COSTA RICA
46 PERFILES COMERCIALES 2010
CÔTE D’IVOIRE
PERFILES COMERCIALES 2010 47
CROACIA
48 PERFILES COMERCIALES 2010
CUBA
PERFILES COMERCIALES 2010 49
DINAMARCA
50 PERFILES COMERCIALES 2010
DJIBOUTI
PERFILES COMERCIALES 2010 51
DOMINICA
52 PERFILES COMERCIALES 2010
ECUADOR
PERFILES COMERCIALES 2010 53
EGIPTO
54 PERFILES COMERCIALES 2010
EL SALVADOR
PERFILES COMERCIALES 2010 55
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS
56 PERFILES COMERCIALES 2010
ERITREA
PERFILES COMERCIALES 2010 57
ERY MACEDONIA
58 PERFILES COMERCIALES 2010
ESLOVENIA
PERFILES COMERCIALES 2010 59
ESPAÑA
60 PERFILES COMERCIALES 2010
ESTADOS UNIDOS
PERFILES COMERCIALES 2010 61
ESTONIA
62 PERFILES COMERCIALES 2010
ETIOPÍA
PERFILES COMERCIALES 2010 63
FIJI
64 PERFILES COMERCIALES 2010
FILIPINAS
PERFILES COMERCIALES 2010 65
FINLANDIA
66 PERFILES COMERCIALES 2010
FRANCIA
PERFILES COMERCIALES 2010 67
GABÓN
68 PERFILES COMERCIALES 2010
GAMBIA
PERFILES COMERCIALES 2010 69
GEORGIA
70 PERFILES COMERCIALES 2010
GHANA
PERFILES COMERCIALES 2010 71
GRANADA
72 PERFILES COMERCIALES 2010
GRECIA
PERFILES COMERCIALES 2010 73
GUATEMALA
74 PERFILES COMERCIALES 2010
GUINEA
PERFILES COMERCIALES 2010 75
GUINEA ECUATORIAL
76 PERFILES COMERCIALES 2010
GUINEA-BISSAU
PERFILES COMERCIALES 2010 77
GUYANA
78 PERFILES COMERCIALES 2010
HAITÍ
PERFILES COMERCIALES 2010 79
HONDURAS
80 PERFILES COMERCIALES 2010
HONG KONG, CHINA
PERFILES COMERCIALES 2010 81
HUNGRÍA
82 PERFILES COMERCIALES 2010
INDIA
PERFILES COMERCIALES 2010 83
INDONESIA
84 PERFILES COMERCIALES 2010
IRÁN, REP. ISLÁMICA DEL
PERFILES COMERCIALES 2010 85
IRAQ
86 PERFILES COMERCIALES 2010
IRLANDA
PERFILES COMERCIALES 2010 87
ISLANDIA
88 PERFILES COMERCIALES 2010
ISLAS SALOMÓN
PERFILES COMERCIALES 2010 89
ISRAEL
90 PERFILES COMERCIALES 2010
ITALIA
PERFILES COMERCIALES 2010 91
JAMAHIRIYA ÁRABE LIBIA
92 PERFILES COMERCIALES 2010
JAMAICA
PERFILES COMERCIALES 2010 93
JAPÓN
94 PERFILES COMERCIALES 2010
JORDANIA
PERFILES COMERCIALES 2010 95
KAZAJSTÁN
96 PERFILES COMERCIALES 2010
KENYA
PERFILES COMERCIALES 2010 97
KUWAIT
98 PERFILES COMERCIALES 2010
LESOTHO
PERFILES COMERCIALES 2010 99
LETONIA
100 PERFILES COMERCIALES 2010
LÍBANO
PERFILES COMERCIALES 2010 101
LITUANIA
102 PERFILES COMERCIALES 2010
LUXEMBURGO
PERFILES COMERCIALES 2010 103
MACAO, CHINA
104 PERFILES COMERCIALES 2010
MADAGASCAR
PERFILES COMERCIALES 2010 105
MALASIA
106 PERFILES COMERCIALES 2010
MALAWI
PERFILES COMERCIALES 2010 107
MALDIVAS
108 PERFILES COMERCIALES 2010
MALÍ
PERFILES COMERCIALES 2010 109
MALTA
110 PERFILES COMERCIALES 2010
MARRUECOS
PERFILES COMERCIALES 2010 111
MAURICIO
112 PERFILES COMERCIALES 2010
MAURITANIA
PERFILES COMERCIALES 2010 113
MÉXICO
114 PERFILES COMERCIALES 2010
MOLDOVA
PERFILES COMERCIALES 2010 115
MONGOLIA
116 PERFILES COMERCIALES 2010
MONTENEGRO
PERFILES COMERCIALES 2010 117
MOZAMBIQUE
118 PERFILES COMERCIALES 2010
MYANMAR
PERFILES COMERCIALES 2010 119
NAMIBIA
120 PERFILES COMERCIALES 2010
NEPAL
PERFILES COMERCIALES 2010 121
NICARAGUA
122 PERFILES COMERCIALES 2010
NÍGER
PERFILES COMERCIALES 2010 123
NIGERIA
124 PERFILES COMERCIALES 2010
NORUEGA
PERFILES COMERCIALES 2010 125
NUEVA ZELANDIA
126 PERFILES COMERCIALES 2010
OMÁN
PERFILES COMERCIALES 2010 127
PAÍSES BAJOS
128 PERFILES COMERCIALES 2010
PAKISTÁN
PERFILES COMERCIALES 2010 129
PANAMÁ
130 PERFILES COMERCIALES 2010
PAPUA NUEVA GUINEA
PERFILES COMERCIALES 2010 131
PARAGUAY
132 PERFILES COMERCIALES 2010
PERÚ
PERFILES COMERCIALES 2010 133
POLONIA
134 PERFILES COMERCIALES 2010
PORTUGAL
PERFILES COMERCIALES 2010 135
QATAR
136 PERFILES COMERCIALES 2010
REINO UNIDO
PERFILES COMERCIALES 2010 137
REP. DEM. POP., LAO
138 PERFILES COMERCIALES 2010
REP. BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PERFILES COMERCIALES 2010 139
REPÚBLICA ÁRABE SIRIA
140 PERFILES COMERCIALES 2010
REPÚBLICA CENTROAFRICANA
PERFILES COMERCIALES 2010 141
REPÚBLICA CHECA
142 PERFILES COMERCIALES 2010
REPÚBLICA DOMINICANA
PERFILES COMERCIALES 2010 143
REPÚBLICA ESLOVACA
144 PERFILES COMERCIALES 2010
REPÚBLICA KIRGUISA
PERFILES COMERCIALES 2010 145
RUMANIA
146 PERFILES COMERCIALES 2010
RUSIA, FEDERACIÓN DE
PERFILES COMERCIALES 2010 147
RWANDA
148 PERFILES COMERCIALES 2010
SAINT KITTS Y NEVIS
PERFILES COMERCIALES 2010 149
SAMOA
150 PERFILES COMERCIALES 2010
SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS
PERFILES COMERCIALES 2010 151
SANTA LUCÍA
152 PERFILES COMERCIALES 2010
SANTO TOMÉ Y PRÍNCIPE
PERFILES COMERCIALES 2010 153
SENEGAL
154 PERFILES COMERCIALES 2010
SERBIA
PERFILES COMERCIALES 2010 155
SEYCHELLES
156 PERFILES COMERCIALES 2010
SIERRA LEONA
PERFILES COMERCIALES 2010 157
SINGAPUR
158 PERFILES COMERCIALES 2010
SRI LANKA
PERFILES COMERCIALES 2010 159
SUDÁFRICA
160 PERFILES COMERCIALES 2010
SUDÁN
PERFILES COMERCIALES 2010 161
SUECIA
162 PERFILES COMERCIALES 2010
SUIZA
PERFILES COMERCIALES 2010 163
SURINAME
164 PERFILES COMERCIALES 2010
SWAZILANDIA
PERFILES COMERCIALES 2010 165
TAILANDIA
166 PERFILES COMERCIALES 2010
TAIPEI CHINO
PERFILES COMERCIALES 2010 167
TANZANÍA
168 PERFILES COMERCIALES 2010
TAYIKISTÁN
PERFILES COMERCIALES 2010 169
TOGO
170 PERFILES COMERCIALES 2010
TONGA
PERFILES COMERCIALES 2010 171
TRINIDAD Y TABAGO
172 PERFILES COMERCIALES 2010
TÚNEZ
PERFILES COMERCIALES 2010 173
TURKMENISTÁN
174 PERFILES COMERCIALES 2010
TURQUÍA
PERFILES COMERCIALES 2010 175
UCRANIA
176 PERFILES COMERCIALES 2010
UGANDA
PERFILES COMERCIALES 2010 177
UNIÓN EUROPEA (27)
178 PERFILES COMERCIALES 2010
URUGUAY
PERFILES COMERCIALES 2010 179
UZBEKISTÁN
180 PERFILES COMERCIALES 2010
VANUATU
PERFILES COMERCIALES 2010 181
VIET NAM
182 PERFILES COMERCIALES 2010
YEMEN
PERFILES COMERCIALES 2010 183
ZAMBIA
184 PERFILES COMERCIALES 2010
ZIMBABWE
PERFILES COMERCIALES 2010 185
NOTAS TÉCNICAS
INDICADORES BÁSICOS El comercio per capita se estima dividiendo el comercio total de bienes y servicios de una economía (exportaciones + importaciones, sobre la base de la balanza de pagos) por el número de habitantes. Se calcula tomando como base los datos de los tres últimos años sobre los que se disponga de información.
La relación entre el comercio y el PIB se estima dividiendo el comercio total de bienes y servicios comerciales de una economía ( exportaciones + importaciones, sobre la base de la balanza de pagos) por el PIB. Se calcula tomando como base los datos de los tres últimos años sobre los que se disponga de información. El PIB se calcula en términos nominales y con tipos de cambio del mercado.
El PIB real y las exportaciones e importaciones de bienes y servicios (sobre la base de las cuentas nacionales) corresponden a datos a precios constantes o volúmenes, año base 2000.
Las posiciones en el comercio mundial de mercancías y servicios comerciales se indican primero considerando a los miembros de la Unión Europea (UE (27)) como entidades comerciantes individuales y después considerándolos como una sola entidad comerciante (es decir, excluyendo los miembros individuales UE (27)).
POLÍTICA COMERCIALLa fecha del Examen de las Políticas Comerciales es la fecha de la publicación del último examen de las políticas que la Secretaría ha emitido respecto de la economía considerada.
La cobertura de la consolidación arancelaria representa el número de subpartidas del Sistema Armonizado (SA) que contienen por lo menos una línea arancelaria consolidada dividido por el número total respectivo de subpartidas del SA de la versión correspondiente de la nomenclatura del SA.
En el caso de los aranceles consolidados NMF, por promedio simple de los derechos de importación se entiende el promedio simple de los derechos ad valorem finales consolidados o los correspondientes equivalentes ad valorem, a nivel de 6 dígitos del SA. En el caso de los aranceles aplicados NMF, se entiende el promedio simple de los derechos ad valorem o los equivalentes ad valorem aplicados, a nivel de 6 dígitos del SA.
Los derechos no ad valorem (NAV) como porcentaje de las lineas arancelarias totales se refieren a la proporción de subpartidas de 6 dígitos del SA sujetas a derechos NAV. Cuando solamente parte de la subpartida de seis dígitos del SA está sujeta a derechos NAV, se utiliza el porcentaje de esas líneas.
Según la definición del AsA (Acuerdo sobre la Agricultura de la OMC), los productos agropecuarios son los de los capítulos 1 a 24 del SA (menos el pescado y los productos de pescado) y varios productos agropecuarios manufacturados (en "Los resultados de la Ronda Uruguay de negociaciones comerciales multilaterales, Los textos jurídicos", de la OMC, hay más información al respecto). Esta definición no coincide con la definición de productos agropecuarios que figura en el desglose del comercio de mercancías por principales grupos de productos (véase infra).
La proporción de los derechos de importación en los ingresos fiscales totales y la proporción de los derechos de importación en las importaciones totales (bienes y servicios comerciales) se estiman en general tomando como base los datos de los tres últimos años sobre los que se disponga de información.
La Secretaría de la OMC ha determinado el número de sectores de servicios con compromisos del AGCS tomando como base la información disponible y a la luz de la Lista de clasificación sectorial de los servicios (MTN.GNS/W/120). El número total de subsectores es aproximadamente de 160. Al no haber una Lista de la UE (27) anexa al AGCS, el número total de subsectores de servicios enumerados en los perfiles estadísticos de los CE-12 y de la UE (27) es el de la vigente Lista de las CE.
En el caso de los miembros de la UE (27), el número de notificaciones pendientes (NP) corresponde a la suma de las NP de la UE y de las economías individuales.
186 PERFILES COMERCIALES 2010
El número de medidas especiales en vigor está basado en la información facilitada por los comités relevantes (documentos G\L\901, G\L\902, G\L\906). Sírvanse tomar nota de que los Miembros de la OMC no están obligados a notificar la expiración o terminación de las medidas de salvaguardia.
A efectos del número de diferencias, se entiende que una diferencia es un procedimiento iniciado de conformidad con el Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias (ESD) e identificado con una signatura (WT/DS...). Con "informes" se hace referencia a los adoptados por el Órgano de Solución de Diferencias (OSD). Las cifras correspondientes a los diversos miembros de la UE (27) son las cifras de la UE así como las diferencias adicionales que se refieren al membro considerado. Puede encontrarse más información en www.wto.org/diferencias.
COMERCIO DE MERCANCÍAS (estadísticas aduaneras)La proporción de las exportaciones e importaciones mundiales totales de mercancías correspondiente a las economías individuales se calcula sobre la base del comercio mundial, incluido el comercio interno de la UE (27). La parte correspondiente a la UE (27) considerada como una sola entidad comerciante se calcula sobre la base del comercio mundial, excluyendo el comercio interno de la UE (27).
Desglose por principales grupos de productos: según las definiciones de las ECI (Estadísticas del comercio internacional de la OMC), los productos agrícolas son los productos alimenticios (SITC Rev. 3, secciones 0, 1, 4 y división 22) y las materias primas (SITC Rev. 3 divisiones 21, 23, 24, 25 y 26). Esta definición difiere de la definición de productos agropecuarios del AsA (véase supra). Los productos de las industrias extractivas incluyen las menas y minerales; los combustibles y los metales no ferrosos. Las manufacturas son el hierro y el acero, los productos químicos, otras semimanufacturas, la maquinaria y equipo de transporte, los textiles, las prendas de vestir y otros bienes de consumo. Sírvanse tomar nota de que, como hay productos que no están clasificados en los tres principales grupos de productos, la suma de las partes puede no llegar a 100.
Desglose por principales orígenes y destinos: los miembros de la UE (27) están agrupados como una sola entidad comerciante. Las partes correspondientes a destinos y orígenes no especificados se indican cuando al menos una de las partes es mayor que la parte del quinto de los principales destinos u orígenes. Incluye las reimportaciones.
SERVICIOS COMERCIALES (estadísticas basadas en la balanza de pagos)La proporción de las exportaciones e importaciones mundiales totales de servicios comerciales correspondiente a las economías individuales se calcula sobre la base del comercio mundial, incluyendo el comercio interno de la UE (27). La parte correspondiente a la UE (27) considerada como una sola entidad comerciante se calcula sobre la base del comercio mundial, excluido el comercio interno de la UE.
Desglose por principales partidas de servicios: otros servicios comerciales son los servicios de comunicación, de construcción, de seguros, financieros, de informática, de información, otros servicios prestados a las empresas y los servicios personales, culturales y de esparcimiento, así como las regalías y derechos de licencia.
PROPIEDAD INDUSTRIAL Los datos corresponden al número anual de patentes concedidas a residentes y no residentes de la economía considerada (incluye los patentes concedidas según las solicitudes internacionales de patente en virtud del PCT) y de marcas registradas a nombre de éstos (incluye las economías designadas según el Arreglo de Madrid y el Protocol de Madrid).
PERFILES COMERCIALES 2010 187
La UE (27) son los miembros que integraban la UE después 1 enero de 2007. Incluye los CE-12 (Alemania, Bélgica, Dinamarca, España, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Portugal y Reino Unido) y Austria, Bulgaria, Chipre, Eslovenia, Estonia, Finlandia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, República Checa, República Eslovaca, Rumania y Suecia. El Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu figura en los cuadros como el Taipei Chino.
Fuentes:Banco Mundial, Indicadores del desarrollo mundial; Eurostat, base de datos online; FMI, Balance of Payments Statistics y Government Finance Statistics; OMPI, Industrial Property Statistics; UNCTAD, base de datos TRAINS; UNSD y OCDE (para sus países miembros), base de datos Comtrade; y estadísticas de la OMC y nacionales.
188 PERFILES COMERCIALES 2010
MIEMBROS Y OBSERVADORES DE LA OMC
Nota: La selección de los colores y el trazo de las frontera
Miembros
Observadores
Otros
PERFILES COMERCIALES 2010 189
Nota: La selección de los colores y el trazo de las fronteras no implica la expresión de opinión alguna por parte de la OMC sobre la condición jurídica o los límites de un determinado territorio.
190 PERFILES COMERCIALES 2010
NOTAS
PERFILES COMERCIALES 2010 191
192 PERFILES COMERCIALES 2010
Este informe se puede obtener también en francés y en inglés (Precio: CHF 30.00)Para adquirirlo sírvase ponerse en contacto con: Publicaciones de la OMC Organización Mundial del Comercio 154, rue de Lausanne CH-1211 Ginebra 21 Teléfono: (41 22) 739 52 08 Fax: (41 22) 739 54 58 ISBN 978-92-870-3747-3Email: [email protected] © Organización Mundial del Comercio 2010
AlbaniaAlemaniaAngolaAntigua y BarbudaArabia SauditaArgentinaArmeniaAustraliaAustriaBahrein, Reino deBangladeshBarbadosBélgicaBeliceBeninBoliviaBotswanaBrasilBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCabo VerdeCamboyaCamerúnCanadáChadChileChinaChipreColombiaCongoCorea, República deCosta RicaCôte d’IvoireCroaciaCubaDinamarcaDjiboutiDominicaEcuadorEgiptoEl SalvadorEmiratos Árabes UnidosEsloveniaEspañaEstados Unidos de AméricaEstoniaEx República Yugoslava de Macedonia (ERYM)FijiFilipinas
FinlandiaFranciaGabónGambiaGeorgiaGhanaGranadaGreciaGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitíHondurasHong Kong, ChinaHungríaIndiaIndonesiaIrlandaIslandiaIslas SalomónIsraelItaliaJamaicaJapónJordaniaKenyaKuwaitLesothoLetoniaLiechtensteinLituaniaLuxemburgoMadagascarMacao, ChinaMalasiaMalawiMaldivasMalíMaltaMarruecosMauricioMauritaniaMéxicoMoldovaMongoliaMozambiqueMyanmarNamibiaNepalNicaragua
NigeriaNígerNoruegaNueva ZelandiaOmánPaíses BajosPakistánPanamáPapua Nueva GuineaParaguayPerúPolonia Portugal QatarReino UnidoRepública Bolivariana de VenezuelaRepública CentroafricanaRepública ChecaRepública Democrática del CongoRepública DominicanaRepública EslovacaRepública KirguisaRumaniaRwandaSaint Kitts y NevisSanta LucíaSan Vicente y las GranadinasSenegalSierra LeonaSingapurSri LankaSudáfricaSueciaSuizaSurinameSwazilandiaTailandiaTaipei ChinoTanzaníaTogoTongaTrinidad y TabagoTúnezTurquíaUcraniaUgandaUnión EuropeaUruguayViet NamZambiaZimbabwe
MieMbrOs De La OMC(8 de octubre de 2010)
PerfilesComerciales 2010
OM
C 2
010
Org
anizació
n M
un
dial d
el Co
mercio P
erfiles Co
merciales 2
01
0
ISBN 978-92-870-3747-3
En la publicación Perfiles comerciales se presenta la información más reciente sobre las corrientes comerciales y las medidas de política comercial de los Miembros y observadores de la OMC y otras economías. Esta publicación, que ofrece información de cada país en un formato normalizado, es un instrumento de referencia rápida imprescindible para cualquiera que necesite consultar estadísticas comerciales básicas. Los datos publicados para cada país incluyen indicadores económicos básicos (como el PIB), indicadores de política comercial (como los aranceles, los derechos de importación, el número de diferencias, las notificaciones pendientes o las medidas comerciales especiales en vigor), las corrientes del comercio de mercancías (desglosadas por grandes categorías de productos y principales procedencias y destinos), las corrientes del comercio de servicios (desglosadas por principales componentes) e indicadores de propiedad industrial. Con una página dedicada a cada país, la publicación Perfiles comerciales ofrece un panorama sucinto del comercio mundial.
9 789287 037473